O• D• I• N•
ODIN ‘59
Hoofdklasse A zaterdag KNVB Sportpark Assumburg Hoflaan 1 - Heemskerk
DE ASSUMBURGER
HO O FDSPONSOR:
Bitumineuze daken - Zinken daken - Pannendaken - Kunststof folies Inspectie- en onderhoudscontracten voor vve Ambachtsring 25c - 1969 NH Heemskerk - TEL.: 0251-24 23 15 - MOBIEL: 06-53175889
- PARTICULIER - BARBEQUE’S - BUFFETTEN - HORECA Kwaliteits Slagerij Laan Berend Laan Europaplein 65 1966 WC Heemskerk Telefoon 0251 233407 Mobiel 06 52356039 Fax 0251 208242 berendlaan@hotmail.com
MERK HET VERSCHIL * Materiaalsponsor Odin’59 * Uitgebreid assortiment * Deskundig advies * Beste prijsgarantie * Niet goed, geld terug garantie * Gratis klantenkaart voor korting op al uw aankopen * Speciale acties zie www.intersportveldhuis.nl
Voor clubleden
10% korting
op al uw voetbalartikelen (Niet op aanbiedingen)
Breestraat 10-14, Beverwijk Telefoon: 0251 - 22 14 50
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Officieel orgaan van de Heemskerkse Sportvereniging ODIN 59 opgericht: 17 december 1959 Bezoekadres: Sportpark ODIN’59 Hoflaan 1 1967 NE Heemskerk 0251-237026
Postadres: Postbus 367 1960 AJ Heemskerk Rekeningnummer (RABO) 32.62.01.831
(alleen bereikbaar tijdens wedstrijdmomenten)
Internetadres: EREVOORZITTERS : ERELEDEN :
www.odin59.nl
J.W. Rosenberg, J. de Vries A.C. van Pelt, H.K. van Weert, N. Smit, L. de Bruijne, A. Arends
ODIN’59 digitaal Volg ODIN’59 ook op Twitter: @ODIN59 + @omroeper_ODIN59 Hyves : http://odinheemskerk.hyves.nl
Van de voorzitter Door tijdelijke afwezigheid is er dit keer geen voorwoord. Wel wil ik jullie attenderen op de aankomende Algemene Ledenvergadering (zie volgende pagina) Nico Gijzen Voorzitter
Odin moet op zoek naar voorzitter SPORT |
30 oktober 2012
|
reageer
|
Door de dichtbijredactie (Nieuwsblad de Kennemer)
HEEMSKERK - Voetbalvereniging Odin'59 moet op zoek naar een nieuwe preses. Voorzitter Nico Gijzen heeft aangegeven ermee te stoppen. Kandidaten hebben we nog net, zo laat secretaris Peter Kloes weten. Het opst van de preses staat op de agenda van de ledenvergadering op woensdag 14 november. Aanvang 20 uur. Verder op de agenda de begroting (Odin kampt met een klein tekort) en onder meer de jaarrekening.
((bron: dichtbij.nl)
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
3
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Algemene Ledenvergadering
DATUM :
14 NOVEMBER 2012
TIJD
20:00 UUR
:
PLAATS :
KANTINE ODIN’59
Ieder jaar worden op de ledenvergadering weer verschillende (belangrijke) onderwerpen besproken die ons allemaal aan gaan. Het bestuur van ODIN’59 nodigt daarom alle leden en ouders van minderjarige leden uit voor de Algemene Ledenvergadering op bovengenoemde datum.
ALLEEN ALS JE ER BENT HEB JE INSPRAAK
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
4
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Van de redactie Het weer verandert. Leek het weekend van 20 oktober wel Lente met temperaturen rond de 18˚C, moesten we het afgelopen weekend doen met nachtvorst en maximum temperaturen van nog geen 10˚C. Het is herfst en het wordt kouder. De winter lijkt dichterbij te komen en dat levert bij rustig weer natuurlijk wel weer hele mooie plaatjes op. Voetballen alleen in het voetbalshirt volstaat niet meer, dus is een extra shirt daar onder om het lichaam een beetje warm te houden geen overbodige luxe. Als ik het op het veld kom, hou ik in ieder geval lekker mijn dikke jas aan. Clubblad Over de Assumburger in zijn nieuwe jasje heb ik al meerdere positive reactiesgehad. Dat vind ik leuk en daar wordt ik blij van. Dank jullie wel daar voor. Maar… dat wil niet zeggen dat er niets aan te verbeteren is. Ik sta open voor alle soorten kritiek, zo lang dit maar ter verbetering is van het clubblad. Zo is er van de week bijvoorbeeld een opmerking gemaakt over de leesbaarheid. De lettertjes zouden wat klein zijn, ondanks de bril die de lezer draagt. Daarom heb ik er voor gekozen de lettergrootte te vergroten naar 11 om de leesbaarheid te vergroten. De overige opmaak is niet veranderd: Voor de tekstopmaak stel ik het op prijs wanner de regelafstand voor de gehele tekst wordt ingesteld op ‘Geen afstand’:
Het lettertype op ‘Veranda’, grootte dus 11. Wanneer er tabellen gebruikt worden (wedstrijden en uitslagen, begeleiding en telefoonnummers etc.) dan deze liever als ingevoegd excel-object (invoegen – object – Microsoft excel object) of tabel aanleveren. Algemeen: Ik blijf voorlopig nog even benadrukken dat de Assumburger niet alleen gemaakt wordt voor de club. Het is een ‘clubblad’, gemaakt vóór jullie en wat mij betreft ook dóór jullie. Ik zou het dan ook fijn vinden wanneer niet alleen de vaste mensen 2 wekelijks hun bijdrage insturen, maar ook de spelers, scheidsrechters, de ouders langs de kant… Eigenlijk iedereen die bij de club betrokken is. Jullie beleven ook zo veel leuke dingen die noemenswaardig zijn. Stuur jullie bijdrage per mail naar: clubblad@odin59.nl. Wacht niet tot het laatste moment met insturen. Eerder mag ook!! Graag zelfs. Wijsheid: De kansen die we creëren, creëren we zelf, de kansen die de tegenstander creëert, creëren we eigenlijk ook voor ze. Veel leesplezier maar weer. René Blok
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
5
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Agenda
2012
Oktober Activiteit November 10 14
Activiteit ODIN’59 Pokertoernooi Algemene Ledenvergadering (20:00 uur)
Typisch Heemskerks: de ezelsoor
(gebakje)
In Heemskerk gaat al jaren het verhaal dat Heemskerkers ezels worden genoemd doordat zij te arm waren om paarden te kunnen kopen. De markt voor aardbeien was in Beverwijk, maar aardbeien werden in Beverwijk en in Heemskerk verbouwd. Daardoor waren Beverwijkers altijd als eerste op de markt, omdat zij een minder grote afstand hadden af te leggen. Zij kregen, omdat zij als eerste aankwamen, een betere prijs voor de aardbeien dan de Heemskerkers die altijd wat later kwamen aangezien zij van verder weg moesten komen. Hier door konden de Beverwijkers zich een paard en wagen veroorloven, aangezien zij dus meer geld verdienden dan de Heemskerkers. De Heemskerkers moesten zich behelpen met een ezel en wagen vandaar dat de Beverwijkers altijd zeiden dat de ezels uit Heemskerk er weer aan kwamen. Gelukkig berust dit verhaal op pure fictie. Nergens wordt in de geschiedenis melding gemaakt van ezel en wagen in Heemskerk. Er is geen foto te vinden waar een ezel op staat terwijl er heel wat foto's zijn van Heemskerkse aarbeientelers met paard en wagen. Flauwekul dus. (bron: http://awn-beverwijk-heemskerk.nl/pdf/ezel.pdf) Gebaseerd op dit verhaal heeft Heemskerk een eigen en herkenbaar gebakje:
De Ezelsoor
De club kan niet zonder de vrijwilligheid van haar leden.
Voetballen doen we met elkaar en voor elkaar!
Als vrijwilliger ben je het puntje op de i
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
6
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Verjaardagen Deze maand is er weer heel wat af te zingen en te feliciteren. Laat de slingers inde kantine maar hangen.
Naam
Geb Lokale datum teams
Jack Schouws David Ubysz Kick Huis in 't Veld Darian Zwart Ties Zonneveld Daan van Wieringen Mustafa Gedik Wessel de Vries Sam Tolstra
29-okt 29-okt 29-okt 30-okt 31-okt 31-okt 31-okt 1-nov 2-nov
Lee ijd
D2 F5 F10 D4 E7 E2 F2
13 13 11 7 7 10 9 8 7
Marnix van der Does Ruud Halbersma Yannick Rooijmans Jasper Tiemersma John van Duivenvoorde Richard Blokker Daan Keetlaer Piet Swagerman Steven Blokzijl Mar8jn Guldemond
2-nov 3-nov 6-nov F 8 6-nov F 8 7-nov
5 46 6 6 62
Benjamin van de Linden Tim Groenewoud Marijn Zijlstra Jelle Leeuwerke Chris Willemse Roy Murgia Dylan Kwant Yannick Docter Quint Schoorl Johny Komen Noah Sahit Mike Ramakers MaAeu Kauman Casper Koops Evert Kerdijk Job de Wit
9-nov E 6
7-nov 7-nov 7-nov 8-nov 8-nov
9-nov 10-nov 10-nov 11-nov 11-nov 11-nov 11-nov 12-nov 13-nov 13-nov 15-nov 16-nov 17-nov 17-nov 18-nov
Senioren E7 Senioren Senioren Senioren
9 9 5 8
Senioren F11 D6 C2 F11 F11 D3 Senioren 4 E5 Senioren 4 D2
C2
23 10 29 43 38
Naam Tristan Dennie Niels Jager Sem Klu+ Farished Noory Aruosa Abraham Renzo Toet Sam Ligtermoet Cynthia Hogguer Daan bas8aan Wirie Max Jansen Mark Welboren Nick Jongeling Bart Schraa Tim Schaafstra
Geb datum
Lokale teams
Lee ijd
18-nov 19-nov 19-nov 19-nov 19-nov 19-nov 20-nov 20-nov 21-nov
F6 Senioren 4 D2 D3 C6 E5
F5
7 19 11 11 12 9 12 46 7
21-nov 22-nov 22-nov 22-nov 23-nov
E2 Senioren 6 Senioren 8 Senioren 5 D6
9 24 20 43 11
23-nov 24-nov 25-nov 25-nov 25-nov
B3 Senioren 4 Senioren 7 Senioren 7 B1
15 20 24 40 15
9
Job Uitgeest Ferdy Boon Rik van de Laan Patrick Raat Ricardo van Wanrooy Dhesay Bissumbhar
26-nov B1
15
25 7 10 13 12 6 6 10 20 9 20 10 12 55 13
Luuk Wienen Rik de Hoop Vincent Piers Karsten Kie+ Burhan Dogan Jesper Kuilboer Finn Gerrits Mitchell van Dijk Danillo Pinna Aron Jongman Stefan Vooijs Samir Kuperus Robert van Zanten Torsten vd Welle Tyle Dam
26-nov 27-nov 28-nov 28-nov 28-nov 30-nov 1-dec 1-dec 1-dec 2-dec 2-dec 4-dec 4-dec 7-dec 8-dec
8 14 8 5 18 13 4 12 13 20 20 11 23 34 13
E8 E8 Senioren 4 C2
C2 Senioren 7 D2 Senioren 5 Senioren 2 C1
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
7
Johan Mulder Tel. 06 29052943 johan@mulderassurantie.nl www.mulderassurantie.nl
Noorddorperweg 10 1968 NL Heemskerk Tel. nr. 0251 237984 www.kwekerijsap.nl
Blessure?
