Contenidos
Intruducciรณn Buendia Magra Pacha Asul Alegreya Bitter Almendra Sedan Latina Essential Abyaster
5 8 14 20 26 32 38 44 50 56 64 3
Introducciรณn
En el diseño una de las herramientas más importantes que se tiene a disposición es la letra. La letra como significante y como significado; solitaria o acompañada, poco perceptible o muy llamativa. Existe un mundo de posibilidades donde el verdadero trabajo es encontrar esos caracteres que cumplen y se acomodan a las necesidades de un diseño, es decir que no existe una fórmula mágica que ayude a saber qué tipografía utilizar para un proyecto en específico, es decir, aquella que es adecuada para transmitir el mensaje que se desea. La labor de un tipógrafo es lograr una fuente lo suficientemente versátil que pueda adaptarse a cualquier categoría de proyecto; aunque esto no significa que no existan tipografías únicas y específicas, tales como “Pacha” y “Abyaster” que se pueden encontrar en el siguiente catálogo; las cuales fueron creadas con una idea en particular. Algunas veces todo este proceso de diseño influye en la decisión final de si elegir cierta fuente o no. En este catálogo, por ejemplo, se tiene en cuenta para qué fueron creada las tipografías presentadas, por lo que todo el diseño presenta ese sesgo. Los sesgos están presentes en todas las decisiones que se toman alrededor del diseño, como es el caso de la fuente “Bitter” que fue diseñada inicialmente para ser utilizada en dispositivos digitales como “©Kindle”, lo cual lleva al diseñador a tomar la decisión de cómo utilizar la fuente, manteniéndola en su uso original para libros en dispositivos digitales o experimentando con nuevas aplicaciones; en el caso de la aplicación dada en este catálogo se decidió mantenerla en su uso original.
5
En un diseño pueden estar presentes más de un sesgo, que en muchos casos facilitan acotar la información que lo va a componer. En primera instancia este catálogo refleja la intención de mostrar y dar a conocer a las personas que en Latinoamérica están trabajando alrededor del diseño tipográfico y así demostrar que su trabajo también merece estar entre las tipografías que todo diseñador debe conocer. Por otro lado, hay una realidad entre los estudiantes universitarios y es que no siempre es posible acceder a una tipografía de calidad debido a sus costos, por lo que todas las tipografías aquí presentes son de uso gratuito y subidas directamente por las fundiciones. El principal objetivo de este compilado tipográfico es tener una herramienta física o digital que permita facilitar al diseñador el proceso de selección de tipografía y al mismo tiempo conocer quién, en dónde y para qué fue diseñada. Además de esto, el documento también funciona como una guía de consulta para tener una muestra de las posibilidades que podrían resultar al momento de usar cierta fuente; por esta razón cada tipografía posee una serie de pruebas que demuestran si tiene capacidad o no de desenvolverse en distintos contextos; además la mayoría de textos tienen escrito su correspondiente puntaje para tener una idea clara de cuál será el resultado impreso. Por último, hay una prueba de uso en la que se puede ver una simulación para darse una idea de cómo vería tal fuente aplicada en un diseño.
6
Buendia colombia
CĂŠsar Puertas 2009-2015
8
Typograma es un equipo de diseñadores gráficos enamorados de hermosas formas de letras. “Nuestro estudio de diseño de tipos tiene su sede en Bogotá (Colombia) y hemos existido desde 2010. Vendemos tipos de letra listos para usar y personalizados; queremos ofrecerle lo mejor de nuestro trabajo para inspirar el suyo.”
a serie trata de proporcionar tantas variantes de diseño diferentes como sea posible dentro de un solo concepto para brindar a los diseñadores un conjunto compacto pero flexible de opciones. Sin embargo, todos los estilos tienen ciertas características en común, por ejemplo, las aberturas cerradas, las colas y rizos ásperos y las diagonales ligeramente curvadas. Estos contribuyen a una calidez y alegría que hacen que Buendia sea especialmente adecuado para el diseño de envases, publicidad, libros y diseño editorial.
