O• D• I• N•
ODIN ‘59
Hoofdklasse A zaterdag KNVB Sportpark Assumburg Hoflaan 1 - Heemskerk
DE ASSUMBURGER
HO O FDSPONSOR:
Bitumineuze daken - Zinken daken - Pannendaken - Kunststof folies Inspectie- en onderhoudscontracten voor vve Ambachtsring 25c - 1969 NH Heemskerk - TEL.: 0251-24 23 15 - MOBIEL: 06-53175889
- PARTICULIER - BARBEQUE’S - BUFFETTEN - HORECA Kwaliteits Slagerij Laan Berend Laan Europaplein 65 1966 WC Heemskerk Telefoon 0251 233407 Mobiel 06 52356039 Fax 0251 208242 berendlaan@hotmail.com
MERK HET VERSCHIL * Materiaalsponsor Odin’59 * Uitgebreid assortiment * Deskundig advies * Beste prijsgarantie * Niet goed, geld terug garantie * Gratis klantenkaart voor korting op al uw aankopen * Speciale acties zie www.intersportveldhuis.nl
Voor clubleden
10% korting
op al uw voetbalartikelen (Niet op aanbiedingen)
Breestraat 10-14, Beverwijk Telefoon: 0251 - 22 14 50
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Officieel orgaan van de Heemskerkse Sportvereniging ODIN 59 opgericht: 17 december 1959 Bezoekadres: Sportpark ODIN 59 Hoflaan 1 1967 NE Heemskerk 0251-237026
Postadres: Postbus 367 1960 AJ Heemskerk Rekeningnummer (RABO) 32.62.01.831
(alleen bereikbaar tijdens wedstrijdmomenten)
Internetadres:
EREVOORZITTERS ERELEDEN
: :
www.odin59.nl
J.W. Rosenberg, J. de Vries A.C. van Pelt, H.K. van Weert, N. Smit, L. de Bruijne, A. Arends
ODIN’59 digitaal Volg ODIN’59 ook op Twitter: @ODIN59 + @omroeper_ODIN5 Hyves : http://odinheemskerk.hyves.nl
Van de voorzitter Herfst. Op 6 oktober jl. moesten er helaas 3 wedstrijdvelden de gehele dag worden afgelast als gevolg van de vele regenbuien die ons landje teisterden. Dit zal met een vochtige herfst waarschijnlijk niet voor het laatst zijn. Het bestuur geeft reeds langere tijd signalen af naar de gemeente (verhuurder van onze velden), dat de kwaliteit en gesteldheid van de velden (m.u.v. ons hoofdveld uiteraard) zeer te wensen overlaat. Ook hierbij is ‘budget’ weer een ‘prachtig’ antwoord, waar we feitelijk niets mee kunnen. Het bestuur is van mening dat ieder lid die contributie betaalt recht van spelen heeft op velden van goede kwaliteit. Afgelopen zaterdag was het bijna weer raak, maar kon er gelukkig nog net wel worden gespeeld. Hopelijk gaat de gemeente inzien dat kunstgras op meerdere velden noodzakelijk is voor datgene wat de gemeente zelf ambieert: gelegenheid bieden voor het bedrijven van sport in het algemeen en voetbal in het bijzonder. Tenslotte kent Heemskerk zo’n 2000 actieve voetballers in clubverband. Algemene ledenvergadering en de cijfers. Gelukkig kan ik melden dat het bestuur de jaarcijfers van het afgelopen seizoen en de begroting van het lopende seizoen binnenkort zullen presenteren, nadat de kascommissie zich hierover heeft kunnen buichen. Op korte termijn zal dan ook de datum van de ledenvergadering worden vastgesteld. De vertraging vloeit voort uit de vele werkzaamheden die op het bord van de bestuursleden liggen en de inwerkperiode van onze penningmeester. Wij vragen daarvoor jullie begrip. Nico Gijzen Voorzitter
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
3
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Van de redactie Clubblad Assumburger nr. 3 was de eerste uitgave uit mijn hand. Ondanks kritisch doorlezen heb ik zelf nog wel wat schoonheidsfoutjes gezien. Maar daar leren we alleen maar van. Alle bijdragen waren weer op tijd binnen bij de redactie. Alleen van de A-junioren en de Kabouters was er geen inzending. Jammer, omdat ik me niet kan voorstellen dat er geen nieuws was. Voor wat betreft de opmaak van de bijdragen wil ik voor de ‘snelheid’ graag nog wat instructies meegeven: Voor de tekstopmaak stel ik het op prijs wanner de regelafstand voor de gehele tekst wordt ingesteld op ‘Geen afstand’:
Het lettertype op ‘Veranda’, grootte 10. Wanneer er tabellen gebruikt worden (wedstrijden en uitslagen, begeleiding en telefoonnummers etc.) dan deze liever als ingevoegd excel-object (invoegen – object – Microsoft excel object).