Tel: 0251-231900
Fysiotherapie & Manuele therapie
Fitness!
Tel: 0251-231900
www.rehabsportcentre.nl
De Hooge Waerder B.V. Vondellaan 4a Postbus 562, 1940 AN Beverwijk Tel. 0251 229752 Fax 0251 227888 E-mail beverwijk@dehoogewaerder.nl www.dehoogewaerder.nl
Wempe Tuin- en Parkmachines
INKOOP VERKOOP verhuur: minikraan - schranklader
Timmerwerf 65 1969 NJ Heemskerk Tel. / Fax 0251-249006 Tel. 06-53477232 Tel. 06-51303219
of. HONDA dealer
Lijnbaan 28, 1969 NE Heemskerk (ind. terrein “De Houtwegen) Telefoon 0251 - 25 45 72 Fax 0251 - 25 44 07 e-mail: info@tokos.nl www.tokos.nl
Brantjes Makelaars Stationsplein 2a, Beverwijk Postbus 1168, 1940 ED Beverwijk Telefoon 0251 26 06 60 Fax 0251 21 26 25 beverwijk@brantjes.nl
Deutzstraat 37, Heemskerk Postbus 42, 1960 AA Heemskerk Telefoon 0251 24 11 94 Fax 0251 24 60 54 heemskerk@brantjes.nl
Kaaikhof 3, Assendelft Postbus 33, 1566 ZG Assendelft Telefoon 075 640 18 88 Fax 075 640 18 87 zaanstad@brantjes.nl
www.brantjes.nl
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
KANTINE DRINGEND GEVRAAGD: KANTINEPERSONEEL Beste ODINNERS, Het is al even terug, maar weten jullie nog dat de keuken enkele weken geleden in de ochtend niet open kon i.v.m. gebrek aan medewerkers? Gelukkig was er toen 1 ouder/leider die dit vreselijk vond en ODIN-ONWAARDIG. Die persoon heeft zich dan ook spontaan aangemeld om in ieder geval 1 keer per 4 weken achter de bar te assisteren en zodra hij meer tijd heeft, zelfs om de week. Maar we hebben er nog steeds veel meer vrijwilligers nodig om er voor te zorgen dat iedereen op zaterdag zijn/haar natje en droogje kan bestellen en ook kan krijgen. Het is echt heel leuk werk, niet zwaar en niet vermoeiend en het geeft je na afloop een zeer verzadigd gevoel: het is fijn om iets voor je eigen club en de medemens te doen! Ben je minimaal 18 jaar oud en heb je op zaterdag nog een uurtje of vijf (wat zijn nu 5 uurtjes op een mensenleven?) vrij, meldt je dan spontaan aan bij: Hans Laske 06-46735531 (tussen 7.30 - 22.00 uur) of op zaterdag aan de bar. Hoe meer medewerkers, des te makkelijker het wordt. Iedereen weet het en iedereen zegt het (maar weinigen doen het ook): vele handen maken ligt werk. ZONDER JULLIE HULP KAN DE KANTINE NIET MEER OPTIMAAL BLIJVEN FUNKTIONEREN EN ZAL HET VAKER KUNNEN GEBEUREN DAT IN IEDER GEVAL DE KEUKEN GESLOTEN ZAL ZIJN en daar zit niemand op te wachten. De kantine is het hart van de club en daar wil iedereen gezellige uurtjes doorbrengen, onder het genot van een hapje en een drankje. Help dus jullie eigen club! Hans Laske Kantinemedewerker
Als vrijwilliger ben je het puntje op de i
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
9
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Blessureleed In het voetbal ben je constant in beweging en is lichamelijk contact met de tegenstander, in welke vorm dan ook, niet uitgesloten. Een verkeerde beweging, je enkel klapt dubbel of je verdraait je knie. Je krijgt een flinke duw of elleboog van je tegenstander, je valt verkeerd of je verstapt je. Allemaal mogelijk in het voetbal. Veel voorkomende voetbalblessures zijn: blessures van hoofd en hals blessures van de armen blessures van de romp blessures van de lies en het bovenbeen blessures van de knie blessures van het onderbeen blessures van de enkel blessures van de voet Wanneer je bij ODIN’59 een voetbalblessure oploopt, dan is professionele zorg paraat, verzorgd door REHAB Centre. REHAB sponsort en ondersteunt ODIN’59 en als ODIN-speler kan je dus altijd bij hen terecht. Inloopspreekuur: Ook is REHAB één avond per week op het sportcomplex aanwezig en wel:
op dinsdag van 18:00 tot 19:00 uur. Je kunt dan zo binnen lopen tijdens dit inloopspreekuur. Loopt niet te lang door met een blessure, ook al lijkt deze zo klein. Laat de blessure beoordelen door een professional en verkort de herstelperiode. Schroom niet, je bent echt niet de enige.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
10
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Selectienieuws In de beker-competitie doet het 1e elftal het goed en is door naar de volgende ronde. In de competitie gaat het wat minder. Hier kan het 1e wel wat steun bij gebruiken. Alle suporters, voetballiefhebbers, belangstellenden, sponsoren en de gehele jeugd wordt uitgenodigd om het eerste elftal van ODIN’59 tijdens de volgende thuiswedstrijd te komen steunen. Om de kleuren geel/blauw extra te accentueren, is het een goed idee als de jeugdspelers in het ODIN’59 shirt (of een eigen geel shirt) de spelers komen aanmoedigen.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
11
MEUBEL SPUITERIJ Het adres voor het spuiten van: - Keukenfronten - Kasten / Tafels - Stoelen (ook Loyd Loom) - Binnendeuren - Kleinmeubilair - Piano’s - Radiatoren
Lijnbaan 38 1969 NE Heemskerk Openingstijden: ma t/m do 8.00 - 16.00 vr 8.00 - 13.00
- iedere kleur mogelijk - korte levertijden - altijd vooraf prijsopgave
Bel voor info : 0251 - 209190
BRODA HARALD
TUINADVIESBUREAU Voor al uw Hovenierswerkzaamheden - Ontwerp - Aanleg - Onderhoud - Sierbestrating - Vijvers Telefoon: (0251) 237457
ASSUMBURG UW TOPSLIJTER
Verhuur van: biertaps & statafels Relatiegeschenken, Biermanden enz.
Europaplein 15 - 17, Heemskerk Tel.: 23 04 49, Fax 25 88 93 E-mail: j.thuis@hetnet.nl www.uwtopslijter.nl
Maerten van Heemskerckstraat 22-24 • Postbus 245 • NL 1960 AE Heemskerk Tel (0251) 24 32 24 • Fax (0251) 24 94 72 • E-mail: info@travelcare.nl
APK keuringsstation & reparaties in- & verkoop van gebruikte auto’s TIMMERWERF 42 HOUTWEGEN 1969 NJ HEEMSKERK TEL. 0251-238564 FAX 0251-239128
VAN VELDHUIZEN, keurslager
HERENMODE
‘Vers gemak onder één dak’ Alkmaarseweg 22 - 24, Beverwijk www.grootsmode.nl
Ambachtsring 20 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251-25 78 00
Bachplein 25 Heemskerk, Tel. 0251-23 25 91
E-mail: tunen@tunen.nl Internet: www.tunen.nl
Voor al uw schoenreparaties, sleutels, naamboorden, veters, schaatsen etc. van Bommel certificaat
Kerkweg 74 - Heemskerk
Oranje Nassaulaan 1 1075 AH Amsterdam Tel.: 020-571 23 33
Wim Brandjes HAARVERZORGING OP AFSPRAAK EUROPAPLEIN 8 TEL 0251-24 65 13 HEEMSKERK
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Overige senioren nieuws
UITSLAGEN 20 okt
23 & 27 okt
Kwadijk
-
ODIN’59
0
-
1
ODIN’59 3
-
Beursbengels 2
0
-
10
Aalsmeer 4
-
ODIN’59 4
2
-
ODIN’59 6
-
Jong Hercules 4 7 ODIN’59 9
Jong Hercules 7 -
3
Vitesse 22 1
- ODIN’59 2
3
-
4
ODIN’59
- DTS Ede
0
-
1
4
ODIN’59 2
- Ajax 2
2
-
5
-
0
ODIN’59 3
- Fortius 2
2
-
2
-
2
Wieringermeer 2
- ODIN’59 4
-
-
-
Volendam rkav 7
- ODIN’59 5
3
-
4
-
-
Amstelveen 6
2
-
0
-
-
ODIN’59 9
- ODIN’59 8 Alkmaarsche - Boys 4
3
-
5
LIDMAATSCHAP EN CONTRIBUTIE De contributie voor de overige senioren voor komend seizoen 2012/2013 blijft ongewijzigd: € 195,- en is medio 25 juli 2012 van uw rekening afgeschreven. Een seizoen loopt van 1 juli tot 31 juni. Voor niet spelende leden bedraagt de contributie € 51,Het is mogelijk om de contributie volgend seizoen automatisch te laten incasseren door ODIN’59. Dit vereenvoudigd het proces voor ODIN’59 en scheelt tijd voor de vrijwilligers. Mail je bankrekeningnummer naar de ledenadministratie@odin59.nl Indien u geen automatisch incasso opdracht hebt gegeven, dan dient u uw betaling over te maken op rekeningnummer 32.62.01.831 ten name van ODIN’59 onder vermelding je naam en lidnummer.
SPELERPAS Let op de geldigheid van je spelerspas, binnenkort lopen er weer een aantal af. Zorg dat je, in een enveloppe met naam en team, een nieuwe pasfoto + € 2,60,- inlevert bij het wedstrijdsecretariaat. Pas dan kan een nieuwe spelerspas aangevraagd worden bij de KNVB. De verlopen spelerspassen worden vernietigd. Alleen spelers met een geldige spelerspas zijn speelgerechtigd.
