Prophetic Vision, Sommer 2017, #84 by Ministry of David Hathaway

David Hathaway Nr. 84 Sommer 2017

Gud har aldrig tabt Sin kraft. Sidste år i Israel stod jer ansigt til ansigt med enorme vanskeligheder. Måske forstår du ikke helt betydningsfuldheden – jeg skulle bringe Jesus som Messias til 4000 mennesker – evangelisering er imod loven, men Jesus er en Jøde! Der er religionsfrihed i Israel, men hvis du evangeliserer, bliver du arresteret, og de river dit visa i stykker – det skete for et ungt par, jeg kender, som arbejdede med børn – og de fik ikke lov til at vende tilbage! Men Gud har givet mig fuldkommen frihed. Hver gang jeg tager til Israel, bliver jeg inviteret til Knesset, og de takker mig for mit arbejde! Sidste september efter min ’koncert’, overrakte de mig en FM-award for 50 års humanitærtjeneste, samt social- og menneskerettigheds-aktiviteter – og mission! Overrakt i Knesset! Jeg har jævnligt tjent i Israel gennem de sidste 5 år, siden pioner eventen i 2011 – jeg var den første! I september 2016 var udfordringen at indtage det store romerske amfiteater i Cæsarea ved Middelhavets bred og at fylde det med 4000 Jøder. Det udfordrede min egen tro!

i Israel. Mere end 100.000 engelske pund hver måned … Men der er en lov i Israel, der siger, at man ikke kan give en finansiel tilskyndelse til at påvirke nogen som helst til at ændre deres religion; dette var anklagen rettet imod mig – den humanitære hjælp var beviset. Hvad kunne jeg stille op? Lovmæssigt kunne de domfælde mig. Så vi måtte bede! Jeg råbte: ”Åh, Gud Du er ALDRIG blevet besejret i historien!” Det er sandt! Ingen som helst steder i verden er Gud nogensinde blevet besejret! Så jeg sagde: ”Åh, Gud, vi må altså IKKE blive besejret her i Israel, vi MÅ afholde dette Evangelie-fremstød.” Se nu, hvordan Gud udfører mirakler: for et år siden blev jeg meget gode venner med en minister i Knesset fra Udenrigsministeriet, skønt jeg kun havde mødt ham en enkelt gang. Min advokat, der arbejder i Parlamentet, talte med ham, og dette medlem af Knesset talte med direktøren for Stadion og sagde: ”Jeg kender David personligt, han er en ven af Israel, han elsker Israel, han foretager sig intet dårligt – du må ikke stoppe ham i Cæsarea!” Det var det første mirakel. Vi fik stadion!

Vi ankom en uge forud for at bede! Det romerske teater tilhører regeringen, men vi havde opnået tilladelse til at bruge det, og vi var i besiddelse af en lovlig kontrakt. Vi havde betalt en masse penge. Men en ultra-ortodoks Jødisk sekt modarbejdede mig. De angreb. De udformede et juridisk påbud for at stoppe mig, og de fortalte direktøren, at hvis han tillod, at jeg indtog arenaen, ville det få juridiske følger fra regeringen. Men nu som et missionsprojekt – med din støtte – sender vi et enormt beløb til humanitær støtte til Israel til at hjælpe Holocaust overleverne og andre nødstedte grupper

Så til det næste mirakel. For at transportere 4000 Jøder rundt om fra hele Israel havde vi chartret over 100 busser. Denne Ultra-Ortodokse sekt truede busselskabet med, at hvis de tillod os at bruge busserne, ville de miste alle deres kontrakter med regeringen – selskabet ville gå fallit! I frygt aflyste de alle vore busser, bare to dage før vi skulle ankomme til Stadion om lørdagen – og husk sabbatten, (hvor intet arbejde kan udføres, og ingen kontrakt blive indgået), begynder fredag eftermiddag!!! Vi stod der uden busser!!! Vi kan ikke bringe nogen til stadion!!! Men Gud er ALDRIG blevet besejret! Jeg

råbte: ”Åh Gud, du vil IKKE blive besejret nu! I Jesu Navn griber vi sejren!” Lederne af Holocaust-organisationerne kontaktede mine planlæggere og sagde: ”I skal ikke bekymre jer! Vi finder busserne selv!” Og i løbet af 2 dage fandt de frem til mere end hundrede erstatningsbusser! Og der kom 4000 mennesker! Du kan se det på YouTube! Men de Ultra-Ortodokse stoppede ikke der. De sendte nogen af deres bøller til at trænge ind på Stadion for at ødelægge mødet. Det er sådan de gør! Og fordi de ikke kunne rejse til Cæsarea på sabbatten, så rejste de afsted om fredagen og camperede hele natten på stranden udenfor stadion. De ankom før os! Hvad skulle jeg stille op? Skulle jeg bare give op og blive en ’normal’ Kristen? Nej! Jeg tror på at kæmpe! Dette er et slag! Så jeg bad: ”Åh Gud, jeg ønsker, at du skal sætte en ildmur rundt omkring stadion!” Hvorfor ikke? ”Åh Gud, jeg ønsker engle med flammende sværd!” Sådan siger Bibelen? Det israelske militær og politi – med pistoler (ikke flammesværd) – omringede alle bøllerne med et: ”Vi kender jer!” De fotograferede dem og deres papirer og sagde: ”Hvis der bliver nogen problemer på stadion, har vi jeres billeder og jeres dokumenter, vi holder jer ansvarlige! Nu kan I gå!” Så alle ballademagerne gik hjem! Og da folk ankom, brugte politiet vore busser til at danne en barrikade omkring stedet! En ildmur! Ser du, Gud gør det! Gud gav os en ringmur af ild – busserne! Og Han gav os engle med flammende sværd – det Israelske militær med våben! Hvorfor BEDER du ikke?!! Jeg tjener bogstavelig talt min Bibelens Gud, gør du?!! Men hvad gjorde djævelen så? Han var

David Hathaway, København, Danmark, 2016 ikke færdig! Vi ankom to timer før mødet skulle begynde for at opleve en storm fra Middelhavet kraftigere end nogen, de før havde set i Cæsarea. Der var en stor kran på scenen til at holde højtalerne og skærmene, og vinden fik alle tingene til at svinge så voldsomt, at politiet sagde: ”Ingen kan komme ind på stadion, det er for farligt, vinden vil få det til at falde ned over publikum!” Vi havde udkæmpet alle disse slag og vundet – og nu kan folk ikke komme ind!!! Jeg er en Bibeltroende Kristen! Jeg stod på platformen og bad: ”Åh Gud, i Jesu navn, stands denne vind!!! For to tusind år siden stoppede min Jesus stormen over Galilæa. O Gud, stands denne Middelhavsstorm – NU!” Og stormen lagde sig. Vinden stilnedes. Og alle folkene kom ind. Mødet begyndte til tiden og min prædiken blev transmitteret live til hele Israel på Nationalt TV! Dette er Guds kraft! Og dette var Cæsarea, hvor Peter først prædikede for hedningene, og hvorfra Paulus blev sendt til sin fængsling i Rom. Jeg er begejstret, for oppe i Himlen blev Peter og Paulus også begejstrede! Jeg kunne forestille mig dem sige: ”Kom nu! Gør det!” – Intet er umuligt! Og jeg har aldrig nogensinde hørt djævelen indrømme, at han er blevet slået, men disse Ortodokse Jøder skrev på deres hjemmeside: ”I dag mistede vi 5000 sjæle!” Nå, jeg troede kun det var 4000! Hvis din Jesus er Bibelens Jesus, vil Han i dag gøre det, som Han gjorde for 2000 år siden! Og MERE TIL! Dette er en udfordring – for dig! For kirken! Tror du på Helligånden?!! Gør du?!! Hvor er beviset på, at du tror på den samme Helligånd, som jeg gør?!! Vis mig det!!! Jesus sagde: ”Jeg går til Min Fader, Jeg vil sende jer Helligånden, og når Han er kommet, vil Han døbe jer med ild – og disse tegn skal følge jer: I skal forkynde Evangeliet, I skal helbrede de syge …” Og Han sagde noget meget stærkt, Han sagde: ”Når I modtager Helligånden, vil I udføre de samme mirakler, som jeg gør – og større mirakler!” Større!!! Kom nu! Kirken må gøre MERE end Jesus gjorde!!! Det er, hvad din Bibel siger! (Markus 16:17-20; Apg. 1:8; Johs. Ev. 10:25 & 14:12.) For mange år siden mens jeg stadig var pastor, sagde Gud til mig: ”Hold mund, stop med at tale, Jeg er træt af at høre på dig. Gå du ud og GØR de ting, som du