Oproepen: Door meerdere coördinatoren worden regelmatig oproepen gedaan voor hulp van vrijwilligers en/of nieuwe leden. Zo stond er in de vorige editie van de Assumburger van de jeugd-coördinator een oproep voor scheidsrecters (zie ook verderop in deze Assumburger), is de kantine op zoek naar medewerkers en is de dames-afdeling is naarstig op zoek naar nieuwe leden. Wie-o-wie helpt ODIN’59 deze gaten op te vullen?
Algemeen: Ik blijf voorlopig nog even benadrukken dat de Assumburger niet alleen gemaakt wordt voor de club. Het is een ‘clubblad’, gemaakt vóór jullie en dóór jullie. Ik zou het dan ook fijn vinden wanneer niet alleen de vaste mensen 2 wekelijks hun bijdrage insturen, maar ook de spelers en ouders langs de kant. Jullie beleven ook zo veel leuke dingen die noemenswaardig zijn. Stuur jullie bijdrage per mail naar: clubblad@odin59.nl. Wacht niet tot het laatse moment met insturen. Eerder mag ook!! Wijsheid: “Het geeft niet hoeveel doelpunten de tegenstander maakt, als WIJ er maar één meer maken” (Johan Cruijff) Veel leesplezier maar weer René Blok redactie
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
4
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Agenda
2012
Oktober
Categorie Activiteit Herfstkamp Herfstkamp Nederlandse Techniek Kampioenschappen
23 24 25
F-pupillen F-pupillen Junioren (t/m 15 jaar)
November Activiteit ODIN'59 Pokertoernooi
10
Verjaardagen Jens de Vries
9-okt
Sten Jager
14-okt
Mostaba Mirzada
21-okt
Finn Herben
9-okt
Jordi Snijders
14-okt
Jesper de Vries
21-okt
Jizri Sahit
9-okt
Chris Groenewold
14-okt
Ryan Hamilton
22-okt
Duyanh Vu
10-okt
Gio Dobbe
14-okt
Kevin Tiems
23-okt
Nathael Verschoor
10-okt
Ab Arends
15-okt
Viggo van Oordt
24-okt
Milo Cremers
11-okt
Jim van Aken
15-okt
Jeffrey Broda
26-okt
Dani Sanna
11-okt
Bilal Naanough
15-okt
Ufuk Cicek
26-okt
Jill Lieshout
11-okt
Luke Koeckhoven
15-okt
Martin Bless
27-okt
Piet Godecke
12-okt
Peter Kloes
16-okt
Huub de Vreede
27-okt
Ramon Schopman
12-okt
Johan Heyne
16-okt
Chiel Spinnewijn
28-okt
Max Pieter de Groot
12-okt
Toine Weel
16-okt
Niels Olij
28-okt
Twan Limmen
12-okt
Tirej Sendi
16-okt
Jack Schouws
29-okt
Louis Dudink
12-okt
Hein Knoop
17-okt
David Ubysz
29-okt
Hans Rosenberg
13-okt
Frank Perquin
18-okt
Kick Huis in 't Veld
29-okt
Sem de Back
13-okt
Mart Deijle
18-okt
Darian Zwart
30-okt
Joe Waasdorp
13-okt
Maxim Bolhuis
19-okt
Daan van Wieringen
31-okt
Sjoerd Raspoort
14-okt
Matthijs Krijgsman
20-okt
Mustafa Gedik
31-okt
Stef Daniel
14-okt
Rowan Korbee
20-okt
Ties Zonneveld
31-okt
De club kan niet zonder de vrijwilligheid van haar leden.