OPENSTAANDE BOETES Een speler die een gele of rode kaart heeft ontvangen dient binnen 3 weken het boetebedrag aan ODIN’59 te hebben overgemaakt. De leden die aan de boeteverplichtingen hebben voldaan zijn speelgerechtigd. Een gele kaart kost €13,50 en een rode € 21,30. Het boetebedrag kun je overmaken op rekeningnummer 32.62.01.831 o.v.v.: boete + lidnummer of naam en team.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
14
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
15
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Terreindienst In tegenstelling tot vorig seizoen wordt één team voor de terreindienst ingedeeld. Hieronder en op de website staat het terreindienstschema voor het hele seizoen. Het is de bedoeling dat de teams onderling ruilen van terreindienst als dit niet mocht uitkomen. De terreindienst duurt de hele dag (van 8:15 tot 17:30 uur). In de regel wordt door de teamleider ’s morgens twee personen ingedeeld en ’s middags twee. De leden kunnen elkaar helpen door de eigen kleedkamer en die van de tegenstander na de wedstrijd even droog te trekken. Kleine moeite groot plezier. Zo hebben de teams die daarna komen ook een schone kleedkamer. Immers vele handen maken licht werk.
Terriendienstschema (t/m 5 januari 2013)
Datum
Terreindienst
za za za za za za za za za za
n.t.b. ODIN’59 ODIN’59 ODIN’59 ODIN’59 n.t.b. ODIN’59 ODIN’59 n.t.b. n.v.t
20 okt 27 okt 3 nov 10 nov 17 nov 24 nov 1 dec 8 dec 15 dec 22/29 dec en 5 jan
Opmerkingen Beker/inhaal (Herfstvakantie)
6 8 2 4 Beker/Inhaal 7 3 Beker/Inhaal Vrij
Nr Taakomschrijving 1 Aanmelden 8:15 uur bij bestuurlid van dienst in het wedstrijdsecretariaat en vragen om sleutel, takenlijst, blauwe stewardjas en vlaggen. 2 Kleedgebouw en -kames openen (toegang via trainingsveld). 3 Hoekvlaggen klaarzetten en vraag of de teams deze mee willen nemen naar het veld. 4 Toezien dat de teams naar de juiste kleedkamers gaan. In de ochtend zal de kleedruimte veelal moeten worden gedeeld door twee teams. Het is de bedoeling dat ieder team één kant van de kleedruimte gebruikt. 5 Blijf in de buurt van de kleedkamers om deze op verzoek te sluiten of te openen. 6 Tussendoor vloeren aanvegen en de afvalbakken van de tribune legen in kliko. 7 Hoekvlaggen van de velden (laten) halen en opbrengen. 8 Kleedkamers droogtrekken en de gang aanvegen. De afvalbakken van de tribune legen in kliko. 9 Controleer of alle waterkranen (douches en brandslagen) en ramen dicht zijn en alle lichten op de gang uit zijn. De lichten in de kleedkamers gaan automatisch uit. 10 Kleedgebouw sluiten, vergeet de deuren naar het hoofdveld niet af te sluiten (verlaat het kleedgebouw via het trainingsveld). 11 Afmelden 17:30 uur bij bestuurlid van dienst in het wedstrijdsecretariaat en inleveren sleutel, takenlijst en blauwe stewardjas.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
16
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
OPROEP!!! DOOR BLESSURES EN OPZEGGINGEN IS ER EEN DRINGEND TEKORT AAN
SCHEIDSRECHTERS!! De aanwezigheid van een scheidsrechter wordt vaak voor kennisgeving en als gewoon aangenomen. Zonder scheidsrechter geen wedstrijden! Er moet iemand zijn die de wedstrijd in goede banen leidt. Die iemand is:
de scheidsrechter. Ooit geprobeerd te voetballen zonder scheidsrechter? Haast onmogelijk. Arbiters zijn onmisbaar. Ze zijn dus goud waard. En ook een scheidsrechter houdt van voetbal. Heb jij er wel eens aan gedacht om te gaan fluiten?
Hoe staan we er nu voor: Regelmatig moet er voor aanvang van een wedstrijd nog vlug op zoek worden gegaan naar zo’n iemand en in het uiterste geval springt de leider in om de voetbalwedstrijd in goede banen te leiden. De scheidsrechter (eigenlijk dus leider) moet fluiten, maar ook wisselen bij zijn eigen team. En 1 van de (eigen) spelers moet vlaggen (vlaggen vanaf de D-pupillen ). Waarom scheidsrechter worden (klik op de link): sport.infonu.nl/.../16091-voetbalscheidsrechters-ja-of-nee.html Daarom vragen wij u het volgende: Heeft u affiniteit en verstand van het voetbal en vindt u het leuk om een wedstrijd te leiden, meldt u dan aan als scheidsrechter. Als scheidsrechter maakt u het mede mogelijk dat voetballers en voetbalsters op een sportieve en eerlijke manier hun wedstrijden kunnen spelen. Samen met de assistenten zorgt u ervoor dat alles volgens de spelregels verloopt en dat iedereen kan genieten van de sport. Cursus: Als er genoeg animo is, is het mogelijk om van uit de club een scheidsrechtercursus houden. Dus geeft u dit a.u.b. aan als er interesse is.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
18
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Van de jeugdvoorzitter Beste jeugdleden en ouders, Het is een week geweest met veel activiteiten bij ODIN’59. Zo hebben we op dinsdag 23 en woensdag 24 oktober een zeer geslaagd Herfstkamp voor onze F-pupillen achter de rug. Van deze happening is een uitgebreid verslag gemaakt die verderop in deze Assumburger is te lezen. In ieder geval wil ik de sponsoren nogmaals hartelijk bedanken voor hun bijdrage, zodat we dit leuke jaarlijks kamp met een redelijke bijdrage vanuit de deelnemers kunnen blijven organiseren. Donderdag 25 oktober jl. was bij ODIN’59 een voorronde van de Nederlandse Techniek Kampioenschappen 2012 , wat ook zeer geslaagd was met 66 deelnemers in verschillende leeftijdsklassen. Afgelopen zondag 28 oktober was de finale op Papendal in Arnhem. Binnenkort start er weer een techniek-/voetbalschooltraining onder leiding van John v/d Meer. Op zondagochtend zullen het in eerste aanleg 2 groepen zijn van 12 deelnemers van 9.00-10.00 en van 10.00-11.00 uur. De doelgroep is: leden van ODIN’59 van 7 tot 14 jaar , kosten € 75,00 voor 10 lesuren. Je kunt je alvast opgeven via jeugdvoorzitter@ODIN’59.nl om zeker te zijn van deelname. De eerste les start, zo het er nu naar uitziet, op 11 november. Binnenkort krijg je via de leider of ODIN-sportlinkmail meer informatie. Voor de laatste info over trainingen, wedstrijden, oefenwedstrijden, afgelastingen ect. kan je ook terecht op de website www.odin59.nl. Met sportieve groet , Joop Jansen.
Maatschappelijke stage Afgelopen zaterdagochtend was er een informatie-ochtend over de Maatschappelijke stage Er werd verteld door Hans Laske (kantine-commissie) over de barwerkzaamheden, door Peter Kloes over de scheidsrechter/fluiten en door Jose Calle die jongens die willen assisteren bij het trainen van een team gaat begeleiden. Ook zal hij een stage plaats bij een E- of F-team voor die jongens regelen. Ook zijn er werkzaamheden te doen in het wedstrijdsecretariaat. Hier kan je veel leren: van mensen ontvangen ,tot koffie inschenken, tot uitslagen opschrijven en invoeren in de computer, tot scheidsrechters naar hun kleedkamer begeleiden ect. ect. Vanaf a.s. zaterdag (3 november) zullen de eerste met hun stage starten. 23 oktober jl. hebben al een aantal jongens voor hun maatschappelijke stage geholpen bij het Herfstkamp, te weten: Lars v/d Eng, Joris Hilbers, Youri Dekker, Bradley Jansen, Remco Nederhand en Mitchell van Dijk. Informatie over Maatschappelijke stage lopen bij ODIN’59 kun je verkrijgen via de mail bij: evelyn.jansen@ziggo.nl . Met vriendelijke groeten, Evelyn Jansen.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
19
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
A-junioren nieuws Vanuit de A-junioren zijn er geen bijzonderheden te melden. Omdat er dit jaar helaas maar met 1 team in competitie is, is de belangrijkste informatie zonodig terug te vinden op de site: www.odin59.nl
B-junioren nieuws Vacaturebank B-junioren
G ez o cht: Train er
We zijn nog steeds op zoek naar een enthousiaste trainer voor ODIN’59 B3. Het huidige trainingsschema voorziet in een training op woensdagavond van 19:45 - 21:00 uur. Een wijziging in het schema is eventueel mogelijk. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Gerard Timmers, hoofd jeugdopleiding ODIN’59 of met Han van 't Hoff, B-coördinator.