taler om!” Jeg forlod min kirke og gik ud og gjorde det! Og jeg gør det stadigt den dag i dag! I mere end 50 år har jeg set mere af Guds kraft, end nogen anden mand, jeg kender. Da jeg var 13 år, begyndte jeg at prædike. Søndage, når vi var færdige i kirken – ude på gaderne – talte jeg om Jesus! Vi var blevet lært: ”Du skal ikke prædike. Ingen små prædikener. Tal bare om Jesus. Fortæl hvad Jesus har GJORT i dit liv!” For mig er dette mere fuld af kraft end noget andet. Hvis du prædiker, vil mennesker argumentere imod dig. Men hvis du taler om, hvad Jesus har GJORT for DIG, så kan ingen modsige dit vidnesbyrd. Men hvor meget har Jesus gjort i dit liv?!! Kom nu! Alle disse mægtige ting, alle disse mirakler … Forstår du, hvor stor vores Gud er?!! Gud har AL MAGT! Og denne Gud har aldrig tabt Sin Kraft – vi er nødt til at gøre brug af det!!! Det tog tusindvis af år, før de opdagede atomkraften og fandt hemmeligheden til at frigøre atomets kraft … Hvor længe skal det tage kirken at frigøre kraften i Jesu Navn?!! Der findes én bog i Bibelen, der ikke er færdiggjort. Det er Apostlenes Gerninger. Det begyndte for to tusind år siden – og det slutter ikke, før Jesus kommer tilbage. Vi skriver på Apostlenes Gerninger i dag! Jeg ønsker at læse den side, DU har skrevet! Gud ønsker at se den! Han venter på at se, hvad du har skrevet … For to tusind år siden kom Jesus til jorden, døde på et kors – for at bringe frelse til HELE verden. Kristus døde, ikke for kirken, men for VERDEN! Med kraft, med autoritet! Da Han steg op til Himlen, hvor mange efterlod Han så på jorden? Kun elleve. Hvad var der sket, hvis disse elleve havde svigtet? Så ville alt Hans arbejde have været forgæves! Forstår du, hvad jeg taler om? Hvis vi mislykkes, så var Hans død på korset forgæves, for Han døde ikke bare for os, men for hele verden! Der er en pris, der må betales. Jeg ved kun så lidt. I dette ene år i et kommunistfængsel – mistede jeg alting. Jeg mistede mit rejseselskab, min hustru havde ingen indkomst, ingen støtte, mine piger forlod

skolen for at få job, så de kunne hjælpe deres moder. Da jeg kom ud af fængsel havde jeg kun gæld. Og i løbet af få uger efter min løsladelse bandlyste min egen kirke mig. Hvorfor? Jeg havde været i fængsel for at have forkyndt Evangeliet, og jeg sagde til dem: ”Jeg er nødt til at tage tilbage til de kommunistlande.” De sagde: ”Du er skør, Du må ikke gøre det! Hvis du ikke accepterer et pastorat her, så vil vi forbyde dig at prædike i vore kirker!” Dette var EFTER, at de havde inviteret mig til at tale hos dem til fem tusinde mennesker i deres store Påske Forsamling i Royal Albert Hall! Ser du, jeg betalte prisen for at vende tilbage til Rusland, og Gud har velsignet mig i overmål derved! Frelsen er IKKE gratis! Det ved du, og jeg ved, at for en synder er det gratis, men det kostede Jesus Hans liv. Det kostede Gud Hans Eneste Søn. Frelse er IKKE gratis! For synderen – ja. Men for Gud – kostede den Ham alting. Sidste november vendte jeg tilbage til mit kommunistfængsel i Prag – for at minde mig selv om den pris, jeg betalte. Og for at huske, at Gud ikke elskede mig, da jeg var en evangelist, Han elskede mig ikke, da jeg var en kristen – Han elskede mig, da jeg var en synder. Det er derfor jeg har sådan en ildhu for det, jeg arbejder med. I det fængsel så jeg ikke mændene som kriminelle, jeg så dem, som Gud ser dem – nogens ægtemand, far, bror, søn – og jeg så, hvad Gud kunne gøre gennem dem – OG HVAD GUD KAN GØRE MED DIG! Åh, om vi blot kunne se os selv, som Gud ser os! Åh Gud, åben vores øjne, tilgiv al synd, døb os med ild – i Jesu Navn! – Mere ild, hver dag, så længe vi lever! Tiltagende ild! Stærkere! – For det er ikke kun, hvordan vi reagerer i dag, det er, hvordan vi reagerer resten af vore liv … For mig var Cæsarea i Israel i 2016 højdepunktet af mit liv! Mirakler, bevidnet af tusinder af mennesker! Men for mit vedkommende, så kan jeg ikke se på fortiden, jeg ser på fremtiden. Wow, hvis vi kunne gøre det i går, så kan vi gøre noget større i morgen!!! Det er udfordringen. Kristne, begynd at bestige bejergene! Jeg beder Gud: ”Vis mig et bjerg, som ingen endnu har besteget – og derefter så giv mig troen til at bestige det med!” Intet er umuligt med Gud!

For at modtage vort interaktive tidsskrift og nyhedsbreve

er / løbende webcasts /

gramm Davids on-demand TV-pro

entarer

genudsendelser / dokum

Online: eurovisionweb.tv / eurovisiontv.org.uk Podcast: eurovision.org.uk/podcast Kanal 10: Mandage 23.00 – 24.00 Sirius Satellitten 5° øst, kanal 11.881 GHz CNL-Europe: Søndage 19:00 CET; Hotbird Satellit 13° øst; 10815 H MHz CNL-USA: Søndage 13:00 EST; Galaxy 19 Satellit 97° vest; 11966 H MHz CNL-Russia: Søndage 21:00 Moskva tid; Hotbird Satellit 13° øst; 10815 H MHz

Prophetic P rophetic

David Hathaway, Geneve, Schweiz, 2017 Romerne 1:16 siger, at EVANGELIET er Guds KRAFT til at befri ENHVER, som vil TRO! I 1. Korinterbrev 4:19-20 skrev Paulus også: ”Nogle er opblæste, men jeg vil ikke spørge efter de opblæstes ord, men efter deres KRAFT – for Guds Rige består ikke i ord, men i KRAFT!” Kirke! – Vi har mistet betydningen af kraften i Guds ord!!!

Et af Bibelens mirakler er – at Gud har brug for mennesker! Han kommer ikke ned fra Himlen og udfører dit job; Han forkaster os ikke, se hvad Han kan gøre med os!!! En gang i Sibirien havde jeg frokost sammen med flok pastorer – de havde alle siddet i fængsel – stofmisbrugere og alkoholikere – kun en af dem havde ikke siddet i fængsel, fordi hans far var sekretær i kommunistpartiet! Men se bare, hvad Gud kan udrette gennem mennesker! KRAFTEN er ikke i dig og mig, den er i Evangeliet!!! I Hans Ord. Moses var en udstødt, han havde dræbt et menneske, var flygtet til Ægypten, og i fyrre år levede han langt ude i ørkenen og passede får. Han påbegyndte ikke sin tjeneste før han var 80 år gammel! I 2. Mosebog 3 ankom Moses med sine får til Guds Bjerg og Herrens Engel viste sig for ham ud fra en brændende tornebusk … Moses så, men han så ikke på englen, han så på ilden! Det var branden der tiltrak sig hans opmærksomhed, fordi ilden brændte, og busken alligevel ikke blev ødelagt! Og da Herren så, at Moses var trådt hen for at kigge, da kaldte Han ham!! Wow! Jeg ønsker, at Ildens Gud skal tale til mig! Og Gud sagde: ”Jeg har set Mit folks lidelser – i Afrika, i Mellemøsten –hvor end du er – på grund af dine politikere og regenter, på grund af dine hårde fogeder – jeg kender dine sorger – og Jeg er kommet ned for at befri!” Dette er så mægtigt!!! Mange Kristne fortæller mig, at de venter på Gud. Men Gud siger: ”JEG ER HER ALLEREDE!” Han er her nu! Jeg venter ikke, jeg har fundet Ham, Han bevæger sig i kraft! Hvad end du ønsker, hvad end du har brug for, SÅ

ER GUD ALLEDE KOMMET! Stop med at vente, BLIV AKTIV! Hvis du tror, at Gud er her, så gør alle de ting, du ville gøre, hvis du troede, at Han var her! Hvad ville du gøre, hvis du troede, at Gud var i din by? Se, det udfordrer selv mig!!! Hvad ville jeg gøre, hvis jeg troede at Gud var her?!! Vi handler ikke, som om Han var her … Vi taler til Ham deroppe i Himlen et sted … Men Han siger, JEG ER KOMMET NED! Gud siger til dig i dag: ”Hvis du ønsker at se Guds Herlighed, så træd til side!” I dit travle liv, træd til side! I dit hjem, i din forretning, stands et øjeblik! Gud talte først til Moses, da han vendte sig fra sine får, fra det hverdagsagtige … Og da Gud så, at han trådte til side, talte Han! Jeg elsker at tilbringe tid alene i bøn, i bjergene, borte fra min telefon og computerne. Jeg har brug for at træde til side og indse, at Han er lige her! Hvordan ’ser’ vi Gud? Vi ser Ham i miraklerne. Jeg kan ikke helbede de syge, jeg kan ikke frelse en synder. Det kan kun Gud! Ok, Han bruger måske mig … Hvis du er en gartner eller en mekaniker, så anvender du værktøj. Det er alt, hvad jeg er, et værktøj i Guds Hænder. Det er alt, hvad du skal være i Guds Hænder! Og hvad end Han ønsker, det vil du blive, hvilket som helst værktøj, Han har brug for, det vil du blive til. I mine unge dage, da jeg havde en gammel bil, måtte jeg ofte efter at have kørt et stykke vej gå nedenunder den for at udbedre et eller andet! Jeg ved, hvordan det er! Mine biler var gamle! Det er derfor, hvad end problemet består i, at jeg har brug for værktøjet til at løse opgaven. Mens jeg lå der under bilen, måtte jeg ofte bede en eller anden om at række mig værktøjet, række mig lige netop en bestemt slags, fordi forskellige opgaver krævede forskellige slags værktøj … Men kom nu, hvor er værktøjet henne? Under 2. Verdenskrig sagde Churchill til England: ”Giv os værktøjet – og vi vil gøre arbejdet færdigt!” Gud siger til Kirken: ”I skal være værktøjet, og JEG vil færdiggøre arbejdet, Jeg kan ikke

