Book Festival Gastronômico São José dos Campos 2015 by Papaya Comunicação

contece de 7 de abril a 6 de maio de 2015 a 8ª Edição do Festival Gastronômico de São José dos Campos, que oferece mais uma vez o que a de melhor na culinária Joseense, com condições especiais e vantagens extras, promovendo e fomentando o setor, além de estimular o turismo da cidade. São 34 casas participantes nas categorias: Bares e Botecos, Lanches, Pizzarias e Restaurantes. O objetivo é proporcionar oportunidade para que a população local e regional tenham acesso às casas gastronômicas mais conhecidas e premiadas da cidade. Para participar, visite uma das casas participantes. Cada casa servirá 2 pratos e 1 sobremesa durante o período de realização do evento. Os clientes terão preços promocionais ou benefícios consumindo um dos pratos e sobremesas inscritas, e também receberão um cupom para participar do sorteio de 1 pacote turístico para Foz do Iguaçu com direito a acompanhante, 1 ano de Cinemark e 1 HP All in One slate 21 com Android. O Festival vem a cada ano mostrando sua importância e crescimento, sendo fundamental para geração e ampliação de oportunidades de negócios para o segmento gastronômico, aquecendo a economia da cidade. Rogério Almeida Organizador

โ ข bares&botecos pรกg. 08 a 18

P izzarias pรกg. 20 a 21

Restaurantes pรกg. 22 a 38

Lanchonetes pรกg. 40 a 43

™

CONCURSO

#MomentoFestivalSJC Entre os dias 7 de abril a 6 de maio, tire fotos de todos os pratos e sobremesas que você degustar dentro do Festival Gastronômico SJC | 15 com a hashtag #momentofestivalsjc. Um corpo de jurados irá definir a foto mais criativa que ganhará um Kit Sol Premium. O resultado será divulgado no site e em todas as redes sociais do Evento. Veja o regulamento completo em www.festivalgastronomicosjc.com.br

Neste Festival você também ganha prêmios! Peça um dos 68 pratos e 34 sobremesas indicadas do festival, ganhe um cupom e responda a pergunta: “qual o Festival que te dá a chance de ganhar prêmios?”

e concorra a:

*1 Ano de Cinemark *1 filme por semana o ano inteiro - 52 ingressos 2D

1 Pacote turístico tam viagens 3 noites para foz do iguaçu com direito a acompanhante

1 HP all-in-one slate 21 com android Veja regulamento completo no site www.festivalgastronomicosjc.com.br

E AINDA NÃO ACABOU! *A 5ª É POR NOSSA CONTA! Peça 4 Sol Premium e ganhe 1. *Válido de 7 de abril a 6 de maio, nas casas participantes do festival que aderiram à promoção.

AQUI TEM

BEBA COM MODERAÇÃO

*60.000 CUPONS FESTIVAL CINERMARK COM ENTRADA GRÁTIS PARA O SEU ACOMPANHANTE. Basta pedir em uma das casas participantes gratuitamente. *Enquanto durar o estoque. **Válido de 2ª a 5ªfeira até dia 30/06/15 para Filmes 2D

*NA COMPRA DE 1 DRINK OFICIAL COM CACHAÇA ÚNICA O 2º É POR NOSSA CONTA *Válido de 7 de abril a 6 de maio, nas casas participantes do festival que aderiram à promoção.

AQUI TEM

Curta nossa página no Facebook ` fgastronomicosjc e concorra diariamente a pratos do Festival, convites Cinemark, entre outros.

Conheça os

ícones do

novo Book de participantes do FestivalGastronômico Ambiente com Wi-Fi Adaptado para Cadeirantes Endereço do Local Horários de Funcionamento Ar condicionado Espaço Kids Serve até X pessoas Vale um cupom para sorteios

bares&botecos

R. Ceci, 231 - Jd. Paulista | 3911-3887 | 7820-6892 | | | | | Terça à Sexta das 16h às 01h | Sàbado das 11h às 01h | Domingo das 11h às 17h www.facebook/abaronesadesaojose A Baronesa Carne de Sol de Picanha com Queijo Coalho, Banana da Terra, Polenta Frita, Arroz, Feijão Tropeiro, Purê de Mandioquinha Salsa e Salada de Feijão Fradinho.

118,85

Serve 3 pessoas

A Sinhazinha Panturrilha Suína, com Mandioca acabada na Manteiga de Garrafa.

31,25

Serve 2 pessoas

Petit Gateau Bolinho de Chocolate assado em forno convencional, com uma gigante Bola de Sorvete de Creme.

17,95

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

Porção de Fraldinha Acebolada e Mandioca Porção de Fraldinha Acebolada acompanha Mandioca Frita.

