Weekblad • 65e jaar
nr 45 DONDERDAG • JEUDI 30/10/2014 Verschijnt niet op 11/12 - 25/12 Afgiftekantoor GENT X 01/11/2014: 13,50 EUR
OFFICIEEL ORGAAN VAN DE KONINKLIJKE NATIONALE BOND DER BELGISCHE WIPSCHUTTERS ORGANE OFFICIEL DE LA FEDERATION ROYALE NATIONALE DES ARCHERS BELGES Drukkerij - Administratie - Publiciteit - Betaling abonnementen / Imprimerie - Administration - Payement abonnements:
ALGRA PRINT VDS nv/sa - Durmakker 45 - 9940 Evergem - Tel. 09 253 24 48 - Fax 09 253 16 87 www.dewipschutter.be - wipschutter@algraprint.be - VDK 890-0141927-47 - BTW BE 0406.938.061 - RPR GENT Verantw. uitgever - Eigenaar - Hoofdopsteller / Editeur responsable - Propriétaire - Rédacteur en chef: FREDERIC VANDERSMISSEN - Durmakker 45 - 9940 Evergem
Mededelingen COmmunications
De inlassingen voor Wipschutter nr 46 van 13 november moeten ten laatste binnen zijn op vrijdag 7 november om 10.00u. Alles wat later binnenkomt zal in de rubriek TE LAAT komen, mits de nodige supplementen. De Wipschutter gaat buiten op maandagochtend.
Tous les tirs pour le 46 du Wipschutter du 13 novembre doivent être à la redaction au plus tard le vendredi 7 novembre à 10.00 h. Tout ce qui rentre après sera classé dans la rubrique TROP TARD, avec le supplement nécessaire. Le Wipschutter sortira le lundi matin.
FRATERNITE WZ08
ZEMST Steenweg op Brussel
Mededelingen K.N.B.B.W.
Fraternite meldt u het overlijden van hun lid
De Keyser Julien 1934 - 2014
De uitvaartplechtigheid heeft plaats gehad op dinsdag 4 november 2014 te Weerde om 10.00 u. De Wipschutter biedt de familie haar innige deelneming aan.
INGOOIGEM WI05
H.G. VRIJE SCHUTTERS vzw Goed Ter Motestraat 1 Tel. 056 77 88 22 of 056 77 74 51 Speciale schietingen voor 2015 - zaterdag 21/03 om 14.00 u. - zaterdag 18/04 om 14.30 u. - zaterdag 02/05 Koningsschieting De Vrije - maandag 11/05 om 14.30 u. - donderdag 11/06 om 14.30 u. - zaterdag 18/07 om 14.30 u. - woensdag 19/08 om 14.30 u. - maandag 05/10 om 14.00 u.
WIPCONSTRUCTEUR
VOS Industrie
bvba
Fabricatie, plaatsen, herstellen, verplaatsen van wippen, met of zonder muit. Referenties:
> Tervuren > Haasdonk (Beveren) > Kampenhout > Sint-Sebastiaansgilde Gavere > Sint-Sebastiaansgilde Schaarbeek (Brussel) > Sebastiaansgilde Geiteling Beringen > Sint-Sebastiaansgilde Bredene > De Verenigde Vrienden De Pinte
Al onze masten zijn met plan en berekeningen volgens Belgische normen.
Tervantstraat 3 3583 Paal-Beringen Tel. 011 42 28 96 Fax 011 42 41 90
COmmunications F.R.N.A.B. DE MAATSCHAPPELIJKE BIJDRAGE EN DE NIEUWE BONDSKAARTEN VOOR 2015. DE MAATSCHAPPELIJKE BIJDRAGE
De maatschappelijke bijdrage voor het jaar 2015 is bepaald op 70,00 € voor de maatschappij voor zover deze wordt betaald voor 15 december 2015. Na deze datum zal de maatschappelijke bijdrage 80,00 € bedragen. Wij vragen aan de zaakgelastigden van de maatschappijen dit bedrag te willen overschrijven naar de schatbewaarder van de K.N.B.B.W. J.VANGOETHEM – SINT MAARTENSTRAAT 55/104 – 3000 LEUVEN – OP REKENING BE86 0682 0022 0050 – BIC GKCC BEBB In de maatschappelijke bijdrage is een abonnement van “DE WIPSCHUTTER” voor de zaakgelastigde van de maatschappij inbegrepen. Wie zijn maatschappelijke bijdrage niet voor 1 januari heeft betaald, zal niet in de bondslijsten worden vermeld en kan bijgevolg geen aanspraak maken op eender welke officiële schieting georganiseerd door de KNBBW! Voor de duidelijkheid vragen wij de overschrijving afzonderlijk te doen en niet samen met de aangevraagde bondskaarten. Vermeld duidelijk de naam van uw maatschappij op de overschrijving.
