EDIÇÃO 2 | ANO 1
Duas Paixões acessibilidade para gatos com design em temas de filmes Decoração para Bebês Dormitório de Casal
Decoração Contemporânea com alma francesa
A
palavra de ordem atual é renovação. Com o tempo necessário e bons cuidados, a semente que germinava debaixo da terra começa a desabrochar trazendo vida nova. O colorido das flores, o canto dos pássaros, e os intensos raios de sol anunciam a chegada da primavera e o novo momento da Atual. A natureza se reinventa, se reorganiza e enche nossas almas de alegria, renovando, mais uma vez, nossos sonhos e desejos. E aqui na empresa não é diferente, uma nova força invade e mexe com a nossa vontade de lutar, de trabalhar, de conquistar e de amar com mais intensidade. Quando penso na estação maisflorida do ano, lembro-me sempre do encanto que sinto ao contemplar cada situação ao meu redor. Com essa inspiração chegamos à segunda edição da Atual News. Todos os nossos anseios você poderá ler nesta revista, desde projetos que produzimos com arquitetos renomados do Vale do Paraíba, à importância de excelentes ferragens em seus móveis planejados. Com o intuito de transcender no mercado de arquitetura e decoração da região, planejamos minuciosamente um novo espaço para atender as demandas do dia a dia dos nossos parceiros. O showroom é uma conquista para a Atual. Iremos dispor das melhores tecnologias e as principais tendências do setor, que ficará exposto no Jardim Aquárius, em São José dos Campos. Verões antecedem outonos e invernos antecedem primaveras. Um ciclo de desenvolvimento entre perdas e ganhos. Nós ganhamos, pois temos vocês conosco. O que reflete no nosso sucesso. Se precisar recomeçar, não tenha medo. A natureza recomeça todos os dias para manter-se viva. Daniela Magacho – Diretora.
2
“”
4
Aspas do Cliente Decoração para bebês: tons neutros para meninos e meninas
6
Dormitório de casal: refúgio a dois
7 8
Duas Paixões e um Projeto
12
Decoração contemporânea
com alma francesa.
16 Projeto Atual 18
Por que se preocupar com as ferragens do seu móvel Conheça a tecnologia inédita e exclusiva que vai facilitar as tarefas diárias
EXPEDIENTE Atual News é uma publicação da Atual Marcenaria Planejada. www.atualmaercenaria.com.br Direção: Daniela Magacho e Flávio Vidal Conteúdo: Isso É Pauta Assessoria de Imprensa Jornalista responsável: Abel Freitas MTB 70418SP Supervisão de conteúdo: André Fressant MTB 71969SP Assistente de redação: Lucas Gabriel Louzas Projeto Gráfico: Papaya Comunicação Fotógrafo: (colocar o nome de cada fotógrafo) Capa: (a definir) Tiragem: 1.000 exemplares
“Não tive nenhum problema com o serviço da Atual. Fizeram os móveis do meu apartamento inteiro, e até um closet! Fiquei muito contente e inclusive indiquei para vários amigos”.
“ ASPAS DOS CLIENTES
”
Elisangela Paula de Oliveira, engenheira, 43 anos.
“Fiquei bastante satisfeito com o trabalho da Atual, o serviço tem, de forma geral, muita qualidade. Cumpriram os prazos e tudo foi conforme esperado”.
“Fizemos o apartamento inteiro com a Atual e estamos extremamente satisfeitos. Superaram todas as nossas expectativas, do atendimento ao projeto em 3D, que é incrivelmente fiel ao que foi montado”.
Ademir Ribeiro, jornalista, 35 anos.
Marcos Tomas Clark, engenheiro mecânico, 43 anos.
Atual 6.0
Em mais de 10 anos de história, investimos em pessoas, tecnologia e pesquisas e agora, apresentamos a Atual 6.0 Após o projeto executivo,
garantimos a entrega em até
60 dias.
Confiamos tanto em nossa metodologia de trabalho que daremos 2% Off a cada dia de atraso.