Voetballen doen we met elkaar en voor elkaar!
Als vrijwilliger ben je het puntje op de i
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
5
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
KANTINE DRINGEND GEVRAAGD: KANTINEPERSONEEL Beste ODINNERS, Jullie hebben allemaal kunnen zien dat de keuken enkele weken geleden in de ochtend niet open kon i.v.m. gebrek aan medewerkers. Gelukkig was er 1 ouder/leider die dit vreselijk en ODIN_ONWAARDIG vond en die heeft zich dan ook spontaan aangemeld om in ieder geval 1 keer per 4 weken achter de bar te assisteren en zodra hij meer tijd heeft, zelfs om de week. Maar we hebben er nog veel meer nodig om er voor te zorgen dat iedereen op zaterdag zijn/haar natje en droogje kan bestellen en ook kan krijgen. Het is echt heel leuk werk, niet zwaar en niet vermoeiend en het geeft je na afloop een zeer verzadigd gevoel: het is fijn om iets voor je eigen club en de medemens te doen! Ben je minimaal 18 jaar oud en heb je op zaterdag nog een uurtje of vijf (wat zijn nu 5 uurtjes op een mensenleven?) vrij, meldt je dan spontaan aan bij: Hans Laske 06-46735531 (tussen 7.30 - 22.00 uur) of op zaterdag aan de bar. Hoe meer medewerkers, des te makkelijker het wordt. Iedereen weet het en iedereen zegt het (maar weinigen doen het ook): vele handen maken ligt werk. ZONDER JULLIE HULP KAN DE KANTINE NIET MEER OPTIMAAL BLIJVEN FUNKTIONEREN EN ZAL HET VAKER KUNNEN GEBEUREN DAT IN IEDER GEVAL DE KEUKEN GESLOTEN ZAL ZIJN en daar zit niemand op te wachten. De kantine is het hart van de club en daar wil iedereen gezellige uurtjes doorbrengen, onder het genot van een hapje en een drankje. Help dus jullie eigen club! Hans Laske Kantinemedewerker
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
6
Johan Mulder Tel. 06 29052943 johan@mulderassurantie.nl www.mulderassurantie.nl
Noorddorperweg 10 1968 NL Heemskerk Tel. nr. 0251 237984 www.kwekerijsap.nl
Blessure?
Tel: 0251-231900
Fysiotherapie & Manuele therapie
Fitness!
Tel: 0251-231900
www.rehabsportcentre.nl
De Hooge Waerder B.V. Vondellaan 4a Postbus 562, 1940 AN Beverwijk Tel. 0251 229752 Fax 0251 227888 E-mail beverwijk@dehoogewaerder.nl www.dehoogewaerder.nl
Wempe Tuin- en Parkmachines
INKOOP VERKOOP verhuur: minikraan - schranklader
Timmerwerf 65 1969 NJ Heemskerk Tel. / Fax 0251-249006 Tel. 06-53477232 Tel. 06-51303219
of. HONDA dealer
Lijnbaan 28, 1969 NE Heemskerk (ind. terrein “De Houtwegen) Telefoon 0251 - 25 45 72 Fax 0251 - 25 44 07 e-mail: info@tokos.nl www.tokos.nl
Brantjes Makelaars Stationsplein 2a, Beverwijk Postbus 1168, 1940 ED Beverwijk Telefoon 0251 26 06 60 Fax 0251 21 26 25 beverwijk@brantjes.nl
Deutzstraat 37, Heemskerk Postbus 42, 1960 AA Heemskerk Telefoon 0251 24 11 94 Fax 0251 24 60 54 heemskerk@brantjes.nl
Kaaikhof 3, Assendelft Postbus 33, 1566 ZG Assendelft Telefoon 075 640 18 88 Fax 075 640 18 87 zaanstad@brantjes.nl
www.brantjes.nl
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Blessureleed In het voetbal ben je constant in beweging en is lichamelijk contact met de tegenstander, in welke vorm dan ook, niet uitgesloten. Een verkeerde beweging, je enkel klapt dubbel of je verdraait je knie. Je krijgt een flinke duw of elleboog van je tegenstander, je valt verkeerd of je verstapt je. Allemaal mogelijk in het voetbal.