43,90

Serve 2 pessoas

bares&botecos

Risoto de Tomate Seco e Salmão Risoto de Tomate Seco acompanha Salmão na Manteiga.

54,90

Serve 1 pessoa

Bolo Suíço de Chocolate com Sorvete de Creme Bolo Suíço de Chocolate servido quente com Sorvete de Creme.

14,90

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 Caipirinha de Cachaça ou 1 Suco Natural na compra de um prato participante (exceto a sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

bares&botecos

Av. Andrômeda, 2081 - Jd. Satélite | 3931-0479 | | | Terça a Quinta das 18h a 00h e Sexta e Sábado das 18h às 01h www.facebook.com/aguadocesatelite Tilápia Crocante Filés de Tilápia Empados com Molho Branco. Sobre esta delícia, Batata Palha espalhada com fartura. Acompanha: Pimenta Dedo-deMoça, Arroz Branco e Limão.

57,90

Serve 3 pessoas

Mignon ao Molho Gorgonzola Filé Mignon coberto por um tentador Molho de Gorgonzola. Acompanha Cebolas Empanadas, Pimenta, Farinha e Limão.

72,90

Serve 3 pessoas

Creme de Papaia com Cassis Creme de Papaia com Cassis.

15,90

Serve 1 pessoa

AQUI TEM

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe 1/2 Caipirinha de Frutas. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Picadinho Cubos de Filé-Mignon ao Molho Madeira, Servidos com Arroz Branco, Feijão Preto, Farofa de Banana e Ovo Pochê.

27,10

Serve 1 pessoa

bares&botecos

Av. São João, 2.200 - Ns 127 - Jardim Das Colinas | 3307-2007 | | | | Domingo a Quinta das 11h às 0h / Sextas e Sábados das 11h às 1h30 www.cervejariadevassa.com.br

Gato Mia Frango e Queijo Coalho grelhados, Cebola e Tomate assados, Bastões de Abobrinha e Berinjelas Grelhadas e uma Batata Rústica Frita.

39,80

Serve 3 pessoas

Cai de Boca Cinco Croquetes de Doce de Leite Aromatizados com Raspas de Limão. Acompanha Sorvete de Creme com Calda de Chocolate.

19,80

AQUI TEM

Serve 2 pessoas

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

bares&botecos

Av. Barão do Rio Branco, 669 - Jd. Esplanada | 3942-7675 | | | Segunda a Quinta das 17h às 01h | Sextas das 17h às 02h | Sábados das 11h30 às 02h www.choppdobarao.com.br Bragança Linguiça Calabresa Fresca recheada com delicioso Queijo Gorgonzola, acompanhada de um Pão de Alho.

29,90

Serve 2 pessoas

Vaca na Barca Deliciosas barquinhas recheadas com Carne Bovina desfiada ao Molho de Cebola e Cerveja Preta, decoradas com Pimenta Biquinho, Cebolinha e Queijo Provolone.

25,90

Serve 2 pessoas

Petit Gateau Bolo de Chocolate cremoso por dentro acompanhado de Sorvete de Creme.

14,90

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). Na compra de qualquer prato participante ganhe um cupom para concorrer a prêmios.

Filé Bauru do Gogó Filé Mignom Empanado, com Presunto, Muçarela e Batata Palha. Acompanha Arroz à Grega.

65,90

Serve 2 pessoas

bares&botecos

Av. Doutor Ademar de Barros 1166 - Vila Adyana | 3922-8105 | | | Segunda a Sábado das 11h30 às 00h www.bargogodaema.com.br

Camarão Caipira do Gogó Camarão Refogado no Molho de Tomate com Quiabo. Acompanha Arroz Branco.

59,90

AQUI TEM

Serve 2 pessoas

Pavê de Paçoca Creme de Baunilha com Bolacha de Maisena Salpicado com Farofa de Amendoim.

5,00

AQUI TEM

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 Chopp ou Refrigerante para cada prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

bares&botecos

Adventure Av. Dr. Nelson Dávila, 1385 | Jd. São Dimas | 3933-7878 | | | De Segunda a Sábado das 18h às 00h www.facebook.com/motocafeoficial Moto Café Grill Filé Mignon, Picanha, Calabresa, Frango. Acompanha: Pão com Azeite, Pão de Alho, Vinagrete, Farofa Molho Especial e Fritas.

129,90

Serve 4 pessoas

Filé a parmegianna aperitivo Filé Mignon, Molho Tomate, Queijo e Muçarela.