4
“Só tenho a dizer que eles são excelentes em qualidade, tanto no atendimento quanto no pós venda. Estou muito feliz com o serviço da Atual e recomendo com certeza!”. Melissa Pulice da Costa Mendes, advogada, 38 anos.
5
Decoração para bebês: tons neutros para meninos e meninas é aposta de arquiteta
O
s
Daniela Magacho e Flavio Vidal são os empresários da Atual Marcenaria, empresa com mais de uma década no mercado.
tradicionais
quar-
podem ser combinados na deco-
como cores e móveis que irão
tos rosas, para me-
ração, deixando o ambiente mais
elucidar o quarto. No quarto in-
ninas, e azuis, para
clássico. Neste quarto de bebê,
fantil, o berço também é o prin-
meninos, estão per-
a arquiteta Luciana Valladares,
cipal móvel. “É necessário buscar
dendo espaço nos projetos de
teve o intuito de alegrar o espa-
móveis de excelente procedência
arquitetas e designer e dando
ço, “Apostei em papeis de pare-
e acabamento. Os cantos preci-
lugar a uma decoração que mis-
de divertidos com temas de ani-
sam ser arredondados e pontas
tura diversas cores. Com tama-
mais e não hesitei aos misturar
que possam, de alguma maneira,
nha funcionalidade e pratici-
as cores: azul e cinza”, comenta.
machucar os bebês devem ser
dade, este tipo ambiente pode
evitadas.”, comenta a arquiteta.
ser usado por ambos os sexos.
Planejar a decoração do lugar em
Para a mamãe e o papai que não
que o bebê passará horas exige
As cores neutras são sempre uma
quer arriscar, tons pastel como
muita dedicação. São muitos de-
melhor opção caso haja dúvidas
branco, cinza, marrom e verde
talhes que devem ser avaliados,
no processo de criação, tanto dos móveis como das paredes. Esses tons são mais leves e aumentam a sensação de amplitude do ambiente. Luciana fala que os tapetes e as cortinas são peças que deixam o local mais agradável. “Tecidos em geral, cortinas, tapetes, lençóis, mantas, edredons sempre passam o ar de aconchego”. As cores variam de acordo com o gosto da pessoa, mas elas precisam estar em harmonia.
6
Dormitório de casal: refúgio a dois
D
epois de um longo dia
planejado. Não adianta comprar
de trabalho, nada como
uma cama muito grande e es-
chegar a sua casa e
quecer que é preciso espaço en-
ir para um ambiente
tre ela e a parede para o morador
aconchegante e calmo, é assim
circular. A dica é deixar pelo me-
que todo quarto deve ser. Seja ele
nos 70 cm de distância”, explica.
de casal, de solteiro ou até mesmo um quarto infantil. Projetos moaté importante, mas não é funda-
As paredes do quarto de casal Luciana Valladares podem receber detalhes muito charmosos e afetuosos, tais claras irão ajudar a refletir essa luz,
mental. Fazer as escolhas certas
como uma cor diferente, um pa-
enquanto às escuras absorverão.
e aproveitar o espaço da melhor
pel de parede, obras de arte, qua-
“Cores terrosas também podem tra-
maneira possível, sim, faz toda
dros, fotografias artísticas ou
zer um efeito amarelado, o que mui-
a diferença na hora de decorar.
familiares. Para arquiteta, tons
tos não gostam. Já o cinza imprime
neutros são bem-vindos no es-
um visual mais frio. O estilo pessoal
Alguns elementos são essenciais
paço e ela explica o motivo. “Esta
é o que conta nesta escolha”, afirma.
para que esse cômodo tenha um
dica é fundamental, pois nem
ar mais tranquilo e alegre. A ar-
sempre os gostos são os mes-
Pontuar com almofadas, mantas
quiteta Luciana Salles, projetou
mos. Isso integra o casal e faci-
coloridas e estampadas é uma
e decorou um quarto de casal,
lita a harmonia do quarto. A cor,
boa ideia para quem quer ousar
em um apartamento de 153m²,
também é um ponto que influen-
um pouco. Décor monocromáti-
localizado no Jardim Aquárius,
cia diretamente no efeito lumino-
co, conforme Luciana, também
região nobre de São José dos
técnico do cômodo”, argumenta.