Medium , 10 pt
Variables, 25 pt
Regular , 8 pt
L
Buendia Thin Buendia Italic Buendia Medium Buendia Regular Buendia Bold Buendia Extrabold
César es un diseñador gráfico de la Universidad Nacional de Colombia y Máster en Diseño de Tipos y Medios de la Real Academia de Artes de La Haya (KABK), Países Bajos. Miembro asociado de ATypI y delegado de país. Diseñador de las tipografías Obliqua, Urbana, Buendía, La República y Bufalino, entre otras. Su trabajo ha sido premiado por el Type Directors Club, Tipos Latinos y Proyecto Diseño. Profesor y conferencista de tipografía y diseño tipográfico en la Universidad Nacional de Colombia.
Regular , 8 pt
9
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷−≈≠≤≥ ¢£¥$€ §¶©® Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Igua-
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven acompa-
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque,
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven acompa-
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los
Regular , 12 pt
Medium , 12 pt
Italic , 12 pt
10
Regular , 14 pt
Medium , 14 pt
Italic , 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra” mientras que mama equivale a “madre”
Por eso suele explicarse que la
Pachamama
Madre Tierra es, para ciertas etnias andinas, la
11
ga e d
12
13
Magra Colombia
Monsalve Viviana 2010
14
E
specialmente diseñada para usos editoriales en los que el rendimiento y los multiples estilos son requeridos. Sin embargo su naturaleza humanista y su personalidad neutra la hacen Buena candidata para usos corporativos. Es una familia de 2 pesos, sans serif angosta, con un ojo medio alto, ascendentes y descendentes cortos, un fuste robusto y un ligero grado de modulación que aportan amables condiciones de legibilidad, economía de espacio y buen comportamiento en cuerpos pequeños, así como versatilidad en diferentes estilos en usos editoriales y corporativos.
Variables, 26 pt
Diseñadora Gráfica de la Universidad Nacional de Colombia. Cursó estudios de posgrado en Diseño Digital y la Especialización en Diseño de Tipografía de la Universidad de Buenos Aires. Se ha desempeñado profesionalmente en estudios de diseño en Colombia y Argentina, agencias de publicidad, la docencia, y como diseñadora independiente. Su trabajo ha sido reconocido con el Premio Lápiz de Acero 2002 y fue parte de la Bienal Tipos Latinos 2010. Participa del proyecto FontFuror.
Magra Regular Magra Bold
Medium , 10 pt
Regular , 8 pt
15
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹ ¼ ½ ¾ !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷−≈≠≤≥ ¢£¥$€¤§¶©® Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven acompaRegular , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven acompañante; vivieron y tuvieron hijos, Bold , 12 pt
16
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a Regular , 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y Bold , 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra” mientras que mama equivale a “madre”Por eso
suele explicarse que la
Pachamama es, para ciertas etnias andinas, la
Madre
17
ga e d
18
19
20
P A C H A
cOLOMBIA
oscar fernando guerreRO 2016
c
acha es un tipo de letra con un diseño rústip co y étnico, inspirado en las antiguas culturas de América Latina. Pacha es única, y fue diseñada
Sumotype es un estudio de diseño y fundición de tipo dirigido por Oscar Guerrero Cañizares.Su principal objetivo es ofrecer tipografías de alta calidad con un sólido historial histórico que pueda ser un complemento perfecto para diferentes diseños y entornos de comunicación. Las fuentes de Sumotype incluyen Proyecta, Septima, Epica, farma entre Buendia Regular , 8 pt otras.
Variables Pacha, 2 pt
Buendia Regular , 8 pt
Buendia Medium , 10 pt
Pacha Regular
Oscar guerrero nace en 1981 en Pasto,Nariño. es un diseñador tipográfico con un amplio conocimiento en tipografía, letras y diseño de marca.Su trabajo de graduación en 2012 en FADU UBA (Universidad de Buenos Aires) es el texto tipográfico veneciano Epica. En 2014, fundó Sumotype Foundry en Bogotá, Colombia.
con proporciones basadas en un cuadrado. Dicha característica permite que todas las formas de letras se puedan usar en la misma línea de texto, como un bloque sólido. Sus atributos pretenden ser utilizados en diseño editorial, de marca y póster.
