“
Heat, cold, pollution… even your skin has emotions! How can you make it smile again?
”
66088 ANG
39, avenue Victor Hugo 75116 PARIS - FRANCE tél. : +33(0) 1 400 676 676 /fax : +33(0) 1 40 676 699 www.matis-paris.com
RÉPONSE DÉLICATE Professional skincare that combines effectiveness and comfort
PROFESSIONAL SKIN CARE
PROFESSIONAL SKIN CARE
MATIS PUTS ITS PROFESSIONAL KNOW-HOW TO WORK FOR SENSITIVE SKIN
“
, your professional skin care An expert in professional skin care for over 25 years, MATIS offers you RÉPONSES SOIN. Responses that innovate, meet your demands, and reveals your natural beauty. The Treatment begins with an appointment with your MATIS beautician who listens to you, studies your skin and prepares you a professional face and body recommendation. This personalised response combines professional products with expert treatment methods.
Specially for sensitive skin,
has created Réponse Délicate
Whatever its type, the skin can become fragile, irritable, more reactive and even more sensitive to daily stress factors such as temperature variations, sun, wind, pollution, emotions…. Faced with these aggressions, the epidermis is less able to protect itself and becomes increasingly intolerant. Tightness, dryness, dehydration, stinging and frequent redness are some of the uncomfortable sensations that can afflict vulnerable and fragile skin. To make it smile again right away and keep it smiling all day long, MATIS has created Réponse Délicate.
Réponse délicate, effectiveness hand in hand with comfort This comprehensive line of specific treatments allows sensitive skins to rediscover their balance and find comfort and relief. Each product is rich in soothing, hydrating*, nourishing and protective agents. Their silky, creamy textures and relaxing fragrances promote skin softness and well-being. Unique to this line are the Matisphères: microcapsules which gradually release the soothing active agents they contain, offering a targeted response for irritable skin. * of superficial layers of the epidermis
”
Adapted skincare DELICATE MOISTURIZING* CREAM
ABSOLUTE SOOTHING SERUM This fundamental treatment is a “skin crisis eliminator” whose concentrated active ingredients instantly soothe all feelings of irritation. It reduces redness and its Kudzu vine extracts strengthen and protect the skin against external stress factors, giving it back its suppleness and softness. Indispensable for sensitive, fragile skin, this serum with a light, velvety gel texture brings immediate comfort and well-being.
MATIS SKINCARE ADVICE
“
Apply a few drops of serum to the centre of the face then smooth outwards with circular movements of the fingertips to allow it to penetrate. With fragile and dehydrated** skin, follow this soft skin treatment with the Delicate Moisturizing* Cream. Choose SOS Nutrition for fragile skin with a tendency to dryness.
”
• Instant increase in hydration*:
• Soothed and relieved skin: 75% of women satisfied* • Less visible redness** • Skin better protected against external stress factors
}
This product gives back dehydrated and delicate skins all the hydration* and comfort they need. Enriched with specially adapted active ingredients, it optimises the skin’s natural moisture reserves*, restores its protective layer and preserves the skin from sensations of discomfort. Soothed by the Kudzu vine extracts, hydrated* and better protected, delicate skin feels more comfortable. This gentle, tender treatment offers your skin all the well-being it deserves. +44% after 30 minutes** • Lasting hydration*: hydration* increase
NEARLY 2 OUT OF 3 WOMEN SATISFIED*
* Satisfaction measured through a dermatologically controlled usage test on 20 women over 4 weeks. ** Proven reduction measured by instruments.
MATIS SKINCARE ADVICE Apply morning and evening with light circular movements then tap lightly with fingertips all over the face and neck
** Result obtained by measuring the degree of hydration* of the surface layers of the epidermis after a single application of the product on 10 women.
An emergency treatment for dry and delicate skin, SOS Nutrition responds to the everyday irritations of skin whose equilibrium has been upset: tightness, redness, surface dryness and loss of elasticity. Enriched with Kudzu vine and wild watercress extracts, this treatment reduces redness and optimises moisture storage* while intensely nourishing the epidermis. Its gentle, extremely creamy texture and its delicate fragrance of verbena and camomile envelop your skin in a comfort shield. You will rediscover the beauty of replenished skin. MATIS SKINCARE ADVICE
+18% after 8 hours**
“
SOS NUTRITION
”
“
Apply morning and evening to a thoroughly cleansed face and neck by smoothing in lightly till the product is fully absorbed.
* of superficial layers of the epidermis
”
Specific skin care
PEELING CREAM
FACE CARE MASK
Creamy and granule-free, the Peeling Cream assures a gentle exfoliation of the most fragile skins. It delicately removes dead cells and impurities and helps to improve the appearance of the skin. Perfectly cleansed, fresh and soothed, the skin rediscovers softness, radiance and comfort. MATIS SKINCARE ADVICE
“
Using a delicate touch, dab the exfoliating cream onto the entire face and neck. Apply a thin layer uniformly with gentle circular movements. For the eye area, apply the product in a thicker layer. Leave for 5 minutes then remove the cream with the Lime Blossom Lotion.
”
A truly calming treatment, the Face Care Mask helps to soothe sensations of discomfort and stinging. Its liquid texture and verbena-camomile fragrance enhance these feelings of relief, relaxation and freshness. In 10 minutes, your skin is packed with soothing active agents, is strengthened and rediscovers its natural elasticity. Now it is rested, the skin feels remarkably soft. MATIS SKINCARE ADVICE
“
Apply generously to the entire face and neck, taking care to avoid the eye area. Leave for 10 minutes then remove the excess with a tissue. Complete this process using cotton wool soaked in Lime Blossom Lotion.
”
Daily care
CLEANSING CREAM Creamy and soothing for daily use, the Cleansing Cream gently removes makeup and impurities. Rich in softening agents, it respects the hydro-lipidic film, soothes and softens, while its delicate fragrance reinforces this new feeling of well-being and comfort. With makeup gently removed, the skin is soft and velvety with no oily film.
FACE LOTION Adapted for irritated and delicate skin, the Face Lotion combines the properties of a cleansing lotion and a moisturiser. A true “pre-treatment” preparation, this alcohol-free lotion is enriched with softening, hydrating* and soothing active ingredients. A unique fresh, light texture; a deliciously relaxing fragrance with floral notes… and the skin rediscovers comfort and well-being.
An alcohol-free skincare lotion, Lime Blossom Lotion completes the makeup re m o v a l p ro ce ss w i t h t h e i n f i n i t e gentleness that fragile skins need. It promotes a pleasing feeling of relaxation, which lingers thanks to its light fragrance and natural lime blossom extract. Soothed and refreshed, your skin is more receptive to treatments. MATIS SKINCARE ADVICE
MATIS SKINCARE ADVICE
“
LIME BLOSSOM LOTION
Warm the Cleansing Cream slightly in the palm of your hand. Apply gently to the entire face with your fingertips. U s e s l o w , s w e e p i n g c i rc u l a r movements to dissolve makeup. Gently remove with cotton wool.
”
MATIS SKINCARE ADVICE
“
Apply the Lotion Lactée to the entire face and neck. Smooth lightly to remove makeup particles. Remove excess with a tissue then complete this process by dabbing with cotton wool soaked in the Lime Blossom Lotion.
* of superficial layers of the epidermis
”
“
Dab cotton wool with the Lime Blossom Lotion and apply to the entire face and neck with light circular movements to complete the makeup removal phase.
”
Beauty salon treatments
DELICATE TREATMENT This professional MATIS treatment gently cleanses, exfoliates and soothes fragile and delicate skins. A true relaxation and well-being session, it allows you to take care of your skin, which rediscovers comfort, balance and protection. Duration: 1h15 Frequency: • Maintenance: once a month • Cure: once a week for 4 weeks
SOOTHING SKIN ENHANCER TREATMENT Specially formulated for sensitive and fragile skins, this professional MATIS treatment revives the skin’s radiance, while calming drawn skin and inflammations. An instant beauty uplift for a radiant face and a wonderful skin. Duration: 1h Frequency: Occasionally, for a soothing beauty uplift.