AvwkK‡`i n¾
1
mvßvwnK mybvœ ‡Z fiv BRwZgvi mybœv‡Z fiv eqvb
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾
2
ﻠﻮ ة و ﻲ ﺳ ﻴ ﺪ ﻟ ﻤ ﺮ ﺳﻠ ﻦ ٰ ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ر ﻟ ٰﻌ ﻠﻤ ﻦ و ﻟﺼ ٰ ﻟﺴ ﻼ م ﻋ ط ﻣ ﻦ-# . ﻋ ﻮذ# ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ# &ﻣ ﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ﻦ ﻟ ﺮﺣ ﻴﻢ- ﻟﺸ ﻴ ٰﻄ ﻦ ﻟ ﺮ ﺟ ﻴﻢ ط ﺑ ﺴ ﻢ
ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة و - 1 ﺣﺒ ﻴ# ﻳ4 5 و ﺻ ٰﺤ4 ﻟ7 و ﻋ ٰﻲ- ر ﺳ ﻮ ل# ﻳ4 ﻟﺴ ﻼ م ﻋﻠ ﻴ ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة و - ﻧ ﻮ ر# ﻳ4 5 و ﺻ ٰﺤ4 ﻟ7 و ﻋ ٰﻲ- 9 ﻧ ﺒ# ﻳ4 ﻟﺴ ﻼ م ﻋﻠ ﻴ m i f i f m i f i f i
(A_©vr Avwg mybvœ Z BwZKv‡di wbq¨Z Kijvg|)
`iƒ` kix‡di dhxjZ digv‡b gy¯Ídv ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲ: Ò‡h (e¨w³) KziAv‡b cvK wZjvIqvZ Kij, AZtci Avjøvn& ZvAvjvi cÖksmv Kij, Avi bex Kixg, iDdzi inxg ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi Dci `iƒ` kixd coj, Zvici Avcb cÖwZcvjK †_‡K ÿgv cÖv_©bv Kij Z‡e †m g½j‡K †mUvi RvqMv †_‡K Zvjvk K‡i wbj|Ó (ïqveyj Cgvb, 2q LÛ, 373 c„ôv, nv`xm- 2084) Ry `iƒ` I mvjvg co‡Z †n,
Db‡c ie Kv mvjvg †nvZv †n|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
eqvb ïbvi wbq¨Z mg~n ✽ `„wó‡K bZ †i‡L Lye g‡bv‡hvM mnKv‡i eqvb ïbe| ✽ †njvb w`‡q emvi cwie‡Z© Bj‡g Øx‡bi m¤§vbv‡_© hZÿY m¤¢e `yÕRvby n‡q eme| ✽ cÖ‡qvR‡b mvg‡b GwM‡q Ab¨‡`i Rb¨ RvqMv cÖk¯Í K‡i w`e| ✽ av°v BZ¨vw` jvM‡j ˆah© aviY Kie, Ag‡bv‡hvMx nIqv, agK †`qv Ges wek„sLjv †_‡K †eu‡P _vKe| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾
3
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ, - A ذ, - ﻮ < ﻲ. ﻮB BZ¨vw` ï‡b mvIqve AR©b Ges AvIqvR cÖ`vbKvixi gbZzwói Rb¨ D”P¯^‡i Reve w`e| ✽ eqv‡bi ci wb‡R Av‡M G‡m mvjvg I gymvdvnv Ges Bbwdiv`x †KŠwkk Kie| ✽
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ- ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
eqvb Kivi wbq¨Z mg~n ✽ nvg` I mvjvZ Ges gv`vbx cwi‡e‡k cov‡bv nq Ggb `iƒ` I mvjvg cove| ✽ `iƒ` kix‡di dhxjZ e‡j !1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴeje, ZLb wb‡RI `iƒ` kixd cvV Kie Ges Ab¨vb¨‡`i‡KI cove| ✽ mybxœ Avwj‡gi wKZve †_‡K cvV K‡i eqvb Kie| ✽ 14 c„ivi m~iv bvnj 125 bs AvqvZ: ﻚ ﺑﺎﻟ ﺤﻜ َﻤ ﺔ ﻟ َﻤ ﻮ ﻋ َﻈ ﺔ ﻟﺤﺴ َﻨ ﺔ ٰ ﺳ ﺒ ۡﻴ ﻞ ﺑ َ َ َ َ َ َ
(Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`:
Avcb cÖwZcvj‡Ki c‡_i w`‡K AvnŸvb K‡iv cwic° Kjv‡KŠkj I m`yc‡`k Øviv) Ges eyLvix kix‡di (4361bs nv`x‡m) ewY©Z GB digv‡b gy¯d Í v ﻳﺔF وﻟ ﻮ9 D ﻠ ﻐ ﻮ ﻋ.ÒA_©vr- Avgvi cÿ †_‡K †cŠwQ‡q `vI hw`I GKwU gvÎ AvqvZ nq|Ó G‡Z cÖ`Ë AvnKv‡gi AbymiY Kie| ✽ mrKv‡Ri wb‡`©k w`e Ges AmrKvR †_‡K wb‡la Kie| ✽ KweZv cvV Ki‡Z GgbwK Aviex, Bs‡iRx Ges KwVb kãvejx ejvi mgq AšÍ‡ii BLjv‡Qi cÖwZ †Lqvj ivLe A_©vr- wb‡Ri Áv‡bi fve cÖKvk Kiv D‡Ïk¨ n‡j Z‡e ejv †_‡K †eu‡P _vKe| ✽ gv`vbx Kv‡djv, gv`vbx Bb&AvgvZ, GgbwK GjvKvqx `vIiv eviv‡q †bKxi `vIqvZ BZ¨vw`i Drmvn cÖ`vb Kie| ✽ AÆnvwm †`qv Ges AÆnvwm nvmv‡bv †_‡K †eu‡P _vKe| ✽ `„wó‡K wndvRZ Kivi Rb¨ hZUzKz m¤¢e `„wó‡K bZ ivLe| ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ ﺻ ﻲ:
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ- ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾
4
nvq! hw` gv_v w`‡q fi K‡i Avm‡Z cviZvg: ewY©Z Av‡Q; nhiZ Avãyjvø n& Be‡b gvmiæK > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ( ر ﺣ ﻤ ﺔwhwb Lwjdv) nviæbyi ikx‡`i Ihxi wQ‡jb| Zv‡K hLb Avjøvn& ZvAvjv ZvIev Kivi ZvIwdK w`‡jb, ZLb wZwb ¸bvn †_‡K ZvIev K‡i Lvwj cv‡q †nu‡U g°v kix‡di w`‡K ivIqvbv n‡q †M‡jb| hLb †n‡ig kix‡di †bZ…e„›`Mb Ihx‡ii g°vq †cŠuQvi msev` ïb‡jb, ZLb Zviv Zv‡K mvjvg Kivi Rb¨ g°v‡q gyKvi&igvi و#HﻓI - #J ز د M H = ﻌﻈevB‡i GKwÎZ n‡jb| Zviv †`L‡jb †h, Ihxi mv‡n‡ei †Pnviv cwieZ©b n‡q †M‡Q| Pzj¸‡jv wewÿß I a~jvevjxgq kixi I †Pnviv gqjvhy³| †bZ…e„›`iv Avðvh¨ n‡q nviæbyi ikx‡`i Ihxi‡K wRÁvmv Ki‡jb: Avcwb wgmKx‡bi gZ †Pnviv evwb‡q Ry‡Zv Qvov R½‡j I gq`v‡b Lvwj cv‡q †Kb mdi K‡i‡Qb? wZwb DËi w`‡jb: AvcbvivB ejyb! GKRb ev›`v hLb Zvi gywb‡ei `iRvq Dcw¯’Z nq, ZLb Zvi wKiƒc Ae¯’v nIqv DwPZ? Avwg †Zv Lvwj cv‡q Dcw¯’Z n‡qwQ| GUvB DwPZ wQj †h, gv_v w`‡q fi K‡i Avmv| (Avj evniæj AvgxK, 319 c„ôv)
nvig wK hgx ADi K`g iv‡ÿ Pvjbv, Av‡i Qi Kv gIKv †n I Rv‡b Iqv‡j|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ- ﺻ ﻲ
(nv`vwq‡K eLwkk, 158 c„ôv)
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv! nhiZ mvwq¨`ybv Avãyjvø n& web gvmiæK > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔhLwb g°vi w`‡K ivIqvbv n‡jb, ZLb GKvKx Ae¯’vq Lvwj cv‡q nvi‡gi w`‡K Pj‡jb| hLwb Gi KviY wRÁvmv Kiv nj, ZLb KZ my›`i DËi w`‡jb| hLb GKRb †Mvjvg Zvi gybx‡ei `iev‡i Dcw¯’Z nq ZLb mwVK GUvB; Avwg †Zv Lvwj cv‡q Dcw¯’Z n‡qwQ| wbtm‡›`‡n GB gnvb `iev‡ii Dchy³Zv GUvB †h, ev›`v hLb †mLv‡b hv‡e, ZLb ivRKxq I AnsKvix Ae¯’vq hv‡ebv eis b¤ªZv I webqx Ae¯’vq Dcw¯’Z n‡e| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 5 nv`xm kix‡di g‡a¨I Gi Drmvn cvIqv hvq| AZtci g`xbvi Zv‡R`vi ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi `iev‡i †KD wRÁvmv Ki‡ib: Bqv ivm~jvjøvn& ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ! ﺻ ﻲGKRb nvRx‡K †Kgb nIqv DwPZ? Bikv` Ki‡jb: Òwewÿß Pzj wewkó I gqjv hy³|Ó (kiûm&mybœvn wjj evMfx wKZveyj n¾ eve IRyeyj n¾, 4_© LÛ, 9 c„ôv, nv`xm- 1840)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †nig kix‡di md‡ii †mŠfvM¨ AR©b cÖ‡Z¨K †cÖgx‡Ki AšÍ‡i we`¨gvb _v‡K| Avi nIqvI DwPZ| wKQz †mŠfvM¨evb‡`i D‡Ïk¨ c~iY nq| Avi Zviv evqZzjvø n& kixd whqviZ I n¾ Av`vq Kivi ci ivm~‡ji iIhv kix‡di †mvbvjx R¡vjx †_‡K `qv cvq Ges Av‡kKv‡b ivm~j me mgq g`xbvi ¯§i‡Y e¨vKzj _v‡Kb| e¨vm! Zv‡`i AšÍ‡i GB AvKv•ÿv _v‡KBh‡b wgj Rv‡q Mg g`x‡b Kv, Kvg eb Rv‡q Mv Kwg‡b Kv| Rv‡K Db‡Kv w`Lv‡qv Mv †g †Zv, hL‡g `xj AvDi `vM wm‡b Kv| Kj‡e Av‡kK DVv `oK BK `g, whwKi he wQo wMqv g`x‡b Kv| AvuL †Q AvkK †nv †Mqx Rvix, he Pjv Kv‡djv g`x‡b Kv| DQwK wKmgZ †c ikK AvZv †n, †Rv gymvwdi †nvIqv g`x‡b Kv| nvg †Kv wf I‡qv eyjv‡q wM GK w`b, Bh‡b wgj hv‡qMv g`x‡b Kv| (Iqvmvwq‡i eLwkk, 181 c„ôv)