DE NIEUWE BONDSKAARTEN
De nieuwe bondskaarten worden zoals vroeger aangevraagd aan de schatbewaarder in een afzonderlijke overschrijving. Zie adres en rekeningsnummer hier boven. Vermeld op uw overschrijving : - De juiste naam van uw maatschappij - Het aantal gewenste kaarten voor de seniors en het aantal voor de jeugdschutters (geboren in 1997 en later!). De prijs per kaart voor de seniors en voor de jeugd bedraagt 12.50 €, VERZEKERING INBEGREPEN. Ook in 2015 is automatische deelname aan de sectorkampioenschappen inbegrepen in de prijs van een bondskaart. Er dient dus niet meer apart betaald te worden voor de inschrijving aan het kampioenschap! DE VERDELING. De aangevraagde kaarten zullen u bezorgd worden door de hoofdafgevaardigde van uw sector. Samen met de bondskaarten ontvangt u de “SCHRAPPINGS – EN VERBETERINGSLIJSTEN” in tweevoud. Deze lijsten vermelden al uw leden zoals ingeschreven in 2014. Aan de zaakgelastigden nog de taak deze zorgvuldig na te zien, te verbeteren of te schrappen en aan te vullen met de nieuwe leden. Naast de namen wordt het nummer van de toegekende bondskaart 2015 ingevuld. Een lijst blijft in de maatschappij en de andere lijst word teruggestuurd naar de secretaris-generaal: UVYN BRAM – POTAARDEBERG 75 – 9820 MERELBEKE VOLDOENDE FRANKEREN A.U.B. EN TERUGSTUREN VOOR 31 12 2014. ZORG ER DUS VOOR DAT U OP TIJD DE JAARLIJKSE MAATSCHAPPELLIJKE BIJDRAGE EN DE BONDSKAARTEN BETAALT ZODAT U DE SCHRAPPINGSLIJSTEN OP TIJD KAN INVULLEN. ZOLANG DE LIJSTEN NIET OP HET SECRETARIAAT ZIJN ONTVANGEN, ZIJN UW LEDEN OOK NIET VERZEKERD!!! AANVRAAG VOOR BIJKOMENDE BONDSKAARTEN Wanneer u aan de schatbewaarder te weinig bondskaarten hebt aangevraagd, dan is de juiste methode om de bijkomende bondskaarten te bekomen, deze aan te vragen aan de hoofdafgevaardigde van uw sector en deze kaarten ook aan hem te betalen. De bijkomende bondskaarten kosten voor de seniors en voor de jeugd eveneens 12,50 € Wij rekenen op een goede medewerking.
- 1 -
LA COTISATION ANNUELLE ET LES CARTES FEDERALES POUR 2015 Le montant de la cotisation pour l’année 2015 est fixé à 70.00 €. Pour autant que ce montant est payé avant le 15 decembre 2014. Après cette date la cotisation sera de 80,00 €. Dans ce montant l’abonnement du « DE WIPSCHUTTER » est compris pour le fondé de pouvoir de votre société. Nous demandons aux fondés de pouvoirs des sociétés de faire ce virement séparément sur le compte F.R.N.A.B. – J.VANGOETHEM – SINT MAARTENSTRAAT 55/104 – 3000 LEUVEN – N° BE86 0682 0022 0050 – BIC GKCC BEBB Mentionnez s.v.p. le nom de votre société. Les sociétés qui n’ont pas payer leur cotisation avant 01/01/2015 ne sont pas mentionnéés sur les listes fédérales et ne peuvent pas organiser un tir fédéral en 2015. LES NOUVELLES CARTES FEDERALES POUR L’ANNEE 2015. Comme dans le passé les cartes fédérales seront demandées au trésorier J.VANGOETHEM sur le compte mentionné ci-dessus avec un virement sépareément. Marquez clairement sur votre virement : - le nom de votre société - Le nombre de cartes pour adultes et pour les jeunes (né depuis 1997 et après). Le prix des cartes est pour les adultes et les jeunes € 12.50. Dans ce montant l’assurance est comprise. En 2015 la participation au championnat sectoral sera encore inclus dans la cotisation. DISTRIBUTION DES CARTES. Les cartes demandées seront livrées par le Délégué Principal de votre secteur. Avec les cartes vous recevrez une liste en 2 exemplaires avec vos membres de 2014 comme ils sont régistrés chez VLAS. CE SONT DES LISTES A CORRIGER. Corrigez les, ou il est nécessaire, barrez les noms de ceux qui ne sont plus membre et ajoutez les nouveaux membres de votre société. Les numéros des cartes fédérales 2015 doivent être remplis sur la liste. Une liste reste dans votre société et l’autre doit être renvoyées au secrétaire-général. UVYN BRAM – POTAARDEBERG 75 – 9820 MERELBEKE. Dans le cas ou vous auriez encore besoin de cartes 2015 supplémentaires, la seule façon de vous les procurer est la suivante : demandez les cartes supplémentaires au délégué principal de votre secteur et payez les à lui. Les nouveaux membres doivent être communiqués par écrit au secrétariat général, avec adresse, date de naissance et le n° de la carte fédérale. Le secrétaire général fait le nécessaire pour l’assurance. Prix pour les cartes supplémentaires: pour les seniors et les jeunes 12,50 € LES LISTES DOIVENT ETRE CHEZ LE SECRETARIAT GENERAL AVANT LE 31 12 2014 AFIN QUE VOS MEMBRES SONT ASSURES DES LE 01 01 2015. DONC C’EST TRES IMPORTANT DE PAYER LA COTISATION ANNUELLE ET LES CARTES FEDERALES ASSEZ VITE QUE POSSIBLE AINSI QUE TU PEUT RECEVOIR LES CARTES FEDERALES AVEC LES NUMMEROS.
De voorzitter Le Président Jos Van der Stappen
secretaris generaal secrétaire général Bram Uvyn
STAANDE Wipschietingen
VRIJDAG
november 7 novembre WESTDORPE WW11
SINT-SEBASTIAAN Molenstraat 7 Tel. 0031 (0)621 488440 sinterklaasschieting op 2 wippEn met 20 eur gratis “lekkernijen uit de zak”
WIP I: 2 hoge 11 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 30 vogels 3 EUR; 10 vogels sintsurprise; 6 hoeken zak aardappelen (gratis). WIP II: 2 hoge 11 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 30 vogels 3 EUR; 10 vogels sintsurprise; 6 hoeken zak ajuin (gratis). Berekend op 56 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Gratis nv. Begin: 19.00 u. - Einde: 23.00 u.
ZATERDAG
november 8 novembre LOTENHULLE WL10
K.H.G. SINT-SEBASTIAAN VRIJE Breestraat - Sportterrein jaarlijkse konijnenschieting + varkensgebraad op 2 wippen
WIP I: 1 hoge konijn, 2 hoge 10 EUR; 2 zijden konijn; 2 zijden 7 EUR; 2 kallen konijn; 2 kallen 5 EUR; 10 vogels varkensgebraad; 30 vogels 3 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 54 schutters. Inleg: 8 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 13.00 u. - Einde: bestuur beslist. OPGELET: er is nog een schieting op vrijdag 26 december, 2e kerstdag. Goed verwarmde kantine.
LONDERZEEL WL16
SCHUTTERSVRIENDEN Schieting op 2 wippen gegeven door tim rottiers in Genval Toren rue Auguste Lannoy 32 1332 Genval (Rixensart)
WIP I: 2 hoge konijn + 5 EUR; 4 zijden konijn + 3 EUR; 4 kallen konijn; 15 vogels kip; 31 vogels 3 EUR. WIP II: 2 hoge 12 EUR; 4 zijden 8 EUR; 4 kallen 6 EUR; 26 vogels 3 EUR; 20 vogels surprise met minimum waarde van 5 EUR. Berekend op 50 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 14.30 u.
MERKSEM WM14
SINT-SEBASTIAAN (Hof van Roosendael) Terlindenhofstraat 265 GSM 0496 15 85 27 schieting op 3 wippen met gratis in beschrijf
WIP I: 2 hoge konijn; 4 zijden konijn; 4 kallen konijn; 20 vogels 3 EUR; 10 vogels konijn. WIP II: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 4 EUR; 30 vogels 3 EUR. WIP III: 2 hoge kip + 7 EUR; 4 zijden kip + 4 EUR; 4 kallen kip + 1 EUR; 20 vogels kip; 10 vogels 3 EUR. Berekend op 52 schutters. Inleg: 3,5 EUR per wip. Terug: 3 EUR per wip. Begin: 13.00 u. - Einde: 17.00 u.
SINT-JANSTEEN (NL) WS13
SINT-JAN Wilhelminastraat 74a Tel. 0622 215 071 - 0619 571 379 Vanuit België 0031 622 215 071 grandioze kalkoenen palingschieting op 3 wippen 3e wip gratis
WIP I: 2 hoge kalkoenfilet 2 kg; 4 zijden kalkoenfilet 1 kg + 3 EUR; 4 kallen kalkoenfilet 1 kg; 15 vogels kalkoenfilet 1 kg; 12 vogels 5 EUR. WIP II: 2 hoge paling 1 kg + 2,5 EUR; 4 zijden paling 1 kg; 4 kallen paling 1 kg; 12 vogels paling 1 kg; 12 vogels 5 EUR. WIP III: GRATIS: 1e hoge keurhaan; 2e hoge kippenbillen; 2 zijden keurhaan; 2 zijden kippenbillen; 2 kallen keurhaan; 2 kallen kippenbillen; 30 vogels kippenbillen. Berekend op 65 schutters. Inleg: 12 EUR. Terug: 5 EUR. Eén loting, eerst paling, kalkoen, geld, kippenbillen. Begin: 13.00 u. Gratis 1x erwtensoep voor alle deelnemende schutters.
ZONDAG
november 9 novembre DENDERMONDE WD04
SINT-GILLIS WILLEM TELL Sportstadion Schepen P. Verhelst Van Langenhovestraat z/n huldeschieting pascal lasoen (vlas winnaar 2014) op 2 wippen
WIP I: 2 hoge 12 EUR; 4 zijden 9 EUR; 4 kallen 6 EUR; 36 vogels 3 EUR; 30 vogels 2 drankbonnetjes. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 54 schutters. Per overschutter 1 vogel van 3 EUR. Inleg voor beide wippen: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 13.30 u. - Einde: Bestuur beslist. Wij danken alle schutters die ons het voorbije seizoen bezocht hebben.
DUDZELE WD15
KON. GILDE SINT-SEBASTIAAN EENDRACHT MAAKT MACHT Terrein Stokerij 9 (achter kerk) 0473 92 13 90 vlees- & geldschieting op 2 wippen
WIP I: 1e + 2e hoge gebraad; 4 zijden gebraad; 4 kallen gebraad; 40 vogels spiering; 30 gratis vogels 1 kip. WIP II: 1e + 2e hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 40 vogels 3 EUR; 30 vogels 3 EUR gratis. Berekend op 54 schutters. Er boven 1 vogel van 3 EUR/wip/ schutter. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Gratis wordt niet verloot. Begin: 14.00 u. stipt!
STEKENE WS20
SINT-SEBASTIAAN “DE EENDRACHT” Lokaal “Het Chalet” Brugstraat 35 GSM 0496 61 17 18 prachtige buiten- en verjaardagsschieting op 3 wippen gegeven voor Yvan Raes en Christine van vlierberghe met 192 eur gratis + consumptiebonnen gratis
WIP I: 2 hoge 11 EUR; 4 zijden 8 EUR; 4 kallen 6 EUR; 30 vogels 3 EUR; 18 vogels 3 EUR gratis; 6 hoeken 2 consumptiebonnen twv 1,3 EUR per stuk gratis. WIP II & III: idem als WIP I. Berekend op 54 schutters. Inleg: 10,5 EUR a.i. Terug: 3 EUR. Gratis verloot, behalve de consumptiebonnen. OPGELET Begin: 12.00 u. Yvan en Christine danken langs deze weg al hun sponsors.
SINT-AMANDSBERG WS21 IMMER VOORUIT - TOREN St. Baafskouterstraat 15 Tel. 09 228 13 61 SCHIETING OP 2 WIPPEN MET 80 EUR GRATIS
WIP I: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 40 vogels 3 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 52 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 14.30 u.
Buizen en pijlen 10 + 2 gratis!! 20% op bogen Pezen en kabels uit eigen werkplaats. Ook overname bogen mits aankoop nieuwe bogen aan scherpe prijzen. Openingsuren 9u tot 11u30 - 13u30 tot 18u. Gesloten op zon- en feestdagen. Ook op afspraak.
één adres: Opperstraat 30 9180 Moerbeke Waas Tel.: 09 345 09 21 GSM: 0472 225 268 noel.van.wynsberghe@skynet.be
LEUVEN WL06
TOEWIP Diestsestraat 182 Tel. 016 22 26 68 schieting gegeven door lokaalhouder op 2 wippen met 102 EUR gratis
WIP I: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 4 EUR; 30 vogels 3 EUR; 17 gratis vogels 3 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 52 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 14.30 u. Vanaf nu elke zondag en dinsdag schieting behalve op 11/11/2014 en 17/02/2015.
- 2 -
MERKSPLAS WM15
K.H. DE KUNSTVRIENDEN Molenzijde 143 Tel. 0495 77 68 64 schieting op 2 buitenwippen
WIP I: 2 hoge satés + 5 EUR; 4 zijden satés + 2 EUR; 4 kallen satés + 1 EUR; 15 vogels satés; 15 vogels 3 EUR; 6 hoeken surprise. WIP II: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 4 EUR; 30 vogels 3 EUR; 6 hoeken surprise. Berekend op 50 schutters. Inleg: 3,5 EUR per wip. Terug: 3 EUR. Begin: 13.00 u.
OUDENAARDE WO04
VERENIGDE HANDBOOGSCHUTTERS Terrein Eindrieskaai GSM 0468 21 81 23 vleesschieting tvv de diensters op 2 wippen
WIP I: 2 hoge 3 pakken vlees; 4 zijden 2 pakken vlees; 4 kallen 1 pak vlees + 1,5 EUR; 70 vogels 1 pak vlees. Pakken ± 750g (preskop, koteletten, worsten, spek, hespensneden, paté). WIP II: gratis, niet verloot. 2 hoge 4 kippenbillen; 4 zijden 3 kippenbillen; 4 kallen 2 kippenbillen; 70 vogels 1 kippenbil. Billen ±350g. Berekend op 50 schutters. Inleg: 6 EUR. Terug: ? Begin: 13.30 u. Bedankt aan allen die ons een bezoekje brachten.
PUTTE WP08
ROBIN HOOD schieting op 2 of 3 wippen
WIP I: 2 hoge gebraad; 4 zijden gebraad; 4 kallen koteletten; 15 primés koteletten; 15 vogels 3 EUR. WIP II & III: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 4 EUR; 30 vogels 3 EUR; 6 hoeken gratis. Berekend op 52 schutters. Inleg per wip: 3,5 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 12.00 u.
SINT-AMANDSBERG WS21 IMMER VOORUIT - TOREN St. Baafskouterstraat 15 Tel. 09 228 13 61 SCHIETING OP 2 WIPPEN MET 80 EUR GRATIS
WIP I: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 40 vogels 3 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 52 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 14.30 u.
ZUIDDORPE (NL) WZ07
SINT-SEBASTIAAN Zuiddorpe Tel. 0115 608474 GSM 0473 13 35 71 winterbuitenschieting rivierpaling + vleesschieting op 3 wippen met 140 eur gratis in het beschrijf
WIP I: 2 hoge paling 1 kg; 4 zijden paling 1 kg; 4 kallen paling 1 kg; 10 primés paling 1 kg; 20 vogels 3,5 EUR. WIP II: 2 hoge 1 kg gebraad + 4 EUR; 4 zijden 1 kg gebraad + 2 EUR; 4 kallen 1 kg gebraad; 30 primés saté’s; gele vogels 3,5 EUR. WIP III: 2 hoge 1 kg gebraad + 4 EUR; 4 zijden 1 kg gebraad + 2 EUR; 4 kallen 1 kg gebraad; 30 primés gehakt; gele vogels 3,5 EUR. Berekend op 60 schutters. Inleg: 12 EUR. Terug: 3,5 EUR. Begin: 13.00 u.
DE WINTER
B.V.B.A.
> Wippenbouwer: fabricatie, plaatsen, herstellen buitenwippen > Verlichting buitenwippen > Alle metaalconstructies De wippen zijn geleverd volgens de Europese machinerichtlijnen en voorzien van alle valbeveiligingen. Modellen: > St. Sebastiaan Nevele > Graaflijke Handbooggilde Eendracht van Ooidonck te Bachte-Maria-Leerne (Deinze)
Kouterstraat 12 A 9850 Nevele-Vosselare Tel. 09 386 28 11 GSM 0477 69 21 41 Fax 09 380 02 97 Mail bvba.dewinter@skynet.be
MAANDAG
november 10 novembre RIJKEVORSEL WR07
ST. -WILLIBRORDUS Steenweg op Oostmalle GSM 0473 60 65 38 jubelschieting verhoeven willy op 3 wippen 50 jaar schutters handgeschilderde klompen
WIP I: 2 hoge grote klomp + 12 EUR; 4 zijden grote klomp + 8 EUR; 4 kallen grote klomp + 6 EUR; 15 vogels grote klomp + 4 EUR; 15 vogels gezouten spek; 10 vogels 3,5 EUR; 3e hoge 10 EUR + klomp (geschonken door de foef). WIP II: 2 hoge 12 EUR; 4 zijden 8 EUR; 4 kallen 6 EUR; 15 vogels kleine klomp 4 EUR; 25 vogels 3,5 EUR; 3e hoge 10 EUR + klomp (geschonken door de foef). WIP III: Piramide: 1e tot 5e dikke blok 1,5 kg gezouten spek, 6e tot 10e dikke blok 1,5 kg spareribben; 11e tot 15e dikke blok 1,5 kg gebraad; 10 blokken 7 EUR. Boven 50 schutters 1 blok van 7 EUR per tweetal. Specialleke hoge boven hoge reuzeklomp tot voorlaatste ronde. Berekend op 50 schutters. Inleg voor de 3 wippen: 12 EUR. Terug: 3,5 EUR per wip. Begin: 12.00 u.
SINT-AMANDSBERG WS21 IMMER VOORUIT - TOREN St. Baafskouterstraat 15 Tel. 09 228 13 61 SCHIETING OP 2 WIPPEN MET 80 EUR GRATIS
WIP I: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 40 vogels 3 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 52 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 14.30 u.
DINSDAG
ZONDAG
november 11 novembre BEERZEL WB05
BEERZEL-DORP Diepestraat schieting op 2 wippen
WIP I: hoge 10 EUR; zijden 7 EUR; kallen 4 EUR; 20 vogels 3 EUR; 10 vogels pizza; 3e hoge 10 EUR gratis. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 52 schutters. Inleg: 3,5 EUR per wip. Terug: 3 EUR. Loting: eerst pizza en dan geld. Begin: 12.00 u. - Einde: bestuur beslist.
november 16 novembre BOGEN - PIJLEN - TROFEEËN
Alle merken bogen -20% korting
Specialiteit boogpezen TWO-TONE VERBY-STRING
10 pijlen kopen = 1 gratis 10 buizen kopen = 1 gratis WIPPELGEMDORP 17 9940 EVERGEM-WIPPELGEM TEL. 09 357 46 03
november 12 novembre K.H.M. SINT-SEBASTIAAN Parking “De Neerbeek” grote buitenschieting op 3 muitwippen
WIP I: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 45 kleine vogels 4 EUR. WIP II & III: idem als WIP I. Op WIP I & II: 10 gratis vogels 3 EUR. Op WIP III: 50 EUR voor 3 kleuren. Berekend op 80 schutters. Boven het getal per 3 schutters op iedere wip 2 vogels van 4 EUR bij. Beneden het aantal schutters kan het beschrijf gewijzigd worden. Inleg: 10 EUR. Terug: ? Begin: 13.30 u.
SINT-AMANDSBERG WS21 IMMER VOORUIT - TOREN St. Baafskouterstraat 15 Tel. 09 228 13 61 SCHIETING OP 2 WIPPEN MET 80 EUR GRATIS
WIP I: 2 hoge 10 EUR; 4 zijden 7 EUR; 4 kallen 5 EUR; 40 vogels 3 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 52 schutters. Inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 14.30 u.
SCHELLE WS01
WIP I: 2 hoge 11 EUR; 4 zijden 8 EUR; 4 kallen 6 EUR; 20 vogels pinocchio 4 EUR; 10 vogels 3 EUR; 10 vogels pak saté’s; eerste spel hogen grote pinocchio’s. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 54 schutters. Enige inleg: 7 EUR. Terug: 3 EUR. Begin: 13.30 u. - Einde: ± 18.30 u. (5 uur). Verwarmde tent met ± 50 zitplaatsen voorzien. Pinocchio’s made by Leo & Jeanneke
POUR LE WIPSCHUTTER:
WIP I: 2 hoge gebraad; 4 zijden gebraad; 4 kallen spek; 15 vogels spek; 10 vogels 3,5 EUR. WIP II & III: 2 hoge 12,5 EUR; 4 zijden 8 EUR; 4 kallen 5 EUR; 30 vogels 3,5 EUR. Berekend op 50 schutters. Inleg per wip: 4 EUR. Terug: 3,5 EUR. Begin: 12.00 u.
1e x betalen, 2e x GRATIS 1° insertion payante, 2ième gratuite Gedurende het winterseizoen zullen alle
“BUITENSCHIETINGEN”
doorgegeven op datum 2 maal verschijnen (dezelfde tekst zonder wijzigingen) Pendant la saison d’hiver tout
“TIR À L’EXTÉRIEUR”
ZUIDDORPE (NL) WZ07
SINT-SEBASTIAAN Zuiddorpe Tel. 0115 608474 GSM 0473 13 35 71 winterbuitenschieting kalkoen- en vleesschieting op 3 wippen met 140 eur gratis in het beschrijf
Voorwaarde / Conditions: in deze inlassing het woord les mots
“BUITENSCHIETING” vermelden.
“TIR À L’EXTÉRIEUR” doit être mentionné.
De 1 e inlassing is betalend, en de 2 e inlassing wordt GRATIS ingelast. La 1 iere insertion est payante et la 2 ième insertion sera gratuite. Algra Print zal alleen oordelen over dit UNIEK aanbod. Algra Print est la seule et unique à jugé de cette opportunité unique.
WIP I: 2 hoge kalkoen; 4 zijden kalkoen; 4 kallen kalkoen; 10 primés kalkoen; 20 vogels 3,5 EUR. WIP II: 2 hoge 1 kg stoofvlees + 4 EUR; 4 zijden 1 kg stoofvlees + 2 EUR; 4 kallen 1 kg stoofvlees; 30 primés gehakt; gele vogels 3,5 EUR. WIP III: 2 hoge 1 kg stoofvlees + 4 EUR; 4 zijden 1 kg stoofvlees + 2 EUR; 4 kallen 1 kg stoofvlees; 30 primés braadworst; gele vogels 3,5 EUR. Berekend op 60 schutters. Inleg: 12 EUR. Terug: 3,5 EUR. Begin: 13.00 u.
De inlassingen moeten ten laatste op maandagmorgen om 10 uur bij de redactie zijn. Voor de verlofregeling zie mededelingen. Les annonces doivent être en possession de la rédaction au plus tard le lundi matin à 10 heures. Pour le reglement des vacances, voir les communications. • Tekstovername, zelfs gedeeltelijk, onder gelijk welke vorm (vb. fotokopie), is niet toegelaten zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Réproduction de textes, même partiels, sous n’importe quelle forme (ex. fotocopie), non autorisés sans accord écrit de l’éditeur. • Noch de verantwoordelijke uitgever, noch de drukkerij kunnen, in geen enkel geval, aansprakelijk gesteld worden voor verdelingsproblemen door de Posterijen gecreeërd. Ook niet voor inlassingen die om de één of andere reden door fax of e-mail niet tijdig binnenkwamen. Ni l’éditeur ni l’imprimerie ne peuvent être tenus pour responsable de problèmes de distribution créés par la Régie des Postes. • De verantwoordelijke uitgever is niet verantwoordelijk voor de inhoud en eventuele fouten van deze uitgave. Hij beperkt zich de foutieve aankondiging gratis de daaropvolgende week aan te kondigen. l’Editeur n’est pas responsable ni pour le contenu ni pour des fautes éventuelles de cette édition. Il se limite à reproduire le texte erronné la semaine suivante gratuitement.
bijzondere schietingen tirs speciaux
K.G. SINT-KATHARINA Schoonenboomstraat (Sportveld) Tel. 0479 84 16 28 buitenschieting kalkoenen- en braadkippenschieting op 2 staande wippen
VERBROEDERING Provinciale Steenweg Tel. 03 887 98 27 GSM 0487 53 92 95 Pinocchioschieting op 2 wippen met gratis in beschrijf
PROMOTION D’HIVER
PUTTE WP08
ROBIN HOOD buitenschieting op 2 wippen
DUISBURG (TERVUREN) WD18
WIP I: 1 hoge kalkoen ± 4 kg; 2e hoge 15 EUR; 2 zijden kalkoen ± 3,5 kg; 2 zijden 10 EUR; 2 kallen kalkoen ± 3 kg; 2 kallen 7 EUR; 25 vogels braadkippen; 15 vogels 3,5 EUR. WIP II: idem als WIP I. Berekend op 55 schutters. Inleg per wip: 4 EUR. Terug: 3,5 EUR. Reglementen KNBBW. Begin: 13.00 u. - Einde: ± 18.00 u. De maatschappij bedankt iedere schutter voor zijn of haar bezoek en zien jullie hopelijk volgend jaar terug.
VAN DE WIPSCHUTTER:
à insérer en date sera payante, la 2ième insertion sans changement sera gratuite.
WOENSDAG
BISSEGEM WB16
WINTERPROMOTIE
Deze onderstaande speciale schietingen werden ons doorgegeven en zullen minimum één maal samen met beschrijf op datum verschijnen in De Wipschutter aan de normale tarieven. Les tirs spéciaux mentionnés ci-dessous nous ont été communiqués pour la prochaine saison et seront communiqués en détail par les sociétés en temps utile (min. 1 fois) aux tarifs normaux.
NOVEMBER
ZATERDAG
november 15 novembre SINT-JANSTEEN (NL) WS13
SINT-JAN Wilhelminastraat 74a Tel. 0622 215 071 - 0619 571 379 Vanuit België 0031 622 215 071 grandioze kalkoenen palingschieting buitenschieting op 3 wippen 3e wip gratis
WIP I: 2 hoge kalkoenfilet 2 kg; 4 zijden kalkoenfilet 1 kg + 3 EUR; 4 kallen kalkoenfilet 1 kg; 15 vogels kalkoenfilet 1 kg; 12 vogels 5 EUR. WIP II: 2 hoge paling 1 kg + 2,5 EUR; 4 zijden paling 1 kg; 4 kallen paling 1 kg; 12 vogels paling 1 kg; 12 vogels 5 EUR. WIP III: GRATIS: 1e hoge keurhaan; 2e hoge kippenbillen; 2 zijden keurhaan; 2 zijden kippenbillen; 2 kallen keurhaan; 2 kallen kippenbillen; 30 vogels kippenbillen. Berekend op 65 schutters. Inleg: 12 EUR. Terug: 5 EUR. Eén loting, eerst paling, kalkoen, geld, kippenbillen. Begin: 13.00 u.
Zaterdag 15 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zaterdag 15 november: Sint-Jan Sint-Jansteen (NL). Schieting met paling, kalkoen, keurhaan en kip). Zondag 16 november: Sint Sebastiaan Zuiddorpe (NL). Kalkoenen + vleesschieting 100 stuks. Zondag 16 november: Londerzeel (Terrein Baardegem). Knuffelberenschieting. Zondag 16 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Maandag 17 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Maandag 17 november: Sint Sebastiaan Lochristi. Verjaardagsschieting gegeven door Dirk Matthijs, 60 jaar (inschrijver en secretaris) en Patrick Van Damme, 50 jaar. Woensdag 19 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zaterdag 22 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zaterdag 22 november: Sint-Jan Sint-Jansteen (NL). Schieting met paling, kalkoen, keurhaan en kip). Zondag 23 november: Sint Sebastiaan Zuiddorpe (NL). Kalkoenen + vleesschieting 100 stuks. Zondag 23 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Maandag 24 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Woensdag 26 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zaterdag 29 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zaterdag 29 november: Sint Sebastiaan Westdorpe (NL). Schieting. Zondag 30 november: Sint Sebastiaan Zuiddorpe (NL). Konijnen + vleesschieting 100 stuks. Zondag 30 november: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u.
DECEMBER Maandag 1 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Woensdag 3 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Vrijdag 5 december: Gent De Ware Vrienden. Beschrijfschieting om 19.30u. Zaterdag 6 december: De Vonckisten Baardegem. Jeneverschieting. Zaterdag 6 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zondag 7 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Maandag 8 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Woensdag 10 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Vrijdag 12 december: Gent De Ware Vrienden. Beschrijfschieting om 19.30u. Zaterdag 13 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Zondag 14 december: Immer Vooruit Sint-Amandsberg. Schieting om 14.30u. Foto’s BK Zedelgem 2014 - Kevin Van Bruyssel & Davy Goedertier - 3 -
Belangrijk bericht aan alle maatschappijen De Wipschutter zal vanaf december 2014 tot en met het congres 2015 maar om de 2 weken verschijnen. Vanaf het congres zal De Wipschutter wekelijks verschijnen (uitgezonderd het vakantienummer in juli). Een overzicht vindt u in de onderstaande tabel. De winterpromotie laten we in de huidige formule doorgaan (1x betalend en 1x gratis).
Gelieve zeker op tijd uw schietingen door te geven. In onderstaande tabel kan u kijken wanneer uw schieting ten laatste moet doorgegeven zijn aan de redactie.
annonce important à toutes les sociétés “De Wipschutter” ne sera publié que toutes les 2 semaines à partir du mois de décembre et ce jusqu’au congrès 2015. A partir du congrès 2015, “De Wipschutter” paraîtra toutes les semaines (avec exception du numéro de vacances en juillet). Veuillez trouver les semaines et dates avec détails ci-dessous. Les promotions pout l’hiver restent inchangée (1x payante et 1x gratuite).
Veuillez certainement rentrer vos TIRS à temps ! Dans le tableau ci-dessous vous pouvez voir quand vous devez faire paraître vos tirs.
WEEK SEMAINE
Ten laatste doorgeven op Finalement passant sur
Verschijningsdatum Date de délivrance
Schieting van .... t.e.m. ... Tir du ... jusqu’au ...
2014 49
ma/lu 02/12/2014 - 10u.
do/je 04/12/2014
vr/ve 05/12 - do/je 18/12/2014
51
ma/lu 15/12/2014 - 10u.
do/je 18/12/2014
vr/ve 19/12 - do/je 08/01/2015
2015 2
ma/lu 5/01/2015 - 10u.
do/je 08/01/2015
vr/ve 09/01 - do/je 22/01/2015
4
ma/lu 19/01/2015 - 10u.
do/je 22/01/2015
vr/ve 23/01 - do/je 05/02/2015
6
ma/lu 02/02/2015 - 10u.
do/je 05/02/2015
vr/ve 06/02 - do/je 19/02/2015
8
ma/lu 16/02/2015 - 10u.
do/je 19/02/2015
vr/ve 20/02 - do/je 05/03/2015
10
ma/lu 02/03/2015 - 10u.
do/je 05/03/2015
vr/ve 06/03 - do/je 19/03/2015
12
ma/lu 16/03/2015 - 10u.
do/je 19/03/2015
vr/ve 20/03 - do/je 26/03/2015
13 - 47
maandag/lundi - 10u.
donderdag/jeudi
vrijdag/vendredi - donderdag/jeudi
48
ma/lu 23/11/2015 - 10u.
do/je 26/11/2014
vr/ve 27/11 - do/je 10/12/2015
50
ma/lu 7/12/2015 - 10u.
do/je 10/12/2014
vr/ve 11/12 - do/je 24/12/2015
52
ma/lu 21/12/2015 - 10u.
do/je 24/12/2014
vr/ve 25/12 - do/je 07/01/2016
- 4 -