34,90

Serve 2 pessoas

Amarula Ice Coffe Amarula Ice Coffe (Licor de Amarula, Sorvete de Creme, Cafe Italiano e Chantilly).

21,90

Serve 2 pessoas

Na compra do Moto Café Grill ganhe 4 Chopps Amstel. Na compra do Filé a Parmegiana ganhe 2 chopps Amistel. Na compra de qualquer prato acima ganhe um cupom para concorrer a prêmios.

Mignon Rei Dois Medalhãos de Filé Mignon selado na Manteiga e regados ao Molho de Vinho Branco e Cream Cheese.

59,00

Serve 2 pessoas

bares&botecos

Av. Adhemar de Barros, 1467 - Vila Ema | 3911-9612 | | Domingo a Quarta das 18h às 0h / Quinta a Sábado das 18h às 1h30 www.ofunilbar.com.br

Trio Crispy Filé Mignon, Lombo Suíno e Cação empanados com farinha especial acompanhados de três tipos de molhos a base de cachaça.

49,00

Serve 2 pessoas

Brownie Brownie acompanhado de sorvete de creme.

12,90

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 Caipirinha de Cachaça ou 1 Suco na compra de um prato participante (exceto a sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

bares&botecos

Av. Nove de Julho, 157 - Vila Adyana | 3943-2237 | 98834-1108 | | Terça a Sábado das 18h até 02h www.retratobrasileirobar.com.br

Filé Napolitano Iscas de Filé Mignon preparados na chapa e cobertos com Queijo derretido em Tomates picados. Acompanha Cesta de Pão e Farofa da Casa.

52,00

Serve 2 pessoas

Frango Crocante Iscas de Frango empanados com Gergelim e Alecrim. Servido com Molho de Mostarda.

36,00

Serve 2 pessoas

Gelado Gourmet Sorvete de Pistache com fatias de Kiwi fresco e Cobertura de Chocolate.

15,00

Serve 1 pessoa

Ganhe um cupom para Sorteio de Noites para 2 pessoas que consumirem os pratos participantes (exceto sobremesa). E um cupom para concorrer a prêmios na compra de qualquer prato acima.

Costela especial SantOnofre Costela Bovina assada em baixa temperatura. Acompanha Mandioca Frita, Vinagrete, Farofa e Pão Francês.

57,90

Serve 4 pessoas

bares&botecos

Av. Cassiano Ricardo, 1594 - Jd. Alvorada | 3931-3241 | 3931-3077 | | | | Segunda somente alomoço, Terça a Quinta 18h ás 1h, Sexta e Sábado 18h ás 2h www.santonofre.com.br

Linguiça Bêbada Linguiça Flambada na Cachaça. Acompanha Vinagrete, Farofa e Pão Francês.

35,90

Serve 2 pessoas

Romeu e Julieta Cream Cheese com Goiabada Empanada.

14,90

AQUI TEM

Serve 1 pessoa

Na compra de um dos itens acima (pratos principais e/ou sobremesa), ganhe um cupom para concorrer a prêmios. E mais: na compra de um dos pratos principais ganhe um convite para o show de Stand-up.

bares&botecos

Av. Eng. Prudente Meireles de Moraes, 305 - Vila Adyanna | 3901-8094 | | | 17h30 às 01h / Sexta e Sábados 17h30 às 02h www.facebook.com/vicentinaespetos Bruschetta Napolitana Pão Italiano, Queijo, Tomate e Manjericão.

28,50

Serve 2 pessoas

Linguiça Herbs (Ervas) Feita com Ervas Selecionadas para um Paladar diferenciado. O Sabor Suave das Ervas deixa um gosto marcante. Acompanha Pão e Vinagrete.

38,40

Serve 2 pessoas

Torta Holandesa Torta com Creme Holandês Gelado.

12,90

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 Cerveja Itaipava 600ml para cada prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

bares&botecos

PROGRAMA CINEMARK MANIA

Todo mundo ama, todo mundo quer.

BRINDES

COMBOS

PROMOÇÕES

IRA JÁ ADQU RTÃO A C U E OS S ETERIA H L I B S NA VEITE O R P A E

Ingress gratuit o o DEPOIS FAÇA SEU CADASTRO NO SITE DA CINEMARK E AINDA

GANHE UM INGRESSO PARA QUALQUER SESSÃO, DE 2ª A 5ª-FEIRA, INCLUSIVE PARA SALAS 3D E XD.

Acesse o regulamento em cinemark.com.br/cinemarkmania e saiba mais.

Pizzarias

Av. Juscelino Kubitschek, 7.000 - Vila Tatetuba | 3902-5000 | | | | Restaurante de Domingo a Sábado das 11h às 15h, Pizzaria: de Terça a Domingo das 18 h às 01h | www.redstar.com.br

Pizza de Picanha 300g de Picanha com Champignon salteado no Azeite, Muçarela e Borda de Philadelphia.