Avi †h †mŠfvM¨evb n¾ I Igivi †mŠfvM¨ †c‡q g`xbv kixd Ny‡i Av‡m Ges †PvL w`‡q †mvbvjx R¡vjx Pzgy Lvq| Zv‡`i cÖej AvKv•ÿv wbe„Z nqbv, eis Av‡iv †e‡o hvq| Avi wZwb me mgq g`xbv n‡Z we‡”Q‡`i d‡j Aw¯’i n‡q D‡V| GgbwK Zvi gyL w`‡q GUv †ei nq| g`x‡b nv‡g †j Mvqv _v gyKvÏvi, g`x‡b †g †KqQv Qziæi Av-ivnv _v| bv nvg Avk Av‡_ Bqvnv †jŠU Ki Ni, g`x‡b †g †KqQv Qziæi Av-ivnv _v| Iqvnv evwi‡k b~i ûwZ w_ cvqnvg, bv `ywbqv wK RvbRvo hgv‡b Kv _v Mg| wgjv _v nv‡g Kzi‡e gvney‡e `vIqvi, g`x‡b †g †KqQv Qziæi Av-ivnv _v|
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾
6
Kwf †eqU‡Z Db wK gmwR` †g Rv Ki, Kwf `yi †Q ZL‡Z †gnive I wg¤^i| bvgv‡hv Kv wf jyZd _v wKqv Iqvnv ci, g`x‡b †g †KqQv Qziæi Av-ivnv _v| BqvwKbvb g`x‡b †n Q`v ik‡K RvbœvZ, g`x‡b †g †n wg‡V AvK¡v wK ZzieZ| Gq AvËvi! wKD †Qvo Ki Av‡q I‡qv `i, g`x‡b †g †KqQv Qziæi Av-ivnv _v|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! KvÕev‡q gyqvh&hgv I meyR M¤^y‡Ri whqvi‡Zi Rb¨ hvIqv, n¾ ev Igiv †h †Kvb wbq¨‡Z †ni‡gi w`‡K AMÖmi nIqvUv wbtm‡›`‡n eoB †mŠfv‡M¨i welq| Avi Ggb e¨w³ †h GB D‡Ï‡k¨ Ni †_‡K †ei nq †m DcKv‡ii g‡a¨B i‡q‡Q| †Kbbv, GUv Ggb GKUv mdi hv‡Z cÖwZwU K`‡g K`‡g Avjøvn& ZvAvjvi ingZ I eiK‡Zi e„wó el©Y nq| Avi hLb †nig kix‡di whqviZKvix †cŠu‡Q hvq, GLb †m LyeB jvfevb n‡q hvq| Zvi ZvK`x‡ii ZviKv myD‡”P D`xZ nq| hw` H mgq Zvi wbtk¦vm †ei n‡q hvq Ges RvbœvZzj evK¡x‡Z `yÕMR RvqMv wg‡j hvq| ZLb Gi †_‡K eo cyi毋vi Avi wK n‡Z cv‡i| Gi mv‡_ mv‡_ Zvi Avgj bvgvq wKqvgZ ch©šÍ Zvi †bK Avg‡ji wbq¨Z Abymv‡i mvIqve wjL‡Z _vK‡e| Avi hw` wd‡i Avm‡Z nq, Z‡e wØZxqevi hvIqvi †LqvjUv Av‡kKv‡b ivm~j‡`i AšÍ‡ii cÖkvwšÍ †`q| †gvUK_v! GB †gveviK md‡ii A‡bK DcKvi i‡q‡Q| Avmyb! GB cÖm‡½ wKQz nv`xm kixd ïwb: (1) ÒGB Ni Bmjv‡gi ¯Í¤¢, †h e¨w³ n¾ I Igiv Kivi Rb¨ wbR Ni †_‡K evqZzjvø n& kix‡di w`‡K hvIqvi B”Qvq †ei nq| hw` Zvi iƒn †ei n‡q hvq (Z_v BwšÍKvj nq), Z‡e Avjøvn& ZvAvjvi eavb¨Zvi `vwqZ¡ nj, Zv‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb| hw` wZwb n¾ K‡i wd‡i Av‡m, Z‡e †Zv cÖwZ`vb I Ag~j¨ ghv©`v wb‡qB wdi‡e|Ó (Avj gyRvgyj AvDmvZ, 6ô LÛ, 352 c„ôv, nv`xm- 933| †di‡`Šmyj AvLevi wj` `vqjvwg, evey Avjnv, 2q LÛ, 382 c„ôv, nv`xm- 7208)
(2) Ò‡h e¨w³ n¾ I Igiv Kivi Rb¨ †ei nq| Avi hw` gviv hvq, Z‡e Zv‡K wKqvgZ ch©šÍ n¾ I Igivi mvIqve cÖ`vb Ki‡Z _vK‡e|Ó (ïqveyj Cgvb wjj evqnvKx, evey wdj gvbvwmK, dmjyj n¾ Iqvj Igiv, 3q LÛ, 474 c„ôv, nv`xm- 4100)
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 7 (3) Ò‡h GB iv¯Ívq n¾ I Igivi Rb¨ †ei nj| Avi g„Zz¨ eiY Kij, Z‡e Zv‡K Dcw¯’Z Kiv n‡ebv| Zvi wnmve n‡ebv Ges Zv‡K ejv n‡e; Zzwg Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki|Ó (Avj gyRvgyj AvImvZ, eveyj gxg, 4_© LÛ, 111 c„ôv, nv`xm- 5388) Zq¨ev †g gi‡K Vv‡Û Pwj Rv‡qv Avu‡L e›`, wmwa QoK B‡q kni kvdvqvZ bMi wK †n| wh›`v i‡n †Zv nvwRwi ev‡iMv‡n bmxe, gvi Rv‡q †Zv nvqv‡Z Avev` AvBk fi wK †n| (nv`vwq‡K eLwkk, 221-222 c„ôv)
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! g°v‡q gyKvi&igv I g`xbv‡q gybvIqviv و#HﻓI - #J ز د M H = ﻌﻈGi Dcw¯’wZi †mŠfvM¨ cvIqv GK Ag~j¨ my‡hvM| GUv fvM¨evb‡`i wg‡j _v‡K| Gi e¨vcv‡i hZ ïKwiqv Kiv †nvK bv †Kb Kg| hLb Kv‡iv GB mdi bmxe nq, ZLb wbR †mŠfv‡M¨i ïKwiqv K‡i ¸bvn mg~n‡K ¯§iY K‡i Ges Avjøvn&i f‡q cÖKw¤úZ n‡q GB Avkvq mdi Kiv DwPZ| †h Avwg cweÎ †nig kix‡d hvw”Q| †mLv‡b me©gq ewl©Z ing‡Zi evwiavivq mvZvi KvUe, ¸bvn ÿgv Kivi Ges wbR Kv‡jv AšÍi‡K Av‡jvwKZ Kie| ‡g Ki‡K wQZg Avcwb Rv di KziAvb †Q RvIMv Qzb Ki| Avqv †nv eûZ kiwg›`v Qv QiKvi ZvIqv‡¾v digv‡q|
¯§iY ivL‡eb! hLb Avgiv GB me fvj fvj wbq¨‡Z mdi Kie Ges cÖ‡Z¨K cweÎ ¯’v‡b wb‡Ri ¸bv‡ni cÖwZ GBiƒc jw¾Z n‡q hw` ZvIev Kwi Z‡e Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Z Avgv‡`i ¸bvn Aek¨B ÿgv n‡e| wKš‘ Avd‡mvm! eZ©gv‡b wKQz msL¨K †jvK GB cweÎ mdi‡K Ab¨vb¨ md‡ii gZ g‡b K‡i _v‡K| Avgv‡`i aivYv †Zv Ggwb (Avjøvn&i cvbvn) †mLv‡b wcKwbK Ki‡Z wM‡q‡Q| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 8 †mLv‡b Avb›` Djøvm, nvuwm Zvgvkv BZ¨vw`‡Z wjß _v‡K| Ggb nIqv DwPZ †h, †h †mŠfvM¨ev‡bi GB my‡hvM n‡q‡Q, Zvi †mŠfvM¨Uv‡K gxivR g‡b K‡i †mUvi D‡Ïk¨Uv Abyaveb K‡i †mUvi †kl cwimxgv ch©šÍ m¤§vb Kiv| GB md‡ii m¤§vb I ¸iæZ¡ m¤ú‡K© eY©bv Ki‡Z wM‡q AvÕjv nhiZ Bgv‡g Avn‡j mybœv‡Z > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: nvu nvu iv‡n g`xbv †n Mvwdj hviv †Zv RvM, Av‡qv cv‡qv ivL‡b Iqv‡j B‡q Rv Pk‡gv Qi wK †n| (nv`vwq‡K eLwkk, 218 c„ôv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`iI DwPZ †h, GB †gveviK md‡i hvIqvi mgq Zvi m¤§vb iÿv Kiv| GB K_vi cÖwZ we‡kl `„wó ivLv‡Z n‡e †h, †Kvb Ggb wKQz bv nq †h, hvi Øviv cy‡iv mdi bó n‡q hvq| wKQz Amf¨ †jvK Ggb i‡q‡Q; hviv GB me cweÎ ¯’v‡bI nvuwm Zvgvkv Ki‡ZI w`av‡eva K‡ibv Ges cy‡iv `ywbqvi K_v-evZv©q e¨¯Í †_‡K H me cweÎ ¯’vb¸‡jv‡K c``wjZ K‡i| wKQz †jvK †mLv‡bI †Kvb cÖ‡qvRb Qvov †gvevBj †dvb e¨envi K‡i _v‡K| wKQz Ac`v_© †jvK wb‡Ri Qwe wb‡R IwV‡q wb‡Ri g~j¨evb mgqUv‡K bó K‡i| Avi Ab¨vb¨ †jvK‡`i Rb¨ Zv `ywðšÍvi KviY nq| Rvwbbv GB ai‡Yi †jvK‡`i Kvi‡Y Kg †jv‡Ki nR¡ I Igiv bó n‡q Zv‡`i Avb›` cÖkvwšÍ‡Z wetk„¼jv m„wó nq| hw` Avgiv AvDwjqv‡q Kv‡gjxb Ges eyhyMv©‡Y ØxbM‡Yi <ٰﻲ# = ﻌ ﻢO † رﺣ ﻤnig kix‡di md‡ii NUbvejx hw` Aa¨qb Kwi Z‡e Avgiv Rvb‡Z cvie †h, G mg¯Í m¤§vbxZ e¨w³Mb Av`e I m¤§v‡bi mv‡_ n‡¾i D‡Ï‡k¨ Mgb Ki‡Zb| Avjøvn& ZvAvjvi Kv‡Q †Ku‡` †Ku‡` †gvbvRvZ Ki‡Zb| wb‡Ri ¸bvn mg~‡ni ÿgv PvB‡Zb| LyeB b¤ªZv I webqx fve wQj| Avjøvn&i fq I ivm~‡ji †cÖ‡g we‡fvi n‡q Ggwb fv‡e g`xbvi w`‡K mdi Ki‡Zb †h Zv‡`i ms¯ú‡k© eiK‡Z Ab¨vb¨ †jvKRbI Zv‡`i i‡½ iw½b n‡q †hZ| Avmyb GK Cgvb ZvRvKvix NUbv ïwb:
