Libro Códices Aztecas para colorear y escribir

Page 1

Libro para colorear y escribir

CÓDICES AZTECAS

MIQUIZTLI MUERTE/DEATH/DÉCÈS

XOCHITL FLOR/FLOWER/FLEUR

TEPAHUANIANI VENADO/ DEER /CERF


Códice Borbónico .-

Podemos considerarlo como el libro del Ciuacóatl, que es a la vez Sumo Sacerdote y Primer Ministro... Es un homenaje para el año del Fuego Nuevo. Tiene carácter adivinatorio y profético.

Códice Boturíní.Este códice está realizado en una tira de piel de venado. Relata la migración de los mexicas desde el sitio mítico de su origen- Aztlan- hasta la fundación de Tenochtitlán. Es una de las fuentes indígenas más auténticas que se conservan sobre el tema. También se le denomina Tira de Peregrinación.

Códice Mendocino .-

También denominado Matrícula de Tributos, es uno de los manuscritos mexicas más importantes. Realizado en 16 hojas de papel amate, este documento de carácter económico refleja la riqueza de los productos naturales aportados por Mesoamérica al mundo.


Cรณdice Borbรณnico


MUERTE

DÉCÈS

DEATH MIQUIZTLI


FUEGO

FEU

FIRE

TETL


HUNTER

CHASSEUR

CAZADOR

YOLCAMINI


AGUA

EAU

WATER

ATL


EARTHQUAKE

TREMBLEMENT

TEMBLOR

OLLIN


BRUJO

SORCIER

WARLOCK NAHUALLI


MONO

SINGE

MONKEY

TEPETL


Códice Boturíní


DEER

CERF

VENADO

TEPAHUANIANI


DOG

CHIEN

PERRO

ITZCUINTLI


ZOPILOTE

BUSE

VOLTURE COZCACUAUHTLI


ÁGUILA

AIGLE

EAGLE CUAUHTLI


HOUSE

MAISON

CASA

CALLI


JAGUAR

JAGUAR

JAGUAR

OCELOTL


Cรณdice Mendocino


WIND

VENT

VIENTO

EHECATL


LIZARD

LÉZARD

LAGARTIJA

CUEXIN


CONEJO

LAPIN

RABBIT TOCHTLI


FAIRE

GRASS

HIERBA

MALINALLI


RAIN

PLUIE

LLUVIA

QUIAHUITL


REED

CANNE

CAÑA

ACATL


FLOR

FLEUR

FLOWER XOCHITL


PRINCESS

PRICESSE

PRINCESA

KETSALSIUAPILI


PLUME

PLUME

PENACHO

PENACHO


MAGUEY

MAGUEY

MAGUEY

MAGUEY


SPANISH

ESPAGNOL

ESPAÑOL

JISPANTEKATL


PYRAMID

PYRAMIDE

PIRÁMIDE

TLAMANAKALI


GOLD

OR

ORO

TEOKUITLAMEKATL


LIBRO PARA COLOREAR Y ESCRIBIR CÓDICES AZTECAS El libro para colorear y escribir fue Creado y conceptualizado para promover y difundir la cultura AZTECA , de una forma divertida promoviendo su lengua y su cultura , despertando el interés de nuestros niños y de otros países por medio de increíbles ilustraciones realizadas por Sebastián Angeles bajo la investigación y dirección de Verónica Guerra , creadora también del juego Ba´axal maya y el libro Códices Mayas ; se realizaron para que fueran atractivas para cualquier persona sin perder su identidad simbólica y la forma en que los Aztecas ven la vida con el universo respetando principalmente su simbología en los 20 Códices Aztecas divididos en los 3 principales códices nahuas del México Antiguo, únicos supervivientes al devenir de los tiempos, aunque copias de perdidos originales. Independiente mente de cuando fueron elaborado-poco antes o poco después de la conquista- son fuente de primera mano sobre la vida religiosa, histórica y económica de los antiguos mexicanos. Se conocen como Códice Borbónico, Códice Boturini o Tira de Peregrinación y Códice Mendocino o Matrícula de tributos... Todas en 4 idiomas Náhuatl, Español, Ingles y Francés, realizados de una forma simple, atractiva, fácil de entender .En la simplicidad y la magia de sus símbolos radica el éxito de nuestros libros en donde tanto niños como adultos se pueden adentrar a esta maravillosa cultura Azteca, de una manera fácil y divertida. También puedes consultar más acerca de la cultura AZTECA y los significados de los Códices en nuestra página de face book.-



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.