55,00

Serve 4 pessoas

Red Rib 1,2kg de Costela Suína com Tempero Especial, assada ao Barbecue (opcional), acompanhada de Farofa de Banana da Terra, Mandioca Frita e Couve Refogada ao Alho.

49,50

Serve 3 pessoas

Morangos ao Chantilly Morangos frescos fatiados ao Chantilly sobre uma camada de Sorvete de Creme servidos na taça com toque de Calda de Frutas Vermelhas.

18,90

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato participante, um cupom para concorrer a prêmios.

Bambina Marguerita Duas bolinhas de Massa de Pizza recheada com Muçarela, Tomate e Manjericão.

Pizzarias

20,00

Serve 2 pessoas

Pizza Arezzo Meio Calzone com Molho de Tomate Italiano, Calabresa Moída, Ricota, Muçarela, Ovos e Azeitonas Pretas e Meia Pizza com Molho de Tomate Italiano, Muçarela, Presunto Tipo Parma, Aspargos e Azeitonas Pretas.

69,55

Serve 4 pessoas

Fragolato

Creme de Morango Natural com Sorvete de Baunilha.

28,75

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato participante, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Av. Anchieta, 207 - Jd. Esplanada | 3939-8441 | | | | Segunda a Quinta das 16h às 23h30 e Sexta e Sábado das 16h às 00h30 www.azenda.com.br Batata Suíça Parisiense Prato de Batata Selecionada e Ralada, tostada por fora. Recheada com Frango Desfiado ao Molho Branco, Presunto em Cubos, Calabresa Picada, Cenoura Ralada, Milho Verde, Ervilha, Salsão e Pimentão.

45,00

Serve 2 pessoas

Especial de Mignon Filé Mignon em Generosas Postas Grelhadas com Alho Caramelizado. Acompanha Batatas Chips, Molho Vinagrete, Farofa e Flocos de Alho.

52,00

Serve 2 pessoas

Creme Passion Refrescante sobremesa preparada com a Polpa do Maracujá e Sorvete de Creme.

17,00

Serve 1 pessoa

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe uma Jarra de Sangria (500ml). E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Raviolli de Costela Bovina com 5 Molhos a sua escolha Raviolli recheado Costela de Boi (Costela Assado em Churrasqueira a Bafo).

15,90

Serve 1 pessoa

Restaurantes

Avenida Eng. Francisco José Longo, 385 - São Dimas | 3206-1255 | Segunda a sexta das 9h às 17h e Sábado das 9h às 14h www.facebook.com/bravovomassas

Costelinha suína barbecue, arroz, batata do dia e salada Costelinha de Porco Assada coberta com Molho Barbecue da Casa.

17,90

Serve 1 pessoa

Bombom de morango Tradicional Bombom de Morango coberto com Recheio de Brigaddeiro branco de banhando em Ganache de Chocolate.

12,90

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). Na compra de qualquer prato participante ganhe um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Av. Barão do Rio Branco, 1013 - Jardim Esplanada | 3921-1185 | | | | | Seg e Ter das 12h ás 15h e das 18h às 23h30 / Qua a Sex das 12h às 16h e das 18h às 23h30 Sáb das 12h às 23h30 / Dom das 12h às 17h | www.facebook.com/babybeefr

Baby Beef Catupiry Baby Beef Assado coberto com Catupiry e Gratinado, acompanha Arroz e Batatas Fritas.

78,90

Serve 2 pessoas

Rosário de Picanha 3 Cubos de Picanha intercalados com Tomate e Cebola, acompanha Farofa Especial.

62,90

Serve 1 pessoa

Abacaxi Assado Abacaxi Assado com Sorvete e Canela.

15,90

Serve 2 pessoas

AQUI TEM

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

Prime Rib Filé de Costela Premium acompanhado pelo refinado rodízio do dia, com 5 acompanhamentos harmonizados à escolha do Chef.

69,00

Serve 1 pessoa

Restaurantes

Hamburguinhos de Kobe Beef Porção de Mini Hamburguer de Kobe Beef com Queijo.

36,00

Serve 2 pessoas

Mousse de chocolate Belga Mousse de Chocolate Belga.

9,00

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 Cerveja Long Neck Estrella Galicia na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Rua Luis Jacinto, 260 - Centro | 3922-4634 | | | | De segunda a sábado das 11h30 às 15h e das 18h às 23h, no Domingo das 11h30 às 16h | www.cantinadanena.com.br Risoto de Abobrinha com Medalhão de Filé Arroz arbóreo com Abobrinha e Tomate Seco acompanhado de Medalhão de Filé Mignon no Molho Roti.

