Maining pamphlet 2013 burmese

Page 1

ပဋိ ပ ကၡ န ယ္ ေ ျမအတြ င ္ း သတၲ ဳ တူ း ေဖၚျခင္ း -စစ္ ဆ င္ ေ ရးပု ံ စ ံ သ စ္

By MWMWN

ျမန္မာအစုိးရသည္ ကရင္နီခုခံေတာ္လွန္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ထာ၀ရျငိမ္းခ်မ္းေရးတည္ေဆာက္ႏုိင္ရန္ ႏုိင္ငံေရးေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈပင္ မရွိၾက ေသးေသာ္လည္း ကရင္နီျပည္နယ္အႏွံ႕ သတၲဳတူးေဖၚရန္ သေဘာတူခြင့္ျပဳခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ေပးေနသည္။ ဤသည္မွာ တဖက္မွ ကရင္နီ ျပည္သူလူထုကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ရန္ ျမန္မာအစိုးရ စစ္တပ္အင္အား ျဖည့္ဆည္းတည္ေဆာက္ေနသလုိ တဖက္မွာလည္း နယ္ေျမေဒသအတြင္းရွိ သဘာ၀သယံဇာတမ်ားအား စီးပြားေရးအရ အက်ိဳးအျမတ္ရရွိရန္ ထုတ္ယူသြားသည့္ နည္းပရိယာယ္ တခုပင္ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးခင္က ကမၻာ့သဘာ၀သယံ ဇ ာတစီ မ ံ ခ န္ ႕ခြ ဲ မ ႈ အ ဆင့္ တုိင္းထြာသတ္မွတ္ရာ (၅၈) ႏုိင္ငံထဲမွ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံသည္ သဘာ၀သယံဇာတ စီ မ ံ ခ န္ ႕ခြဲမႈ ထိပ္ေျပးအေကာင္ းဆု ံ းႏု ိ င ္ င ံ ျ ဖစ္ ျ ပီ း အေမရိ ကန္ သည္ ဒုတိယ အေကာင္းဆုံး ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာမူ သဘာ၀သယံဇာတစီမံခန္႕ခြဲမႈ အညံ ့ ဖ ်င္းဆုံးႏုိင္ငံထဲမွ ေအာက္ ဆု ံ း တြ င ္ ရ ွ ိ ေ ၾကာင္ း စစ္ တမ္ း ေကာက္ ခ်က္မ်ားအရ ေဖၚျပျခင္း ခံရသည္။ လက္ ေ တြ႕သာဓကအေနျဖင္ ့ ျမန္ မ ာအစု ိ းရပု ိ င ္ ဦ းပု ိ င ္ ကု မ ၸ ဏီႏွင့္ တရုတ္၀မ္ေပါင္ကုမၸဏီတုိ႕ပူးေပါင္းျပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပည္မဖက္ရွိ စစ္ကုိင္း တု ိ င ္ းထဲတြင္ ေဒသခံလူထု ဆႏၵ မ ပါဘဲ လက္ ပ ံ ေ တာင္ း ေတာင္ ေၾကးနီသတၱဳတူးေဖၚေရးစီမံကိန္း လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိစီမံကိန္းမွ ျဖစ္ ေ ပၚလာသည့္ သဘာ၀ပတ္ ၀ န္ းက်င္ ထိ ခ ု ိ က္ ပ ်က္ စ ီ း မႈ ႏ ွ င့္ လူမႈေရးထိခုိက္ပ်က္စီးမႈမ်ားေၾကာင့္ သံသယာရွည္ေသာ လူထုဆန္႕က်င္ကန္႕ ကြ က္ မ ႈ မ်ား ယေန႕ထိတုိင ္ ျဖစ္ ေ ပၚေနပါသည္ ။ အစု ိ းရ၏ ည႔ ံ ဖ်င္းေသာ သယံဇာတစီမံခန္႕ခြဲမႈႏွင့္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ကန္႕ကြက္ဆႏၵေဖၚထုတ္သူ သံဃာ ေတာ္ မ ်ားႏွင့္ ေဒသခံလူထု မ ်ားအေပၚ အၾကမ္ းဖက္ ႏ ွ ိ မ ္ ႏ ွ င ္ းမႈ ေၾကာင့္ အမ်ားအျပား ထိခုိက္ဒါဏ္ရာရေစခဲ့သည့္ျဖစ္ရပ္သည္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစု ိ း ရအဖုိ႕ အရွက္ရေစခဲ ့ ပ ါသည္ ။