Uitslagen zaterdag 27 oktober: West Frisia B1 Odin '59 B2 DEM B4
- Odin '59 B1 - ADO'20 B2 - Odin '59 B3
5 - 1 2 - 0 1 - 13
Contributiebetaling Gaarne aandacht hiervoor, vanaf nu worden spelerspassen ingenomen waar niet aan de afspraken/verplichtingen is voldaan. Administratiekosten KNVB Indien een speler een gele- en/of rode kaart ontvangt zijn hieraan administratiekosten verbonden. De KNVB brengt deze kosten in rekening bij ODIN’59. Het tarief voor een gele kaart bedraagt € 6,20; een rode kaart kost € 12,40. Een verkregen kaart dient binnen 3 weken te worden betaald aan de leider of aan de B-coördinator. Voor vragen en/of suggesties: Han van ’t Hoff E-Mail: b-coordinator@odin59.nl Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
20
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
B-junioren nieuws Open brief Beste spelers en ouders, We zijn inmiddels met de B-junioren selectie een kleine 2 maanden aan het voetballen. Tijd voor een evaluatie. ODIN’59 B1 staat, na zaterdag 27 oktober, 6e in de competitie (4 punten achterstand op de koploper) en voldoet aan de doelstelling zoals afgesproken. De training (3x per week) wordt over het algemeen goed bezocht. Een groep ouders zie ik regelmatig kijken bij de wedstrijden en trainingen van hun kinderen. Fijn. De support doet de spelers goed!!! ODIN’59 B2 startte de competitie moeizaam, maar afgelopen zaterdag werd het tweede competitieduel gewonnen. Voor de beker werden beide wedstrijden gewonnen en staat B2 nu op de eerste plaats in de poule. Dit komt het spelplezier zeker ten goede. Ouders zie ik ook bij dit elftal kijken en ondersteunen!!!!! De trainingsopkomst van ODIN’59 B2 is echter erg matig. Te vaak staan er maar 6 spelers op het trainingsveld. Natuurlijk kunnen er omstandigheden zijn waarom een speler niet kan trainen. Maar het verschil in opkomst tussen B1 en B2 (beiden selectie en zelfde leeftijdscategorie) is wel erg groot. De trainingen zullen vanaf heden op een andere wijze worden ingevuld. Indien een speler door een blessure niet kan trainen, wordt hij toch 1x in de week op de training verwacht om de toestand en voortgang van zijn blessure met de trainer te bespreken. Als de blessure het toelaat, is hij op zaterdag aanwezig bij de wedstrijd om zijn elftal te ondersteunen. Een reeds gemaakte afspraak is dat spelers van de B-junioren selectie minimaal 2x in de week trainen. Alleen in overleg met de trainer kan hier eventueel van afgeweken worden. Met vriendelijke groet, Ron en Andros
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
21
Voor al uw boeken, tijdschriften, kantooren schoolspullen kunt u terecht bij:
stumpel BOEKHANDEL van Coevenhovenstraat 35, Heemskerk Telefoon: 0251-24 50 10
Kerkweg 86 Telefoon: 0251 - 23 71 38 HEEMSKERK CASTRICUM - BEVERWIJK
JANSEN’S
AARDAPPELHANDEL
Elke vrijdag bij u op de markt in HEEMSKERK
10% KORTING ... VOOR CLUBLEDEN ... OP ALLE VOETBAL ARTIKELEN
AB GELDERMANS SPORT Zeestraat 4 1941 AP Beverwijk Tel. 0251 - 22 72 10
Bachplein 1- Heemskerk - Tel.: 0251-23 26 23
ISO 9002 en VCA** gecertificeerd
Aannemingsbedrijf
grond-, weg- en waterbouw rioleringswerken sloopwerken
Ambachtsring 27 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251 - 24 30 59
café - biljart
CARILLON www.cafecarillon.nl
GEZELLIG NA SPORT & SPEL EN VERGADERINGEN! Keuken kleine Hapjes prima Borrel Tevens Zaalverhuur REDELIJKE PRIJZEN
Elke dag open om 13.00 uur. Sponosors Carillon Boys, Biljartclubs: H.V.P. - Carillon De Schoffelaar - De Klos - Entre Nous
“haarmode” in ‘t centrum van Heemskerk
President Kennedyplein 5, 1945 SG Beverwijk, Tel.: 0251-23 43 54
Kerkweg 80 - Heemskerk - Tel. 0251-23 23 86
A.C. Kuilman bv
Erkend installateur Gasverwarming Loodgieter Sanitair
Winterkoning 2 (Jan Ligthartstraat) 1965 GM Heemskerk Telefoon: 0251 - 25 05 35 Fax: 0251 - 24 48 15
POELIER Martin Rolvink Wild en gevogelte van uw poelier. Dus vers! van Coevenhovenstraat 40 Heemskerk - Tel. 0251 - 24 00 50
Tel. 0251 - 23 55 79 Communicatieweg 4D • 1967 PK • HEEMSKERK
JOH. DE CARPENTIER COMMISSIEHANDEL IN BLOEMEN B.V. Europaplein 97 Beverwijk Tel. 0251 - 23 16 45
Enjoy the
GOOD LIFE
Lowie en Adrie van Herpen Maerelaan 8 1961 KA Heemskerk Mail info@thespiritofwine.nl www.spiritofwine.nl Mob. 06 - 222 49 147 Tel. 0251 - 24 39 41
‘t Centrum Beverwijk Duiveland 13c 1948 RB Beverwijk Telefoon (0251) 21 15 92 Fax (0251) 21 40 10
SHOARMA - PIZZA STEAKHOUSE
OPENINGSTIJDEN: Zondag t/m Donderdag: 16.00 - 01.00 uur Vrijdag en Zaterdag: 16.00 - 02.00 uur
THUISBEZORGING: van 17.00 - 23.00 uur Tel/Fax: 0251 - 23 99 01
Maerten van Heemskerckstraat 10 - 1961 EB HEEMSKERK
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
voor al uw brood en banket
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Afgelastingen Voetbal wordt gespeeld in de maanden september t/m mei, dus in de herfst, winter en lente. Gedurende deze periode kan het nog wel eens voorkomen dat er veel neerslag valt, waar door de velden niet of nauwelijks bespeelbaar zijn. Mede uit zorg voor de spelers, maar ook ter bescherming van de velden, worden na hevige neerslag de velden afgekeurd en de wedstrijd afgelast. Door hevige regenval op vrijdag 5 oktober en in die nacht, zijn de wedstrijden van diverse ODIN-elftallen op zaterdag 6 oktober afgelast om de genoemde redenen. Echter gold dit niet voor alle elftallen, zoals toen op de website stond vermeld:
Bovenstaande mededeling gold alleen voor de thuiswedstrijden. Voor de uitwedstrijden was het belangrijk te kijken op het speelschema op voetbal.nl. Hier op bleek al gauw dat ook diverse uitwedstrijden waren afgelast, doch ook weer niet allemaal:
Mogelijke reden dat sommige wedstrijden gewoon door gingen, kan zijn dat deze op kunstgras werden gespeeld. Wanneer ODIN’59 de wedstrijden afgelast, wil dat dus niet per definitie zeggen dat andere clubs dat ook doen. Wat te doen: Check tijdig de website van ODIN voor afgelastingen. Staat daar (nog) niets op, kijk dan (in geval van een uitwedstrijd) op de website van de tegenstander. NOS teletekstpagina 603 kan ook uitkomst bieden. Kom je er niet uit, blijf dan nooit zomaar weg. Neem contact op met de club, of met je leider/coach. Zij zijn te allen tijde op de hoogte van de situatie, ook van die van de tegentander.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
24
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
C-junioren nieuws Datum
Thuis
Uit
20-okt-12
ODIN’59 C1
VRIJ
27-okt-12
Spirit’30 C1
ODIN’59 C1
1
1
Competitie
20-okt-12
Volendam C2
ODIN’59 C2
1
1
Beker
27-okt-12
ODIN ‘59 C2
SVIJ C1
5
2
Competitie
20-okt-12
Velsen C2
ODIN’59 C3
3
2
Beker
27-okt-12
VSV C3
ODIN’59 C3
8
2
Competitie
20-okt-12
ODIN’59 C4
Velsen C3
2
3
Beker
20-okt-12
ODIN’59 C5
VSV C4
1
16
Beker
27-okt-12 27-okt-12
ODIN’59 C5 ODIN’59 C6
Spaarnwoude C2 VSV C5
2 0
5 6
Competitie Competitie
Wedstrijdverslag: ** ODIN’59 C6 - VSV C5** Zaterdag 27 oktober 2012 hebben wij bij ODIN tegen VSV C5 gespeeld. Het is in 0-6 geëindigd voor VSV. Bij ons heeft helaas dus niemand gescoord. We hebben best goed gespeeld, alleen de laatste 2 minuten ging het heel wat minder. De laatste 2 minuten gingen er nog 3 doelpunten in. Mete
Team C1 C1 C1 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C5 & C6 C5 C6 C6
Naam Roy Kloes Martin van der Lugt Ed van Tunen Martin Crezee Willem Bank Leo Swiers Marco Speek Roel Koops Nico van Dooren Henk Tax Marjan Tax Vera Keetlaer Milja Ligtermoet Jolanda Merts Steven Blokzijl
Functie Trainer/coach Leider Leider Trainer/coach Leider Trainer & Leider Trainer Trainer & Leider Trainer & Leider Trainer & Leider Team informatie C5 Team informatie C6 Coaches
Jan Kuilboer
Coördinator nietselectie teams (C3 t/m C6)
Telefoon 06-46382839 06-15093845 06-22089918 06-15669771 0251-252569 06-50211934 06-40218176 06-55151595 06- 53352792 0251-246907 06-11257207 0251-254760
Coördinator selectie 06-30339586 06-31917176
Email kloessie@hotmail.com martin.vanderlugt@uwv.nl marjoed@casema.nl martin@wijsmakelaardij.nl gerwil02@ziggo.nl leoswiers@hotmail.com marcospeek@gmail.com roel.koops@kpnmail.nl n.vandooren@planet.nl henk-tax@hotmail.com marjantax@live.nl verathomas@casema.nl liggies@ziggo.nl jolanda_merts@hotmail.com s.blokzijl@casema.nl jankuilboer@casema.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
25
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
D-pupillen nieuws Uitslagen: Zaterdag 20 oktober: Competitie: ODIN 59 D1 Beker: ODIN 59 D2 ADO '20 D2 ODIN 59 D4 Bloemendaal D7
- Zouaven De D1 -
DSS D2 ODIN 59 D3 Geel Wit D2 ODIN 59 D5
Zaterdag 27 oktober: Limmen D1 - ODIN 59 D1 Haarlem-Kennemerland D1 - ODIN 59 D2 ODIN 59 D3 - Stormvogels D2 Jong Hercules D1 - ODIN 59 D4 ODIN 59 D5 - ADO '20 D6 Velsen D5 - ODIN 59 D6
1-
1
214 42-
3 1 5 5
2407010 -
0 1 10 0 2 0
Selectienieuws D1: Heeft op 20 oktober de inhaal wedstrijd gespeeld tegen de Zouaven en hierbij hun eerste punt in de competitie gepakt, gefeliciteerd jongens. Op 27 oktober heeft de D1 tegen Limmen D1 gespeeld en helaas deze wedstrijd verloren, maar ze hebben een geweldige inzet getoond, in de tweede helft kwamen de jongens zeer sterk terug. D2: Heeft op 20 oktober gespeeld voor de beker tegen DSS D2 helaas hebben de jongens van de D2 niet kunnen winnen. Op 27 oktober was er geen wedstrijd voor de D2. Contributies: Helaas zijn nog niet alle contributies voldaan. Inmiddels hebben degene die nog niet betaald hebben een mail gekregen. Zorg ervoor dat de contributie voor 1 november is voldaan. Is dit niet gebeurd; dan worden de spelerspassen ingenomen en mag er niet gespeeld worden. Afmelden training: Kan je niet trainen; meld je dan minimaal 1 uur voor de training af bij jouw trainer, zodat hij hier rekening mee kan houden met de oefenstof. Blijf nooit zonder afbericht weg. Afmelden wedstrijd: Afmeldingen voor een wedstrijd voor vrijdagavond 19.00 uur bij de leider. Mochten er te weinig spelers zijn voor jouw team, kan de leider via de D coordinator proberen aan extra spelers te komen. De afgelopen weken werden de afberichten te laat ontvangen bij de Leiders, waardoor sommige teams in de problemen zijn gekomen.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
26
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
D-pupillen nieuws Trainingstijden: D1 dinsdag en donderdag D2 dinsdag en donderdag D3 dinsdag en donderdag D4 dinsdag en donderdag D5 woensdag lander D6 woensdag
18.30 18.30 18.30 18.30 18.00
– – – – –
19.45 19.45 19.30 19.30 19.30
uur uur uur uur uur
trainer John van de Meer trainer Niels Scholtens trainer Henk Muijs trainer Ron de Vries trainers Rob van der Eng en Bert Hol-
18.00 – 19.30 uur trainer Peter Schaafstra
Leiders: D1 Anno Gozeling en Bektas Dillier D2 Patricia Muijs en Richard Clerc D3 Hans Lamers D4 Maaike Hollebrand D5 Rob van der Eng en Bert Hollander D6 Johan Leeuwerke Groeten John Tiemstra Susanne van der Eng
- coördinator D1 en D2 - coördinator overige teams
email: John2805t@gmail.com email: suusenrob@tele2.nl
Check de website: www.odin59.nl, of neem contact op met de leider
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
27
JAAP ZANDVLIET Tuinonderhoud en Ongediertebestrijding • Muizen en Ratten • Wespen • Mieren
• Kakkerlakken • Vlooien • etc.