57,00

Serve 1 pessoa

Talharim à Putanesca Talharim de Grano Duro, no Molho de Tomate, Aliche Importado, Alcaparras e Azeitonas Pretas.

32,00

Serve 1 pessoa

Brownie de Chocolate com Nozes Bolo de Chocolate Meio Amargo com Nozes acompanhado de Sorvete.

17,00

Serve 1 pessoa

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe uma Taça de Vinho. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a

prêmios.

Frango Xadrez Jr. Executivo Cubos de Peito de Frango, Cebola, Pimentao e Amendoim Temperados ao Molho de Soja e acompanhado de Yakimeshi (Risoto tradicional com Flocos de Ovos, Cenoura, Presunto e Cebolinha picados).

23,50

Restaurantes

Serve 1 pessoa

Talharim a Moda JR Talharim com Carne Fatiada, Legumes a Julienne e Cebolinha ao Molho de Cogumelos e Manteiga.

31,90

Serve 1 pessoa

Banana Caramelada Pedaço de banana empanado e caramelado, salpicado com gergelim.

3,50

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 Rolinho Primavera pedindo um dos pratos acima (exceto a sobremesa) e na compra de qualquer prato participante, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Av Anchieta, 493 - Jd. Esplanada | 3923-1037 | | | Terça a Domingo das 18h às 00h www.elgatomexicano.com.br

Combo 2 2 Papas Crujientes, 2 Tacos (Machaca e Chilli), Quesadillas de Pollo, 1 Mini Burrito de Machaca.

58,50

Serve 2 pessoas

Fajitas mignon Tiras de Filé Mignon com Pimentões Coloridos e Cebola Roxa, servidos em uma Chapa de Ferro Quente, Acompanha 6 Tortilhas de Trigo.

62,00

AQUI TEM

Serve 3 pessoas

Sorvete Magnum Sorvete Magnum a sua escolha: Petit Gateau ou Beijinho.

28,90

AQUI TEM

Serve 2 pessoas

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

Ter à Sex (almoço) 12h às 15h/ Ter à Qui (Jantar) 19h às 23h30/ Sáb e Dom (Almoço) 12h às 16h Sáb e Dom (Jantar) 19h às 23h30 | www.ewosushi.com.br Combo 1 Combinado com 32 unidades incluindo Sushi e Sashimi + 2 Temakis

72,40

Serve 2 pessoas

Restaurantes

Av. Dr. Adhemar de Barros, 1507 - Vila Ema | 3911-5148 | |

Combo 2 Combinado com 32 unidades incluindo Sushi e Sashimi Variado + Shimeji.

63,60

Serve 2 pessoas

Tempurá de Sorvete Sorvete enrolado no Pão de Ló.

14,90

Serve 2 pessoas

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Av. São João, 2200 - Jardim Colinas | 3131-4141 | | | Todos os dias - Almoço 12 às 15h e Jantar 19 às 23h www.cassianorestaurante.com.br

Bacalhau a Lagareira Posta de Bacalhau ligeiramente Empanada, Brocólis, Batatas e Azeitonas Verdes e Alho Laminado.

82,00

Serve 1 pessoa

Arroz de Pato à Cassiano Arroz com Pato Assado Desossado, Paio Português e Azeitonas Verdes.

67,00

Serve 1 pessoa

Siricaia Pudim Português a base de Gemas, Açúcar, Leite e Leite Condensado.

24,00

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

Assado de Tira Corte Argentino de Costela, acompanha Salada, Vinagrete, Farofa e Pães.

49,00

Serve 3 pessoas

Restaurantes

Papas La Cumbrecita Receita Argentina de Batata Frita com Molho de Queijo e Bacon.

37,00

Serve 3 pessoas

Torta Holandesa Torta com Creme Holandês Gelado e Massa de Biscoito.

14,00

Serve 1 pessoa

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe um Petit Gateau. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Av. São João, 612 loja 10, 11 e 12 - Shopping Esplanada | 3913-3025 | 3913-3074 | | | Segunda a Quinta das 11h30 às 22h30 - Sextas e Sábados das 11h30 ás 23h www.haruf.com.br Kebab de Falafel Sanduíche Árabe de Falafel (Bolinho de Grão de Bico) Enrolado em Pão Folha com Homus, Tabule, Tahine, Picles e Temperos Especiais.

20,30

Serve 1 pessoa

Stinco de Cordeiro Stinco de Cordeiro acompanhado de Arroz com Ervas.