လက္ပံေတာင္းေတာင္တြင္ ေၾကးနီတူးေဖၚေနၾကပုံ

ထိခုိက္နစ္နာသူမ်ားမွ ကုမၼဏီမ်ားအား ဆႏၵျပေနၾကသည့္ပုံ

တုိင္းရင္းသားနယ္ ေ ျမဖက္ တြ င ္ သမၼ တ ဦ း သိ န ္ းစိ န ္ ဦးေဆာင္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရသည္ တဖက္တြင္ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္

အဖြ ဲ ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ဟန္ ျ ပအပစ္ အ ခတ္ ရ ပ္ စ ဲ ေ ရးလက္ မ ွ တ္ ေရးထုိးရယူေသာ္လည္း တခ်ိန္တည္းတြင္ စစ္ေရးျပင္ဆင္မႈမ်ားျဖစ္သည့္ တပ္စခန္း သစ္ တု ိ းခ်ဲ႕တည္ေဆာက္ျခင္ း၊ ယခင္ စ ခန္ းေဟာင္ း မ်ားကု ိ ကြန္ကရင့္ျဖင့္ ခုိင္မာသည့္စစ္စခန္းမ်ားအျဖစ္ ျပန္ လည္တည္ေဆာက္ျခင္းႏွင့္ ေရွ ႕တန္းစခန္းမ်ားတြင္ စစ္ လက္ န က္ ပ စၥ ည ္ းမ်ားႏွ င ္ ့ ရိ ကၡ ာမ်ား ျဖည့္ဆည္းျခင္းမ်ား ေတာက္ေလ်ွာက္ ျပဳလုပ္ ေနၾကသည္။

ထုိ႕အျပင္ တုိက္ ရ ု ိ က ္ စ စ္ ဆင္ ေ ရးမ်ားမျပဳလု ပ ္ ေ သာ္လည္း “စီးပြားေရးစစ္ဆင္ေရးမ်ား”ကုိ ကရင္နီျပည္နယ္အပါအ၀င္ တုိင္းရင္းသား

နယ္ ေ ျမအသီးသီးတြင္ ဆင္ ႏ ြ ဲ လာျပီ း တု ိ င ္ း ရင္ း သားလက္ န က္ကုိင္အဖြဲ႕အစည္းအတြင္း အကြဲအျပဲမ်ား ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးေစပါသည္။

၁

rd k v d k t rsKd ; orD ; owW K wG i f ; apmif h = unf h a &;uG e f , uf


ကရင္နီအမ်ိဳးသားတု ိ း တက္ ေ ရးပါတီ ႏ ွ င ္ ့ အစု ိ းရတု ိ ႕ အၾကား ျပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ မတ္လတြင္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး လက္မွတ္ထုိးျပီး

သည္ ့ ေ နာက္ သတၱဳတူးေဖၚေရးလု ပ ္ င န္ းလု ပ ္ ကု ိ င ္ ျ ခင္ းကု ိ ကရင္နီလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕အစည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးသုိ႕ ေနျပည္ေတာ္မွ ခြင့္ျပဳခ်က္မ်ား ထုတ္ေပး ျပီ း ဤလက္နက္ကုိင္အဖြ ဲ ႕အစည္ း အခ်င္ း ခ်င္ းအၾကားေသာ္ ၄င္း အဖြဲ႕အစည္းႏွင့္လူထု အၾကားေသာ္၄င္း ျပႆနာပဋိပကၡျဖစ္လာေအာင္ ဖန္တီး လာေနသည္။

ေဒသခံလူထုမ်ားသည္ ယခု အ ခါ သတၲ ဳ လု ပ ္ င န္ းအသစ္တူးေဖၚရန္ႏွင့္ တုိးခ်ဲ႕ရန္ခြင့္ျပဳခ်က္မ်ားေပးျခင္း၊ ေနာက္ဆက္တြဲဆုိးက်ိဳးမ်ား