Veel voorkomende voetbalblessures zijn: blessures van hoofd en hals blessures van de armen blessures van de romp blessures van de lies en het bovenbeen blessures van de knie blessures van het onderbeen blessures van de enkel blessures van de voet
Wanneer je bij ODIN’59 een voetbalblessure oploopt, dan is professionele zorg paraat, verzorgd door REHAB Centre. REHAB sponsort en ondersteunt ODIN’59 en als ODIN-speler kan je dus altijd bij hen terecht.
Inloopspreekuur: Ook is REHAB één avond per week op het sportcomplex aanwezig en wel:
op dinsdag van 18:00 tot 19:00 uur. Je kunt dan zo binnen lopen tijdens dit inloopspreekuur.
Loopt niet te lang door met een blessure, ook al lijkt deze zo klein. Laat de blessure beoordelen door een professional en verkort de herstelperiode. Schroom niet, je bent echt niet de enige.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
8
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Blessureleed toegelicht
Bovenbeenblessures!! De meeste voetballers zijn bekend met blessures aan het bovenbeen. Soms hebben ze zelf ervaring met pijnklachten en functievermindering en anders is er altijd wel een speler in hun team/omgeving waarvan ze weten dat hij kampt met bovenbeenblessures. Bij blessures aan het bovenbeen gaat het vaak om spier, pees en/of de aanhechting van de spieren aan het bekken. De betreffende spieren zijn de Hamstrings (achterkant bovenbeen), de binnenzijde bovenbeen/lies of de dijbeenspier (voorkant bovenbeen). Klachten bij de blessure De klachten worden veroorzaakt door spierverrekkingen of, in ernstigere gevallen, spier scheuringen. Dit kan plotseling ontstaan op het moment van schieten of bij het aanzetten voor een sprint. Ook kunnen de klachten chronische zijn. Ze ontstaan dan heel langzaam en kunnen in de loop van een aantal weken erger worden. Een combinatie is natuurlijk ook mogelijk. Ze ontstaan dan acuut en herstellen niet volledig, waardoor ze sluimerend aanwezig blijven. Het zijn in ieder geval heel hinderlijke klachten die een speler langdurig aan de kant kunnen houden. Behandeling De behandeling van bovenbeenblessures is tegenwoordig gericht op een dysbalans tussen de spieren van de benen en de romp. Al heel lang is bekend dat slechte buikspieren een oorzaak kunnen zijn van bovenbeen blessures. De laatste tijd gaat de meeste aandacht uit naar een stuk kracht van een specifieke spiergroep in de rug (de dieper gelegen rugspieren) en de coรถrdinatie tussen de romp en been spieren. Het idee is door dat de beenspieren bij voetballers zo sterk worden, dat de rompspieren onder gesneeuwd raken. De rompspieren gaan minder functioneren en dat compenseren de beenspieren dan weer. Deze beenspieren moeten dus naast hun eigen werk ook het werk van andere doen en raken daar door overbelast. Succestrainer Foppe de Haan is met dit idee veel bezig geweest in de voorbereidingen van de laatste 2 grote toernooien met zijn Nederlands elftal. Rehab Centre behaald met dit idee goede resultaten door de behandeling dus niet alleen lokaal op de desbetreffende regio te richten, maar ook die dysbalans aan te pakken. Dit wordt gedaan door veel coรถrdinatieve oefeningen en een stukje draagkracht training van de rug.