Voor meer informatie:
Gerrit van Assendelftstraat 7 - 1961 NH Heemskerk Telefoon 0251 232669
REISBURO
Jaap Zandvliet Frankrijklaan 45 1966 VC Heemskerk
Tel: 06-12756257 Privé/Fax: 0251-242233 E-mail: j.zandvliet@wanadoo.nl www.jaapzandvliet.nl
JOURNAAL
Het meest bekende reisburo van de IJmond
Dagelijks geopend van 09.00-17.30 uur. Donderdagavond van 19.00-21.00 uur. en zaterdag van 10.00-16.00 uur.
REISADVIESBURO
www.reisburojournaal.nl Maerelaan 5 , 1961 KA Heemskerk, Tel.: 0251 - 24 80 73 Oosterduinplein 8, 1970 AB, Postbus 50 IJmuiden, Tel.: 0255 - 51 90 18
TON WEIJSTERS AUTOCENTER Vertrouwd en voordelig - banden - uitlaten - trekhaken KLAAR TERWIJL - schokdempers U WACHT - accu’s - olie verversen
Rijksstraatweg 49 Heemskerk
0251 - 24 37 44
Voor al uw reparaties aan beeld / geluid en computerapparatuur Ook verkoop van Pc systemen op maat
Burg. Nielenplein 2, 1961 NV Heemskerk t. 0251 245224 f. 0251 24593 e. notaris@jvc.knb.nl i. internetnotariaat.nl
www.peters-service.nl 0251-255552
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
E-pupillen nieuws Beste allen, Alweer 2 weken voorbij en dus tijd voor een nieuw clubblad. De resultaten van de gespeelde wedstrijden van de E-Selectie teams zijn wisselend. Opvallend zijn de mooie bekerwedstrijd-overwinningen van de E2 en de E4 én een prima overwinning van onze E1 in de competitie (zie verslag). Hieronder alle uitslagen: Uitslagen 20 oktober Velsen E2 ODIN’59 E2 ODIN‘59 E3 ADO’20 E4 ODIN‘59 E4 Jong Hercules E2
0 - 10 1-2 13 - 0
Uitslagen 27 oktober Velsen E1 HSV E3 Fort. Wormerveer E3 Vitesse’22 E5
1 - 10 3-2 7-2 n.b.
ODIN’59 ODIN’59 ODIN’59 ODIN’59
E1 E2 E3 E4
(beker) (beker)
Vanuit de E1 is er wekelijks een verslag van de wedstrijd. Wie van de ander E-teams volgt hun voorbeeld?! ODIN’59 1 Via jullie leiders ontvangen alle jeugdspelers (en hun trainers en leiders) een seizoenskaart waarmee zij gratis toegang hebben tot de thuiswedstrijden van het 1e elftal van Odin´59. Deze kaarten zullen door de leiders worden uitgedeeld. Gezien de stand op de ranglijst heeft het eerste elftal de steun van de supporters hard nodig ! Herfst en afgelastingen Nu de herfst is begonnen is de kans op afgelastingen natuurlijk groter dan tijdens de zomer. Verzoek om altijd de site goed in de gaten te houden. Niet alleen voor een afgelaste wedstrijd, maar ook wanneer er een training niet door gaat. Scheidsrechters Omdat het probleem zich nog allerminst heeft opgelost nogmaals in de herhaling. ODIN’59 heeft ook bij de jeugd een groot te kort aan scheidsrechters, maar ook aan kantine medewerkers. Een amateurvereniging draait voor een heel groot deel op vrijwilligers. Daar zijn er veel van, maar helaas niet/nooit genoeg. Mijn vraag is wie van jullie bereid is om af en toe (liefst vaker!) een wedstrijd te fluiten of een keer een kantine dienst te draaien. Of wellicht kennen jullie iemand die dat graag zou willen doen. Een wedstrijd zonder scheidsrechter én een kantine zonder medewerkers kan natuurlijk niet. De club en zeker jullie zoon/dochter hebben jullie hulp echt nodig. Er zal iets moeten gebeuren. De nood is enorm hoog !! Bij interesse kunnen jullie mij mailen (hein.anita@casema.nl). Alvast dank ! Toernooi Nog erg ver weg maar wel alvast ter info: Komend voorjaar zal er gelukkig weer een thuistoernooi voor de Jeugd worden georganiseerd. Dat hoort natuurlijk ook bij een grote vereniging als ODIN’59. Info volgt t.z.t. Groet, Hein Nammensma
Coördinator E/Selectie
hein.anita@casema.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
29
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
E-pupillen nieuws RKVV Velsen E1 - ODIN’59 E1.
ODIN’59 E1 gaat met speels gemak langs RKVV Velsen E1 (1 - 10) Zaterdag 27 oktober 2012 Op deze frisse zaterdagmorgen mochten onze sterren van ODIN’59 E1 het opnemen tegen RKVV Velsen E1. Dit was de eerste gelegenheid om de kater van vorige week weg proberen te spoelen. ODIN’59 startte goed en kwam al snel op voorsprong. Er werd lekker gecombineerd en de doelpuntenteller ging snel omhoog. Velsen kwam er nauwelijks aan te pas. De ruststand was dan ook 0-7 in het voordeel van ODIN’59. In het begin van de tweede helft begon de gemakzucht een beetje toe te slaan en daar maakte Velsen dan ook dankbaar gebruik van en scoorde de 1-7. ODIN’59 kwam daarna weer in hun spelletje en combineerde er af en toe prachtig op los. Kansen voor ODIN’59 waren er genoeg, maar nu vielen de doelpunten niet meer zo makkelijk als in de eerste helft. Toch konden we genieten van een paar fantastische goals. Het was even schrikken toen een speler van Velsen Damien van ODIN’59, waarschijnlijk onbedoeld, een doodschop gaf. Gelukkig viel de schade mee voor Damien, want hij kon later weer invallen. Maar Velsen moest even 5 minuten met een mannetje minder spelen. De eindstand werd uiteindelijk 1-10 voor ODIN’59. Goed gedaan mannen! Groet, Patrick.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
30
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Herfstkamp 2012 (dag 1) Het Hrfstkamp zit er inmiddels weer op. Aan de vele reacties die wij van de ouders hebben ontvangen, blijkt dat de kinderen weer genoten hebben. Dinsdag 23 oktober om 13.00 uur druppelden de eerste kinderen al binnen. Toen alle kinderen er waren, werd eerst een groepsfoto gemaakt.
Daarna kon het 4 tegen 4 (voor de F1 tot F5) of 5 tegen 5 (voor de F6 tot F11) beginnen. Tussen de wedstrijden door werd er gestreden om een plekje in de finale van het penaltyschieten. Duncan (C2) en Joris (D1) stonden op doel. Inmiddels werd in de kantine de voorbereidingen getroffen voor het eten. Na afloop van de voetbalwedstrijdjes stond het eten klaar: patat met frikandel of kroket. Voor de ouders was er erwtensoep. De kinderen waren niet te houden en na het eten vlogen ze naar buiten om te voetballen tegen de ouders. De kantine werd schoongemaakt en diverse ouders hielpen mee om de bedden van de kinderen op te maken. Om 19.00 uur werd er door spelers van het 1e een training gegeven, gevolgd door de finale van het penaltybokaal. Nu stond Barry van Dijk op doel. Bij de F1 tot F5 werd de penaltybokaal gewonnen door Joost Plettenberg en bij F6 tot F11 door Brendan van der Veen. Dag 1 zat erop. Kinderen die thuis sliepen, konden opgehaald worden. De kinderen die op het complex bleven slapen gingen douchen, tanden poetsen en deden hun pyjama’s aan. Veel kinderen waren door alle inspanningen erg moe en gingen gelijk op bed liggen. De anderen wilden natuurlijk nog even een kussengevecht houden. De tv stond aan en werd er nog naar de wedstrijd Barcelona – Chelsea gekeken.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
31
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Herfstkamp 2012 (dag 2) De volgende ochtend om 7 uur was iedereen weer wakker. Bedden werden opgeruimd en de broodjes gesmeerd. Na het ontbijt konden de kinderen nog even buiten spelen en om 9.15 uur gingen we met 18 auto’s op pad naar het AZ-stadion, waar we een rondleiding kregen.
Bij AZ waren 4 gidsen die ons alles vertelden over het stadion. Omdat de AZ-spelers aan het trainen waren, mochten we niet in de kleedkamers komen. Na afloop van de rondleiding kregen we een film te zien waar o.a. de kleedkamers op te zien waren. Tot slot gingen we nog kijken naar de training van AZ. Daarna stapten we weer in de auto’s en reden naar McDonalds, waar alle kinderen een Happy meal kregen. Omdat we niet de hele dag bij McDonalds konden blijven, zijn we weer naar ODIN gegaan voor het laatste gedeelte van het Herfstkamp: kienen. Er waren 2 mooie prijzen beschikbaar gesteld door Mercedes-Benz dealer Gomes, nl. 2 prachtige zilverkleurige Mercedes-Benz schaalmodellen, welke gewonnen werden door Jort van den Boogaard en Kevin Koeckhoven. Alle kinderen gingen naar huis met een prijsje. Nu was het Herfstkamp echt bijna afgelopen: de bekers van de penaltybokaal werden uitgereikt en alle kinderen kregen een oorkonde en een sleutelhanger van AZ. De ouders kwamen weer om de kinderen op te halen. Gelukkig bleven er nog een paar vaders en moeders helpen om alles weer op te ruimen.
Het Herfstkamp was weer geslaagd! Tot slot willen wij onze sponsors bedanken: FEBO, Mercedes-Benz dealer Gomes, Intersport Peter Veldhuis, Joop Jansen Electrotechniek en Family Kerkplein en alle ouders die ons geholpen hebben het Herfstkamp 2012 tot een groot succes te maken. Namens de organisatie Rommie Klijn, Joop en Evelyn Jansen en Rob en Susanne van der Eng. Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
32
OP VERTOON VAN JE LEDENPAS
10% KORTING OP AL JE VOETBALMATERIALEN elke donderdag van 8.00 tot 15.30 uur aan de Torenstraat in Castricum (bij de Fortisbank) Elke vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur aan de Maerelaan/Beethovenstraat bij de C1000 in Heemskerk Voor de lekkerste Kibbeling en de beste maatjesharing komt u even langs, bij Arie de Graaf ook om een gratis stukje Kibbeling te proeven LET OP WIJ STAAN DUS NIET IN UITGEEST !!!!!!