ေၾကာင္ ့ ဘုိးဘြားပုိင္ေျမမ်ား၊ ေတာေတာင္ မ ်ားႏွ င ္ ့ ျမစ္ ေ ခ်ာင္းမ်ား ပုိမုိပ်က္စီးေပ်ာက္ကြယ္ျခင္းႏွင့္ ရင္ဆုိင္ၾကဳံေတြ႕လာေန ၾကရပါသည္။

ျငိမ္းခ်မ္းေရးတည္ ေ ဆာက္ သည္ ကု ိ အေၾကာင္ းျပေျပာဆုိေသာ္လည္း အမွန္တကယ္အားျဖင့္ ျပည္သူလူထု၏ ေရေျမ ေတာေတာင္

မ်ားကု ိ လက္၀ါးၾကီးအုပ္ စု ိ းမု ိ းခ်ဳပ္ ကု ိ င ္ ေ နသည္ ။

ျမန္ မ ာႏု ိ င္ငံ၏ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒ အခန္း(၁)၊ ပုဒ္မ (၃၇)-က အရ

“ႏုိင္ငံေတာ္သည္ ႏုိင္ငံေတာ္ရွိေျမမ်ားအားလုံး၊ ေျမေပၚေျမေအာက္၊ ေရေပၚ ေရေအာက္ႏွင့္ ေလထုအတြင္းရွိ သယံဇာတပစၥည္းအားလုံး၏ ပင္ရင္း ပုိင္ရွင္ျဖစ္သည္” ဟု ျပဌါန္းထားသည္။ ဤသည္မွာ ျပည္သူလူထု၏ေရေျမေတာေတာင္ႏွင့္သယံဇာတကုိ စိတ္တုိင္းက် အေျမာက္အမ်ား လု ယူ သိမ္းပုိက္ရန္ အစုိးရကု ိ လု ပ ္ ပ ု ိ င ္ ခ ြ င ္ ့ လု ိ င ္ စ င္ အ ထူ းေပးထားျခင္းသာျဖစ္သည္။ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း အလြဲသုံးစားျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

ကရင္နီျပည္အတြင္း သတၱဳတူးေဖၚမႈျပေျမပုံမ်ား

ကရင္နီျပည္နယ္ အတြ င ္ း ကရင္ န ီ အ မ်ဳိ းသားတိ ု းတက္ေရးပါတီ(ေကအဲန္ပီပီ)ႏွင့္ ျမန္မာအစုိးရတုိ႕အၾကား မတ္လ၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ အပစ္

အခတ္ ရပ္စဲေရး လက္မွတ္ ေ ရးထု ိ းျခင္ းမတု ိ င ္ မ ွ ီ သတၱ ဳ တူ း ေဖၚေရးစီမံကိန္းလုပ္ငန္း (၃)ခုသာ ရွိခဲ့သည္မွ အပစ္အခတ္ရပ္စဲျပီးသည့္ေနာက္ ေနျပည္ေတာ္အစုိးရ ခြင့္ျပဳခ်က္ ျ ဖင္ ့ လက္ ရ ွ ိ သတၱ ဳ တူ း ေဖၚေရး စီမံကိန္းလုပ္ငန္းေပါင္း (၁၆)ခုအထိ ျမိဳ႕နယ္(၇)ျမိဳ႕နယ္ထဲမွ(၆)ျမိဳ႕နယ္အတြင္း တြ င ္ တူးေဖၚလုပ္ကုိင္လာၾကသည္ ကု ိ ေတြ ႕ရွ ိ ရ ပါသည္ ။