færdiggøre arbejdet uden dig!” Indser du det? DU er det manglende værktøj, det manglende led i kæden! Og kædens styrke ligger i dens svageste led! Kirkens styrke afhænger af det svageste! Men Gud siger: ”Lad den svage sige, jeg er IKKE svag, jeg er STÆRK! Jeg er IKKE fattig, jeg er RIG! Jeg er IKKE syg, jeg er HELBREDT! Jeg er IKKE et barn, jeg er VOKSET OP!” Åh, måtte DU blive bare et eller andet i Guds Hånd! For en del år siden, mens jeg gik rundt om en sø i Østrig, spurgte jeg Herren: ”Hvordan skal jeg kunne gøre det, Jesus gjorde?!!” Helligånden sagde da til mig, Jesus blev født af en kvinde. Han forlod al Sin Guddommelighed, all Sin Kraft deroppe og kom herned. Det er derfor Han er kaldt ’Menneskesønnen’ ligesom Søn af Gud. Født af Helligånden kom Han som et menneske, og i 30 år udførte Han INGEN mirakler, før Han blev døbt i vand og med Helligånden. Det er derfor, Jesus sagde til Sine disciple, efter Jeg er taget bort, vil Jeg sende Helligånden og Helligånden I JER vil udføre større ting! Fordi alt det, Jesus udrettede i Sin tjeneste, blev gjort, ikke ved Hans menneskelighed, MEN VED HELLIGÅNDEN – I HAM! Alt, hvad jeg udfører i min tjeneste, skyldes ikke mig, men sker alene fordi Gud bruger mig som en skruenøgle, et værktøj i Hans Hånd! Hver eneste af jer kan gøre det jeg gør – hvis I tror, hvad Gud siger, og hvis I har modtaget Helligånden! Jeg ville sætte spørgsmålstegn ved nogle mennesker: de siger, at de er døbt med Helligånden – men hvad har du gjort siden da?!! Hvor er beviset? Hvorfor skulle Gud fylde dig med Hans mægtige Helligånd, hvis du ikke vil bruge denne kraft?!! Og hvor stor en kraft du end bruger, så er der stadig tusind gange mere til rådighed! Jeg bruger ikke en procent af Guds kraft! Men du er en søn, en datter af Gud! Ligesom Jesus! Vi har Helligånden! Vi kan gøre så meget mere! Lad os vende tilbage til kraften og autoriteten i Guds Ord – så kan vi blive værktøj i Guds Hånd, og Helligånden vil gøre brug af os.

Sidste år, 2016, var et af de mest mindeværdige og mægtige år i mit liv! FØRST den utrolige Nationale Bededag i Kiev i juni, da lederne for alle de Kristne forsamlinger for første gang i historien kom sammen for at påkalde Gud om at befri deres land fra de russiske tanks på deres territorier – og så nu den 27. maj i år hvor vi igen vil komme sammen med aktiv støtte fra regeringen – fordi vi har indledt en åndelig kamp, i hvilket Gud aldrig kan blive besejret! DERNÆST den mirakuløse begivenhed i Cæsarea i september (se side 2-3), som viste nogle af de mest fantastiske mirakler i mit liv! OG TILSIDST, mit besøg lige før jul i krigszonen i Ukraine. Det er én ting at bede om befrielse, om at Russerne må trække sig tilbage og om at blodsudgydelserne i Øst-Ukraine må ophøre, og så stå med trøsten og lettelsen ved at være omgivet af 6500 troende og alle kirkelederne i Kiev (som vi gjorde i juni) – men hvilken udfordring er det dog at tage til frontlinjen, at forkynde Evangeliet for de mennesker der befinder sig under granatild! Efter at være nået frem til Slovjansk i sne og is sent fredag, forlod vi hotellet 7.30 om lørdagen for at tilbringe 14 timer i

aktiv tjeneste fremme ved fronten! Vi rejste i en 2-vogns konvoj, forrest en russisk Lada fyldt op til loftet med brød; og bagefter fulgte jeg selv og fire andre i en antikveret Ford Transit van, lastet med tunge pakker af basismad og vand på flasker. Vi kørte gennem adskillige checkpoints, passerede soldater og kanoner indtil vores første stop. Krigen havde skåret den lille by over i to dele, de fleste beboere var flygtet, enten til den Russiske eller den Ukrainske side, men omkring 500 mennesker var blevet ladt tilbage, fanget af kampen, ingen steder at tage hen, eller for gamle med beslutning om hellere at dø i deres hjem end i en øde lejr. De ventede på os i et af de tomme huse, 30-40 mennesker i den frysende kulde, ingen opvarmning, intet lys, ingen strøm, ingen føde, intet vand hverken til at vaske sig i eller drikke, sandsække for vinduerne, russiskagtigt toilet i haven – hvis man overhovedet turde gå derud! Vi indledte mødet, sang velkendte salmer, og så fik jeg anledning til at bringe Evangeliet og bede med dem, de fleste ikke-troende, men vi stødte på nogle Kristne – endda nogen som kendte mig! Så kom det øjeblik, hvor vi uddelte maden og vandet, to brød til hver person. En dame, talsmand for dem alle, bad om en benzin-generator til at give lidt lys og til at oplade deres mobiltelefoner, som er deres eneste kommunikationsmåde til omverdenen. Vores Transit van brød sammen ved grænsen, vi fik den akkurat til at klare at komme frem til den næste gruppe 30 minutter derfra, hvor vi fik gentage det samme program, glad Evangelisk sang, forkyndte det enkle Evangelium, bad for de syge og til Gud om at bringe fred og

afslutte den 3 år lange krig, og vi uddelte maden og vandet. På et tidspunkt kom der hjælp, andre Kristne sendte os to køretøjer, en varevogn til at transportere fødevarer i og en vogn til at trække vores bil hen på et værksted (den var allerede tilbage næste dag til at fortsætte arbejdet ved fronten). Vi var blevet forsinket, det var blevet sent, så det var mørkt, før vi nåede frem til vores næste stop. Det var for at møde militæret og den øverstbefalende officer for den afdeling ved fronten. Igen talte jeg og bad, to af soldaterne var genfødte Kristne og den øverstbefalende officer var meget åben for Evangeliet. Selv om forholdene var simple, havde de dog lidt varme, lys og mad – det var kommandocentralen. Da jeg refererede til ’rebellerne’ og for det meste kaldte dem ’separatister’, sagde officeren: ”Nej, dem vi kæmper imod er den Russiske Hær med al dens udstyr og ildkraft.” Det var ikke langt herfra, at det civile passagerfly fra Holland blev skudt ned sidste år af russiske mænd og våben. Og da vi så sad der i mørket, nu i én tætpakket bil, idet vi havde omdelt al maden, bevægede vi os frem mod det sidste besøgssted. Jeg lærte de ’handelstricks’, som de kaldes: at når man når frem til et checkpoint eller en militærbase om natten, så bør man slukke sit hovelys for at undgå at checkpointet bliver opdaget, og så i sidste øjeblik må du tænde det indvendige lys, så militæret kan se, hvem du er. Blot 200-300 meter fra vores bestemmelsessted fik vi besked på at standse, da bombardementerne var begyndt. Vi stod ud af bilen for at betragte det. Selvom jeg levede under krigen i London, har jeg aldrig før nu set, hvor opsigtsvækkende det er – glimtet af det hvide lys fra artillerivåbnene, den rødglødende bue på himlen af granatilden over vore hoveder efterfulgt af braget, når de landede. Og så bliver

Prophetic P rophetic

David Hathaway du fortalt, at når du først ser varmen fra granaten, så er den allerede slået ned, og braget skyldtes sandsynligvis returneringen, der kom fra fjendens lejr nogle få hundrede meter fra dig … Pludselig holdt affyringerne op, og vi bevægede os de få hundrede meter til vores næste stop, til de mænd, der havde affyret skytset! De bød os varmt velkommen, her kun et kort stop, nogle få ord, en bøn, mange fotos taget, og der opdage, at en af mændene kendte mig godt, hans bror havde været på et af mine møder i Georgien for fire år siden! Han fortalte, at han ikke havde kunnet komme med der, ”men nu er Evangelisten kommet til mig!” Nogle hurtige knus og bønner og vi måtte tage af sted hurtigt før bombningen startede på ny. Tilbage i Kirken i Slovjansk. I 2014 blev byen invaderet af den russiske hær – og kirken indtaget som strategisk base for affyringer mod den Ukrainske side. Biskop Demidovich, seniorpastoren, var den første til at bakke op om den Nationale Bededag, jeg indkaldte til d. 18. juni sidste år, fordi, som han sagde: ”Jeg har jo oplevet alle rædslerne i denne frygtelige krig. Vores kirkebygning blev okkuperet, jeg blev kastet i kælderen. I seks måneder levede det Slovakiske folk i frygt ligesom i Sovjettiden. Vand og andre livsvigtige forsyninger blev lukket ned. En aften hvor vi så et videoklip, hvor rebellernes tanks affyre fra vores kirkeområde, sagde min kone desperat: ’Jeg kan ikke engang bede. Gud hører jo ikke.’ Men vi havde bedt. Vi havde bedt i seks måneder. Og om morgenen var Slovjansk fri!!!” Det var et mirakel af Bibelske dimensioner –Russerne flygtede 20 miles, i hast, efterladende en ødelagt kirke – men de flygtede i så stor hast under Guds kraft, at de efterlod alt bag sig – alle deres klæder, halv-spist mad, halv-drukket kaffe, alle deres våben, ammunition og militærudstyr – det krævede tre lastbilfulde at rydde våbnene fra bygningen!