26,80

Serve 1 pessoa

Babel Delicioso Bolinho Árabe acompanhado de Sorvete de Gengibre.

14,90

AQUI TEM

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa), e na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

combinado 1 Arroz, Dahl, Sabji, Salada e Sobremesa.

28,00

Serve 1 pessoa

Restaurantes

Rua Justino Cobra, 265 - Vila Ema | 3911-3784 | | | Segunda a Sábado das 12h às 15h www.facebook.com/espaconandakumaradas

Porção de Samosas 10 unidades de Pastel Assado com Massa Integral ou Massa Branca, recheados de Ricota com Alho Poró ou Azeitonas.

25,00

Serve 2 pessoas

Sorvete Srikand Sorvete de Iogurte Condensado com Calda de Rosas.

5,00

Serve 2 pessoas

Na compra do Combinado ganhe um Suco de 250ml (Limonada com Hortelã, Abacaxi com Gengibre ou Lassi de Manga). E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Av. Dr. Nelson Davila, 2200 - Vila das Acácias | 4009-7800 | Todos os dias das 06h30 às 23h30 www.novotel.com.br

| |

Filé de Truta Grelhado com Azeite de Amêndoas Acompanha Salada de Folhas, Palmito Pupunha, Abacaxi, Tomate, Pepino e Queijo Cottage.

30,40

Serve 1 pessoa

Filé mignon grelhado ao balsâmico Acompanha Batatas e Presunto Cru Gratinados.

36,80

Serve 1 pessoa

Torta Ganache Torta Ganache de Chocolate com Chantilly.

16,00

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

Bacalhau do Cheff Grelhado com legumes selecionados no azeite.

119,00

Serve 2 pessoas

Restaurantes

Mariscada Marisco servido na casca ao molho vinagrete.

40,00

Serve 3 pessoas

Creme Brulée Creme Gelado com Crosta Quente de Açúcar e Calda de Amora.

12,00

Serve 1 pessoa

Na compra do Bacalhau do Cheff, ganhe 10% de Desconto em qualquer garrafa de Vinho da Casa. Na compra da Mariscada, ganhe uma cerveja Sol Premium. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Centervale Shopping - Jd. Oswaldo Cruz | 3911-3220 | | Seg a Qui das 12h às 15h e das 18h às 23h, Sex das 12h às 15h e das 18h às 00h, Sáb das 12h às 00h, e Dom das 12h às 22h30 | www.outback.com.br Ribs and Chicken Plater-Drovers Generosa combinação de Meia Costeleta de Porco e Peito de Frango Grelhados e Regados com Molho Barbecue, Servidos com Fritas e Cinnamon Apples.

49,95

Serve 1 pessoa

Queeslnad Chicken & Shrimp Deliciosas Tiras de Peito de Frango e Camarões Temperados e Grelhados, finamente misturados a uma porção de Fettuccine com Molho Alfredo.

43,95

Serve 1 pessoa

Brownie Montagem de Brownie com Sorvete de Creme, Coberta com Calda de Chocolate, Chantilly e Raspas de Chocolate.

23,90

Serve 2 pessoas

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe um Vale Bloomin’ Onion, a ser utilizado em sua próxima visita condicionado à compra de um prato principal. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Bromélia Filé de Truta ao molho de Manga e Maracujá e Amendoas defumadas, Purê de Batata na Cachaça e Brócolis na Manteiga.

46,50

Serve 1 pessoa

Restaurantes

Av. Barão do Rio Branco, 98 - Jd. Esplanada | 3207-6024 | | | | Segunda a Quinta das 11h30 à 00h Sexta e Sábado das 11h30 às 01h www.facebook.com/jardimsjc

Palitos e Cebolas Palito de Mozzarela e Anéis de Cebola empanados, com Molho Barbecue de Abacaxi.

33,50

Serve 2 pessoas

Orvalho Trufas de Chocolate Meio Amargo com Calda de Morango levemente Apimentada.

12,90

Serve 2 pessoas

Ganhe um dos sucos do cardápio, pedindo um dos pratos acima (exceto a sobremesa). E na compra de qualquer prato participante, um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Vale Sul Shopping - Jd. Satélite | 3207-2415 | 3207-2417 | | | | | Domingo a Quinta das 11h às 23h | Sextas e Sábados das 11h às 01h www.yexboliche.com.br Combo Somos Yex! Pétalas da nossaYex! Onion, a exclusiva Potato Skin, nossas deliciosas Fritas e nossa Yex! Ribs. Acompanha Molhos Barbecue, Pepper Ranch e Sour Cream.