ထုိသုိ႕ တူးေဖၚလာသည့္ ျမိဳ႕နယ္(၆)ျမိဳ႕နယ္အနက္ ဖါးေဆာင္းျမိဳ႕နယ္သည္ သတၱဳ

တြ င ္ း ေၾကာင့္ ထိခုိက္မႈအ မ်ားဆု ံ းႏွ င ္ ့ တု ိ းပြ ာ းလာေသာ သတၱဳလုပ္ငန္းမ်ားေၾကာင့္ ျပႆနာ ေျမာက္မ်ားစြာ ျဖစ္ေပၚလာလ်က္ရွိသည္။ ဖါးေဆာင္းျမဳိ႕နယ္အတြင္း လက္ရွိေမာ္ခ်ီးသတၱဳတြင္းကို ဦးပိုင္ကုမၸဏီ လီမီတက္မွ လုပ္ကြက္ ဧကေပါင္း (၇၂၀၀) ပုိင္ဆုိင္ျပီး ယခင္စစ္တပ္ အရာရွိေဟာင္းလည္းျဖစ္ခဲ့သူ ယခုအခါ ဖါးဆာင္းျမိဳ႕နယ္ အာဏာရ ျပည္ေထာင္စုၾကံ႕ခုိင္ေရးဖြံ႕ျဖိဳးေရးပါတီ လြတ္ေတာ္အမတ္ ဦးရဲထြန္း တင္ ပုိင္ ရဲထြန္းေက်ာ္ကုမၸဏီ မွ လက္ရွိ အဓိက ထိန္းခ်ဳပ္ လုပ္ကုိင္ ေနသည္။ ယခုၾကားသိရသည့္ သတင္းအရအဆုိပါ ဦးပုိင္လုပ္ကြက္ ကုိ ေဒသခံတုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ အျခား ေဒသခံကုမၸဏီမ်ား လုပ္ကြက္ခြဲေ၀ ေပးသြားမည္။ သုိ႕ေသာ္ ဦးပိုင္ ကုမၸဏီကို ေလ်ာက္ထားရပါမည္။ လက္ရွိ သတၲဳတြင္းလုပ္ငန္းမ်ား ေၾကာင့္ ေဒသခံမ်ား၏ ေျမယာ၊ ဥယ်ာဥ္ျခံမ်ား ပ်က္စီးျခင္း၊ သစ္ By MWMWN

ျမန္ မ ာ ဦးပုိင္ကုမၸဏီႏွင့္ က လ လ တ-ဥကၠ ဌ ဦ းထြ န ္ းေက်ာ္ တု ိ ႕ ပူ းေပါင္ း၍ ၀မ္ ပလမွ ဖါးေဆာင္း အထိ သံ လြ င ္ ျ မစ္ ထဲ ေရႊ မ ်ား တူ း ေဖၚေနသည္ ့ ပ ု ံ

ေတာျပဳန္းတီးျခင္း၊

ျမစ္ေခ်ာင္းမ်ား

ညစ္ညမ္းျခင္းႏွင့္

ေျမျပိဳျခင္း

စသည့္ ျပသာနာမ်ား ၾကံဳေတြ႕ရသည့္အျပင္ အလုပ္ရွင္မွ က်င္းလုပ္ သားမ်ားအား လုပ္အားခအနည္းငယ္ ေပးျခင္းႏွင့္ က်န္းမာေရးေစာင့္ ေရွာက္မႈမေပးျခင္း၊ လံုျခံဳမႈမ်ားမရွိျခင္းမ်ားေၾကာင့္ အလုပ္ သမားမ်ား ၏ မေက်နပ္မႈမ်ားျဖစ္ေပၚလ်က္ ရွိပါသည္။

rd k v d k t rsKd ; orD ; owW K wG i f ; apmif h = unf h a &;uG e f , uf

၂


အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ အခက္အခဲ အထူးၾကဳံေတြ႕ေနၾကရ

သည္မွာ ၄င္းတုိ႕၏ ယခင္ ဘုိးဘြားရုိးရာဓေလ့ အသက္ေမြး၀မ္း

ဖါးေဆာင္းျမိဳ႕နယ္အတြင္း ခဲမျဖဴႏွင့္အျဖိဳက္နက္သတၱဳ လက္ရွိတူးေဖၚေနသည့္ သတၱဳတြင္းမ်ားႏွင့္ အသစ္ထပ္မံရွာေဖြတူးေဖၚမည့္ေနရာမ်ား ေဖၚျပသည့္ ေျမပုံ

ေက်ာင္း လုပ္ငန္းျဖစ္သည့္ ကုိယ္ထူကုိယ္ထ စုိက္ပ်ိဳးေရး၊ ေမြးျမဴ ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ေပ်ာက္ဆုံး လာၾကသည္။ က်န္းမာေရးႏွင့္ လုံျခဳံ ေရးအတြက္ အႏၱရာယ္ ၾကီးမားမွန္းသိေသာ္လည္း မိသားစု စား၀တ္ ေနေရး ေျပလည္ေရးအတြက္ သတၱဳတြင္းလုပ္ငန္းတြင္ တာ၀န္တရပ္ အေနျဖင့္ ၀င္ေရာက္လုပ္ကုိင္ေနၾကရသည္။