TIME OUT R U Y S D A E L S T R A A T 2 5 -2 7 H E E M S K E R K
Tot ziens aan de blauwe verkoopwagen! Meriam,Herremijn,Margreet,Klaas-Jan en Arie OFFICIEEL SPONSOR VAN ALGEHEEL AMATEURKAMPIOEN 2010 IJSSELMEERVOGELS
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen nieuws Herfstvakantie/Herfstkamp Helaas zit de herfstvakantie er alweer op. Maar wat was het een leuke week waarin veel F-pupillen hebben deelgenomen aan het Herfstkamp. De kinderen genoten onder andere van vriendschap, het voetbal en de rondleiding in het AZ-stadion. Als klap op de vuurpijl kregen de kids een Happy meal bij de grote gele M. Namens alle kinderen wil ik de organisatie hartelijk bedanken voor het geweldige kamp!
Nederlandse Techniekkampioenschappen Ook hebben diverse kinderen kunnen schaven aan hun techniek tijdens de Nationale Techniek Kampioenschappen 2012. Leuk om te vertellen is dat Gianluca Muller van de F2 als winnaar uit de bus kwam en zich afgelopen zondag voor het vervolg mocht melden op Papendal. Misschien wil hij nog een verslag schrijven over zijn belevenissen aldaar? Competitie Afgelopen weekend was helaas wat minder succesvol voor de F-selectie. Alleen de F4 wist met grote cijfers van DEM F6 te winnen (2-13). Gefeliciteerd met dit prachtige resultaat. De F1 t/m F3 moesten hun meerdere erkennen in hun tegenstander. Maar niet getreurd, volgend weekend volgt weer een nieuwe kans op succes! Uitslagen zaterdag 27 oktober
ODIN'59 F1 ODIN'59 F2 ODIN'59 F3 DEM F6
Alliance 22 F1 ADO’20 F2 DSS F3 ODIN'59 F4
1-5 3-4 4-10 2-13
Programma zaterdag 3 november
Bloemendaal F1 ODIN'59 F2 SVIJ F1 Wijk aan zee F1
ODIN'59 F1 Kennemers F1 DSS F3 ODIN'59 F4
10:30 uur 10:00 uur 9:00 uur 10:30 uur
Het programma van de F-selectie ziet er zwaar uit, maar laten we de schouders eronder zetten en onze club trots maken! Ons Doel Is Nuttig! Mark Brussee F-coĂśrdinator selectie
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
34
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) bekerverslagen
(20 oktober 2012)
Bekerweekend zaterdag 20-12-2012 ADO ’20 F1 – ODIN’59 F1 3-2 (1-2)
ODIN’59 F1 geeft winst uit handen Eigenlijk zou deze wedstrijd op 20 oktober gespeeld worden, maar op verzoek van ADO is de wedstrijd verplaatst naar woensdagmiddag 17 oktober. I.p.v. trainen moest er nu dus een wedstrijd gespeeld worden. Omdat we al om 16.30 uur moesten verzamelen bij ADO, moesten de ouders allerlei smoezen bedenken om iets eerder van hun werk weg te kunnen. Maar voor onze voetballende kinderen hebben we natuurlijk alles over…! Vol goede moed begonnen de jongens aan de wedstrijd. Opdracht van Niels was om vanaf het begin meteen fel te voetballen. Knokken voor de bal. En ja hoor, halverwege de eerste helft viel het eerst doelpunt aan de kant van ODIN. Een hoekschop van Siem ging via de tegenstander het doel in. Dit is alweer het 2e doelpunt die Siem rechtstreeks vanuit een hoekschop scoort. Vanaf nu is Siem onze hoekschoppenspecialist! En vanuit het niets viel ook het 2e doelpunt. Na een terugspeelbal van de tegenstander op de keeper, was ODIN zijn positie aan het in nemen. Maar door een blunder van de keeper rolde de bal zomaar het doel in. Luuk had als eerste door dat het een doelpunt was en toen hij juichend over het veld liep hadden de andere spelers en het publiek het pas door. Ook de scheidsrechter aarzelde even, mag gaf terecht het doelpunt aan ODIN. Helaas klutste de bal binnen de minuut in ons eigen doel. Ruben was door het gerommel voor het doelkansloos. Met een 1-2 ruststand waren de jongens al aardig in een overwinningsroes. Niels moest alle zeilen bijzetten om de jongens weer geconcentreerd te krijgen en ze te waarschuwen dat er nog een hele 2e helft gespeeld moest worden. En jawel, waar Niels al bang voor was gebeurde toch. ODIN was minder agressief en slordig aan de bal. ADO pakte het goed op en aan het einde van de wedstrijd was de 1-2 voorsprong omgezet in een 3-2 verlies. Ondanks een aantal goede reddingen van Ruben, kon ADO nog 2x scoren in de 2e helft. Jongens, balen dat het niet gelukt is, maar voor de competitie pakken we ze! Frank Bijvoet
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
35
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) bekerverslagen ADO’20 F2 – ODIN’59 F2 5-1 (2-0)
ODIN’59 F2 speelt pittig bekerduel tegen ADO'20 F2 De wedstrijd begon al met een kleine achterstand. Onze centrale man, Tim, was op van de zenuwen omdat hij tegen zijn beste vriendje moest spelen. Daarbij komt ook nog dat zijn hele klas voor ADO is, inclusief de juf. De rechtsback Jesse kwam ziek uit bed en deponeer-de pardoes de inhoud van zijn maag bij ADO voor de deur. Sam opperde nog dit beter in het gezicht van de tegenstander te doen als de scheids even niet oplet. Sepp was op vakantie dus opgeteld sta je met een kleine 1-0 achter. Dat het een pittig duel zou worden was de F2 al ingefluisterd door de F3, die deze week een oefenduel tegen dit team had verloren. Dus er moest hard worden gevochten om het hoofd boven water te houden. Daarom was dit keer de teambespreking op het scherpst van de snede. Knokken was het advies van Esmee, en knokken moesten we ook tegen een tegenstander die net iets beter leek. Met een vertraging van bijna 15 minuten kon er eindelijk worden afgetrapt. De eerste 10 minuten zag het spel van ODIN er goed uit. De verdediging sloot bij balbezit goed aan en bij balverlies werd er snel omgeschakeld. Precies zoals we dat hebben getraind. Het resulteerde in twee hele goede kansen voor Gianluca, echter het vizier stond nog niet helemaal scherp. Hij baalde daar natuurlijk heel erg van. Ook Dimitri, Emir en Joost kregen nog wat kansen die helaas niet verzilverd konden worden. Op dat moment gaat er een voetbalwet gelden die we allemaal kennen: je krijgt een goal om je oren. Keeper Skipp had geen antwoord op een geweldig afstandsschot en moest voor het eerst grabbelen. Even later speelde zich hetzelfde scenario af waardoor de ruststand 2-0 was. Eigenlijk jammer want ODIN speelde gewoon heel goed mee. In de eerste 10 minuten na de rust verslapte ODIN een klein beetje en dat werdt genadeloos afgestraft door ADO. Plots staat er 4-0 op het bord en werd het moeilijk om nog een punt binnen te slepen. Een fantastische goal van Gianluca, hij stifte de bal van een meter of 20 over de keeper, verzachtte het leed. Het goed georganiseerde ADO'20 wist nog een keer te scoren waardoor de eindstand 5-1 was. Verliezen is nooit leuk. Het doet pijn, maar volgende week wacht dezelfde tegenstander voor een competitieduel op sportpark Assumburg. Als onze instelling net zo is als vandaag, dan zijn we zeker niet kansloos! Mark Brussee
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
36
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) bekerverslagen ODIN’59 F3- ADO'20 F3 10-2 (4-2)
Prachtig voetbal beloont ODIN’59 F3 ODIN’59 F3 heeft in de beker met 10-2 (4-2) gewonnen van ADO'20 F3. Buiten het resultaat hebben de jongens ook nog eens goed gevoetbald. De eerste goal werd gemaakt door Sem, hij liep 3 man vanaf links voorbij en schoot de bal in de lange hoek: 1-0. Sem maakte ook meteen zijn 2e en dat was een prachtgoal in de kruising: 2-0. Jesse scoorde ook een mooie goal en maakte de 3-0. Een counter van ADO betekende een goal, mooi uitgespeeld: 3-1. Even later schoott Jesse alweer de 4-1 erin. Een vrijetrap voor ADO, het spelertje schoott hem er in een keer in, keeper Rick zat er nog wel aan, maar dat was niet voldoende: 4-2. Wij gingen rusten met een 4-2 voorsprong. Buiten de goals om werden er ook mooie acties gemaakt door ODIN, hakballetjes, kopballen en overspelen. Na een goede teambespreking in de rust, met goede afspraken, gingen we weer vrolijk beginnen aan de tweede helft. Vlak na rust wisten Sem en Jesse alweer voor de 5-2 en de 6-2 te tekenen. Beide hadden nu een hattrick gemaakt. De laatste goal van Jesse was de mooiste. De 7-2 hij schoot de bal hoog in de hoek prachtig het doel in. Kyan kwam vanaf links, trok naar binnen en schoot de bal er ook mooi in: 8-2. Na een fout van ADO zag Rick zijn kans schoon en schoot de bal vanaf de middenlijn in het doel: 9-2. Geweldige goal en goed gezien! De laatste goal en tevens de eindstand, werd gemaakt door Kyan: 10-2. De jongens hebben buiten het resultaat om ook ontzettend goed gevoetbald! Scoreverloop ODIN’59 F3 - ADO'20 F3 10-2 (4-2) 1-0 Sem
5-2 Jesse
2-0 Sem
6-2 Sem
3-0 Jesse
7-2 Jesse
3-1
8-2 Kyan
4-1 Jesse
9-2 Rick
4-2
10-2 Kyan
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
37
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) bekerverslagen ADO'20 F4 - ODIN’59 F4 3-4 (2-0)
ODIN’59 F4 boekt knappe winst op basis van inzet Vandaag stond de Heemskerkse derby op het programma: ADO'20 F4 - ODIN’59 F4, voor de beker. Iedereen was vandaag aanwezig, dus we waren er klaar voor. Zoals altijd stond Hugo weer op goal. We begonnen niet al te sterk aan het duel, waardoor we aardig wat kansen tegen kregen. Maar door goed opletten van Hugo gingen de ballen er niet in. In de 10e minuut was het dan wel raak: 1-0 voor ADO. Door wat gerommel in de verdediging kon de ADO speler hem gemakkelijk inschieten. Na de goal van ADO werden we wat sterker, waardoor we toch een aantal grote kansen kregen, maar deze niet verzilverde. Toen kwam ADO weer. Door een prachtig schot was Hugo kansloos en stond het 2-0 voor ADO. We rustten met 2-0 achterstand. We hebben de jongens in de rust aangegeven om goed met elkaar over te spelen, lekker fel te zijn en gebruik te maken van de wind mee. Net na rust resulteerde dit al snel in een goal! Tristan met een mooi geplaast schot in de verre hoek, zo stond het weer 2-1. Door deze goal leek het alsof het geloof er weer was en werd het dan ook snel 2-2. Door een goede voorzet van Nino kon Shamoen intikken. Na deze goal leek het alsof we er toch even niet bijwaren en scoorde ADO 3-2. Na deze goal van ADO moesten we meer vooruit gaan voetballen om toch nog een punt, of misschien wel 3, hier te gaan meepikken. We kregen erg veel kansen, en daar was dan ook de 3-3 door een mooi afstandsschot van Hakan. Maar we waren nog niet klaar, want we bleven druk naar voren houden en dit resulteerde vlak voor tijd in 3-4. Weer Hakan met een lekkere goal! Ik ben erg trots op de jongens, hoe we zijn blijven doorvoetballen na de achterstand! Top gedaan! Christiaan Bakker