49,00

Serve 4 pessoas

Lunch Ribs Nossa deliciosa Costela Desossada, Marinada com Molho Barbecue, Coberta com Molho Cheddar e Acompanhada de Fritas.

29,90

AQUI TEM

Serve 1 pessoa

Mocca Mud Pie Maravilhosa Fusão de Chocolate Meio Amargo, Sorvete, Capuccino e Calda de Chocolate.

16,90

AQUI TEM

Serve 1 pessoa

Ganhe 1 partida de Boliche por pessoa + 30% de desconto em qualquer sobremesa + 1 Quesadilha de Frango em sua próxima visita ao Yex! (válida de 2ª feira a 5ª feira, exceto feriados e vésperas) na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E mais: na compra de qualquer prato acima, ganhe um cupom para concorrer a prêmios.

Restaurantes

Lanchonetes

Vale Sul Shopping / CenterVale Shopping | 3322-7372 | 3941-5726 | | Segunda a Domingo das 10h ás 22h www.facebook.com/bigxpicanhasjc

| |

Monstro Burguer Hambúrguer de Picanha 225G, Bacon, Queijo Cheddar, Picles, Cebola Roxa, Alface, Tomate e Maionese Especial.

21,90

Serve 1 pessoa

Big X Picanha Picanha Filetada, Vinagrete, Muçarela e Maionese Especial.

21,90

Serve 1 pessoa

Torta Holandesa Torta de Creme Holandês coberta de Chocolate.

2,50

Serve 1 pessoa

Na compra do combo de 500ml ou 700ml a sobremesa sai por 1 real. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Hambúrguer Artesanal de Salmão Hambúrguer Artesanal de Salmão Grelhado com Mix de Cream Cheese, Rúcula e Molho Levemente Picante. Acompanha Fritas ou Mix De Folhas.

29,00

Serve 1 pessoa

Lanchonetes

Mini Pastéis de Carne Seca 12 Pasteizinhos de Fubá recheados de Carne Seca, acompanham Geleia de Pimenta.

26,00

Serve 2 pessoas

Sorvete Artesanal Sorvete Artesanal de Iogurte Natural com Calda de Morangos Frescos.

15,00

AQUI TEM

Serve 1 pessoa

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe um chopp Pilsen de 300ml. E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

Lanchonetes

12,62

Serve 1 pessoa

Super Picanha 2 Hambúrgueres de Picanha, Queijo, Presunto, Salada, Ovo e Milho.

21,76

Serve 1 pessoa

Paletas Mexicanas Picolés Artesanais com diversos sabores.

8,00

Serve 1 pessoa

Preço Promocional na compra de qualquer prato participante (exceto sobremesa). E na compra de qualquer prato acima um cupom para concorrer a prêmios.

M6 - Mexicano Hambúrguer Bovino, Alface, Tomate, Molho Pico de Galo, Mussarela e Bacon. Acompanha Batatas Rústicas e Guacamole (sazonal).

32,00

Serve 1 pessoa

Lanchonetes

M9- Salmão Hambúrguer de Salmão, Maionese Gourmet, Alface, Tomate, Queijo Parmesão Ralado. Acompanha Batata Frita.

28,00

Serve 1 pessoa

Marquise de Chocolate Marquise montada com chocolate acompanhando várias Frutas como Kiwi, Manga, Morango e Uvas.

18,00

Serve 1 pessoa

Na compra dos pratos participantes (exceto sobremesa) ganhe 1 litro de refrigerante (Coca-Cola ou Guaraná). E na compra de qualquer prato acima, um cupom para concorrer a prêmios.

O MAPA DO R.

ri Kf ou ns

Be vil ác qu a

óv is

osé

oJ isc anc . Fr ng

Cel

Av. Eduardo

ira

rcio s upé nto R. L os Sa d A.

R. Turquia

Av. Dep. Benedito Matarazzo

sto ro Ern e

s bo

li Av. Tívo

R. Ped

ive Ol e rg

r. A .D Av

Saída 149

31 28

Av. Ouro Fino

CTA

Litoral Norte

Av. E

ia étr

Ma rti

De m

Ma no el

Cury

e rd

a em

illa rV

Dr .

Parque Santos Dumont

e Var

eito

)

und

ag R. F

Clara

Santa

S R. etu Pa b ul o

10 r cke Be Paulo Av.

s. M

E NOV

H Av.

(Vi

Dr.

arros de B9

20 a

JULH

Pre

Adhem

los ce on s sc Va rae po Mo om de op Te les R. eire

e R. C

Av.