By MWMWN အမ်ိဳးသမီးမ်ား အသက္ရွင္ရပ္တည္ေရးအတြက္ ယခုအခါသတၲဳကုမၸဏီ လုပ္ငန္းတြင္ ပုိမုိ၀င္ေရာက္လုပ္ကုိင္ၾကရသည္။

သာဓကအားျဖင့္ ကယားေငြၾကယ္ကုမၸဏီ (ေဒသခံျပည္သူ႕စစ္အဖြဲ႕ တဖြဲ႕(သုိ႕မဟုတ္) ေကအဲန္အက္စ္အုိ) အား သတၲဳလုပ္ကြက္သစ္ တူး ေဖၚရန္ ခြင့္ျပဳျခင္းႏွင့္ အျခားသတၱဳကုမၸဏီမ်ားအား ေမာ္ခ်ီးသတၲဳ တြင္း ဧရိယာ အျပင္ဘက္ေနရာမ်ားကုိ လုပ္ကြက္သစ္တူးေဖၚလုပ္ကုိင္ရန္ အစုိးရမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ေပးထားျခင္းသည္ ကရင္နီျပည္သူလူထု၏ ေတာ ေတာင္၊ ေရေျမမ်ား ထပ္မံပ်က္စီး ဆုံးရႈံးေစပါသည္။

နန္းရည္မြန္ေအာင္သတၲဳကုမၸဏီမွ လုပ္ကြက္သစ္(၅)ကြက္

ကို ေမာ္ခ်ီး-ေတာင္ငူ ကားလမ္းေတာင္ဘက္ျခမ္းရွိ သေလာလို၊ ပြာဒို၊ ပယ္ခီးႏွင့္ ထီးေလးခီးဂြင္မ်ားတြင္ တူးေဖာ္သြားရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရွိျပီး ရတနာ စိုင္းေကာင္းျမတ္ေက်ာ္ သတၲဳကုမၸဏီမွ လုပ္ကြက္သစ္(၁၁) ကြက္ကို ေမာ္ခ်ီး-ေတာင္ငူ ကားလမ္းေျမာက္ ဘက္ျခမ္းရွိ

ယယ္တ

ကား၊ ရႈိးေဒါခို၊ ဖေဟာခို၊ ဖိုးဘူးခို၊ စေလာခီးႏွင့္ သေလာလို ဂြင္မ်ားတြင္ တူးေဖာ္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ ရရွိသည္။ သို႕ေသာ္ ၄င္းကုမၸဏီသစ္ ၀င္ေရာက္ လုပ္ ကိုင္ မည္ကို ေဒသခံလူထုမ်ားသေဘာတူညီမႈမရွိၾကပါ။

(မွတ္ခ်က္။ ။ ေဒသခံ ခန္႕မွန္းခ်က္အရ စုစုေပါင္းလုပ္ကြက္ (၁၆)ကြက္ျဖင့္ ေျမဧက (၇၉၂)တူးေဖၚရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရယူေသာ္လည္း အမွန္တကယ္ လာေရာက္ တူးေဖၚခ်ိန္တြင္ ဧက ေပါင္း (၃၀၀၀) ၀န္း က်င္ရွိ ေရေျမေတာေတာင္မ်ား ပ်က္စီးႏုိင္သည္။)

ေမာ္ခ်ီးအေနာက္ဖက္ျခမ္း မုိးဆာခီးဧရိယာအပါအ၀င္ ကရင္

ျပည္နယ္ႏွင့္ကရင္နီျပည္နယ္ နယ္စပ္အထိ ဧကေပါင္း(၁)သိန္း (စတု ရန္းကီလိုမီတာ ၄၂၆) နယ္ေျမ ဧရိယာအက်ယ္အ၀န္းျဖင့္ ခဲမျဖဴႏွင့္ အျဖိဳက္နက္ သတၱဳမ်ား တိုင္းထြာတူးေဖာ္သြားရန္ မုိးဆာခီးကုမၸဏီ၏