Biskop Demidovich gav sit vidnesbyrd ved den Nationale Bededag og sagde: ”Intet kan hjælpe os, kun Gud! Jeg ønsker nøjagtig det samme mirakel skal ske i hele Ukraine, for at stoppe disse bomber i at eksplodere over vore hoveder. Derfor beder vi til Herren om at stoppe denne krig, og om at freden må komme. Det er ikke ved magt, ej heller ved styrke, men ved Min Ånd, siger Herren.” De troende i Slovjansk har ikke bare genopført deres kirke, men har hjulpet den lokale befolkning med at genopbygge deres huse og forretninger i tillidsfuld tro til, at Russerne ikke vender tilbage. Næste morgen gav jeg et stærkere budskab til denne Kirke, og et kald til omvendelse – der kom så mange nye troende frem foran! Men dette betyder for dem, at de tilslutter sig en aktiv kirke, med et hjem for flygtninge, et hjem for de forældreløse, og en kirke der hver dag bringer dem til fronten, som gør det, vi gjorde én gang, men for dem er det en helårlig tjeneste. De sagde: ”Kom tilbage!” Det vil jeg! De sagde, at jeg var den eneste vesterlænding, der var i stand til at besøge frontlinjen, den eneste til at forkynde og bede der, men for mig var det bare endnu en dag til at opfylde Jesu befaling – arbejde sammen med en aktiv kirke og leve Evangeliet ud – bevise bønnens magt til at forvandle vores verden. Alt for mange kirker har en vidunderlig tid i deres tilbedelse, med alle deres konferencer, så de lever i en helt anden verden, fejrer, mens en dødende verden allerede lever i helvede.

I mit budskab på frontlinjen fortalte jeg dem, at Gud ikke var ligeglad med deres lidelser, det er derfor, Han sendte Sin Eneste Søn – for at leve sammen med os i vores syndefulde verden. Han kom til et folk, der led under besættelsen af Romerske tropper, Han var ikke født i et opvarmet hus eller hospital, men henvist til en snavset stald, efterstræbt af en konge, som søgte at dræbe ham. Jesus sagde, at Himlen ikke ville blive fyldt med såkaldte ’retfærdige’ men med de fattige, de blinde, de forkastede og de glemte. Det er derfor Jesus kom, det er derfor, jeg vendte tilbage til kommunistlandene efter min løsladelse fra fængsel for 40 år siden, det er derfor, jeg tog til frontlinjen sidste december – for at mødes og være sammen med dem, som Kristus døde for! De ’fortabte får’, ikke dem i folden. Det er derfor, jeg har brug for din hjælp. Sammen når vi de fortabte og lærer den kraft at kende, som kirken i Slovjansk demonstrerede. De tror, at som svar på bøn vil hele den Russiske hær forlade hele Donbass regionen på samme måde, som de forlod Slovjansk. – Og mens du læser denne rapport, vil vi være i gang med at afholde den Anden Nationale Dag i Kiev, med alle de Ukrainske Biskopper, inklusive ham som tog mig med til fronten i Slovjansk. Og de ved, at jeg var villig, for deres skyld, til at stå frem, til at forkynde Evangeliet og bede der på frontlinjen, på en dag, hvor kun 3 døde, ikke 300, der ved grænsen.

Ukraine har desperat brug for bøn! David skriver: Ukraine er i krise – krig og død ved landets østgrænser, familier og fællesskaber over hele landet adskilt langs etniske linjer, mennesker vrede over korruption i regeringen – og – spredningen af ugudelige Europæiske ’værdier’ fra Vesten. Problemerne i Ukraine kan ikke blive

løst udelukkende ad politisk eller militær vej – Ukraines kirker anerkender, at kun bøn kan forvandle deres lands skæbne. Den 27. maj kommer ALLE Ukraines kirker sammen til endnu en National Bededag i Kiev – med støtte fra Regeringen! Bed gerne for dette!

Den 6. februar rejste repræsentanter for David Hathaways Ministry i Ukraine til den såkaldte ’Røde Zone’. Dette område er ofte epicentret for kampene og er ikke fuldt kontrolleret af nogle af parterne i den igangværende krig. Davids Ukraine-stab skrev: Da David besøgte krigsfronten i december, havde vi nogle specifikke forespørgsler om hjælp fra mennesker, der boede indenfor den ’Røde Zone’. Generatorer, mad og vand kan bogstaveligt talt redde livet hos nogle af de mange mennesker, som er fanget der.

erede fødevarepakker blev givet til ældre mennesker, familier med børn og til dem, der havde besluttet at dø der, hellere end at flygte. Alle disse mennesker er ekstremt åbne overfor Kristus – de modtog den sidste udgave af David Hathaways tidsskrift, de bad sammen med os og græd … Mere end 300 stykker frisk brød blev givet til de sultne … De takkede alle David og hans tjeneste for ikke at efterlade dem alene til at dø af sult og den hundekolde temperatur (det var minus 20 minusgrader). Så vi kan sige, at Davids tjeneste har reddet nogle liv for Jesus Kristus ved at demonstrere, hvad Guds virkelige kærlighed består af.

Vi kender Davids hjerte og det kald, han har fra Gud, så vi besluttede ikke at fokusere på os selv, men at levere denne støtte til ham, selvom det indebar risiko for vore egne liv. Ja, tæt på skød en snigskytte, og bare nogle hundrede meter derfra udspilledes den virkelige krig, men det bestyrkede os bare i vores beslutning! På hans tjenestes vegne leverede vi d. 6. februar generatorer til 2 landsbyer i krigszonen, som er uden elektricitet, varme, gas og vand. Mere end 50 vari-

Midt i de aktuelle politiske omvæltninger i Storbritannien, i USA og rundt omkring i verden, er det let at glemme, at der udover grænserne i Europa foregår en proxy-krig mellem Vestlig og Russisk indflydelse. Mange hævder, at EU har bragt fred til Europa, og dog stille og roligt glemmer de denne tresårs krig, som er umulig at stoppe. Siden sammenbruddet af kommunismen i 1990’erne og NATOs efterfølgende fremdrift helt frem til grænserne af det russiske territorium, er Ukraine kommet i klemme mellem vestlige og russiske magtblokke. Ukraines venskab med EU og et amerikansk forslag om at gøre Krim til en NATO-base tændte lunten. Krim er historisk Ruslands primære flådebase med adgang til Middelhavet; Rusland ventede ikke, de beslaglagde Krim, derefter invaderede de Østukraine for at beskytte deres adgangsrute til flådebasen. Siden krigen begyndte i 2014, er 10.000 mennesker blevet dræbt og tusindvis flere fordrevet, søgende tilflugtssteder. Dette år er konflikten øget og har taget en farligere og mere kompliceret retning; siden Donald Trump trådte ind i sit embede som USA's præsident, er Ukraine blevet en brik i et meget løgnagtigt spil, udspillet mellem Trump, hans kritikere og Rusland. Stedfortræderne for den ukrainske præsidentielle administration, Kostiatyn Yeliseieiv sagde efter Trumps indsættelse: ”[Rusland tester nu] reaktionen hos den nye amerikanske administration og enheden indenfor den Europæiske Union”. Hvad kan den slippe af sted med?!!

Ulykkeligvis var ikke alle og enhver i live efter bare en uge … Dette er prisen, de betaler. Under særdeles desperate omstændigheder døde en kvinde, mor til 3 små børn, efter vort møde. Alle de mennesker i den ’Røde Zone’ beder nu om, at Gud vil fortsætte med at virke i Ukraine gennem Davids tjeneste!

Gennem årene med Obama, ofte kritiseret for hans afvisning af at konfrontere Putin, kunne Kiev regne med støtte fra Washington og EU. Men med Trumps fokus på at forbedre forholdet til Rusland. Er der en bekymring i Ukraine, om at landet kunne blive kørt over af bussen under forsøget på at opnå en stor aftale med Putin; når alt kommer til alt, har Trump gentagne gange sagt, at han håber, han kan samarbejde med Putin i at løse mange af verdens presserende problemer … ”Vi håber, at det Ukrainske spørgsmål ikke vil blive løst bag ryggen på Ukraine,” sagde Yelisieiev. Desværre er Ukraine ikke det første land, som Amerika har tilladt at blive ’invaderet’ af Putin; i 2008 efter valget af en pro-vestlig regering i Georgien, blev Putin som en ’noget for noget’ løsning tilladt af Vesten at engagere sig i ’freds-håndhævelse’ gennem at annektere den rebelske Ossetia region. Ukraine er ikke det eneste land, der nøje overvåger disse magtkampe mellem USA og Rusland. Mange EU lande, der grænser op til Rusland, inklusive de 3 Baltiske lande og Polen, følger spændt med, for at se hvad deres skæbne vil blive i dette komplekse skakspil. Hvorom alting er, så har Tyskland og Rusland delt disse lande mellem sig en gang før i 1939 i Molotov-Ribbentrop Pagten. Nu med det sidste, der er kommet for en dag, så konspirerede Moskva om at myrde Montenegros Premierminister for at skabe uroligheder og forhindre landet i at slutte sig til NATO og EU …

, Schweiz, 2017

David Hathaway, Geneve Det eneste jeg skal gøre, er at forkynde Evangeliet. Der er kun ganske få mennesker i live i dag, der har forkyndt Evangeliet så længe, som jeg har – mere end 72 år! Men Gud siger til mig: ”Hvis du tror, du har set store ting i fortiden, så bør du se, hvad der kommer!!!”

dem der tror på Bibelens principper, og dem som tror, at du må tilpasse dem til moderne ’værdier’, specielt hvad homoseksualitet og fælleskøns ægteskaber angår. Men hvis du ikke tror det, Bibelen siger, hvordan kan du så vide, hvad Gud ønsker?!!