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
38
meedenken en adviseren: van idee tot en met de perfecte afwerking
doelgericht²
De Trompet 1130 1967 DA Heemskerk Tel. 0251 - 240189 Fax 0251 - 253847 info@vanhoesel.nl www.vanhoesel.nl
“worst en vleeswaren van de vakman”
phone
0031 (0)20 504 04 20
website www.ohv.nl email
info@ohv.nl
Door zicht en inzicht
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslagen
(27 oktober 2012)
ODIN’59 F1 – Alliance 22 F1 1-5 (0-2)
ODIN’59 F1 laat de goede lijn los Met de 1-3 overwinning tegen DEM in het achterhoofd begon de F1 slap(erig) tegen de F1 van Alliance 22 (even zoeken op internet leert ons dat Alliance “verbintenis” betekent). De fysiek sterkere tegenstander van vandaag wilde zich in ieder geval niet binden aan de wensen van ODIN. Het spel ging in het begin van de wedstrijd gelijk op, wat beide partijen kansen opleverde. Alliance schoot een paar keer net naast en vanuit ODIN kwam het gevaar van Nathan (glipte een paar keer goed tussen de verdedigers door) en Luuk (schoot 2x op de lat). ODIN was echter niet fel genoeg, waardoor Alliance de wedstrijd naar zich toe trok en voor rust 2x scoorde. Het werd duidelijk dat de kracht van Maikin (was afwezig) achter in de verdediging werd gemist. Nadat de spelers in de rust door trainer Niels wakker waren geschud, begon ODIN beter aan de 2e helft. Het waren vooral de vleugelspelers Luuk en Bram die fel de duels in gingen en daardoor een paar keer goed doorbraken. Alliance scoorde echter op de counter de 3e tegentreffer. ODIN liet de moed nog niet zakken en drukte door. Luuk raakte voor de 3e keer het metaal, dit keer de paal. Uiteindelijk zorgde Siem met een strak schot voor de 1-3. ODIN ging met nog 5 minuten op de klok op zoek naar een aansluitingstreffer, maar zag Alliance vlak voor tijd de score (enigszins geflatteerd) uitbreiden met een 4e en 5e treffer. Het ziet er tot nu toe naar uit dat ODIN de betere wedstrijden uit speelt. Deze wedstrijd dus maar snel vergeten en op naar volgende week; de uitwedstrijd tegen Bloemendaal! Groet Sidney
ODIN’59 F2 - ADO’20 F2 3-4 (3-1)
ODIN’59 F2 gaat strijdend ten onder in spannend duel. Vandaag is de kans om revanche te halen op de kansloos verloren bekerwedstrijd tegen ADO’20 F2 (5-1). Iedereen was keurig op tijd aanwezig en daarom was er ruim de tijd het strijdplan te bespreken. De nadruk lag op het goed omschakelen. Nadat iedereen goed wist wat er moest gebeuren, werd er lekker warm gespeeld. Dit was nodig want het was een graadje of 5 boven het nulpunt. Vanaf de aftrap was duidelijk dat ODIN niet van plan was zich van het veld te laten spelen. Er werd direct goed druk naar voren gezet, ook door de verdediging. ADO kwam bijna niet van de eigen helft. Het resultaat was dat Sepp in de negende minuut van afstand op de onzekere keeper van ADO vuurde. Na wat gegrabbel moest de keeper vissen: 1-0. Helaas is er binnen een minuut een moment van onoplettendheid, waardoor er van afstand kan worden geschoten door ADO. Gelegenheidskeeper Emir de bal helaas nietstoppen: 1-1. Nu volgt er een spannend moment, laten we de kopjes hangen? Zeker niet! ODIN houdt de instelling vast. In de 18de minuut krijgt Dimitri op aangeven van Gianluca een open doelkans die hij keurig binnen prikt: 2-1. Op slag van rust speelt Sam zich prima vrij en ziet kans van afstand de bal achter de keeper te schuiven: 3-1. Emir keept een prima wedstrijd en in overleg besluiten we dit nog een helft vol te houden. We spreken af dat we dit moeten vasthouden. Knokken als tijgers! (vervolg volgende bladzijde)
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
40
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslagen
(27 oktober 2012)
Na het fluitsignaal gaat het mis. De ADO aanvallers spelen knap door de verdediging en scoren direct 3-2. Nu staat de druk er helaas weer op. Joost krijgt een goede kans 4-2 te maken, maar de matige keeper van ADO pakt deze bal prachtig. En dan gebeurd het bijna onvermijdelijke: gerommel achterin en de bal belandt via een eigen voet in het doel 3-3. Nu is het erop of eronder. In de 36e minuut voltrekt ADO het vonnis uit wederom een afstandsschot: 3-4. ODIN probeert nog alles op alles te zetten om gelijk te maken maar zonder resultaat. Na het fluitsignaal vloeien de tranen bij meerdere spelers. Zo hard knokken en niet beloond worden is niet eerlijk, maar dat is wel voetbal. Van dit soort wedstrijden worden we groot en sterk! En de volgende keer valt het kwartje naar onze kant dus koppies omhoog. Ik ben trots op jullie en vooral op de killer instelling. Mark Brussee
ODIN’59 F3 – DSS F3 4-10 (2-6)
ODIN’59 F3 verliest thuis van DSS F3 ODIN’59 F3 heeft thuis met 4-10 verloren van DSS F3. Een verdiende nederlaag? Inzet was perfect alleen het resultaat kwam niet, maar dat is niet belangrijk, inzet was voor mij even belangrijker. Het was een frisse koude ochtend, beide partijen hadden er zin in. Na de Champions League opkomst gingen we beginnen. In de 7e minuut weet DSS de score te openen met een 0-1. Maar het antwoord was weer snel van ODIN. Kyan vanaf links en schiet de bal mooi in de verre hoek: 1-1. En dan mag DSS aftrappen en zet ODIN meteen druk. Hier door kan Jesse er opeens door heen en scoort hij meteen de 2-1. Binnen 80 seconden twee keer scoren is knap. Helaas werd er in de 11e en 12e minuut de stand anders, toen scoorde DSS 2 keer en stond het 2-3 in voordeel voor DSS. Uiteindelijk gingen we rusten met een 2-6 achterstand. Na een nieuwe opstelling en even bijkomen gaan we beginnen aan de tweede helft. 5 minuten zijn we onderweg en helaas scoort DSS de 2-7, terwijl wij nu proberen op gang te komen. In de 29e minuut lijkt het gedaan toen DSS de 2-8 scoorde. Dan komt er actie aan onze kant, Jason en Jesse scoren in de 31 en 33e minuut de 3-8 en 4-8, de spanning komt weer terug! Helaas weet DSS toch te winnen en nog 2 keer te scoren. En zo eindigt de wedstrijd in 4-10 voor DSS. Buiten het resultaat moet de trainer wel zeggen dat jullie ontzettend goed gevoetbald hebben! Jullie inzet was 100% goed! Nu gaan we maandag tegen ODIN’59 F2! Dan is er weer een nieuwe wedstrijd. Rordi Maurik
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
41
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (niet-selectie) nieuws Uitslagen 20 oktober 2012 ODIN’59 F5 Ado’20 F5 DSS F7 ODIN’59 F6 ODIN’59 F7 Bloemendaal F12 Sporting Krommenie ODIN’59 F8 F7 Uitslagen 27 oktober 2012 ODIN’59 F5 SVW’27 F5 ODIN’59 F6 DSK F2 Bloemendaal F8 ODIN’59 F7 ODIN’59 F8 H'lem Kennermeland F4 ADO’20 F9 ODIN’59 F9 ODIN’59 F10 Blauw Wit F3 Waterloo F1 ODIN’59 F11 Programma 30 oktober 2012 ODIN’59 F7 Bloemendaal F12 Programma 3 november 2012 ODIN’59 F5 De Foresters F8 ODIN’59 F6 IJmuiden F1 DEM F9 ODIN’59 F7 Ado’20 F8 ODIN’59 F8 ODIN’59 F9 Terrasvogels F3 ODIN’59 F10 Assendelft F8 ODIN’59 F11 Kennemers F4
(Beker) 3 - 1 (Beker) 1 - 2 (Beker) Uitgesteld naar 30 oktober 2012 (Beker)
5-2
3-7 7-1 5-4 15 - 5 0 - 11 13 - 1 13 - 0
(Beker) 17:30 uur
10:00 11:00 08:30 09:15 10:00 10:00 10:00
F-pupillen (niet-selectie) bekerverslag
uur uur uur uur uur uur uur
(20 oktober 2012)
ODIN’59 F5 - ADO’20 F5: 3 - 1 Een echte lokale derby stond er vandaag op het programma. We begonnen goed aan de wedstrijd. Er werden een paar goede kansen gecreëerd maar de afronding liet het nog even afweten. Na een gevaarlijke uitbraak wist een speler van ADO op ons doel te schieten: 0-1. Dit was ook gelijk de ruststand. In de rust hebben we met elkaar nog eens goed de tactiek doorgenomen. Dit werkte. In de tweede helft wisten we 3 supermooie doelpunten maken, 2x Danylo en 1x Chris. Door het goede verdedigende werk van alle spelers hebben we geen tegendoelpunt meer hoeven incasseren, eindstand 3-1. Jongens, we hebben hard gewerkt en mogen trots zijn op de deze bekeroverwinning op de lokale concurrent. Groeten van jullie trainers.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
42
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (niet-selectie) verslagen
(27 oktober 2012)
ODIN’59 F5 - SVW’27 F5: 3 - 7 We begonnen niet goed aan de wedstrijd. Het Herfstkamp, wat overigens geweldig was, had z’n sporen ogenschijnlijk achtergelaten bij onze spelers, we leken wel vermoeid... We starten rommelig aan de wedstrijd er werd niet goed overgespeeld. Helaas vertaalde dit zich ook in de stand. Na de 1e helft stonden we 1-6 achter. In de rust hebben we besproken wat we hieraan zouden kunnen doen. Doorgaan met op deze wijze spelen was geen optie. In de 2e helft ging het een stuk beter. We hielden onze posities en speelden goed na elkaar over. We wisten nog 2x te scoren en de tegenstander nog 1x, eindstand van de wedstrijd 3-7. Doelpuntenmakers Chris 2x en Danylo 1x. De 2e helft hebben we het goed gedaan en eigenlijk 2-1 gewonnen… Groeten van jullie trainers.
