Hà Nội.
Chu kỳ của những đổi thay.
Hà Nội hấp dẫn, lôi cuốn và quyến rủ. Hà Nội đã và đang là đề tài của nhiều công trình nghiên cứu; giờ đây, đến lượt chúng tôi cũng có ý định góp một phần của mình bằng một công trình tập thể.
Chủ đề chung quen thuộc của tập san này là tìm hiểu thành phố qua việc nghiên cứu bãn đồ và các yếu tố cấu thành ở nhiều cấp độ khác nhau. Cuốn sách này cũng phản ánh công tác thống kê sơ đồ và bản đồ của các thành phố châu Á do viện kiến trúc, đô thị và xã hội Paris tiến hành.
Bên cạnh việc lập và nghiên cứu bản đồ Hà Nội, chúng tôi còn tiến hành phân tích kiến trúc của các thành phố lớn của châu Á dưới 3 góc độ: lãnh thổ của thành phố, quá trính hình thành và mở rộng; những giai đoạn đặc thù trong quá trình phát triển đô thị tạo thành một hệ thống và dẫn tới sự hình thành của một loại cấu trúc, một kiểu khu phố hay một loại hình phát triển; cuối cùng là những nghiên cứu chi tiết hơn về loại hình nhà ở, công trình công cộng hay các công trình lớn.