não é sinônimo de monotonia.
dernos e luxuosos, para alguns, é
“Basta trabalhar diferentes teci-
Campos. Luciana explica o porquê da cama é um o componente
No quarto, Luciana prefere tra-
dos e texturas para fugir do que
importante do quarto. “É a partir
balhar com iluminação indireta. É
considera decorações
deste móvel que o ambiente será
importante lembrar que as cores
cas”, finaliza.
•
estáti-
Fotos: Arnaldo Kikuti
Definição do layout de um quarto passa pela escolha da cama às cores. 7
e um projeto:
Arquiteto desenvolve apartamento com acessibilidade para gatos com design em temas de cinema.
Cuidar de um apartamento não é fácil, e a missão de deixar o ambiente limpo e organizado fica ainda mais difícil quando há gatos em casa.
P
or terem características mais tranqüilas
se sinta no espaço”, ressaltou o arquiteto. A sala
que os cachorros, os bichanos gostam de
feita inspirada no filme Star Wars, também con-
espaços pouco óbvios e de se aventura-
ta com uma TV de tela curva com 78 polegadas e
rem por cada canto dos ambientes. Com
um painel fotográfico na parede inteira focando
o objetivo de unir duas paixões – cinema e gatos,
a espaçonave fictícia Millennium Falcon, utiliza-
um casal de São José dos
da no último filme da sé-
Campos deu carta branca
rie Star Wars: O Despertar
para o arquiteto Fábio Ro-
da Força, pilotada por Han
cha planejar o apartamento que traga acessibilidade e mobilidade aos animais. Em todos os lugares, a adaptação
dos
móveis
para os gatos e juntamente com a temática dos filmes
“Sentimentos joviais do casal em relação ao entretenimento e vícios do mundo geek”
(O Senhor dos Anéis, Star Wars e A Noviça Rebelde)
Fábio Rocha
Solo e atualmente por Rey. A copa e a cozinha se destacam principalmente pelo local
aconchegante.
As
luminárias de LED ainda deixam o ambiente mais charmoso, evidenciando a instalação do painel fotográfico inspirado no filme
proporciona um ambiente
“A Noviça Rebelde”. Com um
mais descontraído e har-
ambiente mais rústico, o la-
mônico, utilizando muito
vabo retrata a temática da
bem a paleta de cores e
floresta onde vive o mestre
os objetos na decoração.
Yoda, destaque para o efei-
De acordo com Fábio, os
to sonoro, percebido logo
gatos foram
que se abre a porta “May
priorizados
em todas as áreas do apartamento de 124m²,
the Force be with you”, e luminárias feitas com
com projeto de marcenaria personalizado, per-
sabres de luz verde. A varanda gourmet, inspirada
mitindo livre acesso a todos os ambientes no
na trilogia “O Senhor dos Anéis”, possui uma mesa
espaço aéreo, por meio de escadas, pontes, ni-
grande feita de madeira de demolição que con-
chos e prateleiras. “Há ainda passagem atra-
trasta com cadeiras modernas. O painel fotográ-
vés das paredes que integram os ambientes
fico na parede e a área “pet-kids” se completam
com circulação livre para os felinos”, comentou.
ajustando os animais e a natureza no mesmo ambiente. A escolha das cores neutras do home-o-
8
C
M
Y
CM
MY
“O teto acartonado perfurado, iluminado por
ffice foi pensada especialmente para manter um
1.200 pontos spots de LED decorativos criam o
ambiente mais tranquilo e motivador, para que
CMY
efeito de um céu estrelado e as luminárias embu-
a moradora se sinta a vontade em trabalhar, es-
K
tidas simulando os planetas fazem com que você
tudar e desenhar quadrinhos, que é o seu hobby.
