O• D• I• N•
ODIN ‘59
Hoofdklasse A zaterdag KNVB Sportpark Assumburg Hoflaan 1 - Heemskerk
DE ASSUMBURGER
HOOFDSPONSOR:
Bitumineuze daken - Zinken daken - Pannendaken - Kunststof folies Inspectie- en onderhoudscontracten voor vve Ambachtsring 25c - 1969 NH Heemskerk - TEL.: 0251-24 23 15 - MOBIEL: 06-53175889
- PARTICULIER - BARBEQUE’S - BUFFETTEN - HORECA Kwaliteits Slagerij Laan Berend Laan Europaplein 65 1966 WC Heemskerk Telefoon 0251 233407 Mobiel 06 52356039 Fax 0251 208242 berendlaan@hotmail.com
MERK HET VERSCHIL * * * * * * *
Materiaalsponsor Odin’59 Uitgebreid assortiment Deskundig advies Beste prijsgarantie Niet goed, geld terug garantie Gratis klantenkaart voor korting op al uw aankopen Speciale acties zie www.intersportveldhuis.nl
Voor clubleden
10% korting
op al uw voetbalartikelen (Niet op aanbiedingen)
Breestraat 10-14, Beverwijk Telefoon: 0251 - 22 14 50
OFFICIEEL ORGAAN VAN DE HEEMSKERKSE SPORTVERENIGING ODIN'59 Opgericht 17 december 1959 Jaargang 2011/2012 nummer: 2 Sportpark ODIN'59 Hoflaan 1 1967 NE Heemskerk 0251-237026
Internet: www.odin59.nl
Bankrelaties: Rabobank Heemskerk 32.62.01.831
Postadres: Postbus 367 1960 AJ Heemskerk Erevoorzitters: Ereleden:
J.W. Rosenberg A.C. van Pelt H.K. Weert
J. de Vries N. Smit L. de Bruijne
A. Arends
1 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
APK keuringsstation & reparaties in- & verkoop van gebruikte auto’s TIMMERWERF 42 HOUTWEGEN 1969 NJ HEEMSKERK TEL. 0251-238564 FAX 0251-239128
VAN VELDHUIZEN, keurslager
HERENMODE
‘Vers gemak onder één dak’ Alkmaarseweg 22 - 24, Beverwijk www.grootsmode.nl
Ambachtsring 20 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251-25 78 00
Bachplein 25 Heemskerk, Tel. 0251-23 25 91
E-mail: tunen@tunen.nl Internet: www.tunen.nl
Voor al uw schoenreparaties, sleutels, naamboorden, veters, schaatsen etc. van Bommel certificaat
Kerkweg 74 - Heemskerk
Oranje Nassaulaan 1 1075 AH Amsterdam Tel.: 020-571 23 33
Wim Brandjes HAARVERZORGING OP AFSPRAAK EUROPAPLEIN 8 TEL 0251-24 65 13 HEEMSKERK
Beste O.DI.N.-leden, U heeft allemaal het eerste digitale clubblad kunnen lezen en het voorwoord van onze voorzitter was duidelijk en sprak boekdelen! Doe hier iets aan!!!! Namens het bestuur van het Internationaal Broersen NV Jeugd Selectie Toernooi moet mij echter iets van het hart en wel: het valt bijzonder te betreuren dat er helemaal niets over dit prestigieuze toernooi werd vermeld. Het zou toch kunnen zijn dat iemand van de duizenden bezoekers hier iets over had willen melden? Bij ons weten is het nog niet eerder voorgekomen dat in 1 weekend in Heemskerk werd gevoetbald door betaalde jeugdteams uit Engeland, Belgie, Duitsland, Rusland, Japan en Nederland. De kranten stonden er vol van, zo ook onze kantine. Nu ik het toch over de kantine heb (zie voorwoord van onze voorzitter in het 1ste digitale clubblad van dit seizoen): het heeft enkele maanden voor enorme stress gezorgd maar uiteindelijk is het ons toch gelukt om ploegen van minimaal 7 personen achter de bar en in de keuken te hebben op vrijdagavond (O.DI.N'59 - Jong AJAX), zaterdagochtend, zaterdagmiddag, zaterdagavond, zondagochtend en zondagmiddag. Hieruit blijkt toch wel dat men het leuk en gezellig vindt in de kantine te helpen. Zelfs oud-leden en niet-leden (collega's van het werk bijvoorbeeld) waren bereid gevonden ons te helpen. BAR-KEUKENPERSONEEL: NOGMAALS ONZE ENORME DANK! Weet u als O.D.I.N.-lid of als toernooibezoeker nog wie er mee hebben gedaan? Wie werd er kampioen bij de A-junioren en wie bij de B-junioren? Hoe hebben onze O.D.I.N.-teams het gedaan? Weet u dat wij een eigen website hebben (www.jstodin.59.nl). Kijkt u daar wel eens op? Als u dat zou doen weet u ook hoe eenvoudig u kunt helpen met de organisatie van het volgende toernooi (waarvoor uit de gehele wereld nu al weer mails zijn binnengekomen met het verzoek tot deelname)? U kunt lid worden van "club JST" U kunt medewerker worden tijdens de toernooidagen U kunt een originele O.D.I.N.'59 CLUBSJAAL via ons aanschaffen U kunt originele O.D.I.N.'59 voetbalveters via ons kopen U kunt via de bekende VRIENDELOTERIJ aangeven ons te willen steunen U kunt een reclamebord via ons regelen voor veld 3 (het veld wat iedereen ziet die ons sportpark betreedt) en zo zijn er nog wel meer mogelijkheden. Wij als organisatie hebben in ieder geval genoten van twee prachtige voetbaldagen en de vele lovende woorden die wij reeds mochten ontvangen, zowel van onze gasten, van de scheidsrechters alsmede van bezoekers, hebben ons goed gedaan en zijn voor ons redenen nu al weer bezig te zijn met het volgende toernooi in augustus 2012. H. Laske voorzitter Int. Broersen NV Jeugd Selectie Toernooi
2 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging�.