By MWMWN ေမာ္ခ်ီးသတၲဳဧရိယာျပင္ပဖက္ရွိ ေကာ္တူဒုိးေက်းရြာအနီးရွိ သစ္ေတာမ်ားကုိ ကယားေငြၾကယ္ကုမၼဏီမွ ဘုိဒုိဇာမ်ားျဖင့္ တူးေဖၚရွင္းထုတ္သည့္ပုံ

ရတနာစိုင္းေကာင္းျမတ္ေက်ာ္ သတၱဳတူးေဖၚေရးကုမၸဏီ (Yadanar Sai Kaung Myat Kyaw Mining CO.LTD)ႏွင့္ နန္းရည္မြန္ေအာင္ သတၱဳတူးေဖၚေရးကုမၸဏီ (Nan Yin Mon Aung Mining CO.LTD) တို႕သည္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ၊ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ လက္ရွိ ေမာ္ခ်ီး သတၲဳ ဧရိယာ အျပင္ဘက္တြင္ ခဲမျဖဴႏွင့္အျဖိဳက္နက္ သတၱဳလုပ္ကြက္သစ္ (၁၆) ကြက္၊ ဧကေပါင္း ၇၉၂ ဧက တူးေဖၚသြားရန္ ေလ်ွာက္ထားခ်က္ကုိ ကယားျပည္နယ္အစိုးရမွ ကန္႕ကြက္စရာမရွိေၾကာင္း ေထာက္ခံေပး

ေလ်ွာက္ထားခ်က္ကုိ ကရင္ျပည္နယ္အစိုးရႏွင့္ ကယားျပည္နယ္အစိုး ရတို႕မွ ကန္႕ကြက္စရာမရွိ ခြင့္ျပဳရန္ေထာက္ခံေပးလုိက္ျပီး ျဖစ္သည္။ မုိးဆာခီးသတၲဳကုမၸဏီ(Mawsaki Mining CO.LTD)ကုိ ဦးထြန္းေက်ာ္ (ကရင္နီလူမ်ိဳးေပါင္းစုံျပည္သူ႕လြပ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦး ဥကၠဌ - ယခု အခါ အစုိးရ ထိန္းခ်ဳပ္မႈလက္ေအာက္ခံနယ္ျခားေစာင့္တပ္)မွ ပုိင္ဆုိင္ ျပီး နာမည္ၾကီး ျမန္မာရုပ္ရွင္မင္းသားလြင္မိုးပါ၀င္သည့္ ၾသစေတ်းလ် ႏုိင္ငံ ဖက္စပ္ကုမၸဏီတခုႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ကုိင္သြားမည္။

ခြင့္ျပဳခ်က္ရထားသည့္ ေနရာမ်ားတြင္ သတၱဳလုပ္ကြက္သစ္

မ်ားတူးေဖၚလာပါက သတၲဳတြင္းလုံျခဳံေရးအတြက္ႏွင့္ နယ္ေျမတခုလုံး ထိန္းခ်ဳပ္စုိးမုိးႏုိင္ရန္ အစုိးရေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳသည့္ နယ္ေျမ ခံျပည္သူ႕စစ္မ်ားႏွင့္ စစ္တပ္မ်ား တုိးခ်ဲ႕ခ်ထားလာမည္။ အစုိးရ အ

လိုက္ျပီး ေနျပည္ေတာ္ ဦးသိန္းစိန္အစုိးရမွလည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ေပးထား

တြက္ မဟာဗ်ဴဟာအရအေရးၾကီးသည့္ ေတာင္ငူ-ေမာ္ခ်ီး လမ္းကုိ

ျပီး ျဖစ္သည္။

ေသခ်ာေပါက္ ျပန္လည္ျပဳျပင္ ေဖါက္လုပ္သြားမည္။ လက္ရွိဖါးေဆာင္း

၃

rd k v d k t rsKd ; orD ; owW K wG i f ; apmif h = unf h a &;uG e f , uf


တြင္ တည္ေဆာက္ေနသည့္ သံလြင္တံတားျပီးစီးပါက ဤကားလမ္း ေဖါက္လုပ္ရန္ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်အလားအလာရွိပါသည္။ ေဒသခံလူထုမ်ား စုိးရိမ္ ၾကသည္မွာ အကယ္၍ အစုိးရမွ ေမာ္ခ်ီး-ေတာင္ငူ ကားလမ္းကုိ ျပန္လည္ေဖါက္လုပ္ရန္ ၾကိဳးပမ္းလာပါက အစုိးရႏွင့္ ကရင္နီခုခံေတာ္လွန္ေရးတပ္မ်ား အၾကား တုိက္ခုိက္မႈမ်ား အသစ္တဖန္ ျပန္လည္ေပၚေပါက္လာမည္။