Den største evangelist næst efter Jesus, Apostelen Paulus, siger: ”Jeg skammer mig ikke over Kristi Evangelium!” Når det kommer til evangelisering, er vi sommetider noget ’skamfulde’ over Evangeliet, og sådan lærer Kirken det ikke! Denne grad af skam er sommetider ekstrem – mennesker kritiserer mig og siger, at jeg ikke skulle ’proselytisere’… Mere end én Kristen velgørenhedsorganisation, jeg har anmodet om støtte fra i England, kunne ikke, ville ikke støtte, fordi deres vedtægter forbyder dem at give til ’proselytisering’, til forvandling af mennesker … men hele Evangeliets budskab går ud på at FORVANDLE! Du kan ikke forblive den samme! I Vesten kan det være meget vanskeligt at udpege i kirken, hvem der er de virkelig genfødte troende! Men i min tjeneste i Østeuropa og Rusland er der tale om en fuldstændig forvandling, når mennesker omvender sig. Stofmisbrugerne, alkoholikerne, de arbejdsløse, de hjemløse – de bliver de vigtigste arbejdere i kirken!!! – Når Kristus træder ind i deres liv, er det så dramatisk, at du kan SE forandringen! Vi kan aldrig prædike med autoritet og kraft før vi forstår, at hele grundlaget og formålet med evangelisering er FORVANDLING! FORANDRE dit liv, FORANDRE din karakter, det hele! Jeg var nødt til at opleve det – FULDSTÆNDIG FORVANDLING!

Paulus siger i realiteten: ”Evangeliet er noget, jeg ikke skammer mig over, derfor vil jeg dele det – Jeg er stolt af det! Stolt af Jesus! Jeg ønsker at følge Ham!” Og så forklarer Paulus, at han slet ikke skammer sig, fordi i Evangeliet findes AL GUDS KRAFT! Jeg tror det! Nogle mennesker kalder mig en ’banebryder’, en pioner – fordi jeg FORVENTER at gøre ting, som andre ikke vil gøre! Måden, man får mig til at handle på, er ved at sige: ”Det er umuligt! Det kan ikke lade sig gøre!” I den del af England, hvor jeg bor, hvis du der beder mennesker om at gøre noget, svarer de på stedet: ”Det kan jeg ikke gøre, jeg har aldrig gjort det før!” Og det synes at være den samme logik, der gælder i Kirken! Jeg elsker det at stå på ski – men jeg begyndte ikke at stå på ski, før jeg havde nået den alder, hvor alle andre holder op med det!!! Gør det! Jeg vil gerne spørge dig: ”Ønsker DU at se Guds kraft?” Hvordan kan vi se den? – den findes I EVANGELIET!

Paulus siger, at han ikke skammer sig over Evangeliet. Med andre ord, så er han STOLT over Evangeliet. Jeg er stolt over det Evangelium, som jeg forkynder! WOW! Det er så spændende! Men indtil DU indser, hvor ANDERLEDES DU er, hvordan skal du så kunne forandre dem ’derude’? Tag nu verdens mennesker, når de ser dig, skulle de se en FORSKEL. Det er derfor Paulus sagde: ”Du skal ikke blive et med denne verden!” Men Kirken i dag stræber efter at komme i overensstemmelse med den verden!!! Den Engelske Kirke f.eks. er flået fra hinanden, står opdelt, mellem

Jeg ser titusinde, hundredtusinder af helbredelsesmirakler – sommetider 3000 på et enkelt evangelisk møde. Hvorfor? Fordi de er ikke-troende! Hvis jeg stod med titusind troende, ville det være anderledes … Hvorfor? Fordi AL Guds kraft er koncentreret tilstede i det Evangelium, vi forkynder. Det er det, Kirken har mistet! Jeg kunne holde dig hen den hele dag med at tale om mirakler, ikke bare dem med helbredelse, men alle slags mirakler. Jeg forventer mirakler, fordi det jo er GUD, som er i Evangeliet, og IKKE David Hathaway – kraften er IKKE i os!!! Mennesker spørger efter min salvelse. Nej! Spørg Gud selv! Guds kraft er frigjort som en eksplosion – GENNEM EVANGELIET! Og hvad er Evangeliet? Mange Kristne ved ikke engang, hvad Evangeliet er! Det er GODE NYHEDER! Se, Jesus FORVANDLEDE mit liv! Se, hvad min Jesus har gjort for mig! Brudt forbandelsen, sat mig fri! Introducer

mennesker for DENNE Jesus! Fortæl mennesker, hvad Gud kan gøre, fortæl dem, hvad han har gjort for dig! Hvis han slet ikke har gjort noget i dit liv, så gå på knæ, bed Gud om at FORVANDLE dig – og så har du fået et vidnesbyrd!!! Da jeg var 13, ville vi efter kirke gå ud på gaderne, ingen prædiken fik vi at vide: ”Fortæl kun det, som Gud har gjort i dit liv!” Ja, mennesker spørger efter min salvelse. Men det er jo mere end det. Jeg prædiker med AUTORITET – og når jeg gør det, virker Gud miraklerne. Da den romerske høvedsmand kom til Jesus, fordi hans tjener var syg, sagde han: ”Jeg er ikke god nok, kom ikke til mit hus, jeg er en soldat – BEFAL blot at min tjener skal blive rask, og det vil indtræffe. UDTAL ordet – og det vil ske!” Jesus sagde: ”Jeg har ikke fundet en tro som denne i hele Israel!” Så ofte viser det sig, at den ikke-troende har mere tro end den Kristne! På en eller anden måde ’underviser’ de Kristne troen væk! Jeg læste en artikel i tidsskriftet ’Israel i dag’, hvor de rapporterer, at Amerikanerne opmuntrer de Messianske forsamlinger til at indføre teologiske grader. Det gjorde de også i Rusland og i Østeuropa, alle de steder med vækkelse. Men hvad sker der? De stopper med at evangelisere! De diskuterer teologiske forskelligheder. De får ’doktriner’ – og de mister kraften!!! Jeg er doktor i teologi. Men hvordan fik jeg den grad? Ikke på et universitet, det er en ærestitel, skænket mig for livstid for at have forkyndt Evangeliet! Ikke en grad tildelt for et studium, det er ikke teori – DET ER PRAKTIK! JEG UDFØRER JOBBET! Du MÅ tage AUTORITET! Det kræver tro, det kræver mod. Er du halen? Eller hovedet? Rejs dig! Vind over djævelen! Hvem vil vinde din familie, din by, dit land, hvis ikke du gør det? Kristne udvikler ikke tro, fordi de mangler mod til at gøre arbejdet! Jeg har tro, men jeg har brug for at have modet til at rejse mig og gøre noget!!! Og Gud svarer – når du begynder at forkynde Evangeliet! Hele Himlen vil svare! Min Bibel siger: at al Himlen glæder sig – ikke over vores tilbedelse, ikke over at vi sidder i kirken – men over EN sjæl der omvender sig! Hvor mange gange vil DU få Himlen til at glæde sig?!!

Prophetic P rophetic

Nej, det er slet ikke let at forkynde Evangeliet, der er en pris, vi må betale. Formålet med at prædike er at kalde mennesker til at omvende sig; det er ikke at argumentere, ikke engang at få alle kirkebænkene fyldt. Men kun Helligånden kan overbevise om synd, kun Han kan forvandle mennesker. Så hvor meget Helligånd, ønsker du? 100%? Mennesker kommer efter Helligånden, men de er så fulde af dem selv, af deres egne ideer … Da jeg var 13, bød Gud, at jeg skulle TØMME mig for alt. Alle mine ideer og håb. TOM! Sådan at når jeg modtog Helligånden, ville jeg have 99% Helligånd og bare 1% selv. Jeg søgte, råbte højt: ”Jeg har brug for denne Helligånd! Jeg har nedlagt alting. Jeg behøver ild, jeg behøver kraft, jeg behøver Gud, jeg behøver Jesus, jeg behøver Helligånden! Gud fyld mig, fyld mig, fyld mig!” Og jeg blev døbt med Helligånd og Ild! Det tog 3 måner med bøn og faste. 13-årig! Og da den Ild kom, var det en rigtig stærk oplevelse! Og Ilden brænder stadig. Alt for mange mennesker får en lille smule ild, og ilden går ud … For mig er det 72 år, og for hver dag er branden stærkere, mere af Guds Ild, mere af Helligånden end nogensinde før! I Apg. 1:8 siger Jesus: ”I skal få KRAFT, når Helligånden kommer over jer – og I skal EVANGELISERE!” Ja, sådan lyder det! – I skal blive VIDNER. Vidnet er evangelisten! Det er blot det, jeg gør i evangelisering, jeg fortæller bare mennesker, hvad Gud har gjort, og hvad Han gør!