Bloemendaal F8– ODIN’59 F7: 5 - 4
“ODIN`59 F7 loopt tegen eerste verlies aan bij Bloemendaal” Op deze koude zaterdag mochten we weer aantreden tegen Bloemendaal F8. De mannen hadden er veel zin in, al misten we 2 spelers en dus geen wissels. De eerste helft kwamen we gelijk onder druk te staan maar we hielden goed stand. De eerste aanval van ons kregen we gelijk een corner en jawel, die ging er in door Conan: 0-1. Daarna ging Bloemendaal steeds beter spelen en maakten ze snel weer 1-1. We deden goed ons best, maar dat mocht niet baten het werd snel 2-1 en 3-1 voor Bloemendaal. We hadden nog wat counters richting hun doel, maar die gingen er niet in en werd het vlak voor rust nog 4-1 voor hun. De tweede helft kregen we hulp van ons trainingsmaatje, die snel was in gevlogen om ons te helpen. Dat werkte heel goed we gingen er weer voor en ons maatje (Lucas) maakte er via een mooie combinatie snel 4-2 van. Het spel ging steeds vaker op en neer en na een overtreding kregen we een vrije trap. Onze specialist (Luke) ging achter de bal staan en ramde die bal het doel in: 4-3 en we zaten weer in de wedstrijd. Daar waren ze van Bloemendaal van geschrokken en de druk werd weer op gevoerd, maar we hielden mooi stand. Maar na een uitval van hun werd het toch 5-3. We gingen gewoon door met voetballen en met een mooie uitval van ons werd het toch 5-4. Een mooi doelpunt van Floran. Het spel bleef op en neer gaan, maar de bal ging er niet meer in. Er werd afgefloten tijdens een corner van ons, raar. Maar al met al hebben we weer ons stinkende best gedaan en gaan we dinsdag voor de beker revanche nemen op Bloemendaal F12. Groetjes van deze reporter van vandaag.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
43
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (niet-selectie) verslagen
(27 oktober 2012)
ADO’20 F9 – ODIN’59 F9: 0 - 11
“Derby in Heemskerk” Vandaag op pad naar ADO’20. ADO staat er om bekend om over het algemeen knap te kunnen voetballen. Dus we begonnen zeer geconcentreerd aan de wedstrijd. Al vrij vroeg wist Luke de bal te veroveren en met een wel gemikt schot de keeper te passeren: 1-0. Na ongeveer 10 minuten wist Quinten de bal op te eisen en brak door de linies heen en schoot de 2-0 binnen. Meteen na de aftrap was het weer raak en Quinten tekende voor de 3-0. Nog voor dat we het door hadden ging ODIN er al weer van door met de bal en ook Ian wist met een listig balletje het net te vinden: 4-0. Omdat Quinten zijn oma er was deed hij net een stapje harder. Dit zorgde ervoor dat hij met een knap schot de 5-0 binnen schoot. Er volgde een uitbraak van ADO, die prachtig onderbroken werd door ODIN. Door flitsend combinatie spel werd Luke bereikt en die twijfelde geen moment. Pats!, de 6-0 lag in het net. Toen ging het snel , de spelers van ADO waren gebroken. Na een knappe pingel solo wist ook Djem weer te scoren: 7-0. Vlak daarna was het weer Luke die de keeper het nakijken gaf: 8-0 Het spel ging veel te snel voor ADO. Danny pikte de bal al vroeg op en sneed door de verdediging. Met een prachtige één-twee wist hij zich vrij te maken en schoot knap binnen: 9-0. De laatste minuten zijn altijd voor Djem ‘the man’. Hij zorgde weer voor de dubbele cijfers. De 10-0 en de 11-0 werden keurig door hem afgemaakt. ADO had het nakijken aan dit team. Ook deze week werden onze spitsen weer gevoed door het prachtige spel van Ferran en Brendan. Zonder deze twee bikkels hadden de mannen niet zo veel kunnen scoren. Alle mee gereisde fans hebben weer genoten van dit fantastische spel. Groeten van jullie trainers.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
44
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Kabouter nieuws Programma Datum
Thuis
Uit
03-nov-12 10-nov-12 17-nov-12 24-nov-12 01-dec-12
Arsenal Velsen "De Tijgers" RCH "Bengels" EDO Hamburg SV
Onze Gezellen "De Bokjes” Hamburg SV Barcelona Arsenal Velsen "De Panters"
Aanvang
Vertrek
9:30 9:15 10:00 9:00 9:30
8:30 9:15 8:15
Nieuwe indeling Hieronder volgt de nieuwe teamindeling die zaterdag 22 oktober is ingegaan. De trainers hebben gekeken naar de sterkte van de diverse Kabouters en geprobeerd hiermee rekening te houden met de nieuwe teamindeling, zodat iedereen op zijn eigen nivo voetbalt.
Manchester United
AC Milan
Arsenal
Barcelona
Hamburg SV
Jordy Cools
Berat Ince
Maxim Bolhuis
Noah Bronkhorst Sven Dekker
Kick Nieuwland
Giovanni Dobbe
Lars van den Boogaard
Sidney Dekker
Sacha Dollé
Marnix van der Does
Quincy Blankennagel Nick Reiling
Teye Brandsma Ansyari Dasbach
Diego Gonzalez Rodriguez
Tobias Haveman Finn Gerrits
Karsten Kieft
Sander Kabel
Dylano Portengen
Sam Swaager
Tim Wiffrie
Roan Nap
Wies Tuijn
Tijn Maas
Max Wijnstra
Manuel van Minnen
Jenininio Klarenbeek Jordi Munoz
Dani van Dee
Pol Vermeulen
Talan Rivas Albers
Owen Gjaltema Sem Dumpel Matthijs van Heulen Jent Kraaijenhagen
Chris van Rooijen Kai vd Stelt Justin Lagerwaard
Oisin Toebes Sem Bronder Trainers: Team AC Milan Arsenal Barcelona Hamburg SV Manchester United
Noah Oort
Wessel van Vuuren Floris Duenk
Naam Daniel Cools Bas Wiffrie Simon Bolhuis Richard de Boer Chris Maas
Telefoonnummer 06-50615144 06-47328127 06-24349785 06-15036956 06-10490984
Er zijn meer trainers, maar dit zijn de aanspreekpunten voor de coordinator. Bij afzeggen voor een training, kan dat bij deze personen. Ben Konijn, kabouter-cooördinator Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
45
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Dames voetbal nieuws
(27 oktober 2012)
Geel-Wit MA1 – Odin 59 MA1: 0-6. En daar gingen we weer. Voor de 2e maal naar Haarlem, nu voor de competitie tegen hekkensluiter Geel-Wit. Wederom een onrustige start met veel balverlies. Dat moeten we toch een keer onder de knie krijgen meiden, vanaf minuut 1 scherp. Hierdoor duurde het lang voordat we goed controle over de tegenstander hadden. Voetballend waren we beter, dat durf ik zonder kapsones te zeggen, en langzaam kwamen dan ook de betere kansen met goede voorzetten van de flanken, die echter niet meteen tot doelpunten leidden. Voor rust kwam dan toch de bevrijdende treffer op zijn Catalaans. Dwars door het midden passeerde onze spits de keeper en ronde goed af: 0-1. In de rust afgesproken tot meer rust in ons spel en beter te combineren. Dat werd ook goed opgepikt en vanaf de aftrap bepaalde ODIN wat er gebeurde op het veld. De 0-2 en 0-3 betekende een loepzuivere hattrick voor onze spits die al een tijdje droogstond, maar het net weer makkelijk vond. Bij vlagen zag ik het echte tikkie-takkie voetbal met als einddoel. Bijvoorbeeld bij de 0-4 een kogel van Nina die de bal onhoudbaar bijna door het net joeg. Bij 1 zo’n knal hield de keeper de bal nog tegen, maar reageerde onze spits weer attent en lobde de bal alsnog over keeper: 0-5. De tegenstander hadden toen de hoop al laten varen dat er nog wat te halen viel en na de 0-6 van Nina waren ze schoon aan de haak en gingen de punten wederom mee naar Heemskerk. Een niet te moeilijke wedstrijd, maar wel belangrijk voor ons zelfvertrouwen. Zonder wissels heeft iedereen toch volle bak gespeeld. Knap gedaan en neem dit mee naar de volgende wedstrijd. Gefeliciteerd en tot volgende week. H&E coaches.
Oproep: Het enigste dameselftal van ODIN’59 zoekt speelsters in de leeftijdscatagorie van 15 t/m 20 jaar. Wie heeft er nog vriendinnen of weet nog andere meiden/dames die graag een potje voetbal bij ons willen spelen. Voor verdere informatie kan men terecht bij Ed Paap op telefoonnr.: 06-53114905.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
46
Meer dAn 25 jAAr
ervAring in kunStStof
waarom SAMA
leveringsprogramma
levering uit eigen fabriek montage door eigen medewerkers incl. complete binnenafwerking altijd scherpe prijs eigen service dienst
www.sama.nl SAMA Heemskerk
Lijnbaan 65, 1969 ND Heemskerk
W Ee W
kozijnen, ramen en deuren dakkapellen; nieuw en renovatie gevelbekleding polyester goten dakramen
Ruime showroom, u kunt voor de deur parkeren
T 0251 236 846
E info@sama.nl
openingstijden showroom
ma t/m vr 09.00 - 17.00 uur, za 10.00 - 15.00 uur
H Pe Er Rs So Oo On Nl L iI jJ k K! hO oU uD d Ee N n H h Ee Tt G gR rA aA aG g p
Castricum | Schr aa | Van de Velde ACCOUNTANTS | BELASTINGADVISEURS PoS t Postbus 68 1906 ZH Limmen D BeZoek Schipperslaan 1 B E Z O E K Schipperslaan 1 C 1906 1906BG BG Limmen Limmen teLefoon 072 - 535 10 60 T E L E F O O N 072 - 535 10 60 e-maiL info@zaam-accountants.nl E - M A I L info@csv-accountants.nl www.zaam-accountants.nl www.csv-accountants.nl I NweBSite TERNET
ZAAM adv.A5liggend.indd 1
05-09-11 23:38