ဘာ့ ေၾကာင့္ ဤသတၱဳတုိးခ်ဲ႕ တူ းေဖၚျခင္ း လု ပ ္ င န္ း ကု ိ ကန္ ႕ကြ က္ ရ သလ ဲ ၁) ဘုိးပြားပုိင္ စုိက္ပ်ိးေျမမ်ားကု ိ ကု မ ၸ ဏ ီ မ ်ားမွ လာေရာက္ ဖ ်က္ ဆီ းသြ ားပါက ေဒသခံ ရ ပ္ ရ ြ ာလူ ထု အသက္ ေ မြ း၀မ္ းေက်ာင္း ေပ်ာက္ ဆုံးသြားမည္ ျဖစ္သည္ ။ ၂) စစ္မွန္ေသာ ျငိမ္းခ်မ္ း ေရးမရွ ိ ဘ ဲ ကု မ ၸ ဏ ီ မ ်ားႏွ င ္ ့ အစု ိ း ရတု ိ ႕ သတၲ ဳ တု ိ းခ်ဲ ႕တူ း ေဖၚလာျခင္ းသည္ ေနာက္ ထ ပ္ လက္ န က္ ကုိင္ပဋိပကၡ ျဖစ္ပြားရန္ မီးေမြးအားေပးသလု ိ ျ ဖစ္ ျ ပီ း ေဒသခံ လ ူ ထ ု အေပၚ ေရွ ႕ဆက္ ဒု က ၡ က်ေရာက္ ေ စမည္ ျဖစ္ သည္ ။ ၃) ေဒသခံလက္နက္ကု ိ င ္ အ ဖြ ဲ ႕အစည္ း မ်ားအား သတၲ ဳ တူ းေဖၚလု ပ ္ ကု ိ င ္ ခ ြ င ္ ့ ေ ပးထားျခင္ းသည္ ေဒသခံ လက္ န က္ ကု ိ င ္ အ ဖြဲ႕အစည္း အ ခ်င္းခ်င္းအၾကားႏွင့္ လူ ထု အ ခ်င္ းခ်င္ း အၾကား ပဋိ ပ ကၡ ျ ပႆနာမ်ား ျဖစ္ ေ ပၚလာေစပါသည္ ။ ဤသည္ မ ွ ာ ေသြ းခြ ဲ အု ပ ္ ခ ်ဳပ္ေရးစနစ္ကုိ ရည္ရြက္ခ်က္ရွိရွိ ဆက္ လက္ က်င္ ့ သု ံ းေနေသးသည္ ့ အ တြ က ္ အမ်ိ ဳ းသားျပန္ လည္ သင္ ့ ျ မတ္ ေ ရးႏွ င ္ ့ စစ္ မ ွ န ္ ေ သာ ျငိ မ ္ းခ်မ္းေရးဆီ ဦးတည္သည့္ လုပ္ငန္းကု ိ အားေပ်ာ့ ေ စပါသည္ ။ ၄) အစုိးရအကြက္ဆင္သည္ ့ အတု ိ င ္ း သယံ ဇ ာတလု ယူ မ ႈ ေ ၾကာင္ ့ ေဒသခံ လူ ထု ႏ ွ င ္ ့ ေဒသခံ အ ဖြ ဲ ႕ အစည္ းမ်ား အခ်င္ း ခ်င္ း ျပႆနာမ်ား ျဖစ္ေပၚလာပါက စစ္တ ပ္ အ ေနျဖင္ ့ အင္ အားသု ံ းျပီ း နယ္ ေ ျမကု ိ ၀င္ ေ ရာက္ ထိ န ္ းသိ မ ္ း ခ်ဳပ္ က ု ိ င ္ ရ န္ အျမတ္ ထ ု တ္ သြ ာ းကာ စစ္တပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကုိ ဆက္လက္ ခ ်မွ တ ္ သ ြ ားမည္ ျဖစ္ သည္ ။

ထု ိ ႕ ေၾကာင္ ့ မိ မ ိ တ ု ိ ႕ ျပည္ သ ူ လ ူ ထ ု အ ေနျဖင္ ့ ေအာက္ ပ ါအတု ိ င ္ း ေတာင္ း ဆု ိ လ ု ိ သ ည္ မ ွ ာ ၁) မတ္လ၊ ၂၀၁၂ ခုႏ ွ စ ္ တြ င ္ ေကအဲ န ္ ပ ီ ပ ီ အပစ္ အခတ္ရပ္စဲေရးလက္မွတ္ေရးထုိးျပီးခ်ိန္မွစ၍ ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင္ ့ လု ပ ္ ကု ိ င ္ လာသည့္ သတၲဳစီမံကိ န ္ း သစ္ မ ်ားအားလု ံ းကု ိ ဖက္ဒရယ္စနစ္သစ္အစုိးရလက္ေအာက္ခံ တုိင္းရင္းသားျပည္န ယ္ မ ်ား၏ ကုိယ္ပုိင္သဘာ၀အရင္ းအျမွ စ ္ မ ်ားအပၚ ကု ိ ယ္ ပ ု ိ င္စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ကုိ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒျပင္ ဆင္ ျ ခင္ းမွ တဆင့္ ေပးထားျခင္ းမရွ ိ လာမခ်င္ း သတၲ ဳ စီ မ ံ ကိ န္းလုပ္ငန္းမ်ား ရပ္စဲထားရန္ႏွင့္ မည္သည့္စီမံကိန္းကုိမ ဆု ိ ေ ဒသခံ လူထုမ်ားအား လြတ္လပ္ ေ သာဆႏၵ ျ ဖင္ ့ ထု တ္ ေ ဖၚေျပာၾကားသည့္သေဘာတူညီခ်က္ FPIC(Free Prior and Informed Consent) စဥ္းမ်ဥ္းမ်ားကု ိ က်င္ ့ သ ု ံ းခြ င ္ ့ ရ ွ ိ ရ န္ ေသခ်ာေစရမည္။ ၂) ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား၏ ေျမယာမ်ားအား သတၲဳတြင္းကုမၸဏီမ်ား သိမ္းပုိက္ျခင္းႏွင့္ အလြဲသုံးစားျခင္ း မွ ကာ ကြယ္ေပးႏုိင္သည့္ ေျမယာဥပေဒသစ္ မ ်ားျပဌာန္ းရမည္။ ၃) ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ အာဏာပု ိ င ္ မ ်ားသည္ ျပည္ သူ လူထုထံ သိမ္းဆည္းထားသည့္ေျမယာမ်ားအားလုံး ျပန္လည္ အပ္ ႏ ွ င ္ း ျပီး ဆုံးရႈံးသြားသည့္ သီ း ႏွ ံ မ ်ားႏွ င ္ ့ လု ပ ္ ကု ိ င ္ စ ားေသာက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ လုံေလာက္ေသာ ေလ်ာ္ေၾကးမ်ား ျပန္ လည္ေပးေဆာင္ရမည္ ။ ၄) တုိင္းရင္းသား လက္ န က္ က ိ ု င ္ အဖြ ဲ ႕ အစည္ းမ်ားသည္ လူထုႏွင့္နည္းတူ မ်ွေ၀ပုိင္ဆုိင္လာခဲ့ၾကေသာ သဘာ၀အေမြ အ ႏွစ္မ်ားျဖစ္သည့္ ေတာေတာင္ မ ်ား၊ ျမစ္ ေ ခ်ာင္ း မ်ား၊စိုက္ပ်ိဳးေျမမ်ားႏွင့္ ျပည္သူလူထု၏ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္ း ပု ံ စံမ်ား မေပ်ာက္ဆံုးရေလေအာင္ ၀ု ိ င ္ း ၀န္ း ကာကြယ္ထိန္းသိမ္းသြားၾကရန္ႏွင့္ ကိုယ္က်ိဳးမ်ားကုိသာ မၾကည့ ္ ၾ ကရန္ ေတာင္းဆို သည္။

rd k v d k t rsKd ; orD ; owW K wG i f ; apmif h = unf h a &;uG e f , uf

၄


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.