Hvorfor denne nødvendighed i at evangelisere nu? Kristne i dag befinder sig i det største slag i hele civilisationen! Djævelen ved, at hans tid er begrænset, at Jesus kommer tilbage. Og djævelen vil forsøge at tilintetgøre enhver Kristen. Khrusjtjov, der tog styringen over Sovjet Unionen efter Stalins død, pralede med, at han ville ødelægge alle kirker, alle Kristne, og at han ville fremstille den sidste Kristne på TV! Khrusjtjov er død! Kristenheden lever! Der er større Helligånds vækkelse i Rusland og de Russisk-talende lande end noget som helst sted i Vesten. Hvorfor? Fordi når djævelen angriber, begynder Gud at KÆMPE! Men Han behøver DIG! Jesus kommer ikke tilbage for at vinde de tabte. Når Han kommer, kommer Han som Konge – og som dommer. Kun DU kan vinde de fortabte. Kun DU kan bringe menneskene ind i Guds Rige. Jesus betalte prisen, det er en færdig aftale. FORTSÆT MED JOBBET! Men begriber du helvede? Som 13-årig plejede jeg at prædike helvedes ild. Det er sandheden. Hvis du ikke omvender dig, kommer du i helvede. To drenge i min klasse på skolen gav hinanden hånden: ”Vi ønsker ikke din Jesus. Vi vil sammen gå til helvede!” Stifteren af Frelsens Hær sagde: ”Jeg beder om, at mine officerer må tilbringe 10 minutter i helvede, så ville de helt bestemt bruge resten af livet til at forkynde Frelsens Evangelium.” Jeg prædiker med passion, fordi jeg tilbragte et år i et kommunistfængsel. Hvis helvede er halvt så slemt som det kommunistfængsel, så vil jeg bruge mit liv til at frelse mennesker

fra det helvede. Åh, om Gud dog måtte vise DIG helvedes gru – OG at Han ville vise dig Himlens Herlighed! Vi skal leve for evigt! Men hvis du ikke omvender dig, så kommer du til at leve for altid med djævelen. Tiden er kort. Jeg hører Kristne sige: ”Jesus kommer ikke tilbage de næste hundreder af år.” Men jeg tror, at Han kommer, før end du tænker! Verden ændrer sig så hurtigt, Gud MÅ sende Kristus her tilbage! Jeg vil vise dig fra Åbenbaringen 9:13-16, disse fire dæmoner, der engang var bundet i floden Eufrat, hvor de befinder sig nu, siden 2003, hvor Britiske og amerikanske tropper krydsede Eufrat-floden. De er nu løsladt og i samarbejde med djævelen på jorden – for at dræbe en tredjedel af jordens befolkning (v15). Og de vil føre en hær på 200 millioner (v16) op imod Jerusalem, jeg tror, i min livstid … Vi må arbejde så hårdt, så hurtigt. Vi har brug for en enorm stor tro – og mod! Gennem 72 år har jeg vedvarende bedt om troens gave. Da jeg bad oppe i bjergene i januar i år, bad jeg Gud om dette: ”Vis mig Din store og mægtige kraft, så jeg kan vide, hvem Du er, hvad Du kan gøre, at intet er umuligt!” Jeg er gået helt op på en rutschebane af tro – jeg ønsker at bevæge mig hurtigere og hurtigere, se mere og mere. Mere i dette år end sidste år. Større mirakler, mere kraft! Min Gud er så stor – hele verden og Himlen kan ikke rumme Ham – så stor er Han! REJST DIG! LAD OS BESEJRE DJÆVELEN!

For 500 år siden d. 31 oktober 1517 opslog Martin Luther sine berømte 95 teser på kirkedøren i Wittenberg, hvor han var præst, hvori han Mange beklager dybt dette i dag. De siger at ’Reformation 500’ er en mulighed til angre Kirkens deling, tid til at omvende sig fra de barbariske drab og de bålafbrændinger, der fandt sted i disse dage, tid til at glemme forfølgelser, inkvisitioner, tid til at genforenes. Men først … … Hvorfor kom den, og hvad drejede Revolutionen sig i virkeligheden om? Kunne denne splid være undgået? Splittelse undgået? Nej! Det var en uundgåelig konfrontation mellem Guds Ords Sandhed, det Bibelen virkelig siger – og de forfærdelige løgne, Kirken havde undervist i og solgt til folket under dens administration, helt tilbage til det første århundrede efter Kristus. Apostlen Johannes indledte sit Evangelium således: ’I begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud … Og Ordet blev kød og tog bolig iblandt os.’ – Johs. 1:1&14. Jesus! Han er Guds Ord, der findes ingen frelse i noget andet navn. De som genkendte Jesus som værende Guds Søn helt fra begyndelsen, genkendte Ham på Hans gerninger – og de så, at det, som Han gjorde, var opfyldelsen af Guds skrevne Ord, Skrifterne. De, som ikke genkendte Ham, kunne det ikke, for som Jesus sagde: ”Hvis I havde troet Moses, ville I have troet Mig, fordi han skrev om Mig.” – Johs. 5:46. Også Lukas 24:25-27&44. Der findes ingen højere autoritet end Guds Ord. Salme 138:2 siger, at Han har ophøjet Sit Ord over alle ting! Det Gamle Testamentes Hebraiske Skrifter (som forudsiger Kristus og hvad Han kom for at fuldføre), er blevet nøjagtigt afskrevet i hån-

opremsede 95 kætterier hos Romerkirken i strid med Guds Ord. Herfra udgår Kirkeadskillelsen til de Katolske – og Protestantiske bevægelser …

den af specialuddannede skriftkloge, gennem utallige generationer, utallige landflygtigheder, utallige udrensninger og pogromer – fra landflygtigheden i Babylon før Kristus til den verdensomspændende diaspora i vor tid. Hver eneste Skriftrulle der findes i dag, hvor end det er dukket op i verden, er identisk med det allersidste brev!!! Kun de Yemenske ruller adskiller sig ved ni breve, men dette uden at ændre betydningen af teksten på nogen måde. Ingen anden kultur, ingen anden race, ingen anden religion, intet andet folk har en sådan nøjagtighed i optegnelser!!! I dag, når de studerer deres Skrifter og deres profeter, så er de klar over, at Messias kommer snart som Konge! De venter Ham! På grund af deres Skrifter! Vort Nye Testamente – Evangelierne, Epistlerne og Åbenbaringsbogen – blev skrevet, ikke på Hebraisk, men på Græsk, det internationale sprog i den Østlige del af det Romerske Imperium, i hvilket Jesus blev født, døde og genopstod. Eftersom antallet af ikke-Jødiske konvertitter fra den vestlige del af Imperiet, som talte Latin, øgedes, fandt oversættelse sted fra det Græske for at hjælpe dem. Men i det Romerske Imperium fandt der ingen sådan grundig uddannelse af skriftkloge sted, som vi ser det i den Jødiske tradition. De Latinske tekster forandredes meget hurtigt – næsten til uigenkendelighed … … Indtil AD 382, hvor den Græsk- og Hebraisk-kyndige Jerome udarbejdede en original Latinsk oversættelse ud fra de oprindelige tekster, fordi, som han sagde, der er ’lige så mange forskellige Latinske oversættelser, som der er manuskripter” og, ”Uvidenhed om Skriften er uvidenhed

om Kristus!” Men den samme skødesløse kopiering af hans gode, nye oversættelse ødelagde igen manuskripternes klarhed. Men der ventede noget endnu værre. Med sammenbruddet af det Romerske Imperium i 376 og 476 AD, degraderedes Latin som internationalt sprog. Flertallet af præster kunne ikke læse Latin længere, den Latinske Messe og Skrifterne blev til en masse hokus-pokus både for præster og for folket. Under alle omstændigheder blev gejstlige under uddannelse først undervist i klassisk Romersk og græsk filosofi og kirke tradition og –doktrin. De blev som de sidste introduceret til Bibelen – til en Bibel, der ikke bare var forvrænget, men på et sprog, der for det meste ikke længere var udbredt … Ja, selv i disse Mørkets tidsaldre blev adskillige oversættelser udfærdiget i denne tidsalder af fælles sprog til forskellige europæiske stammer og nationer, så at almindelige mennesker kunne forstå det. Men før det blev trykt, tog det lang tid at håndskrive kopier – som, når de blev opdaget af Kirkens mænd, hurtigt blev destrueret! John Wycliffe, en reformist og kritiker af den ugudelige praksis af den Romerske Kirke, fremstillede den første Engelsksprogede oversættelse af Bibelen i 1383. Så mange manuskripter, der kunne laves, blev spredt, selvom Kirken truede enhver, som besad en ikke-latinsk Bibel, med henrettelse! John Hus, en aktiv reformist og følger af Wycliffe, blev selv brændt på bålet. De brugte nogle af Wycliffes egne manuskriptsider til optænding af bålet! Trykpressen blev opfundet omkring 1448 – og den første bog nogensinde trykt, var Bibelen – om end i en forvrænget, latinsk version. Men trykning var begyndelsesledet til den første, meget enkle, reformation – ikke flere gentagne fejl fra afskrift til afskrift! Nu kunne der fremstilles i hundredvis, ja i tusindvis af identiske kopier ud fra en godkendt trykt tekst! I 1490’erne lærte Oxford-professoren Thomas Linacre sig Græsk for at kunne sammenligne den originale græske Nytestamentlige tekst med den forhåndenværende, forvrængede Latinske Bibel. Han blev så chokeret, at han i sin dagbog skrev: ”Enten er dette ikke Evangeliet (den originale Græske) … eller også er vi ikke Kristne!” – Den Latinske tekst fra det 15. årh. havde ikke engang bevaret det grundlæggende, enkle Evangeliebudskab! Også i 1490’erne praktiserede en

Prophetic P rophetic

Katie Morris

anden Oxfordprofessor, John Colet, den offentlige oplæsning af det Nye Testamente på Græsk, oversatte det til Engelsk i St. Pauls Katedralen i London! Mennesker var så sultne efter at høre Guds Ord på et sprog, de kunne forstå, så i løbet af seks måneder var Katedralen pakket med 20.000 indenfor og 20.000 udenfor! Vækkelse! Colet undgik kun henrettelse for denne forbrydelse, fordi han havde venner på høje steder! I 1517, året hvor Luther opslog sine 95 anklagepunkter mod Romerkirkens falske praksis, blev 7 mennesker brændt på bålet i England, alene på grund af, at de lærte deres børn at bede Fader Vor på Engelsk! Men vi vender os igen til de meget tidlige århundreder … Lige så snart de Romerske konvertitter begyndte at blive flere end de originale, Jødiske omvendte – blev mange hedenske skikke og overbevisninger, der strider mod Guds Ord, taget med ind i den unge Kirke – og mange er fastholdt der indtil i dag! Blandt det mest onde var opkrævningen af penge til gavn for kirken ved at sælge ”aflad” som tilgivelse af synd! Du kunne købe tilgivelse til dig selv; du kunne endda afkorte tiden, dine afdøde skulle tilbringe i ”Skærsilden” – et fiktivt sted mellem himmel og helvede til straf og renselse for synd – helt og holdent i modstrid med Skriftens lære, som er den fri og gratis tilgivelse af synd ved enkel tro på Kristi udgydte blod på korset. Men hvordan skulle du vide det, hvis du ikke kunne forstå Latin, og du ikke havde adgang til nogen sandfærdig Bibel? Salget af syndstilgivelse nåede frem til sit højdepunkt i 1517 (året vi fejrer som ’Reformation 500’), fordi Rom lige var begyndt at bygge den ekstravagante nye Skt. Peter Basilika, en turistattraktion helt op til i dag. Som påbegyndt i 1506, stod den færdig i 1626, bygget over en periode på 120 år! Hvis noget lignende skulle bygges nu, er der lavet beregninger på, at det ville koste omkring 300 millioner US dollars! Kirken var allerede i økonomisk krise, og pengene måtte skaffes på en eller anden måde! Luther protesterede.

med hele Kirken, et med hele verden. Der er intet problem nu! Eller er der?!! I dag i Kirken er der magtfulde lobbyer, der kræver reformation. Der er dem, som bekender at tro på sandheden af Guds Ord, men som i realiteten følger mænd, der forkynder udvalgte aspekter af Guds Ord, som er ude af balance med Guds Ords fulde råd … Forkynder selv ting der ikke findes i Bibelen! Lester Sumrall, der tjente over hele Østeuropa sammen med David under kommunismen i 1980’erne, plejede at sige: ”For hver falsk undervisning i Vesteuropa, findes der ti i Amerika!” Kristne spørger altid: ”Har du læst den nye Kristne bog om det ene eller det andet?” Nej! Men har DU tjekket den overfor Bibelens Ord?! Så er der dem, der ikke tror på Guds Ords sandhed i det hele taget, og alligevel kalder sig for Kristne … Tyske teologer fra det sidste århundrede stod i spidsen for den tro, at Guds Ord, som det er nedfældet i Skriften, i virkeligheden ikke er sandt, men en myte, bare en måde at få tingene sagt på … Bland det med sekulær liberalisme, relativisme, tolerance og universalisme, rør det hele sammen med Kirken, kald det postmodernisme og præsenter Guds Ords undervisning på en måde, som er socialt relevant og acceptabel overfor normal humanistisk tankegang … VI HAR I DEN GRAD BRUG FOR EN REFORMATION!

Der har været en pris at betale for Kirkens reformation. En pris til fulde betalt af de mange martyrer af den Sande Tro. Den Protestantiske Reformation kan aldrig fortryde at have betalt den pris for at bringe Sandheden om det hele og fulde Guds Ord til almindelige mennesker.

Pave Francis, henvendte sig i sin egen video til de Katolske troende i januar 2016, han så frem imod enheden mellem alle verdens religioner, sagde, at der er mange veje, som fører til Gud, men kun et budskab: ’kærlighed’. Hvis nogen tror på dette, SÅ MÅ VI DA DESPERAT BEHØVE EN ANDEN REFORMATION – EN VENDEN TILBAGE TIL GUDS ORDS SANDHED!

Så hvad har den Reformation med os at gøre nu? Det var for længe siden. Lad os lægge det bag os! Lad os alle være et, et

Og samstemmer Guds Ord enig i følgende? – Mange siger, at Kristne, Jøder og Muslimer alle er børn af Abraham, alle

Bogens folk. Men Koranen er et fantastisk remix af både det Gamle og det Nye Testamente! I Koranen er Ismael, og ikke Isak, det barn som Gud lovede Abraham. – Men Jesus nedstammer fra Isak!!! I Koranen er Maria, Jesu moder, en søster til Moses!!! Og Jesus er ikke Guds Søn, men en mindre profet end Muhammed!!! Koranen siger: ’Gud har ikke brug for en søn’ – og at Jesus ikke døde på korset, da Gud så, at Han var for god til at dø, og fik en anden til at dø i Hans sted!!! HVIS KIKRKEN KAN SAMSTEMME MED KORANEN, SÅ HAR VI BRUG FOR ENDNU EN REFORMATION! På højdepunktet af den Karismatiske Vækkelse/Fornyelse, prædikede David Pawson. Han indledte: ”Har nogen læst en god bog for nylig?” Næsten alle! ”Læste du ud i et stræk?” Næsten alle! ”Har nogen læst Bibelen for nylig?” Næsten alle! ”Har du NOGENSINDE læst den HELT IGENNEM? Ikke en eneste! Enhed imellem Kristne – det ønsker vi alle. Specielt i dette år, når vi husker den Reformation, der delte Kirken for 500 år siden. Men enhed på hvilken baggrund? Den enhed Jesus bad om ved den sidste nadver, kan kun være baseret på Guds Ords sandhed, ingen anden baggrund. Han er selv Guds Ord, Vejen, Sandheden og Livet – Johs. 1:1&14. Han sagde: ”Hvis nogen elsker Mig, så vil Han holde Mine befalinger, og Min Fader vil elske ham og Vi vil komme til ham og tage bolig hos ham.” Enhed kommer kun på den måde. Jesus sagde, at Han ville sende Helligånden, Sandhedens Ånd til at minde os om alting Han, Jesus, Guds Ord, har sagt. Helligånden, Sandhedens Ånd vil kun give liv til Sandhedens Ord i os! Johs. 14:17&20. VI ER NØDT TIL AT FÅ ENDNU EN REFORMATION – AT KOMME TILBAGE TIL GUDS FULDE RÅD – SOM DET FREMGÅR AF BIBELEN – FOR REFORMATIONEN AF 1517 HAR IKKE RENSET KIRKEN.

David Hathaway Vi har brug for et stærkt fællesskab med Herren. Min Gud er i live og fuld af kraft og autoritet: og jeg tilbringer en masse tid i bøn. Jeg har tre specielle Bibler, hver enkelt tjener et forskelligt formal i mit liv. Jeg har en på mit kontor, den er min ’satnav’, min TomTom – til navigation! Den er mere nøjagtig end mit satellit navigerings system! Så har jeg, hvad jeg kalder min ’bønne Bibel’, som jeg sædvanligvis har liggende ved siden af min seng. Bøn må være en to-vejs kommunikation. Vi mænd har et problem. Vi sætter os ned ved morgenbordet og hustruen begynder at tale – og vi får ikke et ord indført!!! Men bøn må være en to-vejs kommunikation – med Gud! Hvordan taler Gud med os? Nogle gange hører vi stemmer, vi har drømme og får visioner – men grundlæggende taler Gud gennem Sit Skrevne Ord! Det er på den måde, Gud talte til mig, dengang jeg havde strubekræft for så mange år siden. Jeg fik svaret i Bibelen, og Gud helbredte mig! Lad mig opmuntre dig, vær et med Gud, fortæl Ham sandheden, vær ikke bange for at sige Ham den, Han kender alligevel det hele! Tal til Gud og forvent svaret! Og min tredje Bibel, det er min forkyndelses-Bibel, det er Åndens sværd, mit kampvåben! Vi er nødt til at kæmpe – sammen med Gud! Min forkyndelses-Bibel er det sværd, hvormed jeg slår djævelen og får sjælene ud af helvede og ind i Himlens herlighed! Men Jesus, Guds Ord, gjorde ingen mirakler, begyndte ikke Sin tjeneste FØR Han var blevet døbt med Helligånden. Vi SKAL modtage den samme kraft, vi må UDØVE den samme kraft! Jeg er 85 år gammel, jeg kunne bare sidde i en stol eller ligge i min seng – men i løbet af kort tid ville jeg miste armens kraft, styrken i mine ben … Men jeg har mere styrke, mere energi end dig! Hvorfor? Fordi jeg bruger det, jeg har, jeg bruger mine arme, jeg bruger mine ben, jeg træner … Og jeg bruger kraften, den ild Gud har givet mig til at forkynde Evangeliet! Gud har givet dig den samme kraft. Brug den! Da jeg modtog Helligånden som 13-årig, var det en mægtig oplevelse. Men den efterfølgende dag, hvor jeg var til bedemøde i min kirke, mandag, blev jeg døbt med Helligånden, og ligesom Jesus havde lovet, fyldt med Helligånden. Dagen efter, tirsdag, følte jeg mig død! Ingen kraft. Slet intet. Bare mig selv! Jeg begyndte at argumentere med mig selv: ”I går fyldte Gud mig

med Helligånd og kraft. I dag føler jeg mig tom. Men jeg vil ikke være afhængig af mine følelser, jeg vil stole på Guds Ord! Jesus sagde i Apostlenes Gerninger: ’I – det er mig – skal få kraft, når Helligånden kommer.’ Så ved tro vil jeg udøve den kraft!” Grunden til at Jesus lovede denne Dåb af Ild, var for at udruste disciplene til at videreføre den samme tjeneste med mirakler og helbredelse, som Han havde. Det er den eneste måde, hvorpå vi kan gøre det – det er derfor vi behøver denne dåb – og beviset på denne dåb kan kun fremkomme, når vi forventer og har øje for det mirakuløse! Mennesker beder mig om at lægge mine hænder på dem, så de kan modtage kraft fra Gud. Men der er noget endnu mere kraftfuldt end kraft fra Gud!!! Bibelen fortæller os, at der var en mand, der KÆMPEDE med Gud, Jakob. – 1. Mosebog 32:24. Kæmper du med Gud? Det gør jeg. Da Jakob kæmpede med Gud, sagde Gud til ham: ”Jeg vil ændre dit navn til Israel, fordi du som en prins har magt MED GUD …!” Når jeg beder, siger jeg ikke bare: ”Åh Gud, jeg ønsker at blive som Jakob. Jeg ønsker at have kraft MED DIG, kraft til at nedkalde Himmelsk, Mirakuløs, Åndelig Kraft!” Hvordan tror du, jeg kunne byde stormen i Cæsarea sidste september at lægge sig? Der var masser af vidner til det. Jeg brydes med Gud om noget større, noget udover … jeg er fast besluttet, jeg vil ikke dø, FØR JEG SER KRAFTEN FRA GUD PÅ JORDEN! Jeg er besluttet på at se Gud vise Sin kraft! Åh Gud, gennem hele Bibelen er du aldrig blevet overvundet! Åh Gud, jeg er i kamp med djævelen – DU, åh Gud, er aldrig blevet besejret. Jeg ønsker at se din herlighed, her på jorden! Du troende, du har brug for ilden, kraften, herligheden fra Gud! Lad os få fat i ilden, lad os få tag i kraften, lad os besejre fjenden! Jeg står klar til en KAMP! Men hvor er Guds kraft? Min Gud er Bibelens Gud – HAN FORANDRER SIG IKKE! Det er os, der trænger til at forandre os! Der hører så meget mere til Reformationen fra for 500 år siden, end vi har indset. Det Martin Luther gjorde, da han opslog sine 95 teser på kirkedøren, var blot én del. Det, der virkelig forårsagede Reformationen, var, da Bibelen begyndte at blive oversat til folket fra de originale tekster – ord for ord, helt nøjagtigt – sådan at mennesker for første gang siden det første århundrede efter Kristus kunne læse Bibelen! Gennem flere hun-

drede år havde ’Kirken’ forvrænget sandheden i Guds Ord indtil uigenkendelighed! Kirken må få endnu en Reformation – i dag! Ligesom det eneste bevis på Gud er i det mirakuløse, er den eneste autoritet kirken har, Bibelen! Hvis vi ikke kommer tilbage til sandheden og autoriteten i Guds Ord, Bibelen, så vil Kirken blive et irrelevant socialt system, og din og min nation vil blive tabt i falsk, religiøs afgudsdyrkelse. Hvorfor fylder Islam enhver moske med mennesker, mens vore nationale kirker dør? Paulus skrev: ”Jeg skammer mig ikke over Evangeliet, fordi AL GUDS KRAFT ER I EVANGELIET!” Hvor er det, jeg ser de største mirakler? – KUN når jeg forkynder Evangeliet, KUN når jeg proklamerer Guds sandhed og herlighed. Guds Ord er MED KRAFT! MED AUTORITET! Vi er nødt til at bringe den autoritet ind i Kirken igen. Læs Guds Ord – tro det! Slip det ind i dit liv! Brug det! Helligåndens kraft er ikke tradition, ikke menneskers doktriner, det er ikke, hvad verden lærer, det er, hvad Gud siger! I Hans Ord! Vi behøver endnu en Reformation – vi MÅ komme tilbage til Guds Ord! Kirken har bevæget sig så langt bort fra Guds Ord, at den i dag ikke kan genkendes som Bibelens Kirke. Du kender Bibelen. Du læser Bibelen. Tag Gud på Ordet! Få kraft MED GUD! Sæt Hans Ord i funktion i dit liv!

Kat ie

The Ministry of

David Hathaway

GE KRISTUS IN BR T A ED M S O ER LP JÆ DIN GAVE H

TIL MENNESKER!

TIL E V A G IN D T S IG SEND VENL EUROVISION Mission til Europa Postboks 106, DK-8700 Horsens.

Check kan vedlægges til: EUROVISION MISSION TIL EUROPA.

I Norge:

Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr. 0806-1910604.

I Danmark:

Indbetaling på dansk postgirokonto nr. 1-662-2737. Betaling kan også foretages via Access/Visa.

Online:

Eurovision is a Registered Charity No 1126438 (a Company Limited by Guarantee Registered in England No 6638375)

www.propheticvision.org.uk/securedonation.htm Dr. Johannes Muhlig. e-mail: johannes@muhlig.dk Mobil +45 22664222

Uvidenhed om det Hebraiske og det Græske Testamente fra de tidligste århundreder efter Kristus ledte meget hurtigt til en tro om, at Gud var færdig med Jøderne for altid, og at hedningekirken var det nye Israel. Erstatnings-teologi.

virulente (ondskabsfulde) skrifter blev blåprintet for Hitlers ’Endlösung’ – udslettelsen af seks millioner europæiske Jøder under 2. Verdenskrig.

Men Skriften er helt klar. Reformatorerne, der søgte i de oprindelige Hebraiske og Græske tekster, så – at Gud HAR en evig plan for Jøderne og Israel! Før Kristus kommer som Konge, er der en endelig indhøstning af Jøderne i det land, Gud lovede dem som deres arv for evigt. De vender tilbage som syndere og vil møde voldsom modstand, indtil alle nationer endeligt vil gå op imod Jerusalem; Israel vil påkalde Gud for frelse – Messias i egen person vil komme – og regere hele verden fra Jerusalem gennem 1000 år!

På trods af Luthers afvisning af Guds Ord om Jøderne og Israel, der herskede i løbet af nogle århundreder, var det Bibeltroende Kristne, især fra Storbritannien og Amerika, der spilled en meget betydningsfuld rolle i de begivenheder, som ledte til genoprettelsen af Israel i 1948.

Luther så og troede dette, men blev så skuffet over at Jøderne ikke tog imod hans Evangeliebudskab om frelse, så han ved slutningen af sit liv blev en af de værste antisemitter i historien. Hans

Men som det var med Luther, er der mange Evangeliske Kristne i dag, der ikke kan læse Skriften selv, så de tror på, at Israel, som en nation, ikke har nogen plads i Guds endelige plan! Erstatnings-teologi er i live nu som aldrig før. Vores opfattelse af Jøderne og Israel er ikke et spørgsmål om personlig præference. Det er besluttet i Skriften.

Caesarea, Israel, 2016

Din gave sætter os i stand til at fortælle de Gode Nyheder om Jesus Kristus – med tegn og undere – til såvel jøde som hedning.

R E N G A P M A K E R O T S KOMMENDE

Send venligst din gave og evt. korrespondance til: EUROVISION Mission til Europa, Postboks 106, DK-8700 Horsens. e-mail: johannes@muhlig.dk – Mobil +45 22664222 • Check kan vedlægges til EUROVISION MISSION TIL EUROPA. • Beløb kan indsættes på den norske postgirokonto nr. 0806-1910604. • Indbetaling på dansk postgirokonto nr. 1-662-2737. • Betaling kan også foretages via Access/Visa. • Online: www.propheticvision.org.uk/securedonation.htm Hvis du modtager Prophetic Vision uden at du har bestilt det, så har andre bedt os om at sende bladet til dig. Såfremt du mod forventning ikke ønsker bladet, vil vi gerne høre fra dig. Ansvarlig dansk udgiver: Dr. Johannes Muhlig.

PROPHETIC VISION© bliver udgivet af Eurovision Publications, 41 Healds Road, DEWSBURY WF13 4HU, UK. Tel: +44 (0)1924 453693

Fax: +44 (0)1924 465326.

Dette er en profetisk tjeneste som går ud fra David Hathaway. Redaktionel direktør: David Hathaway. Redaktør: Katie Morris. Oversætter: Erik Petersen.

www.propheticvision.org.uk eurovisiontv.org.uk Twitter: @DavidGHathaway facebook.com/DavidGHathaway google.com/+EurovisionMission YouTube.com/EurovisionMission

All intellectual property rights however arising in relation to this publication including its name which may exist in any law throughout the world are vested solely in David Hathaway