Rehab Centre inloopspreekuur bij Robin Vonk: Dinsdagavond van 18.00-19.00 uur in de behandelruimte onder de tribune
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
9
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Selectienieuws Het reilen en zeilen binnen de selectie!!! Hierbij een up-date over hoe het er voor staat met de selectie van ODIN’59. Laten we beginnen met de prestaties van het eerste elftal. Die zijn, puur kijkend naar de resultaten en het vertoonde spel, onder de maat. We zijn niet aan het seizoen begonnen met het idee dat we een kampioensploeg hebben, maar dat we na 7 wedstrijden maar 7 punten hebben en nog geen stempel kunnen drukken op de wedstrijden, is een teleurstelling. Met name het vertoonde spel is niet wat we als selectie voor ogen hebben. Maar vanuit teleurstellingen moet je weer nieuwe frisse doelstellingen maken en hier keihard aan werken om dit te bereiken. Op heel veel momenten (trainingen en gesprekken) zien we dat de wil er absoluut is om de teleurstelling om te buigen naar iets positiefs. We merken wel dat we als groep moeite hebben om met persoonlijke teleurstellingen om te gaan. Hier moeten we met elkaar echt hard aan werken, omdat hier juist de kracht van onze selectie moet zitten om elke keer een stapje beter te worden. Elkaar op een voetbalmanier!! het vuur aan de schenen leggen, waardoor het niveau steeds hoger wordt. Komende twee wedstrijden (voor de beker tegen Kwadijk en de week er op voor de competitie tegen DTS Ede) moeten we trachten het goede gevoel te krijgen. Gelukkig sluiten deze week Danny Hols en Stefan van Dijk, na behoorlijke blessures, weer bij het eerste elftal aan. We verwachten dat de kwaliteiten van beide spelers ertoe bij zal dragen dat het niveau omhoog zal gaan. En dat we hierdoor ook meer punten in de komende periode gaan binnenhalen. Doelstellingen voor de komende periode zijn: • Weglopen bij de onderste ploegen • Goed starten in de tweede periode • Het voetbalniveau omhoog brengen • Elkaar in elke situatie proberen naar een hoger niveau te tillen Het tweede elftal presteert naar verwachting en dus goed. We draaien goed bij de bovenste vijf ploegen mee en zullen in de komende wedstrijden moeten d.m.v. overwinningen laten zien dat we dit seizoen voor de bovenste plaatsen gaan strijden. Een belangrijk aspect van het tweede elftal is dat iedereen zich ondergeschikt maakt aan het teambelang. Uiteraard is niet iedereen het overal mee eens, maar de saamhorigheid en de wil om het goed op te pakken zorgt voor een enorme teamgeest!!! Het plezier, gezelligheid en acceptatie is een voorbeeld voor elk team. Ga vooral zo door. Wist u datjes: • Barry en Ogur de eerste sjoelkampioenen van ODIN’59 zijn • ODIN’59 een knappe 1-0 overwinning op Telstar heeft geboekt • Mathijs Krijgsman een goed debuut heeft gemaakt in ODIN’59 1 • Mathijs hierna ook veel pech heeft gehad door zijn sleutelbeen te breken tegen GVVV • We Mathijs veel sterkte willen wensen tijdens zijn revalidatie • Er teveel blessures zijn • Er een hoop leuke activiteiten gaan plaatsvinden (pokeren, waar schijt de koe en ODIN got talent) • De nieuwe kleding er bijna is • Ondanks het matige spel, positief denken en handelen zal leiden tot verbetering • Teleurstellingen ook thuishoren op dit niveau • De selectie volgende week een training zal verzorgen voor de jeugd • Peter v.d. Slikke een erg goede zaalvoetbalcoach is • De kantine na uitwedstrijden nog open is • De terugreis van het tweede elftal altijd een FEEST is • Er binnenkort een zangertje zal zijn bij een thuiswedstrijd van het eerste elftal • Frits zijn tweelingbroer bij AJAX spelt • Wij keihard gaan en blijven werken om meer punten te halen De technische staf.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