Voor al uw boeken, tijdschriften, kantooren schoolspullen kunt u terecht bij:
stumpel BOEKHANDEL van Coevenhovenstraat 35, Heemskerk Telefoon: 0251-24 50 10
Kerkweg 86 Telefoon: 0251 - 23 71 38 HEEMSKERK CASTRICUM - BEVERWIJK
10% KORTING ... VOOR CLUBLEDEN ... OP ALLE VOETBAL ARTIKELEN
AB GELDERMANS SPORT Zeestraat 4 1941 AP Beverwijk Tel. 0251 - 22 72 10
Bachplein 1- Heemskerk - Tel.: 0251-23 26 23
SENIOREN UITSLAGEN 10 september
Quick Boys Ajax 2 Jong Holland 2 ODIN 59 4
-
ODIN '59 ODIN 59 2 ODIN 59 3 Reiger Boys 2
0 2 4 3
-
2 2 2 4
Zandvoort 4 Germaan De 2 ODIN 59 8 ODIN 59 9
-
ODIN 59 6 ODIN 59 7 BSM 2 UNO vv 3
0 3 1 0
-
7 0 1 6
-
Voorschoten`97 Swift 2 DVVA 3 ODIN 59 4 Blauw Wit (W) 3
0 2 3 1 4
-
2 2 2 3 2
ODIN 59 6 VEW 4 BSM 2 ODIN 59 7*
-
VEW 2 ODIN 59 8 ODIN 59 9 DEM 2
2 2 7
-
0 8 2
17 september
ODIN '59 ODIN 59 2 ODIN 59 3 Castricum 4 ODIN 59 5
* Op verzoek van DEM 2 is de wedstrijd verplaatst naar donderdag 22 september 20:00 uur
SPELERPAS Let op de geldigheid van de meeste spelerspassen loopt binnenkort af. Zorg dat je een nieuwe pasfoto + € 2,60,- inlevert bij het wedstrijdsecretariaat. Een overzicht van de aflopende spelerspassen staat op de website van ODIN 59 (http://www.odin59.nl/Nieuws/ActueelNieuws.aspx?tabnr=7). Zonder geldige spelerpas mag er van de KNVB niet worden gevoetbald.
OPENSTAANDE BOETES Een speler die een gele of rode kaart heeft ontvangen dient binnen 3 weken het boetebedrag aan ODIN 59 te hebben overgemaakt. De leden die aan de boeteverplichtingen hebben voldaan zijn speelgerechtigd. Een gele kaart kost €13,50 en een rode € 21,30. Het boetebedrag kun je overmaken op rekeningnummer 32.62.01.831 onder vermelding van boete + lidnummer of naam en team.
3 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
BEKEND OM ZIJN: * scherp concurrerende autopremies * uiter st vlotte schade-afwikkeling * persoonlijke leningen, hypotheken en leasing Gerrit van Assendelf tstraat 36 1964 NL Heemskerk Postbus 12 1960 AA Heemskerk Telefoon 0251 - 23 11 40* Fax 0251 - 25 04 55 E-mail verz@tijms.nl
Persoonlijke aandacht voor uw belangen staat bij ons v oorop. Al meer dan 30 jaar uw bemiddelaar in assur antiëen en financieringen.
ISO 9002 en VCA** gecertificeerd
Aannemingsbedrijf
grond-, weg- en waterbouw rioleringswerken sloopwerken
Ambachtsring 27 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251 - 24 30 59
café - biljart
CARILLON www.cafecarillon.nl
GEZELLIG NA SPORT & SPEL EN VERGADERINGEN! Keuken kleine Hapjes prima Borrel Tevens Zaalverhuur REDELIJKE PRIJZEN
Elke dag open om 13.00 uur. Sponosors Carillon Boys, Biljartclubs: H.V.P. - Carillon De Schoffelaar - De Klos - Entre Nous
“haarmode” in ‘t centrum van Heemskerk
President Kennedyplein 5, 1945 SG Beverwijk, Tel.: 0251-23 43 54
Kerkweg 80 - Heemskerk - Tel. 0251-23 23 86
A.C. Kuilman bv
Erkend installateur Gasverwarming Loodgieter Sanitair
Winterkoning 2 (Jan Ligthartstraat) 1965 GM Heemskerk Telefoon: 0251 - 25 05 35 Fax: 0251 - 24 48 15
POELIER Martin Rolvink Wild en gevogelte van uw poelier. Dus vers! van Coevenhovenstraat 40 Heemskerk - Tel. 0251 - 24 00 50
Tel. 0251 - 23 55 79 Communicatieweg 4D • 1967 PK • HEEMSKERK
Nico Smit Toernooi 2011-2012 Het vijfde Nico Smit Toernooi zit er op. Het toernooi wordt gespeeld door de overige senioren teams ter voorbereiding op het voetbalseizoen. Senioren 6 was dit jaar oppermachtig en mag een jaar met de eer strijken. Op gepaste afstand is senioren 8 verrassend tweede geworden. De derde plaats is voor senioren 9, dit is een knappe prestatie. Senioren 5 en 7 eindige respectievelijk vierde en vijfde. De prijzen zijn wederom beschikbaar gesteld door GEEL-BLAUW. Je kunt GEEL-BLAUW steunen door lootjes te kopen voor de loterij, tijdens de thuiswedstrijden. Verder worden de scheidsrechters (Dick Slofstra, Nico Gijzen, Peter Kloes en Jurian Koster) bedankt voor het begeleiden van de wedstrijden. Eindstand Ranking Senioren Gespeeld
Punten
Voor
Tegen
Saldo Teamleider
1
6
4
13
18
7
11
2
8
4
9
12
9
3
Walter Quadackers
3
9
4
7
9
14
-5
Bart van de Bovenkamp
4
5
4
7
11
19
-8
Bart Schraa
5
7
4
3
11
12
-1
Marco Snijders
Uitslagen Datum
Senioren Tegen Senioren Veld
Scheidsrechter
Martin Bless
Uitslag
do 18 aug
5*
-
6
2a
Nico Gijzen
3 - 6
do 18 aug
7
-
8*
2b
Dick Slofstra
3 - 5
do 18 aug
9
-
VRIJ
do 25 aug
7
-
5*
4a
Nico Gijzen
6 - 2
do 25 aug
6*
-
9
4b
Peter Kloes
7 - 1
do 25 aug
8
-
VRIJ
do 25 aug
9
-
5*
2a
Nico Gijzen
3 - 5
do 25 aug
8
-
6*
2b
Peter Kloes
2 - 2
do 25 aug
7
-
VRIJ
do 8 sep
6*
-
7
2a
Johan Glorie
3
1
do 8 sep
8*
-
9
2b
Dick Slofstra
1
3
do 8 sep
5
-
VRIJ
do 15 sep
5*
-
8
4a
Jurian Koster
1 - 4
do 15 sep
9*
-
7
4b
Dick Slofstra
2 - 1
do 15 sep
6
-
VRIJ
-
4 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging�.
REMASON JANSEN’S
AARDAPPELHANDEL
ZONWERING en ROLLUIKEN Fabricage, verkoop én montage van: Binnen- en buitenzonwering Markiezen Rolluiken HEROAL rolluiken met Somfy Motoren op maat gemaakt in diverse kleuren met ronde of vierkante bak.
Zeer scherpe prijzen Vergelijken kost niets!
ELKE VRIJDAG BIJ U OP DE MARKT IN HEEMSKERK
Uw Zonwering & rolluiken specialist Voor bedrijven, particulieren en projecten. Showroom: Parallelweg 124-25 1948 NN Beverwijk Showroom is geopend alleen op afspraak of wij komen vrijblijvend bij u thuis. Telefoon: 0251-222242 (tot 17:00uur) Website: www.remason.nl E-mail: info@remason.nl
Helen MODE
Europaplein 16 1966 WD Heemskerk Telefoon 0251 - 24 13 28
Europassage 19 - 1966 WH Heemskerk Telefoon 0251 - 23 57 89
MEUBEL SPUITERIJ Het adres voor het spuiten van:
Lijnbaan 38 1969 NE Heemskerk Openingstijden: ma t/m do 8.00 - 16.00 vr 8.00 - 13.00 Bel voor info : 0251 - 209190
- Keukenfronten - Kasten / Tafels - Stoelen (ook Loyd Loom) - Binnendeuren - Kleinmeubilair - Piano’s - Radiatoren - iedere kleur mogelijk - korte levertijden - altijd vooraf prijsopgave
VAN DE JEUGDVOORZITTER Beste jeugdleden en ouders, Bij de meeste elftallen draait alles goed, leider(s) en trainer(s), grensrechters allemaal geregeld door ouders van kinderen die in dat team zitten. Bij enkele C en B-team(s) laat dit te wensen over, zelfs zijn er op zaterdag niet genoeg ouders die de jongens willen vervoeren naar de club waar ze een uitwedstrijd spelen. Ook denken sommige leden van deze teams dat het een zoete inval is bij ODIN en dat men kan komen trainen als je daar zin in hebt en als je zaterdag geen zin hebt blijf je ook gewoon weg zonder je af te melden, zodat de teamgenoten die er wel zijn maar moeten afwachten of er genoeg spelers zijn om de wedstrijd te kunnen spelen. Zelfs als de c- coördinator de ouders vraagt om een half uurtje om de tafel te komen presteert men het om niet op te komen dagen en ook geen afbericht te geven (slechts 4 van de 14 waren aanwezig). Ik roep derhalve alle ouders van de betrokken C- en B-team(s) op om wat voor deze teams te gaan doen,want zonder u kunnen deze teams niet functioneren. Ook roep ik alle ouders die wat voor ODIN kunnen betekenen op om zich aan te melden , we hebben in de kantine , het wedstrijdsecretariaat en op tal van andere gebieden spoedig extra handen nodig om de vereniging draaiende te houden! Meldt u dus aan op jeugdvoorzitter@odin59.nl als u ons wilt helpen! Vorige week had ons kersverse team F11 hun eerste training en tijdens deze training hebben Jacinta ( F-coördinator ) Jamel ( hoofd opleidingen ) en ik met de ouders gezeten, zonder te vragen melden diverse ouders zich aan om te trainen en als leider te fungeren, afgelopen zaterdag hadden ze plotseling al hun eerste ( uit )wedstrijd en ook dat verliep prima, een leuk team en ik hoop dat ze met veel plezier hun eerste voetbal jaar zullen beleven. Op 27 september a.s. zijn alle leiders van de jeugdteams A t/m Kabouter uitgenodigd om met het bestuur over een aantal zaken van gedachten te wisselen, het is echt belangrijk dus kom allemaal. Vorige week is de GROTE CLUBACTIE bij ODIN van start gegaan De leden bij de D-E- en F kunnen hieraan meedoen, er is zelfs een wedstrijd aan verbonden welk team de meeste loten verkoopt , meer informatie via je leider , de coördinator en op de site. In de herfstvakantie heeft ODIN’59 ook dit jaar weer het traditionele herfstkamp voor de F-pupillen , binnenkort kun je hiervoor inschrijven. Vorige week is de interne trainer cursus 11 tegen 11 begonnen voor de trainers van de elftallen. Binnenkort kun je aanmelden voor de cursus 7 tegen 7 voor de F- en E-trainers. De cursussen worden gegeven door Jamel Rikkers ( hoofdopleidingen ). Hou de site en je teampagina regelmatig in de gaten, hier vindt je info rondom wedstrijdwijzigingen, afgelastingen van wedstrijden of trainingen en andere wetenswaardigheden www.odin59.nl . Met vriendelijke groeten, Joop Jansen
5 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
JOH. DE CARPENTIER COMMISSIEHANDEL IN BLOEMEN B.V. Europaplein 97 Beverwijk Tel. 0251 - 23 16 45
Enjoy the
GOOD LIFE
Lowie en Adrie van Herpen Maerelaan 8 1961 KA Heemskerk Mail info@thespiritofwine.nl www.spiritofwine.nl Mob. 06 - 222 49 147 Tel. 0251 - 24 39 41
‘t Centrum Beverwijk Duiveland 13c 1948 RB Beverwijk Telefoon (0251) 21 15 92 Fax (0251) 21 40 10
Centrum voor Fitness & Fysiotherapie Jean Monnetstraat 3 - 1963 KP Heemskerk tel: 0251-252580 - fax: 0251-234341 info@fitmetvisie.nu
Fitness & Fysiotherapie onder één dak! www.fitmetvisie.nu
B-JUNIOREN Beste B-Junioren, Ouders en Begeleiding, De competitie is begonnen. Uitslagen afgelopen weekend: West Frisia B1 Purmerend B1 Geel Wit B1 Odin ’59 B4 SVIJ MB1
Odin ’59 B1 Odin ’59 B2 Odin ’59 B3 Zandvoort B2 RCH MB1
1-0 6-3 3-2 1 - 19 2-5
Odin ’59 B4 kende een weinig gelukkige start. Een elftal dat nog steeds op zoek is naar ondersteuning in de vorm van trainers en leiders. Wie helpt onze jongens?
B1 B2 B3 B4 MB1
Trainers Raoul Nectar Andros Sprangers Andros Sprangers Willem de Vries Gerco van Huisstede
Status
Telefoon
Tijdelijk
06-29012411 06-29012411
Email rnectar@hotmail.com andros@casema.nl andros@casema.nl
Tijdelijk 246433
Wat betreft de B2 en de B4. Er wordt nog steeds gezocht naar een definitieve oplossing. Voorlopig wordt de training voor de B2 waargenomen door Andros Sprangers en wordt de training voor de B4 verzorgd door Willem de Vries.
B1 B2 B3 B4 MB1
Leid(st)ers Ton de Ree Astrid Nunnink Andros Sprangers Vacant Hans Aardenburg
Status
Telefoon 06-34662097 06-29012411
Email deree2468@casema.nl senninha@ziggo.nl andros@casema.nl
247289
We begroeten Astrid Nunnink als leidster van Odin ’59 B2. Er wordt nog gezocht naar ondersteuning voor Odin ’59 B4. Zonder uw hulp is het niet mogelijk een elftal aan de competitie te laten deelnemen. Aanmeldingen voor trainer(s) / leider(s) aub. bij Hoofd Jeugdopleiding Jamel Rikkers (opleidingen@odin59.nl).
6 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
SHOARMA - PIZZA STEAKHOUSE
OPENINGSTIJDEN: Zondag t/m Donderdag: 16.00 - 01.00 uur Vrijdag en Zaterdag: 16.00 - 02.00 uur
THUISBEZORGING: van 17.00 - 23.00 uur Tel/Fax: 0251 - 23 99 01
Maerten van Heemskerckstraat 10 - 1961 EB HEEMSKERK
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
voor al uw brood en banket
B1 B2 B3 B4 MB1
B-Junioren - Trainingsschema seizoen 2011 - 2012 Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Train.veld Wetraveld Kunstgras Wetraveld Train.veld Kunstgras 19:45 – 21:15 19:45 – 19:15 – 21:15 20:30 19:00 – 20:00 18:30 20:00 20:00 – 21:15 20:00 – 21:15 19:45 – 16:45 – 18:00 21:15 18:15 – 19:45
Voor vragen en/of suggesties: Han van ’t Hoff Telefoon E-mail
06-17505732 B-coordinator@odin59.nl
7 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
JAAP ZANDVLIET Tuinonderhoud en Ongediertebestrijding • Muizen en Ratten • Wespen • Mieren
• Kakkerlakken • Vlooien • etc.
Voor meer informatie:
Gerrit van Assendelftstraat 7 - 1961 NH Heemskerk Telefoon 0251 232669
REISBURO
Jaap Zandvliet Frankrijklaan 45 1966 VC Heemskerk
Tel: 06-12756257 Privé/Fax: 0251-242233 E-mail: j.zandvliet@wanadoo.nl www.jaapzandvliet.nl
JOURNAAL
Het meest bekende reisburo van de IJmond
Dagelijks geopend van 09.00-17.30 uur. Donderdagavond van 19.00-21.00 uur. en zaterdag van 10.00-16.00 uur.
REISADVIESBURO
www.reisburojournaal.nl Maerelaan 5 , 1961 KA Heemskerk, Tel.: 0251 - 24 80 73 Oosterduinplein 8, 1970 AB, Postbus 50 IJmuiden, Tel.: 0255 - 51 90 18
TON WEIJSTERS AUTOCENTER Vertrouwd en voordelig - banden - uitlaten - trekhaken KLAAR TERWIJL - schokdempers U WACHT - accu’s - olie verversen
Rijksstraatweg 49 Heemskerk
0251 - 24 37 44
Voor al uw reparaties aan beeld / geluid en computerapparatuur Ook verkoop van Pc systemen op maat
Burg. Nielenplein 2, 1961 NV Heemskerk t. 0251 245224 f. 0251 24593 e. notaris@jvc.knb.nl i. internetnotariaat.nl
www.peters-service.nl 0251-255552
10-09-2011. Odin59 MB1-RCH MB1 9-0. Vandaag onze eerste competitie wedstrijd tegen een voor ons onbekende tegenstander RCH. Onze meiden hadden er goede zin in en zetten de tegenstander direct onder druk, dit is een speelwijze dat zo langzamerhand ons handelsmerk is geworden, dat dit veel energie kost en tegen een sterkere tegenstander ons wel eens op zou kunnen breken nemen we voor lief, en ook vandaag bleek het weer succesvol te zijn. Snelle combinaties zorgde al snel voor een mooi debuut goal in de MB1 van Laura Welbergen. En als bij ons het overspelen goed wordt uitgevoerd ontstaan er zo veel kansen dat meerdere doelpunten niet kunnen uitblijven. Door ons onvermoeibare middenveld werd elke poging van RCH om een aanval op te zetten in de kiem gesmoord. Na snelle goals van Julia (2), Josephine(1), en weer Laura W(2), (op een prachtige voorzet van onze andere Laura Z, klasse!!) gingen we met 6-0 ontspannen de rust in. In de rust hebben we enige aanpassingen gedaan omdat Josephine weg moest, dat was even wennen maar we bleven de sterkere partij, soms kwamen de tegenstanders er wel uit maar werden moedeloos van het feit dat onze verdediging elke bal onderschepte en weer in de aanval brachten. Een doorbraak van Kimberley werd ruw onderbroken door een verdedigster van RCH de goed leidende scheidsrechter Dhr.Arends kon niet anders dan de bal op de stip leggen. Julia nam deze kans waar om haar derde doelpunt te maken…(ging net goed). Vervolgens vond onze nieuwe aanwinst Maartje Hoogland dat het nu maar haar moment moest worden en met een magistraal schot schoot ze de bal onbereikbaar voor de keeper in de verre bovenhoek, top Maartje goed je best gedaan. Het mooiste moment voor de coach moest nog komen en dat was het moment dat Anne na vele hardwerkende wedstrijden ook haar goal meepakte en het totaal op 9-0 bracht. Ik vind het prachtig om te zien dat bij ons alle speelsters dit kunnen, dat maakt ons team dan ook zo bijzonder, een gezamenlijke inzet wordt dan beloond met een gezamenlijke overwinning. Nu opladen voor de uitwedstrijd tegen SVIJ meiden ga zo door. H&E coaches.
SVIJ MB1- Odin59 MB1 2-5.
17-09-2011.
De regen kwam met bakken uit de hemel toen we de wedstrijd tegen SVIJ begonnen. De tegenstanders hadden hun 1e wedstrijd ook gewonnen dus was het meteen zaak om hier zo vroeg in het seizoen meteen het verschil te maken. Door de omstandigheden, glad veld en slecht zicht verliepen de combinaties moeizaam. Een goal bleef ook lang uit en alles bij elkaar zorgde ervoor dat we in een negatieve spiraal terecht kwamen met slecht voetbal, maar wat mij ook verbaasde de negatieve onderlinge coaching. Hier liepen 11 voetbalsters maar geen team (waar dat altijd onze grootste kracht was). Door een ongelukkige handeling kwamen we ook nog achter met 1-0. Op weg naar de kleedkamer kookte ik van boosheid, niet veroorzaakt door de stand meiden maar naar aanleiding van wat ik zag en gehoord had. Dit probeerde ik jullie duidelijk te maken in de rust, ik hoop dat ik duidelijk was. 2e helft, het was gestopt met regenen en vanaf minuut 1 werd er weer gevoetbald op een MB1 waardige manier, combineren goede passes inzet en positieve coaching. Een subliem spelende Laura Welbergen strooide met voorzetten van de rechterzijde waar Anne dankbaar gebruik van maakte 1-1. Ons team zag en overwon door prachtige goals van nogmaals Anne, Julia, en twee maal Maartje. Een prima herstel na een dramatische 1e helft, dat is de grootste overwinning van vandaag, zien dat het kan als je een team vormt in goede en mindere wedstrijden Voor vele een belangrijk leermoment zo moeten we het maar zien, op naar de bekerwedstrijd tegen Velsen en de zware uit tegen VSV de week erop. Zie jullie woensdag bij de EK wedstrijd Ned – Servië. H&E coaches
8 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
Johan Mulder Tel. 06 29052943 johan@mulderassurantie.nl www.mulderassurantie.nl
Noorddorperweg 10 1968 NL Heemskerk Tel. nr. 0251 237984 www.kwekerijsap.nl
BLOEMSIERKUNST
Rinus de Ruyter bloemisten
MAERTEN VAN HEEMSKERKSTRAAT 67 1964 EC H EEMSKERK Jan Ligthartstraat 67 ( HOEK JAN LIGTHARTSTRAAT) 1964 EC Heemskerk
iten werk
in binnen en bu klein maar sterk Laan van Assumburg 50 1962 TN Heemskerk
tel.: 0251 - 241467 Wim: 06-55176295 Tim: 0629585188
Wempe Tuin- en Parkmachines
INKOOP VERKOOP verhuur: minikraan - schranklader
Timmerwerf 65 1969 NJ Heemskerk Tel. / Fax 0251-249006 Tel. 06-53477232 Tel. 06-51303219
of. HONDA dealer
Lijnbaan 28, 1969 NE Heemskerk (ind. terrein “De Houtwegen) Telefoon 0251 - 25 45 72 Fax 0251 - 25 44 07 e-mail: info@tokos.nl www.tokos.nl
Brantjes Makelaars Stationsplein 2a, Beverwijk Postbus 1168, 1940 ED Beverwijk Telefoon 0251 26 06 60 Fax 0251 21 26 25 beverwijk@brantjes.nl
Deutzstraat 37, Heemskerk Postbus 42, 1960 AA Heemskerk Telefoon 0251 24 11 94 Fax 0251 24 60 54 heemskerk@brantjes.nl
Kaaikhof 3, Assendelft Postbus 33, 1566 ZG Assendelft Telefoon 075 640 18 88 Fax 075 640 18 87 zaanstad@brantjes.nl
www.brantjes.nl
E-PUPILLEN
Uitslagen woensdag 7 september (beker): ODIN 59 E9
- Meervogels 31 E5
zaterdag 10 september (competitie): Hellas Sport E1 - ODIN 59 E1 ODIN 59 E2 - Jong Holland E2 ODIN 59 E3 - Kolping Boys E6 Foresters de E7 - ODIN 59 E4 ODIN 59 E5 - HSV E5 Castricum E7 - ODIN 59 E6 ODIN 59 E7 - DEM E10 KFC E9 - ODIN 59 E8 DEM E12 - ODIN 59 E10 Limmen E8 - ODIN 59 E11
0 - 4
4 3 11 5 10 11 7 1 11 7
-
1 5 2 5 0 6 2 2 3 1
zaterdag 17 september (competitie): Fortuna Wormerv. ODIN 59 E1 - E1 Uitgeest E3 - ODIN 59 E2 Alkmaarsche Boys E1 - ODIN 59 E3 ODIN 59 E4 - Wijk aan Zee E1 ODIN 59 E5 - Uitgeest E5 Vitesse 22 E5 - ODIN 59 E6 IJmuiden E2 - ODIN 59 E7 ODIN 59 E8 - Kennemers E5 Velsenoord FC E2G - ODIN 59 E9 ODIN 59 E10 - Meervogels 31 E5 ODIN 59 E11 - HSV E11
0 2 0 1 8 11 1 8 7 0 10
- 10 - 3 - 6 - 5 - 1 - 0 - 14 - 2 - 2 - 6 - 2
Teamindelingen: Inmiddels staan de teamindelingen op de website van Odin; onder het tabblad teaminfo. Ook kan je hier de trainingstijden;leiders en trainers terugvinden. Er kunnen nog steeds wijzigingen plaatsvinden bij de trainingstijden. Verzoek aan de leiders: Zouden jullie de uitslagen willen mailen naar e-coordinator@odin59.nl op zaterdag voor 17.00 uur; zodat wij het in het clubblad kunnen vermelden. Leider- traineroverleg: Woensdag 21 september is er een leider- traineroverleg om 20.45 uur. De betrokken leiders en trainers hebben hierover reeds bericht gehad. Grote Club Actie: Er zijn nog een paar lotenboekjes voor de Grote Club Actie verkrijgbaar. Hiervoor kan je met mij contact opnemen via e-coordinator@odin59.nl. Per verkocht lot krijgt de verkoper 50 cent. Voor het E team dat de meeste loten verkoopt is nog een leuke attentie beschikbaar. Hiervoor moet het verkochte aantal loten wel tussen de 100 en 150 stuks zijn. Op zaterdag 24 september en 1 oktober is Rommie Klijn bij Odin aanwezig om de boekjes weer in ontvangst te nemen. Verjaardagskalender: Roberto Ceccarelli 22 september Nino Klingelen 30 september Van harte gefelciteerd met jullie verjaardag.
9 jaar E3 9 jaar E10
Tot langs de velden! Groetjes Susanne van der Eng Email e-coordinator@odin59.nl
9 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging�.
OP VERTOON VAN JE LEDENPAS
10% KORTING OP AL JE VOETBALMATERIALEN elke donderdag van 8.00 tot 15.30 uur aan de Torenstraat in Castricum (bij de Fortisbank) Elke vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur aan de Maerelaan/Beethovenstraat bij de C1000 in Heemskerk Voor de lekkerste Kibbeling en de beste maatjesharing komt u even langs, bij Arie de Graaf ook om een gratis stukje Kibbeling te proeven LET OP WIJ STAAN DUS NIET IN UITGEEST !!!!!!
TIME OUT R U Y S D A E L S T R A A T 2 5 -2 7 H E E M S K E R K
Tot ziens aan de blauwe verkoopwagen! Meriam,Herremijn,Margreet,Klaas-Jan en Arie OFFICIEEL SPONSOR VAN ALGEHEEL AMATEURKAMPIOEN 2010 IJSSELMEERVOGELS
Wedstrijdverslagen: Zaterdag 10 september 2011, ODIN’59 E2 – Jong Holland E2 ODIN’59 E2 kan de vroege voorsprong niet vasthouden.
(3-5)
Onder zomerse omstandigheden begon vandaag de competitie nu echt voor ODIN’59 E2. Onze tegenstander kwam uit Alkmaar. Het was onderling nog wat onwennig maar de inzet was zeer goed. Dat kwam ook tot uiting in de score want na zo’n 15 minuten spelen stond ODIN’59 E2 al met 2-0 voor. Daarna begon de gemakzucht een beetje toe te slaan en daar maakte Jong Holland dan ook dankbaar gebruik van want we gingen rusten met een 2-3 achterstand. Jong Holland bleek ook aardig te kunnen overspelen en ze kwamen met een paar goede combinaties 1 op 1 op onze keeper af waarbij ze nog twee keer tot scoren kwamen. ODIN’59 E2 had ook nog een paar zeer goede kansen maar ook de keeper van Jong Holland E2 stond goed op te letten. Uit een stilstaande situatie wist ODIN’59 E2 de stand nog tot 3-5 brengen maar helaas hadden we te weinig tijd om de wedstrijd weer naar ons toe te trekken. Al met al was het een leuke pot voetbal met goede kansen over en weer. Groetjes van Patrick Zaterdag 17 september 2011, FC Uitgeest E3 - ODIN’59 E2 ODIN’59 E2 heeft de eerste punten binnen.
(2-3)
Vandaag speelde ODIN’59 E2 de eerste uitwedstrijd tegen Uitgeest op het ODIN terrein omdat het sportpark van FC Uitgeest nog niet klaar is. Onder leiding van scheidsrechter Opa Ursem, die zowel FC Uitgeest roots heeft en een voetballende kleinzoon bij ODIN’59, begon ODIN’59 E2 goed aan de wedstrijd. Halverwege de eerste helft stonden we dan ook met 0-2 voor. Ook trainer Martin kwam even kijken. Hij zag ODIN’59 E2 weer de voorsprong in de eerste helft weer weggeven. In die fase was het spel ook erg rommelig. Het leek wel of ODIN’59 E2 last had van in eens hoge druk, we gingen nu toch niet weer verliezen na een 0-2 voorsprong? We gingen rusten met 2-2. In de tweede helft hebben we een paar wissels doorgevoerd en ODIN’59 E2 begon weer beter te voetballen. We kregen een hoop kansen maar de bal leek er maar niet in te willen. Het werd een aardige slijtage slag aan beide kanten want de één na de andere speler viel letterlijk om. Gelukkig had de goed fluitende scheidsrechter opa Ursem ook een paar wondersnoepjes mee waardoor de blessures snel genazen voor zowel FC Uitgeest als voor ODIN’59. Een schot uit de tweede lijn was de keeper van Uitgeest te machtig en ODIN’59 E2 kwam met 2-3 voor. Gelukkig werd deze voorsprong niet meer weggegeven en heeft ODIN’59 E2 de eerste 3 punten binnen. Goed gedaan mannen van E2! Groetjes van Patrick
10 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
Kerkweg 66, 1961 JE Heemskerk Telefoon 0251-200964
BRODA HARALD
TUINADVIESBUREAU Voor al uw Hovenierswerkzaamheden - Ontwerp - Aanleg - Onderhoud - Sierbestrating - Vijvers Telefoon: (0251) 237457
ASSUMBURG UW TOPSLIJTER
Verhuur van: biertaps & statafels Relatiegeschenken, Biermanden enz.
Europaplein 15 - 17, Heemskerk Tel.: 23 04 49, Fax 25 88 93 E-mail: j.thuis@hetnet.nl www.uwtopslijter.nl
Maerten van Heemskerckstraat 22-24 • Postbus 245 • NL 1960 AE Heemskerk Tel (0251) 24 32 24 • Fax (0251) 24 94 72 • E-mail: info@travelcare.nl
Helder... - - - - - - - -
Spiegels, spiegelbevestigingen & verwarming Douchewanden & deuren Planchettes, bevestigingsmiddelen Koelkastplanken en legplanken Bevestigingsmiddelen op voorraad Isolatieglas HR++ Eigen monteurs Snelle levertijd en eventueel gratis bezorgd!
Flevoland 13 BEVERWIJK 0251-270901 www.hensglas.nl SHOWROOM OPEN MA-VRIJ 10.00-17.00 uur ALLES SPECIAAL OP MAAT GEMAAKT....
D-PUPILLEN
Uitslagen: 7 september (beker): ODIN 59 D1 - Castricum D1
6 -
1
10 september (competitie): ODIN 59 D1 - Kolping Boys D1 3 Vitesse 22 D2 - ODIN 59 D2 9 ODIN 59 D3 - Limmen D3 6 SVIJ D2 - ODIN 59 D4 1 -
2 2 1 7
Bloemendaal D4 Onze Gezellen D4 ODIN 59 D7 ODIN 59 D8
-
ODIN 59 D5 5 ODIN 59 D6 7 Terrasvogels D1 2 Vrone D3 0
-
4 1 4 13
13 september (beker): Velsen D1 - ODIN 59 D1 14 september (beker): ODIN 59 D4 - SVIJ D3 Velsen D6 - ODIN 59 D7 17 september (competitie): ADO 20 D1 - ODIN 59 D1 ODIN 59 D2 DEM D5 ODIN 59 D4 ODIN 59 D5 Bloemendaal D6 ODIN 59 D7 Meervogels 31 D4
-
2 - 3 8 - 2 2 - 6
-
Limmen D2 5 - 1 ODIN 59 D3 1 - 6 Bloemendaal D4 14 - 0 Schoten D2 2 - 4 ODIN 59 D6 Onze Gezellen D5 3 - 4 ODIN 59 D8 3 - 1
Verzoek aan de leiders: Zouden jullie de uitslagen willen mailen naar d-coordinator@odin59.nl op zaterdag voor 21.00 uur; zodat wij het in het digitaleclubblad kunnen vermelden. Ook wedstrijdverslagen kunnen jullie hier naar toe mailen. Teamindelingen: Inmiddels staan de teamindelingen op de website van Odin; onder het tabblad teaminfo. Ook kan je hier de trainingstijden en de leiders en trainers terugvinden. Er kunnen nog steeds wijzigingen plaatsvinden bij de trainingstijden. Leider- traineroverleg: Woensdag 21 september is er een leider- traineroverleg om 20.45 uur. De betrokken leiders en trainers hebben hierover reeds bericht gehad. GROTE CLUB ACTIE: Er zijn nog een paar lotenboekjes voor de Grote Club Actie verkrijgbaar. Hiervoor kan je met mij contact opnemen via d-coordinator@odin59.nl. Per verkocht lot krijgt de verkoper 50 cent. Voor het D team dat de meeste loten verkoopt is nog een leuke attentie beschikbaar. Hiervoor moet het verkochte aantal loten wel tussen de 100 en 150 stuks zijn. Op zaterdag 24 september en 1 oktober is Rommie Klijn bij Odin aanwezig om de boekjes weer in ontvangst te nemen. Groetjes Susanne van der Eng D-coordinator@odin59.nl
11 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging�.
meedenken en adviseren: van idee tot en met de perfecte afwerking
doelgericht²
De Trompet 1130 1967 DA Heemskerk Tel. 0251 - 240189 Fax 0251 - 253847 info@vanhoesel.nl www.vanhoesel.nl
“worst en vleeswaren van de vakman”
phone
0031 (0)20 504 04 20
website www.ohv.nl email
info@ohv.nl
Door zicht en inzicht
HERFSTKAMP In de herfstvakantie hebben we voor de F-pupillen het jaarlijks terugkerende herfstkamp. Dit herfstkamp wordt gehouden bij Odin en is van dinsdag 18 tot woensdag 19 oktober. Het voorlopige programma is als volgt: Dinsdag 18 oktober: We beginnen om 13.00 uur met een 4 tegen 4 toernooi. Daarna gaan we in de kantine eten en kienen. ’s-Avonds komt de selectie met hoofdtrainer Rowdy Bakker om een training aan jullie te geven. Als je niet wilt blijven slapen, dan kan je om 21.00 uur worden opgehaald om vervolgens de volgende dag weer terug te komen. Woensdag 19 oktober: Na het ontbijt gaan we op pad. Wat we gaan doen, blijft nog even geheim, maar is net als ieder jaar weer een hele happening. De kosten voor het herfstkamp zijn 12,00 EURO per kind. U kunt uw kind opgeven door onderstaand strookje in te vullen en het verschuldigde bedrag in een enveloppe. Op de enveloppe graag vermelden HERFSTKAMP; gevolgd door de naam en team van uw kind. Uiterlijk inleveren: zaterdag 1 oktober 2011 bij Rommie Klijn of Susanne van der Eng (op zaterdag 24 september en zaterdag 1 oktober zijn beide aanwezig in de kantine van Odin van 10.00 tot 12.00 uur)
Naam kind
………………………………………………………………..
Emailadres
………………………………………………………………..
team …………….
Komt op dinsdag/woensdag/beide dagen* Blijft wel/niet slapen* Wil helpen op dinsdag/woensdag/beide dagen* Naam ouder …………………………………………………. Wilt u helpen op dinsdag en heeft u nog kinderen thuis waarvoor u oppas zou moeten regelen dan kunt u ze ook meenemen en dan mogen ze voor een kleine vergoeding van € 2,50 mee kienen en eten. Meld het even op het formulier Met vriendelijke groeten Herfstkamp commissie
12 “Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging”.
Meer dAn 25 jAAr
ervAring in kunStStof
waarom SAMA
leveringsprogramma
levering uit eigen fabriek montage door eigen medewerkers incl. complete binnenafwerking altijd scherpe prijs eigen service dienst
www.sama.nl SAMA Heemskerk
Lijnbaan 65, 1969 ND Heemskerk
W Ee W
kozijnen, ramen en deuren dakkapellen; nieuw en renovatie gevelbekleding polyester goten dakramen
Ruime showroom, u kunt voor de deur parkeren
T 0251 236 846
E info@sama.nl
openingstijden showroom
ma t/m vr 09.00 - 17.00 uur, za 10.00 - 15.00 uur
H Pe Er Rs So Oo On Nl L iI jJ k K! hO oU uD d Ee N n H h Ee Tt G gR rA aA aG g p
Castricum | Schr aa | Van de Velde ACCOUNTANTS | BELASTINGADVISEURS PoS t Postbus 68 1906 ZH Limmen D BeZoek Schipperslaan 1 B E Z O E K Schipperslaan 1 C 1906 1906BG BG Limmen Limmen teLefoon 072 - 535 10 60 T E L E F O O N 072 - 535 10 60 e-maiL info@zaam-accountants.nl E - M A I L info@csv-accountants.nl www.zaam-accountants.nl www.csv-accountants.nl I NweBSite TERNET
ZAAM adv.A5liggend.indd 1
05-09-11 23:38