21
Mayusculas:
ABCDEFGHIJKLMNOPQ RSTUVWXYZ
Minusculas:
abcdefghijklmnopqr stuvwxyz
Numeros:
0123456789
Simbolos:
!¡%&()[]{}/\"“”'‘’‚.:;…• _ -–¿?@ *†‡‹› #=+<>|~±×÷⁄←↑→↓↔↕ ↖↗↘↙−≈≠≤≥ ¢£¥$€¤§¶™©®
Ornamentos:
a a d b c d bc f e
Ligaduras:
LA LE Ly RA RE TH Ty ch ct ck ca fi fl ff fj fk ry st Æ æ Œ œ
22
Pacha puede traducirse como
“mundo” Pacha, 18 pt
o “Tierra”
Pacha, 66 pt
Pacha, 54 pt
mientras que mama equivale a “madre”.
Por eso suele explicarse que laq
Pacha, 12 pt
Pachamama
Pacha, 22 pt
Pacha, 46 pt
es, para ciertas etnias andinas, la
MadRE
Pacha, 15 pt
TierRA.
Pacha, 94 pt
Pacha, 81 pt
23
24
25
Arena Arena movistar movistar 9:00 9:00 pm pm
SYstema sOLAR
Mariela Monsalve 2011-2013
26
Argentina
Asul
característica es su trazo modulado de contraste medio. La familia se completa con 3 variables de peso: Bold, Book y Light, siendo en esta última variable reforzadas sus características para un uso Display, llevando al extremo la relación entre finos y gruesos.
Medium , 10 pt
Variables, 26 pt
Regular , 8 pt
sul es una fuente Semi serif neo-humanisA ta con remates inspirados en una escritura caligráfica trazada a pluma ancha. Su principal
Asul Regular Asul Bold
Mariela Monsalve es diseñadora gráfica y especialista en diseño tipografía, de nacionalidad argentina. Cursó sus estudios de grado y de posgrado en la Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires (FADU/UBA). En el 2010 se graduó de la Carrera de especialización en Diseño en Tipografía (CDT-UBA). Actualmente es docente en la materia Historia de la Comunicación Visual I cátedra Gené de la Carrera de Diseño Gráfico de la Universidad de Buenos Aires, y docente de la materia Proyecto Visual 2 cátedra Wolkowicz en la carrera de Artes Multimediales del Instituto Nacional del Arte.
Soytutype es una fundidora argentina formada por 3 diseñadoras gráficas y tipógrafas egresadas de la carrera de Especialización en Diseño de Tipografía (CDT) de la FADU-UBA. Ange, Lea y Muki se conocieron allí y decidieron aunar su producción y miradas, formando un equipo donde los desarrollos tipográficos se basan, entre otras exploraciones, en rescates históricos o revivals. Regular , 8 pt
27
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ¹² ¼ ½ ¾ !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:; • _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷ ≈≠≤≥ ¢£¥$€¤§¶©®
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su Regular , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Medium , 12 pt
28
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de IguaRegular , 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada Medium , 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra” Asul, 25 pt
Asul, 81 pt
Asul, 84 pt
mientras que mama equivale a “madre” Asul, 19 pt
Por eso suele explicarse que la
Pachamama es, para ciertas etnias andinas, la Asul, 25 pt
Asul, 57 pt
Madre Asul, 23 pt
Tierra Asul, 111 pt
Asul, 121 pt
29
30
31
Argentina
Alegreya Juan Pablo del peral 2011-2013
32
S
Regular , 8 pt
Huerta Tipográfica es un espacio de experimentación, colaboración y desarrollo tipográfico. Nació en el 2009, durante el primer ciclo del posgrado de Diseño de Tipografía FADU/UBA (Universidad de Buenos Aires). Lo integran Juan Pablo del Peral, Carolina Giovagnoli, Sol Matas y Andrés Torresi. Mainz.
Medium , 10 pt
Alegreya Regular Alegreya Italic Alegreya Medium Alegreya Medium Italic Alegreya Bold Alegreya Bold Italic Alegreya Extrabold Alegreya extrabold Italic Alegreya Black Alegreya Black Italic Variables, 19 pt
Mendoza, Argentina (1984). Diseñador gráfico especializado en diseño de tipografía. Estudió en la Universidad Nacional de Cuyo de Mendoza y en la Universidad de Buenos Aires la carrera de especialización de Diseño de tipografía. Es socio fundador de kalidoscopio Diseño y miembro del equipo de FontanaDiseño. Integra el colectivo Huerta Tipográfica y ha desarrollado los proyectos «kalidoscopio»; «Parque Chas» junto a Sol Matas y «Alegreya». Sus trabajos han sido parte de la bienal Tipos Latinos y la segunda Bienal Iberoamericana de Diseño de Madrid.
us premisas son: lograr un ritmo dinámico y variado que resulte estimulante en la lectura de textos largos; aportar frescura al bloque de texto y referir a la letra caligráfica pero no como una interpretación literal, sino reelaborándola en un lenguaje tipográfico. Es de gran rendimiento y, a través de elementos diseñados en un clima de diversidad, logra una mancha tipográfica sólida y armónica.
Regular , 8 pt
33
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷−≈≠≤≥ ¢£¥$€ §¶©® Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humaniRegular , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven acomMedium , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humaniItalic , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven Italic , 12 pt
34
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada Regular , 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, Medium , 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada Italic , 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, Italic , 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra”
Alegreya, 32 pt
Alegreya, 90 pt
Alegreya, 93 pt
mientras que mama equivale a “madre”
Por eso suele explicarse que la
Alegreya, 21 pt
Pachamama
Alegreya, 25 pt
Madre Tierra
Alegreya, 65 pt
es, para ciertas etnias andinas, la
Alegreya, 26 pt
Alegreya, 122 pt
Alegreya, 127 pt
35
ga e d
36
37
Bitter Juan Pablo del peral Argentina 2011
38
Huerta Tipográfica es un espacio de experimentación, colaboración y desarrollo tipográfico. Nació en el 2009, durante el primer ciclo del posgrado de Diseño de Tipografía FADU/UBA (Universidad de Buenos Aires). y Andrés Torresi. Mainz.
ipografía para textos literarios que responda a las exigencias técnicas para la lectura en pantalla con tecnología E-ink (tinta electrónica). El Kindle® es un dispositivo específico para la lectura por lo que la apariencia del texto es muy importante. El primer desafío estuvo en la profundidad del color = valor de luz, por lo cual se diseñó una letra más negra para mejorar la lectura en Pantalla E-ink. “Bitter ht” posee la robustez de una Egipcia combinada con la abertura y legibilidad proveniente de la tradición de las humanistas. Se abordó la problemática desde la austeridad, desde la simpleza de encender o apagar un píxel. Regular , 10 pt
Variables, 26 pt
Regular , 8 pt
T
Bitter Regular Bitter Italic Bitter Bold Bitter Bold Italic
Diseñadora gráfica, Especialista en Diseño de tipografía y en Diseño Digital egresada de la Universidad de Buenos Aires. Docente invitada de la Carrera de Especialización de Diseño de Tipografía en la Universidad de Buenos Aires. Desde el 2001 dirige su estudio Sonnenshine especializado en branding. Ha desarrollado proyectos tipográficos en Latin, Cirílicos y Devanagari. Ha dado charlas en diferentes eventos e instituciones educativas en Argentina, España y Alemania. Actualmente vive y trabaja en Berlín, Alemania.
Regular , 8 pt
39
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷−≈≠≤≥ ¢£¥$€ §¶©® Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada Regular , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego Medium , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de Medium , 12 pt
40
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada Regular , 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que Medium , 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente Medium , 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra” Bitter, 24 pt
Bitter, 66 pt
Bitter, 76 pt
mientras que mama equivale a “madre” Bitter, 17 pt
Por eso suele explicarse que la
Pachamama
Bitter, 23 pt
Bitter, 54 pt
Madre es, para ciertas etnias andinas, la
Bitter, 21 pt
Tierra Bitter, 107 pt
Bittrer, 116 pt
41
42
ga de
43
Almendra Anna Sanfelippo Argentina 2011
44
A
lmendra es un diseño tipográfico basado en la caligrafía. Su estilo está relacionado con la cancilleresca y las escrituras góticas. Está destinado a ser usado en textos largos, especialmente en literatura infantil. Las formas en blanco y negro de Almendra generan una textura agradable en tamaños pequeños, mientras que sus muchos detalles aparecen cuando se les da la oportunidad en tamaños enormes.
Regular , 8 pt
Variables, 26 pt
Ana es diseñadora gráfica egresada de la UBA. Dicta clases en la materia Tipografía 1 Cátedra Cosgaya. Durante el período 2009-2010 realizó la Carrera de especialización en Diseño en Tipografía (CDT-UBA). Allí desarrolló “Almendra”, fuente seleccionada para ser expuesta en la Bienal Iberoamericana de Diseño. “Yoshimi”, otro diseño más experimental, también obtuvo la distinción de ser expuesto en la muestra del concurso TypeIt. Desarrolla su actividad profesional como diseñadora e ilustradora.
Almendra Regular Almendra Iltalic Almendra Bold Almendra Bold Italic Almendra Display Regular
Medium , 10 pt
45
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷−≈≠≤≥ ¢£¥$€ §¶©® Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humaniRegular, 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven acomItalic, 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres Bold, 12 pt
46
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada Regular, 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, Italic, 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó Bold , 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra” Almendra, 32 pt
Almendra, 94 pt
Almendra, 92 pt
mientras que mama equivale a “madre”
Almendra, 21 pt
Por eso suele explicarse que la
Pachamama es, para ciertas etnias andinas, la
Almendra, 28 pt
Almendra, 61 pt
Madre
Almendra, 25 pt
Tierra
Almendra, 100 pt
Almendra, 120 pt
47
48
ga de
49
Sedan Sebastiรกn Salazar Uruguay 2012
50
edán es una fuente de texto romano enfocada Sde tipo en las proporciones y morfología de las familias barroco temprano. El principio constructi-
Regular, 8 pt
TipoType es una fundición de tipo digital, fundada en 2009, que distribuye tipografía de calidad para la comunicación visual, combinando legibilidad y originalidad. En 2018, TipoType lanzó Underground Fonts, un catálogo diverso de tipos de letra de venta al por menor creados por diseñadores tipográficos de diferentes rincones del mundo
Regular, 10 pt
Variables, 26 pt
Sebastian es un diseñador tipográfico uruguayo. Ganador del premio en Tipos Latinos 2010 por su primer texto de tipo barroco, Sedán, que fue publicado por TipoType en 2012. En 2009, publicó el tipo de letra gratuito Transitoria en TipoType.
Sedan Regular Sedan Italic Sedan Regular-SC
vo de Sedán aún es renacentista, pero su expresión y detalles se basan en la tipografía de los siglos XVII y XVIII. En tamaños más grandes, es elegante y llamativo; en los tamaños más pequeños, sin embargo, Sedán parece ser muy legible a pesar de sus caracteres picantes.
Regular, 8 pt
51
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|×÷−≈≠≤≥ ¢£ $€ §¶©®
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, Regular, 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, Regular, 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los padres de la humanidad, Bachue y su joven
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque,
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna
Italic, 12 pt
Regular-SC 12 pt
52
Italic, 14 pt
Regular-SC, 14 pt
Pacha puede traducirse como
“mundo” o“Tierra” Sedan, 31 pt
Sedan, 85 pt
Sedan, 85 pt
mientras que mama equivale a “madre”
Por eso suele explicarse que la
Sedan, 22 pt
Pachamama
Sedan, 24 pt
Sedan, 63 pt
es, para ciertas etnias andinas, la
Madre
Sedan, 24 pt
Tierra Sedan, 119 pt
Sedan, 130 pt
53
54
ga de
55
Latina
Essentials
Latinotype Team Chile 2017
56
Essential es un tipo de letra humaLnuo.atina nista diseñado para su uso en texto contiLa fuente viene en 4 pesos con cursivas
Equipo Latinotype: Rodrigo Fuenzalida, Daniel Hernández, Luciano Vergara. Light, 8 pt
Variables, 20 pt
Con sede en Concepción y Santiago de Chile, los fundadores de Latinotype dicen: “Nuestro objetivo es diseñar nuevos tipos de letra que combinen diversas influencias relacionadas con nuestra identidad sudamericana con productos de alta calidad para la industria del diseño contemporáneo”. Y el dúo ha estado haciendo precisamente eso desde su Creación de la fundición en 2007.
Latina Essential Light Latina Essential Light It Latina Essential Medium Latina Essential Medium It Latina Essential Bold Latina Essential Bold It Latina Essential Heavy Latina Essential Heavy It
(verdaderas) coincidentes. Latina Essential es ideal para la publicación de diseño, libros, revistas, marcas y publicidad. Medium, 10 pt
57
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 !¡%&()[]{}/\“”‘’‚.:;…• _-–¿?@*‹› #=+<>|~±×÷−≈≠≤≥ ¢£¥$€ §¶©® Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, Light, 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a los paLight It, 12 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego Light, 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que Light It, 14 pt
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Igua-
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en C himinigagua Dios creador en forma de serpiente de
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia - creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que bajó a la sagrada laguna de Iguaque, y creó a
Los Muiscas - pueblo indígena de colombia creían en Chiminigagua Dios creador en forma de serpiente de fuego que
Medium, 12 pt
Medium It, 12 pt
58
Medium, 14 pt
Medium It, 14 pt
Pacha puede traducirse como Latina Essential, 25 pt
“mundo” o“Tierra”
Latina Essential, 74 pt
Latina Essential, 76 pt
mientras que mama equivale a “madre”
Latina Essential, 17 pt
Por eso suele explicarse que la
Pachamama
Latina Essential, 23 pt
Latina Essential, 53 pt
es, para ciertas etnias andinas, la
Madre Latina Essential, 23 pt
Tierra
Latina Essential, 93 pt
Latina Essential, 103 pt
59
ga de 60
61
Abyaster
Vanessa ZĂşniga Ecuador 2017
62
T
Regular , 8 pt
Medium , 10 pt
Variables, 40 pt
Vanessa Zúñiga es graduada de la Universidad del Azuay, en Cuenca, Ecuador y estudió su maestría en Diseño y en Administración de Negocios en la Universidad de Palermo, en Buenos Aires, Estudios que marcaron su pasión como investigadora al vocabulario visual básico andino. Basado en ese conocimiento, la artista ecuatoriana inicia su proyecto ‘Crónicas Visuales del Abya Yala’ que se compone de un libro y el desarrollo de productos artesanales
Abyaster Regular
ipografía que corresponde al Registro Nro. 55 del proyecto de investigación “Crónicas Visuales del Abya Yala”, en donde experimentamos hasta fusionar una fuente hipster con rasgos andinos. Cuenta con Mayúsculas, minúsculas y números. La tipografía está basada en el runa = hombre. Nuestro indígena que recorre los andes.
63
ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqr stuvwxyz 0123456789 ! % & ( ){ } / " “ ” ' ‘ ’ ‚ . : ; …•_-–?@*†‡‹› #=+<>|~×÷⁄−≈≠≤≥ ¢£¥$€¤§¶©®
64
Pacha puede traducirse como Abyaster, 33 pt
“mundo” Abyaster, 110 pt
o“Tierra” Abyaster, 101 pt
mientras que mama equivale a “madre”
Abyaster, 24 pt
Por eso suele explicarse que la
Pachamama
Abyaster, 32 pt
Abyaster, 85 pt
es, para ciertas etnias andinas, la
Madre
Abyaster, 29 pt
Abyaster, 149 pt
65
66
ga de
67