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 9 AZtci nhiZ mwq¨`ybv gyLvIqvj > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: nhiZ mvwq¨`ybv evnvBg AvRjx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔAvgv‡K ej‡jb; Avwg n‡¾i B”Qv K‡iwQ| KvD‡K Avgvi mdi m½x evwb‡q `vI| AZtci Avwg Avgvi GK cÖwZ‡ekx‡K Zvi mv‡_ g`xbvi gymvwdi evwb‡q w`jvg| Avwg nhiZ mvwq¨`ybv evnvBg > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGi mv‡_ hv‡evbv| Avwg nZevK n‡q ejjvg: Avjøvni Kmg! Avwg cy‡iv K‚dvq Zvui gZ DËg Pwi‡Îi †jvK †`wLwb| wK Kvi‡Y Zzwg †Zvgv‡K Zvui m½ †_‡K ewÂZ KiQ? †m ejj: Avwg ï‡bwQ; wZwb bvwK †ewki fvM mgq Kvbœv Ki‡Z _v‡Kb| GB Rb¨ Zvui mv‡_ Avgvi mdiUv Avb›`gq n‡ebv| Avwg Zv‡K eySvjvg †h, wZwb GKRb mr gvbyl| Zvui ms¯úk© †Zvgvi Rb¨ ﻋﺰ و ﺟ ﻞ- ء#ٓ ن ﺷLyeB DcKvi cÖ`vbKvix n‡e| †m †g‡b wbj| hLb md‡ii Rb¨ D‡Ui Dci †evSvB DVv‡bv nj| ZLb nhiZ eynvBg AvRjx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGKwU †`qv‡ii wbK‡U e‡m Kvbœvq iZ n‡q †M‡jb| GgbwK wZwb > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGi `vuox †gveviK I eÿ AkÖæ‡Z wf‡R †Mj Ges AkÖæ †dvUv †dvUv Rgx‡b co‡Z jvMj| Avgvi cÖwZ‡ekx f‡q Avgv‡K ejj: GLwb gvÎ mdi ïiæ Kijvg| Zvui GB Ae¯’v, †Lv`v Rv‡bb c‡i wK cwiw¯’wZ nq| Avwg Bbwdivw` †KŠwkk K‡i ejjvg: fq cv‡eb bv md‡ii e¨vcv‡i| n‡Z cv‡i †Q‡j †g‡q‡`i †_‡K c„_K nIqvi †e`bvq Kvu`‡Qb| c‡i kvšÍ n‡q hv‡eb| nhiZ mvwq¨`ybv eynvBg AvRjx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGB K_vwU ï‡b †dj‡jb| Avi ej‡jb: GgbwU bq| GB md‡ii gva¨‡g Avgvi ciKv‡ji md‡ii K_v ¯§iY G‡m †M‡Q| GUv ej‡ZB wZwb wPrKvi K‡i K‡i Kvu`‡Z jvM‡jb| cÖwZ‡ekx cybivq `ywðšÍvq c‡o †M‡jb| Avi Avgv‡K ej‡jb: Gi mv‡_ Avwg wKfv‡e _vKe? n¨uv Zvi mdi nhiZ mvwq¨`ybv `vD` Z¡vqx Ges mvwq¨`ybv mvjvg Aveyj AvnIqvQ > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGi mv‡_ nIqv DwPZ| †Kbbv, GB `yBRb m¤§vYxZ e¨w³I LyeB Kvbœv K‡ib| Gi mv‡_ Zv‡`i Lye wgj‡e| Avi Lye KvbœvI Ki‡Z cvi‡e| Avwg Avgvi cÖwZ‡ekx‡K cybivq mvnm w`jvg| †kl ch©šÍ †m Zvui mv‡_ g`xbvi w`‡K ivIqvbv nj| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 10 nhiZ mvwq¨`ybv gynvIqvj > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔej‡jb: hLb Zviv nR¡ †_‡K cÖZ¨veZ©b Ki‡jb, ZLb Avwg Avgvi cÖwZ‡ekx nvRxi Kv‡Q †Mjvg| †m ejj: Avjøvn& ZvAvjv Avcbv‡K DËg cÖwZ`vb `vb Kiæb| Avwg GB ai‡Yi †jvK KL‡bv †`wL bvB| A_P Avwg weËkvjx wQjvg, wKš‘ wZwb Mixe nIqv m‡Ë¡I Avgvi Rb¨ LyeB †ewk LiP Ki‡Zb| e„× nIqv m‡Ë¡I †ivhv iv‡Lb| Avwg †ivhvnxb hye‡Ki Rb¨ Lvevi ivbœv Ki‡Zb| Avgvi Am¤¢e †mev Ki‡Zb| Avwg ejjvg: Avcwb †Zv Zvi Kvbœvq `ywðšÍv MÖ¯’ wQ‡jb| GLb wK gb-gvbwmKZv? cÖ_g w`‡K Ab¨vb¨ Kv‡djvi †jv‡KivI LyeB Nvewi‡q †hZ Zvici ax‡i ax‡i Zvui ms¯ú‡k©i eiK‡Z Avgv‡`i g‡a¨ fvev‡eM m„wó n‡Z ïiæ K‡i| Gi ci AvgivI Zvui mv‡_ wg‡j wg‡k Kvbœv Ki‡Z _vwK| nhiZ mvwq¨`ybv gynvIqvj > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: Gi ci Avwg nhiZ mvwq¨`ybv eynvBg AvRjx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGi †L`g‡Z Dcw¯’Z njvg Ges wb‡Ri cÖwZ‡ekxi e¨vcv‡i Rvb‡Z PvBjvg| ZLb wZwb ej‡jb: wZwb Lye fvj m½x wQ‡jb| Avjøvn&i whwKi I KziAvb Kix‡gi Lye †ewk wZjvIqvZ Ki‡Zb| Avi Zvui AkÖæ Lye ZvovZvwo †ei nZ| Avjøvn& ZvAvjv †Zvgv‡K DËg cÖwZv`b `vb Kiæb| (Avj evniæj AvgxK, 1g LÛ, 300 c„ôv| Av‡kKv‡b ivm~j‡`i 130 NUbv, 118 c„ôv) Bqv‡` bex cvK †g iæB‡q Ry Igi fi, gvIjv gy‡S Zvjvk DwQ Pk‡g ZiwK †n|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ- ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbvi †`L‡jb †Zv! Avgv‡`i c~e© cyiælMY hLb n‡R¡i md‡i ivIqvbv n‡Zb †Zv me mgq Avjøvn&i whwKi Ges KziAvb wZjvIqv‡Zi g‡a¨ e¨¯Í _vK‡Zb| Avjøvn&i f‡q Kvbœv Ki‡Zb| wb‡Ri mdi m½x‡`i Lye †mev hZ¥ Ki‡Zb| Zvi DËg PwiÎ I Af¨vmMZ Kv‡R cÖfvweZ n‡q Zvi mv‡_ mdiKvixivI Zvi i‡½ i½xb n‡Zb| GB NUbv †_‡K GUvI Rvbv †Mj †h, hLb Avgv‡`i c~e© cyiælMY md‡i †h‡Zb| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 11 GgbwK n‡R¡i gZ cweÎ RvqMvI †h‡Zb| ZL‡bv Zviv md‡i AvwLiv‡Zi wPšÍv G‡m †hZ Avi AvwLiv‡Zi wPšÍvq Ggwbfv‡e Kvbœv Ki‡Zb| †h Zv‡`i `vuox †gveviKI wf‡R †hZ| GK `„wó‡Z †Zv Avgv‡`i AvwLiv‡Zi md‡ii K_v fvev cÖ‡qvRb| A_P Avgiv `ywbqv‡Z me mgq _vKvi Avi GUvi i‡½ i½xb nIhvi B”Qv wb‡q †eu‡P _vKvi Rb¨ ey‡S _vwK| cÖK…Z c‡ÿ Ávbx e¨w³ †m, †h `ywbqvi cÖwZwU Kv‡R AvwLiv‡Zi wPšÍv K‡i| iv‡Z hLb kqb K‡i †Zv Ke‡i kqb Kivi K_v ¯§iY K‡i †mLv‡b big †gvjvBg weQvbv n‡ebv| eis k³ Rwgb Avgvi weQvbv n‡e| hLb VvÛv I wgwó cvwb wb‡Ri KÉbvjx‡Z †cŠu‡Q, ZLb nvk‡ii Z…òvi K_v ¯§iY K‡i H w`b wRnŸv I KÉbvjx ïwK‡q KvU n‡q hv‡e| †h g~û‡Z© Mi‡gi cÖPÛZv mn¨ Ki‡Z mgm¨v nq| H g~û‡Z© nvk‡ii gv‡V Mi‡gi K_v ¯§iY Ki‡e wKqvg‡Zi cÂvk nvRvi w`b n‡e| m~h© GK gvBj `~iZ¡ †_‡K AwMœ el©Y Ki‡e| Zvi Zvc †_‡K evuPvi Rb¨ †Kvb Qvuqv cvIqv hv‡ebv| DËß Rgx‡b Lvwj cv‡q `vo Kwi‡q †`Iqv n‡e| Mig I Z…òvq Ae¯’v LyeB Lvivc n‡e| Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i‡K Avgv‡`i `ywbqvex Kvh©Kjvc kixqvZ Abymv‡i Pjvi mv‡_ mv‡_ wb‡Ri AvwLiv‡Zi cÖ¯‘wZ †bIqvi ZvIwdK `vb KiæK| gyS‡c Pk‡g wkdv wK wR‡q, `~i evwi ¸bvn wKwR‡q| gvj †K Rvj †g dvuQ †Mqv, gyS‡Kv AvK¡v winv wKwR‡q| Bqv bex Avcwn KzQ BjvR, bdm I kqZvb Kv wKwR‡q|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! mdi PvB †mUv `ywbqvex ev ciKv‡ji †nvK| GUvi cÖ¯‘wZi wKQz Av`e i‡q‡Q| hw` cÖ¯‘wZi gv‡S wKQz NvUwZ _v‡K ev md‡ii mgq H mg¯Í Av`‡ei cÖwZ `„wócvZ Kiv bv nq, Z‡e md‡ii g‡a¨ RwUjZv I K‡ói m¤§yLxb n‡Z nq| hw` ciKv‡ji md‡ii Rb¨ †bK Avgj, md‡ii miÄvgvw` nq, Z‡e ﻋﺰ و ﺟ ﻞ- ء#ٓ ن ﺷmn‡RB MšÍe¨¯’‡j †cŠuQv‡bv hvq| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 12 Avi †Kvb ai‡Yi `ytwPšÍvI nqbv| Avi md‡iiI wKQz Av`e i‡q‡Q; Avmyb! †m¸‡jv †_‡K wKQz Av`e ïwb: (1) mdi ïiæ Kivi cÖ_‡g fvj fvj wbq¨Z K‡i †bIqv DwPZ| †hgwb fv‡e N‡i Avmv hvIqvi †ÿ‡Î Ges iv¯Ívq mvÿvrKvix‡K mvjvg I gymvdvnv Kivi wbq¨Z, mvjv‡gi Reve †`Iqvi wbq¨Z, Kz`„wó †_‡K evuPvi mv‡_ mv‡_ mKj cÖKvi ¸bvn †_‡K ¯^qs wb‡R evuPvi wbq¨Z, bvgv‡hi wndvh‡Zi wbq¨Z BZ¨vw` BZ¨vw`| G‡Z Av‡iv wbq¨Z evov‡Z cv‡ib| (n¾ I Igivi mdi I g`xbvi M H و = ﻌﻈ#HﻓI - #J ز دwhqvi‡Zi Rb¨ fvj fvj wbq¨Z Ges kixqv‡Zi gvmqvjv gvmvwqj Rvbvi Rb¨ kvq‡L ZixKZ, Avgx‡i Avn‡j mybœvZ >ﻟ ﻴ# ﻢ ﻟ ﻌO B # ﺮﻛ. W د ﻣGi wjwLZ 351 c„ôv m¤^wjZ wKZve ÒiwdKzj nvivgvCbÓ Gi Aa¨qb K‡i wbb| (2) md‡ii mybœvZ †`vqv¸‡jv c‡o †bIqv DwPZ, hw` m¤¢e nq Z‡e Ab¨vb¨ Av‡kKv‡b ivm~j‡`iI cwo‡q †`b| (3) Ab¨‡K ¯^vÿx evwb‡q mg¯Í ¸bvn †_‡K mZ¨ AšÍ‡i ZvIev K‡i Ges cybivq Cgvb bevqY Kiv DwPZ| (4) û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` web gynv¤§` Mvhvjx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: mdiKvixi DwPZ mdi Kivi mgq whwKi I KziAvb wZjvIqvZ †hb Ki‡Z _v‡K| wKš‘ GZUzKz AvIqv‡R n‡e hv‡Z Ab¨R‡b bv ï‡b| hw` †KD Zvi mv‡_ Avjvc K‡i †Zv whwKi I wZjvIqvZ eÜ ivL‡e Ges hZÿY ch©šÍ †m Zvi mv‡_ K_v ej‡e †m Zvi K_v g‡bv‡hvM w`‡q ïb‡e| hLb Pzc n‡q hv‡e †Zv cybivq c~‡e©i Ae¯’vq wd‡i Avm‡e| (A_©vr whwKi I Ab¨vb¨ wKQz ïiæ Ki‡e)| (Bn&BqvDj Djyg, 2/934) (5) gymvwd‡ii Rb¨ cvuPwU wRwbm wb‡Ri mv‡_ ivLv mybœvZ| †hgbD¤§yj gyÕwgbxb nhiZ mvwq¨`vZzbv Av‡qkv wmwÏKv #O <ٰﻲ ﻋ ﻨ# = ﻌ- 9 Y رeY©bv K‡ib: Avgviv gv_vi ZvR, mv‡n‡e wgivR ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲhLb md‡i ivIqvbv n‡Zb, ZLb cvuPwU wRwbm Aek¨B Zvui mv‡_ ivL‡Zb| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 13 (1) Avqbv, (2) m~igv `vwb, (3) KvuwP, (4) wgmIqvK, (5) wPiæbx| (Avj gyRvgyj AvImvZ, 2/20, nv`xm- 2352)
(6) wb‡Ri AvZ¥xq-¯^Rb, eÜz-ev›`e, wcÖq e¨w³Z¡ mevi Rvb-gvj, Cgvb, mšÍvb‡`i my¯’Zv I cÖkvwšÍ Avjøvn& ZvAvjvi Kv‡Q †mvc`© K‡i md‡i ivIqvbv nIqv DwPZ| mdi I md‡ii Av`e m¤ú‡K© Av‡iv AwaK Rvbvi Rb¨ gvKZvevZzj g`xbv KZ…K © cÖKvwkZ `yÕwU wKZve ÒBn&BqvDj DjygÓ 2q LÛ, 885-970 c„ôv Ges Òevnv‡i kixqvZÓ 1g LÛ, 1051-1067 c„ôv, ؇qi Aa¨qb K‡i wbb| ﻋﺰ و ﺟ ﻞ- ء#ٓ ن ﺷA‡bK DcKvix Ávb AwR©Z n‡e|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
Ge e¨w³ nhiZ mvwq¨`ybv nvwZg AvQvg > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGi Kv‡Q Avih Ki‡jb: Avwg n‡¾i md‡ii B”Qv †cvlb K‡iwQ| md‡ii ¸iæZ¡c~Y© wKQz ejyb| †hUvi ms¯ú‡k©i eiK‡Z Avwg Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i gyLv‡cÿx n‡q Dcw¯’Z n‡Z cvwi| ZLb wZwb ej‡jb: †n fvB! hw` Zzwg m½x PvI, Z‡e KziAv‡bi wZjvIqvZ‡K m½x evwb‡q bvI| Avi hw` mv_x PvI †d‡i¯Ív‡`i wb‡Ri mv_x evwb‡q bvI| hw` eÜz cÖ‡qvRb nq, Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zvi eÜz‡`i AšÍ‡ii gvwjK Ges hw` miÄvgv`x PvI, Z‡e Avjøvn& ZvAvjvi Dci fimv KivB me‡P‡q eo miÄvg| Avi KvÕev kixd‡K a¨vb K‡i Avb›` wP‡Ë ZvIqvd Ki| (evniæj `ygy, 125 c„ôv| Av‡kKv‡b ivm~‡ji 130 NUbv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! nhiZ mvwq¨`ybv nvwZg AvQvg > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔKZ wcÖq Dc‡`k cÖ`vb Ki‡jb| nvq! AvgivI hw` GB Dc‡`k¸‡jvi AvgjKvix n‡q †hZvg Ges n‡¾i md‡ii m¤§vb I D‡Ïk¨ eyS‡Z cviZvg| mvaviYZ †`Lv hvq †h, wKQz‡jvK n¾ I Igivi md‡ii ivIqvbv nq| KvÕev kixd whqviZ Avi Gi ZvIqv‡di †mŠfvM¨ nq|
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 14 Avi n‡¾i Ab¨vb¨ Kvhv©ejx Av`vq Kivi ci ivm~‡j AvKivg ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲ Gi iIRv whqvi‡Zi †mŠfvM¨ AR©b nq| wKš‘ hLb wd‡i Av‡m, ZLb c~‡e©i Af¨vm Abymv‡i ¸bvn fiv Rxe‡b e¨¯Í n‡q hvq| Avi g›` ¯^fve †h wK KviY? H cweÎ RvqMvq evi evi Dcw¯’Z nIqvi ciI Avgiv wb‡R‡`i ms‡kvab Ki‡Z cviwQbv| KL‡bv Ggb †Zv nqbv †h, n¾ I Igiv ïaygvÎ bd‡mi B”Qv, †jvK‡`i †`Lv‡bv Ges ¯^qs wb‡R‡K nvRx mv‡ne ejv‡bvi Rb¨B Kiv n‡q‡Q| †Kbbv, †jvK‡`i `„wó‡Z A‡bK n¾ I Igiv Kiv Ges Avwe` I Zcm¨vKvix bv‡g cwiwPZ nIqvi B”Qv Bev`‡Zi g‡a¨ eo †_‡K eo Kó‡KI mnR K‡i †`q| †hgwbfv‡e nhiZ mvwq¨`ybv Avey gynv¤§` gyqZvBk > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: Avwg A‡bK n¾ K‡iwQ, Z‡e H¸‡jvi ga¨ †_‡K AwaKvsk n¾ Avwg †Kvb ai‡Yi c_ LiP QvovB K‡iwQ| AZtci Avgvi wbKU cÖKvk‡cj †h, GB¸‡jv †Zv me Avgvi bd‡mi †avuKv| †Kbbv, GKevi Avgvi gv Avgv‡K cvwbi Kjmx f‡i Avb‡Z Av`‡k †`b, ZLb Avgvi bdm Zvi ûKz‡gi we‡ivaxZvi Kzgš¿Yv †`q| AZtci Avwg eyS‡Z cvijvg †h, n‡¾i md‡i Avgvi bdm Avgvi AvbyMZ¨ K‡i‡Q ïaygvÎ Avgvi Z…wßi Rb¨| Avi Avgv‡K †avuKvi g‡a¨ †i‡L‡Q| †Kbbv, hw` Avgvi bdm aŸsm nZ Zvn‡j AvR GKwU kixqv‡Zi nK c~Y© Ki‡Z †Kb KwVbZv Abyfe n‡”Q| (Avi wimvjvZzj KzkvBwiqv, 135 c„ôv) L¨vwZI m¤§v‡bi B”Qvi ¯^v` Bev`‡Zi KvwVb¨Zv‡K mnR K‡i wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! G NUbvi D‡Ïk¨ GUv bq †h, nhiZ mvwq¨`ybv Avey gynv¤§` gyiZvBk > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔwb‡Ri gv‡qi Av‡`k Agvb¨ K‡i‡Qb| eis Zvui Av‡`‡ki we‡ivaxZvi Kzgš¿Yv G‡m‡Q gvÎ| ZLb wZwb > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔwb‡R GB gbgvbwmKZv ˆZix K‡i‡Qb, ¯^xKvi n‡q Av`vq K‡iwQ| GB NUbv †_‡K GUvI Rvbv †Mj, Avgv‡`i eyhyMv©‡b Øxb <ٰﻲ# = ﻌ- ﻢO رﺣ ﻤwKiƒd gv`vbx a¨vb aviYv iv‡Lb Ges wK ai‡Yi b¤ª wQ‡jb| A‡b‡Ki Af¨vm †Zv GUvB, wZwb mvaviY †jvK‡`i mv‡_ b¤ªZvi mv‡_ wg‡k Ges Zv‡`i mv‡_ LyeB D`vi| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 15 wKš‘ evev-gv, fvB-‡evb, ¯¿x-cy·`i mv‡_ SMov d¨vmv`| Amy›`i AvPiY A‡bK mgq‡Zv KwVb fv‡e g‡b Kó w`‡q _v‡K| GB Rb¨ me© mvavi‡Yi g‡a¨ m‡ev©”P Pwi‡Îi cÖKvkUv e¨vcK fv‡e MÖnY‡hvM¨Zvi KviY nq| hLwb N‡i fvj e¨envi Kivi Øviv B¾Z I L¨vwZi we‡kl Avkv bv _v‡K, GB Rb¨ GB me †jv‡Kiv mvaviY †jv‡Ki Kv‡Q LyeB wcÖq n‡q _v‡K| Ggwbfv‡e †h Bmjvgx fvB wKQz gy¯Ívnve Kv‡R eo †QvU Kzievbx K‡i _v‡K, wKš‘ dih I IqvRx‡ei †ÿ‡Î AjmZv K‡i| D`vniY¯^iƒc gv-evevi AbymiY, ¯¿x-ev”Pv‡`i kixqvZ Abyhvqx wkÿv bv †`qv, ¯^qs wb‡R dih Bj‡gi †ÿ‡Î AjmZv K‡i| Zv‡`i Rb¨I G NUbvi g‡a¨ wkÿbxq gv`vbx dzj i‡q‡Q| ev¯ÍeZv GUvB †h, †bK Kv‡R L¨vwZ cvIqv hvq, Avi evn evn cvIqv hvq †mUv KwVb nIqv m‡Ë¡I mn‡RB Zv msMwVZ n‡q hvq| †Kbbv, L¨vwZ I m¤§v‡bi B”Qvi Kvi‡Y cvIqv ¯^v` eo †_‡K eo KvwVb¨Zv‡K mnR K‡i †`q| ¯§iY ivL‡eb! hk-L¨vwZi g‡a¨ aŸsmB aŸsm| wkÿvi Rb¨ `yÕwU nv`x‡m †gveviKv ï‡b wbb: (1) ÒAvjøvn& ZvAvjvi Bev`‡Z ev›`vi cÿ †_‡K cvIqv cÖksmv I fvjevmv †_‡K evuP‡Z _vK, hv‡Z †Zvgv‡`i Avgj †h aŸsm n‡q hvq|Ó (†di‡`Šmyj AvLvevi, 1g LÛ, 223 c„ôv, nv`xm- 1567)
(2) Ò`yBwU ÿzavZ© †fov eKixi cv‡ji g‡a¨ hZUv bv aŸsm †cŠuQvq, Zvi †P‡q †ewk aŸsmhÁ nj ab m¤ú`, B¾Z I L¨vwZi, hv gymjgvb‡`i a‡g© AvNvZ nv‡b|Ó (wZiwghx, 4_© LÛ, 133 c„ôv, nv`xm- 2383) (Av‡kKv‡b ivm~j‡`i 130wU NUbv)
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wb‡R‡K wb‡R fvj ejv! wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`iI DwPZ †jvK‡`i †`Lv‡bv wb‡Ri evn evn cvIqvi Ges mgv‡R B¾Z m¤§vb cvIqvi Rb¨ †bK Avgj Kiv †_‡K `~‡i _vKzb| ïaygvÎ Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wói Rb¨ wb‡Ri ciKvj DËg Kivi Rb¨ †bKx Kiæb| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 16 Avgv‡`i c~e© cyiælMY <ٰﻲ# = ﻌ- ﻢO رﺣ ﻤhLb n¾ I Igivi Rb¨ Dcw¯’Z n‡Zb, ZLb cÖZ¨veZ©‡bi mgq GKwbôZv I ¯’vwq‡Z¡i cvkvcvwk Lye Avjøvn& ZvAvjvi Bev`Z Ki‡Zb| wd‡i hvIqvi AbygZx‡Z A‡cÿgvb hye‡Ki Rb¨ mymsev` nhiZ mvwq¨`ybv hyb&byb wgmix > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔhLb KvÕev kix‡di cv‡k GK hyKe‡K †`L‡jb| †h avivevwnK fv‡e bvgvh Av`vq K‡iB hvw”Qj| _vgvi †Kvb bvgB †bB, my‡hvM †c‡ZB wZwb > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔZv‡K ej‡jb: wK e¨vcvi! wd‡i bv wM‡q ïay avivevwnKfv‡e bvgvh Av`vq K‡i hv”Q| †m ejj: wb‡Ri B”Qvq wKfv‡e hve! wd‡i hvIqvi AbygwZ‡Z A‡cÿgvb AvwQ| nhiZ mvwq¨`ybv hyb&byb wgmix > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: GL‡bv Avgiv K_v ejwQjvg| H hye‡Ki Dci GKwU KvM‡Ri UzKiv coj, Zv‡Z wjLv wQj: GB wPwVUv Avjøvn& ZvAvjvi cÿ †_‡K GB †kvKiKvix I GKwbô ev›`vi Rb¨| wd‡i hvI! †Zvgvi c~‡e©i I c‡ii ¸bvn ÿgv K‡i w`jvg| (Av‡kKv‡b ivm~j‡`i 130wU NUbv, 95 c„ôv| iIØyi wiqvnxb, 8 c„ôv) Avmy! GLb Av‡kKv‡b ivm~j nvRx‡`i Drmvn DÏxcbv I Avb›`c~Y© `yÕwU Avðvh¨© NUbv ïwb: AZtci nhiZ dzhvBj web Avqvh > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: Avidv‡Zi gq`v‡b nvRxiv †`vqvB e¨¯Í wQj| Avgvi `„wó GK hye‡Ki Dci coj| †h gv_v SzwK‡q j¾vq AebZ `vuwo‡q Av‡Q| Avwg ejjvg: †n hyeK! ZzwgI †`vqv Ki| †m ejj: Avgvi †Zv GB K_vi Dci fq jvM‡Q, †h mgqUv Avwg †c‡qwQ nqZ †mUv AwZevwnZ n‡Z P‡j‡Q| GLb †Kvb gy‡L †`vqv Kie| Avwg ejjvg: ZzwgI †`vqv Ki hv‡Z Avjøvn& ZvAvjv †Zvgv‡KI GB †`vqvKvix‡`i eiK‡Z mdjZv bmxe K‡i| nhiZ dzhvBj web Avqvh > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔej‡jb: †m †`vqvi Rb¨ nvZ DVv‡bvi †Póv Kij| Avi †m LyeB Av‡eMAvcøyZ n‡q †Mj| Avi Zvi gyL †_‡K cÖPÐ AvIqvR †ei nj| Aw¯’i n‡q c‡o †Mj| Zvi iƒn Zvi †`n wcÄi †_‡K †ei n‡q †Mj| (Kvkdzj gvnRye, 323 c„ôv) www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 17 nhiZ hybb& yb wgmix > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: Avwg wgbv kix‡d GK hyeK‡K Aviv‡g emv Ae¯’vq †`Ljvg| hLb †jv‡Kiv Kzievbx w`‡Z e¨¯Í GZUzKzi g‡a¨ †m e‡j DVb: †n Avgvi wcÖq Avjøvn&&! †Zvgvi mKj ev›`v Kzievbx‡Z e¨¯Í AvwgI †Zvgvi `iev‡i Avgvi cÖvY Kzievbx w`‡Z Pvq| †n Avgvi gvwjK! Avgv‡K Keyj K‡i bvI| GUv e‡j wb‡Ri Av½yj Mjvq Gw`K Iw`K Ki‡jb| Aw¯’i n‡q c‡o †M‡jb| Avwg Kv‡Q wM‡q †`Ljvg †m Zvi cÖvY DrmM© K‡i w`j| (Kvkdzj gvnRye, 324 c„ôv)
B‡q GK Rvb wKqv †n AvMi †nv K‡iv‡ov, ‡Z‡i bvg ci me †Kv Iqviv K‡iv †g| (mvgv‡b eLwkk, 135 c„ôv)
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv! n¾ n‡j †Zv Ggb nIqv PvB| Avjøvn& ZvAvjv H `yB eiKZgq nvRx؇qi m`Kvq AšÍ‡ii b¤ªZv cÖ`vb Kiæb| ¯§iY KivL‡eb! cÖ‡Z¨K Bev`Z Keyj nIqvi Rb¨ kZ© nj GKwbôZv| Avn! GLb Bj‡g Øxb I fvj ms¯ú‡k©i Afv‡e AwaKvsk Bev`Z wiqvKvix ¯^xKvi n‡”Q| †hgwbfv‡e cÖwZwU Kv‡R evwn¨K †jŠwKKZv Lye †ewk cÖ‡qvRb g‡b K‡i| Ggwbfv‡e n‡¾i gZ eo Bev`‡Zi g‡a¨I †jvK †`Lv‡bvi Avk¼v †e‡o hv‡”Q| D`vniY¯^iƒc A‡bK e¨w³ n¾ Av`vq Kivi ci †Kvb cÖ‡qvRb QvovB wb‡Ri gyL †_‡K (nvRx) e‡j _v‡K| Avi wb‡Ri Kj‡g wj‡L _v‡K, Avcwb nqZ Pg‡K DV‡eb †h, G‡Z wK Avi mgm¨v! n¨uv! nqZ GB cwiw¯’wZ‡Z †Kvb mgm¨v n‡ebv †h †jv‡Kiv Zv‡`i B”Qvq Avcbv‡K nvRx mv‡ne e‡j m‡¤^vab Ki‡Qb| wKš‘ GKUz fveyb| †h, wbR gyL w`‡q wR‡R nvRx ejv wb‡Ri Bev`‡Zi †Nvlbv Kiv Qvov Avi wK| GUv‡K GB †QvÆ D`vniY w`‡q eyS‡Z †Póv Kiæb†Uªb SK SK Ki‡Z Ki‡Z Zvi MšÍe¨ ¯’‡j ivIqvbv nw”Qj| `yB e¨w³
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 18 cvkvcvwk emj GKRb Avjvc ïiæ Kivi cÖ_‡g wR‡Ávmv Kij: Rbve Avcbvi bvg wK? DËg w`j: nvRx kwdK| Avi Avcbvi bvg? wØZxq Rb wRÁvmv Ki‡jb| ZLb cÖ_g Rb DËi w`‡jb: bvgvhx iwdK| nvRx mv‡ne LyeB wew¯§Z n‡q †M‡jb, Avi wRÁvmv Ki‡jb: bvgvhx iwdK! GUv‡Zv GK Avðvh¨‡ev`K bvgv g‡b n‡”Q| ZLb bvgvhx mv‡ne wRÁvmv Ki‡jb: ejyb Avcwb KZevi n¾ K‡i‡Qb? nvRx mv‡ne DËi w`‡jb: ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻋﺰ و ﺟ ﻞMZ eQiB †Zv n‡¾ †Mjvg| Avcwb Rxe‡b GKevi KvÕev kix‡d wM‡q n¾ Kivi †mŠfvM¨ AR©b K‡i‡Qb| Avi ¯^vfvweK fv‡e Avcwb Avcbvi bv‡gi wcQ‡b nvRx ej‡Qb I ejv‡”Qb| hLb ev›`v cÖwZ w`b cvuP Iqv³ bvgvh Av`vq K‡i †Zv Zvi bv‡gi cv‡k hw` bvgvhx e‡j Z‡e wK Avðh¨ i‡q‡Q| wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! AvRKvj Avðh¨© Zvgvkv nj; nvRx †jvK †`Lv‡bvi Rb¨ n‡¾ hvB| Avi hLb wd‡i Av‡m ZLb †Kvb cÖKvi fvj wbq¨Z QvovB cy‡iv `vjvb Av‡jvK KwZ©Kv mvRvq| Avi N‡i n¾ †gveviK Gi mvBb †evW© jvMvq| ZvIev! ZvIev! eis A‡bK nvRx Bniv‡gi mv‡_ wb‡Ri Qwe Zz‡j| GUv wK? GKRb gvivZ¥K Acivwai wK DwPZ `qvjy AvK¡v > ٖ ﻟ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲ و ﺳ ﻠﻢGi `iev‡i a~gavg K‡i hvIqv? bq KL‡bv bq eis KvbœvK‡i jw¾Z n‡q Kvuc‡Z Kvuc‡Z Dcw¯’Z nIqv DwPZ| Av‡Pvu I‡qv wK jwo eb iwn †nv, AvDi Av‡nv †Q cvVZv †nv wmbv| wfi‡` je †nv Òg`xbv g`xbvÓ, he P‡j Qz‡q Zq¨ev mwdbv| he g`x‡b †g †nv Avcwb Avg`, he †g †`‡Lv †Ziv meR ¸¤^`| wnQwKqv ev›`vu Ki †iv‡qv †e n`, Kvk! AvRv‡q Gq¨Qv Kwibv| (Iqvmvwq‡j eLwkk, 188 c„ôv)
wcÖq Bgjvgx fvB‡qiv! †h e¨w³ fvj wbq¨Z QvovB AšÍ‡ii cwiZ…wßi I hk-L¨vwZi Rb¨ wb‡Ri N‡i n¾ †gvevi‡Ki †evW© jvMvq Avi wb‡Ri n‡¾i Lye PPv© K‡i| Zv‡`i Rb¨ GK cwic~Y© chv©‡qi webqc~Y© NUb Dc¯’vcb KiwQ| www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 19 †hgb- nhiZ mvwq¨`ybv mywdqvb QIix > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔn‡¾i Rb¨ emiv †_‡K †ei n‡jb| †KD wRÁvmv Kij: Avcwb Av‡ivnb K‡i †Kb hv‡”Qb bv? DËi w`‡jb: cjvZK †Mvjvg Zvi gvIjvi `iev‡i ms‡kva‡bi Rb¨ hv‡”Q| ZLb Zvi wK DwPZ Av‡ivnx n‡q hvIq| Avwg H cweÎ RvqMvq †h‡Z Lye †ewk j¾v Abyfe KiwQ| (Zvw¤^ûj gyMZviwib, 267 c„ôv| iwdKzj nvivgvCb, 54 c„ôv) Gq¨ hvwq‡i g`xbv †Zv Lykx †Q nvuQ ivnv †n, w`‡j Mghv`v Ry jvZv †Zv KzQ ADi evZ †nvwZ| (Iqvmvwq‡j eLwkk, 385 c„ôv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! we‡kl K‡i bvgvh †ivhv BZ¨vw`i Zzjbvq n‡¾i g‡a¨ cÖwZ Ggb GKwU Bev`Z| GK‡Zv GUv‡K †Nvlbv Kiv nq| wØZxqZ GUv mevi fv‡M¨ nqbv| GB Rb¨ mevB nvRxi mv‡_ LyeB b¤ªZvi mv‡_ mvÿvr K‡i| LyeB m¤§vb K‡ib, nv‡Z Pzgy Lvq, dz‡ji gvjv covq, Avi †`vqvi Av‡e`b K‡i| Ggb cwiw¯’wZ‡Z nvRx mv‡ne KwVb cixÿvi m¤§yLxb nb| †Kbbv, †jvK‡`i Ggb †mŠ›`h¨©gwÐZ e¨env‡i wKQz Ggb cwiZ…wß Av‡m †hUvi Kvi‡Y Bev`‡Zi KwVb dzj I eySv hvq| A‡bK mgq ev›`v hk-L¨vwZ I wiqvKvixi aŸs‡m cwZZ nq| wKš‘ G‡Z Zvi †Kvb LeiI nqbv| Ggwbfv‡e A‡bK weËkvjx evi evi n¾ I Igiv K‡i _v‡K| Avi †mUv Zviv fvjfv‡e ¸‡b iv‡L Ges †Kvb cÖ‡qvRb Qvov †KD wRÁvmv Ki‡j †mUvi msL¨vI e‡j _v‡K| Avi g`xbvi md‡i wK wK Kiv n‡q‡Q Zv e‡j _v‡K| Zv‡`i AbyavebI nqbv †h, KL‡bv bv Avevi wiqvKvixi aŸs‡mcwZZ nB| cÖwm× gynvÏxm nhiZ mvwq¨`ybv mywdqvb QIix > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb: †gRevb Zvi Lv‡`g‡K †W‡K ej‡jb; H evm‡b Lvevi LvIqvI hv Avwg wØZxq evi n¾ Kivi mgq G‡mwQjvg| mvwq¨`ybv mywdqvb QIix > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGUv ï‡b ej‡jb: wgmKxb! Zzwg †Zv GK ev‡K¨ `yÕwU n¾B bó K‡i w`‡qQ| (Avnmvbyj weqv wj Av`vwe` †`vqv, 157 c„ôv)
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 20 wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv&! hw` Avgiv Kv‡iv N‡i n¾ †gveviK Gi †evW© jvMv‡bv †`wL ev †KD wb‡Ri bv‡gi mv‡_ nvRx wj‡L| Z‡e Avgv‡`i KL‡bv KzaviYv bv Kiv DwPZ †h, GB e¨w³ wiqvKvix| ¯§iY ivL‡eb! wb‡Ri n¾ I Igivi msL¨v eY©bv Kiv cÖ‡Z¨KwU †ÿ‡Î ¸bvn bq| nv`x‡m cv‡Ki g‡a¨ i‡q‡Q: Ò fm if i fm i f i fm i mKj KvR Zvi wbq¨‡Zi Dci wbf©ikxj|Ó (eyLvix kixd, 1g LÛ, 2 c„ôv, nv`xm- 1) hw` †KD Avjøvn& ZvAvjvi cÿ †_‡K cÖvß †bqvg‡Zi msev` †`Iqvi Rb¨ n‡¾i msL¨v eY©bv K‡i, Z‡e Amyweav †bB| wKš‘ Bj‡g Øxb I †bK&Kvi †jvK‡`i ms¯ú‡k©i Afv‡e eZ©gvb mg‡q mwVK wbq¨Z LyeB KwVb Avi wiqvKvixi Avk¼vI Lye †ewk| Avi Avjøvn&i Kmg! wiqvKvixi kvw¯Í †KD mn¨ Ki‡Z cvi‡ebv| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 616 c„ôv m¤^wjZ wKZve Ò‡bKxi `vIqvZÓ cÖ_g L‡Ûi 79 c„ôvq digv‡b gy¯Ídv ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲnj: Òwbt¯^‡›`‡n Rvnvbœv‡g GKwU DcZ¨Kv i‡q‡Q| †hUvi †_‡K Rvnvbœvg cÖwZ w`b 400evi AvkÖq Pvq| Avjøvn& ZvAvjv GB DcZ¨Kv D¤§‡Z gynv¤§`x ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi H mg¯Í wiqvKvix‡`i Rb¨ cÖ¯‘Z K‡i †i‡L‡Qb| hviv KziAv‡bi nvwdR, Avjøvn&i iv¯Ívq m`KvKvix, Avjøvn& ZvAvjvi N‡ii nvRx Avi Avjøvn&i iv¯Ívq †h †ei nq|Ó (Avj gyRvgyj Kexi, 1g LÛ, 136 c„ôv, nv`xm- 12803)
‡giv nvi Avgj em& †Zix Iqv‡m‡Z †nv, Ki BLjvm Gq¨Qv AvZv Bqv Bjvnx| (Iqvmvwq‡j eLwkk, 105 c„ôv)
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †n‡ig kix‡di Dcw¯’wZ †mŠfv‡M¨i welq| A‡bK weËkvjx Ggb i‡q‡Q, hviv H cweÎ gvwU mg~n Pzgy w`‡Z cv‡i| A‡b‡K hvIqvi B”Qv K‡i wKš‘ †h‡Z cv‡ibv| Avi A‡bK Mixe wbt¯^ †jvK i‡q‡Q, www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 21 hv‡`i hvIqvi †Kvb wKQzB †bB| wKš‘ †`L‡Z †`L‡Z H †mŠfvM¨evb‡`i ZvK`xi Ly‡j hvq, Zviv g°v kixd I g`xbv kixd M H و = ﻌﻈ#HﻓI - #J ز دGi whqviZ Ki‡Z mÿg nq| Avjøvgv Be‡b RvIhx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔn¾ I g`xbvi whqvi‡Z Aw¯’i GK e¨w³i NUbv bKj K‡ib: Avwg avivevwnK fv‡e wZb eQi n‡¾i †`vqv KiwQ| wKš‘ Avgvi AšÍ‡i `ytL AšÍ‡iB i‡q †Mj| Ki †i‡n †n Rv‡b Iqv‡j n¾ wK Ave ˆZq¨vwiqvu, ‡in bv Rv‡qv †g †Kwn Ki‡`v Kig wdi Bqv bex| gyS‡c wKqv ¸R‡i wM AvK¡v BQ eiQ Ni †in wMqv, ‡giv nvj w`j †Zv †n Qe Zzg‡c Rvwni Bqv bex| (Iqvmvwq‡j eLwkk, 176-177 c„ôv)
PZz_© eQi n‡¾i †gŠm~g Avmj, Avgvi AšÍ‡i †n‡ig kix‡di whqvi‡Zi B”Qv †e‡o †Mj| Avjøvn& ZvAvjvi `qv †h, Avgvi †`vqvi Keywjq¨‡Zi aiY wKQzUv GBiƒc wQj: GK iv‡Z Avwg hLb Nygvjvg, ZLb Avgvi AšÍ‡ii †PvL Ly‡j †Mj| NygšÍ ZvKMxi †R‡M DVj| Avgvi wcÖq AvK¡v, g`x‡b Iqv‡j gy¯Ídv ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi mv‡_ `x`vi n‡q †Mj| wZwb <ٰﻲ# = ﻌ- ﺻ ﻲ ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7 ﻋﻠ ﻴ > وBikv` Ki‡jb: ÒZzwg GB eQi n‡¾ P‡i hvI Avgvi †PvL Lyjj| AšÍi Lywk‡Z †b‡P DVj ivm~‡ji `ievi †_‡K n‡¾i AbygwZ n‡q †Mj| Zv‡R`v‡i g`xbv ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi wgwó wgwó AvIqvR GL‡bv Avgvi Kv‡b wgóZv Abyfe KiwQ| Avwg Lye mvaviY †jvK wQjvg nVvr Avgvi ¯§i‡Y Avmj| Avgvi Kv‡Q †Zv c_ LiP †bB| Avwg †Zv GK`g wbt¯^ AvmevecÎnxb| e¨vm! GB aviYv K‡iB Avwg LyeB `ytwðšÍvq c‡o †Mjvg| wØZxq iv‡Z cybivq ¯^‡cœ ûhyi cvK ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi mv‡_ `x`vi bmxe n‡q †Mj| wKš‘ Avwg Avgvi wbt¯^Zvi K_v DjøL K‡iwb| Ggwbfv‡e Z…ZxqeviI ûhyi cvK ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲ Gi `ievi †_‡K Av‡`k nj †h, Zzwg GB eQi n‡¾ P‡j hvI| Avwg wPšÍv www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 22 Kijvg †h, GBevi hw` Avgvi AvK¡v ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲhw` Zvkixd Av‡bb, Z‡e Avgvi wbt¯^Zvi e¨vcv‡i wRÁvmv Kij| cvQ gvj I hi †bwn, Do‡b †Kv wf di †bnx| Ki‡`v †Kvwq BwšÍRvg, Zzg ci K‡iv‡ov mvjvg|
PZz_e© vi cybivq Zv‡R`v‡i g`xbv ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲAvgvi N‡i Zvkixd Avb‡jb| ZLb wZwb GB Bikv` Ki‡jb: ÒZzwg GB eQi n‡¾ P‡j hvI|Ó Avwg Avih Kijvg: Avgvi AvK¡v ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲAvgvi Kv‡Q †Zv hvZvqvZ LiP †bB| wZwb Bikv` Ki‡jb: Ò‡Kb †bB, Zzwg †Zvgvi AgyK RvqMv Lbb Ki, †mLv‡b †Zvgvi `v`vi GKwU †jŠn eg© i‡q‡Q|Ó GZUzKz e‡jB Zv‡R`v‡i g`xbv ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲZvkixd wb‡q †M‡jb| mKv‡j hLb Avgvi †PvL Lyjj, ZLb Avwg Lye wQjvg| dh‡ii bvgvh Av`vq Kivi ci wZwb ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲ Gi K_v g‡Z H RvqMv Lbb Kijvg| ZLb †mLv‡b GKwU `vgx eg© wQj| †mUv GZ bZzb wQj, †KD †hb †mUv e¨enviI K‡iwb| Avwg †mUv Pvi nvRvi `xbv‡ii w`‡q weµx Kijvg| Avi Avjøvn& ZvAvjvi †kvKi Av`vq Kijvg| ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻋﺰ و ﺟ ﻞ ûhyi ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲGi `qvq n‡¾i e¨e¯’v n‡q †Mj| Avwg hvZvqv‡Zi wRwbmcÎ wK‡b nvRx‡`i Kv‡djvq m¤ú„³ n‡q †Mjvg| GLb Avgv‡`i Kv‡djv †nig kix‡di w`‡K ivIqvbv n‡Z jvMj| †nig kix‡d †cŠu‡Q Avwg n‡¾i Kvhv©ejx Av`vq Kijvg hLb we`v‡qi mgq nj, ZLb †mLvb Kvi `„k¨v ejxi cÖwZ †kl †`Lv †`Ljvg| wew”Qbœ nIqvi mgq Nwb‡q Avm‡Q| Avwg bdj Av`vq Kivi Rb¨ KvÕev kix‡di cv‡k †Mjvg, †mLv‡b wKQzÿY Aviv‡gi mv‡_ emjvg, ZLb Nyg G‡m †Mj| Avi AšÍ‡ii †PvL Ly‡j †Mj| Zv‡R`v‡i wimvjvZ, gy¯Ídv Rv‡b ingZ ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲZvi b~ivbx †Pnviv wb‡q gyPwK †nu‡m Zvkixd Avb‡j Avi Bikv` Ki‡jb: †n †mŠfvM¨evb! Avjøvn& ZvAvjv †Zvgvi mvC‡K Keyj K‡i‡Qb| (Dq~byj wnKvqvZ, 326 c„ôv)
www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾
23
wR‡m Pvnv `i‡c eyjv wjqv, wR‡m Pvnv Avcbv evbv wjqv| B‡q e‡o Kig wK †n dq‡Q‡j, B‡q e‡o bmxe wK evZ †n|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †nig kix‡di whqvi‡Zi Rb¨ hvIqv †mŠfv‡M¨i welq| GB Rb¨ hLwb GB gnvb my‡hvM Avm‡e, ZLb Aek¨B wek¦vm I wbôvi mv‡_ m¤ú~Y© fv‡e web¤ª n‡q H cweÎ RvqMvq mdi Kiv DwPZ| cw_g‡a¨ Dcw¯’Z nIqv †h †Kvb ai‡Yi gymxe‡Z ˆah¨, ˆah¨ Ges ˆah¨ I ˆa‡h¨i gva¨‡g KvR m¤úv`b Kiv DwPZ| Lye †ewk ¸bvn †_‡K evuPzb, cwic~Y© webqx b¤ªZvi gva¨‡g md‡ii eiKZ jy‡d wbb| nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` ev‡Ki - ر ﺣ ﻤ ﺔ > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌn¾ Kivi Rb¨ hLb g°v gyKvi&igv M H و = ﻌﻈ#HﻓI - #J † ز دZ Zvkixd wb‡q †M‡jb| gmwR‡` †nig kix‡d XzK‡ZB KvÕev kixd `„wó †MvPi nj| ZLb wZwb Kvu`‡Z ïiæ Ki‡jb| GgbwK Kvu`v‡Z Kvu`‡Z Kvbœvi AvIqvR eo n‡q †Mj| †KD Zv‡K ej‡jb: Bqv mvwq¨`x! mevB Avcbvi w`‡K ZvKv‡”Qb| GB ev‡e D”P¯^‡i Kvu`‡eb bv| wZwb ej‡jb: †Kb Kvu`ebv? nqZ Avjøvn& ZvAvjv Avgvi Kvbœvi Kvi‡Y Avgvi Dci `qv Ki‡Z cv‡ib| Avi Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvui `iev‡i mdj n‡q hve| Zvici wZwb > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔZvIqvdv Ki‡jb Ges gKv‡g Beªvnx‡gi Dci bvgvh Av`vq Ki‡jb| hLb wmR`v †_‡K gv_v DVv‡jb, ZLb wmR`vi RvqMv †Pv‡Li cvwb‡Z wf‡R †Mj| (iIØyi wiqvnxb, 113 c„ôv) Iqwn Qi ei Qi gvnki †evj›`x cv‡q Mv Ry Qi, Bqvnv `ywbqv †g Db‡K Av¯Ív‡b ci SzKv †nvMv| (Iqvmvwq‡j eLwkk, 182 c„ôv)
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
eqv‡bi mvivsk wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! AvR Avgiv ïbjvg AvwkKv‡b ivm~j‡`i n‡¾i md‡ii aiYUv †Kgb wQj| Znviv hLb ivIqvbv n‡Zb, ZLb m¤ú~Y© webqx b¤ª www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 24 AšÍ‡i wb‡Ri ¸bv‡ni K_v ¯§iY K‡i j¾vq gv_v AebZ K‡i Dcw¯’Z n‡Zb| †Qov †cvkvK, gv_v gvwU wgwkÖZ, dKxi wgmwKb‡`i †e‡m H cweÎ `iev‡i Dcw¯’Z n‡Zb| Avi nv`x‡m cv‡Ki g‡a¨ Gi e¨vcv‡i DrmvnI cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| nvRx‡`i DwPZ mvavwm‡a gqjv AvewR©Z n‡q Dcw¯’Z nIqv| A_P Avd‡mvm! Avgiv Avgv‡`i c~e© cyiæl‡`i c×wZ †Q‡o DËg †cvkvK c‡i H cweÎ mdi‡KI Ab¨vb¨ md‡ii gZ wcKwb‡Ki gZ g‡b Kwi| Avgv‡`i eyhyM‡© `i mdi Ggb wQj †h, Zv‡`i mv‡_ _vK‡Zb| ZvivI Zv‡`i i‡½ i½xb n‡q †h‡Zb| KvbœvKvwU Kiv, Avjøvn&i ¯§i‡Y me©`v e¨¯Í _vKv Zv‡`i Avgj wQj| mv‡_ mv‡_ H cweÎ `iev‡i Dcw¯’Z nIqvi †mŠfvM¨ AR©b n‡q †hZ|
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ ﺻ ﻲ
ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﻻ ﻣ ﻦ ﺻ ﻲ9 ﮦ ﻟ ﻨ ﺒ# ﺠ. ﻣ ﻦ7
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
gRwj‡k iveZv wej Ijvgv Iqvj gvkvwqL kvq‡L ZixKZ, Avgx‡i Avn‡j mybvœ Z, `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj gynv¤§` BjBqvm AvËvi Kv‡`ix ihex whqvqx >ﻟ ﻴ# ﻢ ﻟ ﻌO B # ﺮ ﻛ. W د ﻣmybxœ Avjxg I gvkv‡qL‡`i cÖwZ fvjevmv †i‡L Zejx‡M KziAvb I mybœv‡Zi wek¦e¨vwc AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi GKwU †kvev ÒgRwj‡k iveZv wej Ijvgv Iqvj gvLvwqLÓI MVb K‡ib| hv‡Z Gi gva¨‡g mybœx Avjxg I gvkv‡qLM‡Yi gv‡a¨‡g `vÕIqv‡Z Bmjvgxi KvR Av‡iv mvg‡b AMÖmi nq| Zv‡`i mv‡_ m¤úK© gReyZ †i‡L Zv‡`i `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡k m¤ú„³ K‡i Zv‡`i KvQ †_‡ `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kv‡R mvnvh¨ †bqv hvq Ges Zv‡`i †`vqvI †bIqv hvq| Avi mybœx gv`ªvmv I Rv‡gqv‡Z `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kv‡Ri e¨e¯’v Kiv hvq| Avjøvn& Kig Gq¨Qv K‡i ZzS‡c Rvnv †gu, www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾
25
Gq¨ `vÕIqv‡Z Bmjvgx †Zix ayg gvwP †nv|
12 gv`vbx Kv‡R Ask wbb wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †bKx mg~n e¨vcK Kivi Rb¨ ¸bvn †_‡K evuPvi Rb¨ Ges †bKxi `vIqvZ e¨vcK Kivi Rb¨ †hjx nvjKvi 12 gv`vbx Kv‡R Ask wbb| †hjx nvjKvi 12 gv`vbx Kv‡Ri g‡a¨ cÖwZ w`‡bi GKwU KvR nj Ò‡PŠK `imÓ AvRKvj Avgv‡`i mgv‡R †hgwb fv‡e ¸bv‡ni evRvi Mig n‡q i‡q‡Q, wVK †mB fv‡e evRviI ¸bvn †_‡K myiwÿZ bq| eis †mLv‡bI ¸bv‡ni avivevwnK chv©q i‡q‡Q| Lvivc K_v, wg_¨v, †avKv, †avKvevwR, wg_¨v kc_| Kz`„wó, bvgvh eR©b, G‡K Ac‡ii MxeZ Kivi cvkvcvwk mKj ai‡Yi ¸bv‡n evRvi ficyi i‡q‡Q| KziAvb I mybœvZ cÖPv‡ii wek¦e¨vwc AivR‰bwZK msMVb †hLv‡b Rxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î †bKxi `vIqvZ e¨vcK Kivi e¨¯ÍZg Avgj, †mLv‡b H evRvi I †bKxi `vIqvZ †_‡K ewÂZ bq| GB gv`vbx Kv‡Ri eiK‡Z evRv‡iI †bKxi `vIqvZ, mybœvZ †_‡K ewÂZ e¨w³‡`i‡K mybvœ ‡Zi cÖwZ `vIqvZ †`Iqvi †mŠfvM¨ AwR©Z nq, GB Rb¨ Avgv‡`i‡K †ewk †_‡K †ewk †PŠK `im †`Iqvi e¨e¯’v Kiv DwPZ| hv‡Z Avgv‡`i evRv‡ii cwi‡ekUvI mybœv‡Zi cwi‡ek m„wó nq| Avmyb! Drmvn †`Iqvi Rb¨ †PŠK `i‡mi GK gv`vbx evnvi ïwb; †kvev‡q DËivÂj (fviZ) Gi wek eQ‡ii GK hyeK Bmjvgx fvB‡qi eY©bv: Avwg Lvivc ms¯ú‡k©i Kvi‡Y Kg-‡ewk 14 eQi Aciv‡ai b`©gvq †du‡k wM‡qwQjvg| †jvK‡`i †_‡K webv Kvi‡Y jyUZivR, gvi-wcU, Avgvi Af¨v‡m cwiYZ n‡q †Mj| GgbwK Avgv‡K ivbv e`gvBk bv‡g wPb‡Z jvMj| Avwg eq‡m †QvU wQjvg wVK, wKš‘ Avwg KvD‡K fq bv †c‡q †h †Kvb Kv‡iv mvg‡b †h KvD‡K AvµgY ïiæ K‡i w`Zvg| mew`‡K Avgvi cÖmviZv we¯Ívi Ki‡Z jvMj| †jv‡Kiv Avgvi bvg ï‡b fq cvq| evev-gv Avgvi Dci Amš‘ó wQj, wKš‘ AcviMI wQj| Avgvi Kvh©Kjvc w`‡bi ci w`b †e‡oB Pj‡Q| GKw`b www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 26 Mwji cv‡k GKRb meyR cvMoxavwi Bmjvgx fvB †PŠK `im w`‡Z †`‡L Avwg Kv‡Q wM‡q `vovjvg| hv wKQz ïbjvg Zv Avgvi Lye fvj jvMj| Avwg wKZvewUi w`‡K ZvKvjvg †Zv †mUvi Dci wjLv wQj Òdqhv‡b mybœvZÓ `im `vZv Bmjvgx fvB Avgvi mv‡_ LyeB AvšÍwiKZvi mv‡_ mvÿvr Ki‡jb Ges Bbwdivw` †KŠwkk K‡i Avgv‡K gv`vbx Kv‡djvq mdi Kivi Rb¨ `vIqvZ w`‡jb| dqhv‡b mybœv‡Zi `im Avgvi wfZ‡ii Ae¯’v mPj ivLj| Avwg Aw½Kvi Kijvg Avi Av‡kKv‡b ivm~j‡`i mv‡_ wZb w`b mybœvZ cÖwkÿ‡Yi Rb¨ gv`vbx Kv‡djvq mdi Ki‡Z R¼cyi †cŠuQjvg Ges Av‡iv wZb w`b Avjøvn&i iv¯Ívq mdi Kivi Rb¨ RMbœvrcyi hvIqv gymvwdi‡`i mv‡_ mybvœ Z cÖwkÿ‡Yi Rb¨ mdi Kijvg| † ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻋﺰ و ﺟ ﻞPŠK `im I gv`vbx Kv‡djvi eiK‡Z Avgvi AšÍ‡i gv`vbx cwieZ©b G‡m †Mj| Avwg c~‡e©i ¸bvn †_‡K ZvIev Kijvg Ges `vuox kixd ivLvi wbq¨Z Kijvg| †`vqv Ki‡eb hv‡Z Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡K ¯’vwqZ¡ `vb K‡ib| Avgvi N‡ii m`m¨iv Avgvi GB gv`vbx cwieZ©‡b LyeB Lywk nj| Avgvi Av¤§v `vÕIqv‡Z Bmjvgxi Rb¨ Lye †`vqv K‡ib| ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ ﻋﺰ و ﺟ ﻞAvwgI Avgvi cwiev‡ii m`m¨ mevB wQjwQjv‡q Avjxqv Kv‡`ixqvB cÖ‡ek K‡i ûhyi MvD‡Q cvK - 9 Y ر > <ٰﻲ ﻋ ﻨ# = ﻌGi †Mvjvgxi iwk wb‡R‡`i Mjvq c‡o wb‡qwQ| (MxeZ wK ZvevnKvixqv, 312 c„ôv)
<ٰﻲ ﻋ ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ# = ﻌ- ﺻ ﻲ
!1 ﺻ @ﻠ ﻮ ﻋ ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ
RyZv civi 7wU gv`vbx dzj nv`xm kixd : (1) AwaKnv‡i RyZv e¨envi K‡iv †Kbbv gvbyl hZ¶Y RyZv e¨envi Ki‡Z _v‡K, †m Av‡ivnx n‡q _v‡K| (A_©vr Kg K¬všÍ nq)| (gymwjg kixd, 1121 c„ôv, nv`xm bs-2096) (2) RyZv civi Av‡M †S‡o wbb hv‡Z †cvKv ev KsKi BZ¨vw` †ei n‡q hvq| (3) me©cÖ_g Wvb cv‡q RyZv ciæb Gici evg cv‡qi| Lyj‡Z cÖ_‡g evg cv‡qi RyZv AZtci Wvb cv‡qi| nhiZ gynv¤§` > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ﺻ ﻲ ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7 وBikv` K‡ib, †Zvgv‡`i †KD hLb RyZv c‡i, Z‡e Wvb w`K †_‡K kyiæ www.dawateislami.net
AvwkK‡`i n¾ 27 Kiv DwPZ Ges hLbB Ly‡j Z‡e evg w`K †_‡K kyiæ Kiv DwPZ| hv‡Z Wvb cv‡qi RyZv civi mgq cÖ_‡g Ges Lyj‡Z me‡k‡l nq| (eyLvix kixd, 4_© LÛ, 65 c„ôv, nv`xm bs-5855) byRnvZzj Kvix wKZv‡e i‡q‡Q, gmwR‡` cÖ‡ek Kivi mgq ûKzg n‡”Q cÖ_‡g Wvb cv w`‡q cÖ‡ek Kiv Ges †ei nIqvi mgq G nv`x‡m cv‡Ki Dci Avgj Kiv KwVb| Avjv nhiZ > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔGi mgvavb Gfv‡e K‡ib, hLbB gmwR‡` hvIqv nq cÖ_‡g evg cv‡qi RyZv Ly‡j RyZvi Dci ivLyb AZtci Wvb cv‡qi RyZv Ly‡j gmwR‡` cÖ‡ek Kiæb Avi gmwR` †_‡K †ei n‡Z evg cv †ei K‡i RyZvi Dci ivLyb AZtci Wvb cv †ei K‡i RyZv c‡i wbb Gici evg cv‡qi RyZv c‡i wbb| (byRnvZzj Kvix, 5g LÛ, 530 c„ôv, dwi` eyK ÷j) (4) cyiæl cyiælvjx I gwnjviv †g‡qjx RyZv ci‡e| (5) †KD nhiZ Av‡qkv wmwÏKv #O <ٰﻲ ﻋ ﻨ# = ﻌ- 9 Y† رK ejj †h, GK gwnjv (cyiæ‡li gZ) RyZv cwiavb K‡i, wZwb ej‡jb, ivm~j ﻟ ٖ > و ﺳ ﻠﻢ7<ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ > و# = ﻌ- ﺻ ﻲcyiælvjx †g‡q‡`i Dci Awfkvc w`‡q‡Qb| (Avey `vD`, 4_© LÛ, 84 c„ôv, nv`xm bs-4099) m`iæk kixAv nhiZ Avjøvgv gydZx gynv¤§` AvgRv` Avjx AvRgx > <ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ# = ﻌ- ر ﺣ ﻤ ﺔe‡jb t A_©vr gwnjv‡`i cyiæl myjf RyZv civ DwPZ bq eis H mg¯Í welq hv Øviv cyiæl I gwnjvi g‡a¨ cv_©K¨ cwijw¶Z nq G mg¯Í cÖwZwU wel‡q G‡K Ac‡ii Abyiƒc Kiv wb‡la| cyiæl †g‡q myjf AvKvi aviY Ki‡e bv, gwnjvMY cyiælmyjf AvKvi aviY Ki‡e bv| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 65 c„ôv, gvKZvevZzj gv`xbv) (6) hLbB em‡eb RyZv Ly‡j wbb G‡Z cv Avivg cv‡e| (7) `vwi`ªZvi GKwU KviY GUvI †h) Dëv RyZv †`‡L †mMy‡jv‡K wVK bv Kiv| `vIjv‡Z †e hvIqvj wKZv‡e wj‡L‡Qb †h, hw` mvivivZ Dëv RyZv c‡o iBj Z‡e kqZvb Gi Dci kvb kIKvZ mnKv‡i e‡m| †mUv Zvi Avmb| (mybxœ †e‡nkZx †hIi, 5g LÛ, 601 c„ôv) e¨eüZ Dëv n‡q c‡o _vKv RyZv †mvRv K‡i wbb|
www.dawateislami.net
AvwkKâ&#x20AC;Ą`i nž
28
o i p n iŃ? 6 r
s r :
f ifm i f i% f mi % f i f m m i m 2 m i f i f i .-f m m i f if m i f m " # $f f mi % f; m m i % f; i f m " % 4fm i f 6 i m i $ f m i
)1 ( % & '( :)% * k p * Ń? ) s (e r ( k e , * ' ( â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030; Ů? ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; Ů&#x17D;ŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź Ů&#x17D; e % e 0 1 o,e ( ) e o ) 1 )% ' ( â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030; Ů? ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021;â&#x20AC;Ź Ů&#x17D; â&#x20AC;Ť Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; Ů&#x17D;ŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź2 ( 1 '(༤ )2 % o 2 * , 4 -151 )7 0 k (
)2( s g( k : k :
f mi % f i f m "% f= m m i f if if i % f if m i f m " f i f m m i
% *d( 2( f m i f ifm i ? Ů&#x17D;
f i$ )7 <& Ń? ( Ů?â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030; â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; Ů&#x17D;ŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Źi ( :)% * k ei r % ) = ( 7 > & 2 7 = ( > & g( k ) ༤ )p gk 4 -65(
f= m m i f m" ?
f mi :
)3 ( t Ń?
)% ei r Ń?(* 70 Ń? 1
) ༤ www.dawateislami.net
AvwkKâ&#x20AC;Ą`i nž
29
fA mi f i fi
Df i : f C m m i fm i ?
)4(e Ń? ( )(
% *d( i ( 2b f m i f ifm i ?
f i$ )7 <& ,' ( â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030;  Ů? ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; Ů&#x17D;ŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź Ů&#x17D; i ( :ei r Ń?(* t Ń?( e Ń? ( %&n o 1 7 (༤
) Ń? u%
% o i ,1n-10, 4 -254, (0-173(
) 5 (' (' k r o : o :
CGf fi ? f m " f ifi J f " f= m m i f if m i f m " f i f m m i ? f mi P = % f iM fC m iK J
% 2 fm m" f ifm i ? f m i $ % & ( )7 <&( ( :ei r e d ' k r o ༤ )2 % o 2 * , 4 -149(
)6( ( â&#x20AC;ŤŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź J( *: Ů&#x17D; â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030; Ů? ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź Ů&#x17D; e J( *:
fA i fi f i% f
m i fm i f= m m i f m " f i f m m i
e ( e * k 2 1( h% 2 ( â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030; Ů? ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; Ů&#x17D;ŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź Ů&#x17D; ( Ń? e 0 d 2 f m i f ifm i ?
f i$ e M1 ( (༤ e T f i fi f m m m "
2N %& n ( )%, e m <
) ) !%1( R ) S ) 1( ( â&#x20AC;ŤŘľŮ&#x201E;ďą Ů&#x2030; Ů? ŘŞŮ&#x17D; Ů&#x17D;Řš ٰاŮ&#x201E;Ů&#x2030; Ů&#x17D;ŘšŮ&#x201E;Ů&#x17D; Ů&#x2019;Ů&#x160; Ů?Ů&#x2021; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ٰاŮ&#x201E;Ů? Ů&#x2013;Ů&#x2021;â&#x20AC;Ź Ů&#x17D; â&#x20AC;Ť Ů&#x17D;Ů&#x2C6; Ů&#x17D;ŘłŮ&#x201E;ďą Ů&#x2026;â&#x20AC;Źi ( :) %1( 2 u r 1( e i =༤ )2 k u , 4 -125)
www.dawateislami.net