CY
Nome do Arquiteto
O quarto do casal, assim como os outros
encontra desde o retro Atari, passando pelo
ambientes dá total acesso aos felinos. Com
Phantom System, Megadrive, PS2, PS3 e Xbox.
muitas prateleiras e nichos, os gatos po-
Inserindo nesse espaço lúdico um papel de pa-
dem aproveitar tranquilamente para pas-
rede com formatos geométricos. “Sentimentos
sear pelo quarto. Vale ressaltar que o pa-
joviais do casal em relação ao entretenimen-
pel de parede com listras e prateleiras
to e vícios do mundo geek”, ressaltou Fábio.
horizontais dão a impressão visual de movimento e de ambiente mais alongado.
Segundo o Fábio Rocha, foi uma alegria tra-
Já a suíte do casal utiliza cores vivas nos
balhar num projeto personalizado, com uma
acabamentos e nos puxadores personali-
mão-de-obra mais qualificada e com temas
zados, trazendo mais alegria ao ambiente.
tão inusitados. “Depois de 20 anos de profissão, este trabalho reafirmou minha posição
Já o quarto de hóspedes foi criado especial-
de que o arquiteto deve ouvir plenamente os
mente para receber coleções de filmes e des-
desejos de seus clientes, e procurar ao máximo
CB-PrintAds-FooterMagazine-01.pdf
1
20/09/16
4:02 PM
tacando a evolução dos games, onde você
transformá-los em realidade”, completou.
•
9
VisĂŁo integrada de cĂ´modos do apartamento detalham cuidados da arquiteta e da Atual Marcenaria.
MDF foi utilizado na cozinha.
10
Atual Marcenaria utilizou diferentes tecnologias de puxadores.
11
e um projeto:
Arquiteto desenvolve apartamento com acessibilidade para gatos com design em temas de cinema.
Cuidar de um apartamento não é fácil, e a missão de deixar o ambiente limpo e organizado fica ainda mais difícil quando há gatos em casa.
P
or terem características mais tran-
1.200 pontos spots de LED decorativos criam o
qüilas que os cachorros, os bichanos
efeito de um céu estrelado e as luminárias embu-
gostam de espaços pouco óbvios e de
tidas simulando os planetas fazem com que você
se aventurarem por cada canto dos
se sinta no espaço”, ressaltou o arquiteto. A sala
ambientes. Com o objetivo de unir duas pai-
feita inspirada no filme Star Wars, também conta
xões – cinema e gatos, um casal de São José
com uma TV de tela curva com 78 polegadas e um
dos Campos deu carta branca para o arquiteto
painel fotográfico na parede inteira focando a es-
Fábio Rocha planejar o apartamento que tra-
paçonave fictícia Millennium Falcon, utilizada no
ga acessibilidade e mobilidade aos animais.
último filme da série Star Wars: O Despertar da Força, pilotada por Han Solo e atualmente por Rey.
Em todos os lugares, a adaptação dos móveis para os gatos e juntamente com a temática dos
A copa e a cozinha se destacam principalmente
filmes (O Senhor dos Anéis, Star Wars e A Novi-
pelo local aconchegante. As luminárias de LED
ça Rebelde) proporciona um ambiente mais des-
ainda deixam o ambiente mais charmoso, eviden-
contraído e harmônico, utilizando muito bem
ciando a instalação do painel fotográfico inspira-
a paleta de cores e os objetos na decoração.
do no filme “A Noviça Rebelde”. Com um ambiente
De acordo com Fábio, os gatos foram
priori-
mais rústico, o lavabo retrata a temática da flo-
zados em todas as áreas do apartamento de
resta onde vive o mestre Yoda, destaque para o
124m², com projeto de marcenaria personaliza-
efeito sonoro, percebido logo que se abre a porta
do, permitindo livre acesso a todos os ambien-
“May the Force be with you”, e luminárias feitas
tes no espaço aéreo, por meio de escadas, pon-
com sabres de luz verde. A varanda gourmet, ins-
tes, nichos e prateleiras. “Há ainda passagem
pirada na trilogia “O Senhor dos Anéis”, possui uma
através das paredes que integram os ambientes
mesa grande feita de madeira de demolição que
com circulação livre para os felinos”, comentou.
contrasta com cadeiras modernas. O painel fotográfico na parede e a área “pet-kids” se comple-
“O teto acartonado perfurado, iluminado por
tam ajustando os animais e a natureza no mesmo.
com alma francesa Dois estilos antagônicos se complementam no projeto deste apartamento.
C
ontemporâneo ou moderno? Minimalista
reira, de São José dos Campos, elaboraram um
ou clássico? Rústico ou retro? São tantas
projeto grandioso e desafiador. Entrelaçar dois
opções de estilos de arquitetura e deco-
estilos famosos: o contemporâneo e o francês.
ração que muitas dúvidas surgem na hora
A principal preocupação ao misturar as tendên-
de apostar em qual seguir. Mas é possível mistu-
cias é deixar tudo equilibrado e isso depende de
rar estilos diferentes na decoração? Sabe aquele
vários fatores: o tipo dos materiais, a quantida-
ditado “os opostos se atraem”? Então, ele pode ser
de de elementos no ambiente que serão mis-
levado em conta, desde que haja harmonia e bom-
turados e, principalmente, o estilo do projeto.
-senso entre os estilos. Esse mix é uma ótima saída para quem ama diversas tendências, além de
Neste apartamento de 278 m², projetado para
ajudar a criar ambientes com identidade própria.
uma família do bairro Jardim Colinas, o uso de
As arquitetas Ana Paula Cardoso e Marily Mo-
boiserie nas paredes e nas portas dos armá-
Arquitetas Ana Paula e Marily Moreira
14
Para uma decoração urbana e cool, o pilar central recebeu cimento queimado; a caixa de energia ficou sob painel de MDF com porta de lousa.
rios são características do estilo francês. Mas, o que aconteceria se eles fossem misturados a elementos contemporâneos, com peças despojadas, tetos altos, janelas nuas, marmoraria, e marcenaria de MDF? A reposta é originalidade. A decoração contemporânea é para quem é moderno, elegante e gosta de ambientes funcionais. Menos é mais. Este é o lema contemporâneo criado pelo arquiteto alemão Mies Van der Roher, no início do século 20. Hoje, este é um dos estilos mais usados no mundo, pois acompanha a praticidade da vida moderna. Além de proporcionar liberdade, mais espaço para circular e sensação de frescor, as arquitetas apostaram em paredes brancas, pisos de madeira clara e mesa em MDF. Para concluir o projeto, poucos móveis organizados de forma prática e confortável, móveis de linhas retas e de cores suaves, e ainda acrescentaram detalhes de cores mais fortes para alegrar e deixar um ar jovem e sofisticado no ambiente. Assim, terá uma décor à prova de erros! Portas no estilo boiserie fechando o conceito clássico do projeto.
15
Neste apartamento de 278 m², projetado para uma família do bairro Jardim Colinas, o uso de boiserie nas paredes e nas portas dos armários são características do estilo francês. Mas, o que aconteceria se eles fossem misturados a elementos contemporâneos, com peças despojadas, tetos altos, janelas nuas, marmoraria, e marcenaria de MDF? A reposta é originalidade. A decoração contemporânea é para quem é moderno,eleganteegostadeambientesfuncionais. Menos é mais. Este é o lema contemporâneo criado pelo arquiteto alemão Mies Van der Roher, no início do século 20. Hoje, este é um dos estilos mais usados no mundo, pois acompanha a praticidade da vida moderna. Além de proporcionar liberdade, mais espaço para circular e sensação de frescor, as
•
arquitetas apostaram em paredes brancas, pisos de madeira clara e mesa em MDF.
#EstiloBoutiqueDaCasa
MÓVEIS • DECORAÇÕES • TAPETES • CORTINAS E PERSIANAS
www.boutiquedacasa.com.br | 12 3207-6436 | `/boutiquedacasa Rua. Eng. Prudente Meireles De Moraes, 865 - Vila Adyana - São José Dos Campos - SP
P
ara gens
a
empresária são
Daniela
fundamentais
Magacho,
para
diretora
solucionar
da
problemas
Atual
Marcenaria,
as
de
aproveitamento
ferrado
es-
paço. “Corrediças, gavetas e dobradiças com sistema de amortecimento garantem um fechar leve e silencioso. Os organizadores de gavetas mantêm tudo em seu
devido lugar. Já os sistemas de portas de correr garantem um ótimo aproveitamento de espaço. Tudo isso, claro, com a garantia de funcionamento perfeito por muitos e muitos anos”, comenta. CLIP top – Independente do tamanho ou do peso de uma porta – com CLIP top você pode realizar praticamente todas as aplicações.
C
om tecnologia inédita e exclusiva, as ferragens foram desenvolvidas para facilitar o trabalho de quem esta comprando o produto, isso porque os acessórios conferem segurança e conforto aos móveis, mesmo após vários anos de uso. As novas tecnologias unidas à criatividade dos designers e à habilidade dos marceneiros
tornam possível a criação de móveis não apenas funcionais, mas também de extremo bom gosto. TANDEM – desde gavetas simples a extensões extralargas: esta tecnologia entusiasma por seu programa versátil. As bases desta linha são hastes reling redondas, que podem ser empregadas como simples ou duplas. Do mesmo modo, são possíveis compartimentos com diferente composições. MOVENTO – Novo sistema de corrediças com deslizamento suave e sincronizado para gavetas e extensões de madeiras
Desde 1962 formando pessoas competentes na vida acadêmica, no mundo do trabalho e na vida social. Fazer a diferença para formar um mundo melhor é o nosso desafio!
EDUCAÇÃO INFANTIL • ENSINO FUNDAMENTAL GLOBAL PROGRAM Av. Lineu de Moura, 1055 | 12 3878-5151 www.colegiomaterdei.net
f /materdeisjc
com expertise de móveis planejados para o varejo
Q
uando se pensa em negócios, pouco
Os móveis planejados da Atual Marcenaria
se fala sobre como o design pode
para a loja Coca-Cola Clothing de São José dos
influenciar nesse ambiente. Alguma
Campos possuem acabamentos perfeitos, são
vez você já refletiu em como os móveis
leves, podendo ser transferidos para quaisquer
planejados podem agregar valor à sua empresa?
lugares, possuem componentes que os tornam
Aproveitar as novas tendências do design é
eficientes para o cotidiano dos funcionários,
fundamental para se diferenciar no mercado e
chegando a surpreender até mesmo o mais
consolidar o empreendimento.
exigente empreendedor.
•
DO BÁSICO AO ACABAMENTO, TUDO PARA CONSTRUIR E REFORMAR.
A Andorra tem as melhores marcas para o seu projeto: • Piso vinílico • Rodapés • Decks e pergolados andorramadeiras Venha conhecer nosso novo showroom
• Portas pivotantes maciças diferenciadas • Madeiras em geral
A mistura de texturas dá um tom despojado; o sofá de linhas modernas possui um braço diferente do outro, o lado da parede é mais fino e mais alto, enquanto o lado da passagem é mais baixo e largo.
A Atual Marcenaria também é Rock n’ Roll bebê.
Qual o seu momento ATUAL?
O nosso é de
MUDANÇA E EXPANÇÃO nosso novo show room está em sendo desenvolvido e em breve apresentamos um novo lugar com uma nova visão para seus projetos.
Agende um café e descubra conosco
novas possibilidades!
momento de projetar Em breve novo Show Room - Rua Carlos Maria Auricchio, 70 Royal Park - Ed. Costa Norte Offices - Sl. 812 e 813
Rua Viseu, 156 - Chácaras Reunidas São José dos Campos – SP - (12) 3931.7585 www.atualmarcenaria.com.br 20
Exigente como você.