.H Av

ura

São Paulo

ça ran spe lza R. E aE ant o sin R. S s Cur bo ão Lo l. Jo z illa r Va r V o eit

iro asem Rua C e Abreu d

ira

Gato

JOÃO

AV.

eri

S R.

ive

lia

rtu . Te

elp

. Jr

Moreira

ajo

Av. Hei

oc (Vid

XII

R. M

Pascoal

Vicentina Aranha

é e adr Jos R. Me São la d Pau

ZARUR

n ua

saroni

Remo Ce Lobos ill V tor a

R. Com.

Bor Anch ba ieta

Kfouri

Rua Jorge

JOÃO

23 Barbosa Moreira

. Av

Pio

Branco

ria

S CA

Mano

Av.

Branco

Av .

Rio

Demét

SÃO

Rio

Br .d o

Mar ia

Ramo

aç

Br.

Av.

ria

Ar Econtre aqui todas os pontos participantes. an h

ito

Av.

Bened

Silva

ior

Jún

ns Marti ent Laur

Av. Shishima Hifum

URBANOVA

SANT ANA

Av Pe . Do dro m ll

ari o

Sa is io

R. Roma

R. Viena

26 31

R. Antonio

R. Budapest

edito Av. Dep. Ben

MAR

Lim

SON

ro Alv

ares C

. Dr

Av. P ed

abral

R. Alber

to M. R

R. Ana Gonça lves da Cunha

P. Silva

INER

Matarazzo

ulo

R. Vilaça

o ian

Av. Ma l. F

na ibu

ara

Av. L isb

KUBS

R. M artin s Pe reira

Israel R. Rep. de Iraque R. Rep. do

steur

iz Pa

R. Lu

TCHE

B. Tarantino

VIL

ias rique D R. Hen

R. Genésia

VIL

iro

s rae

Monte

R. Pres. Bernardes

R. Samuel A. Rodrigues

José

ton

Ricard

R. Pres. Vargas

R. P

lor

R. F ranc isco Rafa el

Pe ixo

tá R. Hum ai

o Pae

ira

Junio

Hume

igg

Av. Dr. João Guilhermino

Cel.

Estad

stião

l Mo

os arr

lzani

Seba

e R. C

cli

R. Do

Rubiã

Madeira R.Cel.

ba l o

ncisc

Av. d os

Camp o

ton

RTO

Gerais

R. Fra

R. Luiz Jacinto

ueira

R. 7d eS ete mb ro

EZA

LBE

TER

GUA

Mina

ão

JOSÉ

Ga lv R. Siq

R. Dr .M

BANHADO

KUB

oman

STC

R. Pedro Pi

HEK

nto da Cunh

a Filho

Saída 147

bares&botecos 1. A Baronesa 2. Boteco da Madre 3. Cachaçaria Água Doce Satélite 4. Cervejaria Devassa 5. Chopp do Barão 6. Gogó da Ema

7. Golden 8. Moto Café 9. O Funil Bar 10. Retrato Brasileiro 11. SantOnofre Boteco & Bistrô 12. Vicentina Bar

Restaurantes 13. Azenda Batataria 14. Bravo Casa de Massas 15. Baby Beef Rondaiyat 16. Calle 54 17. Cantina da Nena 18. China in Box 19. El Gato 20. Ewo Sushi

21. Golden Tulip | Restaurante Cassiano 22. Haruf 23. Krsna Cozinha Indiana 24. Novotel - Restaurante 365 25. O Rei do Peixe 26. Outback 27. Restaurante Jardim 28. Yex Food and Fan

Rio d Janei e ro

INPE

P izzarias 29. Red Star Pizzas

AEROPORTO 31. Big X Picanha 32. Due Bar e Bistro

30. Troina Pizza Gourmet

Lanchonetes 33. Lanchão e Cia 34. Mondrian Gourmert Hamburgueria

Por onde passa o público A/B de São José dos Campos,

está a ORANGO.TV WWW.ORANGO.TV 12 3308.6323

A tradicional mídia indoor pensada de forma diferente. UMA REDE DE EMPRESAS QUE UTILIZAM TVS INTERATIVAS PARA ALCANÇAR MAIS RESULTADOS Já imaginou multiplicar suas ações de marketing, divulgação e captação de novos clientes? Sua divulgação é veiculada dentro de todo o grupo de parceiros. Quanto mais pontos de divulgação, maior o alcance de novos clientes. ORANGO.TV É COMUNICAÇÃO DIRIGIDA E SEGMENTADA.

3308.6323 | f/orango.tv WWW.ORANGO.TV

D d

BEBA COM MODERAÇÃO

PATROCÍNIO:

PARCEIROS:

APOIO:

ENTIDADE BENEFICIADA:

OPERADORA OFICIAL:

REALIZAÇÃO: