مدنی پھول برائے حج

Page 1


‫نس(دمین)‪( 1435‬وسیعی)‪2014‬ء‬ ‫ْ ْ ُ ٰہ‬

‫ٰ ْہ‬

‫ْ‬

‫ٰ ہُ‬

‫ٰ‬

‫حج‬

‫]‪[1/99‬‬ ‫ُ‬

‫ہ‬

‫ٰ ُْْ‬

‫ْ‬

‫ٰ ْ ُ‬

‫ُ ْ ُ ٰہ‬

‫ٰ ْہ‬

‫ٰ ْ‬

‫ْ‬

‫ٰہ‬

‫ٰ ْ ہ‬

‫ٰ ْ‬

‫الِل الرحم ّن الر ّحیم ط‬ ‫الِل ّمنَ الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫اَلحمد ّ ّ‬

‫مدوی پھول ثرائے حج‬

‫احویجںےکنبرےہںیہاقےلفرھپیایبن‬

‫رھپرظنںیمرھپےئگجحےکانمرظیایبن!‬

‫رکرےہںیہاجےنواےلجحیکابایتریاں‬

‫رہہناجؤںںیمںیہکرکدورکلرھپیایبن!!‬ ‫(واسلئششخب)‬

‫ن‬ ‫ن طی‬ ‫حم َ َبی نن‪ ،‬ہبعک معظمہ و دبنگ رضخا یک زیارت ےک ےئلر ِ‬ ‫خ ب ر یاھ‬ ‫الحمد لِل عزوجل!َوخش بیصن املسمم َ ر‬ ‫َ َ‬ ‫رےہںیہ۔انچہچن!جحےک ُپراہبروممسںیماعزنیمدمہنییکدمین پرتیبرکےن‪،‬ارفنادیوکششےکذرےعیدمیناکومںیک‬ ‫پربیغدالےن‪،‬ابمرکیادشیپرکےن‪،‬وخبوخبرگنلرقیفارحلنیمالچےنےکےئلرمکہتسبوہاجےیئ۔‬ ‫ن‬ ‫ح رک ہص ںیے۔‬ ‫آےیئ!نرکےتںیہہکرشیعویقداتویمیظنتیادنبویںےکاسھتوخبوخباسدمیناکلںیمھڑ ر‬ ‫ہ‬ ‫تعالی! َ‬ ‫الِل تبارک و َ‬ ‫اسدمیناکلیکپرتکےسدلجیہںیمہیھبجحتیباہللیکاعسدتاوردمےنییکیاادبویاذوقاحرضیبیصن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫فرامےئ اور یاآلحر زپر دبنگ رضخا‪ ،‬ولجہ وبحمب صلی الِل تعالی علیہ والہ وسلم ںیم اامیم و اعتیف ےک اسھت ومت بیصن وہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫بقی‬ ‫اور عیاک مہارادمنفانبےئ۔آمین بجاہ النبی االمین صلی الِل تعالی علیہ والہ وسلم‬ ‫دلج مہ اعزل زلگا ِردمہنی وہں ے‬ ‫اُمیکرتمحےسوجلماجےئبقیعرغدق‬

‫احرض َدرہگرسداردمہنیوہںے‬ ‫یانیقیلربقںیماوناردمہنیوہںے‬ ‫(واسلئششخب)‬

‫ہدف کی ترکیت‬ ‫ہحطسیکذہمداراالسیمنہباینپامذ تذہمداراموکب یداد‬ ‫‪" .1‬دمینوھپكپراےئجح"ےکدمینوشمرےےسلبق م ر‬ ‫ہک(‪)i‬دمینوشمرےاکدوراہین‪2‬ےٹنھگ‪26‬ٹنموہاگ۔(‪)ii‬دمینوشمرےںیملمکموقرشتکیکاجےئ۔(رتہبےہہک‬ ‫ب پربیکومعمكواےلاماہہنوشمرےںیمیہانبیلاجےئ)‬


‫]‪[2/99‬‬

‫ن‬ ‫‪ .2‬دمینوھپكےتلمیہاینپامذ تذہمداراموکہقلعتمدمینوھپكعمراکیرڈرپیپزیاوصخلصاکررکدیگافرمراھجمسںیئ وتاس‬ ‫اکدوراہین‪2‬ےٹنھگ‪26‬ٹنموہ۔‬ ‫٭ ارگدمینوشمرےںیموکیئذہمدارریغاحرضرےہوتدعبںیماانتیہوقدےرکدمینوھپكاھجمسےئاجںیئ۔‬ ‫ہیار‬ ‫٭ دمینوشمرےںیمب یاتیدادیاجےئہکاسےبعشےسقلعتمےلھچپامتلرپیپزوکاباامعتسكہنایکاجےئویکہکن م ر‬ ‫سحرضورتھچکپرمیموہاجیتےہ۔‬ ‫اسںیم ِ‬ ‫ہ حطس یک ذہم دار االسیم نہب اینپ امذ ت ذہم دارام وک " دمین وھپك پراےئ جح"عم راکیرڈ رپیپز ‪post/mail‬‬ ‫‪ .3‬م ر‬ ‫سحرضورتیاؤڈراکیپرکوارکد ۔‬ ‫رکواںیئیا ِ‬ ‫ہحطسیکذہمداراالسیمںینہباینپامذ تذہمداراموک "دمینوھپكپراےئجح"ہحفصربمنیکپربیتوکشیپِرظنرھکرک‬ ‫‪ .4‬م ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رٹانرنیلیھتںیمڈاكرکد ۔‬ ‫‪ .5‬کبرکردگی فبرم ثرائے لىگر رفیق احلرمیه(ہقلحیاکلمحطس) یک دمد ےس ہقلح یاکلم حطس ذہم دارام اینپ امذ ت ذہم‬ ‫داراموکاامتعدںیمےلرکوخبیشدہفیکپربیکانبںیئ۔(اکررکدیگپراےئرگنلِرقیفارحلنیم(ہقلحیااعیملحطس)راکیرڈافلئںیموموجدںیہ)‬

‫٭ ذہمدارامےسذایتدہفیھبایلاجےئ۔‬ ‫‪ .6‬اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب ذوادعقلۃارحلال یک ‪ 6‬یارخی ت " اکررکدیگ افرل پراےئ رگنل رقیف ارحلنیم‬ ‫ن‬ ‫(اکہنیبحطس) " ُ رپ فرام رک سلجم دمین اکل پراےئ االسیم ںینہب ذہم دار(اکہنیبحطس)وک اور اکانیبت ذہم دار االسیم نہب وک عمج‬ ‫رکواںیئ۔‬ ‫٭ اکانیبتذہمدار االسیمنہبذوادعقلۃارحلالیک ‪8‬یارخیت"اکررکدیگافرلپراےئرگنلرقیفارحلنیم(اکانیبتحطس)" ُپر‬ ‫ن‬ ‫فرام رک سلجم دمین اکل پراےئ االسیم ںینہب ذہم دار(اکانیبتحطس) وک اور کلم سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب وک‬ ‫ن‬ ‫بذرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭‬

‫ریبوم کلمیک ذہم دار االسیم نہبذوادعقلۃ ارحلالیک ‪ 10‬یارخی ت "اکررکدیگافرلپراےئ رگنلرقیف ارحلنیم(اکہنیب‬

‫ن‬ ‫حطس)" ُ رپ فرام رک سلجم دمین ںینہب اکل پراےئ االسیم ذہمدار (اکہنیبحطس)وکعمج رکواےنےکاسھتاسھتہقلعتمرنکاعیمل‬ ‫ن‬ ‫سلجماشمورتوک بذرہعی ‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬


‫]‪[3/99‬‬

‫ن‬ ‫٭ کلم حطس ذہم دار االسیم نہب ‪ 10‬ذوادعقلۃ ارحلال ت"اکررکدیگافرلپراےئرگنلرقیفارحلنیم(کلمحطس)“ رپفرامرک‬ ‫ن‬ ‫ہقلعتمرنکاعیملسلجمِاشمورتوکبذرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭‬

‫رنک اعیمل سلجم اشمورت ذوادعقلۃارحلال یک ‪ 12‬یارخی ت " اکر رکدیگ افرل پراےئ رگنل رقیف ارحلنیم (اممکل‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫حطس)" ُپرفرامرکاعیملسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکبذرہعی‪ mail‬عمجرکواںیئ۔‬

‫٭ اعیملسلجم اشمورت ذہمدار االسیمنہب ذوادعقلۃارحلالیک‪14‬یارخیت"اکررکدیگافرلپراےئ رگنلرقیف ارحلنیم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫(اعیملحطس)" ُپرفرامرکرگنامسلجمدمیناکلپراےئاالسیمںینہب (رنکوشرٰی)وکبذرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭ دہف وپرا وہےن رپ ذیلی وہقلح سلجم اشمورت ذہم دارام وک پریتیب ےقلح ںیم اور العہق یا اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار‬ ‫االسیم نہب وک اماہہن ومعمك واےل دمین وشمرے ںیم"دمین ہفحت"(ۃبتکمادملہنییکوبطمہعبتکوراسلئ‪/vcd/‬ٹسیک)دےرک‬ ‫وحہلصازفایئیکاجےئ۔‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫٭ سجاتکب‪/‬ٹسیک‪vcd/‬اکہفحتدیااجےئہفحتدےتیوقب نیھبرکوایئاجےئ"ہکےنتکدمتھڑ ‪ُ ،‬سیادھکی‬ ‫ن‬ ‫ ںییگ؟"(یادرےہ!دمینایطعتےسدمیناحتئدےنییکااجزتںیہن)‬

‫ن‬ ‫‪ .7‬ارگ وکیئ العہق سلجم اشمورت یک االسیم نہب ویں فرامںیئ م‬ ‫ہک"ہارے العےقےس وکیئ یھب االسیم نہب جح ےک ےئل‬ ‫ںیہناجرںیہوتمہرگنلرقیفارحلنیمہنرک وتایسیوصرتںیماںیہنب وجابدیااجےئہک"رگنلرقیفارحلنیمرصف‬ ‫العےق ےس اجےن وایل اعزنیم دمہنی ےک ےئل یہ ںیہن وہیا ہکلب احیج پمیک و اریئ وپرٹ رپ اعزنیم دمہنی وک ًۃفح شیپ‬ ‫رکےنےکےئلیھبوہیاےہاسےئلآپرگنلرقیفارحلنیمںیمرضور ہص ںی۔‬ ‫ہفتہ وار سىتوں ثھرا اجتمبع و ترثیتی حلقہ‬

‫ن‬ ‫‪ .1‬اکانیبت ذہم دار االسیم نہبوشاك ارکملل ےک دورسے ےتفہ امتلاکہنیب سلجم اشمورت ذہم دارام‪ ،‬وعتبذات اطعرب ‬ ‫(انبللت ) ذہم دار‪ ،‬اجۃعمادملہنی (انبللت) دمرسا ادملہنی (انبللت)دارادملہنی (انبللت)ذہم دارام( ارگ وہں وت)وک‬ ‫"جدول ثرائے حرمیه طیجیه (االسیم ونہبں ےک ےئل)" ات س یاؤڈر اکیپ رکوا رکد یاہک اکہنیب ذہم دارام‬ ‫ن‬ ‫اینپ اکہنیب ںیم وہےن واےل جح پریتیب اامتجاعت ںیم میسقت رک اور اجہعم‪/‬دمرہس‪/‬دارادملہنی‪/‬وعتب ِ‬ ‫ذات‬ ‫سحرضورتمیسقترک‬ ‫اطعرب (انبللت) ذہمداراالسیمنہباےنپاہیں ِ‬

‫۔(ب رپیپراکیرڈافلئںیموموجدےہ)‬


‫]‪[4/99‬‬

‫‪ .2‬امتل العہق سلجم اشمورت ذہم دارام ذوادعقلۃ ارحلال ںیم پریتیب ےقلح ےکٹسیک اامتجع واےل ےتفہ ںیم وہ ےکس وت دمین‬ ‫ذمارکاتربمن‪16,17,18,51,52,53,62‬ںیمےسوکیئاتدمینذمارکہانسےنیکپربیکانبںیئ۔‬ ‫‪ .3‬امتل العہق سلجم اشمورت ذہم دارام ہتفہ واروتنسں رھبے اامتجاعت اور پریتیب ےقلح ںیم ۃبتکمادملہنی (انبللت)ےک‬ ‫وتسبں رپ"حج کے خمصوص کتت ورسبئل کی فہرست" ےک اطمقب اسامم(ۃبتکمادملہنی ےس آباسین دایتسب‬ ‫وہوت)رضوریارےنھکیکپربیکانبںیئ۔(ب رپیپراکیرڈافلئںیموموجدےہ)‬

‫‪ .4‬امتل العہق سلجم اشمورت ذہم دارام ہتفہ وار وتنسں رھبے اامتجاعت ںیم االعم ےک ذرےعی ۃبتکمادملہنی ےس شاعئ‬ ‫ن‬ ‫رکدہامبتکوراسلئوکحربذےن‪،‬میسقترکےناورھڑےنھیکیھبرھبوپرپربیغدالںیئ۔‬ ‫اسالمی ثہىوں کی اوفرادی کوشش سے حمبرم‪/‬ثچوں کے اثو کو حج‬ ‫ترثیتی اجتمبع میں شرکت کرواوے کی ترکیت‬

‫‪ .1‬امتلالعہقسلجمِاشمورتذہمداراماےنپامتلہتفہواروتنسںرھبےاامتجاعتںیموشاكارکمللےکرسیتے‬ ‫ن‬ ‫اور وچےھت ےتفہ االعیات ےک ذرےعی ب پربیغ دالںیئ ہک ذوادعقلۃ ارحلال ےک ادتبایئ ایال ںیم یاب ادملہنی‬ ‫ن‬ ‫ںیم جح پریتیب اامتجع دقعنم وہیا ےہ اس یک وصختیص ب ےہ ہک خیشِ رطتقی اریمِ اہل مسیّت دامت برکاتوم العالیہ وخد‬ ‫ن‬ ‫پرتیبفرامےتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫لذا جح یک اعسدت احلص رکےنوایل االسیم ںینہب اےنپ احمرل‪/‬وچبں ےک اوب وک اس”جح پریتیب اامتجع“ںیم‬ ‫ٰ‬

‫رشتکےکےیل ب ریکپربیغدالںیئاوروجاےنپرھگےکاحمرل‪/‬وچبںےکاوبوکب رےکےیلایتررکےنںیماکایمب‬ ‫ن‬ ‫وہاجںیئوہذہمداراالسیمونہبںےکیاسیالوھکلاد ۔‬

‫‪.2‬‬

‫اکانیبت ذہم داراالسیم نہب جح پریتیب اامتجع ےک ‪8‬دم دعب ”اسالمی ثہىوں کی اوفرادی کوشش سے‬ ‫حمبرم‪/‬ثچوں کے اثوکو حج ترثیتی اجتمبع‬

‫(ثبة‬

‫املدیىہ)میں شرکت کرواوے کی‬

‫کبرکردگی(کبثیىبت سطح)"سلجم دمین اکل پراےئ االسیم ںینہب ذہم دار(اکانیبتحطس)وک عمج رکواےن ےک اسھت اسھت‬ ‫ن‬ ‫کلمحطسذہمدراالسیمنہبوکبذرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬


‫]‪[5/99‬‬

‫‪.3‬‬

‫کلم حطس ذہم دار االسیم نہب جح پریتیب اامتجع ےک ‪10‬دم دعب ”اسالمی ثہىوں کی اوفرادی کوشش‬ ‫سے حمبرم‪/‬ثچوں کے اثوکو حج ترثیتی اجتمبع (ثبة املدیىہ)میں شرکت کرواوے کی‬

‫کبرکردگی(ملک سطح)“سلجم دمین اکل پراےئ االسیمںینہبذہمدار(کلمحطس)وکعمجرکواےنےکاسھتاسھت‬ ‫ن‬ ‫سلجم اشمورت وک بذرہعی ‪ mail‬عمج رکواںیئ۔(یاد رےہ!ب پربیک رصف کلم یااتسکم ےک ےیل‬ ‫ہقلعتم رنک اعیمل ِ‬

‫ن‬ ‫افرمراکیرڈافلئںیموموجدںیہ)‬ ‫ےہ)(ب ر‬

‫ػبزمیه مدیىہ سے مالقبت و مجبرک ثبد دیىے کی ترکیت‬

‫ن‬ ‫‪ .1‬امتلذہمداراماسیاتوکینیقیانبںیئ ہکالعےقےسوجیھبوعالاالسیم ںینہب جحاکارادہریتھکوہںوہ مہاریمبلغہ‬ ‫ےسےلمریغبب رِجحاایتخرہنرک ۔‬

‫ن‬ ‫‪ .2‬العہقسلجماشمورتذہمداراماےنپالعےقےساجےنوایلاعزنیمدمہنیےکیال‪15‬وشاكارکمللتڈوپرمسلجم‬ ‫اشمورتذہمداراموکعمجرکواںیئ‬

‫ن‬ ‫٭ ڈوپرم سلجم اشمورت ذہمداراماینپوپریڈوپرمےساجےنوایلاعزنیمدمہنیےکیال‬

‫"ػبزمیه مدیىہ کے‬

‫لئے مکتوة مىگواوے کی ترکیت" ےکافرلںیمھکلرک‪17‬وشاكارکمللتاکہنیبسلجماشمورت‬ ‫ذہمداراالسیمنہبوکعمجرکواںیئ۔‬ ‫("فبرم کب منووہ” مالحظہ فرمبئیے)‬

‫ْ ٰہ ٰ ْ ہ ٰ ْ‬ ‫ٰ ْہ ٰ ْ‬ ‫ٰ ہُ ٰ ُ‬ ‫ْ ْ ُ ٰہ ٰ ْ ہ ْ‬ ‫ہ ٰ ْ ُ ْ ْ ٰ ْ ُ ُ ْ ُ ٰہ‬ ‫الِل الرحم ّن الر ّحیم ط‬ ‫الِل َّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫ڈوپرمــــــــــــــ‬ ‫اکہنیب‬

‫ػبزمیه مدیىہ کے لئےمکتوة مىگواوے کی ترکیت(ڈویژن کے لئے)‬

‫ـــــــــــــــــــ‬

‫اکانیبت ـــــــــــــــــ‬ ‫ربمنامشر‬

‫ػالقہ‬

‫وبم(اُل‪/‬تنب)‬ ‫آہیستنباسحم‪،‬اامسءتنبالبك‪،‬ہلیمجتنبراض‪-----------‬‬


‫]‪[6/99‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫افرم ووصك رکےکوعتب ِ‬ ‫ذات اطعرب انبللت ذہم دار(اکانیبتحطس) وک وشاك یک‬ ‫٭ اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دارام ب ر‬ ‫ن‬ ‫‪19‬یارخیتاچنہپںیئ اوروہاسیکدمدےسسلجموتکمیاتووعتبذاتاطعرب ےکذرےعیولطمہبدعتادںیموتکمیات‬ ‫وگنما رک” جح پریتیب اامتجع “ےس لبق یمیظنت پربیک ےک اطمقب العہقسلجماشمورتذہم دارامتاچنہپد یاہک‬ ‫جحپریتیباامتجاعتںیماعزنیمدمہنیںیمب وتکمیاتمیسقتےئکاجںیکس۔‬ ‫‪ .3‬اعزنیمدمہنیوکدوعتاالسیمےکہتفہواروتنسںرھبےاامتجعںیمرشتک یکیادنبانبےنےکےئلوایسپرپیھبام‬ ‫ےسالماقتیکپربیکیکاجےئ۔‬ ‫حج ترثیتی اجتمبع کی ترکیت‬ ‫‪ .1‬جح پریتیب اامتجع یک پربیک رتہب ےہ ہکڈوپرم حطس رپ انبیئ اجےئ۔ نکیل رشیع ب ر وہےن یک وصرت ںیم یا دحود زیادہ‬ ‫وہےنیکوصرتںیمالعہقحطسرپیھبب اامتجعایکاجاتکسےہ۔‬ ‫ن‬ ‫٭ وشاكارکمللےکآحریرشعےںیمہتفہواروتنسںرھبےاامتجعاورپریتیبےقلحےکدمےکالعوہیسکدم"جحپریتیب‬ ‫اامتجع"یکپربیکانبیئاجےئ۔‬

‫ن ن‬ ‫٭ جااابملرکواےلدمپربیکہنانبیئاجےئویکہکنوعالاالسیمونہبںوکبکلیےںیمرپاشییناکاسانموہاتکسےہ۔‬ ‫٭ جحپریتیباامتجعیکپربیکجحرپروایگنیکیارںیخیرشوعوہےنےسےلہپانبیئاجےئ۔‬ ‫٭ وجیارخیےطیکاجےئامتلڈوپرمںیماُیسدمجحپریتیباامتجعیکپربیکانبیئاجےئ۔‬ ‫ن‬ ‫٭ ارگزمکورڈوپرمںیمجحپریتیباامتجعےکےیلمبلغہاکااظتنلہنوہوتاکانیبتذہمداراالسیمنہبےکذرےعی‬ ‫ن‬ ‫اکہنیب‪/‬اکانیبتاشمورتےکذرےعیپربیکانبیلاجےئرگمدورسےڈوپرمےسیسکمبلغہوکںیہنالبتکس۔‬ ‫‪ .2‬اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب اینپ اکہنیب ےک جح پریتیب اامتجع ےک ےیل اقمل یک پربیک درج ذلی دمین‬ ‫وھپولںےکاطمقبانبںیئ۔‬


‫]‪[7/99‬‬

‫٭ رشاکےئپریتیباامتجعیکدعتادوکشیپرظنرےتھکوہےئاجۃعمادملہنی(انبللت)‪،‬دمرساادملہنی(انبللت)‪،‬دمرساادملہنی‬ ‫ن‬ ‫(یااغلت)(ارگھڑاھیئرپرحجہنآیاوہوت) ب پربیک ات یہ ن ںیم انبیئ اجےئ یاہتفہ واروتنسں رھبے اامتجع ےکاقمل رپ‬ ‫یہپربیکانبیئاجےئ۔‬ ‫٭ ارگیسکےئناقملرپپربیکانبینوہوتدرجذلیدمینوھپولںوکدمِّرظنراھکاجےئ۔‬ ‫( ‪)i‬ہگج اصف رھتسی وہ یاہک رشاکےئ اامتجع وک رکاتیہ وسحمس ہن وہ ۔(‪ )ii‬اقمل رونش ‪،‬وہا دار اور اشکدہ وہ یاہک‬ ‫ن‬ ‫ولڈڈیشن یک وصرت ںیم یھب اامتجع ںیم للخ واعق ہن وہ۔ )‪u.p.s‬یارنجرٹییکپربیکوہوتدمہنیدمہنی)(‪ )iii‬رپدے اکلمکم‬ ‫ااظتنلوہ۔(‪)iv‬ےنیپےکیاینیکوہسلوہ۔(‪)v‬ووضاخےناورااجنتسءاخےنیکوہسلوموجدوہ۔(‪ )vi‬افحیتظاومر‬ ‫ےکشیپرظنآےناجےناکراہتساشکدہوہرتہبےہہکآےناجےنےکدوراےتسوہں۔‬ ‫٭ جحپریتیباامتجعےکاقمامترحملےکذرےعیسلجمدمیناکلپراےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس)ےس ‪ok‬رکواےئیلاجںیئ۔‬ ‫٭ اکہنیب‪/‬اکانیبتذہمداراالسیمنہبجحپریتیباامتجاعتےکاقمامتویارخی(وجےطوہ)جحپریتیباامتجعےسمکازمک‪2‬ےتفہ‬ ‫ن‬ ‫لبق امتل اجۃعم ادملہنی (انبللت)‪ ،‬دمرسا ادملہنی(انبللت) ووعتب ِ‬ ‫ذات اطعرب ےک ےتسب (ارگوہںوت)یک ذہم دار االسیم‬ ‫نہبوکیداد یاہکاہیںیھب"جحپریتیباامتجع"یکریہشتیکاجےکس۔‬ ‫‪ .3‬اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب جح پریتیب اامتجع یک ےط دشہ یارخی رحمل ےک ذرےعی سلجم دمین اکل پراےئ‬ ‫االسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس)وکیھبیداد ۔‬ ‫٭ سلجم دمین اکل پراےئ االسیم ںینہب ذہم دار(اکہنیبحطس)ےس رعض یک اجےئ ہک وہ اکروام واولں ےک ذرےعی ےس یھب‬ ‫االسیمونہبںےکجحپریتیباامتجعیکدوعتدےد ۔‬ ‫٭ جحپریتیباامتجعںیمریخوخایہیکپربیکہنانبیئاجےئ۔‬ ‫‪.4‬‬

‫ہتفہ وار وتنسں رھبے اامتجاعت ںیم جح پریتیب اامتجع ےس لبق ‪ 4‬وتفہں ت "حج ترثیتی اجتمبع کب‬ ‫ن‬ ‫اػالن”(اکلم رز ُپررکےنےکدعباس)ےک اطمقب ریہشت یک پربیک انبیئ اجےئ۔(یادرےہاسمجذںیماالعمےکذرےعیجحپریتیباامتجعیک‬ ‫ریہشتںیہنیکاجیتکس)(ب رپیپراکیرڈافلئںیموموجدےہ)۔‬


‫]‪[8/99‬‬

‫ن‬ ‫‪ .5‬جحپریتیباامتجعںیمالعہقیاکلمسلجمِاشمورترشتکفرامںیئ۔‬

‫ن‬ ‫آیاچےہوتآیتکسںیہ۔‬ ‫٭ ذیلیوہقلحسلجماشمورتںیمےسارگوکیئجحپریتیباامتجعںیم ا‬ ‫ن‬ ‫رکیاچیتہوہوتاُںیہنرشتکرکےنےسعنمہن‬ ‫٭ ارگوکیئاالسیمنہبجحرپںیہناجریہرگموہجحپریتیباامتجعںیمرشتک ا‬ ‫ایکاجےئاہتبلپربیغیھبہندالیئاجےئ۔‬ ‫قتر‬ ‫‪ .6‬اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب جح پریتیب اامتجع ےک ےیل "جح پریتیب اامتجع ذہم دار االسیم نہب " اک ّ‬ ‫ن‬ ‫فرامںیئ۔(رتہب ےہ ہکڈوپرم سلجم اشمورت ذہم داراالسیم نہبیک پربیکانبیئ اجےئوصبرت دش ر ج ہب اجتذہم دارام (اکہنیب واکانیبتحطس)‬ ‫ںیمےسیسکیکیھبپربیکانبیئاجیتکسےہ۔)‬

‫‪ .7‬جحپریتیباامتجعذہمداراموکاکہنیب سلجماشمورتذہمداراالسیمنہب"دمینوھپكپراےئجحپریتیباامتجعذہمداراالسیم‬ ‫نہب" ےکدمینوشمرےےسلبقدرجذلیدمینوھپكیداد‬

‫۔(ب دمینوشمرہجحپریتیباامتجعےسمکوشیب‪2‬ےتفہلبقراھکاجےئ)‬

‫(‪)i‬دمینوشمرےںیملمکمرشتکرکینوہیگ۔(‪)ii‬دمینوشمرےاکدوراہین‪2‬ےٹنھگوہاگ۔‬ ‫‪ .8‬امتل جح پریتیب اامتجع ذہم دارام وک اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب "‬

‫مدوی پھول ثرائے حج ترثیتی‬

‫اجتمبع ذمہ دار اسالمی ثہه ”مغ" جدول”" اجبزت وبمے ”‪"،‬حج کب ترثیتی ثیبن”‪"،‬حج کے خمصوص‬ ‫کتت ورسبئل کی فہرست”‪"،‬خیرخواہ اسالمی ثہه کے مدوی پھول”‪ ،‬کبرکردگی ثرائے خبدمبت‬ ‫ُ‬ ‫حفبظتی امور”‪ "،‬وقبة والی کیپ ثىواوے کے مدوی پھول ”‪" ،‬خصوصی اػالوبت”اور کبرکردگی‬

‫ثرائے حج ترثیتی اجتمبع (ڈویژن سطح)ایھچرطحاھجمسرکدےد‬ ‫‪.9‬‬

‫۔(ب رپیپزراکیرڈافلئںیموموجدںیہ)‬

‫وبضمط ارفنادی وکشش رکےن وایل قتابی ‪ 8‬االسیم ںینہب " ترثیتی اجتمبع کے آخر میں ػبزمیه مدیىہ‬ ‫پر اوفرادی کوشش” ےکاطمقبارفنادیوکشش یکپربیکانبںیئ۔(ب رپیپراکیرڈافلئںیموموجدےہ)‬

‫سحومعق‬ ‫٭ اعزنیمدمہنییکدعتاد ارگمکوہوتام ےکاسھتآےنوایلاالسیمونہبںرپ ارفنادیوکششرکےتوہےئ ِ‬ ‫اںیہنیھبدمیناکومںیکپربیغدالیئاجےئاورایھچایھچںیتینیھبرکوایئاجںیئ۔‬


‫]‪[9/99‬‬

‫ن‬ ‫آحںیماعزنیمدمہنیرپارفنادیوکشش"ےک‬ ‫٭ دعبِپریتیباامتجعڈوپرم سلجماشمورتذہمدارام "پریتیباامتجعےک ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫افرماےنپیاسوفحمظفرام ںیاوروایسپیکیارخیےکاطمقبہقلعتمذہمدارامےکذرےعیینتکاکایمیبوہیئاس‬ ‫ُپردشہ ر‬ ‫ن‬ ‫یکوپھچھچگفرامںیئ۔‬ ‫‪ .10‬اکہنیب سلجم اشمورت‬ ‫ترثیتی اجتمبع‬

‫ذہم دار االسیم نہب دعب پریتیب اامتجع امتل پریتیب اامتجع ذہم دارام ےس " کبرکردگی ثرائے حج‬

‫(ڈویژن سطح) ” ذوادعقلۃ ارحلال‬

‫یک ‪ 3‬یارخی ت ووصك رکے رھپ"کبرکردگی ثرائے حج‬

‫ترثیتی اجتمبع ( کبثیىہ سطح)" ُپر رکےک ‪ 5‬ذوادعقلۃ ارحلال ت اکانیبت ذہم دار االسیم نہب وک اور سلجم دمین اکل‬ ‫پراےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس)وکعمجرکواںیئ۔‬ ‫٭ اکانیبت ذہم دار االسیم نہب "کبرکردگی ثرائے حج ترثیتی اجتمبع (کبثیىبت سطح)” ُپر رکےک ذوادعقلۃ ارحلال‬ ‫یک ‪ 7‬یارخی ت کلم سلجمِ اشمورت ذہم دار االسیم نہب وک اورسلجمدمیناکلپراےئاالسیمںینہبذہمدار (اکانیبتحطس)‬

‫ن‬ ‫وکبذرہعی‪mail‬عمجرکواد ۔‬

‫٭ کلم حطس ذہم دار االسیم نہب ‪ 9‬ذوادعقلۃ ارحلال ت"کبرکردگی ثرائے حج ترثیتی اجتمبع (ملک سطح)”سلجم‬ ‫دمین اکل پراےئ االسیم ںینہب ذہم دار(کلمحطس)وک عمج رکواےن ےک اسھت اسھت ہقلعتم رنک اعیمل سلجمِ اشمورت وک‬ ‫ن‬ ‫بذرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭ ریبومِ‬

‫کلم یک ذہم دار االسیم نہب ذوادعقلۃ ارحلال یک ‪ 9‬یارخی ت" کبرکردگی ثرائے حج ترثیتی اجتمبع‬

‫ن‬ ‫(کبثیىہ سطح) " ُ رپ فرامرکسلجمدمیناکلپراےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس)وکعمجرکواےنےکاسھتاسھت ہقلعتم‬ ‫ن‬ ‫رنکاعیملسلجماشمورتوکبذرہعی ‪ mail‬عمجرکواںیئ۔‬

‫٭ رنک اعیمل سلجم اشمورت ذوادعقلۃ ارحلال یک ‪ 11‬یارخی ت"‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫سطح)" ُپرفرامرکاعیملسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکبذرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬

‫کبرکردگی ثرائے حج ترثیتی اجتمبع (دمبلک‬

‫٭ اعیمل سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب ‪ 13‬ذوادعقلۃارحلالت"اکررکدیگپراےئجحپریتیباامتجع(اعیملحطس)" رگنام‬ ‫سلجمدمیناکلپراےئاالسیمںینہب(رنکوشرٰی) وک‪mail‬رکد ۔‬ ‫("اکررکدیگپراےئجحپریتیباامتجع(ڈوپرمیااعیملحطس)"راکیرڈافلئںیموموجدںیہ۔)‬


‫]‪[10/99‬‬

‫پوچھ گچھ‬ ‫ن‬

‫فرامماریماتنسلہدامت برکاتهم العالیہ"وپھچھچگدمیناکومںیکاجمےہ۔"‬ ‫(دمیناکومںیکمیسقتےکاقتےض)‬

‫‪ .1‬ذیلی ہقلح یا کلم حطس ذہم دار االسیم ںینہب "دمین وھپك پراےئ جح"ںیم وموجد دمین اکل اےنپ یاس ڈاپری ںیم وطبر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ہدمینوھپكرپلمعوہےکس۔‬ ‫یاداشرحتپرفرام ںییااہیئالئرک ںییاہکپروق ر‬ ‫٭ ذیلی ہقلح یا کلمحطس ذہم دارام اینپامذ ت ذہم دارام اینپ امذ ت ذہم دارام ےس ےتفہ ںیم ات یار ام ںیمےس‬ ‫ن‬ ‫امہدمینوھپولںےسقلعتموپھچھچگ‪ follow up،‬رضورفرام ںییاہکدمیناکلںیمزمکوریہنرےہ۔‬ ‫ہ حطس یک ذہم دار االسیم نہب اینپ امذ ت ذہم دارام االسیم نہب ےس ذوادعقلہںیمومعمكواےلاماہہندمینوشمرے‬ ‫‪ .2‬م ر‬ ‫ن‬ ‫ںیمیھبوپھچھچگفرامںیئہکامدمینوھپولںرپاہکںتلمعوہا؟‬ ‫٭ زمکوریوہےنرپہقلعتمذہمدارامیکمیہفتاورآدنیہرتہبیےکےئلالہحئلمعایتررک ۔‬ ‫‪" .3‬دمین وھپك پراےئ جح"ےس قلعتم ارگ وکیئ دمین وشمرہ وہ وت یمیظنت پربیک ےک اطمقب اینپ ذہم دار االسیم نہب وک‬ ‫اکررکدیگےکاسھتاچنہپںیئ۔‬ ‫‪" .4‬دمینوھپكپراےئجح"ےس قلعتمارگ وکیئ ہلئسمدرشیپوہوتیمیظنتپربیکےک اطمقب اینپذہم دار االسیمنہبوک‬ ‫اکررکدیگےکاسھتاچنہپںیئ۔‬ ‫‪ .5‬اکانیبت ذہم دار االسیم نہب‪ /‬اکہنیب سلجم اشمورت ذہم دار االسیم نہب رشیع ب ر وہےن یک وصرت ںیم ِ‬ ‫احبل‬ ‫ن‬ ‫وبجمریوفیلیٹتوشمرےےکذرےعییھبدمینوھپكاھجمسیتکسںیہ۔‬ ‫‪ .6‬اےنپ کلم یک احل و ونتیع ےک اطمقب سلجم دمین اکل پراےئ االسیم ںینہب ذہم دار (اکہنیبحطس) و ہقلعتم رنک اعیمل‬ ‫سحرضورتپرمیمیکاجیتکسےہ۔‬ ‫سلجمِاشمورتیکااجزتےسامدمینوھپولںںیم ِ‬ ‫دمہنی!یادرےہہکامدمینوھپولںیکرشیعویمیظنتشیتفتوہیکچےہ۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫‪11/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫ہقلح________‬ ‫العہق_______‬ ‫ربمنامشر‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬ ‫ذیلی حلقہ‬

‫احلرمین(حلقہ سطح)‬

‫ہدف‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)___________‬ ‫ہقلحسلجماشمورتذہمداراالسیمنہب(ام‪/‬تنب)________‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کامیابی ہوئی؟‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول‪:‬٭رقیفارحلنیماپٹکاسزئایڑبیاسزئدہفںیمدوونںامشریکاجیتکسںیہ۔‬ ‫٭رگنلرقیفارحلنیمیکدمںیمعمجوہےنوایلرمقیمیظنترتبیکےکاطمقباکہنیبسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوایئاجےئاتہکسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس) ےکذرےعیسلجمِامایلت‬ ‫وکعمجرکوایئاجےکس۔‬ ‫٭ذوادعقلۃارحلامیکیلہپاترخیوکہیافرمالعہقسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوادںی۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫‪12/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫العہق________‬ ‫ڈوژین_______‬ ‫ربمنامشر‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬ ‫حلقہ‬

‫احلرمین(عالقہ سطح)‬

‫ہدف‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)___________‬ ‫العہقسلجماشمورتذہمداراالسیمنہب(ام‪/‬تنب)________‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کامیابی ہوئی؟‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫مدنی پھول‪:‬٭رقیفارحلنیماپٹکاسزئایڑبیاسزئدہفںیمدوونںامشریکاجیتکسںیہ۔‬ ‫٭رگنلرقیفارحلنیمیکدمںیمعمجوہےنوایلرمقیمیظنترتبیکےکاطمقباکہنیبسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوایئاجےئاتہکسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس) ےکذرےعیسلجمِامایلت‬ ‫وکعمجرکوایئاجےکس۔‬ ‫٭ذوادعقلۃارحلامیک‪2‬اترخیوکہیافرمڈوژینسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوادںی۔‬


‫‪13/99‬‬

‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫ڈوژین_____‬ ‫اکہنیب_______‬ ‫ربمنامشر‬ ‫‪1‬‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬

‫احلرمین(ڈویژن سطح)‬

‫ہدف‬

‫عالقہ‬

‫حج‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)_____________‬ ‫ڈوژینسلجماشمورتذہمداراالسیمنہب(ام‪/‬تنب)________‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کامیابی ہوئی؟‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول٭رقیفارحلنیماپٹکاسزئایڑبیاسزئدہفںیمدوونںامشریکاجیتکسںیہ۔٭رگنلرقیفارحلنیمیکدمںیمعمجوہےنوایلرمقیمیظنترتبیکےکاطمقباکہنیبسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمج‬ ‫رکوایئاجےئاتہکسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس) ےکذرےعیسلجمِامایلتوکعمجرکوایئاجےکس۔‬ ‫دہفیکرتبیک‬

‫یفالعہقاتممز‬

‫یفالعہقرتہب‬

‫یفالعہقزمکور‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫‪19‬دعد‬

‫دعد ‪12‬‬

‫‪5‬دعد‬

‫٭ذوادعقلۃارحلامیک‪4‬اترخیکتہیافرماکہنیبسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوادںی۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫‪14/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫اکہنیب________‬ ‫اکانیبت_______‬ ‫ربمنامشر‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬ ‫ڈویژن‬

‫احلرمین(کابینہ سطح)‬

‫ہدف‬

‫حج‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)_____________‬ ‫اکہنیبسلجماشمورتذہمداراالسیمنہب(ام‪/‬تنب)________‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کامیابی ہوئی؟‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول‪:‬٭رقیفارحلنیماپٹکاسزئایڑبیاسزئدہفںیمدوونںامشریکاجیتکسںیہ۔٭رگنلرقیفارحلنیمیکدمںیمعمجوہےنوایلرمقیمیظنترتبیکےکاطمقباکہنیبسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوایئ‬ ‫اجےئاتہکسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس) ےکذرےعیسلجمِامایلتوکعمجرکوایئاجےکس۔‬ ‫دہفیکرتبیک‬

‫یفالعہقاتممز‬

‫یفالعہقرتہب‬

‫یفالعہقزمکور‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫‪19‬دعد‬

‫‪12‬دعد‬

‫‪5‬دعد‬

‫٭ذوادعقلۃارحلامیک‪6‬اترخیکتہیافرمسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس)وکاوراکانیبتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکوادںی۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫‪15/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫اکانیبت________‬ ‫کلم_______‬ ‫ربمنامشر‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬ ‫کابینہ‬

‫احلرمین(کابینات سطح)‬

‫ہدف‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)___________‬ ‫اکانیبتذہمداراالسیمنہب(ام‪/‬تنب)________‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کابیابی ہوئی؟‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول‪:‬٭رقیفارحلنیماپٹکاسزئایڑبیاسزئدہفںیمدوونںامشریکاجیتکسںیہ۔‬ ‫دہفیکرتبیک‬

‫یفالعہقاتممز‬

‫یفالعہقرتہب‬

‫یفالعہقزمکور‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫‪19‬دعد‬

‫‪12‬دعد‬

‫‪5‬دعد‬

‫٭ذوادعقلۃارحلامیک‪8‬اترخیکتہیافرمسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکانیبتحطس)وکاورکلمحطسیکذہمداراالسیمنہبوکذبرہعی‪mail‬عمجرکوادںی۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫‪16/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫کلم_______‬ ‫ربمنامشر‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬ ‫کابینات‬

‫احلرمین(ملک سطح)‬

‫حج‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)____________‬ ‫کلمذہمداراالسیمنہب(ام‪/‬تنب)_____________‬

‫ّ‬ ‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کامیابی ہوئی؟‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول‪:‬٭ہیافرمذوادعقلۃارحلامیک‪10‬اترخیکتسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(کلمحطس) وکعمجرکواےنےکاسھتاسھتہقلعتمرنکاعیملسلجمِاشمورتوکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫‪17/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫اممکل_______‬ ‫ربمنامشر‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬ ‫ملک‬

‫احلرمین(ممالک سطح)‬

‫کارکردگی موصول ہونے والے شہروں کے نام‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫مدنی پھول‪:‬٭ہیافرم‪12‬ذوادعقلۃارحلامکتاعیملسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہبوکذبرہعی‪mail‬عمجرکوادےئجی۔‬

‫حج‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)____________‬ ‫رنکاعیملسلجمِاشمورت(ام‪/‬تنب)________‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کامیابی ہوئی؟‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی) ‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫‪18/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫رگنانسلجم دمیناکمرباےئاالسیمںینہب(رنکِ‬ ‫ِ‬

‫وشری) اوب امدج اطعری‬ ‫ٰ‬ ‫ربمنامشر‬

‫ممالک‬

‫‪1‬‬

‫دمین‬

‫‪2‬‬

‫اطعری‬

‫‪3‬‬

‫الیجین‬

‫‪4‬‬

‫روضی‬

‫‪5‬‬

‫وجہریی‬

‫‪6‬‬

‫رہسوردی‬

‫‪7‬‬

‫رفدیی‬

‫‪8‬‬

‫اقدری‬

‫کارکردگی فارم برائے لنگر رفیق‬

‫احلرمین(عاملی سطح)‬

‫کارکردگی موصول ہونے والے ملکوں کے نام‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫وشری)وکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫مدنی پھول‪:‬٭ہیافرم‪14‬ذوادعقلۃارحلامکت ِ‬ ‫رگنانسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہب (رنکِ ٰ‬

‫امہونس( دمین) __________(وسیعی)___________‬ ‫اعیملسلجمِاشمورتذہمدار(ام‪/‬تنب)ام الیمد اطعرہی‬

‫اللہ عزوجل کے کرم سے کتنی کابیابی ہوئی؟‬


‫حج‬

‫]‪[19/99‬‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ‬

‫َ‬

‫َٰ ْ ہ‬

‫َٰ ْ‬

‫ْ‬

‫ٰہ‬

‫َٰ ْ ہ‬

‫َٰ ْ‬

‫الِل الرحم ّن الر ّحيم ط‬ ‫الِل ِّمن الشيط ّن الر ّجيم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمين والصلوۃ والسَلم علی د ّي ّدالمرد ّلين امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫َ َ َ ْ َ ِ َ ْ‬ ‫جدول ثسائےحسهیي طیجیي(اسالهی ثہٌوں کے لیے)ِ‬

‫هدًی پھول‪ :‬بجدوؽیمیظنتاحلظےس ب‬ ‫رمتایکایگےہ سجےکےیلسجدقرنکمموہاسےکاطمقبتربیکانبںیئورہنارفنادیوطررپ بجدوؽ‬ ‫ےکاطمقب‪follow‬ایکاجےئ۔‬

‫ُ​ُ‬ ‫ود پبک کی فضیلت‬ ‫دز ِ‬

‫خیش قیت اریم اتنسلہ بابینِ دوعت االسیم رضحت العہم ومالبا اوب البؽ دمحم اایلس اطعر اقدری روضی ایضیئ دامت برکاتهم‬

‫العاليہ اےنپراسےل"ایضےئدرودوالسؾ"ںیمص‪4‬رپفرامؿِ یفطصمٰرلی الِل تعالی عليہ وآلہ ودلم لقنفرامےتںیہ‪:‬‬

‫ت‬ ‫"متاہجںیھبوہھجمرپدرودباکڑپوھہک مھاارادرودھجمتاتچنہپےہ"‬

‫ث‬ ‫لمعج‬ ‫(ا بماریبکلدلج‪،3‬ص‪،82‬دحت‪،2729‬وبطمہعداراایحءارتلاثارعلیبریبوت)‬

‫َ ُٰ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫رلوا علی الح ّبيب‬

‫َٰ‬ ‫َُ​َ ہ‬ ‫ہ ُ َ َ‬ ‫رلی الِل تعالی علی مح ٰمد ِ‬

‫الِلابترکواعتیلٰیکرتمحےسےنلمواےل باجرووثابیکرحص بتراھےتوہےئاہنتیہادبوارتحاؾاورذوؼ‬ ‫طی‬ ‫ووشؼےکاسھترحنیم ببینںیموخبوخب کیناامعؽاجبالںیئاورگاہےکدصورےسررنکمموطررپوخد وئاچںیئ‪ ،‬ہک‬ ‫ہیےحملزدنیگںیمببارببارآباںیہنرکےت!‬

‫طی‬

‫ب‬ ‫"جدوؽ بتراےئ رحنیم ببین" ےک اطمقب اینپ زدنیگ ےک ہی یتمیق و رہنسی ّاباؾزگارےیئو"اراکؿِ جحیک‬ ‫ادایگیئ" و "احرضی روہضء روسؽ" ےک العوہ درگی امتؾ یلفن ابعدات التوت ‪،‬ذرکودرود‪،‬احیبستت‪،‬دینی اطمہعل‪ ،‬وتنسں‬ ‫کیسی‬ ‫رھبے ایببات یک بین‪،‬ومیمری اکرڈبا آیئ ڈیپ‪ i.pad‬ںیم ‪ download‬رکوا رک با ‪ cd player‬ےکذرےعی‬ ‫ث‬ ‫نُس‪،‬درگیوغشمتیللثما"شاگنپ"وریغہںیموقزگارےنےساانتجبفرامںیئامنز اینپایقؾاگہ(رکاےئرپیلوہیئ)رپیہادا‬ ‫فرامںیئ۔‬ ‫طعاراقدری روضی دامت‬ ‫اریم اتنسلہ‪ ،‬ببائن دوعت االسیم رضحت العہم ومالبا اوب البؽ دمحم اایلس ّ‬

‫ث‬ ‫برکاتهم العاليہ اینپبافیل"اضیفؿس"(دلجاوؽرختجیدشہ)ص‪1191‬ںیمدحتباکلقنرکےتںیہ۔‬


‫]‪[20/99‬‬

‫یبنرکمیرلی الِل عليہ ودلم فرامےتںیہ‪ِ :‬‬

‫َ ْ ٰ ْ َ َ‬ ‫َُ ُْ‬ ‫م ِّلہ"‬ ‫عِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ؤم ّن ِخ ِير ِّم ِ‬ ‫ِّ"ن ِٰي ِۃ ِال ِ‬ ‫م ّ‬

‫ِ‬

‫املسمؿیکنانسےکلمعےسرتہبےہ۔‬

‫لمع‬ ‫ث‬ ‫("ا جبماریبکل"‪،‬ادحلت‪،5942‬ج‪،6‬ص‪)185‬‬

‫ث‬ ‫اےنپ"جح"یکمیظعااشلؿیکینےکاسھتمریدایھچایھچںیتینشالمرکےکوثابںیموخبااضہفےئجیک۔‬

‫اریم اتنسلہ ےن اینپ امہی باز (فینصت)بافیل رقیف ارحلنیم ںیم االسیم اھبویئں ےک ےئل ںیتین رحتتر فرامیئ ںیہ‪،‬‬ ‫االسیمونہبںےکےئل ب‬ ‫سحرضورتترمیمےکاسھتدنچںیتینشیپجدمںیہ۔‬

‫حج کی‬

‫ًیتیں﴿هع ِزوایبت‪ ،‬حکبیبت و هدًی پھول﴾‬

‫نی‬ ‫اسےسوہ ّبینرکںیلنجرپلمعرکےناکوایعقذنہوہ(‬ ‫)جحیکاعسدتباےنوایلاالسیمںینہباؿںیمےسومعقیک نم َ ب َ‬

‫ل‬

‫‪ .1‬رصػ راضےئ ا ہ ٰی عزوجل باےن ےک ےئل جح رکوں یگ۔(وبقتیلےکےئلاالخصرشط ےہاوراالخصاحلصرکےن ںیمہی‬ ‫م‬ ‫ببات ب َب اعموؿ ےہ ہک ربا اکری اور رہشت ےک امتؾ اابسب ترک رکدےیئ اجںیئ۔فرامؿ صطفٰیرلی الِل عليہ ودلم ےہ‪:‬ولوگں‬ ‫ن‬ ‫فاء(ینعی‬ ‫رپااسیزامہنآےئاگہکریمیانمےکااینغء(ینعیامدلار)ریسورفتحیےکےئلاوردرایمےن َدرےجےکولگاجترتےکےئلاور ن ّر‬ ‫اقری) ِداھکےناورانسےنےکےئلاورفنقَرراامےنگنےکےئلجحرکںیےگ۔(بارخیدغبادج‪10‬ص‪)295‬‬

‫‪.2‬‬

‫َ َ ٰ ْ ْ َ َٰ َ ْ ُ ْ َ َ‬

‫لِلط(ة‪،2‬البؼرۃ‪)191:‬‬ ‫جِوالعمرۃ ّ ِّ‬ ‫اِسآتابمرہکرپلمعرکوںیگ‪:‬وا ّتموالح ِ‬

‫ترجمہ کنزاالیمان‪":‬جحرمعہاہللےکےئلوپرارکو"‬ ‫‪ .3‬وضحرارکؾ رلی الِل عليہ ودلم یکریپویںیمجحرکوںیگ۔‬ ‫‪.4‬‬

‫ےتلچوقرھگواولں‪،‬رےتشداروںاوردووتسںےسوصقراعمػرکواؤںیگ‪،‬اؿےسداعرکواؤںیگ۔(دورسوںےسداع‬ ‫ث‬ ‫رکواےنےس بترتکاحلصوہیتےہ‪،‬اےنپقحںیمدورسےیکداعوبقؽوہےنیکزبادہادیموہیتےہ۔دوعتاالسیمےکاشایتعادارےۃبتکمادملہنی‬ ‫َ​َْ‬

‫َ ہُ َ َ‬

‫الصلوۃ و ٰ‬ ‫یکوبطمہع‪326‬احفصترپلمتشماتکب"اضفلئداع"ہحفص‪111‬رپوقنمؽےہ‪،‬رضحتومیسٰعليہ ٰ‬ ‫السَلم واطخبوہا‪:‬اےومیسٰ!‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َٰ ہ ُ َ َٰ‬ ‫ل‬ ‫ھجمےساسہنمےکاسھتداعامنسجےسوتےنگاہہنایک۔رعضیک‪:‬ا ہ ٰی!وہہنماہکںےسالؤں؟(اہیںانبياء عليوم الصلوۃ والسَلم‬


‫]‪[21/99‬‬ ‫یکوتاعضےہورہنوہانیقیاررگاہےسوصعمؾںیہ)فرامبا‪:‬اوروںےسداعرکاہکاؿےکہنمےسوتےنگاہہنایک‪(،‬صخلمازونثمیومالباروؾدرتفوسؾص‪)13‬‬

‫‪.5‬‬

‫ث‬

‫زبباؿ اور آھکن وریغہ یک افحتظ رکوں یگ(وتحیصنںےکدمینوھپؽہحفص‪29‬اور‪30‬رپےہ‪()i(:‬دحتباکےہ‪:‬اہلل عزوجل‬

‫ج ت ریتیزبباؿ دیسیھ ہن وہ اور ریتیزبباؿ ب‬ ‫فرامبا ےہ)اے انبآدؾ!ریتا دنی اسوق ت درس ںیہن وہاتکس ب ب‬ ‫ت ت دیسیھ‬ ‫ںیہن وہیتکس ب ب‬ ‫ج ت وت اےنپ رب عزوجل ےس ایح ہن رکے۔(‪ )ii‬سج ےن ریمی رحاؾ رکدہ زیچوں ےس اینپ آوھکنں و اکھج ایل(ینعی‬ ‫اںیہندےنھکیےسئاچ)ںیماےسمنہجےساامؿ(ینعی)ہاہ)اطعرکدوںاگ)‬

‫‪.6‬‬

‫دوراؿرفسذرکودرودےسدؽالہبؤںیگ(اسےسفرہتشاسھترےہاگ!اگےنبباےجاوروغلباتاکہلسلسراھکوتاطیشؿاسھترےہاگ)‬

‫‪ .7‬اےنپ ےئل اور امتؾ املسمونں ےک ےیل داع رکیت روہں یگ(اسمفر یک داع وبقؽ وہیت ےہ ۔زین "اضفلئ داع" ہحفص ‪ 220‬رپ ےہ‪:‬‬ ‫ث‬ ‫املسمؿہکاملسمؿےکےیلاسیکتبیغ(ینعیریغوموجدیگ)ںیم(وج)داعامےگن(وہوبقؽوہیتےہ)دحترشفیںیمےہ‪:‬ہی(ینعیریغ‬ ‫وموجدیگوایل)داعاہنتدلجوبقؽوہیتےہ۔فرےتشےتہکںیہ‪:‬اسےکقحںیمریتیداعوبقؽاورےھجتیھبایسقیحیکتمعنوصحؽ))‬

‫‪ .8‬ڑیھب ےک ومعق رپ یھب ولوگں و اذت ہن ےچنہپ اس اک ایخؽ روھکں یگ اور ارگ وخد و یسک ےس فیلکت یچنہپ وت ربص رکےت‬ ‫ث‬ ‫وہےئ اعمػ رکوں یگ(دحتباکںیمےہ‪:‬وجصخشاےنپےصغ وروےکاگالِل عزوجلایقمےکروزاسےسا)ہاذعابروک‬

‫ْ َ ْ ْ‬ ‫دےاگ۔(ذعب ّاالیمان ج ‪ 1‬ص‪ 313‬حدیث ‪)1311‬‬

‫‪ .9‬املسمونںرپارفنادی وششرکےتوہےئ"یکینیکدوعت"دےرکوثابامکؤںیگ۔‬ ‫‪ .10‬رفسیکوتنسںاورآداباکیتحٰاالاکمؿایخؽروھکںیگ۔‬ ‫َ​َْ‬

‫‪ .11‬ارحاؾںیم ل ٰبيکیکوخبرثکترکوںیگ(االسیماھبیئدنلبآوازےسےہکاوراالسیمنہبتسپآوازےس)۔‬

‫ُ َ ُ ْ‬ ‫‪ .12‬رپاشیاینںآںیئیگوتربصرکوںیگ۔ ح ٰجۃ ّاالدَلم رضحتدیسبااامؾاوباحدمدمحمنبدمحمنبدمحمزغایل عليہ رحمۃ الِل‬

‫والی فرامےتںیہ‪:‬امؽبادبؿںیم ویئاصقنؿباتبیصمےچنہپوتاےسوخشدیلےسوبقؽرکےویکہکناسےکجحربمور‬ ‫یکالعمےہ۔(اِایحءاولعلؾج‪1‬ص‪)304‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تعظيما رپیلہپرظنڑپےتیہدرودباکڑپھرکداعاموگنںیگ۔‬ ‫ِ‬ ‫‪ .13‬ہبعکءرشمہف زادھا الِل ذرفاو‬

‫‪ .14‬دوراؿوطاػ"اجتسمب"رپ(اہجںرتسررارفرےتشداعرپآنیمےنہکےکےیلرقمرںیہواہں)اینپاوراسریامیکرفغمت‬ ‫ےکےیلداعرکوںیگ۔‬ ‫جب ب‬ ‫‪ .15‬ب ب‬ ‫جآبزؾزؾ ویپںیگ‪،‬اداےئسیکنےس ہلبقرو‪،‬ڑھکےوہرک‪،‬بسم الِل ڑپھرک‪،‬وچسوچسرکنیت‬ ‫اسسنںیم‪،‬ٹیپرھبرکویپںیگ‪،‬رھپداعاموگنںیگہکوقوبقؽےہ۔(فرامؿیفطصمٰرلی الِل عليہ ودلم‪:‬مہںیم‬


‫]‪[22/99‬‬

‫اور انموقفں ںیم ہی فرؼ ےہ ہک وہ زؾ زؾ وھک(ینعی ٹیپ) رھب ںیہن ےتیپ۔(انبامہجج‪3‬ص‪ )489‬وطاػ یعس ںیم‬ ‫ولوگں و دےکھ دےنی ےس یتچب روہں یگ(اجؿوبھجرکیسک واسقیحدےکھدانیہکایداےچنہپدنبےیکقحیفلتاورگاہےہ‪،‬وتہبیھب‬ ‫رکینوہیگاورسج وایدااچنہپیئاسےساعمػیھبرکاباوہاگ۔ بترروگںےسوقنمؽےہ‪:‬اتدانیک (ینعیومعمیلیس)دقمارالِلاعتیل‬ ‫ےکیسکبادنسپیدہلعف وترکرکدانیےھجمباچنوسیلفنجحرکےنےسزبادہدنسپیدہےہ۔(اجعماولعلؾوامکحلالنب ب ب‬ ‫رجص‪)) 125‬‬

‫‪ .16‬ابعداتیکرثکترکوںیگبباوصخلصامنزپنجبگااہنبادنبیےسادارکوںیگ۔‬ ‫‪ .17‬گاوہں ےس ہشیمہ ےک ےیل وتہب رکیتوہںاوررصػایھچتبحصںیمراہرکوںیگ( اایحءاولعلؾںیمےہ‪:‬جحیکربمورتیک‬ ‫ات العم ہی ےہ ہک وج گاہ رکبا اھت اںیہن وھچڑ دے‪ ،‬بترے دووتسں ےس انکرہ شک وہ رک کین دنبوں ےس دویتس رکے‪،‬لیھک ود اور‬ ‫تلفغ رھبی وکھٹیبں و ترک رکےک ذرک اور دیباری یک اجمسل اایتخر رکے۔اامؾ زغایل عليہ رحمۃ الِل الوالی ات اور ہگج فرامےت‬ ‫ںیہ ‪ :‬جح ربمور یک العم ہی ےہ ہک داین ےس ےب رتبغ اور آجرت یک ب‬ ‫رب‬ ‫اجت وتمہج وہ اور تیب اہلل رشفی یک الماقت ےک دعب اےنپ ِّ‬ ‫اکانئتعزوجلیکالماقتےکےیلایتریرکے۔(اایحءاولعلؾج‪1‬ص‪)) 349،354‬‬

‫‪ .18‬وایسپےکدعبگاوہںےکفر ب‬ ‫ت یھبہناجؤںیگ‪،‬ویکینںںیمااضہفرکوںیگاوروتنسںرپمریدلمع بتراھؤںیگایلعٰ‬ ‫رضحت رحمۃ الِل عليہ فرامےت ںیہ‪(:‬جح ےس ےلہپ ےکوقحؼ الِل اوروقحؼاابعلدسج ےکذےمےھت)ارگ دعب جح بابوفص‬ ‫دقرت اؿ اومر (لثمااضقءامنزوروزہ‪،‬ببایقامدنہز وٰۃوریغہاورفلترکدہہیقبوقحؼاابعلدیکادایگیئ)ںیم اقرص راہ وت ہی ب‬ ‫س گاہ‬ ‫ازرسوناسےکرسوہںےگہکوقحؼوتوخدببایقیہےھتاؿےکاداںیمرھپباریخوریصقتےسگاہبازہوہےئاوروہجحاؿ‬ ‫ےکازاےل واکیفہنوہاگہکجحزگرے(ینعیےلھچپ)گاوہں ودوھباےہآدنیہےکےیلرپواہنےبدیقی‬ ‫ث‬

‫(ینعیگاہرکےناکااجزتباہم)ںیہنوہباہکلبجحربموریکناینیہہیےہہکےلہپےسااھچوہرکےٹلپ۔(وتفی ٰروضہیج‪24‬ص‪))466‬‬

‫‪ .19‬رساکر دمہنی رلی الِل تعالی عليہ وآلہ ودلم ےک درببار رہگ بابر یک یلہپ احرضی ےس لبق لسغ رکوں یگ ۔این ابلس‬ ‫ب‬ ‫زتنترکوںیگ۔‬

‫َ َ ْ َ َٰ ُ ْ ْ َٰ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ َٰ ُ ْ ُ‬ ‫الردول‬ ‫‪ .20‬الِل عزوجل ےک اس فرامؿ اعاشیلؿ‪:‬و لو ا نوم ّاذ ظلموا انػسوم جاء وک فادتغػروا الِل وادتغػر لوم‬ ‫َ​َ َ ُ‬ ‫َ َ ًَ ْ ً‬ ‫ما(پ‪،5‬ااسنلء‪)64:‬‬ ‫لوجد واالِل ٰتوابا ٰر ّحي ِ‬ ‫(ترہمجزنکاالامیؿ‪:‬اورارگ ب ب‬ ‫جوہاینپاجونںرپملظرکںیوتاےوبحمب!اہمترےوضحراحرضوہںاوررھپاہللےساعمیفاچںیہاورروسؽاؿیک‬ ‫افشع فرامےئ وت رضور اہلل و تہب وتہب وبقؽ رکےنواال رہمبباؿ باںیئ)رپ لمع رکےت وہےئ دمےنی ےک اشنہشہ رلی الِل تعالی عليہ‬

‫ودلم یکبباراگہسکیب)ہاہںیماحرضیدوںیگ۔‬


‫]‪[23/99‬‬ ‫ہ‬

‫‪ .21‬ارگ سب ںیم وہا وت اےنپ نسحم و اسگمغر آاق رلی الِل تعالی عليہ ودلم یک بباراگہ ِےب سک )ہاہ ںیم ارطسح احرضی دوں‬ ‫یگ سج قیح ات اھباگ وہاالغؾ اےنپ آاق یک بباراگہ ںیم رلزبا ‪،‬اکنا‪ ،‬آوسن اہببااحرض وہباےہ۔(اکحت‪:‬دیسنبااامؾامکلعليہ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫رحمۃالِل ااخلقل ب ب‬ ‫س ِاعملرلی الِل تعالی عليہ ودلم اکذرکرکےترناؿاکدبؽاجبااور نجھکاجےت۔)‬ ‫ج ّد‬

‫َْ َُ َ‬

‫َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ‬

‫ٰ‬ ‫اع ِۃ ِیا ِر ِد ِو ِل الِلِ(ینعی با روسؽ الِل رلی الِل عليہ ودلم ںیم آپ یک افشع یک وسایل وہں)یک رکتار رک ےک‬ ‫الش ِػ ِ‬ ‫‪ .22‬ادىلک ِ‬

‫افشعیککیھباموگنںیگ‪.‬‬ ‫ث‬ ‫‪ .23‬نجولوگںےنالسؾشیپرکےناکاہکاھتانؿاکالسؾبباراگہشاہرلی الِل عليہ ودلم ںیمرعضرکوںیگ‬ ‫‪ .24‬زعتروں اور االسیم ونہبں و ہفحت دےنی ےک ےئل آب زؾ زؾ ‪ ،‬دمہنی ونمرہ زادھاالِل ذرفاوتعظيما یک وجھکرںی اور‬ ‫لن‬ ‫اسدہ ںیحیبست وریغہ الؤں یگ۔(بباراگہ ِاع ٰجضررتںیموساؽوہا‪:‬حیبستسکزیچیکوہیناچےئہ؟آباڑکلییک ابرھتپوریغہیک؟اوجلاب‪:‬‬

‫حیبستڑکلییکوہبارھتپیکرگمشیبتمیق(ینعییتمیق)وہبارکموہےہاوروسےناچدنییکرحاؾ۔(وتفی ٰروضہیج‪23‬ص‪))597‬۔‬ ‫‪ .25‬ب ب‬ ‫جتدمہنیونمرہزادھاالِل ذرفاوتعظيما ںیمروہںیگ ندرودوالسؾیکرثکترکوںیگ۔‬ ‫جب ب‬ ‫‪ .26‬دمہنی ونمرہ زادھاالِل ذرفاوتعظيما ںیم ایقؾےکدوراؿ ب ب‬ ‫جزبسدبنگیکقیػزگروہاگ‪،‬وفرااانسقیػ نرخ‬ ‫رک ےک ڑھکے ڑھکے اہھت ببادنھ رک السؾ رعض رکوں یگ(اکحت‪ :‬دمہنی ونمرہ زادھاالِل ذرفاوتعظيماںیمدیسبااوب‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اصج ےن اتببا‪ :‬ےھجم وخاب ںیم انجب راسل امٓب رلی الِل‬ ‫احزؾ رحمۃالِل تعالی عليہ یک جدم ںیم احرض وہ رک ات‬ ‫عليہ ودلم یک زبارت وہیئ‪ ،‬فرامبا‪ :‬اوب احزؾ ےس ہہک دو‪" ،‬مت ریمےباس ےس ویں یہ زگراجےت وہ‪ ،‬نرک رک السؾ یھب ںیہن‬ ‫ہ‬ ‫رکےت!"اسےکدعبدیسبااوباحزؾرحمۃالِل تعالی عليہِےنا)ہاومعمؽانبایلہک ب ب‬ ‫جروہضءاونریکقیػزگروہبا‪،‬ادبواارتحاؾ‬ ‫َ‬ ‫ےکاسھتڑھکےوہرکالسؾرعضرکےت‪،‬رھپآےگ بترےتھ۔(المنامات مع مودوعۃ ابن ابی الدنيا ج‪3‬ص‪133‬حدیث‪))323‬‬

‫‪ .27‬ارگ بج اعیقبل ںیم دمنف بیصن ہن وہا اور دمۃنیاونملرہ زادھاالِل ذرفاوتعظيما ےس نرتصخ یک اجں وسز یڑھی آیئ‬ ‫وتبباراگہ ِراسلںیماولدایعاحرضیدوںیگاورگرگرارکہکلبنکمموہارورورکبباربباراحرضییکااجتلءرکوںیگ۔‬

‫‪ .28‬ارگسبںیموہاوتامںیکاماتمرھبیوگدےس بجداوہےنواےلےچبیکقیحکلبکلبرکروےتوہےئدر ابب ِرروسؽ وببار‬ ‫بباررسحترھبیاگنوہںےسدےتھکیوہےئ نرتصخوہںیگ۔‬ ‫‪ .29‬اسدقمسرفسےکوایسپےکدعبدوعتاالسیمےکہتفہواروتنسںرھبےاامتجعیکبادنبیرکوںیگ۔‬


‫]‪[24/99‬‬

‫زوشاًہ صجح صبدق‪:‬ےس‪60‬ٹنملبقانھٹ رکیعبطاحاجتےس افرغوہرکارفنادیوطررپامن ِزدجہتاداےئجیک۔ارگ‬ ‫اطقوہاورروزہرانھکاچںیہاورروزہرھکرکجحےکاراکؿیکادایگیئںیمرحجہنآباوہ(لثمازمکوریویتسسوریغہ)وترحسییک‬ ‫س ادا فرامےیئ۔باد رےہ!جح رکےن واےلرپ وج رعافت ںیم ےہ اےس رعہف (‪9‬ذوالججبۃاارحلاؾ)ےک دؿ اک روزہ رکموہ ےہہک‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫رضحت دیسبا انب جرہمی رزی الِل تعالی عنہ ‪،‬رضحت دیسبا اوب ررترہِرزی الِل تعالی عنہِےس رموی ےہ وضحر رپ ونر‪،‬شاعف ویؾ الیشورِ‬ ‫ل‬ ‫رلی الِل تعالی عليہ وآلہ ودلمِےن رعہف ےک دؿِینعی ‪ )9‬ذوا ججبۃا ارحلاؾ ےک روز احیج و)رعافت ںیم روزہ رےنھک ےس عنم فرامبا(حیحص انب‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫دحت‪()2101‬دمینجنپوسرہص‪)352‬زین‪12،11،10‬ذوا ججبۃاارحلاؾ وروزہرانھکوتاحیجباریغاحیج ب‬ ‫سےکےئل‬ ‫جرہمیج‪3‬ص‪292‬‬

‫رحاؾےہ۔دوراؿاعطؾررےمقلرپ"یا واجد"وریغہیھبڑپےیھ‬ ‫َ ہ َ َٰ‬

‫زوشاًہ کے اوزاد‪:‬روزاہن رجشہ رشفی ےس دنچ "اوراد"مک از مک رتس ببار اافغتسر‪ 166،‬ببار ال ّالہ ّاال الِل‪،‬رھپ نیت ببارِ‬ ‫ُ‬

‫ُ َ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫الِل اور ‪ 12‬ٹنم آںیھکن دنب رکےک ‪ 313‬رمہبت درود رشفی ڑپےیھ(اسدوراؿوصتردبنگرضخی ٰ یھبرکیتکس‬ ‫مح ٰمدٌ ٰردول ِّ‬

‫ںیہ)اذاؿ ےک وق ببات ج‪،‬تلچ رھپت‪،‬ااھٹبا رانھک‪،‬وفؿ رپ وگتفگ وریغہ اکؾ اکج وموقػ رکےک اذاؿ اک وجاب‬ ‫ت‬ ‫لن‬ ‫د جیئے۔(ہیزدنیگرھبےکےیلومعمؽانب جیئے)‬ ‫طی‬ ‫پٌجگبًہ منبشیں‪:‬ارگ ایقؾ اگہ دحود رحنیم ببین ںیم وہ وت پنجبگااہن امنزںی االسیم ںینہب فرود اگہ(ینعیایقؾاگہ)یہ ںیم‬ ‫ڑپںیھ وصبرت درگی اہجں یھب امنز ادا رکںی"ارفنادی "یہ ڑپںیھ۔رقیف ارحلنیم ہحفص ‪ 143‬رپ ےہ امنزوں ےک ےیلوج‬ ‫وعرںیت دجسمنی رکنیمی ںیم احرض وہیت ںیہ اہجل ےہ ہک وصقمد وثاب ےہ اور وخد ایپرے رساکر‪،‬دمین ب باجدارِ‬

‫رلی الِل تعالی‬

‫ہ‬

‫ہ‬

‫عليہ وآلہ ودلمِےن فرامبا‪":‬وعرت و ریمی دجسم (ینعی دجسم وبنی علی راحبوا الصلوۃ والسَلم) ںیم امنز ڑپےنھ ےس زبادہ وثاب‬ ‫ث‬ ‫اجدشہرقیفارحلنیمص‬ ‫رھگ ںیم ڑپانھ ےہ"(اہبررشتعیج‪،1‬ص‪،1112‬دنسماامؾادمحنبحیببلج‪10‬ص‪310‬دحت‪ 28158‬د‬

‫طی‬ ‫‪143‬با‪" )144‬اواقت امنز و رحس و ااطفر بتراےئ رحنیم ببین"(ۃبتکمادملہنیےساحلصایکاجاتکسےہ)ےکاطمقبوشخعووضخع‬ ‫ےکاسھتامنزرجفادافرامی۔‬

‫دعب امنز وپرے آداب اک ایخؽ رےتھک وہےئ داعںیئ امےئگن اور اےنپ وادلنی ‪،‬ااتسد‪،‬ریپ و رمدش یک رفغمت‪ ،‬بج‬ ‫ےک وصحؽ اور دوزخ ےس )ہاہ یک رثکت ےس داعںیئ ام۔ںیگ۔رپ امنز ںیم ایس قیح امامتؾ فرامی۔س بببلبۃ ودعبہی اور‬ ‫ونالفیکادایگیئاکیھبامامتؾفرامی۔‬


‫]‪[25/99‬‬

‫فیضبى سٌت‪:‬دعبِ امن ِز رجف ہنکمم وصرت ںیم ایقؾ اگہ رپ وموجد االسیم ونہبں وعمجرکےک اضیفؿِ سدلج‬ ‫دزس‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪”2‬تبیغیکابتہاکرباں“ےسدرسرکںی۔(دوراہین‪7‬ٹنم)‬

‫تعظيما ںیم اور ات دمۃنی اونملرہ‬ ‫ِ‬ ‫ختن قسآى پبک‪:‬فرآؿ باک اک مک ےس مک ات متخ مکۃا ارکملہم زادھا الِل ذرفا ٰو‬ ‫ًَ‬

‫ًَ‬

‫ً‬

‫(زادھا‬

‫ً‬

‫تعظيما)ِ​ِںیم۔‬ ‫ِ‬ ‫الِل ذرفا ٰو‬ ‫ثعد منبش فجس‪:‬نج االسیمونہبں یک وجتید ینعی وقادع و اخمرج ندرسوہں اور وہ وخش ااحلؿیھبوہںوتمکازمکنیت‬

‫ث‬ ‫آباتزنکاالامیؿ رشفیےسعمترہمجوریسفتڑپںیھ ببایق ب‬ ‫سوتہجےکاسھتںینس۔(اسےلسلسںیمۃبتکمادملہنیےسشاعئرکدہ‬ ‫اتکبرصاطاانجلؿدلجاوؽودلجدوؾواتکبانبؾوسرۂونریکریسفتےسیھباافتسدہاحلصایکاجاتکسےہ)‬

‫اور رجشۂ اعہیل آواز ےک رپدے ےک اسھت لم رک ڑپےنھ یک تربیک انبیئ اجےئ اور رجشہ رشفی ےک ہحفص ربمن ‪ 17‬رپ افہحت اک‬ ‫قیہقیوموجدےہاسےکاطمقبتربیکانبیئاجےئنجےکاخمرجدرسوہںوہروزاہنارفنادیوطررپڈترھبارہالتوت‬ ‫رکںی۔‬ ‫وقفۂ آزام‪:‬ارگ االسیم نہب اس دوراؿ اطمہعل و ذرک و درود رکبا اچںیہ وت رکیتکس ںیہ رتہب ہی ےہ ہک ایھچ ایھچ وتینںےک‬ ‫اسھتآراؾرکایلاجےئباہکابعدترپوقتاحلصوہےکس۔‬ ‫اشساق ‪،‬چبشت و ًبشتہ‪60( :‬ٹنم)یعبط ب‬ ‫احج‪،‬یھگنک با ابلس دبتلی رکبا با لسغ رکبا وہ وت اؿ امتؾ ےس‬ ‫ث‬ ‫افرغ وہرک ارفنادی وطر رپ ارشاؼ و اچس ےک ونالف ادا ےئجیک نج رپ ارگ اضقےئ رمعی ےہ وہ اضق امنزںی ادا رکںی اور درگی‬ ‫االسیمونہبں ویھباسیکتربیغدالںیئ۔‬ ‫ارگباہتشایتررکےنیکتربیکےہوتررروزاگلاگلدواالسیمںینہبباےتشیکایتریرکںی۔اتاالسیمنہباھکبااھکےنیک‬ ‫ںیتین رکوارکداعںیئ یھب ڑپاھےئ اوررھپ ب‬ ‫س لم رک باہتش رکںی (اسدوراؿاالسیمںینہباتدورسے وںیتنساورآدابیھباتبیت‬ ‫رںیہ)‬

‫لدااؿاباؾیک‬ ‫هستقل قفل هدیٌہ‪:‬آپاؿدقمساقمامترپںیہنجیکاحرضییکےئلالوھکںدؽڑتےتپںیہ ٰ‬ ‫دقرےئجیکاورزبباؿاورآوھکنںیکافحتظےکشیپرظنلقتسملفقدمہنیےکذافذںیمیہاع تیےہ۔لثمارضوریبباتیھب‬ ‫ث‬ ‫مکوظفلںںیمھکلرکبااشارےےسےئجیک۔رظنںیاکھجرکاسےنمواےلےکرہچےرپاگنںیہاگڑےریغبوگتفگرکےنیکاعدت‬ ‫ڈاےئل(اسےکےئلروزاہن ‪ 25/ 19 /12‬ٹنملفقدمہنیےککنیعاکاامعتسؽدیفمےہ)ایس قیح روزاہن ‪ 25/ 19/ 12‬ٹنم لفقِ‬


‫]‪[26/99‬‬ ‫ْ َ َ‬

‫َ َ​َ َ َ‬

‫لدوراؿ وگتفگ دوعت االسیم یک‬ ‫دمہنی اکرڈ اگلرک ریھک اس ےس یھب اخومیش رپ دمد احلص وہیگ۔ ّان ذاءا لِل ع ٰزو ِج ٰ ِ‬ ‫االطصاحت ےک اامعتسؽ ےکاسھت ظفلتیکدریتس ےک ےئلیھب وشش رکیترےئہ اوروضفؽبباتہنم ےس نکلئےرپبادؾ وہرک‬ ‫اافغتسربادرودباکڑپھےئجیل۔‬ ‫اخالقی ًکھبز کے لئے‪:‬ذماؼ رخسمی‪ ،‬زنط‪ ،‬دؽ آزاری رکےن اور ہہقہق اگلےن ےس رر وصرت اانتجب ےئجیک۔آپ‬ ‫انجب اور یج ےنہک یک اعدت ڈاےنل اور ببات ھجمس ںیم آےن ےک بباووجد وساہیل ادناز ںیم"ںیہ"با"ایک؟" ےنہک ےس ےنچب‪،‬‬ ‫دورسے یک اببت اانیمطؿ ےس نس ےک اجبےئ اس یک ببات اکٹ رک اینپ ببات رشوع ہن رکےن‪ ،‬یسک اک ذماؼ انڑاےن‪،‬تمہت‬ ‫اگلےن با باؾ اگبڑےن‪ ،‬اگیل ولگچ ےس اانتجب رکےن‪ ،‬دورسوں ےس امن رک زیچںی اامعتسؽ رکےن ےس ےنچب‪ ،‬اےسی وضفؽ‬ ‫وساالت نج ےس املسمؿ ومعاماوھجٹ ںیم التبم وہاجےتںیہ (لثما الب رضورت وپانھچ!ہارا اھکبا اسیک اگل؟‪ ،‬آپ اک رفس اسیک زگرا؟‬

‫وریغہ)اؿ ےس ےنچب‪ ،‬ب‬ ‫اعجری ےک اےسی اافلظ (نجیکبادیئدؽہنرکے)وبےنل ےس اانتجب رکےن‪ ،‬ںیملف ڈراےم دےنھکی‪،‬اگےن‬ ‫َْ َ ُ‬ ‫َْ َ ْ ُ‬ ‫َ َ​َ َ ْ‬ ‫جھی‬ ‫ک‬ ‫ع ٰزوج ِ‬ ‫لِل ِ‬ ‫بباےج نس یک اعدت اکنےنل‪ ،‬السؾ اک وجاب دےنی اور بکئے وایل الحمد ِّ‬ ‫ل ےہکوت ! اس ےک وجاب ںیم یرحم ّ‬ ‫جھی‬ ‫الِل اینت آواز ےس ےہکہک بکئے وایل نس ےل(ریغرحمؾےکالسؾاورکنیھچاکوجاباینتآوازےسدںیہکرصػآپوخد نسںیکس)‪،‬‬ ‫ہ ُ ٰ َ ْ‬ ‫َْ َ ْ ُ‬ ‫لِل علی ک ّل حال ‪،‬‬ ‫آدنیہ یک رر اجتر ببات ےک ارادے رپ ان ذاءالِل عزوجل‪ ،‬مراج رپیس رپ وکشہ رکےن ےک اجبےئِالحمد ِّ‬

‫یسک تمعن و دھکی رکماذاءالِل عزوجل با بارک الِل عزوجل ےنہک اور گاہوہےتیہوفرا اوتہبرکےنیکاعدتانبےنیک‬ ‫یھب وششفرامےیئ۔‬ ‫طواف کے لیے جبًب‪3( :‬ےٹنھگ)وطاػےکےیلاالسیمںینہباجںیئوتیتحاالاکمؿاگنوہںیکافحتظےکےئیل‬ ‫آوھکنںاکلفقِدمہنیاگلںیئاورذرکودرودڑپیتھوہیئوطاػےکےیلاجںیئایھچایھچںیتینیھبفرامںیل۔(ارگوطاػیک‬ ‫ث‬ ‫اتمتہنوہ)‬ ‫تربیکاسوقہنیتنبوہوتسجوقںیموطاػےکےیلاجےنیکتربیکےنبوت بجدوؽ واسوقںیمرکایلاجےئباہک بجدوؽ ر‬

‫وقفۂ طعبم‪60( :‬ٹنم)دورہپاکاھکبااکپےنیکتربیکےہوتاینپوہسلےکاسحبےسلمرکاھکبااکپےنیکتربیک‬ ‫رکںیل۔اورارگاھکباایترآباوہوتررروزاگلاگلاالسیمنہبیکتربیکانبدںیہکوہاھکبااھکےنےسےلہپیکداعوںیتینرکوارک‬ ‫اسدوراؿاالسیمںینہبںیتنساورآدابیھباتدورسے واتبیتاجںیئ۔‬ ‫منبشِ ظہس‪60( :‬ٹنم)یعبطاحاجتےسافرغوہرکاالسیمںینہب ِ‬ ‫سبببلبۃادارکےکامن ِزرہظادارکںی۔‬


‫]‪[27/99‬‬

‫هطبلعہ‪30(:‬ٹنم)روزاہن درج ذلی احفصت ربمن ےکاسحب ےس (اتکب)"تبیغ یک ابتہ اکرباں"(اضیفؿساک ات‬

‫بباب)‪،‬اتکب "یکین یک دوعت"(اضیفؿ س دلج ‪ 2‬اک ات بباب) اور اعاقشؿ روسؽ یک ‪ 130‬اکحبات عم مکّےدمےنییک‬ ‫زبارںیت ےس ارفنادی اطمہعل ےئجیک با نس۔(نجاالسیمونہبں وانھکلڑپانھںیہن آبا وتایسیوصرتںیماتاالسیمنہبڑپےھببایق ب‬ ‫س‬ ‫ںینس۔بادرےہ!یسکیھبےلئسمرپواضجںیہنرکینمن و عن (ظفلہبظفلڑپھرکانسباےہ))‬

‫غیجت کی تجبہ کبزیبں‪93)1(:‬با ‪108)2( 97‬با‪121)3( 111‬با‪127 )4( 126‬با‪131‬‬ ‫(‪133)5‬با‪137‬‬

‫(‪138)6‬با‪141‬‬

‫(‪144)7‬با‬

‫‪156)8(147‬با‪159‬‬

‫(‪160)9‬با‪163‬‬

‫(‪164)10‬با‪168)11( 167‬با‪172)12( 171‬با‪178)13( 175‬با‪213)14( 181‬با‪216‬‬ ‫(‪356)15‬با‪377)16( 359‬با‪380)17( 379‬با‪390)18( 384‬با‪397)19( 394‬با‪400‬‬ ‫(‪401)20‬با‪407)21( 405‬با‪464)22( 411‬با‪468‬‬ ‫ًیکی کی دعوت‪67)23(:‬با‪71)24( 71‬با‪76)25( 75‬با‪86)26( 79‬با‪90)27( 89‬با‪93‬‬ ‫(‪94)28‬با‪98)29( 97‬با‪108)30( 100‬با‪112)31( 111‬با‪156)32( 115‬با‪159‬‬ ‫ّ‬

‫عبشقبى زسول کی ‪130‬حکبیبت هع هکے هدیٌے کی شیبزتیں‪)33( :‬اکحت‬ ‫ربمن‪)34( 73،69،66،64،55‬اکحت ربمن ‪101)35( 99،85،82،77‬با‪192)36( 110‬با‪196‬‬ ‫(‪215)37‬با‪255)38( 220‬با‪259)39( 259‬با‪288)40( 263‬با‪291‬‬ ‫اسالهی ثہٌوں کی منبش‪60(:‬ٹنم)ارگ آپ ےک اخمرج درس وہں وت اذاؿ اک وجاب ‪ ،‬اس ےک دعب یک نداع‪،‬‬ ‫وسرۃافہحت‪،‬فرآؿ رشفی یک آجری دس‪10‬وسرںیت‪،‬داعےئ ونقت‪ ،‬اایحتلت‪ ،‬درود باترامیہ(عليہ السَلم)اور ویئ نداعےئ‬ ‫اموثرہ اور ھچ ےملک رشفی‪ ،‬اامیؿ لصفم‪،‬اامیؿ لمجم‪ ،‬ریبکت رشتقی‪ ،‬ہیبلت(ینعی لبيک)(ہی ب‬ ‫س ترےمج ےک اسھت)اور درگی‬

‫نداعںیئ یھب باد رکںی ورہن یسک درس اخمرج وایل رھگ یک االسیم نہب ےس دمد احلص رکںی اور ہی نکمم ہن وہ وت اس دوراؿ‬ ‫ذرکودرود ‪"/‬االسیم ونہبں یک امنز"ےک اطمہعل ںیم وق زگارںی۔(اؿاذاکرےکےئلۃبتکمادملہنییکوبطمہع ب‬ ‫"جےکاگبلطروں‬

‫ےکےئلدمیندلگہتس"(اتکب)اور"االسیمونہبںیکامنز"(اتکب)ےسدمداحلصےئجیک)رھپ امنز رہظ یک ایتری فرام رک وشخع و وضخع‬ ‫ث‬ ‫طی‬ ‫ب‬ ‫ااطفرتراےئرحنیم ببین"ےک‬ ‫ےک اسھت (ارگایقؾاگہدحودرحنیمطیببینںیمشالموہوت)اینپ ایقؾ اگہ رپ یہ "اواقت امنز و رحسو‬


‫]‪[28/99‬‬

‫اطمقب امنز ادا فرامںیئ‪ ،‬وصبرت درگی اہجں یھب امنز ادا رکںی ارفنادی یہ ڑپںیھ بتروز ہعمج امنز رہظےکدعبروہضءروسؽیک‬ ‫قیػ نرخ رک ےک "درود روضہی" ‪ 100‬رمہبت وشخع ووضخع ےک اسھت ڑپےنھیک اعسدتاحلصےئجیک۔ارگروزہ ہنوہ‬ ‫وت س ےک اطمقب داعںیئ ڑپھ رک ایھچ ایھچ وتینں ےک اسھت اعطؾ فرامےیئ دوراؿ اعطؾ رر ےمقل رپ "یا واجد"وریغہ یھب‬ ‫ڑپھیئے۔(اس ےک ےئل امير اهلسنت دامت برکاتهم العاليہ اک ب‬ ‫رمت رکدہ وتینں واال اکرڈ ۃبتکمادملہنی ےس احلص ایک اجاتکس ےہ)ہنکمم‬ ‫چ‬ ‫وصرتںیمیٹمےک بترنتاامعتسؽرکےتوہےئٹیپاک"لفقدمہنی"اگلےتوہےئوھبکےسمکاھکباانتوؽفرامںیئ۔ بینی‬ ‫اوررمنغذغاںیئوھچڑرکاسدہذغااھکںیئاورہنکمموصرتںیم َ بج ْرشفییکرویٹیھبانتوؽفرامںیئزین ویئایسیزیچ(لثمایچک‬ ‫ایپز‪،‬اچکنسہلوریغہ)اامعتسؽہنفرامںیئہکسجےسہنمںیمدبوبدیپاوہ۔‬ ‫ثعد ظہس کیسٹ‪ /‬وی سی ڈی ثیبى‪/‬هدًی هراکسات‪60( :‬ٹنم)اریماتنسلہ‪،‬ببایندوعتاالسیم‬ ‫رضحتالعہمومالبااوبالبؽدمحماایلساطعراقدریروضیدامت برکاتهم العاليہ ودرگینیغلبمےکوتنسںرھبےایبؿ‬ ‫نک‬ ‫یکوییسڈید ھیئےاورنس۔‬ ‫آڈیو کیسٹوں کے هوضوعبت‪)1(:‬رناےل احیج۔(‪)2‬انمکس جح۔(‪)3‬اعوقشں اک جح۔(‪)4‬جح و رمعہ اک‬ ‫قیہقی۔(‪)5‬احویجں ےک وااعقت۔(‪)6‬جح ربمور۔(‪)7‬ات وس جح اک وثاب۔(‪)8‬دمےنی یک بباںیت۔(‪)9‬ہکم با‬ ‫(ّصحدومئ)۔‬ ‫(ّصحا ّوؽ)۔(‪)11‬دمہنییہدمہنی ّ‬ ‫دمہنی۔(‪)10‬دمہنییہدمہنی ّ‬

‫آڈیوں کیسٹوں کے هوضوعبت(دیگس هجلغیي)‪)1(:‬ابمرک رفس(‪)2‬آاق اک جح وی یس ڈی ایببات ےک‬ ‫وموضاعت(اریماتنسلہ)جح اک قیہقی‪،‬دمےنی یک احرضی وی یس ڈی ایببات ےک وموضاعت(درگینیغلبم)(‪)1‬جح ربمور کشے‬ ‫طی‬ ‫ےتہکںیہ؟(‪)2‬جحیکوتینںاکایبؿ(‪)3‬اعاقشؿروسؽاکجح(‪)4‬زبارترحنیم ببین‬

‫ب ب‬ ‫جاالسیمںینہباتاسھتلمرکںیھٹیبوتاِدرھاندرھیکوضفؽبباوتںںیموغشمؽوہےنےکاجبےئاںیہنارفنادی وشش‬ ‫ےکذرےعیدمینااعنامتاکراسہلرپرکےن اوردوعتاالسیمےکدمیناکومںںیم عم الارشتکیک یھبتربیغدالےتوہےئ‬ ‫دمیناموحؽےسوایگتسباک ذنہدںیاورنکمموہوتمکازمکاتیئناالسیمنہبےسلمکمباؾواتپہاحلصفرامرکدعبںیمیھباؿ‬ ‫ےسراہطبرںیھک۔ررامہدمینااعنامتاکراسہلرپرکےکعمجرکواےنیکنرکںیاورمکازمکاتاالسیمنہب ودمینااعنامت‬ ‫اکراسہلرپرکےنےکےئیلایتررکںی(جحےسوایسپےکدعبونطآرکیھبہی وششاجریرںیھک)‬


‫]‪[29/99‬‬

‫دزس فیضبى سٌت‪ :‬ایقؾ اگہ رپ وموجد امتؾاالسیمونہبں واھٹبرک(ارگنکمموہوت)مکازمک‪2‬درسدےنیبانسیکنےسےلبق‬ ‫یک تمس ھٹیب رک"اضیفؿ س" (دلجاوؽ‪،‬دوؾےکاوباب‪،‬رختجیدشہ)ےس درس دںی۔ ینتج دتر نکمم وہ دو زاون اگنںیہ اکھج رک ںیھٹیب اور‬ ‫ہشیمہدرسوایبؿںیمایسقیحےنھٹیبیک وششفرامںیئاوردورسوں ویھباسیکدروخاسرکںیرگمارصارہنفرامںیئ۔‬ ‫جتوید(هدًی قبعدہ)‪60( :‬ٹنم)ارگ آپ یک وجتید درس ےہ وت ہنکمم وصرت ںیم ایقؾ اگہ رپ وموجد االسیم‬ ‫ونہبں وعمجرکےکدمیناقدعہڑپاھںیئاوراخمرجووقادعدرسرکواےنیکرھبوپر وششفرامںیئ۔‬ ‫هطبلعہ‪:‬دوراؿ وہفق "‪ 12‬ٹنم"ۃبتکم ادملہنی یک وبطمہع یسک االصیح اتکب اور ‪ 4‬تربیتوار احفصت اضیفؿ س (دلج‬ ‫اوؽ‪،‬رختجیدشہ)اک اطمہعل فرامںیئ۔(نجاالسیمونہبں وانھکلڑپانھںیہنآباوتاتاالسیمنہبڑپےھببایق ب‬ ‫سںینسرگمبادرےہ!ظفلہبظفل‬

‫ڑپھ رک انسبا اجےئ) "االسیم ونہبں یک امنز" ےس ووض ‪،‬لسغ اور امنز ےنھکیس ےک اسھت دیہمت االامیؿ عم احہیش اامیؿ یک‬ ‫اچہپؿ"‪،‬اہبر رشتعی ےک اضمنیم اور اہنمج ااعلدبنی ےک اوباب(ہی امتؾ اوباب اتکب" بج ےک بلط اگروں ےک ےئل دمین‬ ‫دلگہتس"ںیموموجدںیہ)اور مک از مک رر اسؽ امتؾ دمین راسلئ اور امتؾ دمین وھپولں ےک ٹلفمپ(ۃبتکمادملہنیےسدہۃیا وگنماےئ‬

‫اجتکسںیہ)"رفکہیاملکتےکببارےںیموساؽوجاب"اکاطمہعلرکںی۔‬ ‫ہ‬ ‫طی‬ ‫دوراؿ ایقؾ رحنیم ببین قشع روسؽ بتراھےن ےک ےئیل ایلعٰ رضحت عليہ الرحمۃ الرحمن اک ہیتعن دویاؿ" دحاقئ‬ ‫الِل ذوالمنن اک الکؾ "ذوؼ تعن" اک وخب اطمہعل فرامےیئ(رقیف‬ ‫ششخب"‪،‬ااتس ِذ زنم ومالبا نسح راض اخؿ عليہ الرحمۃ ِّ‬

‫ارحلنیمص‪ )215‬زیناریماتنسلہاکالکؾ"واسلئششخب"اکاطمہعلرکبایھبرتہبنیےہ۔‬ ‫طی‬ ‫وقت هٌبست پس ثیداز‪:‬وہ رک یعبط احاجت ےس افرغ وہ رکامنزرصعیکایتریفرامرکایقؾاگہارگدحودرحنیم ببین‬ ‫ث‬ ‫طی‬ ‫ںیم شالم وہ ایقؾ اگہ رپ یہ وشخع ووضخع ےک اسھت"اواقت امنز و رحس و ااطفر بتراےئ رحنیم ببین" ےک اطمقب امنز ادا‬ ‫فرامںیئ‪،‬وصبرتدرگیاہجںیھبامنزادافرامںیئ"ارفنادی"امنزیہڑپںیھ۔‬ ‫ثعد عصس ذکسو دزود کی کثست‪:‬رضحت دیسبا انب ابعس رزی الِل تعالی عنهما ےس روات ےہ ہک الِل ےک‬ ‫ہ‬ ‫ث‬ ‫وبحمب‪،‬داباےئ ویغب‪،‬زنمہ ٌنع العئوب رلی الِل تعالی عليہ وآلہودلم اک فرامؿ تحص ناؿ ےہ ‪:‬الِل عزوجل ےک تردت جح ےک‬ ‫ہ‬ ‫لدا اؿ دونں ںیم دبحان الِل‪،‬الحمد لِل‪،‬ال الہ اال لِلِاورِالِل اکبر‬ ‫اؿ دس دونں ےس الضف اور دنسپیدہ اور ویئ دؿ ںیہن ٰ‬

‫یک رثکت ایک رکؤ" (زنکالعمااؽدلج‪12‬ص‪316‬اجددشہرگناؿوشریاکایبؿ"ربقیکوخوبش")اورویںیھبےکمںیماتیکینالھکےک بت براتر‬


‫]‪[30/99‬‬

‫کن‬ ‫طی‬ ‫لدا وخب ذرکو درود یک رثکت جیئے۔ایقؾ رحنیم ببین ںیم ہی اچروں املکت‬ ‫اور دمےنی ںیم اچپس ررار ےک بت ب ر‬ ‫رات ےہ ٰ‬ ‫"‪( "126000‬اتالھکسیبھچررار) اور درود باک "‪( "125000‬اتالھکسیچپررار)‪ 40‬دؿ ےک ایقؾ ےک اسحب‬ ‫ےس روزاہن‪ 3150‬ببار ذم ورہ اچروں املکت (مک و شیب ‪ 80‬ٹنم)اور روزاہن ‪ 3125‬ببار درود باک (مک و شیب ‪40‬ٹنم)‬

‫ُ‬ ‫ہ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ڑپھیئ ب‬ ‫رحيموردرکیترںیہ ب ب‬ ‫جوسرجڈوباجےئ‬ ‫ے۔تروز ہعمج دعبامنز رصع ایسہگجہلبقروےھٹیبےھٹیبیا الِل یا رحمن یا ِ‬

‫ؔ‬ ‫وت گر گرا رک داع ام۔ںیگ ان ذاء الِل عزوجل اجتر وساؽ وپرا وہاگ۔ارگ روزہ وہ وت(ااطفرےسمکوشیب‪19‬ٹنملبقاورادوواظئو‬

‫داعںیموغشمؽوہاجی)دعبااطفراذاؿاکوجابدںی۔‬ ‫ثعد هغسة‪:‬امنزاوانیب یھبڑپےئھ‪،‬اسےکدعبوہےکسوتایقؾاگہرپوموجداالسیمونہبں واھٹبرکوسرۂکلمووسرۂ ٰیرشفی‬ ‫انسںیئرھپ س ےک اطمقب نداعںیئ ڑپھ رک ایھچ ایھچ ںیتین رکےک اھکبا اھکےیئ۔ نکمم وہوت یٹم ےک بترنتاامعتسؽرکےن ےکاسھت‬ ‫"لفقدمہنی"اگلےنیکنےسوھبکےسمکانتوؽفرامںیئ۔جیٹپاوررمنغذغاںیئوھچڑرکاسدہذغااھکںیئاورہنکمموصرت‬ ‫ںیموجیکرویٹیھبانتوؽفراںیئزین ویئایسیزیچیھبانتوؽہنفرامںیئہکسجےسہنمںیمدبوبدیپاوہ۔‬ ‫ارگ آپ ابب اایتخر ںیہ وت رر ابلس‪ ،‬دویار ‪ ،‬وبت‪ ،‬سکب رر زیچ رپ ےس اصتوتر اک اخہمت رک ےک وثاب امکےیئ۔وچبں و‬ ‫نعطن‬

‫اجدناروں یک اصتوتر واےل باب ابب وسٹ یھب م انہپےیئ۔(سجرھگںیماجدناریکوصتتر‬ ‫طی‬ ‫ث‬ ‫وہےت)(دحت‪"5949‬حیحصااخبلری"ج‪،4‬ص‪،87‬دارابتکلالعلمبۃریبوت)دوراؿ ایقؾ رحنیم ببیناورجح‬ ‫ےکفرےتشدالخںیہن‬ ‫میکہگجریھکوہبااتکوہاسرھگںیمرتمح‬

‫ےکدعبواسپآرکیھبہشیمہےنھٹیبںیمارثکہلبق نرورےنہیکسادارکےنیکاعسدتاحلصےئجیک۔‬ ‫ثعد منبشعشبء‪:‬دو رتعک صلٰوۃ اوتلہب ڑپھ رک اےنپ گاوہں ےس وتہب ےئجیکرھپمک ازمک ‪ 12‬ٹنم رکف دمہنی رکںی(سجںیم‬ ‫دیجنسیگووسکییئےکاسھتاےنپاامعؽاکاحمہبسرکںیہکآجدمینااعنامتےکاطمقباہکںتلمعوہا؟)زین راسےل ںیم دےیئ ےئگ اخےن‬ ‫ن رترکےناکہلسلسرکںی۔رھپارگآپےکاخمرجدرسںیہوتوخدورہنہنکمموصرتںیمدرسفرآؿڑپےنھوایلاالسیم‬ ‫نہبےس‪30‬ٹنمفرآؿباکنسیکاعسدتاحلصرکںی۔‬ ‫هطبلعہ‪:‬درجذلیبتکوراسلئڑپےنھیکتربیکےئجیک۔‬ ‫رقیفارحلنیم‪،‬اہبررشتعیہصح‪6‬رختجیدشہ‪،‬اسمفریکامنز۔‬ ‫طواف کے لیے جبًب‪:‬‬ ‫اےنپاقےلفںیموجتربیکوہاسےکاطمقببااےنپرحمؾےکاسھتوطاػےکےیلاالسیمںینہباجںیئ۔‬


‫]‪[31/99‬‬

‫اگنوہںاورزبباؿاکلفقِدمہنیاگلرکذرکودرودیکرثکترکےتوہےئوطاػےکےیلاجںیئ۔‬ ‫جب ب‬ ‫دجسماکارتحاؾاوراطمػںیماالسیماھبویئںےکوجہؾےسدوروطاػرکںی ب ب‬ ‫جےبعکرپرظنڑپےداعام۔ںیگ۔‬ ‫ُ‬ ‫طی‬ ‫ًعتیہ کالم سٌ​ٌب‪:‬دوراؿ ایقؾ رحنیم ببین رموحؾ تعن وخاں احیج اتشمؼ اطعری عليہ رحمۃالباری یک رفس‬ ‫طی‬ ‫رحنیم ببین ےس قلعتم بختنم ںیتعن ومیمری اکرڈ‪/‬آیئ ڈیپ(‪download ) i.pad‬رکوا رک ننساور قشع روسؽ‬ ‫کیسی‬ ‫ںیمااضہفےئجیک۔اسےکالعوہۃبتکمادملہنییکدرجذلیںوتعںیک بینیھب ننُاجیتکسںیہ۔‬ ‫ًعتیہ کیسٹ‪:D.V.D/‬‬ ‫آڈویہیتعنوٹسیکںےکوموضاعت‪)1(:‬وس ِزدمہنی(‪)2‬رقیفارحلنیم‪4‬وٹسیکںےکس‬ ‫ہیتعن‪D.V.D‬ےکوموضاعت‪:‬ـ(‪)1‬مہیھبدمےنیاجںیئےگ۔(‪)2‬لفحمدمہنی‪1432‬رجہی‬ ‫ب‬ ‫انمسرپآراؾفرامںیئ۔‬ ‫وقفہ ثسائے آزام‪:‬راتےکومعمالتاورابعدتوریغہےسافرغوہرکوق‬ ‫ہ‬

‫سوتے وقت کے اعوبل و احتیبطیں‪:‬ولصٰۃاوتلہب‪ ،‬آۃیارکلیس‪ ،‬رزی الِل تعالی عنهما ‪،‬وسےن یک داع ااور وسےت‬ ‫وق ڑپےنھ ےک اوراد وٖریغہ ڑپھ رک س سکب رساہےن رھک رک ارگ نکمم وہ وتاٹچیئ رپ وس اجےیئ۔دیبار وہےن رپ اچدر‪ ،‬اٹچیئ(اور‬ ‫ڑپکےدبتلیرکےک)ہشیمہےطفرامایلرکںی۔وسےتوقاےنپباؤںیکقیػ ااسیگیب اباسامؿہنرںیھکسجںیم ویئاتکببارحتتر‬ ‫کن‬ ‫کن‬ ‫رحتتیکقیػوتںیہنوہرےہ‪،‬ہییھبوغررکایل جیئےاوراؿبباوتںاکہشیمہایخؽفرامبا جیئے۔‬ ‫وہ۔آپےکباؤںیسک ر‬ ‫توجہ فسهبیئے!‬

‫طی‬ ‫رحنیم ببین ںیم ایقؾ یک بترتک ےس ان ذاء الِل عزوجل روزہ رےنھک یک اعسدت یھب احلص وہاجےئ اور اس ےک اسھت یہ‬ ‫طی‬ ‫دوراؿایقؾرحنیم ببین ات بباررحسی‪/‬ااطفریںیموج رشفییکرویٹانتوؽفرامںیئاوردعبونطوایسپ یھباس سرپ لمعیک‬ ‫کن‬ ‫طی‬ ‫ وشش جیئے۔ رگم دوراؿ ایقؾ رحنیم ببین ارگ االسیم ںینہب اؿ دنچ وصخمص دمین ااعنامت ےک اطمقب دی اجےن وایل دہابات‬ ‫ؔ‬

‫ےسیجدمینرمکراوراینپذہمداراالسیمنہبیکرراجتروصرتںیمااطعرکےن‪،‬وھجٹ‪،‬تبیغ‪،‬یلغچ‪،‬دسح‪،‬ربکت‪،‬ودعہالخیفےس‬ ‫ےنچب اور دمین ونمں و الہبےن ےک ےئل یھب وھجٹوبےنل یک اعدت اکنےنل‪ ،‬یسک املسمؿ ےک بیع رپ علطم وہاجےن رپ اس یک رپدہ‬ ‫وپیش یک اعدت انبےن‪،‬فرض وہےن یک وصرت ںیم بباووجد ااطتسع فرض یکادایگیئ ںیمباریخےس ےنچب‪،‬ہصغآاجےن یک وصرت‬ ‫ںیم نج وہ اجےن‪ ،‬یسک االسیم نہب ےس االتخػ یک وصرت ںیم دورسوں رپ ااہظر ہن رکےناور درزگر ےس اکؾ ےنیل وریغہ ےک‬ ‫اطمقب اےنپ ومعمالت رںیھک اور دعب ںیم یھب اؿ رپ لمع اجری رےتھک وہےئ م دری اؿ دمین ااعنامت‪ ،‬ہتفہ وار اامتجع ںیم اوؽ با آجر‬


‫]‪[32/99‬‬

‫اجت وہ)ےس رپدہ‪ ،‬رھگ ےک‬ ‫رشتک اور دمرساادملہنی (ببااغلت)ںیم بادنبی ےس رشت وہےن‪ ،‬ایبنج(ینعی وہ رمد سج ےس اکنح ر‬ ‫بترآدموں ےس(البرضورت)بب رارزیندورسوں ےکرھگںیم اھجےنکن ےسےنچب‪،‬یسکاتبادنچ ےسدویتساگےنھٹنیکاجبےئ ب‬ ‫ساالسیم‬ ‫ونہبں ےس اسکیں اقلعتترےنھک‪ ،‬سح باببارتابلس (سجےسمسجیکہیئتاظرروہبارتگنےکلھج)ےننہپ ےسےنچبرردمینامہیکیلہپریپ‬ ‫رشفی و راسہل "اخومش زہشادہ"اک اطمہعل رک ےکوضفؽ وگیئ ےس ےنچبیک اعدت انبےن ےک ےئل ‪ 25‬ےٹنھگ لفق دمہنی اگلےناور‬ ‫بباری ےکدونں ںیم(رہاجےنواےل)راضمؿاابملرک ےکروزے دعب ںیم اضقءرکےنیل یکتربیکےکاسھت ضیحوذافسےکاباؾ‬ ‫ںیمینتجدترامنزںیمرصػوہیتےہاینتدترذرکودرودںیمرصموػرےنہ‪،‬رشیعااجزتیکوصرتںیم رھگ ےسبباررنکلئےوق‬ ‫دمین بترعق‪،‬داتسےن‪ ،‬بجراںیبےننہپ‪،‬رظنںیاکھجےئےنلچاور ب ب‬ ‫ج اگڑیںیموہںوتدوراؿِ رفسڑھکیکےسببارررظنڈاےنلےسےنچباور‬ ‫رھگ ںیم دمین اموحؽ انبےن ےک ےئل"‪19‬دمین وھپؽ"ےک اطمقب ارگ اےنپ ومعمالت رےھک وت وہ وخش بیصن االسیم نہب لمکم‬ ‫"‪63‬دمین ااعنامت"یک اعہلم ےننب یک اعسدت بایتکس ںیہاور ارگ مرید وشش اجری ریہوت اطعر یکاریمجی‪ ،‬دغبادی‪ ،‬یکم بادمین یٹیب‬ ‫ےننبیکاعسدتیھباحلصرکیتکسںیہ۔‬

‫اہن هدًی پھول‪:‬‬ ‫‪ .1‬ارگآپیکاضقےئرمعیببایقےہوتسریغومدکہاورونالفیکہگجاینپاضقےئرمعیادارکںی۔‬

‫(مرید ولعمامت ےک ےئل اریم اتنسلہ دامت برکاتهم العاليہ یک اتکب االسیم ونہبں یک امنز ےس صفجہۃ‪147‬با‪169‬ںیموموجد‬ ‫راسہلاضقامنزوںاکقیہقیڑپےئھ)‬

‫"اباؾ جح"ںیہ ٰلدا اؿ ّاباؾ ںیم ابعدت اک وصخیص امامتؾ فرامںیئ اور وہ ےکساؿ‬ ‫‪ 8،12،11،10،9 .2‬ذوالحجۃالحرام ّ‬ ‫ث‬ ‫دقمسراوتںںیم ب‬ ‫سدیباریفرامںیئاوروپریراتابعدتںیمزگارںیاوردؿںیمآراؾفرامںیل۔‬ ‫‪ .3‬اریمِ اتنسلہ دامت برکاتوم العاليہ امہ ِراضمؿیکاطؼراوتں ںیمصلٰوۃاوتلہباکوصختیص ےسامامتؾفرامےتاوراس‬ ‫ل‬ ‫یکتربیغیھبانعتفرامےتںیہ۔امہ ِذوا ججبۃاارحلاؾاکالہپرشعہتہبفصبلتواالےہاسرشعےیکراوتںںیماورےنتج‬ ‫ث‬ ‫جاابملرکبیصنوہںوتاےسیھباےنپومعمالتںیمشالمایکاجےئ۔‬ ‫یھب ب ا‬ ‫طی‬ ‫‪ .4‬الِل عزوجل یک وتقیف ےس رحنیم ببین ںیم نج کین اامعؽ یک اعسدت یلم اںیہن یسک ےک اسےنم ایبؿ رکےک‬ ‫تببادوہاجںیئ۔‬ ‫"ربااکری"ےسےئچب‪،‬ںیہکااسیہنوہہکربااکرییکوحنسےسامتؾاامعؽ ب ر‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫]‪[33/99‬‬

‫َ ْ َ ْ ُ َ ّ ْ ٰ َ ْ َ َّ ٰ ُ َ َّ َ ُ َ ٰ َ ّ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َّ ْ ٰ َّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ ْ ٰ َّ ْ‬ ‫الر ہمیم ط‬ ‫الِل الرمم ہن‬ ‫الر ہجیم ط ہبس ہم ہٰ‬ ‫الَیط ہن‬ ‫الِل ہمن ٰ‬ ‫السَلم ع ٰلی س ہی ہدالمرس ہٰلین ا ّمابعدفاعوذ ہب ہٰ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والص ٰلوۃ و‬ ‫الحمد ہ ہ‬

‫حج کے خمصوص کتب و رسائل کی فہزست‬ ‫کیسٹ‬ ‫اریماتنسلہ‬

‫مدنی‬

‫درگینیغلبم‬

‫رناےلاحیج‬ ‫انمکسجح‬

‫کایوسجحاکوثاب‬

‫اعوقشںاکجح‬

‫دمےنییکباںیت آاق‬

‫جحورمعہاکرطہقی‬ ‫احویجںےکوااعقت‬ ‫دمےنییکاحرضی‬

‫دمہنییہدمہنی‬ ‫(ہصحاول)‬

‫دمہنییہدمہنی‬ ‫جحربمور‬

‫(ہصحدومئ)‬

‫مذاکزہ‬

‫اریماتنسلہ‬

‫دمینذمارکہ‬

‫رمعہاکرطہقی‬

‫ت‬ ‫ہکم ابدمہنی‬

‫‪V.C.D‬‬

‫ابمرکرفس‬

‫‪61‬‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬

‫دمینذمارکہ‬

‫جحاکرطہقی‬

‫درگینیغلبم‬

‫کتب ورسائل‬

‫اریماتنسلہ‬

‫جحربمور کسےےتہکںیہ‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬

‫(بڑیاسبڑ)‬

‫نعتوں کی‬

‫بتک‬

‫درگی‬ ‫اہبررشتعی‬ ‫رختجیدشہ‬

‫(ہصح‪)1‬‬

‫ٹسیک‬

‫واسلئششخب وس ِزدمہنی‬

‫‪D.V.D‬‬

‫دیگز‬

‫مہیھبدمےنی ّ ت‬ ‫سسکب‬ ‫اجںیئےگ‬

‫‪67‬‬ ‫ُ َ َ ٰ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ ّ‬ ‫صلی الِل تعالی علی ہہ و ہآل ٖہ وسلم‬

‫اکجح دمینذمارکہ ‪ 61‬دمےنییک‬

‫جحیکوتینںاکایبن‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫احرضی‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬

‫(وھچیٹاسبڑ)‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکآڈویایبن)‬

‫دمینذمارکہ‪16‬‬ ‫دمینذمارکہ‪11‬‬ ‫دمینذمارکہ‬ ‫‪14‬‬

‫آاق‬

‫ُ َ َ ٰ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ ّ‬ ‫صلی الِل تعالی علی ہہ و ہآل ٖہ وسلم‬

‫اکالہپجح‬

‫رقیفارحلنیم‪ 4‬لفحمِدمہنی‬ ‫اکؤرٹنحیبست‬ ‫ایضےئدرودوالسم دحاقئِششخب‬ ‫س (‪6441‬ھ)‬ ‫وٹسیکںاک ک‬

‫اواقتامنزورحسااطفر‬ ‫اعاقشنروسلاکجح‬ ‫(راسہل)‬ ‫امنز‬ ‫یک‬ ‫ڑ‬ ‫اسمف‬ ‫طی‬ ‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬ ‫بڑاےئرحنیم کّبیکن‬

‫ِ‬ ‫ذوقتعن‬

‫داتسےن‬ ‫ومزے‬

‫دمینذمارکہ‬

‫طیبی اعاقشنِ روسلیک‪641‬‬ ‫ک‬ ‫‪11‬‬ ‫جحوبقمل سے زبکارترحنیم ک کن‬ ‫اکحبکاتعمےکمدمےنی‬ ‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬ ‫دمینذمارکہ‬ ‫ےتہکںیہ‬ ‫یکزبکارںیت (اتکب)‬ ‫‪11‬‬

‫مدنی پھول ‪:‬بتکوراسلئوریغہیکدایتسیبےکےلسلسںیمۃبتکمادملہنیےسیگشیپرفنکنشیماحلصرکیلاجےئ۔‬

‫پیک‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]حج[‬

‫]‪[34/99‬‬

‫َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ِّ ْ ٰ َ ْ َ َِّ ٰ َ َِّ َ ُ َ ٰ َ ِّ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َِّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫الر ہحیم ط‬ ‫الِل الرحم ہن‬ ‫الِل ہمن الشیط ہن الر ہجیم ط ہبس ہم ہ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والصلوۃ والسالم علی س ہی ہد المرس ہلین اما بعد فاعوذ ہب ہ‬ ‫ال ح م د ہ ہ‬

‫اسالمی بہنوں کی انفرادی کوشش سے حمارم ‪ /‬بچوں کے ابو کو حج تربیتی اجتماع‬ ‫(باب املدینہ)میں شرکت کروانے کی کارکردگی ﴿العہقحطس﴾‬ ‫العہقسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہب________________‬

‫العہق______________________‬ ‫ڈوژین____________________‬ ‫ربمنامشر‬

‫)ام‪/‬تنب(‬

‫حلقہ‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫مدنی پھول‪:‬٭"دعتاد" ےکاکملںیمرصفانیہیکدعتادیھکلاجےئنجےکاحمرم‪/‬وچبںےکاوباالسیمنہبیکارفنادیوکششےسایتروہےئوہں۔‬ ‫٭ہیافرمجحرتیتیباامتجعےک‪2‬دندعبڈوژینسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکواںیئ۔‬

‫تعداد‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]حج[‬

‫]‪[35/99‬‬

‫َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ِّ ْ ٰ َ ْ َ َِّ ٰ َ َِّ َ ُ َ ٰ َ ِّ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َِّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫الر ہحیم ط‬ ‫الِل الرحم ہن‬ ‫الِل ہمن الشیط ہن الر ہجیم ط ہبس ہم ہ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والصلوۃ والسالم علی س ہی ہد المرس ہلین اما بعد فاعوذ ہب ہ‬ ‫ال ح م د ہ ہ‬

‫اسالمی بہنوں کی انفرادی کوشش سے حمارم ‪ /‬بچوں کے ابو کو حج تربیتی اجتماع‬ ‫(باب املدینہ)میں شرکت کروانے کی کارکردگی ﴿ڈوژینحطس﴾‬ ‫ڈوژین______________________‬

‫ڈوژینسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہب________________‬ ‫)ام‪/‬تنب(‬

‫اکہنیب____________________‬ ‫ربمنامشر‬ ‫‪1‬‬

‫عالقہ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫مدنی پھول‪:‬٭"دعتاد" ےکاکملںیمرصفانیہیکدعتادیھکلاجےئنجےکاحمرم‪/‬وچبںےکاوباالسیمنہبیکارفنادیوکششےسایتروہےئوہں۔‬ ‫٭ہیافرمجحرتیتیباامتجعےک‪4‬دندعباکہنیبذہمداراالسیمنہبوکعمجرکواںیئ۔‬

‫تعداد‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]حج[‬

‫]‪[36/99‬‬

‫َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ِّ ْ ٰ َ ْ َ َِّ ٰ َ َِّ َ ُ َ ٰ َ ِّ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َِّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫الر ہحیم ط‬ ‫الِل الرحم ہن‬ ‫الِل ہمن الشیط ہن الر ہجیم ط ہبس ہم ہ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والصلوۃ والسالم علی س ہی ہد المرس ہلین اما بعد فاعوذ ہب ہ‬ ‫ال ح م د ہ ہ‬

‫اسالمی بہنوں کی انفرادی کوشش سے حمارم ‪ /‬بچوں کے ابو کو حج تربیتی اجتماع (باب املدینہ)میں شرکت کروانے‬ ‫کی کارکردگی ﴿اکہنیب حطس﴾‬ ‫اکہنیبسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہب________________‬

‫اکہنیب____________________‬

‫)ام‪/‬تنب(‬

‫اکانیبت_________________‬ ‫ربمنامشر‬ ‫‪1‬‬

‫ڈویژن‬

‫تعداد‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول‪:‬٭"دعتاد" ےکاکملںیمرصفانیہیکدعتادیھکلاجےئنجےکاحمرم‪/‬وچبںےکاوباالسیمنہبیکارفنادیوکششےسایتروہےئوہں۔‬ ‫٭ہیافرمجحرتیتیباامتجعےک‪6‬دندعبسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(اکہنیبحطس) وکعمجرکواےنےکاسھتاسھتاکانیبتذہمداراالسیمنہبوکذبرہعیلیمعمجرکواںیئ۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]حج[‬

‫]‪[37/99‬‬

‫َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ِّ ْ ٰ َ ْ َ َِّ ٰ َ َِّ َ ُ َ ٰ َ ِّ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َِّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫الر ہحیم ط‬ ‫الِل الرحم ہن‬ ‫الِل ہمن الشیط ہن الر ہجیم ط ہبس ہم ہ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والصلوۃ والسالم علی س ہی ہد المرس ہلین اما بعد فاعوذ ہب ہ‬ ‫ال ح م د ہ ہ‬

‫اسالمی بہنوں کی انفرادی کوشش سے حمارم ‪ /‬بچوں کے ابو کو حج تربیتی اجتماع (باب املدینہ)میں شرکت کروانے‬ ‫کی کارکردگی ﴿اکانیبتحطس﴾‬ ‫اکانیبتسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہب________________‬

‫اکانیبت_________________‬

‫)ام‪/‬تنب(‬

‫کلم_________________‬ ‫ربمنامشر‬ ‫‪1‬‬

‫کابینہ‬

‫تعداد‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫مدنی پھول‪:‬٭"دعتاد" ےکاکملںیمرصفانیہیکدعتادیھکلاجےئنجےکاحمرم‪/‬وچبںےکاوباالسیمنہبیکارفنادیوکششےسایتروہےئوہں۔‬ ‫٭ہیافرمجحرتیتیباامتجعےک‪8‬دندعبسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدر(اکانیبتحطس)وکعمجرکواےنےکاسھتاسھتکلمحطسذہمداراالسیمنہبوکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]حج[‬

‫]‪[38/99‬‬

‫َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِّ ْ ٰ َِّ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ِّ ْ ٰ َ ْ َ َِّ ٰ َ َِّ َ ُ َ ٰ َ ِّ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ َِّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫الر ہحیم ط‬ ‫الِل الرحم ہن‬ ‫الِل ہمن الشیط ہن الر ہجیم ط ہبس ہم ہ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والصلوۃ والسالم علی س ہی ہد المرس ہلین اما بعد فاعوذ ہب ہ‬ ‫ال ح م د ہ ہ‬

‫اسالمی بہنوں کی انفرادی کوشش سے حمارم ‪ /‬بچوں کے ابو کو حج تربیتی اجتماع (باب املدینہ)میں‬ ‫شرکت کروانے کی کارکردگی‬

‫کلم_________________‬ ‫اممکل_________________‬ ‫ربمنامشر‬ ‫‪1‬‬

‫کابینات‬

‫کلمسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہب________________‬ ‫)ام‪/‬تنب(‬

‫تعداد‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫مدنی پھول‪:‬٭"دعتاد" ےکاکملںیمرصفانیہیکدعتادیھکلاجےئنجےکاحمرم‪/‬وچبںےکاوباالسیمنہبیکارفنادیوکششےسایتروہےئوہں۔‬ ‫٭ہیافرمجحرتیتیباامتجعےک‪10‬دندعبسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہبذہمدار(کلمحطس)وکعمجرکواےنےکاسھتاسھتہقلعتمرنکاعیملسلجمِاشمورتوکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫]‪[39/99‬‬

‫ْ ٰ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحی‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫الِل ّمن الَین ّن الر ّی ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّد المرس ّلین اما بعد فاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫ط‬

‫ط‬

‫حج تربیتی اجتماع کا اعالن‬

‫ْ َ َ ہ َ َ َ ْ‬ ‫ب‬ ‫رقنعی تہب یس وخش بیصن االسیم ونہبں وکجح یک اعسدت بیصن وہیگ اور وہ ُام دقمس اقمامت یک زیارت اک رشف احلص رکںی یگ‪،‬اہجں ششخب ورفغمت یک تارات‬ ‫ایپریاالسیمونہب! ّان شآء ٰلِل عّزویل !‬ ‫َْ َ ْ ُ َ َٰ َ‬ ‫لِل عزویلزدنیگےک مہرےبعشںیم مہاریرامنہیئرکریہےہانچہچن‬ ‫بیصنوہیتےہ۔انچہچنوہاالسیم ںینہبںیہنجاسرمہبتجح یک اعسدتبیصنوہریہےہ ُامےکےئل وخربخشی ےہ ہکدوعت االسیموجہکالحمد ّ ّ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ اسك یک رطح اس اسك یھب یئک اقمامت رپ جح تریتیب اامتجاعت دقعنم وہں ےگ آپ یک وہسل ےک ےیل اس رمہبت ومرہخ ______‪ ،‬اقمل‬ ‫اراکم جح یک ُد ُرس ادایگیئ ےک ےیل االسیم ونہبں ےک ےیل م ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫________________________________ بتروز_______________‪ ____________________/‬ای______________ےجب جح تریتیب اامتجع اک‬ ‫ااقعندایکاجراہےہ۔‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫اس تریتیب اامتجع یک وصختیص ہی ےہ ہک اس ںیم جح ےس قلعتم وعروتں ےک وصخیص رشیع اسملئ ےنھکیس اھکسیک ےن یک وکیک یک اجیگ یگ اور اسہ یہ‪ V.C.D‬ےک ذرےعیہارےخیش رطتقی اریم اتنسلہ‬ ‫دامت برکاتہ‬

‫العالیہںیمہدمہنیرشفییکاحرضیاکرطہقییھباتبںیئےگ۔‬

‫عیب ُداعؤںںیمزیادہدیپسچلےتیلںیہ۔ارگہچہییھبااھچےہ‬ ‫ایپریاالسیمونہب!جحیکحیحصادایگیئےکےئلاماسملئوکانھکیسیھبفرضےہ۔ومع ًامجحےکےیلاجیک ےنواےلوطافوسعیوریغہںیمڑپیھاجیک ےنوایل ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہکبج ُد ُرسڑپھتکسوہں‪،‬رگمہییادرےہہکارگوکیئہیداعںیئہنیھبڑپےھوتگاہںیہن۔رگماسملئہنےنھکیسیکوہجےسارحالوریغہںیمایسیغلطیااںرکیاسجےس کفاارہالزلوہاجیگہیگاہےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫لذا مہراملسمماعلقویباغلرمد ووعرت رپاس یکوموجدہاحلےکاطمقبےلئسم‬ ‫)‬ ‫‪224‬‬ ‫دحی‬ ‫‪،‬‬ ‫‪146‬‬ ‫ص‬ ‫‪۹‬‬ ‫ج‬ ‫امہج‬ ‫انب‬ ‫ننس‬ ‫‪۹۱‬‬ ‫ص‬ ‫(‬ ‫”‬ ‫ےہ‬ ‫رض‬ ‫ف‬ ‫رپ‬ ‫)‬ ‫وعرت‬ ‫(‬ ‫رمد‬ ‫املسمم‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫رکی‬ ‫احلص‬ ‫اک‬ ‫ملع‬ ‫“‬ ‫ہک‬ ‫اےہ‬ ‫آی‬ ‫دحییاکںیم‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ںیہ۔لذا مکۂامعظمۂاوردمیاونمرہںیماےنپآپوکگاوہںےساچبیک ےنےکےئلاورجح یکحیحصادایگیئےکےیلاستریتیباامتجعںیمہنرصفوخدوق‬ ‫اصحااطتسعوہوتاسملئجحانھکیسفرض‬ ‫انھکیسفرضنیعےہےسیج‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یک یادنبی ےک اسہ آںیئ ہکلب اےنپ رےتش دار اور ڑپوویسں ںیم ےس یھب وججح یک اعسدت احلص رکیک ےن وایل ںیہ ۔اںیہن رضوررشتک یک دوعت دںی یاہک زیادہ ےس زیادہ اعزیم دمہنی اس وصخیص جح تریتیب اامتجع ںیم‬ ‫رشتکرکےکاینپاالصحرکںیکس۔‬

‫؂‬

‫اےزاترہبیطہی ُداعہکریمےقحںیم‬

‫ھجموکیھب ُ بباواےلمدریباریبنےس‬

‫َ َٰ َ‬

‫سوکرشتعیےکاطمقبیباادبیباذوقاحرضیبیصنفرامیگ م‬ ‫الِل عزویلمہ ب‬ ‫۔ہاریاساحرضیوکاینپیباراگہںیموبقمكفرامیگ(آیم)‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ت ت‬ ‫مدنی پھول‪:‬۔ االعمرکیک ےنوایلاالسیمنہباینپ ڈوترمےکتریتیباامتجعےکاقمل‪،‬وق‪،‬دمویارخی ُتررکےکاالعمرکے۔‬

‫(واسلئششخب)‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫]‪[40/99‬‬

‫ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ّ ْ ٰ َ ْ َ َّ ٰ ُ َ َّ َ ُ َ ٰ َ ّ ْ ُ ْ َ ْ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ‬ ‫الر لحنم‬ ‫اِل الرحم لو‬ ‫الحمد ل لِ‬ ‫اِل لمو الشنط لو الر لجنم ط لبس لم ل‬ ‫ِل ب لّ اللم لمنو االص ِموۃ االسَلم ع ِمی س لن لد المرس لمنو اما بلد فاعوذ لب ل‬

‫ط‬

‫ِ‬

‫مَدَویَپھولَترائےَحج ترتیتیَاجتماعَذمہَدارَاسالمیَتہه َ‬ ‫﴿‪ ﴾1‬جح تریتیب اامتجع رتہبہک ےہ ود ہر ‪10:11‬تا‪ 5:11‬ےک ہرایمن یسک یھب رق ڈاھیئ ےٹنھگ ےک ہرراےین ںیما‬ ‫جدول اےکاطمقبامکیئےکریغبدقعنمایکاجےئ۔(جدرلراکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ)‬ ‫﴿‪ ﴾0‬جح تریتیب اامتجع ےس مک ازمک ہرےتفہ لبق الترت تولصٰۃ رالسم یک اعسہت تےن رایل االسیم ونہبں وکا‚اجازتَ‬ ‫ل‬ ‫وامے‛ےکاک مز ُرتررکےکمیسقترکہاج اج۔۔(ااجزتتےمراکیرڈافلئںیموموجہںیہ)‬ ‫٭ ایبن ےک ااجزت تےم ےک اسھت مبلغہ وک"حجَکاَترتیتیَتیان‛ َیھب ہےہتاجےئ؟ ("جح اک تریتیب ایبن"‬ ‫راکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ)‬

‫٭ الترت‪،‬تعناررولصٰۃرالسماکومعقرتہبنیاقرہیارروخشااحلنتعنوخاں(وجدمینرمکریکاِاطعرکےنرایلوہں)وکہتاجےئ۔‬ ‫٭ سجمبلغہاکرقمتخوہےنراالوہاںیہن‪5‬ٹنملبقاعالعہےہیاجےئ۔‬ ‫﴿‪ ﴾3‬جحتریتیباامتجعاکاقممسجالعےقںیموہاسالعہقسلجماشمررتذہمہاراالسیمنہبوکتریتیباامتجعےسہرےتفہلبق‬ ‫‚حجَکےَخمصوصَکتةَورسائلَکیَفہرست‛ہےرک تریتیب اامتجع راےل ہن ۃبتکمادملہنی ےک‬ ‫ےتسبرپہیاسامن(ارگۃبتکمادملہنیےستآاسینہایتسبوہوت)رےنھکیکرعضرکہیاجےئ۔‬ ‫٭ رقیفارحلنیمرےنھکےکےیلالعوقںیکدعتاہےکاطمقبڈکسییکتربیکانبیئاجےئ۔‬ ‫٭ جح تریتیب اامتجع ںیم ‚دمین ایطعت سکب‛رےنھک یک تربیک انبیئ اجےئ(رتہبہک ےہودتریتیبہقلح‪/‬ہتفہراروتنسںرھبےاامتجعںیم‬ ‫رےھکاجےنراےلدمینایطعتسکبیہیکتربیکانبیئاجےئ)‬

‫﴿‪ ﴾4‬جح تریتیب اامتجع ںیم ھجمس ہار ریخوخاہ االسیم ونہبں یک تربیک یھب انبیئ اجےئ۔ا"خیرخواہَاسالمیَتہىوںَ‬

‫کے‪َ19‬مدویَپھول‛ےکاطمقبا ان یک ترتیب یک اجےئ ارر ان ےس ہی یھب رعض رکہی اجےئ ود رشاکء ںیم‬ ‫ےسارگوکیئاامتجعمتخوہےنےسلبقاجےنےگلوتتمکحِیلمعےساھٹبتاااجےئاررارگوکیئرھپیھبہنانھٹیباچہک ےہوتہن‬ ‫رراکاجےئ۔(ہیرپیپراکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ)‬ ‫سحرضررترکویسںاکہنکمموصرتںیمااظتنمایکاجےئتودذعمرراالسیمںینہبتآاسینھٹیبںیکس۔‬ ‫﴿‪10 ﴾5‬دعہت ِ‬ ‫﴿‪ ﴾6‬جح تریتیب اامتجع ںیم اخہمافحیتظ اومر یک تربیک یھب انبیئ اجےئ ارر اںیہنَ"کارکردگیَترائےَخادماتَ‬ ‫حفاظتیَامور‚یھبہیاجےئ۔ااا(ہیرپیپراکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ)‬ ‫﴿‪ ﴾7‬جحتریتیباامتجعےسمکازمکہرےتفہلبقاکہنیبںیمشلمامتمالعوقںےکوگرٹنمنتومںےکرنیبزعم"امنزڑپےنھیک‬ ‫ہگج"ےکرنیبونباےیلاج۔۔ ا‬ ‫﴿‪ ﴾8‬جحتریتیباامتجعراےلہنہرالعےقےکتمےکرنیبےکہرایمنسانباف ہلراھکاجےئ۔‬


‫]‪[41/99‬‬

‫﴿‪ ﴾9‬جحتریتیباامتجعراےلہنرقمرہہگجرپ"امنزڑپےنھیکہگج"اکرنیبداگہتاجےئ۔‬ ‫﴿‪ ﴾11‬جح تریتیب اامتجع ےس لبق "وقابَوالی‪Cap‬تىواوےَکےَمدویَپھول‛ےک اطمقب ‪5‬دعہ ‪Cap‬ایتر‬ ‫رکرایئاج۔۔("اقنبرایل‪Cap‬ونباےنےکدمینوھپل"راکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ)‬ ‫٭ ےلھچپاسلجحتریتیباامتجعںیمچباجےنرایلپیکیکفررخیکتربیکیھبانبیلاجےئ۔‬ ‫٭ ۃبتکمادملہنی(انبللت)یک االسیم ونہبں وکپیک ےننہپ اکرطہقی اتبہتاجےئ تود رہ پیک خریدےن رایل االسیم ونہبں‬ ‫وکتآاسیناھجمسےنیکتربیکانبںیکس۔‬ ‫لداااس ےک ےئلارکسنی‬ ‫﴿‪ ﴾11‬جح تریتیب اامتجع ںیم وچہکن "دمےنی یک احرضی"‪ V.C.D‬یھب الچیئ اجےئ یگ ٰ‬ ‫ارررپررٹکیجاتاتری‪ L.C.D‬ااکااظتنمےلہپیہےسرکایلاجےئ۔ا‬ ‫لداایسیتربیکانبیئاجےئودارکسنیراحضرظنآےئ۔‬ ‫٭ ہنںیموچہکنررینشوہیتہک ےہ ٰ‬ ‫٭ اس تت اکوصخیص ہایھن راھکاجےئ ود جح تریتیب اامتجع ےک ہرران وکیئ یھب االسیم اھبیئ رپررٹکیجاتااارکسنی یک‬ ‫تربیکےکےئلہرزگاامتجعاگہںیمہالخہنوہں۔‬ ‫٭ سج االسیم نہب وکرپررٹکیجالچےن آتوہاںیہنرقمرہرق ےسلبق یہ اامتجع اگہ ےنچنہپ یک تدیکرکہی اجےئتودان‬ ‫ےکذرےعی‪V.C.D‬االچےنیکتربیکانبیئاجےکس۔‬ ‫﴿‪‚ ﴾10‬دمےنی یک احرضی‛ ہی‪ V.C.Ds‬ہرتنیت دعہ اےنپ تس ریھک اج۔ تود ایا‪ V.C.D‬ہن ےنلچ یک وصرت‬ ‫ںیمہررسییکتربیکانبیئاجےکس۔‬ ‫٭ ‪V.C.D‬رشرعوہےنےسلبقرشاکےئاامتجعوکا ّرلتآخروخبوتہجےکاسھتہےنھکیاررنسیکتربیغہالیئاجےئ۔‬ ‫﴿‪ ﴾13‬جحتریتیباامتجعںیم‚خصوصیَاعالوات‛یھبےئکاج۔۔(‘‘وصخیصاالعتت’’اراکیرڈافلئںیموموجہںیہ)اااااااااااا‬ ‫٭ ‚داراالفتاءَکےَراتطہَمنربز‛ہیرپیپمیسقترکےنیکتربیکانبیئاجےئ۔(ہیرپیپراکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ) ا‬ ‫طی‬ ‫آخ ںیم اعزنیم دمہنی ںیم رگنلرقیف ارحلنیم ارر"جدرل تراےئ رحنیم بینا(االسیمونہبںےکےیل)"ا‬ ‫﴿‪ ﴾14‬جح تریتیب اامتجع ےک ر‬ ‫طی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اررۃبتکم ادملہنی اک وبطمہع ِ‬ ‫نیم ناامیسقت ےیکاج۔ ‪ ،‬چب اجےن رایل رقیف ارحلنیم احیج‬ ‫اراقت امنز ر رحس ر ااطفر تراےئ رح ِ‬ ‫پمیک راریئ وپرٹ ذہم ہار االسیم نہب وکاحیج پمیک ارر اریئ وپرٹ رپ میسقت رکےن ارر مبلغات وک اامتجعِ ذرکرتعن رالعاقیئ‬ ‫طی‬ ‫ہررہتراےئیکینیکہوعتںیممیسقترکےنےکےئلہےہیاج۔۔ا(‚جدرلتراےئرحنیم بینا‛راکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ) ا‬ ‫﴿‪ ﴾15‬ڈرترن سلجم اشمررت ذہم ہار االسیم نہب اامتجع ےک دعب‘‘کارکردگیَترائےَحجَترتیتیَاجتماع‬ ‫تفرامرکاکہنیبسلجماشمررتذہمہاراالسیمنہباوکعمجرکراہںی۔(ہیرپیپراکیرڈافلئںیموموجہہک ےہ) ا‬ ‫(ڈویژنَسطح)َ’ ُ ر‬ ‫﴿‪ ﴾16‬جحتریتیباامتجعںیماآدنیہرتہبیےکےئلاذ یذہمہاراالسیمنہبوکےرورےیھبہاج اج۔۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]‪[42/99‬‬

‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحیم ط ِ‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ِّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫حج‬

‫جدول برائے حج تربیتی اجتماع‬

‫مشار‬

‫شعبہ‬

‫دورانیہ‬

‫ّ‬ ‫مبلغہ‬

‫‪1‬‬

‫التوت‬

‫‪3‬ٹنم‬

‫العہقیاہقلحسلجماشمورت‬

‫‪2‬‬

‫تعنرشفی‬

‫‪5‬ٹنم‬

‫العہقیاہقلحسلجماشمورت‬

‫‪3‬‬

‫جحاکتریتیبایبن‬

‫‪66‬ٹنم‬

‫اکانیبتذہمدار‪/‬اکہنیبسلجماشمورتذہمدارالسیمنہبیکرامنہیئےسوہاکانیبت‪/‬اکہنیبوڈوترنوالعہق‬ ‫سلجماشمورتوجرتہبنیمبلغہوہں(ارگالعہقحطسرپتربیکوہوترھپالعہقیاہقلحسلجماشمورتاسیکتربیکانبںیل)‬

‫‪4‬‬

‫دمےنییکاحرضی‬

‫‪66‬ٹنم‬

‫‪V.C.D‬‬

‫‪5‬‬

‫وصخیصاالعیات‬

‫‪5‬ٹنم‬

‫ڈوترنسلجماشمورتذہمداراالسیمنہب(ارگالعہقحطسرپتربیکوہوترھپالعہقیاہقلحسلجماشمورتاسیکتربیکانبںیل)‬

‫‪6‬‬

‫ُداع‬

‫‪12‬ٹنم‬

‫ڈوترنسلجماشمورت(ارگالعہقحطسرپتربیکوہوترھپالعہقیاہقلحسلجماشمورتاسیکتربیکانبںیل)‬

‫‪7‬‬

‫ولصٰۃوالسم‬

‫‪5‬ٹنم‬

‫العہقیاہقلحسلجماشمورت‬

‫منرب‬

‫کل دورانیہ‬ ‫مدنی‬

‫‪156‬ٹنم(‪2‬ےٹنھگ‪36‬ٹنم)‬ ‫ٹ‬

‫پھول‪:‬ارگیسکاقممرپالئاجےناکوقرقمروہاوررنجرٹی‪UPS/‬یھبہنوہوت‪V.C.D‬یکتربیکےلہپیھبیکاجیتکسےہ۔‬


‫‪43/99‬‬

‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪1114‬ء‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحی م طِ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃوالسَلم عل ی س ّی ّد المرس ّلین ام ا بعدفاعوذ ّب ِّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحی م ط‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃوالسَلم عل ی س ّی ّد المرس ّلین ام ا بعدفاعوذ ّب ِّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫اترخی_______انماالسیمنہب_____________وتق_____ات______دطختسجحرتیتیباامتجعذہمداراالسیمنہب_______‬

‫’’نعت شریف”(ااجزتانہم)‬ ‫(‪)1‬وتق یکاپدنبی اکایخل رےتھک وہےئ وکشش رفامںیئہکرقمرہوتق ےس‪11‬ٹنملبق یہ رشتفیےلآںیئ۔‬ ‫(‪)1‬تعن رشفی ڑپےنھےس لبق ہبتکمادملہنی اک وبطمہع راسہل"ونر واالآایےہ "ںیم وموجد" تعن رشفی یک ںیتین"‬ ‫رکوایئ اجںیئ۔ (‪)3‬تعن رشفی ڑھکے وہرک ڑپیھ اجےئ۔(‪ )4‬ومعق یک انمتبس ےس تعن اک ااختنب ایک اجےئ اور دنتسم‬

‫’’تالوت”(ااجزتانہم)‬

‫(‪ )1‬وتق یک اپدنبیاک ایخل رےتھک وہےئ وکشش رفامںیئہک رقمرہ وتقےس ‪11‬ٹنملبق یہ رشتفی ےل آںیئ۔‬ ‫(‪)1‬التوت رکےن ےسلبق ہبتکم ادملہنی اک وبطمہع راسہل"ونرواالآایےہ"ںیم وموجد "التوت یک ںیتین" رکوایئ اجںیئ۔‬ ‫(‪)3‬آوازےکرپدےےکاسھت‪،‬التوتڑھکےوہرکیکاجےئ۔‬ ‫(‪)4‬ارگدشدیوبجمریےکببسوتقِرقمرہرپہنچنہپںیکسوترتیتیباامتجع ذہم داراالسیمنہب وکاسابتیک‬ ‫یگشیپاالطعددیںی۔اینپرطفےسوخدیسکاالسیمنہبوکالتوتاکومعقںیہندایاجاتکس۔‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ع ِز ِو ِجل التوت وہیگ امتم‬ ‫شآ ِء الِل ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫(‪)5‬التوت رشوع رکےن ےس لبق ہی االعن ایکاجےئ ہک اب ِّا ِ‬ ‫االسیمںینہبوتہجےسامستعرفامںیئ۔‬

‫اترخی_______ انماالسیمنہب_____________وتق_____ ات______دطختسجحرتیتیباامتجعذہمداراالسیمنہب_______ِ‬

‫ینس املعء رکام ًالثم )‪(i‬اٰیلع رضحت)‪ (ii‬ومالاننسح راض اخن )‪(iii‬یتفم امظع دنہیفطصمراض اخن ونری)‪ (iv‬ومالان احدم‬ ‫راضاخن)‪(v‬ومالانمیعن ادلنی رمادآابدی)‪ (vi‬ومالان لیمج اقدری )‪(vii‬یتفم ادمح ایراخن یمیعن رحمھم الِلِ )‪ (viii‬خیشِ رطتقی‬ ‫اریماتنسلہ دامت برکاتھم العالیہ ےک الکم ڑپےھ اجںیئ۔(اریمالہ تنس دامت برکاتھم العالیہ اکالکمرصفواسلئششخب اتکبےس یہ‬ ‫ڑپاھاجےئ)(‪)5‬تعنرشفیڑپےنھےسلبقاالسیمونہبںوکآوازتسپرےنھکیکرتبیغدیاجےئ اوروخداینپآوازیھب‬ ‫تسپ ریھک اجےئ۔ (‪)6‬ارگ دشدی وبجمری ےک ببس وتقِ رقمرہ رپ ہن چنہپ ںیکس وت رتیتیب اامتجع ذہم دار االسیم نہب‬ ‫وکاسابتیکیگشیپاالطعددیںی۔ اینپرطفےسوخدیسکاالسیمنہبوکتعنرشفیاکومعقںیہندایاجاتکس۔‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحی م ط‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃوالسَلم عل ی س ّی ّد المرس ّلین ام ا بعدفاعوذ ّب ِّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحی م طِ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃوالسَلم عل ی س ّی ّد المرس ّلین ام ا بعدفاعوذ ّب ِّ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫اترخی_______انماالسیمنہب_____________وتق_____ات______ دطختسجحرتیتیباامتجعذہمداراالسیمنہب_______ِ‬

‫اترخی_______انماالسیمنہب_____________وتق_____ات______دطختسجحرتیتیباامتجعذہمداراالسیمنہب___________‬

‫ٰ‬

‫’’صلوۃ وسالم”(ااجزتانہم)‬ ‫(‪ )1‬وتق یک اپدنبی اک ایخل رےتھک وہےئ وکشش رفامںیئ ہک رقمرہ وتق ےس ‪11‬ٹنم لبق یہ رشتفی ےل آںیئ۔‬ ‫(‪ٰ)1‬ولصۃوالسم ےسلبق ہبتکم ادملہنی اک وبطمہع راسہل"ونر واال آایےہ"ںیم وموجد" تعنرشفییکںیتین‬ ‫" (بسحرضورترتمیمےکاسھت )رکوایئ اجںیئ۔ (‪ )3‬ومعق یک انمتبس ےس تعن اکااختنب ایک اجےئ اور دنتسم ینس‬ ‫املعء رکام ًالثم )‪ (i‬اٰیلع رضحت)‪ (ii‬ومالاننسح راض اخن )‪(iii‬یتفمامظعدنہیفطصمراضاخنونری)‪ (iv‬ومالان احدم‬ ‫راضاخن)‪(v‬ومالانمیعن ادلنی رمادآابدی)‪ (vi‬ومالان لیمج اقدری )‪ (vii‬یتفم ادمح ایراخن یمیعن رحمھم الِلِ )‪ (viii‬خیشِ‬ ‫رطتقی اریماتنسلہ دامت برکاتھم العالیہ ےک الکم ڑپےھ اجںیئ۔ (اریمالہ تنس دامت برکاتھم العالیہ اکالکم رصف واسلئ ششخب‬

‫اتکب ےس یہ ڑپاھاجےئ) (‪ٰ)4‬ولصۃوالسم ڑپےنھ ےس لبق االسیم ونہبں وکآواز تسپ رےنھک یک رتبیغ دی‬ ‫اجےئ۔اوروخداینپآوازیھبتسپریھکاجےئ(‪)5‬ارگدشدیوبجمریےکببسوتقِرقمرہرپہنچنہپںیکسوت‬ ‫رتیتیب اامتجع ذہم دار االسیم نہب وکاس ابت یک یگشیپاالطع دےدںی۔اینپ رطف ےس وخد یسک االسیمنہب‬ ‫وکٰولصۃوالسماکومعقںیہندایاجاتکس۔‬

‫ُ‬

‫’’دعا “(ااجزتانہم)‬ ‫(‪)1‬وتق یک اپدنبی اک ایخل رےتھک وہےئ وکششرفامںیئہک رقمرہ وتق ےس‪11‬ٹنم لبق یہرشتفیےلآںیئ۔‬ ‫(‪ )1‬داع رکواےن ےسلبق ہبتکم ادملہنی اک وبطمہع راسہل " ونر واال آایےہ "ںیم وموجد "انماجتیک ںیتین"(بسحرضورت‬ ‫رتمیم ےک اسھت )رکوایئ اجںیئ۔(‪)3‬داعیک ایتری ےک ےی اریماتنسلہ ِدامت برکاتھم العالیہ یک داعؤں یک کیسیٹوں اور‬ ‫رقیف ارحلنیم ےس دمد یل اجےئ۔(‪)4‬داعںیم ااعشر’’رطز‘‘ےک اسھت ہن ڑپےھ اجںیئ۔(‪)5‬رشاکےئ اامتجع یک‬ ‫رپاشیوینں‪ ،‬امیبرویں‪ ،‬رقدضارویں‪ ،‬ریبوزاگرویں‪ ،‬اور دگنتویتسں ےک دوروہےن یک داع رضور یک اجےئ۔(‪)6‬وہنجں‬ ‫ےن داعےکےئل اہکایرپویچں ےک ذرےعی ولہکاایان ےک ےی اور اریماتنسلہ ِدامت برکاتھمالعالیہ یک درازئ رمع ابریخل ےکےئل‬ ‫رضور داعیک اجےئ اور اس ومعق یک انمتبس ےس یھب داعںیئ امیگن اجںیئ۔(‪)7‬آتی درود اور ااتتخیم آایتوریغہیسک‬ ‫دمہین وکرضور انُسدےئجی۔ ایس رطح رعیب داعںیئ وریغہ بج کت یسک اقرہی وکہن انسںیل اےلیک ںیم اےنپ وطر رپ یھب ہن‬ ‫ڑپاھرکںی۔(‪ )8‬ارگ دشدی وبجمری ےک ببس وتقِ رقمرہ رپ ہن چنہپ ںیکس وترتیتیب اامتجع ذہم دار االسیم نہب وکاس ابت‬ ‫یک یگشیپ االطع ددیںی۔اینپ رطف ےس وخد یسک االسیم نہب وک ُداع اکومعق ںیہن دایاجاتکس۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫]‪[44/99‬‬

‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحیم ط‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن الشیط ّن الر ّج‬ ‫الِل ّم َ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫اَلحمد ّ ّ‬

‫تارخیتـــــــــــــــــــــــ ت‬ ‫مبلغہَـــــــــــــــــــــ‪-‬‬

‫"بیان‬

‫وقتــــــــــــــــــــــــــــ تاــــــــــــــــــــــــــــــــ ت‬

‫“(اجازت نامہ)‬

‫ایبناکوموضعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ت‬ ‫دطختسجحتریتیباامتجعذہمداراالسیمنہبتــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تت(‪)1‬وقیکتادنبیاکایخلرےتھکوہےئوکششفرامںیئہکرقمرہوقےس‪11‬ٹنملبقیہرشتفیےلآںیئ۔‬ ‫(‪)1‬ارگدشیدوبجمریےکسوقرقمرہرپہنچنہپںیکسوتتریتیباامتجعذہمداراالسیمنہبوکاستاتیکیگشیپاالطعدیدںی۔اینپرطفےسوخدیسکاالسیمنہبوکایبناک‬ ‫ومعقںیہندتااجاتکس۔‬ ‫ن"مبلغہےناسیکدصتقییھبیکوہوتیہرعیبڑپیھاجےئورہنرصفترہمجیہایبنایکاجےئ۔‬ ‫"م ِ دّت‬ ‫(‪)3‬ارگفرآندرسڑپانھآتاوہاوریسکحیحصڑپےنھوایل د د دت‬ ‫ت(‪)4‬ایبنرکےنےسلبقمکازمک"‪3‬تار"رضورڑپھایلاجےئ۔‬ ‫(‪)5‬ایبنرہھٹرہھٹرکایکاجےئاوروجتاتاخصوہ ُاےس‪3‬رمہبتدہراتااجےئ۔‬ ‫ث‬ ‫رکتارگہچحیحصوہرشاعًاسیکااجزتںیہنےہ۔"‬ ‫(‪)6‬دھکیرکیہایبنایکاجےئ"ریغاعملوکےبدےھکیفرآنودحییکرشح ا‬ ‫(رپدےےکتارےںیموسالوجابعمتریموااضہفہحفصربمن‪)151‬‬

‫(‪)7‬ایبنڑھکےوہرکایکاجےئنکیلدشید ُعدریکوصرتںیمھٹیبرکیھبایبنایکاجاتکسےہ۔‬

‫حج‬


‫حج‬

‫]‪[45/99‬‬ ‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحي‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫لِل ر ّب العل ّمين والصلوۃ والسَلم علی د ّي ّد المرد ّلين امٌ بعد فٌعوذ ّب ِّ‬ ‫ٌلِل ّمن الَين ّن الر ّیي ط ّبس ّ ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫ط‬

‫حج کا تربیتی بیان‬ ‫﴿مبلغہایبؿےکدوراےینوکشیپرظنرےتھکوہےئےلہپےساےسڑپھرکاسےکاطمقبایتریرکںی﴾‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ایپریایماب !ونقیب یب ررکایبؿت ک میظت ق‬ ‫تےسوہت ےوددوزایبج ھٹیئا ےات ج کیئت ںود‬ ‫سہکالرپوایہےکاسھتاِدرھ‬ ‫سجرطحروکپراسینوہ ُایسرطحج ھٹرکاگنںیہیچینےیکودہجےکاسھتایبؿ ق‬ ‫ُادرھ دےتھکی وہےئ‪ ،‬زنیم رپ ایلگن ےس ےتلیھک وہےئ‪ ،‬ابلس ‪،‬دبؿ قیایاولں وریغہ وکالہسےت وہےئ ُس ےس اس‬ ‫ت ببںیتکزالئوہےناکادنہشیےہ۔‬ ‫خیشِ رطتقی اریماتنسلہ ‪،‬یائن دوعت ایماب رضحت العہم ومالیااوبالبؽ دمحم اایلس اطعؔر اقدری‬ ‫روضی ایضیئ دامت بركٌتو‬

‫العٌليہ اےنپ راسےل‚ببیلی ےس دمہنی ‛ںیم لقن یبامےت ںیہ ہک رساکرِ دمہنی‬

‫ہ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٰ ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ والہ ودلِ‬ ‫ر ِلی‬ ‫ِ‬

‫اک یبامؿِ دنیشنل ےہ ’’یبض جح رکوےبکش اس اکارب سی وزوات ںیم کرت‬

‫رکےنےسز قیادہےہاورھجمرپ قایرمہبتدرو ِدیاکڑپانھاسےکبباببےہ‛۔‬ ‫گرطقہیسکےناماگن در قیااہبدا ےںیہ‪ُ ،‬درےباہبدا ےںیہ‬ ‫ریمےرکمیےس ب‬ ‫َ‬ ‫َ َٰ ٰہ ُ َ َ ہ َ ہ ُ َ َٰ ْ‬ ‫َ ُٰ ْ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫ٍ ِ رلی الِل تعٌلی علی محمد رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫رلواعلی الح ّبي ِ‬

‫(دحاقئششخب)‬

‫ریمیرتحمؾایماب !ونق‬


‫]‪[46/99‬‬

‫س‬ ‫َْ َ ْ ُ ہ َ َ​َ َ َ‬ ‫ِالحمد ّ ٰلِل ع ٰزوی ٰل ! مہاری وخش یتمسق ہک رج مہ جح ےک ےلسلس ںیم وہےنواےل اس ببیتیب‬ ‫س‬ ‫اامتجع ںیم احرض ںیہ ۔یبیاؿ یئت ںقخیش رطتقی اریماتنسلہ دامت بركٌتو العٌليہ رپ ہک رپ ےن ںیمہ‬ ‫مہبکینو یئبباکؾںیمایھچایھچںیتینرکےناکدمینذنہاطعیبام قیاےہ۔‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٰ ٰہ‬ ‫ودل ےہ ‚املسمؿت ق‬ ‫ت ُاس ےکلمعےسرتہبےہ‛‬ ‫الِل تعٌلی عليہ والہ ِ‬ ‫ر ِلی‬ ‫یبامؿِ یفطصم ِ‬ ‫س‬ ‫(جںیمےلیئےنواےلاامعؽ(‬

‫ایھچ ایھچ ںیتین رکےن ںیم قای افدئہ ہی یھب ےہ ہک مہ قای لمع ےکےئل ینتج ز قیادہ ایھچ ںیتین‬ ‫رکںی ےگ ُایسدقربباھرکںیمہوثاباطعایکیئےئاگ۔را ےاانپوثاببباھےنےکےئل مہایھچایھچںیتین‬ ‫رکےتیلںیہ‪:‬‬

‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫٭راضےئ الہٰی َع َٰز َو َیلاور ِ‬ ‫وصحؽوثاب ےکےئلاسببیتیبایبؿوکا ّوؽیارربودہجےکاسھتامسعرکںی‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫حت‬ ‫ٰ‬ ‫ےگ۔٭ ی االاکمؿ دوزایب کیٹ اگلےئ ریغب ایبؿ ںینس ےگ۔٭ملعِ دنی احلص رکےن ت قت ےس ایبؿ‬ ‫ںینس ےگ۔٭ایبؿ ےک امہ دمین وھپولں وکاےنپ یاس رضور ق‬ ‫رحتبب رکںی ےگ۔٭وج ھچک ںیھکیس ےگ اس رپ‬ ‫س‬ ‫لمعرکںیےگاوردورسیایماب !ونںییھباچنہپت ںےگ۔‬ ‫ْ َ َ ٰہ َ َ َ َ‬ ‫الِل ع ٰزویل‬ ‫ّان ذًء‬ ‫َ َٰ ٰہ ُ َ َ ہ َ ہ ُ َ َٰ ْ‬ ‫َ ُٰ ْ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫ٍ ِ رلی الِل تعٌلی علی محمد رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫رلواعلی الح ّبي ِ‬ ‫َْ َْ ُ ہ‬ ‫ُْ ُْ َ ہ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الِل ِ‬ ‫ِ ادتغ ّػر ٰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الِل ِ‬ ‫تو بو ّاالی ٰ ِ‬ ‫َ َٰ ٰہ ُ َ َ ہ َ ہ ُ َ َٰ ْ‬ ‫َ ُٰ ْ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫ٍ ِ رلی الِل تعٌلی علی محمد رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫رلواعلی الح ّبي ِ‬


‫]‪[47/99‬‬

‫َْ َ ْ ُ ہ َ َ​َ َ ٰ‬ ‫ایپری ایماب !ون !الحمد ّ ٰلِل ع ٰزویل ! رپ وکابمرک وہہک رقنع ق رپ وکاعسدودں ت رعماج‬ ‫ق ْ یَ‬ ‫یَم َ ق َبَ ق ‪ ،‬م ہب ممہ ہ اورخ دب َضبا‬ ‫ر‬ ‫بیصن وہےن وایل ےہ ‪،‬دؽ ت رماھجیئ وہیئ ایلکں ےنلھک وایل ںیہ‪ َ ،‬ب‬ ‫َ َ‬ ‫ت ز قیارتبیصنوہےنوایلےہ‪،‬سجت انمتںیمالوھکںاشعؼےکدؽدڑھےتکںیہ۔‬ ‫اب ِ‬ ‫زعؾدمہنیےہایترہنیفسےہ‬

‫الِلت رتمحےساب ِ‬ ‫زعؾدمہنیےہ‬

‫(واسلئششخب)‬

‫جح ےکےئل سج رطح رسامۂی م‬ ‫اظہبی ینعی امؽ واابسب ت رضورت وہیت ےہ ایس رطح رسامۂی یاینط ت یھب‬ ‫تخس رضورت ےہ اور رسامۂی یاینط قشع وتبحم اور ادب ےہ اور م‬ ‫اظہبےہ ہک ہی الہِ تبحم ےس‬ ‫رداب قشع ںیھکیس اوررھپرفسِ دمہنی اایتخر رکںی۔رگماوسفس رج لک‬ ‫اتلمےہ۔لذاںیمہ اچےیہ ہک ےلہپ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫وددومندوئام شت اہاہتوہ یئےہ۔جحرپیئےنےسےلہپوخبدوعودںےکےلسلس‪ ،‬ےفحئاحفےکدابدےلاورہ‬ ‫یئےن ایکایکوہےت ںیہ۔دوعت ایماب ےک اشایتع ادارے ۃبتکم ادملہنی ت وبطمہع ‪133‬احفصت رپ لمتشم‬ ‫اتکب رقیف ارحلنیم ںیم خیش رطتقی اریماتنسلہِدامت بركٌتو العٌليہ‬

‫رحتب یبام قای ےہ ہک ’’ایکاھبےگ‬ ‫ےن ق ب‬

‫وہےئ رجمؾ اکاےنپ راقت یاراگہ ںیم اس رطح دوھؾ داھؾ ےس یئیاانمس ےہ؟ ںیہن‪ ،‬مہبزگںیہن ہکلب‬ ‫روےتوہےئاوررںیہرھبےتوہےئرلزےتاکےتپنوہےئیئیااچےیہ۔‬ ‫روسنؤںت ڑلینبریہوہ‬

‫پ س‬ ‫اورروہںےس ھَبااوہہنیس‬

‫ورد ل وہ دمہنی‪ ،‬دمہنی‬

‫جےلچوسےئہبیطہنیفس‬ ‫َ‬

‫َ َ ْ َ ْ َ ُ ٰہ‬ ‫الِل ْال َغ ٰػٌرجحےکےئلرصبہےسدیپؽےلکنیسکےنرعض‬ ‫وقنمؽ ےہ ہک رضحت دیسیا امکل نبدانیرعلي ّہ رحمۃ ّ‬ ‫ہ‬

‫ہ‬

‫ٰہ‬ ‫ٰہ‬ ‫رحمۃالِل تعٌلی عليہ ےن یبامیقا"اھباگوہاالغؾ ج‬ ‫رحمۃالِل تعٌلی عليہ ُسوار ویکں ںیہن وہےت؟رپ‬ ‫ت رپ‬


‫]‪[48/99‬‬

‫اےنپومالعزویلےکدریارںیمحلصےکےئل احرضوہودایک ُاےسوساروہرکریااچےیہ؟خذات مسققات ںیم ہکم‬ ‫ممہ ہااگنروںرپاتلچوہاوچنہپںودہییھبمکےہ"۔‬ ‫س س‬ ‫تھچک اور یات وہیت(واسلئششخب)‬ ‫دؽزمغدہ وج یا ای ُ و‬ ‫اےزاببدمہنیقودوخیشےسسنہراہےہ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫سّ س‬ ‫تعٌلیاےسییاببتاحویجںےکلیفطںیمہیھب ِ‬ ‫رقیبلقبیصنیبامےئ۔‬ ‫ِ‬ ‫الِل‬ ‫آمين بجٌہ النبی االمينِرلی ا لِل عليہ ودل (رقیفارحلنیمص‪)13,11‬‬

‫ایپریایپریایماب !ونق‬ ‫اسابمرکرفسرپیئےنےسمکازمکنیتےساچردؿےلہپیہرضور قیاترفساکااظتنؾرکےئجیل۔‬ ‫ینتج رضورت وہ اانت یہ اسامؿ ںیل رضورت ےس زادئ اسامؿ ہ ںیل ہک رفس ںیم رپ وک رپاشیین اک اسانم‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫ل’’ڑپھرکدؾ‬ ‫وہاگ۔ج رپ اانپ اسامؿ کیپ رکںیل ود ُاسرپ‪،‬یاوپسرٹاورٹکٹوریغہرپ‪31‬یارِ“ِیٌی ّلي ِ‬ ‫رکدںی۔‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫ل’’دس یار ڑپھ رک وج اےنپ امؽ وا ابسب اور رمق وریغہ رپ دؾ‬ ‫راسہل ‪01‬رواحین العج ںیم ےہ ہک“ِیٌی ّلي ِ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫س س‬ ‫ذً ِء الِل عزویلوچری ےس وفحمظ رےہ اگ۔ےتلچ وق ق‬ ‫زعببوں اور دووتسں ےس وصقر اعمػ‬ ‫ن ِ‬ ‫رکدے ِّا ِ‬ ‫رکواںیلجرفسرپیئےنںیگلوداسرطحرتصخوہںےسیجداینےسرتصخوہےتںیہ۔‬ ‫س س‬ ‫س س‬ ‫وقرتصخسےسداعت ںںیلہکببںیتکاحلصوہںیگ۔ابلسِ رفسنہپرکات ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقرکموہہوہودرھ‬ ‫َْ َ ْ ْ َ ُ ْ‬ ‫س‬ ‫اہںیلکنوہرںیتعکوایسپیالہوایعؽت ابہگنینرکںییگ۔‬ ‫لڑپھرکی م ب‬ ‫ںیماچررتعکلفنالحمد و ق ِ‬ ‫(رقیفارحلنیمص‪)31-31‬‬


‫]‪[49/99‬‬

‫س‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ُ​ُْ ُ‬ ‫ُ​ُْ ُ‬ ‫رکی رےہ ِّا ِن ِذً ِء الِلِ‬ ‫دوراؿِ رفس’’یٌ ق ٰدوس ’’ِاک ورد رکںی ہک وج وکیئ دوراؿِ رفس’’یٌ ق ٰدوس ’’اک ورد ا‬ ‫عزویلنکھتےسوفحمظرےہاگ۔‬ ‫ایپری ایماب !ونق قیاد رےہہک "رفس ذعاب اکڑکٹا"ےہ۔ رج لک م‬ ‫ودہارے ےیل تہب راساینں وہ یئ ںیہ رگم‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫وچہکن مہ تہب ز قیادہ راسوشئں اور وہسوتلں ےک اعدی ںیہ ودمہ ومعمیل فیلکت یھب ببداس ںیہن رککس۔‬ ‫س‬ ‫رباعت ٰیلاکاذؿہوہیاودںیمیھبک‬ ‫ٰ‬ ‫ربےنےھجمالب قیاےہ۔ات ّ‬ ‫لذایئےنےسےلہپاانپہی ذنہ انبںیلہک"ریمے ّ‬ ‫یھباسرفسرپںیہنیئیتکسیھت۔ریمےربعزویلےنےھجمامہمؿانب قیاےہودوہراسینیھبیبامےئاگ‬ ‫رپج رھےسرواہوہںیگودوہاتکسےہہکےلہپیہدقؾرپرپےکےیلرزام شریئےئاسرطحرپ‬ ‫ت اگڑی اریئوپرٹ یئےت وہےئ رٹکفی ںیم سنھپ یئ۔رپ اریئوپرٹ رپ ئگ چ ں رپاکاسامؿ یھب ق‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫وہایگ۔ابرپاکدؽلچمراہےہہکدلجیالف اکوقوہیئےئرگمرپوکہیاتبد قیایئیاےہہکیسکےلئسمت ‬ ‫س س‬ ‫انب رپ الف ٹیل وہ یئ ےہ اس وق رپ وکربص رکیاےہ۔ رپ خذہ کرفی ئگ چ ں اور واہں ےھٹیب ےھٹیب‬ ‫رپ وک اتپاتلچےہ ہک رحؾ کرفی اچنہپےن وایل اگڑی ٹیل وہ یئ ےہ‪،‬ودربصرکیاےہ۔ وہاتکسےہ ہک رپت ‬ ‫دشی دوھپ ےہ۔ت ب یھب ےہ رپ ےس اھٹیبںیہن‬ ‫دب گل یئ۔ ق ذ‬ ‫اگڑی وپس رپ ُرت اورواہں ز قیادہ ق ب‬ ‫یئراہ۔اگڑی ُرت وہیئ ےہ رپ وکوکتف وہریہ ےہ۔ودات رپ درودیاک ڑپیتھ رںیہ اور ربص ےس اکؾ‬ ‫ایلودرپتہبرراؾدہرفسرکںیکسیگ۔رپت راہ شاگہرپرپئگ چےئگواہںٹفلےساورپیئیاےہالںینئ‬ ‫یگل وہیت ںیہرپ ےک یاس اسامؿ یھب ےہ ۔ودربص رکیاےہ۔ ۃجحاالیماؾ رضحت ّ ق‬ ‫سذیااوباحدمدمحم نب دمحم نب‬ ‫س‬ ‫دمحموزایلہیلعرح ہااہللاولایلیبامےتںیہ"امؽ قایدبؿںیموکیئاصقنؿ قایتبیصمےچنہپوداےسوخشدیلےسوبقؽ‬ ‫س‬ ‫رکےویکںہکاسےکجحربمورت العمےہ۔(اایح اولعلؾج‪3‬ص‪)150‬‬ ‫س‬ ‫ت ب ےہ‪ ،‬ےہ‪،‬دوھپےہتفلکرفست ےہ‬

‫یارکشہیوددھکیزعتمیدکرھت ےہ‬


‫]‪[50/99‬‬

‫ِ‬ ‫ !ونقدوعت ایماب ےک دمین اموحؽ ت ببت ےس رج ںیمہ وجہی رہنسی ومعق رسیمر قیا‬ ‫ایپری ایپری ایماب ‬ ‫س‬ ‫ےہ اس ےس رھبوپر افدئہ ُااھٹا ے اور وخب ودہج ےک اسھت رمعے اکرطہقی امسع یباما ے۔ویکہکن مہ ںیم‬ ‫ےس وجوخش بیصن ایماب ںینہب جح اکارادہ ریتھک ںیہ اؿ س ےکےئل جح ےک ااکحؾ فانھکییبض ےہ۔ات ‬ ‫ںیہنںیھکیس ےگ ودںیہک ااسیہ وہ ہک مہاراجح حیحص رطےقی ےساداہ وہاور مہاراہی رفس ےباکروہیئےئ۔انچہچن‬ ‫س‬ ‫وخبودہجےکاسھتارحاؾےسقلعتمولعمامتامسعیباما ے‪:‬‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫رکںی‪ِ،‬مواک‬ ‫ی ُاخ بباںیش‪ ،‬لغب اور یاػ ےک ےچین ےک یاؽ دوررکںی ہکلب ےھچیپ ےک یاؽ یھب اصػ‬ ‫رکںی‪،‬ووضرکںی‪،‬وخبایھچرطحَمےکغُسلرکںیاورسحومعمؽ سِلےوہےئڑپکےںینہپ۔‬ ‫َ‬ ‫ایماب !ونں ںیم ارحاؾ ےک رن ا ورایفیکت وریغہ ےک وحاےل ےس فلتخم ایخالت یاےئ یئےت‬ ‫ںیہ ۔الثمً الساایماب ںینہب یہ یتھ ںیہ ہک ابلس اور ارحاؾ یہدیہ وہیااچےیہ اور ارحاؾ ںیم وعرت ےکےئل‬ ‫ااکسرػاننہپیھبکرطےہوریغہوریغہاسےلسلسںیمخیشِرطتقیاریماتنسلہرضحتالعہمومالیادمحماایلس‬ ‫س‬ ‫اطعراقدری‪ ،‬روضی‪ ،‬ایضیئ دامت بركٌتو العٌليہ اینپ اتکب رقیف ارحلنیم ںیم وعرودں ےک ارحاؾ ت واضج‬ ‫رکےت وہےئ ارشادیبامےت ںیہ ہک ‚ایماب ںینہب سح ومعمؽ سِلے وہےئ ڑپکے ںینہپ‪ ،‬داتسےن اور‬ ‫س‬ ‫ومزے یھب نہپ یتکس ںیہ رگم رہچے رپ اچدرںیہن اوڑھ ںیتکس‪ ،‬ارحاؾ ت احل ںیم رہچے ےس ڑپکامَس‬ ‫س‬ ‫گ قیااھکنپوریغہ ُ ہ ےس سرکرکاسکر رئاجیئےئ‛ ‪،‬جح‬ ‫وہرحاؾ ےہ نکیل یارحمومں ےس ےنچب ےکےئل وکیئ ّ ا‬ ‫س‬ ‫ھُکرانھکوعرتےکےئلرضوریےہنکیلایحےکسوعرت‬ ‫قیارمعہےکدوراؿاحلارحاؾںیمرہچہوچہکن ا‬ ‫ُ‬ ‫رہچہ حُھباایا اچےہ ود ‚اقنب وایل‛ ‪ Cap‬اکاامعتسؽ ایکیئاتکسےہ اورالحمد لِل عزویل مہارے ےتسب رپ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫اےسی پیک وموجدںیہ نج وک ِ‬ ‫احبل ارحاؾ ےننہپ ےس ڑپکایھب رہچے ےس مَس ہ وہاگاور مہارا رپدہ یھب ببیبار‬


‫]‪[51/99‬‬

‫رےہاگوجایماب ںینہباچںیہوہ رربںیم ےتسب ےس دہۃیًووصؽیبامت ں۔جح اور رمعےےکےئل وعرتاکوکیئ‬ ‫وصخمص ارحاؾ ںیہن ہکلب سح ومعمؽاےنپ ےلس وہےئڑپکے یہںینہپ‪ ،‬ببعق یھب وعرت نہپ یتکس ےہ۔‬ ‫ارپنذوہےن ت کرط ںیہن‪ ،‬ات یہد رن ےک العوہ یسک دورسے رن ےک‬ ‫اس ںیم ڑپکے ت رتگن قی ق‬ ‫ڑپکےےنہپودیھبیئببےہ۔ارحاؾاک یہدوہیایہرضوریںیہناورہیہااکسرػاننہپکرطےہایماب ںینہب‬ ‫رسرپدبوتسراچدراوڑےھرںیہ۔‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ارحاؾ ےننہپ ےک دعبات رکموہ وق ہ وہود‪3‬رتعک ئامز لفن ہب ت ارحاؾ ڑپںیھ رتہب ہی ےہ ہک یلہپ رتعک‬ ‫ُ ْ ٓہ َ ُ َ ْ ہ ُ ْ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ُ ْ َُ ہ‬ ‫الِلکرفیڑپںیھ۔‬ ‫ںیمالحمدکرفیےکدعب قل یٌ ٰیوٌالؽ ّػروناوردورسیرتعکںیمقل ھو ٰ ِ‬ ‫(رقیفارحلنیمہحفص‪)04‬‬

‫س س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ایپری ایماب !ونقودہج ےکاسھت امسع یباما ے ہک ارحاؾ یادنےتھ وق وعرت ضیح ت احل ںیم وہود‬ ‫س‬ ‫وہی ےہ ہک‬ ‫اس ےکےئل ارحاؾ یادن ےنھ ےس ےلہپ لسغ ونسمؿ ےہ ۔ضعب ایماب !ونں ےک اسھت ہی ہلئسم ا‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫یئی ےہ قایا قی ِاؾجح بی ق ںیہاورجح اک‬ ‫سجدؿرفسرپ رواہوہیا ےہاسدؿ قایاسےس قایدودؿےلہپضیحر ا‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫ارحاؾ یادنانھ ےہ ود ُاس وق ات ضیح ریئ ای ےہ ود ایماب ںینہب تہب ھگبایت ںیہ ہک اب ایک رکںی ؟ارحاؾ‬ ‫س‬ ‫ںینہپ قایہںینہپ ق‬ ‫ترکںی قایہرکںی؟‬ ‫ہ‬ ‫ودےئینس ّ ق‬ ‫۔سذہ اعہشئ دصہقی رزی الِل تعٌلی عنهٌ ایبؿ رکیت ںیہ‘‘ذوالحُلیقفہ ےک اقمؾ رپ دمحمنب‬ ‫ہ‬

‫ہ‬

‫اوبرکبت دیپا ش ت وہج ےس دیسہ اامس تنب ریمع رزی الِل تعٌلی عنهٌ (رضحت اوبرکبدصقی رزی الِل تعٌلی عنہ ت اہیلہ)‬

‫وک افنس رایگ‪،‬ودیبن رکمی‬

‫ہ‬ ‫رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬

‫ق س‬ ‫ےن رضحت اوبرکبدصّقی وکہی مکح دیقاہک اںیہن دہا‬


‫]‪[52/99‬‬

‫س‬ ‫رکںی ہک وہ لسغ رکےک ارحاؾ یادنھ ںیل۔’’(حیحصملسمدلجدوؾہحفص‪)311‬ودولعمؾ وہا ہکضیحیقاافنست احل‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ںیموعرتارحاؾت قترکیتکسےہرگمارحاؾےکلفناداںیہنرکیتکس۔اب رمعہت اسرطح قترکںی‪:‬‬ ‫َ ٰہ ُ َ ٰ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ ٰ ْ َ ْ‬ ‫اےاہللقںیمرمعہاکارادہرکیتوہںریمےےیلاےس‬ ‫اللو ٰ ّا ّنی ٓا ّر ید العمرۃ ط في ّسرھ ٌّلی‬ ‫راسؿاوراےسریمیرطػےسوبقؽیبام۔اورات ے‬ ‫َ​َ​َ َْ َ ٰ‬ ‫َ​َ ٰ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫وتؼ ٰبلوٌ ّم ّنی ط وا ّع ّنی عليهٌ و ب ٌّرک ّلی‬ ‫(ادارکےنںیم)ریمیدمدیباماوراسوکریمےےیل‬ ‫ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ٰہ َ َ ہ‬ ‫قس‬ ‫ط‬ ‫ٌلی‬ ‫ٌلِل تع‬ ‫ّفيهٌنو یت العمرۃ واحرمت ّبو ّ ّ‬ ‫یاببتیبام۔ںیمےنرمعہت تت اورالِل ےکےئلاس‬ ‫اکارحاؾیادناھ‬

‫س‬ ‫س‬ ‫قیاد رےہ ہک‚اقیمت‛ ےسےلہپ یہ ق‬ ‫ترکین ےہاور وہایئاہجزںیماساکاالعؿیھبوہیاےہںیہکااسیہوہ‬ ‫س‬ ‫ہک اکھتوٹ ت وہج ےس وسرےہ وہں اور االعؿ وہیئےئاس یات اک دایھ ؿ ئاجیئےئ۔ ق‬ ‫ت ےک دعب مک ازمک‬ ‫َ​َْ ْ‬ ‫کہیےہ‬ ‫قاییارکیبلانہکالزب ےہاورنیتیارانہکالضف‪،‬ل ٰبي ِ‬ ‫َ َٰ ْ ْ َ ٰہ ُ َٰ َ َٰ ْ ْ َ َٰ ْ َ‬ ‫ںیماحرضوہں‪،‬اےاہللںیماحرضوہں‪(،‬اہں)ںیماحرضوہں‬ ‫لبيک ط اللو لبيک ط لبيک‬ ‫َٰ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ​َْ ْ‬ ‫ریتاوکیئ ق‬ ‫کریںیہنںیماحرضوہںکشیبامتؾوخایبںاورںیتمعن‬ ‫الذ ّر یک لک ل ٰبيک ط ّان الحم ِدِ‬ ‫َ ْٰ َ َ َ َ َ ُْ ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫ریتےےیلںیہاورریتایہکلمیھبریتاوکیئ ق‬ ‫کریںیہن‬ ‫کِ‬ ‫النعمۃ لک والملک الذ ّر یک ل ِ‬ ‫و ّ‬ ‫ہ‬ ‫تعٌلی عنہ ےن ج ِ‬ ‫زعؾ جح تیب الِل ایکاور ارحاؾ یادناھودرہچہ ابمرہک‬ ‫رضحت دیسیااامؾ زنی ااعلدبنی رزی الِل‬ ‫َ​َْ‬ ‫َ​َْ‬ ‫زرد وہایگاورل ٰبيکہ ہہک ت ے‪ ،‬ولوگں ےن رعض ایک‪،‬رپ ل ٰبيک ںیہن ڑپےتھ؟یبامیقا‪،‬ےھجم ڈرےہ ہک‬ ‫َ​َْ‬ ‫َ​َْ‬ ‫ںیہک وجاب ںیم ’’الل ٰبيک”ہ ہہک د قیایئےئقولوگں ےن رعض ایکارحاؾ یادنھ رک ل ٰبيک انہکرضوری‬ ‫َ​َْ‬ ‫ہ‬ ‫ےہ۔رپرزی الِل تعٌلی عنہےنل ٰبيکڑپاھودےبوہشوہرکوساریےست ڑپےاور‬


‫]‪[53/99‬‬

‫َ​َْ‬ ‫س‬ ‫ااتتخؾجحییہیوصرتریہہکجیھبل ٰبيکےتہک‪،‬‬ ‫ٰہ َ َ َ َ‬ ‫الِل ع ٰزویلت اؿرپرتمحوہاوراؿ ےکدصےق مہاریرفغمتوہ‬ ‫َ​َْ‬ ‫َ​َْ‬ ‫ّس‬ ‫اعامانگنس ےہ۔ س اب ارحاؾ کروع وہایگ۔ اب ہی ل ٰبيک یہ رپ‬ ‫ل ٰبيک ےس افرغ وہےن ےک دعب ُد‬ ‫بَقت س‬ ‫اکسےسبباوہفیظاوروِردےہ۔ ُاےتھٹ‪ ،‬ھیے‪،‬ےتلچ‪،‬رھپےتاِیساکوِردرکںی۔‬ ‫َ​َْ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ربطاین ںیم ےہ ہک رضحت دیسی م‬ ‫ااوبہ ق‬ ‫تعٌلی عنہ ےس روا ق ت یئ ےہ ہک ج ل ٰبيک ےنہک‬ ‫بببہِرزی الِل‬ ‫َ​َْ‬ ‫س‬ ‫واالل ٰبيک اتہک ےہ ود ُاےس وخربخشی انسیئ یئیت ےہ رعضت یئایکجت وخربخشیانسیئیئیتےہ؟ارشاد‬ ‫ےبوہشوہیئےت۔(رقیفارحلنیمہحفص‪)313‬‬

‫یبام قای"اہں"‬

‫(رقیفارحلنیمہحفص‪)51‬‬

‫س‬ ‫اجھکی ہک یاؽ وٹےنٹ قای وجں ت ےن اک ادنہشی وہود ہی‬ ‫وچہکن ارحاؾ ت احل ںیم مسج اکلیم ُچبایا قای اس رطح ا‬ ‫س س‬ ‫لذا ارحاؾ یادنےتھ وق ات وعرت ےک یاری ےکایقاؾ لچ رےہ ےھت یقاافنس‬ ‫یاںیت رکموہ ںیہ ۔(رقیفارحلنیم) ٰ‬ ‫س‬ ‫(ینعیزیگچےکا قیاؾےھت) قای یسک اور وہج ےس لسغ ت احج ےہ ودوہ دنچ اایتحوطں ےکاسھت لسغ رکیتکس ےہ۔‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫ارحاؾ ت احل ںیم‘‘لسغ ایارےت وق’’اصنب قای وپمیش وریغہ اکاامعتسؽ ںیہن رککس ویکہکن اصنب وریغہ‬ ‫اامعتسؽرکےنت وصرت ںیمنیع نکمم ےہ ہکمسج ےس لیم ُچوےٹاورلیم ُچبایارکموہےہ۔(رقیفارحلنیم‬

‫س‬ ‫ہحفص‪)341‬اہتبل ارحاؾ ت احل ںیم‘‘اہھت دوھےن ےکےئل’’ وخوبشدار اصنب ‪،‬وپمیشزین ڑپکے اور ببنت‬ ‫س‬ ‫وریغہدوھےن ےکےئلوخوبشداریاؤڈریقاولنشاامعتسؽرککسںیہ۔ (رقیفارحلنیمہحفص‪)354‬اسےکالعوہ لسغ‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫ےکےئلابلس ُایارےتوقاسیاتاکےبدحایخؽرئاجیئےئہکرہچےرپڑپکامَسہوہےنیاےئ۔ہکیسک‬ ‫یھبسالثمًاقنبوایل ‪cap‬ینہپوہیئےہاورزیتوہایقاَرش ت وہجےسڑپکارہچےےسمَسوہایگوداچےہ‬ ‫دب ےکےئل یھب ات اسرے رہچے رپ ڑپکا گل ایگوددصہق واج وہاگ۔ )رقیفارحلنیم) ُربؾ اچےہ‬ ‫وھتڑی یس ق ب‬


‫]‪[54/99‬‬

‫قیاد ےس وہ قای وھبؽ ےس ‪،‬اس اک ُربؾ وہیایئےتن وہں قای ہ یئےتن وہں ‪،‬وخیش ےس وہ قای وبجمرا ً ‪ ،‬وسےت ںیم‬ ‫وہ قیایئےتگ ںیم‪،‬ےب وہیش ںیم وہ قیاوہش ںیم‪،‬اینپ رمیض ےس ایکوہ قیادورسے ےک ذرےعی‬ ‫رکوا قی م‬ ‫ا‪،‬ہبوصرتںیمافکرہالزب ےہ۔ات ںیہندںیےگودراگہنروہںےگ۔(رقیفارحلنیمہحفص‪(311‬‬ ‫ٰہ‬ ‫س‬ ‫الِل عزویلِاعمػ‬ ‫رسرپری ےہ ودضعب ولگ ہی یھب ہہک د قیارکےت ںیہ ’’‬ ‫ا‬ ‫ایپری ایماب !ونقج ربچ‬ ‫یبامےئاگ‚اوررھپوہدؾوریغہںیہندےتیوداںیہنوسانچاچےئہہکدؾوریغہکرتعییہےنواجایکےہاور‬ ‫س‬ ‫ٰہ‬ ‫رکی کرتعی یہ ت الخػ ورزی ےہ ‪،‬وجی ِ‬ ‫بنی ربؾ ےہ الِل عزویل‬ ‫ذات وخد تخس ب‬ ‫یئؿ وبھج رکیامل وٹؽ ا‬ ‫دمینوسچاطعیبامےئ۔‬

‫)رقیفارحلنیمہحفص‪(311‬‬

‫ات وکیئ ایماب نہب جح ےک دیبں ںیم اچےہ ہک ںیم یاک روہں ود اس ےلسلس ںیم وموجدہ دور ںیم املع رکاؾ‬ ‫س‬ ‫وہیےہہک‬ ‫وعرتےکےیلضیحروےنکت وگایلںاامعتسؽرکےنت ایئزتدےتیںیہ‪،‬ضعباواقتااسییھب ا‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ریئیےہ۔رھپہیاعمہلمدرشیپوہیاےہہکابجحوز قی ِ‬ ‫ارتدمہنی‬ ‫وگایلںاامعتسؽرکےنےکیاووجدیھبضیح ا‬ ‫ّ‬

‫ےک ااعفؽ سک رطح اداےئک یئت ں ۔ود ےئینسقہقف ت وہشمر اتکب‘‘سنی بہشتی زیور ’’ ںیم ق‬ ‫رحتبب ےہ۔‬ ‫‘‘جحےکا قایؾںیموعرتوکضیحو افنسںیمالتبموہیئیا‪،‬اےسیسک ابعدتت اجبروریےس ںیہنرواتک‪،‬وہجح‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ےک امتؾ ااعفؽ الثمً ِ‬ ‫بدہفل‪،‬رب رمجات وریغہ ایس احل ںیم اجبالےئ رگم اخۂن م ہب‬ ‫ووقػ‬ ‫رعافت‪،‬ووقػ م َ‬ ‫اہےسوہاس ےکےئلرحاؾےہہکایسیوعرتوکدجسم‬ ‫یئی قایااکسوطاػرکیاات ہچدجسمِ رحاؾ ےکی م ب‬ ‫ےکادنر ا‬ ‫یہںیمیئیا‪،‬یئببوالحؽںیہن‛‬


‫]‪[55/99‬‬

‫س‬ ‫ٰہ‬ ‫ٰہ‬ ‫ق‬ ‫الِل عزویل مہارے یھب اس‬ ‫اورداع رکےت ںیہ ہک‬ ‫ںیہ‬ ‫س‬ ‫اکواہعق‬ ‫یل‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫ت ‬ ‫عزویل‬ ‫الِل‬ ‫را ے‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ابمرکرفسوکاینپیاراگہںیموبقؽیبامےئ۔‬ ‫ٰہ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل عزویل اؿ وکوجیھب‬ ‫رحمۃالِل تعٌلی عليهٌےن ےگنن یاؤں دیپؽ جح ایک‪،‬‬ ‫رضحت دیسیاراہعب دعوہی‬ ‫س‬ ‫ئاجیااطع یبامیااس وکااثیر رکدںیتی‪ ،‬م ہب رشمہف ےتچنہپ یہ ےب وہش وہرک گِبڑپںی‪ ،‬وہش ںیم رےن ےک دعب‬ ‫اےنپ راسخروک تیب الِل کرفی رپ رھک رکرعض ت ‪‛:‬ہی ریتے دنبوں ت انپہ اگہ ےہ اور وداؿ ےس تبحم‬ ‫س‬ ‫رکیاےہابودروھکنںںیمروسنمتخوہےئگںیہ‪،‬رھپوطاػایک‪،‬یعسرکےنےکدعبج ِ‬ ‫ووقػ رعہفاکارادہ‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫ایکوداحئضہ وہں روےت وہےئ رعض زگار وہت ں‪ ’’:‬اے ریمے امکل وومیلٰ ع ٰزویل‪‛:‬ات ہی اعمہلم‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ریتے ریغ ت رطػ ےس وہیاودںیم رضور ریتی یاراگہ ںیم اکش ق رکیت اب ہکبج ہی س ھچک ریتی مسَقّت‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ےس وہاےہ وداب ےسیک اکش ق رکیتکس وہں؟’’سپ اںوہں ےن اہف یبی وکہی ےتہک انس‪‚:‬اے راہعب‪:‬مہ ےن‬

‫ریتے س امتؾ احویجں اکجح وبقؽ رکایلاور ریتی یمک ت وہج ےس اؿ ےک اقنصئ یھب وپرے ق‬ ‫رکدی۔‛‬ ‫(اکحںیتیاورںیتحیصنہحفص‪)331‬‬

‫”الِل عزویلت اؿرپرتمحوہاور ُاؿ ےکدصےق مہاریرفغمتوہ‘‘‬ ‫خو ِدرحؾںیمدالخ وہیئت ںودرساکھجےئ‪،‬رںیھکنکرؾ گاہےس‬ ‫٭رہباحؽایپریایماب !ونقجرپ ُ ُ ذ‬ ‫َْ‬ ‫رکود ُرود اور ٰلبيک ت وخب لسات رکںی۔ہک ہی وہ‬ ‫یچین ےیک وشخع‪ ،‬وضخع ےک اسھت دالخ وہں‪ِ ،‬ذ ُ‬ ‫ہ‬ ‫تعٌلی عليہ والہ ودل ےن اینپ ایحت ہبیط ےک مک‬ ‫مذین یفطصم رلی الِل‬ ‫دقمس ایلگں ںیہ نج ںیم مہارے ایپرے راق َ َ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وبحمب ارکؾ‪ِ ،‬‬ ‫تعٌلی عليہ والہ ودل ےک‬ ‫روسؽ مشتحم رلی الِل‬ ‫بہگج‬ ‫ہ‬ ‫اہیں‬ ‫ںیہ۔‬ ‫زگارے‬ ‫)اسؽ‬ ‫‪51‬‬ ‫بنپی(‬ ‫ب‬ ‫وشیب‬ ‫ِ‬ ‫شقنِدقؾںیہ۔انتجوہت ےاؿدقمسویلگںاکادبےئجیک!ربخدار۔۔۔اہیںگاہود ُکحااگاہاکوصتریھبہرےن‬


‫]‪[56/99‬‬

‫گ ےہ۔ اگیل ولگچ‪ ،‬تبیغ‪ ،‬یلغچ‪ ،‬وھجٹ‪،‬‬ ‫یاےئ ہک ات اہیں ت قای یکین الھک ےک ببابب ےہ ودگاہ یھب الھک ا‬ ‫ُ‬ ‫لفقدمہنی‬ ‫ےہ۔لذاوہت ےودزیاؿاکوبضمط ِ‬ ‫دباگنیہ‪،‬دبامگینوریغہہشیمہرحاؾںیہ۔رگماہیںاکربؾودالھکگا‬ ‫ٰ‬ ‫اگلت ں ہک ومعامًاجحج اکدرج ذلی وتبیغں ںیم التبموہیئےن اکوقی خذہش ےہ مب ًلااکرواں واےل ےن اہکاھتہک‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ِراہ شرحؾ کرفیےک بی وہیگرپاہیںررکولعمؾ وہاہک رصػالہبوااھتاورجاہیں ےچنہپوداکرواں‬ ‫بکق س‬ ‫س‬ ‫واےل ےن وپاھچی ںیہن ٭وہ وطاػ ںیم اِدرھ ُادرھ د ھتی ےہ ٭ویں ودتحص دنم ےہ رگم ڑیھبت وہج‬ ‫ےس ڈررک قای دؿ یھب َرب حَمَربات(ینعی اطیشؿوکرکنک قیاں امرےن)ےکےئل ںیہن یئ۔٭ س یازاروں ںیم‬ ‫وھگیتم ریتہ ےہ ٭ ُاس ےن وخب وشگنپ ت ےہ٭ مہارے اقےلف ت وہ وعرت ج دوھکی وسیئ ریتہ‬ ‫ےہ٭ہ رمعے رکیت ےہ ٭ہ یہ وطاػ ٭ج یھب ےنلچ اکیتہک وہں امیبری اکاہبہ رکدیتی ےہ وریغہ‬ ‫لذا قایج مہبارھکس۔جرپدحودرحؾںیمدالخوہیئت ںاوررپت اگڑیرپوکراہ شاگہرپ‬ ‫وریغہ ٰ‬ ‫دب رراؾ رکںیل‪ ،‬ات وھبک یگل ےہ ود ئاجیا‬ ‫اچنہپدے ود رپ اینپ راہ ش اگہ رپ اانپ اسامؿ رںیھک اچںیہ ود ھچک ق ب‬ ‫س‬ ‫ئاجںیل۔اضقےئ احج اور ووض وریغہ ےس افرغ وہ رکرمعہ ادا رکےن ےک ےئل رحؾ ت رطػ رواہ وہں۔‬ ‫کیبل ےتہک وہےئ ‛یاب االسلؾ‚ رپںیچنہپ اور اس دروازۂ یاک وکوچؾ رکےلہپ دیساھیاؤں دجسم ارحلاؾ ںیم‬ ‫س س‬ ‫رھکرکدجسمںیمدالخوہےتوقت داعڑپںیھ‬ ‫ْ ٰہ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ُ ْ ٰہ َ ٰہ ُ َٰ‬ ‫اہللےکیاؾےساہللےکروسؽرپیماؾوہں۔اےاہلل‬ ‫الِل اللو‬ ‫الِل والسَلم علی ردو ّل ّ‬ ‫ّبس ّ ّ‬ ‫ْ َ ْ ٓ َْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ریمےےیلاینپرتمحےکدروازےوھکؽدے۔‬ ‫کِ‬ ‫افتح ّل ْی ابواب رحم ّت ِ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫تیھبرکںیل۔ااکتعػت ق‬ ‫یلفنااکتعػت ق‬ ‫تہیےہ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َٰ َ ْ ْ َ ْ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ِںیمےنسااکتعػت ق‬ ‫تت ِ‬ ‫نو یت دنت ّاالع ّتؽٌفِ‬


‫]‪[57/99‬‬

‫س‬ ‫ادریھکق‚دجسمےکادنرئاجےن‪،‬ےنیپ‪،‬وسےنت کراعًایئزتںیہن ات ااکتعػت قتیھتودضمباا ًئاجےن‪،‬‬ ‫قی ق‬ ‫س‬ ‫رب زؾ زؾ‬ ‫ےنیپ اور وسےن ت ایئزت یھب وہیئےئ یگ‛(رقیفارحلنیمہحفص‪ 10‬ای‪)15‬دجسمارحلاؾ کرفی ںیم یھب ِ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫کرفی ےنیپ‪ ،‬ااطفر رکےن قیاوسےن ےکےئل ااکتعػ ت ق‬ ‫ت وہین اچےیہ ۔دجسم وبنی علی رٌحبوٌالصلوۃ والسَلم‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫البت ااکتعػ یاین وریغہ ںیہن یپ کس۔ اہیں ہی یات ھجمس انیلرضوری ےہ ہک ااکتعػ ت ق‬ ‫ںیم یھب ق‬ ‫ت‬

‫رصػئاجےنےنیپاوروسےنےکےئلہت یئےئ‪،‬وثابےکےئلت یئےئ۔‬ ‫م‬ ‫رضحت دیسی ُاُمایلع اقری عليہ رحمۃ الِل البٌری ُحَقّ ِ ْق یلع االالطؼ خیش انب امھؾ عليہ رحمۃالِل السَلم ےک وحاےل‬ ‫س‬ ‫یئی ےہ‛‬ ‫ےسلقنیبامےتںیہ‚دجسمںیمابمح(ینعییئبب)یاترکیارکموہ(رحتیمی)ےہاورویکینںوکئاج ا‬ ‫س‬ ‫رماقۃاافملت)‬ ‫(‬ ‫ق‬ ‫ہ‬

‫دیسیااسن نب امکل رزی الِل تعٌلی عنہ ےس رموی ےہ ہک رساکر واالدابر‪ ،‬یاذؿ رپورداگر‪ ،‬دواہجں ےک امکل‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫تعٌلی عليہ والہ ودل ےنارشادیبام قای‚دجسمںیمانسنہربقںیمادنریھاالیاےہ‛‬ ‫واتخمراشنہشہ ِابباررلی الِل‬ ‫ریمیایپریاوررتحمؾایماب !ونقںیمہاؿروا قیات ُ‬ ‫وکنرکجرریئیااچےیہہکجاعؾدجسموںےکدس‬ ‫اکہی احؽ ےہ وددجسمِ رحاؾ اور دجسمِ وبنی ےک دّس اکایکاعمل وہاگ ںیمہ واہں م‬ ‫رپہبدقؾ رپ لھبنس لھبنس‬ ‫رکانلچوہاگ۔ ںیہک ااسی ہ وہہک واہں یئت ں ودوثاب امکےن ےکےئل رگم وخب سنہ وبؽ رک ایکینں ببیاد رکےک‬ ‫س‬ ‫رت ں۔لذا قت رکےئجیل ہک واہں ُببوکسؿ اور اخومش رںیہ ےگ۔ ہ وخد ںیسنہ ہ یسک وکےنسنہ دےئجی اہں‬ ‫واسپ‬ ‫ٰ‬ ‫س‬ ‫رضوری ًرکسمایاعنمںیہن۔‬ ‫ا‬


‫]‪[58/99‬‬

‫َ ہ َ َٰ ٰہ ُ َ ٰہ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫وجں یہ م ہب ممہ ہ رپ یلہپ رظن ڑپے نیت یارال ّالہ ّاالالِل والِل اكبر ںیہک اور درودکرفی ڑپھ رک داع‬ ‫س س‬ ‫امںیگنہکۃبعکاہللکرفیرپیلہپرظنجڑپیتےہاسوقامیگنوہیئ ُداعرضوروبقؽوہیتےہ۔رپاچںیہ‬ ‫ٰہ‬ ‫یٌالِل!ںیمجیھبوکیئیئببداعاماگنرکوںوہوبقؽوہارکے۔‛‬ ‫ودہیداعامنںیلہک‚‬ ‫ریمیرظنوکاھبےئدایناکنسحےسیک‬

‫روھکنںےنریمیداھکیےبعکاکریتےولجہ‬

‫ق‬ ‫وہیئی۔(ات ۃبعکالِل کرفی اکامڈؽوموجدوہودرھپیلمع‬ ‫اب رپواہ وار عمش م ہب ےک ت د وطاػ ےکےئل ایتر‬ ‫س‬ ‫وطررپرطہقیاتب قیایئےئاور ُرنکِامییناور ُرنکِشاب وریغہت نادنیہیھبت یئےئ)رپ ت وہسل ےکےئل رجح اوسد‬ ‫س س‬ ‫ت دیسھںیماسکر ت دویارںیم‛زبسال ‚اسریراترونشریتہےہ۔اسےسراتےکوقوطاػ‬ ‫رکےن واولں وکرامنہیئ احلص وہیت ےہ اب م ہب ت رطػ ہنم رکےک اس رطح ڑھکی وہیئا ے ہک‛رجح‬ ‫س‬ ‫اوسد‚رپےکدیسےھاہھتت رطػوہ۔ابریغباہھت ُااھٹےئاسرطحوطاػت قترکںی‪:‬‬ ‫َ ٰہ ُ َ ٰ ْ ُ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫اللو ٰ ّا ّنی ٓا ّر ید سواف بي ّتک الحر ّام‬ ‫َ​َ ٰ ُْ ْ َ​َ​َ َْ ُ ٰ‬ ‫في ّسرہ ّلی وتؼ ٰبلہ ّم ّنی ط ِ‬

‫اےاہللںیمریتےرھاکوطاػرکےناکارادہرکیتوہںود اےسریمے‬ ‫ےیلراسؿیبامدےاورریمییئ ےساےسوبقؽیبام۔‬

‫س‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ہوصرتںیمدؽںیم قتوہیاکرطےہاورزیاؿ‬ ‫تاردوںیمہکلباینپامدریزیاؿںیمیھبوہیتکسےہاور م ب‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫توہیااکیفیھبےہ۔اہںزیاؿےسہہکانیلالضفےہ۔ ق‬ ‫ےسہںیہکوددؽیہںیم ق‬ ‫ترکےنیلےکدعبم ہب‬ ‫کرفی یہ ت رطػ ہنم ےیک دیسےھ اہھت ت یئ‬

‫وھتڑااسسِک ِاب رجح اوسد رپ ےک نیع اسکر ‬ ‫َ َب‬

‫رجحاوسدکرفیرپدویبںایلیھتہںاوراےکنچیبںیمہنمرھکرکویںوبہسدےئجیہکرواز‬ ‫ےہ۔ابات نکمموہود ِ‬


‫]‪[59/99‬‬

‫س‬ ‫ریھک‬ ‫دیپاہوہوطاػےکدوراؿِ ِ‬ ‫رجح اوسد وکوچانماالتسؾالہکیاےہ۔نیت یارااسی یہےئجیک رگماسیاتاکایخؽ ق‬ ‫ہکولوگںوکرپےکدےکھہںیگل۔‬ ‫س‬ ‫قیادرےہ ہک وبۂس رجحاوسدس ےہ اور املسمؿ وک قایذادانی رحاؾ اور رھپ اہیں ق‬ ‫ات ای یکین الھک ویکینں ےک‬ ‫ببابب ےہ ق‬ ‫ودای گاہ یھب الھک ےک ببابب ےہ ‪،‬وجہؾ ےک س ات وبہس رسیم ہ رت ے وداہھت ےس رجحِ اوسد وک‬ ‫ُچورک ُاےس ُچوؾ ںیل ‪،‬ہی یھب ہ نب ڑپے ود اہوھتں اک اشارہ رکےک اےنپ اہوھتں وک وچؾ ےئجیل یہی ایک مک ےہ ہک‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫تعٌلی عليہ والہ ودل ےک ابمرک ہنم ت ہگج رپ رپ ت اگنںیہ ڑپریہ ںیہ۔ہی ج اکوہ‬ ‫الِل‬ ‫یکم دمین رساکر رلی‬ ‫وخش بیصن رھتپ ےہ ۔ ےسج مہارے ایپرے راقیکم َ َمذین یفطصم‬

‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫رلی‬

‫ےننیقیًوچام ےہ ۔‬

‫ابدویبںاہھتاسرطح ُااھٹا ےہکایلیھتہںرجحاوسدت رطػرںیہاورڑپھَیے۔‬ ‫ْ ٰہ َ ْ َ ُ ُ ٰہ َ ٰہ ُ َ َ ْ َ ُ َ َٰ‬ ‫الص ہل ہو ُۃ الِل ےک یاؾ ےس اور امتؾ وخایبں اہلل ےکےئل ںیہ اور اہلل‬ ‫لِل والِل واكبرو‬ ‫الِل والحمد ّ ّ‬ ‫ّبس ّ ّ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫تہب ببا ےہ اور اہلل ےک روسؽ رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫َ َٰ َ ُ َ ہ َ ُ ْ ٰہ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الِل‬ ‫والسَلم علی ردو ّل‬ ‫ّ‬ ‫رپ درودویماؾوہں(رقیفارحلنیمہحفص‪ 14‬ای‪)41‬‬ ‫س‬ ‫ریمے خیشِ رطتقی اریم اتنسلہ دامت بركٌته العٌليہ اس وحاےل ےس ںیمہ یادیکیبامےت ںیہ ہک‛دوراؿِ‬ ‫س س‬ ‫رجحاوسداکاالتسؾرکےتوقاکیفوخانیتت وچاھتیئالکیئودایکضعباواقتوپریالکیئ‬ ‫اص ِ‬ ‫وطاػوصخ ً‬ ‫لذااس یات اکیھب‬ ‫ھُک ُیئیت ےہ اور ہی رحاؾ ےہ‚ (وطاػےکالعوہیھبریغرحمؾےکاسکر اکؿ قایالکیئوھکانلرحاؾےہ) ٰ‬ ‫س س‬ ‫اظہہوہ۔اساکلحہیےہہکرپےنوج‬ ‫دایھؿرئاجیئےئہکدوراؿوطاػاالتسؾےکوق مہاریالکیئ م ب‬ ‫ُببعقانہپےہاست رنیتسںیمدویبںرطػ(اورپےچین)ڈوریوگلاںیلےسج ُایلگنںیماوگنیھٹت رطحڈاؽدیقا‬ ‫یئےئ اس رطح الکایئں ےنلھک اک خذہش دور وہ یئےئ اگ۔اب م ہب کرفی ت رطػ یہ رہچہ ےیک وہےئ‬


‫]‪[60/99‬‬

‫وھتڑااسسبےیک ج رجح اوسدرپےک رہچےےک اسکر ہ رےہ(اورہیادینٰیسرحتںیم‬ ‫َ‬ ‫دیسےھاہھتت رطػ‬

‫وہیئےئاگ)ودوفراً اس رطح دیسیھ وہیئت ں ہک اخۂن م ہب رپ ےک ُاےٹل اہھت ت رطػ رےہ۔اب اس رطح‬ ‫س‬ ‫ںیلچہکیسکوکرپاک َدھکّااہےگل۔وطاػںیمسجدقراخۂنم ہبےس بی ق رںیہہیرتہبےہرگماےنتز قیادہ‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫بی یھب ہ وہیئت ں ہک راکپ ڑپکا یقامسج دویا ِر م ہب ےس ےگل۔ایماب ںینہب اےنپ رپ وکرمدوں ےس یالک‬ ‫اگل گلھت رںیھک اہیں اایتحط ںیہن رکںی یگ وداہکں رکںی یگ؟السایاداؿ وعرںیت رجحاوسد اور رنکِ امیین‬ ‫س‬ ‫وکوچکر ےکےئل قیاۃبعکاہلل کرفی اکیبب یاےن ےکےئل ےب دڑھک رمدوں ںیم یئیتسھگ ںیہ ہی تہب یہ‬ ‫گ ےہ۔اب م ہب رشمہف ےک نیت وکیبں‬ ‫ادریھک قاہیں قای گاہ الھک ا‬ ‫ق‬ ‫گاہ اور ےب ایحیئ ت یات ےہ۔ قی‬ ‫اکوطاػوپرارکےکوچےھتوکےن‛ ُرنکاوسد‚ت رطػببھرےہںیہ۔‚ ُرنکامیین‛اور‚ ُرنکاوسد‛ت ‬ ‫س‬ ‫درایمین دویاروک ‚اجتسمب‛ےتہک ںیہ۔اہیں داعرپ رنیم ےنہک ےکےئل ّ‬ ‫س مبہبار یبےتش رقمّر ںیہ۔ رپ‬ ‫س‬ ‫وجاچںیہ اینپ زیاؿ ںیم اےنپ ےیل اورامتؾ املسمیبں ےکےئل داعامںیگن یقاس ت ق‬ ‫ت ےس قای رمہبت درود‬ ‫س‬ ‫کرفیڑپھںیلزینہییبرینداعیھبڑپھںیل‪:‬‬ ‫ُٰ ْ َ َ َ َ َ ْ ہ َ‬ ‫َ​َ​َ ہ َ‬ ‫اےرب مہارےںیمہداینںیمالھبیئدےاورںیمہرربتںیم‬ ‫ر ٰبنًِا ّتن ٌّفی الدنيٌحسنۃِ​ِ ٰو ّفی اال ّخر ِّۃِ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َٰ‬ ‫ذعابدوزخےسسرک(زنکاالامیؿ)‬ ‫ٌر ِ‬ ‫حسنۃ ٰو ّقنٌِعذاب الن ِّ‬ ‫الھبیئدےاورںیمہ ِ‬ ‫س‬ ‫اب رپ رجح اوسد ےک بی ق رںیچنہپ اہیں رپ ق‬ ‫اکای رکچ وپراوہا۔ ولگ اہیں قای دورسے ت ‬ ‫س‬ ‫داھکیدیھکیدور یہدورےساہھت رہلاےتوہےئزگررےہوہےتںیہ۔ااسیرکی ماہبزگسںیہن۔ رپسح‬ ‫س‬ ‫اسقباایتحطےکاسھتایسرطح ُروہبہلبقرجحاوسدت رطػہنمرکےئجیلاب ق‬ ‫ترکےنت رضورتںیہنہک‬


‫]‪[61/99‬‬

‫وہ ود ادتباوہیکچ ۔ اب دورسا رکچ کروع رکےن ےکےئل ےلہپ یہ رطح دویبں اہھت اس رطح ااھٹا ے ہک‬ ‫ایلیھتہںرجحاوسدت رطػوہںرھپہی ُداع‬

‫ْ‬ ‫ٰہ َ ْ َ ُ ُ ٰہ َ ٰہ ُ َ ْ َ ُ َ َٰ ہ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ُ ْ ہ‬ ‫الِل ِ‬ ‫ع ِلی ردو ّل ٰ ِّ‬ ‫لِل والِل اك ِبروالصلوۃ والسَلم ِ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الِل‬ ‫س‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّب ّ ّ‬ ‫ڑپھ رک االتسؾ ےئجیک ینعی ومعق وہود رجح اوسد وکوبہس دےئجی ورہ ایس رطح اہھت ےس اشارہ رکےک ُاےس وچؾ ےئجیل‬ ‫سےئکجرجحاوسداسکر ہرےہودوفراً ُایسرطحم ہب‬ ‫ےلہپیہت رطحم ہب ت رطػ ہنمرکےکوھتڑااس َ ب‬ ‫ق‬ ‫وہیئی۔ایپریایماب !ونقات وطاػویعسوریغہ‬ ‫رشمہفوکیات ںاہھتت رطػےیل وطاػںیموغشمؽ‬ ‫اورداعےکاجبےئدرودکرفییہڑپےتھرںیہودہیسےسالضفےہ۔‬ ‫ںیم م ب‬ ‫ہہگجیسک ُ‬ ‫س‬ ‫(رقیفارحلنیمہحفص‪ 15‬ای‪)11‬‬

‫روضارل قیانیحںیموقنمؽےہ ہک قای یبوجاؿوطاػ م ہبرکےت وہےئ طقفدرودکرفی یہڑپھراہاھتیسک‬ ‫ےن ُاس ےس اہکایکےھجت وکیئ اور ُداعےئ وطاػ ںیہن ریت قیاوکیئ اور یات ےہ؟ ُاس ےن اہک‪،‬اہں داعت ں ودرںیت‬ ‫ںیہرگمیاتہیےہہکںیماورریمےوادلدویبںجح ےکےئلےلکنےھت‪،‬ودریمےوادلراےتسںیمامیبرڑپےئگ‬ ‫اور اؿ اکااقتنؽوہایگھچک ق‬ ‫پوؽایگںیمتہبرویقااوراہک‬ ‫دببدعباؿ اکرہچہایسہوہایگرںیھکن ب‬ ‫پ ِںاورٹیپ ُ‬ ‫َٰ ٰہ َ َٰ َ ْ‬ ‫لِل و ّان ٌّالي ّہ رایعون اوسفسق ریمے وادل اسمیبی ےک اعمل ںیم ونط ےس دورلگنج ںیم ااقتنؽ رک‬ ‫ّان ّ ّ‬ ‫ےئگجراتوہ یئودھجمرپدنیناکہبلغوہاںیموسایگ۔ںیمےنوخابںیم قاینیسحولیمجیتسہت ز قیارت‬ ‫س‬ ‫ت وج یہد ابلس ںیم وبلمس ےھت اور وخوبشےس کہم رےہ ےھت اںوہں ےن ریمے وادل ت تیم ےک بی ق‬ ‫رشتفی الرک اانپیبراین اہھت اؿ ےکرہچے اور ٹیپ رپریھپادےتھکی یہدےتھکیریمے رموحؾ یاپ اکرہچہدودھ‬


‫]‪[62/99‬‬

‫س‬ ‫ےسز قیادہ یہداوررونشوہایگاورٹیپیھبایلصاحلرپرایگجوہببرگواسپیئےنےگلودںیمےن ُاؿ‬ ‫اکدانم ادقس اھتؾ ایلاور رعض ت ‪:‬اے ریمے رسدارقرپ وک ُاس ت مسق سج ےن روکپاس لگنج ںیم‬ ‫ریمے وادلِ رموحؾ ےکےئل رتمح انبرک اجیھبےہ رپ وکؿ ںیہ؟ودرپ ےن یبام قیاودںیمہ ںیہن اچہپاتن؟ مہ‬ ‫وددمحمروسؽ الِل‬

‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫رلی‬

‫ںیہ ریتاہی یاپ تہب راگہنراھترگم مہ رپ لسات ےس درو ِد یاک‬

‫لذامہ ےناس ت یبیقاد ریس ت اور مہ مہب‬ ‫ڑپاتھاھتج اس رپ تبیصم یازؽ وہیئ وداس ےن مہ ےس یب قیاد ت ٰ‬ ‫ُاسصخشت یب قیادریسرکےتںیہوجا ِسداینںیممہرپز قیادہدروداتجیھبےہ۔‬ ‫س‬ ‫(رقیفارحلنیمہحفص‪ 311‬ای‪)314‬‬

‫یب قیاد ُایتموجرکے ِ‬ ‫احؽزارںیم‬ ‫ریخرشبوکربخہوہ‬ ‫نکممںیہنہک ِ‬

‫َ ُٰ ْ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫رلواعلی الح ّبي ِ‬ ‫ٍ‬

‫َ َٰ ٰہ ُ َ َ ہ َ ہ ُ َ َٰ ْ‬ ‫دِ‬ ‫ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِ​ِرلی الِل تعٌلی علی محم ِ‬

‫(دحاقئششخب)‬

‫س‬ ‫لذاوہت ےودرصػدرودویماؾرپیہانقعرکںیہکہیراسؿیھبےہاورالضفیھبدوراؿِ وطاػداعت ں‬ ‫ٰ‬ ‫وریغہ ڑپےنھ ےک ےیل رپ ںیہک ُرک ںیہن ںیتکس‪،‬ےتلچ ےتلچ یہ ڑپانھوہاگ۔ہشیمہ قیادرےیھک ق ہک ج یھب‬ ‫وطاػ رکںی ُاس ںیم ریھپے است وہےت ںیہ اور االتسؾ رھٹ۔دواراؿِ وطاػ ھچک ئاجیا اور وضفؽ یات‬ ‫س‬ ‫رکی ‪،‬یماؾ‬ ‫رکیارکموہ ےہ ‪،‬نکیل رضورت ےک تحت یات رکیایئبب ےہ ایس رطح یاین یھب یپ کس ںیہ یماؾ ا‬ ‫اکوجاب دانی‪،‬رہتسہ رواز ںیم دمحوتبقنم ےک ااعشر ڑپانھ ‪،‬دینی اسملئ وپ انھچ اور اؿ اک وجاب دانی یھب یئبب‬ ‫ےہ۔‬

‫س‬ ‫(رقیفارحلنیمہحفص‪ 331‬ای‪)333‬‬


‫]‪[63/99‬‬

‫ات یارفلضدوراؿِ وطاػرسیتےریھپےںیمووضوٹٹایگاوراینووضرکےنےلچےئگودواسپررکاچےہود‬ ‫اسودں ریھپے ےئن رسے ےس کروع رکدںی اور ہی یھب اایتخر ےہ ہک اہجں ےس وھچڑا وںیہ ےس کروع‬ ‫رکںی‪،‬اچرےسمکریھپوںاکیہیمکحےہاہںقات اچر قایز قیادہریھپےرکےئلےھتودابےئن‬ ‫س‬ ‫رسےےسںیہنرککساہجںےسوھچڑااھتوںیہےسرکیاوہاگ۔(رقیفارحلنیمہحفصربمن‪)311‬‬ ‫ود دؾ واج ےہات یالک وطاػ ہ ایک قای السا (ینعی اچر‬

‫ایس رطح ات یسک اک قای ریھپا یھب وھچٹ ایگ‬ ‫س‬ ‫ریھپے)ببکےئکودافکرہںیہنہکلباؿاکادارکیاالزؾےہ۔‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫وطاػےکدعباب ِ‬ ‫اقمؾاببامیہےک بی ق ہگجےلمودرتہبورہدجسم رحاؾںیماہجںیھب ہگجےلمات وقِ‬ ‫ُ ْ ٓہ َ ُ َ ْ ہ ُ ْ‬ ‫رکموہ ہ وہود دورتعک ئام ِز وطاػ ادا رکںی۔ یلہپ رتعک ںیم وسرہ افہحت ےک دعب قل یٌ ٰیوٌالؽ ّػرون اور‬ ‫ُ ْ َُ ہ‬ ‫الِل کرفی ڑپےئھ۔ ہی ئامز واج ےہ۔ اور وکیئ وبجمری ہ وہودوطاػ ےک دعب وفرا‬ ‫دورسی ںیم قل ھو ٰ ِ‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ڑپانھسےہ۔ات ِ‬ ‫ےہ۔اقمؾ‬ ‫وقرکموہدالخوہایگوددعبںیمڑپھےئجیلاور قیادرےیھکاسئامزاکڑپانھالزب ‬ ‫اببامیہوہرھتپےہسجرپڑھکے وہرکاببامیہعليہ السَلمےنم ہبممہ ہت ریمعتت اوروہیھبرضحتلیلخ‬

‫ت ببت ےس اعشبب اہلل نب ایگ۔ اس ت ک میظ ایسی الزؾ وہ یئ ہک وطاػ ےک لفن اس ےک اسکر ڑھکے‬ ‫س‬ ‫وہرکڑپانھسوہےئگ۔‬ ‫س‬ ‫وہی ےہ ہک مہ یسکاقمؾ رپ ئامز ادارکرےہںیہ اور وعرودں ےک رشت وہج ےسداکھ اگل‬ ‫ضعب اواقت ااسی یھب ا‬ ‫س‬ ‫اور ئامز یہ ت احل ںیم دو قای دقؾ رےگ قای ےھچیپ مہ ےئگ نکیل ئامز رھپ یھب لمکم رکیل ود اس وصرت ںیم‬ ‫یہی مکح ےہ ہک اس رطح ئامز لمکم ت ود ئامز وہیئےئ یگ نکیل ئامز ےک دوراؿ ااسی وہ یھب یئےئ ود ہنیس ےلبق‬ ‫ےسہرھپےاسوصرتںیمئامزوہیئےئیگ۔‬

‫ً‬


‫]‪[64/99‬‬

‫س‬ ‫ضمباا ًہی یھب رعض ےہ ہک جح ےک دوراؿ ایماب !ونں وک فلتخم اقمامت رپ دو‪،‬اچر قای ھچ دؿ ےک دعب یئیا وہیا‬ ‫ےہلذا ات وعرت ‪35‬دؿ ےسمکینعی قای ہتفہ ہکم رکمہمںیم ریہ وداےسئام ِزرصق ادارکین وہیگ ۔رھپدس‬ ‫دؿ ےک ےیل دمہنی کرفی یئ ود واہں یھب ئام ِز رصق ادارکےل یگ رھپ مکہا رکمہم ریئ اور ھچ دؿ ےک دعب ٰ‬ ‫نم‬ ‫کرفی یئ ود ہکم اور ٰ‬ ‫نم کرفی ںیم یھب ئام ِز رصق ادا رکے یگ اس ےیل ہک ہی ‪ 35‬روز قای اقمؾ رپ ںیہن‬ ‫س‬ ‫رہٹی۔نکیلات وہ‪35‬دؿےسزادئہکمکرفیںیممیقموہےنت ق‬ ‫اسمیںیہنےہ‬ ‫تےسرہھٹیودابوہ ب‬ ‫س‬ ‫یئیےہہکج(وعرت)رھےسرفسِ‬ ‫اسےیلئام ِزرصقںیہنہکلبلمکمئامزادارکےیگ۔اسرطحوساؽایک ا‬ ‫دمہنیےکےیلےلکنودایکاریئوپرٹاوروہیئاہجزںیمئام ِزرصقادارکے؟ودےئینساسےلسلسںیماملع‬

‫رکاؾدامت‬

‫لذا‬ ‫فيوزو ارشادیبامےت ںیہ ہک ‪‚:‬وچہکناریئوپرٹ مہارےیابادملہنی(رکایچ)رہشںیمیہوموجدےہ ٰ‬ ‫س س س‬ ‫ریئیےہودلمکمئامزڑپیھیئےئنکیلاہجزںیم ُسواروہےت‬ ‫اہیںینعیاریئوپرٹرپات یسکیبضئامزاکوق ا‬ ‫یہجئامزیبضادارکےودرصقرکےیگ۔ہیکریعہلئسمیابادملہنی(رکایچ)ت رےنہوایلایماب !ونں‬ ‫ےک ےیل ےہ درگی رہشوں ت ایماب ںینہب ج اےنپ رھوں ےس ںیلکن اور اؿ اک رفس اس یبتیع اک وہ ہک وہ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫م (‪ )92 km‬ی اک وہ ود وہ یاب ادملہنی (رکایچ)ےس‬ ‫یاب ادملہنی(رکایچ)ی یہ اؿ اک رفس یایبے ولک ق ب‬ ‫س س‬ ‫یہئام ِزرصقادارکیاکروعرکدںییگ۔ قیادرےہہکات اہجزںیمرفسےکدوراؿوکیئئامزاکوقکروعوہایگود‬ ‫ادا رکےنت رھبوپر وکشش ت یئےئ ورہ ق‬ ‫س رپ ےھٹیب ےھٹیب یہ اشارے ےس ئامز ادا یبامںیل اور یتحاالاکمؿ‬ ‫یاووضرےنہت وکششیھبیبامت ں(داراالاتف اتنسلہ)‬

‫س‬ ‫س‬ ‫قیادرےہہکہکمممہ ہےکاچروںرطػولیمںیاس ت دحودںیہاورہیزنیمرحمودست وہجےس‬ ‫س‬ ‫‪،‬ہ یئ اس ت دحود رپناؿ ےگل ںیہ۔اس دحود ےک ادنر ئامز ڑپےنھ ت رصاج‬ ‫‚حرم‛الہکیت ےہ م ب‬ ‫وموجد ےہ اور الِل عزویل ت رتمح رپ ےہ ہک وہ اےس اانت یہ وثاب اطعیبامےئ انتج رحؾ ہکم ںیم ئامز ڑپےنھ‬


‫]‪[65/99‬‬

‫س‬

‫واولں وکاطع یبامیاےہ اورومعامً جح ورمعہ ےک دوراؿ دحو ِد رحؾ ےک ادنریہ راہ ش یتل ےہ ۔(دارالاتف‬

‫لذا الِل عزویل ت رتمحےساُدیمےہہکمہہکمممہ ہںیماہجںںیہکیھبالثمًقاینپراہ شاگہیقا‬ ‫یبرارعلافؿ) ٰ‬ ‫وہٹ ےک رمکے وریغہ ںیم یھب ئامز ادارکںی ودںیمہ رحؾ م ہب ںیم ئامز ادارکےن ےک ببابب یہ وثاب اطعایک‬

‫یئےئاگ۔ ِّان ذٌءلِل عزویل‬

‫س‬ ‫ِ‬ ‫وصرت احؽ ہی وہیئیت ےہ ہک ضعب‬ ‫وےسی یھب جح ےک وممس ںیم رمدووعرت اک تہب االتخط وہیاےہ اور‬ ‫س‬ ‫اواقت رمدو وعرت قای یہ ص ںیم وہےت ںیہ اورامجع اقمئ وہیئیت ےہ اس ےلسلس ںیم املع رکاؾ‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫رامنہیئیبامےتںیہ ہک قاییبضئامزت امجعںیمات وعرترمدےکببابب ڑھکی وہاوردویبںاسئامز‬ ‫س‬ ‫امجع ںیم شالم وہں ودرمد ت ئامز افدس وہیئےئ یگ۔(داراالاتف وبتکہقف) م‬ ‫اورہارے ب ق‬ ‫بدی رمد ےک‬ ‫ت ‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫ےھچیپ وعرت ت امجع عنم ےہ۔ ٰلذا وعرںیت ئامز اینپ ایقؾ اگہ رپ یہ ڑپںیھ ج ڑیھب مک وہود اس وق روزاہ‬ ‫وطاػ ےکےئل احرض وہیت رںیہ ۔یبامؿِ‬

‫اریماتنسلہ دامت بركٌته‬

‫العٌليہِ"ایماب ںینہب رصػ رمعہ و وطاػ‬

‫س‬ ‫(دمینچَقبلرپشیپایکیئےنواالنیتروزہجحببیتیباامتجع‪35‬ربمتس‪) 3133‬‬

‫اجر قیارہرکںییلفنوطاػت رحصہرکںی"‬ ‫س‬ ‫خیشرطتقی‪،‬اریماہل مسَّت‪،‬یاین ِ‬ ‫دوعتایماب ‪،‬رضحتالعہم‪،‬ومالیا دمحماایلساطعراقدریروضی ایضیئدامت‬ ‫بركٌته العٌليہ اینپ اتکب رقیف ارحلنیم ہحفص ‪ 107‬سیا‪ 311‬م‬ ‫رپہاری رامنہیئ ھچک اس رطح یبامےت ںیہ ہک‬ ‫ہ‬

‫ہ‬

‫وعرودں وکدجسمِ رحاؾ اور دجسمِوبنی علی رٌحبوٌ الصلوۃ والسَلم ںیم ئامز ڑپےنھ ےکےئل ںیہن ریااچےیہ ہک‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫دصقم وثاب ےہ اور مہارے ایپرے راق دمین یاخذار رلی ٰہالِل تعٌلی عليہ والہ ودل اکیبامؿِ وخوبشدار‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫الصلوۃ والسَلم )ںیم ئامز ڑپےنھ ےس زیقادہ وثاب رھںیم‬ ‫ےہ‚وعرت وکریمی دجسم (ینعی دجسم وبنی علی رٌحبوٌ‬ ‫س‬ ‫لذاوہاینپایقؾاگہںیم یہئامزڑپںیھ ج ڑیھبمک وہودروزاہدمہنیونمرہںیمیاراگہِراسل‬ ‫ڑپےنھرپےہ‛ ٰ‬

‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬ ‫رلی‬

‫ںیم ولصٰۃ ویماؾ ےکےئل احرضی دیتی رںیہ ۔دجسم رحاؾ اور دجسم وبنی ںیم اغابلً‬


‫]‪[66/99‬‬

‫وہاگ۔لذا اس یات اکیالک یہ ایخؽ ںیہن رکےت اور‬ ‫ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک ئامزی ےک رےگ ےس زگریایئبب‬ ‫ٰ‬ ‫البفلکتئامزیےکرےگےسزگریئےتںیہاحالہکنااسیرکیاگاہےہ اوراسدقرذعابےہہکدح ق یاک‬ ‫س‬ ‫ںیم ےہ ‛ات ئامزی ےک رےگ ےس زگرےن واالاس ےک ذعاب ےس وافق وہیاےہ ودزگرےن ےک اجبےئ‬ ‫س‬ ‫زنیم ںیم دسنھ یئےن وکببحیج داتی‚اہں وطاػ م ہب رکےن واالئامزی ےک رےگ ےس زگراتکسےہ۔(رقیف‬ ‫ارحلنیمہحفص‪ 314‬س ای‪)311‬اور ایس رطح اخۂن م ہب دجسمِ رحاؾ ںیم ئام ِز انجزہ یھب وہیت ےہ ود مہ رپالزؾ ںیہنہکمہ‬ ‫ئام ِزانجزہادارکںی۔‬

‫س‬ ‫ئامزوداعےسافرغوہرکمزتلؾرپرا ے۔وخبروسناہبا ےاوریاہ ق یہاعربیےکاسھتگ ِبگ ِبارکاےنپیاک‬ ‫س‬ ‫امےکےئلاینپزیاؿںیمداعامبگَیےہک ِ‬ ‫اقمؾوبقؽےہ۔ابزؾزؾ‬ ‫رپورداگرعزویلےساےنپےیلاورامتؾ‬ ‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحي ط ڑپھ رکنیت اسسن ںیم وخب‬ ‫رپ رشتفی الا ے اور ہلبق ُرو ڑھکے ڑھکے ّبس ّ ّ‬ ‫َْ َ ْ ُ ہ‬ ‫ہیارم ہبرشمہفت رطػاگنہ ُااھٹرکدھکیںیلہنم‪،‬رساورمسج‬ ‫لِلںیہک م ب‬ ‫ٹیپرھبرکںیئپےنیپےکدعبالحمد ّ ٰ ِ‬ ‫س‬ ‫رپ اس ےس حسم یھب رکںی رگم ہی اایتحط رںیھک ہک وکیئ رطقہ زنیم رپ ہ ت ے۔ رساک ِر دمہنی‪ِ ،‬‬ ‫راج بلق‬

‫ہ‬ ‫وہنیس رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬

‫اکیبامؿِ ذاشیؿ ےہ ہک‚زؾ زؾ سج دصقم ےکےئل ایپیئےئ اگوہ دصقم‬

‫احلصوہیئےئاگ‘‘‬ ‫ہیزؾزؾ ُاسےیلےہسجےئلاسوکےئپوکیئ‬ ‫س‬ ‫وکب‬ ‫اِیس زؾ زؾ ںیم ج ےہ اِیس زؾ زؾ ںیم ب‬

‫( ِ‬ ‫ذوؼتعنص‪)313‬‬

‫ےہ‬ ‫ربزؾزؾیپرکہیداعڑپںیھ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٰہ ُ َٰ ٰ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ‬ ‫د ِىلک ّعلمٌن ٌّف ِ‬ ‫عٌ‬ ‫اللو ّا ّنی ا ِ‬

‫َ ْ‬ ‫ٰو ّرزقٌِ‬

‫ہ‬ ‫اےاہللںیمھجتےسملعیاعفاوررزؼیباخاور م ب‬


‫]‪[67/99‬‬

‫َٰ‬

‫َٰ َ‬

‫ٰ ْ ُ ٰ َ‬

‫آء ط‬ ‫و ّادعٌِ و ّذػًء ّمن ك ّل د ٍ‬

‫ِ‬

‫امیبریےستحص قیایبت ااجتلرکیتوہں۔‬

‫اب ات وکیئ وبجمری قیانکھت وریغہ ہ وہودایھب ورہ رراؾ رکےک افصورموہ ںیم یعس رکےن ےکےئل ایتر‬ ‫س‬ ‫وہیئا ے۔(رقیفارحلنیمہحفص‪ 11‬ای‪)11‬‬

‫ریمی ایپری اور رتحمؾ ایماب !ون !رپ یئیتن ںیہ ہک افص اور رموہ وہ اہپڑ ںیہ ‪،‬نج رپ رضحت اہربہ یاین ت ‬ ‫س‬ ‫التشںیماستیار ربںیھ اور ُاببںی‪،‬اساہللوایلےک دقؾڑپیئےنت ببتےس ہیدویبںاہپڑاعشبباہلل‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫نب ےئگ اور یاایقم احویجں رپ اس یاک یب یب ت لقن ُایارےن ںیم اؿ رپربانھاور ُاببیااست یار الزؾ‬ ‫س‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫وہایگ۔الِلِع ٰزویل ےک ایپروں ت زیچںی اعشبباہلل ںیہ ےسیج یبرؿ یاک‪ ،‬اخۂن م ہب‪ ،‬افص رموہ اہپڑ‪ ،‬ہکم‬ ‫ان رکاؾ واوایل ِ رکاؾ وریغہ ۔ وجوکیئ ئامزی‪ ،‬روزہ دارودوہ رگم اس ےک دؽ ںیم‬ ‫ممہ ہ‪ ،‬رب زؾ زؾ‪ ،‬اقمبب ق ا‬ ‫ربتاکتت ک میظوادبہوہوہرپزیہاگرںیہنویکہکن‬ ‫یااَ َدبیابیصن‬

‫ےبادبےببیصن‬

‫لذا ںیمہ اےنپ رفس ںیم واہں ت قای قای زیچ اکادب رکیاوہاگویکہکن ادب ت ببںیتک ےب امشر ںیہ ادب ت ‬ ‫ٰ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫اکت ک میظ ت ببت ےس ج‬ ‫پ یھب ادومنؽ بارانب یئیاےہ۔ ا باب ک ف ّ ا‬ ‫ببت ےس قای ےب وتعق ّ ب‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫لہ‬ ‫الِل ںیمہ یھب ادب ےک دصےق راضےئ ا ٰی وراضےئ یفطصم رلی الِل تعٌلی عليہ والہ‬ ‫ںیم یئےئ اگ ان ذًء ٰ ِ‬ ‫ودل‬

‫بیصنوہیئےئیگ۔‬ ‫یعسےکےئلرجحاوسداکےلہپیہت رطحدویبںاہھت ُااھٹرکہیداع‬ ‫ْ ٰہ َ ْ َ ُ ُ ٰہ َ ٰہ ُ َ ْ َ ُ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ُ ْ ہ‬ ‫الِل ِ‬ ‫السَلم علی ردو ّل ٰ ِّ‬ ‫لِل والِل اكبروالصلوۃ و‬ ‫الِل والحمد ّ ّ‬ ‫ّبس ّ ّ‬


‫]‪[68/99‬‬

‫ڑپھ رک االتسؾ ےئجیک ۔ اب درود ویماؾ ڑپےتھ وہےئ افص رپ اانتربھَیے ہک م ہب مم ّہ ہ رظن ریئےئ اورہی یات‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫اہیں ومعمیل اس ربےنھ رپ احلص وہیئیت ےہ ز قیادہ اورپ ی ہ ربںیھ ہک الخػ س ےہ۔ سح ومعمؽ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫دب ی داعامانگناچےیہ ینتج ق‬ ‫دببںیم‬ ‫داعت رطح اہھت دنکوھں ی ُااھٹرک م ہب ممہ ہ ت رطػ ہنم ےیک اینت ق ب‬ ‫وسر رقبہ ت ‪35‬روتیں ت التوت ت یئےئ ۔ وخب گ ِبگ ِبارک اور رورو رک داعامبگَیے ہک ہی وبقتیل اکاقمؾ ےہ‬ ‫اےنپ ےیل اور امتؾ نج واسن نیملسمت ریخوالھبیئ ےکےئل۔ داع متخ وہےن ےک دعباہھت وھچڑ دںی اوردرود‬ ‫س‬ ‫کرفیڑپھرک َسعیت ق‬ ‫تاےنپدؽںیمرکںیلرگمزیاؿےسانہکز قیادہرتہبےہ۔ہذ یذنہںیمرےتھکوہےئ‬ ‫س‬ ‫اسرطح قترکںی‪:‬‬ ‫َ ٰہ ُ َٰ ٰ ْ ُ ْ ُ َٰ ْ َ َ ْ َ َٰ َ‬ ‫الصػٌ‬ ‫اللو ّا ّنی ٓا ّر ید السعی بين‬ ‫َ ْ َ َْ​َ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫اط ّلوی ّوک الؽ ّر ّی‬ ‫والمروۃ دبعۃ اذو ٍ‬ ‫َ​َ ٰ ُْ ْ َ​َ​َ َْ ُ ٰ‬ ‫سرہ ّلی وتؼ ٰبلہ ّم ّنی ط ِ‬ ‫في ّ ِ‬

‫اےاہللںیمریتیراضاوروخونشدیت اخرطافصاور‬ ‫رموہےکدرایمؿیعسےکاسترکچرکےناکارادہ‬ ‫رکریہوہںوداےسریمےےیلراسؿیبامدےاور‬ ‫اےسوبقؽیبام۔‬

‫افصےساب ذرکودرود ںیم وغشمؽدرایمہ اچؽےتلچ وہےئ یئ ِ رموہ ےیلچ۔ ج زبس لیم رےئ ودایماب ‬ ‫ںینہبہدوڑںیاورجرموہکرفیریئےئودومعمیلاواچنیئرپربںیھ۔اہیںات ہچامعرتنبیئےنےک‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫دب ی ُداعامںیگن۔‬ ‫س م ہب کرفی رظن ںیہن ریارگم م ہب رشمہف ت رطػ ہنم رکےک افصت رطح اینت یہ ق ب‬ ‫س‬ ‫اب ق‬ ‫ت رکےن ت رضورت ںیہن ہک وہ ودےلہپ وہیکچ۔ ہی قای ریھپاوہا۔ رھپ سح اسقب ُداعڑپےتھ وہےئ‬ ‫رموہےسیئ ِ افصچلَیےایسرطحافصاوررموہےکدرایمؿےتلچےتلچاسوداںریھپارموہرپمتخوہاگ۔رپت ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫َسعی لمکم وہیئ۔(رقیفارحلنیمہحفص‪ 11‬س ای‪َ )313‬سعی ےک ریھپوں ےک دوراؿ اضقےئاحج یقاووض ےکےئل یئکس‬


‫]‪[69/99‬‬

‫س‬ ‫ںیہ‪،‬احالہکن َسعیںیم ووضرضوریںیہن یاووضوہیابحتسمےہ۔ رضوریا ًئاجیاانیپیئببےہ‪،‬نکیلوضفؽوگتفگ‬ ‫رکیا رکموہ ےہ۔اب ایماب ںینہب ریصقترکںی ینعی یاؽ رتکوات ں۔امتؾ اراکؿ ت ادایگیئ ےک دعب ارحاؾ ت ‬ ‫باب‬ ‫یادنبویں ےس افرغ وہےن ےکےئل رضوری ےہ ہک مک ازمک وچاھتیئ رس ےک یاؽ ایلگن ےک وپرے ےک ب ب‬ ‫چاےکسِبےوکایلگنےک قایوپرےےسھچکز قیادہاکٹںیل‬ ‫اکےٹیئت ںاساکراسؿرطہقیہیےہہکاینپ ُ ق‬ ‫بابٹکیئت ں۔یاؽ قایوپرے‬ ‫نکیلہیاایتحطالزب ےہ ہکمکازمکوچاھتیئرس ےکیاؽ قایوپرےےکب ب‬ ‫س‬ ‫ےس ز قیادہ اکںیٹ یاہک رسےک چیب ںیم وجوھچےٹ وھچےٹ یاؽ وہےت ںیہ وہ یھب قای وپرے ےک بباببٹک‬ ‫یئت ں۔ویںیھبایک یئاتکس ےہہک یاؽےکدوےصحرک ےیلیئت ںاور قاییاررمعےت ادایگیئےکدعب رصػ‬ ‫قای رطػ ےک یاؽ اکٹ ےیل یئت ں اور دورسی یار رمعے ت ادایگیئ ےک دعب دورسے ےصح ےس یاؽ اکٹ‬ ‫ےیلیئت ں۔ہیرضوریںیہنہکیاؽوںیہڑھکےڑھکےاکےٹیئت ںرتہبہیےہہکایماب ںینہباینپراہ ش‬ ‫اگہرپیئرکیاؽاکںیٹ۔ریصقتےسافرغوہےنےکدعبارحاؾت یادنب قیاںمتخ۔‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ َ َ َ ْ‬ ‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫تعٌلی اینپ یاراگہ ںیم اِےس وبقؽ یبامےئاب رپارحاؾ‬ ‫الِل ِ‬ ‫ل ویں رپ اکرمعہ لمکم وہا‬ ‫ع ِٰز ِو ِی ِ‬ ‫لِلِ ِ‬ ‫م ِد ّ ِ‬ ‫ِاِل ِح ِ‬ ‫س‬ ‫اہ رں۔‬ ‫ت احلےسی م ب‬ ‫س‬ ‫ج ی ہکم مم ّہ ہ زادھٌالِل ذرفٌ وتعظيمٌِ ںیم رںیہ اور ایقاؾ جح وہں یقادمہنی کرفی ںیم رپ اکایقؾ‬ ‫وہوخبذوؼووشؼےکاسھتابعدترکںی۔ابعدتےکاسھت رپوقحؼاابعلداکیھبوخبایخؽرںیھک۔‬ ‫رپ سج رمکے ںیم ںیہ رپ ےکاسھت دورسی ایماب ںینہب یھب وہں یگ اس رمکے ںیم اکؾ اکج ےک‬ ‫وحاےلےس سلم رکرسپ ںیماکؾمیسقترکںیلاوررسپںیمتبحماوراافتؼت اضف اقمئرکںی۔ذرایھب‬ ‫رسپ ںیم رشجن ہ وہےن یاےئ ۔ ںیہک ااسیہ وہہک اکؾ اکج ت وہج ےس رسپ ںیم یااافت ی وہیئےئ اور اس‬


‫]‪[70/99‬‬

‫لذارپایماب !ونںےکاسھتتہباسنلمریےکاسھت‬ ‫ابمرکرفسںیموتبیغںاکہلسلسکروعوہیئےئ۔ ٰ‬ ‫رںیہ۔ دقؾ دقؾ رپ اِؿ ت ریخوخایہ رکیت رںیہ‪،‬وکیئ ایماب نہب اکؾ ںیہن رکیت ود رپ وخدرےگ ببھ رک اکؾ‬ ‫رکںیل ہی وہ میظع رفس ےہ ہک اس رفس ںیم قای یکین قای الھک ےک ببابب ےہ۔ رپ وکوددقؾ دقؾ رپ ایکینں‬ ‫رکےن اک ومعق ےلم اگ۔ یھبک اانپاسامؿ ااثیر رکےک‪،‬ودیھبک اگڑی ںیم اینپ ق‬ ‫س ااثیر رکےک‪،‬ودیھبک ٹفل ںیم‬ ‫ےلہپ یئےن ت وخاشہ وکااثیر رکےک‪ ،‬ودیھبک دواایئں ااثیر رکےک س اانپذنہ انبںیل ہک ات یسکت ذات ےس‬ ‫ےھجمفیلکتیچنہپیھبودںیمہصغوہےنت اجبےئربصرکوںیگاوراعمػرکدوںیگ۔ات یسکےنریمااسامؿ‬ ‫اامعتسؽ رکایل قای ریمااہجں رتسب اھتواہں وکیئ وسں قیاریمی اکپےن ت یاری ںیم یسک ےن ریمااسھت ںیہن‬ ‫ہاعمےلمںیمربصےساکؾولںیگ۔درزگررکوںیگریمیہیوکششوہیگہکریمیذاتےسیسک‬ ‫د قیاودںیم م ب‬ ‫امیبرببیسرکںیامیبر قیارپاشیؿاملسمؿوکیلستدانییھبزیاؿ‬ ‫فیلکتہےچنہپرفسںیمات وکیئامیبروہیئےئاست ُ‬ ‫اکمیظعاامعتسؽےہ۔‬ ‫ایپری ایماب !ون قاب ‪4‬ذواہجحل وک جح ےک ےئل ارحاؾ یادنھ ےئجیل خیشِ رطتقی اریم اتنسلہ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫العٌليہ رقیفارحلنیمص‪331‬رپ لقن یبامےت ںیہ ہکارحاؾ ‪8‬ذواہجحل وک یھب یادنھ کس ںیہ رگم وہسل‬

‫دامت‬

‫بركٌتو‬

‫‪4‬وکرےہیگاورارحاؾجحاکوثابیھبدلجکروعوہیئاگیئ۔‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫رھںیمیھبجحت ق‬ ‫ترککسںیہ رگمالضفیہیےہہکدجسمِرحاؾںیمدواگہادارکےکاسرطحجح ت قت‬ ‫رکںی۔‬ ‫َ ٰہ ُ َ ٰ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ ٰ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫اللو ٰ ّا ّنی ٓ ا ّر ید الح ٰج ط في ّسرہ ّلی ِو تؼ ٰبلہ‬

‫اےاہللقںیمجحاکارادہرکیتوہںاسوکودریمےےیلراسؿ‬ ‫رکدےاوراےسھجمےسوبقؽیباماوراسںیمریمیدمدیباماوراس‬


‫]‪[71/99‬‬

‫ٰ‬

‫َ​َ ٰ ْ َ َ ْ َ َ‬

‫ْ ْ ْ‬

‫ٌرک ّلی ّفي ّہ ط‬ ‫ّم ّنی ط وا ّع ّنی علي ّہ و ب ّ‬

‫َ​َ ْ ُ ْ َ َ َ​َ ْ َ ْ ُ‬

‫س‬ ‫وکریمےےیلیاببتیبام۔ںیمےنجحت قتت اوراہللےکےئل‬

‫ہ َ​َ ہ‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫لِل تعٌلی ط ِ‬ ‫نو یت الحج واحرمت ّب ّہ ّ ّ‬

‫اساکارحاؾیادناھ(رقیفارحلنیمہحفص‪)331‬‬

‫س‬ ‫ق‬ ‫تےکدعبایماب ںینہبدیمیھروازےکاسھتنیتنیترمہبتکیبلڑپںیھابرھپرپرپارحاؾت ‬ ‫مغل ّ‬ ‫یادنب قیاں اعدئ وہ ں۔حج کا پہال دن‪1‬ذواحلجہ‪:‬۔ روھٹںی ذواہجحل ت حبص ٰ‬ ‫نم رواہ وہ یا ےہ۔ م یقا‬ ‫س‬ ‫ت وپےسےلیئےنواولںت اینپببںیبیکوہیتںیہوہرپوکےلہپےساتبدںیےگہک ٰ‬ ‫وہی‬ ‫نمبک رواہ ا‬ ‫ےہ۔نمروایگن ےسلبقاینپ رضور قیاتت اایش اےنپاسھتےلںیل ابرپج ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫نمرواہوہںودراےتس‬ ‫َْٰ‬ ‫رھبِل ِب ِيکاوردرودت وخبوخبلساترکںی۔‬ ‫اےےئجیلابرپ ٰ‬ ‫ہرطػےمیخیہ‬ ‫نمکرفیت نیسحوادویںںیمدالخوہےئگسکدقرداشکل رظنمےہ م ب‬ ‫ےمیخرظنررےہںیہرپیھباےنپیک مت رطػےس ق‬ ‫دیےئگےمیخںیمایقؾیبامت ںرجت ےس ےسےلرک‬ ‫لک یبںی ت رجف سی یاوچنں ئامزںی رپ وک ٰ‬ ‫نم ںیم ادا رکین ںیہ۔ویکہکن الِل عزویل ےک وبحمب رلی ا لِل‬ ‫ہ‬

‫تعٌلی عليہ والہ ودل ےنااسییہایک۔(رقیفارحلنیم‪)335‬‬

‫س‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ایپری اوررتحمؾ ایماب !ونقہی یاک اور مبک اقمامت ںیہ۔ اہجں ںیمہ ہبہحمل‪،‬ہباسع‪ ،‬یااہطرت‬ ‫ویازیکہ رےنہ ت یتح االاکمؿ وکشش رکین اچےیہ ۔ وصخیص وطررپ ابلس وکووضوااجنتس وریغہ ےک دوراؿ‬ ‫ینم‬ ‫مس جح ںیم ومعب وطررپ ٰ‬ ‫یایاک یاین ےک وٹنیھچں ےس سرکیاالزؾ ےہ۔ اس ےلسلس ںیم رعض ےہ ہک وم ِ‬ ‫کرفی اور دورسے اقمامت رپاعریض ووض اخےن انبےئ یئےت ںیہ۔ ایسی وصرئاحؽ ںیم اس یات‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫اکدشیذرطخہ وہیاےہہکیلکرکےت وہےئ قیایاکوریغہاصػرکےت وہےئدوراؿِ ووضاجنسوریغہزنیم‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫رپت ےاباسوقلنوھکؽرکاانپووضیئریرںیھکیگودنیعنکممےہہکویہیایاکاجنسرپےک‬


‫]‪[72/99‬‬

‫رکدے۔لذا وہت ے وددوراؿ ووض اےنپ ھگوں رپ وکیئ دورسا ڑپکا الیھپرکڈاؽ دںی ہک یایاک‬ ‫ارحاؾ وکسجن‬ ‫ٰ‬ ‫قیااامعتسؽ دشہ یاین یھب ارحاؾ رپ ہ ےگل۔اس رطح ج ووض رکںی ود اس یات اک ایخؽ رںیھک ہک رس اک حسم‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫رکےنےک ےئل اےنپ رس ےس اچدر وکایاررکحسم رکںی۔ ایماب ںینہب یہ یتھںیہ ہکارحاؾت احلںیم اچدر‬ ‫س س‬ ‫ںیہن ُایار کس اور وہ اچدر ےک اورپ یہ حسم رکںیتیل ںیہ۔وچاھتیئ رس اک حسم رکیا ووض ںیم یبض ےہ ات حسم‬ ‫س‬ ‫ںیہن رکںی ےگ ود ووض ںیہن وہاگ اس رپ اخص ودہج رںیھک اور رس ےس اچدر ایار رک یہ حسم رکںی۔ایس رطح‬ ‫ح‬ ‫دورسی اایتحط ہی ےہ ہک ووض وریغہ ےک دوراؿ لن مک وھکالیئےئ اس رطح یاین ےک ھبَیے یھب ںیہن ُاڑںی‬ ‫ےگ اور یاین اکارساػ یھب ںیہن وہاگ۔ایس رطح ااجنتس ےک دعب اےنپ دویبں یاؤں ونخٹں تیمس یاین ےس‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫لذااساکیاکرکیارضوری‬ ‫اےہ۔‬ ‫یئی‬ ‫گل‬ ‫رپ‬ ‫وریغہ‬ ‫ڈنپویلں‬ ‫ت ‬ ‫اؤں‬ ‫ی‬ ‫این‬ ‫ی‬ ‫وق‬ ‫دوھےئجیلویکہکنومع ًامااجنتس ےک‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ۔‬ ‫م‬ ‫ودہ ہگج الزؾ ےہ نکیل اؿ اقمامت رپہی الزؾ اور‬ ‫ !ونقاظہبی ویاینط اہطرت اکاحلظ م ب‬ ‫ایپری اوررتحمؾ ایماب ‬ ‫ہ نکمم دتریبایسی اایتخر رکین وہیگ ہک یایاک یاین اور یایاک وٹنیھچں ےس‬ ‫زلموؾ ےہ اور اس ےکےئل م ب‬ ‫سرکیئےئ۔رجاکدؿبباامہےہوخبذوؼووشؼےکاسھتابعدترکںی ٰ‬ ‫نمںیموچہکنئامزںییہادارکین‬ ‫وہیت ںیہ ود ئامزوں ت ادایگیئ ےک دعب ھچک یاداؿ ولگ گ س ںیم گل یئےت ںیہ ۔وضفؽ یاودں ںیم اانپ‬ ‫س س‬ ‫وقببیادرکدےتیںیہہیرپت اعسدودںت رعماجےہہکرجرپ ٰ‬ ‫نمکرفیںیمںیہاورہیےحملزدنیگ‬ ‫۔لذا اؿ وحملں وک وضفایلت ںیم ببیاد رکےن ت اجبےئ رب اعتیل وک رایض رکےن‬ ‫ںیم یار یار ر قای ںیہن رکےت ٰ‬ ‫ےکےئل اس ت ابعدت ںیم گل یئت ں ۔ذرکودرودرکیت رںیہ۔التوت رکںی لسات ےک اسھت داع‬ ‫سرعہفےہنکمموہودہیراتیھبابعدتںیمزگارا ے۔‬ ‫امںیگن۔رےنوایلرات ِ‬


‫]‪[73/99‬‬

‫حج کا دوسرا دن ‪1‬ذواحلجہ‪:‬۔اب ‪1‬ذواہجحل کرفی اک دؿ رعافت وک روایگن ےہ ئام ِز رجف ےک دعب‬ ‫ذرکو درود ت لسات ےک اسھت رعافت وک رواہ وہں۔روسنؤں وک ےنہب دےئجی ہک رپ رقنع ق اس دقمس‬ ‫دیماؿ ںیم دالخ وہں ےگ اہجں رےن واال رحموؾ ولاتٹیہ ںیہن۔بلق و اگنہ وک اھبنسےل کیبل ت مہیپ رکتار‬ ‫رکےت وہےئ روےت روےت دیماؿِ رعافت ںیم دالخ وہں۔‪ 1‬ذواہجحل وک دورہپ ڈےنلھ ےس ےل رکدوسںی ت ‬ ‫حبص اصدؼ ےک درایمؿ وج وکیئ ارحاؾ ےک اسھت قای ےحمل ےکےئل یھب دیماؿِ رعافت ںیم دالخ وہ ایگ وہ‬ ‫س س‬ ‫احیجوہایگ ۔اہیںاکووقػجحاک رنکِامظعےہ۔رعافت کرفیںیمےس ت ئامز‪،‬ےس ےکوقاور رصعت ‬ ‫س س‬ ‫ئامز‪،‬رصعےکوقاےنپومیخںںیمادارکںی۔(رقیفارحلنیمص‪)331-333‬‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫رکںی۔دصؼدؽ‬ ‫رج ےکدؿ ابعدت رکںی ۔اےنپ گاوہں رپدنام ےک اکش اہب ررکوخب ودہب و اافغتسر‬ ‫رب رکمیت رطػروجعوہیئت ں۔وخبداعت ںامںیگنہکرجرتمحےکدروازےوھکےلےئگ‬ ‫ےساےنپ ّ‬ ‫ںیہ امےنگن واےل ےکےئل یااکب ت وکیئ وصرت ںیہن اسرے اک اسرا رعافت ایبارو ایلجتت اور رتمح و‬ ‫س‬ ‫گ ِا رک ُداع امںیگن۔اہیں ی‬ ‫گِ ب‬ ‫نیقی مکحم ےک اسھت ےکداع وبقؽ وہ ریہ ےہ وخب ب‬ ‫ڈوی وہا ےہ ِ‬ ‫بباکت ںیم ا‬ ‫اہلکن‬ ‫ریئےئ۔رغوبراتفبےسلبقدحودرعافتےسی م ب‬ ‫ہکراتفبڈوبیئےئاورراتاکوھتڑااسہصح‬ ‫ِ‬ ‫یئیا رحاؾ ےہ اور َدؾ الزؾ۔ قیاد رےہ ہکرغمباہیں ںیہن ڑپانھ ہکلب مبدہفلںیم رغمب اور اشع الم رک ڑپینھ‬ ‫ےہ۔(رقیفارحلنیمص‪)301‬‬

‫رغوب راتفب اک نیقی وہ یئےئ ود ئام ِز رغمب ڑپےھ ریغب ُسوےئ مبدہفل چلَیے راےتس رھب ذرکودرود ت ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫رکتار رئھک ۔ دیماؿ رعافت ںیم وقحؼ الِل اعمػ وہےئ اور اہیں وقحؼ اابعلد اعمػ یبامےن اک ودعہ‬ ‫ےہ۔(رقیفارحلنیمص‪)301‬‬


‫]‪[74/99‬‬

‫س س‬ ‫مبدہفلئگ چرکاشع ےکوقںیمئام ِزرغمبواشع المرکڑپینھںیہ‪،‬دویبںئامزںیالمرکادارکےناکرطہقی‬ ‫ہیوہاگہکےلہپرغمبےکنیتیبض‪،‬رھپاشع ےکیبضرھپرغمبت ںیتنسات ےدعباشع ت ںیتنساوررھپ‬ ‫س‬ ‫وباداےئجیک۔‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫رج ت رات ضعب ااکبباملع ےک ب ق‬ ‫بدی لب ق الہ ادقلر ےس یھب الضف ےہ۔ہی رات تلفغ قای وخش ویپگں ںیم‬ ‫رکیتخسرحموب ےہوہت ےوداسریراتذرکودرودںیمزگارا ے۔‬ ‫اضعئ ا‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫س ؤمدکہ رگم اس اک ووقػ واج ےہ ِ‬ ‫زگاری ِ‬ ‫ووقػ مبدہفل اک وق حبص اصدؼ ےس ےلرک‬ ‫مبدہفل ںیم رات ا‬ ‫س‬ ‫ولط ِع راتفب ی ےہ ات ے درایمؿ قای ہحمل یھب زگار ایل ود ووقػ وہایگ ۔ات وکیئ حبص اصدؼ ےس ےلہپ یہ مبدہفل‬ ‫ےس الچایگ ٰلذا اس رپ َدؾ واج ےہ۔مبدہفل ےس اطیشؿ وک امرےن ےکےئل رکنک قیاں ُخ ےئجیل ااچنس‪01‬رکنک قیاں‬ ‫باب یل ںیل ہکلب ھچک ز قیادہ یہ ےل ںیل زین اؿ وک نیت یار دوھانیل الضف ےہ۔ج ولطعِ راتفب‬ ‫وجھکر ت یلھٹگ ےک ب ب‬ ‫س س‬ ‫وق یا ی رہ یئےئ ود وسےئ ٰ‬ ‫نم رواہ وہیئا ے اور راےتس رھب کیبل اورذرکودرود ت رکتار‬ ‫ےس دورتعک ڑپےنھ اک‬ ‫رئھک۔(رقیفارحلنیمص‪)351-351‬‬

‫حج کا تیسرا دن ‪31‬ذواحلجہ‪:‬۔رج ینعی ‪31‬ذواہجحل کرفی وک ببے اطیشؿ وک رکنک قیاں امریا‬ ‫س‬ ‫یئی ےہ ہک رمد البذعر وعرودں ت رطػ ےس َرب رکدیقا رکےت ںیہ ۔اس رطح ایماب ‬ ‫ےہ۔عُمووامً داھکی ا‬ ‫س‬ ‫لذا ب ِ‬ ‫بک واج رپ اؿ رپ َدؾ یھب‬ ‫ںینہب َرب ت اعسدت ےس رحموؾ رہ یئیت ںیہ۔اور وچہکن َرب واج ےہ ٰ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫لذا ایماب ںینہب اینپ َرب وخد یہ ایک رکںی۔(رقیفارحلنیمص‪)354‬رھپیبیاین وہیگ ۔ر پ ت ‬ ‫ےہ‬ ‫ا‬ ‫وہیئی‬ ‫واج‬ ‫ٰ‬ ‫س‬ ‫رطػ ےس ج یبیاین وہیئےئ ود اب ریصقت رکںی ینعی وچاھتیئ رس ےک یاؽ ایلگن ےک وپرے ےک ببابباکٹ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ںیل۔ قیاد رےہ ےک ریصقت یبیاین ےک دعب یہ رکںی ات یبیاین ےس ےلہپ ت ود َدؾ واج وہاگ۔ریصقت ےس افرغ‬


‫]‪[75/99‬‬

‫وہےن ےک دعب ارحاؾ ت یادنب قیاں متخ۔رگم ایمں ویبی ت تبحص اوردرگی ولازامت وطاػ اجرّ قیارہ ےک دعب یہ‬ ‫یئببوہںےگ۔(رقیفارحلنیمص‪)161‬‬

‫اب وطاػ اجر قیارہ رکےن ہکم رکمہم احرض وہں۔وطاػ اجرّ قیارہ جح اک دورسا رنک ےہ۔وطاػ اجر قیارہ دوسںی‬ ‫س‬ ‫ذواہجحل وکرکانیلالضف ےہ۔ات ہی وطاػدوسںی وک ہ رکںیکس ودایگروہںاور یاروہںی وک یھب رککس ںیہ رگم‬ ‫س‬ ‫رغوبراتفبیوطاػاجر قیارہہ‬ ‫یاروہںیاکوسرجرغوبوہےنےسےلہپےلہپرکےئجیل۔ات یاروہںیےک ِ‬ ‫رکت ے ود رپ رپ َدؾ واج وہیئےئاگ۔نکیل ات وعرت وک ضیح رایگ اور یاروہںی ےک دعب یاک وہیئ ود اب‬ ‫س‬ ‫رکںیل اس وہج ےس یاریخ وہےن رپاس رپ َدؾ واج ںیہن ۔اہں ات احئضہ ت ونط ت وایسپ ےک ےیل ‪seat‬‬ ‫ُی ےہود اب اس ےک ےیل مکحِ کریع ہی ےہ ہک نکمم وہ ود تسش (‪ )seat‬وسنمخ ‪ cancel‬رکواےئ‬ ‫اور دعبِ اہطرت ِ‬ ‫وطاػ ز قیارت رکے۔ ات تسش وسنمخ رکواےن ںیم اینپ قای مہ رفسوں ت دوشاری وہ ود‬ ‫س‬ ‫وبجمریت وصرتںیم ِ‬ ‫یہ ینعیاگےئ قایاو ت یبیاینالزؾرےئیگاورودہبیھب‬ ‫وطاػز قیارترکےل رگم َ َ ذ‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫رکیارضوریےہ ویکہکنانج ت احلںیمدجسمںیمدالخوہیاگاہ ےہ۔وطاػےسافرغوہرکدورتعک‬ ‫اورربزؾزؾوخبٹیپرھبرکںیئپ۔‬ ‫واجالطوواػادارکںی‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ْ ُ‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫لِلِ ِع ِز ِو ِیل ابمرکوہہکرپاکجحلمکموہایگاورایمںویبی قایدورسےےکےئلالحؽوہےئگ۔‬ ‫م ِد ّ ِ‬ ‫ِاِل ِح ِ‬ ‫س س‬ ‫حج کا چوتھا دن ‪33‬ذواحلجہ‪:‬۔ےس اکوق کروع وہےن ےک دعب ےلہپ وھچےٹ رھپ ےلھجنم اور رھپ‬ ‫ببےسَ قط ت َرب رکیااورراتینمٰکرفیںیمایقؾرکیا۔‬ ‫س س‬ ‫حج کاپانچواں دن ‪33‬ذواحلجہ‪:‬۔ےس اکوق کروع وہےن ےک دعب لک یہ ت رطح‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫توں قطاایبںت َرب رکیا۔‬


‫]‪[76/99‬‬

‫ےب امشر ولگ حبص ےس یہ َرب کروع رکدےتی ںیہ ہی طل ےہ اور احرطح رکےن ےس َرب وہیت یہ ںیہن۔‬ ‫ایگروہںی قای یاروہںی وک زواؽ ےس ےلہپ ات یسک ےن َرب رکیل اور اس دؿ ات ااعدہ ہ ایک ود َدؾ واج وہ یئ‬ ‫ےئاگ۔(رقیفارحلنیمص‪)310-311‬‬

‫رغوبراتفبےسلبق ٰ‬ ‫نموھچڑدںیاورہکممم ّہ ہرواہوہیئت ں۔‬ ‫یاروہںیت َرب ےکدعب ِ‬ ‫ایپری ایماب !ونقجح اک رطہقی وج مہ ےن اھکیس اس وک لیصفت ےس ےنھکیس ےکےئل رج یہ ےس رقیف ارحلنیم‬ ‫اتکباک اطمہعل رکیا کروعرکدںی۔رقیفارحلنیم تہب اسدہ اوراعؾ مہفاتکب ےہ اساتکب ںیم ارحاؾ ےس‬ ‫س‬ ‫قلعتمتہبیلیصفتواضجیھکلوہیئےہاسںیمرعافتںیمامیگنیئےنوایلداعتہبیہایپرےادنازںیم‬ ‫یھکل وہیئ ےہ دؾ اور دصہق ےک قلعتم ااکحامت یھب ےھک وہےئ اور ررب ںیم اعںوقں ت اکح قیات یھب یھکل‬ ‫س س‬ ‫وہیئ ںیہ رپ یار یار اس اتکب اک اطمہعل رکںی ارئی وپرٹ رپ رپ ےک یاس اکیف وق وہاگ‪،‬اہجز ےک رفس ںیم‬ ‫ہدقؾرپرپےکاکؾرےئیگ۔‬ ‫ہہگجرپےکاسھتاےنپڈنیہگیبںیمرںیھکہیاتکب م ب‬ ‫اور م ب‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫مک اقمؾ ںیہ اہجں رپایبار وبباکت الہب قہ اک اخص ببوؽ وہارکیا ےہ ۔ اہیں ت ‬ ‫ایپری ایماب !ونقہی وہ ب‬ ‫س‬ ‫لذاایماب نہبوکاچےیہہکاؿمبکوہگجںرپز قیادہےسز قیادہ‬ ‫ابعداتویباضئیھباخصاتیمہریتھکںیہ ٰ‬ ‫ابعدت رکے۔ ات وکیئ اینپ اضق ئامزںی یھب ڑپانھ اچےہ ودوہ اینپ اضق ئامزںی یھب واہں ادارکیتکس ےہ اس‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫وصرت ںیم مکح ہی ےہ ہک وہ اہیں رصق ںیہن وپری اضق ئامزت ادایگیئ رکے یگ‪،‬ویکں ہک ِ‬ ‫احل ااقم ت ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫اضقئامزاحل رفس ںیم ڑپانھ اچںیہ ودوپری یہ ڑپںیھ ےگ رصق ںیہن رکںی ےگ۔رفس ںیم وصخاصًیبض‬ ‫س‬ ‫ئامزوں ت ادایگیئ ےس قلعتم رتہبنیرامنہیئخیشِرطتقیاریماتنسلہدامت بركٌته العٌليہاکیافیلرکدہراسہل‬ ‫‚اسمیب ت ئامز‛ےس احلص ےئجیک وخد یھب ڑپ ھَیے اور ز قیادہ ےس ز قیادہ میسقت یھب ےئجیک ان ذٌء الِل عزویل‬


‫]‪[77/99‬‬

‫ج رپ اس راسےل اک اطمہعل یبامت ں ےگ ود ریکپ ولعمامت ںیم ریحت ازیگن وطررپ ااضہف وہاگ۔ایس رطح‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫وجتی درس وہود قای قای یبرؿ‬ ‫وہت ے ودرحنیم کرنیفی ت احرضی ےک دوراؿ دویبں اسمخذ ںیم ات ق ذ‬ ‫یاک اکمتخ کرفی یھب رکیااچےیہ ہک ےکم ںیم قای یکین اکوثاب الھک گا اور دمےنی ںیم اچپس مہبار گاوثاب‬ ‫ےہ۔(رقیفارحلنیمہحفص‪)311‬‬

‫رساک ِر دمہنی‬

‫ہ‬ ‫رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل‬

‫س‬

‫اکیبامؿِ اعاشیلؿ ےہ‛س ےس بباابعدت زگاروہ ےہ وجس ےس‬

‫ز قیادہ ِ‬ ‫التوتیبرؿرکےنواالےہ‚۔(زنکالع ااؽ)‬ ‫وخب ذوؼ ووشؼ ےکاسھت التوت ودرگی ایکینں رکںی ۔ اہیں ُداع ‪،‬احیبستت‪،‬وتنسں ویباک ت لسات‬ ‫مہارےےئلاجنتاکذرہعینب یتکسےہ۔ جیھباخۂنم ہباورےھٹیمےھٹیمزبسخ دبرپرظنڑپےاےنپوادلنی‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫‪ ،‬ریپورمدش ‪،‬الہِ اخہ اور رساک ِر دمہنی‪ِ ،‬‬ ‫راج بلق وہنیس رلی الِل تعٌلی عليہ والہ ودل ت اسری اُم ےکےئل‬ ‫ُداع رضور ت یئےئ۔ایپری ایماب !ونقویکینں ت ودقیف لم یئیاہی تہب ببی اعسدت ےہ ات وخب وکشش‬ ‫رکےکایکینںرکیھبےتیلںیہودسفنواطیشؿ مہاریابعدتوکاضعئرکےنےکےئلاانپوپرازوراگلداتیےہاور‬ ‫تقشم ےست یئابعدتاکااہظررکوارک ِر قیااکریںیم التبمرکداتیےہ۔الثمًمہولوگں ےس ےتہک رہ ےںیہہک‬ ‫س‬ ‫ںیمےناےنترمعےےیک*ںیمروزاہاےنتوطاػرکیتیھت٭ںیمےندجسموبنیکرفیںیم قای یبرؿ‬ ‫س‬ ‫ڑپاھ٭دجسم ارحلاؾ ںیم ںیم ےن دویبرؿ ڑپےھ٭ںیم ودالسا روزے یہ ریتھک یھت٭ںیم ےن اینت اضق‬ ‫ئامزںیاداںیک٭ںیمودروزاہراتوکرحؾکرفیںیمولصٰۃا حیبستڑپیتھیھتوریغہوریغہ‬ ‫س‬ ‫وداےنپاامعؽ وکر قیااکری ت یذر وہےن ےسسرکت ں۔رباعت ٰیلت یار اگہ ےسںیمہ االخصت دول لم یئےئ‬ ‫اورمہایکینںاپھچےنواےلنب یئت ں۔ایسرطحاسابمرکرفسںیماےنپرپوکدبامگینےسیھبسرکت ں۔‬


‫]‪[78/99‬‬

‫س‬ ‫یھبکیھبکیسکوکرویادھکیرک‪،‬وکیئرحؾم ہبںیمج ھٹرکایکچہںیادنھرکروریہےہ قیارپےکرمکےںیموکیئ‬ ‫س‬ ‫س س س س‬ ‫س س‬ ‫ایماب ںینہب اینپ ےہ سج رپ رق اطری وہیئیت ےہ۔ یسک وکیبرؿ ت التوت رکےت وق رق اطری‬ ‫س‬ ‫وہ یئ۔وکیئ ایبؿ نس رک قیاتعن نس رک رویت ےہ۔ ودیسک ہ یسک ت زیاؿ ےس ہی لکن یئیاےہ ہک دورسوں‬ ‫وکدئاجےن ےکےئل روریہ ےہ ‪،‬ر قیااکری اکرریہ ےہ۔وےسی وداسرادؿ مہارے اسھت یسنہ ذماؼ ںیم یہ وہیت‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫اور ابعدت ےک وق دالھکوے ےکےئل رویت ےہ وریغہ وریغہ ۔را ے ودہج ےک اسھت س ںیہ‪ :‬رضحت‬ ‫دیسیاوحکمؽ دیقشم عليہ الِل الؼوییبامےتںیہ‛ج متیسک وکروےت دوھکیوداسےک اسھت روےن گل یئؤ یقادب‬ ‫س‬ ‫امگینہرکوہکوہولوگںوکدئاجےنےکےئل ااسیرکراہےہںیمےن قاییار قایصخشوکرویادھکیرک دبامگینت ‬ ‫یھت ہک ہی ریقااکری رکراہےہ وداس ت زسا ںیم قای اسؽ ھت ِ‬ ‫وخػ خذااور قشع یفطصم‬ ‫ودل‬

‫ہ‬ ‫رلی الِل تعٌلی عليہ والہ‬

‫ںیم روےن ےس رحموؾ راہ‚۔‬

‫(اتکب‬

‫‛ر قیااکری‚ہحفص‪)31‬‬

‫وہرکاالخصااسیاطع قیاالہٰی‬ ‫ریماہلمع سریتےواےطس‬ ‫مب‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫الحمدلِل عزویل رج ےک اس ببیتیب ایبؿ ںیم ںیمہ تہب ھچک ےنھکیس وک‬ ‫ِٰ‬ ‫ریمی ایپری اوررتحمؾ ایماب !ونق‬ ‫(واسلئششخب)‬

‫الماورولعمامتاکہیادومنؽرباہںیمہ ِ‬ ‫دوعتایماب ےکدمیناموحؽےکدصےقبیصنوہا۔ہی مہاریوخش‬ ‫ِ‬ ‫‪،‬دوعت ایماب ےک دمین اموحؽ‬ ‫یتمسق ےہ ہک ںیمہ اس ُببنتف دور ںیم ااسی ایپرا ایپرا دمین اموحؽ بیصن وہایگ‬ ‫ےنمہ رپ ےنتک اانایاتےیک ںیہ ہکںیمہ ا ےن اوررمےن اکڈس گ یداھد قایاسدمیناموحؽت ببت ےسےب‬ ‫اامعؽ اصلحہ ت رطػ رتبغ یتل ےہ ‪ِ ،‬‬ ‫ولمعں وک ِ‬ ‫ہ رطػ دنی ت وخوبش‬ ‫دوعت ایماب اک ہی دمین اموحؽ م ب‬ ‫الیھپراہےہ ۔خیشِ رطتقی اریماتنسلہ‬

‫دامت بركٌته‬

‫العٌليہ ت ُ بب ولخص ‪،‬اکھتن وکوششں ےک ےجیت‬


‫]‪[79/99‬‬

‫ںیم‛ ِ‬ ‫دوعت ایماب ‚تہب مک رعےص ںیم دےتھکی یہ دےتھکی داین رھب ںیم لیھپ یئ اور داین ےکیئک اممکل ںیم‬ ‫وتنسںاکاغیپؾئگ چایگودرپیھبدوعتایماب ےکدمیناموحؽےسواہتسبوہیئا ے۔اوراسدقمسرفسےک‬ ‫س‬ ‫دعبات دقمرںیموایسپوہیئ ق‬ ‫ودتیبامےئجیلہک‬

‫دمےنیاکھچکاکؾرکیاےہ ّ ق‬ ‫سذ‬ ‫دمےنیےساس ےئلیئریہوہںںیم‬

‫س‬ ‫٭ینعیمہہتفہواروتنسںرھبےاامتجعت یادنبیرضوررکںیےگ۔رپت بببیغورحتصیےکےئل قای‬ ‫دمیناہبروگشذگاررکیتوہں ِ‬ ‫دوعتایماب ےکاشایتعادارےہبتکمادملہنیےکوبطمہعراسےل‛ںیمےن‬ ‫دمین ببعق ویکں انہپ؟‚ےک ہحفص ربمن ‪ 31‬رپ ق‬ ‫ای ایماب نہب ےک ایبؿ اک الخہص ےہ اجنپب (یااتسکؿ)‬ ‫رہشڑورہکوڑاکپ ت قای ایماب نہب (رمعرقتابیً‪55‬اسؽ) ےک ایبؿ اک الخہص ےہ ہک ںیم ِ‬ ‫دوعت ایماب ےک ایماب ‬ ‫ !ونںےکہتفہواروتنسںرھبےاامتجعںیماگےہاگبےہاحرضوہیتریتہیھتںیمےنفلتخمبتکوراسلئ‬ ‫اورایبیاتںیم ِ‬ ‫دوعتایماب ےکاامتجاعتںیم ِ‬ ‫وبقؽداعےکوااعقت ُنرےھکےھتریمااانپیھبنسحِنظاھت‬ ‫بی ہتخپ‬ ‫ہک وتنسں رھبے اامتجع ںیم امیگن یئےن وایل داعت ں ر ّد ںیہن وہںیت رگم ریما ااقتعد اس واہعق ےس م ق ذ‬ ‫س‬ ‫وہایگہکںیمنیتاسؽیرفسِدمہنیےکےئلافرؾعمجرکوایتریہنکیلاحرضیت وکیئوصرتہنبیایئ۔‬ ‫اب ت یار افرؾ عمج رکوا قای ود ںیم ےن ُداع امیگن ہک ںیم ِ‬ ‫دوعت ایماب ےک ہتفہ وار وتنسں رھبے اامتجع ںیم‬ ‫س‬ ‫لسلسم‪33‬ےتفہاوؽ ایرربکرترکوںیگ۔‛اےاہللزعولجےھجمرفسِدمہنیت اعسدتےسیبازدے‚‬ ‫ابرکؾلھکایگاورےھجمدمےنیاکالبوارایگ‬ ‫الحمدلِلِعزویل ایھب‪33‬ےتفہوپرےہ وہےئےھتہکھجم رپی ِ‬ ‫ںیم وخیش وخیش راہِدمہنی رپ رواہ وہ یئ۔ احرض دمہنی ےس وایسپ رپ ںیم ےن ہتفہ وار وتنسں رھبے اامتجع‬


‫]‪[80/99‬‬

‫س‬ ‫س‬ ‫ت رپ لمع یھب ایک ۔ الحمدلِلِعزویل سی ِ‬ ‫ادؾ ق‬ ‫ںیم اوؽ ای ررب کرت ت ق‬ ‫رحتبب مہب ےتفہ یادنبی ےس ایماب ‬ ‫ !ونں ےک ہتفہ وار اامتجع ںیم کرت ت اعسدت یایت وہں۔ود رپ یھب ہتفہ وار وتنسں رھبے اامتجع ںیم‬ ‫س‬ ‫کرتت رضور قتیبامےئجیل۔‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫وجتی درس رکےن ت قت‬ ‫اورات وجتی درس ںیہن ود دمرساادملہنی (یااغلت)ںیمداہلخ ےلرک اینپ ق ذ‬ ‫قذ‬ ‫٭‬ ‫ٰہ‬ ‫یھبیبامےئجیلان ذٌ ء الِل عزویل‬ ‫ٰہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل عزویل مہاری اس‬ ‫ہ اعمہلم رپ املعےئ قح ےس رامنہیئ ےنیل ت ودقیف اطعیبامےئ۔‬ ‫ہ مب‬ ‫الِل عزویل ںیمہ م ب‬ ‫دمی ونمرہ ت یاادباحرضی بیصنیبامےئ۔زےہ بیصن‬ ‫احرضی وک اینپ یاراگہِاخص ںیم وبقؽیبامےئ اور ق ا‬ ‫ہک رساکر‬

‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ ودل‬ ‫رلی‬

‫ےک دقومں ںیم رمدش ےک دصےق اہشدت ت ومت بیصن وہیئےئ ہک‬

‫دح ق یاک ںیم ‪،‬اہلل ےک وبحمب ‪ ،‬دایاےئ ویغب ّ‬ ‫‪،‬مبہ نع المیقووب‬

‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ ودل‬ ‫رلی‬

‫اک یبامؿِ ذاشیؿ‬ ‫س‬

‫ےہ’’وجدمےنیںیمرمت ےوہواہںیہرمےویکہکنںیمدمےنیںیمرمےنواولںت عافعرکوںاگ‘‘(رمٰۃ‬ ‫پ‬ ‫اانملحیجص‪،351‬دلج‪ ،0‬بلَقشربزہبتکمایماب )‬

‫ٰہ‬ ‫الِل عزویل اےنپ وبحمب‬ ‫ایھب ود مہ‚رظتنملچ دمہنی‛ ںیہ نکیل داع رکےت ںیہ ہک‬ ‫ےکدصےقںیمہ‚ ِ‬ ‫رشمػلچدمہنی ‛یبامےئ۔‬ ‫دؽت رسحتوہوپرییبامت ں‬ ‫ہکریمےرمدشہیھجمےسیبامت ں‬

‫اباسرطحمہوکہبیطولبات ں‬ ‫رؤہبیطوکاسھتےتلچںیہ‬

‫ہ‬ ‫ٰہ‬ ‫الِل تعٌلی عليہ ودل‬ ‫رلی‬


‫حج‬

‫]‪[81/99‬‬

‫َ ْ َ ْ ُ َ ّ ْ ٰ َ ْ َ َّ ٰ ُ َ َّ َ ُ َ ٰ َ ّ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َّ ْ ٰ َّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ ْ ٰ َّ ْ‬ ‫الر ہمیم ط‬ ‫الِل الرمم ہن‬ ‫الر ہجیم ط ہبس ہم ہٰ‬ ‫الَیط ہن‬ ‫الِل ہمن ٰ‬ ‫السَلم ع ٰلی س ہی ہدالمرس ہٰلین ا ّمابعدفاعوذ ہب ہٰ‬ ‫لِل ر ہب العل ہمین والص ٰلوۃ و‬ ‫الحمد ہ ہ‬

‫حج کے خمصوص کتب و رسائل کی فہزست‬ ‫کیسٹ‬ ‫اریماتنسلہ‬

‫مدنی‬

‫درگینیغلبم‬

‫رناےلاحیج‬ ‫انمکسجح‬

‫کایوسجحاکوثاب‬

‫اعوقشںاکجح‬

‫دمےنییکباںیت آاق‬

‫جحورمعہاکرطہقی‬ ‫احویجںےکوااعقت‬ ‫دمےنییکاحرضی‬

‫دمہنییہدمہنی‬ ‫(ہصحاول)‬

‫دمہنییہدمہنی‬ ‫جحربمور‬

‫(ہصحدومئ)‬

‫مذاکزہ‬

‫اریماتنسلہ‬

‫دمینذمارکہ‬

‫رمعہاکرطہقی‬

‫ت‬ ‫ہکم ابدمہنی‬

‫‪V.C.D‬‬

‫ابمرکرفس‬

‫‪61‬‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬

‫دمینذمارکہ‬

‫جحاکرطہقی‬

‫درگینیغلبم‬

‫کتب ورسائل‬

‫اریماتنسلہ‬

‫جحربمور کسےےتہکںیہ‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬

‫(بڑیاسبڑ)‬

‫نعتوں کی‬

‫بتک‬

‫درگی‬ ‫اہبررشتعی‬ ‫رختجیدشہ‬

‫(ہصح‪)1‬‬

‫ٹسیک‬

‫واسلئششخب وس ِزدمہنی‬

‫‪D.V.D‬‬

‫دیگز‬

‫مہیھبدمےنی ّ ت‬ ‫سسکب‬ ‫اجںیئےگ‬

‫‪67‬‬ ‫ُ َ َ ٰ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ ّ‬ ‫صلی الِل تعالی علی ہہ و ہآل ٖہ وسلم‬

‫اکجح دمینذمارکہ ‪ 61‬دمےنییک‬

‫جحیکوتینںاکایبن‬

‫رقیفارحلنیم‬

‫احرضی‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬

‫(وھچیٹاسبڑ)‬

‫(ۃبتکمادملہنیاکآڈویایبن)‬

‫دمینذمارکہ‪16‬‬ ‫دمینذمارکہ‪11‬‬ ‫دمینذمارکہ‬ ‫‪14‬‬

‫آاق‬

‫ُ َ َ ٰ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ ّ‬ ‫صلی الِل تعالی علی ہہ و ہآل ٖہ وسلم‬

‫اکالہپجح‬

‫رقیفارحلنیم‪ 4‬لفحمِدمہنی‬ ‫اکؤرٹنحیبست‬ ‫ایضےئدرودوالسم دحاقئِششخب‬ ‫س (‪6441‬ھ)‬ ‫وٹسیکںاک ک‬

‫اواقتامنزورحسااطفر‬ ‫اعاقشنروسلاکجح‬ ‫(راسہل)‬ ‫امنز‬ ‫یک‬ ‫ڑ‬ ‫اسمف‬ ‫طی‬ ‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬ ‫بڑاےئرحنیم کّبیکن‬

‫ِ‬ ‫ذوقتعن‬

‫داتسےن‬ ‫ومزے‬

‫دمینذمارکہ‬

‫طیبی اعاقشنِ روسلیک‪641‬‬ ‫ک‬ ‫‪11‬‬ ‫جحوبقمل سے زبکارترحنیم ک کن‬ ‫اکحبکاتعمےکمدمےنی‬ ‫(ۃبتکمادملہنیاکایبن)‬ ‫دمینذمارکہ‬ ‫ےتہکںیہ‬ ‫یکزبکارںیت (اتکب)‬ ‫‪11‬‬

‫مدنی پھول ‪:‬بتکوراسلئوریغہیکدایتسیبےکےلسلسںیمۃبتکمادملہنیےسیگشیپرفنکنشیماحلصرکیلاجےئ۔‬

‫پیک‬


‫‪82/99‬‬

‫حج‬

‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬ ‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل الرحم ّن الر ّحي ّم ط‬ ‫لِل ر ّب العل ّمين والصلوۃ والسَلم علی س ّي ّد المرس ّلي َ‬ ‫ٌلِل ّمن الشيط ّن الر ّجي ّم ط ّبس ّم ّ‬ ‫نَامٌبعد فٌ عوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫َ َ‬ ‫خیر خواہ اسالمی بہنوں کے ‪91‬مدنی پھول‬

‫ی‬ ‫ی‬ ‫(ارگآپاچیتہںیہہکسب اانیمطمےسدرسوایبم ن ں‬ ‫ُسوتام َ دمینوھپولںےکاطمقباالسیمونہبںیکریخوخایہفرامےیئ)‬ ‫)‪(1‬ہر ذیلی اشمورت ذہم داراالسیم نہب اےنپ ذیلی ےقلح ںیم مک از مک ںای ںای ریخ وخاہ االسیم نہب رقمر رک ےک اس یک ترتیب‬ ‫ی‬ ‫اآلخمتخوہاجباےہ۔‬ ‫یھبرکےاوررگناینیھبہکسجاکلیکوپھچھچگاوروحہلصازفایئہنیکاجےئوہ" نسست" وہرکبب ر‬ ‫ْ َ َ ٰہ َ َ َ َ َ‬ ‫لاینتیہدیفمب بابوہی۔‬ ‫)‪(2‬ریخوخاہینتجرمعردیسہ‪،‬رنل واورراسنلروہی ّان شًء الِل ع ٰزوج ٰ َ‬ ‫وہےنواےلرِےل‬ ‫)‪(3‬ہتفہ وار اامتجاعت‪ ،‬نیتروزہوتنسں رھبے اامتجاعت یک وصخیصتسشن اوردرگی فلتخم وماعقرپ ی‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫)‪(Relay‬اامتجاعت‪ ،‬تریتیب یاامتجاعت و َ َ دمین وشمرے اور اامتجعِ ذرک و تعن وریغہ ںیم االسیم ںینہب ن شِرر بںا بباوتں ںیم‬ ‫وغشمكرظنآںیئوتریخوخایہفرامںیئ۔‬ ‫)‪(4‬ہتفہ وار اامتجاعت ںیم ادتبایہ ےس ‪2‬ریخ وخاہ االسیم ںینہب ادنروین دروازے رپ وموجد رںیہ وج(رشاکءیکدعتادےکاطمقب‬ ‫ملتئ ی ِ ی‬ ‫الثمًاضیفمِ دمہنیبب نابادملہنیرکایچںیم‪()92‬بباوصخلصیئن) آےن واویلں اک ریخ دقمل رکںی اور ام ےس نتراپتک رطےقیےس ے ںنر‬ ‫اعسدتےتھجمسوہےئںیتنسےنھکیسےکےئل رشتفیالےنواویلںیکںیلپچاناھٹےیئاور تمکحِیلمعےکاسھتایسی ہگجرپرئھک‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ہک اب اطیشم ارگ ن ستی دالےئ یھب وت بااکل وہ ۔ اہں ارگ وبجمری وہ وت آپ وخد یہ اےنپ اہھت ےس انم یک ںیلپچ دروازے ی‬ ‫اچنہپےیئاورآدنیہرشتفیالےنیکرھبوپردروخاسےئجیکرگمایسی ب‬ ‫زتردیتسہنرکںیہکآدنیہآےنیہےسرتکاےئ۔‬ ‫یی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫سبا بعکن االابحر رضی الِل تعٌلی عنہ‬ ‫ی)‪(5‬ریخ وخاہ یک سب یہی ندنھ وہین اچےیہ ہک وکیئ یھب نُس اور ےنھکیس ےس رحمول ہن رےہ ہک ّ ںِ ن د‬ ‫فرامےت ںیہ ‪" ،‬ارگاملعء یک اجمسل (ینعیالہِملعیکتبحصوایبمےکاامتجاعت) اک وثاب ول وں وک ولعمل وہ اجےئ وت وہ اس وک باےن ےک ےئل‬ ‫ں‬ ‫ادلنی‪،‬ج‪،۱‬ص‪،۰۶۴‬داراصدرریبوت)‬ ‫ایدورسےےسڑلںیہراحمکاینپوکحماور نداکدناراینپ نداکدناریوھچڑدے"۔(اایحءعلول‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‪(6‬ارگ یسک ےک رہچے رپ با واری ےک آبار باںیئ وت اِرصار ہن ےئجیک اور ارگ وکیئ باراض وہ بںاغ ّصے ںیم آاجےئ وت اہھت وجڑ رک‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ہاجےیئ۔‬ ‫ےس‬ ‫واہں‬ ‫اور‬ ‫ےئجیل‬ ‫امن‬ ‫اعمیف‬ ‫غی ظ‬ ‫ی‬ ‫وہباچےئہ۔‬ ‫رطفےسہرزگ ّصےاکماہرہںیہن ا‬ ‫)‪(7‬آپیک ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‪ (8‬ںباد رےہ ‪ :‬غ ّصے ےک اسھت یسک وک اھجمسےن وایل یک اثمك اس وعرت یک یس ےہسجےن بترنتںیمباینرھببااچاہوتباداین‬ ‫ںیمےلہپیہےساسےکدنیپےںیموسراخرکڈاال!‬ ‫)‪(9‬دورامِ اامتجع ںابدرسوریغہںیمارگ َ َ دمیناموحكےسکلسنماالسیمںینہباِدرھاندرھوھگلریہوہں ںابوٹایلںانبرکڑھکی‬ ‫بی‬ ‫اعخری ےک اسھت اںیہن اریمِ‬ ‫وہں ‪ ،‬وخاہ آپ یک ینتک یہ ےب فلکت ایلیہسں وہں ام وک رہلا رک امنیشئ ادناز ںیم ںیہن ہکلب‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫اہلستّت دامت برکٌتهم العٌليہ اک ب‬ ‫رمب رکدہ اکرڈ (ارگآپےکباسوہ)ڑپاھ دےئجی۔ ہر زگ ہن الجويىے ہکلب زببام ےس یھب‬


‫‪83/99‬‬

‫ظ ی‬ ‫بی‬ ‫ھچک ہن ےئہک۔ ارگ اکرڈ ہن وہ وت ں‬ ‫اعخری اور رنیم اک اِدقسر ماہرہ فرامےیئ ہک وہ آپ ےک‬ ‫اہنب یہ رنیم ےس دروخاس ےئجیک۔‬ ‫یی‬ ‫ن‬ ‫دردِدنیےسمتاتروہرکھٹیبرکایبمُسےکےئلرایضوہاجںیئ۔‬ ‫ی‬ ‫)‪(10‬وجدورامِ ایبماھٹرکاجےنےگلاسےکےھچیپاجرکاہھتوجڑرک ِ‬ ‫آخریےنھٹیبیکدروخاسےئجیک‪،‬ارگیئناالسیمنہب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫لدااسوکاچبباےبدحرضوریےہ۔ارگاسوکااجنتسءبںا‬ ‫اییہیھبکاہیںاکرخرکے۔‬ ‫اسرطحیلچیئگوتوھجمسہکابہیش ں د‬ ‫ہ بٹ‬ ‫ووضیک ب‬ ‫احجوہوتایکسرامنہیئےئجیکاور غرووہےنرپدوببارہاامتجعںیم ِ‬ ‫الھاےیئ۔‬ ‫)‪(11‬ارگنکمموہوتریخوخاہاالسیمونہبںیکذہمداریہرےتفہبباریبباریاگلیئاجےئباہکہییھباامتجعیک بترںیتکاحلصرکںیکس۔‬ ‫(‪ )92‬ارگاہكےکاجبےئوکیئنحصںیم(رگیم ںباآوازاصفہنآےنیکوہجےس)انھٹیباچےہوتےنھٹیبدےئجی۔‬ ‫)‪(13‬دورامِ اامتجعےتسب (ااٹسك)وریغہ رپ رشاکء اامتجع وکوق اضعئرکباباںیئوتاںیہنیھباھجمسےیئرگمیسکیکدكآزاری‬ ‫ہنوہےنباےئ۔‬ ‫ِ‬ ‫آںیکس ںابہتفہواراامتجعںیمہنچنہپباےنیکوبجمریآڑپےوتاینپ‬ ‫)‪(14‬نجوکوطبرریخوخاہذہمدارییلمےہارگوہدلجیہن ی‬ ‫ذہمداراالسیمنہبیکااجزتےساعریضوطررپیسکاوراکرقترفرامدںی۔‬ ‫)‪ِ (15‬ب‬ ‫سحرضورتاالسیمنہبریخوخاہنبرکوثابلٹیتکسےہاہں ںاییہوقںیمہر ںایریخوخاہہننباجےئ۔‬ ‫ن‬ ‫)‪(16‬اامتجاعت وریغہ ےک چیب ںیم ڑھکی وہیئ االسیم ونہبں ےک اھٹبےن ےک ےئل ضعب االسیم ںینہب "ھٹیب اجؤ" ‪" ،‬ھٹیب‬ ‫ی‬ ‫اجؤ" یکاکپرںیڈایتلںیہہیتخسباداینےہاےسیوماعقرپرصفاہھتےکاشارےیہےساھٹب ںاباجےئ۔‬ ‫ب‬ ‫وایل االسیم ونہبں وک ریخ وخاہ اشارے ےس نج رکواےئ ہی ہن وہ ہک " نج رکو! نج رکو!" ےک‬ ‫)‪(17‬باںیت رکےن ی‬ ‫رعنےاگلرکوخدیہروروعن اکبباثنباجےئ۔‬ ‫ی‬ ‫)‪(18‬رتہبنیریخوخاہوہیہےہوجیسکیکدكآزاریےئکریغباامتجعوکا ّوكباآخرببات ں‬ ‫چیکآوازوںےسباکرےنھکںیم‬ ‫اکایمبوہاجےئ۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫)‪(19‬اریمِ اہلستّت دامت برکٌتهم العٌليہ اور رمکری سلجم رورہی یک رطف ےس آےن واےل امتل َ َمدین وھپولں و اولولں‬ ‫رپلمعرکےنوایلوہ۔‬ ‫َ َ‬ ‫ن ِی‬ ‫مدنی مشورہ ‪:‬ۃبتکمادملہنیےکشاعئرکدہراسےل" ِ‬ ‫ارتحالسُم ِ" اور"ُحا َالخق" اکاطمہعلرکےنےسدمینوفادئ‬ ‫ن‬ ‫احلصوہںےگ۔‬ ‫ُ‬ ‫َ َٰ َ َ َٰ‬ ‫دعائے عطار‪ :‬ںاب الِل عزوج َل بادنبی ےس ریخوخایہ رکےن واویلں‪،‬ریخوخاوہں اک ن ب‬ ‫ادنبی ےک‬ ‫ب‬ ‫ےہک‬ ‫ےک‬ ‫ریغبیسک‬ ‫اور‬ ‫واویلں‬ ‫انمےن‬ ‫ہن‬ ‫را‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫یی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اسھت نجاچپایبم نُسواویلں‪،‬ام ب‬ ‫تعٌلی عليہ ہوا ٖلہ وسلمَاکڑپوساطعفرام۔‬ ‫سوکاورےھجم بچارفلدوس ںیماےنپایپرےوبحمبصلی الِل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫امين بجٌہ النبی االمين صلی الِل تعٌلی عليہ وا ٖلہ وسلم‬ ‫(اینپڈاتریںیماپسچںرکےئجیل)‬

‫ٰ‬ ‫جملس شوری‬ ‫مرکزی‬ ‫ِ‬ ‫(د ِ‬ ‫وعتاالسیم)‬


‫حج‬

‫]‪[84/99‬‬

‫نس(دمین) ‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫َْ َ ْ ُ ہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َ ہ ُ َ َ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ​َ ُ ْ ُ ہ‬

‫َ‬

‫َ ْہ‬

‫َ ْ‬

‫ْ‬

‫ہ‬

‫َ ْ ہ‬

‫َ ْ‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط ِ‬ ‫الِل ِّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫ڈویژؿ_______‬ ‫اکہنیب‬

‫کارکردگی برائے‬

‫اریماالسیمنہب‬

‫خادمات حفاظتی امور‬

‫____________‬ ‫ت ت‬ ‫ِ‬ ‫وق‬ ‫آدم________________‬ ‫ت ت‬ ‫ِ‬ ‫وق‬

‫رتصخ____________ ِ‬ ‫رکوںریتےناؾہپاجںدفاہنسبایاجںدواہجںدفا‬

‫دواہجںےسیھبںیہنیجرھبارکوںایکرکوڑوںاہجںںیہن‬

‫(دحاقئ‬

‫شخب)‬

‫ربمنامشر‬

‫مدنی کام‬

‫٭‬

‫ِ‬ ‫اخدامتافحیتظاومرامتؾیعبطاحاجتےسافرغ‬ ‫ایک‬ ‫تت‬ ‫وہرکرقمرہوقرپاامتجعاگہںیمچنہپیئگںیھت؟‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ناریخےسآےنواویلںوکنادیکرکدییئگ؟‬

‫‪2‬‬

‫ِ‬ ‫اخدامتافحیتظاومرےنرہموؿااکسرػانہپ‬ ‫ایک‬

‫٭‬

‫وہااھت؟‬

‫٭‬

‫ااکسرػرپ‪Bedge‬اگلناوہااھت؟‬ ‫ت‬ ‫اسیژبیکرپلمعہنرکےنوایلاالسیمونہبںوکانسح‬

‫‪1‬‬

‫رطےقیےساتیمہاک ااسحس ِدالرکاھجمسدناایگ؟‬ ‫‪3‬‬

‫ِ‬ ‫اوراخدامتافحیتظاومریک‬ ‫ایکآےنوایلہژاالسیمنہب‬ ‫یھب آےل)‪ (Detector‬ےس ناڈی رسچ‬ ‫)‪(Body searching‬یکیئگ؟‬

‫لمعہنوہےنیکوصرت‬

‫لمعوہےنیکوصرتںیم‬ ‫ںیماور‬

‫رضورتہنوہےن رپ‬

‫اریماالسیمنہب‬

‫امتحت‬

‫امتحت‬

‫اگلدںی‬ ‫امتحت‬

‫امتحت‬


‫]‪[85/99‬‬

‫٭‬

‫‪Detector‬ہن وہےن نامک وہےن یک وصرت ںیم‬ ‫یھب اہھت ےس‪ Body‬گنکیچ ہن یک اجےئ ایکاس رپ‬ ‫لمعراہ؟‬

‫٭‬

‫آےنوایلوایلاالسیمونہبںوکاقنباٹہےناوررپسیک‬ ‫زپےلہپےسوھکؽےنیلاک اہک ایگ؟‬

‫٭‬

‫ارگ یسک االسیم نہب ےک اہھت ںیم ہچب نا اسامؿ وریغہ‬ ‫وہوتایکاےستلہمدییئگہکوہیلستےساقنباٹہںیل‬ ‫اور ہی یھب دایھؿ راھکایگ ہک اقنب اٹہےن رپ یسک یھب‬ ‫زاوےیےسایکنےبرپدیگہنوہ؟‬

‫٭‬

‫گنکیچ)‪ (Checking‬رضورتخسوہنکیلآاکپ‬ ‫ہجہلتخسںیہنوہنااچےیہاسےسآےنوایلاالسیم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ونہبںرپااھچنایژںیہنڑپناایکاسرپلمعراہ؟‬

‫٭‬

‫آےنوایل ہژاالسیم نہب وکالسؾ رضورایکاجےئ(ذہم‬

‫دارییکانبءرپاصمہحفہنایکاجےئ) ایکاسرپلمعراہ؟‬ ‫٭‬

‫آسپ ںیم نا آےنوایل االسیم ونہبں ےک اسھت یسنہ‬ ‫ذماؼ اک ہلسلس ہژ زگ ہن وہ ‪،‬ہن یہ زیچوں اور رپویچں اک‬ ‫نیل دنی وہ نالکل دیجنسیگ اوروتہج ےک اسھت اینپ‬ ‫ت‬ ‫خدمااجنؾدںی۔ایکاسرپلمعراہ؟‬

‫٭‬

‫آےنوایل االسیم ونہبں ےس ہژزگ ہیہنوپاھچ اجےئہک‬ ‫’’ایک آیکپ گنکیچ وہ یکچ ےہ‘‘وخد یہ وتہج ریھک اجےئ‬ ‫ہکگنکیچوہیکچےہناںیہنایکاسرپلمعراہ؟‬

‫٭‬

‫وھچےٹدمینےنماوروینمںیک‪ Cheking‬یھبیکیئگ؟‬


‫]‪[86/99‬‬

‫‪4‬‬

‫ارگ اخدما افحیتظ اومر ےن اینپ رمیض ےس ہگج‬ ‫دبتلیرکیلوتاںیھنانسحرطےقیےساھجمسرکرقمرہ‬

‫‪5‬‬

‫ہگجرپڑھکارکدناایگ؟‬ ‫ت‬ ‫رضورنًراہطبرکےنےکےئلاخدامتافحیتظاومرےک‬ ‫ا‬ ‫ناس ومنالئ وموجد ےھت ؟ (رگمناد رےہ ہکریغرضوری‬ ‫دن‬ ‫اکؽ رویسی ہن یک اجےئ زین اےنپ ومنالئ وک‪ Beep‬رپ رھک ا‬ ‫ت‬ ‫اجےئ ناہکرضوریاکؽوہےنیکوصرتںیمرویسیرکںیکس)‬

‫٭‬

‫آاکپ اوراامتجع ذہم دار االسیم نہب اکراہطب ربمن س‬

‫‪6‬‬

‫اخدامتافحیتظاومرےکناسوموجداھت؟‬ ‫ت ت‬ ‫ارگدوراؿ ذہم داری امنز اکوق رشوع وہااورادنازہ‬ ‫ت ت‬ ‫وہہک ذہم داری ااجنؾ دےنی ےک دعبامنزاکوق متخ‬ ‫وہاجےئ اگوتامتؾ اخدامت افحیتظ اومریک ناری ناری‬ ‫ت‬ ‫امنزادارکےنیکیژبیکانبیلاجےئایکاسرپلمعراہ؟‬

‫‪7‬‬

‫ایکامتؾ اخدامت افحیتظ اومروکہی اتبدناہک وہ ڑھکے‬ ‫وہرک اینپ ذہم داری ااجنؾ دںی نکیل ج کھت اجںیئ‬ ‫وترکیسرپھٹیبیتکسںیہ؟‬

‫‪8‬‬

‫اامتجع ےک ااتتخؾ رپ ج اامتجع اگہ اخیل وہاجےئ وت ایکآےنپ‬ ‫ت‬ ‫اینپ اخدامت افحیتظ اومر ےکاسھت لم رکرضورنا ً َ َمدین‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وشمرہ رکایلناہک آج یژیتیب ےقلح ںیم وہےن واےل اعمالمت‬ ‫ےکنارےںیموغرورکفایکاجےکس؟‬

‫‪9‬‬

‫ایکآپ ےن افحتظ ےک شیپِ رظن اخدامت افحیتظ‬ ‫اومرےکامتؾاعمالمتیتحہکاؿاکررکدویگںاوراس‬


‫]‪[87/99‬‬

‫ںیم وموجد وساالت وک یسک اور ےک اسےنم اظہژ وت ںیہن‬ ‫ایک؟‬ ‫٭‬

‫ت‬ ‫اہیں ی ہک رھگواولں ےس یھب ۂغیص راز ںیم‬ ‫راھکاجےئ ۔اخدامت افحیتظ اومر وک اس اک نادنب‬

‫رکدناایگ؟‬ ‫‪11‬‬

‫ایکآپ ےن اینپہیاکررکدیگ آخژںیم‛اامتجع ذہم دار‬ ‫االسیمنہب‚ وکعمجرکوادی؟‬

‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫شیپآےنواےلاسملئ؟‬ ‫ت‬ ‫یژیقےکےئل َ َ دمینوشمرہ؟‬


‫نس(دمین)‪5341‬ھ(وسیعی)‪2153‬ء‬

‫]‪[88/99‬‬

‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحیم ط‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫الِل ِّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫حج‬

‫َ َ‬ ‫نقاب والی ‪ Cap‬بنوانے کے مدنی پھول‬

‫ب‬ ‫سےسےلہپآرڈررپدوونںاسڈیئزےس ببڑےڈیشوایل‪ Cap‬ایتررکوایئاجےئ۔انتجڈیش ببڑاوہاگاانتیہڑپکارہچےےسدورےہاگ۔‬ ‫)‪(1‬‬ ‫)‪Cap (2‬رپاقنبےکےیل‪2‬ڑپکےوگلاےئاجںیئ۔‬ ‫)‪ (3‬اقنبےکڑپکےنیشمیکالسیئےسہنوگلاےئاجںیئہکلبکجیمپیٹےکذرےعیبڑبیکانبیئاجےئ(کجیمپیٹ ک‬ ‫اکایہصح‪ Cap‬رپاور کایہصحاقنبرپاگل کیااجےئ)اسرطحآاسینرےہیگ۔‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫لذا ُاےسوھتڑاپیکشااینےساواچنرکےکاننہپوہاگانچہچن‪ Cap‬ونباےتوقاسیباتاکدایھنراھکاجےئ‬ ‫ااچےیہ‬ ‫وہی‬ ‫)‪ (4‬اقنبےکالعوہ‪ Cap‬اکڑپکایھبپیکشااینےس ‪ Touch‬ںیہن‬ ‫ہ‬ ‫ہکاقنبںیماجیلسکہگجانبینوہیگ؟(اساکنیعتےلہپےسیہرکایلاجےئ)‬

‫)‪ (5‬اقنبےک کایڑپکےرپاجیلونبایئاجےئنکیلارگاجیل)‪ (Net‬ےکوسراخ ببڑےوہں ب‬ ‫وتڈبرکےکاجیلوگلایئاجےئ۔‬ ‫)‪ (6‬اقنبےکسجڑپکےرپاجیلونبایئاجےئوہڑپکاہڑزگیب ک‬ ‫اریہنوہ۔ویکہکناسرطحرہچہامن کیاںوہاگ۔‬ ‫)‪ (7‬اجیلےکاورپوجدورسااقنباکڑپکااگل کیااجےئارگوہیب ک‬ ‫اریوہوترحجںیہن۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬‬

‫حج‬

‫]‪[89/99‬‬

‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحی‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّد المرس ّلین اما بعد فاعوذ ّب ِّ‬ ‫الِل ّمن الَین ّن الر ّیی ط ّبس ّ ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫ط‬

‫خصوصی اعالنات‬

‫‪ 1‬امتم االسیم ںینہب ۃبتکمادملہنی(انبللت) ےک ےتسب رپوموجد جح ےس قلعتم بتک و راسلئ رضور خرید فرامںیئ اور‬ ‫دورسیاالسیمونہبںوکیھبۃفحتًدںی۔‬ ‫ْ َ َ ٰہ َ َ َ‬ ‫ت‬ ‫الِل ع ٰزویل اےنپاسھتمکازمک‪23‬راسلئ‪23،‬ںیٹسیک‪،‬نیتدعدرقیف‬ ‫٭ االسیم ںینہب ن فرامںیل ہک ّان شآء‬ ‫ارحلنیم‪ ،‬نیت دعداتکب"اعاقشن روسل یک ‪241‬اکحیات عم مکّے دمےنی یک زیارںیت" اور ‪V.C.Ds‬ےلرک‬ ‫تل‬ ‫اجںیئیگاورواہںمیسقترکےکڈریھوںوثابامکںیئیگ“ویکہکنمکۃاا مکّررہمںیماییکیناکوثابایالھکیکینےک‬ ‫برابراوردمہنیونمرہںیماچپسہرارویکینںےکبرابرےہ”۔‬

‫(ملخصاا ًرقیفارحلنیم)‬

‫لدارقیف ارحلنیمےکینعم’’جحرکےنواولںیکاسیھت”ںیہ ہی‬ ‫‪ 2‬ایپری االسیم ونہب!رقیف ےک ینعم اسیھت ےکںیہ ہ‬ ‫ایسی اسیھت ےہ ہک ہرہردقم رپ آپ یک رامنہیئ رکے یگ ۔ومعامً اجحج وطاف ویعس ںیم ڑپیھ اجےن وایل رعیب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫داعؤں ںیم زیادہ دیپسچل ےتیل ںیہ۔ارگ ہچ ہی یھب ااھچےہ ہکبج درس ڑپھ تکس وہں‪،‬رگم یادرےہ ہک ارگ وکیئ ہی‬ ‫داعںیئہنیھبڑپےھ وتگاہںیہن۔رگماسملئہنےنھکیس یک وہج ےس ارحام وریغہ ںیم ایسی ایطلغںرکیانجرپ افکرے‬ ‫س ت‬ ‫ت‬ ‫لدااطیشن الھک ُ ستی دالےئ رقیف ارحلنیم اول یاآخروپری ڑپںیھ۔شیپ ےیک وہےئ‬ ‫الزم وہاجںیئ ہی گاہ ےہ۔ ہ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ َٰ َ‬ ‫م ِد لِل عزویلرقیفارحلنیمںیمریثکدعتادںیم‬ ‫اسملئرپروغررکںی۔ ھجمںیمہنآےئ وتءامل ےسوپ۔ںیھ۔ِاِل ِح ِ‬ ‫ت‬ ‫جحورمعہےکاسملئےکاسھتاسھترعیبداعںیئیھببرےمجےکاسھتشالمںیہ۔ارگرفسِدمہنیںیمرقیفارحلنیم‬ ‫ْ َ َ ٰہ َ َ َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الِل ع ٰزویل جح یک یسک اور اتکب یک احج ہن رےہ یگ۔وت ن فرامںیل ہک‬ ‫آپ ےک اسھت وہیئ وت ّان شآء‬ ‫انمکسِجحیکولعمامتےکےئلاس اکاطمہعلیھبرکےترںیہ ےگاوررفسںیمیھباسھترںیھکےگ۔وتوکنوکن‬ ‫ت‬ ‫یس االسیم ںینہب اس رتہبنی اسیھت“رقیف ارحلنیم ”وک خرید رک میسقت رکےن یک ن رکیت ںیہ؟ وکن ینتک میسقت‬ ‫رکںییگوہآخرںیماینپذہمداراالسیمنہبوکرضوروھکلارکاجںیئ۔‬ ‫‪ 3‬ایپریاالسیمونہب!جحےکاسابمرکرفسںیمآپاہجںاہجںرشتفیےلاجںیئواہںاالسیمونہبںرپارفنادی‬


‫]‪[90/99‬‬

‫ت‬ ‫وکشش رضور فرامںیئ‪،‬اور دوعت االسیم ےک وتنسں رھبے اامتجاعت ںیم رشتک اوردمرساادملہنی‬ ‫ت‬ ‫(یااغلت)ںیم ڑپےنھ ےک ےئل اور دمین چینل دےنھکیےک ےئل یھب ارفنادی وکشش فرامںیئ۔ رضوریاًاںیہن آدنیہ‬ ‫راےطب ےک ےئل ہی ‪ E-mail‬ایدرسی ‪islamibahan@dawateislami.net‬دے دیا اجےئ‬ ‫ْ َ َ ٰہ َ َ َ‬ ‫الِل ع ٰزویلآپےکےئلدصہقاجرہیاکسےنباگ۔‬ ‫ّان شآء‬ ‫ہل ت‬ ‫‪ 5‬ایپریاالسیمونہب!ارگیسکاالسیمنہبوکجحےسقلعتمیسکےلئسماکلحولعممرکیاوہوتاےکسےئلداراالاتف ا سیّت‬ ‫ےکراہطبربمنزاکرپیپاامتجعےکآخرںیمآپوکدیااجےئاگالِلاعتیلہںیمہہرہراعمےلمںیمءاملےئقحےسرامنہیئ‬ ‫ےنیلیکوتقیفاطعفرامےئ۔‬

‫طی‬ ‫‪ 6‬ایپری االسیم ونہبں ! وج ذہم دار االسیم ںینہب جح یک اعسدت یاریہ ںیہ وہ”جدول براےئ رحنیم نین“ رپ ہن‬ ‫رصفوخدلمعرکںیہکلبآپےکاکروانںیمینتجاالسیمںینہبںیہاوردورانِ جحوجاالسیمںینہبںیلمانوکیھب‬ ‫اسرپلمعاکرھبوپرذنہدںی۔‬ ‫‪ 6‬امتماعزنیمدمہنی االسیم ںینہب ولصہۃوالسم ےک دعب ذہمدار االسیم نہبےسہفحت وااجزت ےلرکرھگوں وکرواہن‬ ‫وہاجںیئ۔‬

‫ت‬ ‫مدنی پھول‪:‬ہنکمموصرتںیم”جح ےکوصخمصبتکوراسلئیکرہفس “یکدمدےسےتسبرپوموجددنچامہ‬ ‫ت‬ ‫بتکوراسلئاکدہہیۃبتکمادملہنیےسولعممرکےکبتکوراسلئےکیامےکاسھتا ِناکدہہییھباتبیااجےئیاہکرشاک‬ ‫ت‬ ‫االسیمونہبںوکدہہییکولعمامتےنلمرپاےسخریدےنیکبربیغےلم۔‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2014‬ء‬

‫حج‬

‫]‪[91/99‬‬

‫َٰ ْ ہ‬ ‫َٰ ْ ہ‬ ‫َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ‬ ‫َٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َٰ ْ‬ ‫ٰہ‬ ‫َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ‬ ‫الر ّحیم ط‬ ‫الرحم ّن‬ ‫الِل‬ ‫السَلم ع ٰ‬ ‫لوۃ و‬ ‫ب العل ّمین والص ٰ‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫لِل ر ّ‬

‫داراالفتاء کے رابطہ منربز‬

‫ربمن‬ ‫امشر‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬

‫نام‬

‫داراالفتاء‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫زنکاالامین‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫ونرارعلافن‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫اضیفناریمج‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫باباالالسم‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫روضہی‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫وجہبری‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫دمین‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫ہیفنح‬ ‫داراالاتفءاتنسلہ‬ ‫ہبیط‬

‫ایڈریس‬ ‫اجعمدجسمزنکاالامین(بابریوچک)‬

‫رگودنمربابادملہنیرکایچ‬ ‫اجعمدجسماخبریبردوپسیلوچیک اھکرادرباب‬ ‫ادملہنیرکایچ‬ ‫اجعمدجسمراضےئیفطصم‪،‬بااقملبومبالئ‬ ‫امرٹیکوکریگنربمن‪4‬بابادملہنیرکایچ‬ ‫آدنفیباؤنبااقملباضیفندمہنی‪،‬باب‬ ‫االالسم(دیحرآباد)‬ ‫اجعمدجسمزبنی‪،‬دمحمہیاکولینوساسںروڈ‪ ،‬دمہنی‬ ‫باؤنرسدارآباد(لصیفآباد)‬ ‫بردۃبتکمادملہنی‪،‬جنگشخبامرٹیکرمکر‬ ‫االوایلءدابادرباررمکراالوایلء(الوہر)‬ ‫فیطلالپزہ(ویجرلیامرٹیک)فرسولفر‬ ‫ریفوزہوپرروڈارھچہرمکراالوایلء (الوہر)‬ ‫برداجعمدجسموغہیثاحیجادمحاجن کنیب‬ ‫روڈدصر(راوڈنپلی )‬ ‫ونریٹیگبردباباوشز‪،‬زلگارہبیط(رسوگداھ)‬

‫اوقات کار و‬ ‫تعطیل‬ ‫‪11‬با‪4‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬ ‫‪11‬با‪5‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬ ‫‪12‬با ‪5‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬ ‫‪11‬با‪5‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬ ‫‪11‬با‪4‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬ ‫‪11‬با‪4‬‬ ‫لیطعتبروزاوتار‬ ‫‪11‬با‪4‬‬ ‫لیطعتبروزاوتار‬ ‫‪11‬با‪5‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬ ‫‪11‬با‪4‬‬ ‫لیطعتجااابملرک‬


‫]‪[92/99‬‬

‫داراالاتفءاتنسلہےکوفنربمنزاورایلیمایڈرسی﴾‬ ‫﴿‬ ‫وفنرسوسےک‬ ‫اواقتاکر‬ ‫‪10pm‬با‪4 pm‬‬ ‫(وہفق‪1‬با‪،2‬جااابملرکلیطعت)‬

‫بااتسکناواقتےک‬ ‫اطمقب‪2pm‬با‪7pm‬‬ ‫(العوہامنزےکاواقت‪،‬‬ ‫العوہجااابملرک)‬ ‫بااتسکناواقتےک‬ ‫اطمقب‪2pm‬با‪7pm‬‬ ‫(العوہامنزےکاواقت‪،‬‬ ‫العوہجااابملرک)‬ ‫بااتسکناواقتےک‬ ‫اطمقب‪2pm‬با‪7pm‬‬ ‫(العوہامنزےکاواقت‪،‬‬ ‫العوہجااابملرک)‬

‫‪03000220113‬‬

‫‪03000220112‬‬

‫‪03000220115‬‬

‫‪03000220114‬‬

‫باوصخلصبااتسکناور‬ ‫داینرھبےکےئل‬ ‫باوصخلصبااتسکناور‬ ‫داینرھبےکےئل‬ ‫باوصخلصویےکاورداین‬

‫‪0044 121 318 2692‬‬

‫رھبےکےئل‬ ‫باوصخلصارمہکیاور‬

‫‪0015859020092‬‬

‫داینرھبےکےئل‬ ‫باوصخلصاسؤھتافرہقی‬

‫‪0027318135691‬‬

‫اورداینرھب‬ ‫ےکےئل‬

‫‪E.mail: darulifta@dawateislami.net‬‬


‫نس(دمین)‪1435‬ھ(وسیعی)‪2114‬ء‬

‫]‪[93/99‬‬

‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحیم طِ‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ِّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫الحمد ّ ّ‬

‫اقمم‬ ‫ڈوژین‬

‫کارکردگی برائے حج تربیتی اجتماع‬

‫اکہنیب‬

‫(ڈویژن سطح)‬

‫اترخیامہونس(دمین)‬ ‫(وسیعی)‬

‫‪ 1‬رشاکءیکلکدعتاد؟‬ ‫٭ جحرپاجےنواویلںیکلکدعتاد؟‬ ‫‪ 2‬مظنوقسنیکرتبیکرتہبیھت؟‬ ‫‪ 3‬اخدامتافحیتظاومریکرتبیکیھت؟‬ ‫‪ 4‬ۃبتکمادملہنی(انبللت) رپ” جحےکوصخمصبتکوراسلئیکرہفتس“ےکاطمقباسامناھت؟‬ ‫‪ 5‬رگنلرقیفارحلنیماکہلسلسراہ؟‬ ‫‪” 6‬دجولرباےئرحنیمِنیبیط(االسیمونہبںےکےیل)“ عم” ِ‬ ‫اواقتامنزورحسوااطفررباےئرحنیمِنیبیط“میسقتےئیکےئگ؟‬ ‫‪ 7‬اعزنیمِدمہنیرپ یمنا ایداادی شرکےےکایھچایھچںیتینےوایئںیئگ؟‬ ‫مدنی پھول‪:‬‬ ‫٭ ہیافرم‪ 3‬ذوادعقلۃارحلامکتاکہنیبسلجمِاشمورتذہمداراالسیمنہب شعمجےواںیئ۔‬ ‫٭ دمینںیتینےےنوایلاعزنیمِدمہنیےکانمہقلعتمذہمداران ششیپےئیکاجںیئ۔‬

‫حج‬


‫نس(دمین)‪( 1435‬وسیعی)‪2014‬‬

‫حج‬

‫]‪[94/99‬‬

‫ْ ٰہ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الر ّحیم ط‬ ‫الِل الرحم ّن‬ ‫الِل ِّمن الشیط ّن الر ّجیم ط ّبس ّم ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬ ‫ال ح م د ّ ّ‬

‫ربمن‬ ‫امشر‬

‫تربیتی اجتماع کے آخر میں عازمینِ مدینہ پر انفرادی کوشش‬

‫نام‬

‫رابطہ منرب‬

‫(اتم‪/‬تنب) ت‬

‫(دوراہطبربمنزوہںوترتہبےہ) ت‬

‫ایڈریس‬

‫واپسی کی‬ ‫تاریخ‬

‫ارفنادیوکششےسسکدمیناکمےکےئایتروہںی؟‬

‫ہتفہواروتنسں رھبے العاقیئدورہبماےئ دمرسۃادملہنی‬ ‫اامتجعےکےئ‬

‫الِل عزوجلےکرکمےسذموکرہدمیناکومںےک‬

‫یکینیکدوعتےک ےئ (بۃاغلت)تتےکےئ وحاےلینتکاکایمیبوہیئ؟(واضحتےکتا ھاوا یانترمئاںی)‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬ت‬ ‫‪8‬ت‬ ‫‪9‬ت‬ ‫‪ 11‬ت‬

‫مدنی پھول‪)1(: :‬اواامتجعیکبۃوہ وہاےسمع ت یےکتا ھالعاقیئدورہبماےئیکینیکدوعتودمرسۃادملہنی(بۃاغلت)ںیمرشتکیکبمبیغدالیئاجےئ۔(‪)2‬نجےکبۃرےںیمنیقیوہہکوایعقاسدمیناکمےکےئایتروہیئںیہوتیہانےکبۃمےھکلاجںی۔‬ ‫(‪")3‬ارفنادیوکششےسسکدمیناکمےکےئایتروہںی؟"اساکملںیمایتروہےنرپتتتتتتتتاورسجےکےیلایترہنوہں تاسںیم اگلدبۃاجےئ۔(‪)3‬اعزنیمدمہنییکوایسپرپاںیہنانیکوتینںیکبۃدداہینرکوایئاجےئ۔(‪)4‬ڈوبمنسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبتاسافرم‬ ‫یکدمدےسہقلعتمذہمداراالسیمنہبےکذرےعیاسےک‪Follow up‬یکبمبیکانبںی۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی)‪2014‬‬

‫اکہنیب___________‬

‫کارکردگی برائے حج تربیتی‬

‫اکانیبت____________‬ ‫منرب‬

‫ڈویژن‬

‫‪95/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫تعدادمقامات‬

‫مشار‬

‫تعداد‬ ‫لکرشاکء‬

‫اجتماع(کابینہ سطح)‬

‫حج‬

‫امہونس( دمین) ______(وسیعی)________‬

‫مظنوقسنیک اخدامت افحیتظ‬

‫ۃبتکمادملہنی (انبللت)‬

‫رگنلرقیف‬

‫دجول رباےئ رحنیم نیبیط(االسیم ونہبں ےک‬

‫رتبیکرتہب اُومر یکرتبیک‬

‫ےکہتسبرپولطمہب‬

‫ارحلنیم اک‬

‫ےیل) عم ” ِ‬ ‫اواقت امنز ورحسو ااطفر رباےئ ارفنادی وکشش رکےک دمین اامتجعہن وہےنیک‬

‫اسامن اھت؟‬

‫ہلسلسراہ؟‬

‫جحرپ اجےن‬ ‫واایلں‬

‫یھت؟‬

‫یھت؟‬

‫رحنیم “میسقتےئیک ےئگ؟‬

‫اعزنیم دمہنی رپ آرخ ںیم‬

‫ںیتینرکوایئ ںیئگ؟‬

‫اکہنیب ںیمجح رتیتیب‬

‫ووجاہت‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫جمموعی تعداد‬ ‫دمین وھپل‪:‬٭ڈوژینےکاکملںیماساکہنیب ںیماشلمامتمڈوژیںےکانمےھکلاجںیئاچےہجحرتیتیباامتجعوہاوہایہنوہاوہ۔٭ہیافرم‪5‬ذوادعقلۃارحلامکتاکانیبتذہمداراالسیمنہبوکعمجرکواےنےکاسھتاسھتسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہب‬ ‫ذہمدار(اکہنیبحطس)وکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭دمینںیتینرکےنوایلاعزنیمدمہنیےکانمہقلعتمذہمدارانوکشیپےئکاجںیئ۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی)‪2014‬‬

‫اکانیبت_______‬ ‫کلم_________‬ ‫ربمن‬

‫کابینہ‬

‫‪96/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫کارکردگی برائے حج تربیتی اجتماع‬ ‫تعداد‬

‫تعدادمقامات‬

‫امشر‬

‫حج‬

‫لکرشاکء‬

‫جحرپ اجےن‬ ‫واایلں‬

‫(کابینات سطح)‬

‫امہونس( دمین) ______(وسیعی)________‬

‫مظنوقسنیک اخدامت افحیتظ‬

‫ۃبتکمادملہنی(انبللت)‬

‫رگنلرقیف‬

‫دجول رباےئ رحنیم نیبیط(االسیم ونہبں ےک‬

‫رتبیکرتہب اُومر یکرتبیک‬

‫ےکہتسب رپولطمہب‬

‫ارحلنیم اک‬

‫ےیل) عم ” ِ‬ ‫اواقت امنز ورحسو ااطفر رباےئ ارفنادی وکشش رکےک دمین اامتجعہن وہےنیک‬

‫یھت؟‬

‫یھت؟‬

‫اسامن اھت؟‬

‫ہلسلسراہ؟‬

‫رحنیم “میسقتےئیک ےئگ؟‬

‫اعزنیم دمہنی رپ آرخ ںیم‬

‫ںیتینرکوایئ ںیئگ؟‬

‫اکہنیب ںیمجح رتیتیب‬

‫ووجاہت‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫دمین وھپل‪:‬٭اکہنیبےکاکملںیماساکانیبتںیماشلمامتماکہنیبےکانمےھکلاجںیئاچےہجحرتیتیباامتجعوہاوہایہنوہاوہ۔٭ہیافرم‪7‬ذوادعقلۃارحلامکتکلمحطسذہمداراالسیمنہبوکعمجرکواےنےکاسھتاسھتسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہب‬ ‫ذہمدار(اکانیبتحطس)وکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭دمینںیتینرکےنوایلاعزنیمدمہنیےکانمہقلعتمذہمدارانوکشیپےئکاجںیئ۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی)‪2014‬‬

‫اکانیبت____________‬

‫کارکردگی برائے حج تربیتی اجتماع(ملک سطح)‬

‫اممکل___________‬ ‫ربمن‬ ‫امشر‬

‫کابینات‬

‫‪97/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫تعداد‬ ‫مقامات‬

‫تعداد‬ ‫لک‬

‫جحرپ اجےن‬

‫رشاکء‬

‫واایلں‬

‫مظنوقسن اخدامت افحیتظ ۃبتکمادملہنی‬ ‫یکرتبیک اُومر یکرتبیک‬ ‫رتہبیھت؟‬

‫یھت؟‬

‫(انبللت)‬

‫ےکہتسب رپولطمہب‬ ‫اسامن اھت؟‬

‫حج‬

‫امہونس( دمین) ______(وسیعی)________‬

‫رگنلرقیف‬

‫دجول رباےئ رحنیم نیبیط(االسیم ونہبں ےک‬

‫ارحلنیم اک‬

‫ےیل) عم ” ِ‬ ‫اواقت امنز ورحسو ااطفر رباےئ ارفنادی وکشش رکےک دمین اامتجعہن وہےنیک‬

‫ہلسلسراہ؟‬

‫رحنیم “میسقتےئیک ےئگ؟‬

‫اعزنیم دمہنی رپ آرخ ںیم‬

‫ںیتینرکوایئ ںیئگ؟‬

‫اکہنیب ںیمجح رتیتیب‬

‫ووجاہت‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫دمین وھپل‪:‬٭اکہنیبےکاکملںیماساکانیبتںیماشلمامتماکہنیبےکانمےھکلاجںیئاچےہجحرتیتیب اامتجعوہاوہایہنوہاوہ۔٭ہیافرم‪9‬ذوادعقلۃارحلامکتسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہب ذہمدار(کلمحطس)وکعمج‬ ‫رکواےنےکاسھتاسھتہقلعتماعیملسلجمِاشمورتوکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭دمینںیتینرکےنوایلاعزنیمدمہنیےکانمہقلعتمذہمدارانوکشیپےئکاجںیئ۔‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی)‪2014‬‬

‫اممکل_______‬

‫ربمن‬ ‫امشر‬

‫ملک‬

‫حج‬

‫‪98/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫کارکردگی برائے حج تربیتی اجتماع(ممالک سطح)‬ ‫اکررکدیگ وموصل‬ ‫وہےن واےل رہشوں‬ ‫ےک انم‬

‫مقامات‬

‫تعداد‬ ‫لکرشاکء‬

‫جحرپ اجےن‬ ‫واایلں‬

‫مظنوقسنیک‬

‫اخدامت افحیتظ ۃبتکمادملہنی(انبللت)‬

‫رتبیکرتہب اُومر یکرتبیک ےکہتسبرپولطمہباسامن‬ ‫یھت؟‬

‫یھت؟‬

‫اھت؟‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫جمموعی تعداد‬

‫دمین وھپل‪:‬٭ہیافرم‪11‬ذوادعقلۃارحلامکتاعیملسلجماشمورتذہمداراالسیمنہبوکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫٭دمینںیتینرکےنوایلاعزنیمدمہنیےکانمہقلعتمذہمدارانوکشیپےئکاجںیئ۔‬

‫امہونس( دمین) ______(وسیعی)________‬ ‫رنکاعیملسلجماشمورت(ام‪/‬تنب)________‬

‫رگنلرقیف‬

‫دجول رباےئ رحنیم نیبیط(االسیم ونہبں ےک‬

‫ارحلنیم اک‬

‫ےیل) عم ” ِ‬ ‫اواقت امنز ورحسو ااطفر رباےئ ارفنادی وکشش رکےک دمین‬

‫ہلسلسراہ؟‬

‫رحنیم “میسقتےئیک ےئگ؟‬

‫اعزنیم دمہنی رپ آرخ ںیم‬

‫ںیتینرکوایئ ںیئگ؟‬


‫سن(مدنی)‪1435‬ھ (عیسوی)‪2014‬‬

‫رگنانسلجمدمیناکمرباےئ‬ ‫ِ‬

‫وشری) اوب‬ ‫االسیمںینہب(رنکِ ٰ‬

‫‪99/99‬‬

‫ْ ٰہ َ ْ ہ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰہ َ ٰ ْ ہ َ ْ َ َٰ ہ ُ َ َٰ َ ُ َ ہ َ ٰ ْ ُ ْ َ ْ َ َٰ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ٰہ َ َٰ ْ ہ َٰ ْ‬ ‫الِل ٰالرحم ّن ٰالر ّحیم ط‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫الِل ّمن الشیط ّن الر ّج‬ ‫الحمد ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫لِل ر ّب العل ّمین والصلوۃ والسَلم علی س ّی ّدالمرس ّلین امابعدفاعوذ ّب ّ‬

‫کارکردگی برائے حج تربیتی اجتماع(عاملی سطح)‬

‫امدج اطعری‬ ‫ربمن‬

‫ممالک‬

‫اکررکدیگ وموصل‬ ‫وہےن واےل وکلمں ےک‬ ‫انم‬

‫امشر‬

‫‪1‬‬

‫دمین‬

‫‪2‬‬

‫اطعری‬

‫‪3‬‬

‫الیجین‬

‫‪4‬‬

‫روضی‬

‫‪5‬‬

‫وجہریی‬

‫‪6‬‬

‫رہسوردی‬

‫‪7‬‬

‫رفدیی‬

‫‪8‬‬

‫اقدری‬

‫حج‬

‫مقامات‬

‫تعداد شرکاء مظنوقسنیک‬ ‫لک‬

‫جحرپ اجےن‬ ‫واایلں‬

‫اخدامت افحیتظ ۃبتکمادملہنی(انبللت)‬

‫رتبیکرتہب اُومر یکرتبیک ےکہتسبرپولطمہباسامن‬ ‫یھت؟‬

‫یھت؟‬

‫اھت؟‬

‫اعیملسلجماشمورتذہمدار(ام‪/‬تنب)امالیمداطعرہی‬

‫رگنلرقیف‬

‫دجول رباےئ رحنیم نیبیط(االسیم ونہبں ےک‬

‫ارحلنیم اک‬

‫ےیل) عم ” ِ‬ ‫اواقت امنز ورحسو ااطفر رباےئ ارفنادی وکشش رکےک دمین‬

‫ہلسلسراہ؟‬

‫جمموعی تعداد‬

‫وشری) وکذبرہعی‪mail‬عمجرکواںیئ۔‬ ‫دمین وھپل‪:‬٭ہیافرم‪13‬ذوادعقلۃارحلامکت ِ‬ ‫رگنانسلجمدمیناکمرباےئاالسیمںینہب(رنکِ ٰ‬ ‫٭دمینںیتینرکےنوایلاعزنیمدمہنیےکانمہقلعتمذہمدارانوکشیپےئکاجںیئ۔‬

‫امہونس( دمین) ______(وسیعی)________‬

‫رحنیم “میسقتےئیک ےئگ؟‬

‫اعزنیم دمہنی رپ آرخ ںیم‬

‫ںیتینرکوایئ ںیئگ؟‬


‫حج‬

‫نس(دمین)‪( 1435‬وسیعی)‪2014‬‬ ‫َ َّ ٰ ُ َ َّ َ ُ َ ٰ َ ّ ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ ّ َٰ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َّ ٰ َ‬ ‫َ َّ ٰ َّ‬ ‫ّ‬ ‫سم اہلل الرحِم ِن الر ِحیم‬ ‫ہلل ر ِب العل ِمین والصلوۃ والسال م علی س ِی ِدالمرس ِلین اما بعد فاعوذ ِب ِ​ِ‬ ‫الحمد ِ‬ ‫اہلل ِمن الشیِط ِن الر ِجیم ِب ِ‬

‫فہرست‬

‫مدوی پھول عم ریکارڈ پیپرز‬

‫ربمنامشر‬

‫صفحہ منرب‬

‫‪1‬‬

‫مدوی پھول ترائے حج‬

‫‪2‬‬

‫لىگر رفیق احلرمیه(ہقلحتااعیمل)‬ ‫کارکردگی فارم ترائے‬ ‫ِ‬

‫‪11‬تا‪18‬‬

‫‪3‬‬

‫جدول ترائے حرمیه طیثیه(اسالمی تہىوں کے لیے)‬

‫‪19‬تا ‪32‬‬

‫‪4‬‬

‫حج کے خمصوص کتة و رسائل کی فہرست‬

‫‪1‬تا‪11‬‬

‫‪33‬‬

‫اسالمی تہىوں کی اوفرادی کوشش سے حمارم ‪/‬تچوں‬

‫‪5‬‬

‫کے اتو کو حج ترتیتی اجتماع (تاب املدیىہ)میں تھیجىے‬

‫‪34‬تا‪38‬‬

‫کی کارکردگی(العہقتاکلمحطس)‬

‫‪6‬‬

‫حج ترتیتی اجتماع کا اعالن‬

‫‪7‬‬

‫مدوی پھول ترائےحج ترتیتی اجتماع ذمہ دار اسالمی تہه‬

‫‪.i‬‬

‫جدولبراےئجحبریتیباامتجع‬

‫‪39‬‬ ‫‪41‬تا‪41‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪ .ii‬ااجزتتاےم٭التوت٭تعنرشفی٭صلٰوۃوالسم٭داع٭ایبن‬

‫‪43‬تا‪44‬‬

‫‪ .iii‬جحاکبریتیبایبن‬

‫‪45‬تا‪81‬‬

‫‪ .iv‬جحےکوصخمصبتکوراسلئیکرہفس‬

‫‪81‬‬


‫ربمنامشر‬

‫مدوی پھول عم ریکارڈ پیپرز‬

‫صفحہ منرب‬

‫‪ .v‬ریخوخاہاالسیمونہبںےک‪19‬دمینوھپل‬

‫‪82‬تا‪83‬‬

‫ِ‬ ‫اخدامتافحیتظاومر‬ ‫‪ .vi‬اکررکدیگبراےئ‬

‫‪84‬تا‪87‬‬

‫‪ .vii‬اقنبوایل ‪cap‬ونباےنےکدمینوھپل‬

‫‪88‬‬

‫‪ .viii‬وصخیصاالعتات‬ ‫‪ .ix‬داراالاتفءاتنسلہےکراہطبربمنز‬

‫‪89‬تا‪91‬‬ ‫‪91‬تا‪92‬‬

‫‪.x‬‬

‫اکررکدیگبراےئجحبریتیباامتجع(ڈوبرنحطس)‬

‫‪93‬‬

‫‪8‬‬

‫عازمیه مدیىہ پر اوفرادی کوشش‬ ‫ترتیتی اجتماع کے آخر میں‬ ‫ِ‬

‫‪94‬‬

‫‪9‬‬

‫کارکردگی ترائے حج ترتیتی اجتماع(ڈوبرنتااعیملحطس)‬

‫‪95‬تا‪99‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.