10
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Selectienieuws Samenvatting DOVO—ODIN’59 op Twitter (07-10-2012) (van onder naar boven lezen)
Volg ODIN’59 via Twitter: @ODIN59 (klik op het twitterlogo)
∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ∗
HSV ODIN '59 @ODIN59 Wedstrijd is afgelopen. Score: DOVO - ODIN'59 (1 - 0) #ODIN59 #hoofdklasse 89'. Speler Riani van DOVO heeft een gele kaart ontvangen #ODIN59 #hoofdklasse Speler Testa la Muta van DOVO komt er in. #ODIN59 #hoofdklasse 81'. Speler Brouwer van DOVO wordt gewisseld. #ODIN59 #hoofdklasse Speler Berry van DOVO komt er in. #ODIN59 #hoofdklasse 80'. Speler Mahdadi van DOVO wordt gewisseld. #ODIN59 #hoofdklasse DOVO mist heel veel 100 procent kansen! #ODIN59 #hoofdklasse Speler F.Kramer van ODIN'59 komt er in. #ODIN59 #hoofdklasse 76'. Speler v.t.Hof van ODIN'59 wordt gewisseld. #ODIN59 #hoofdklasse Speler Cremers van ODIN'59 komt er in. #ODIN59 #hoofdklasse 62'. Speler Serinoglu van ODIN'59 wordt gewisseld. #ODIN59 #hoofdklasse 58'. Speler Serinoglu van ODIN'59 heeft een gele kaart ontvangen #ODIN59 #hoofdklasse Speler Rijlaarsdam van DOVO komt er in. #ODIN59 #hoofdklasse 55'. Speler Arends van DOVO wordt gewisseld. #ODIN59 #hoofdklasse Wedstrijd is hervat. DOVO - ODIN'59 #ODIN59 #hoofdklasse Speler Groenewoud van ODIN'59 komt er in. #ODIN59 #hoofdklasse 45'. Speler Kaya van ODIN'59 wordt gewisseld. #ODIN59 #hoofdklasse Rust. Score: DOVO - ODIN'59 (1 - 0) #ODIN59 #hoofdklasse 16'. GOAL! Speler Riani van DOVO heeft gescoord. Stand is nu 1 - 0 #ODIN59 #hoofdklasse weer een fantastische redding van Barry van Dijk. #ODIN59 #hoofdklasse Opstelling ODIN'59: B.van Dijk, Bronkhorst, Eijspaart, Goijers, Kaya, Klijn, Koops, Meijer, Serinoglu, Stals, v.t.Hof #ODIN59 #hoofdklasse Opstelling DOVO: Arends, Bos, Broers, Brouwer, Kaouass, Kipmulder, Mahdadi, Riani, Thijssen, v.Houten, v.d.Kooij #ODIN59 #hoofdklasse Wedstrijd is begonnen. DOVO - ODIN'59 #ODIN59 #hoofdklasse
∗ Petervds#9 @pvdslikke We verwachten er weer veel van vandaag #dovodi C'mon #odin59
∗ ∗
HSV ODIN '59 @ODIN59 Vanmiddag zijn wij live aanwezig bij de wedstrijd @vvDOVO - @ODIN59 ! Aanvang 14.30 uur.#Odin59 #hoofdklasse Matchday @vvDOVO - @ODIN59 ! Aanvang14.30 uur in veenendaal.#odin59
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
11
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Selectienieuws Samenvatting ODIN’59 - Telstar op Twitter (09-10-2012) (van onder naar boven lezen)
Volg ODIN’59 via Twitter: @ODIN59 (klik op het twitterlogo)
@NielsScholtens Telstar kan beter stoppen hahaha, verliezen van ODIN59 #oditel
HSV ODIN '59 @ODIN59 #oditel ODIN '59 recht de rug na de blamage tegen DOVO en verslaat in een aantrekkelijk duel de profs van Telstar (1-0)" #oditel ODIN '59 recht de rug na de blamage tegen DOVO en verslaat in een aantrekkelijk duel de profs van Telstar (1-0) #oditel De wedstrijd ODIN '59 - Telstar is afgelopen, eindstand 1-0. #oditel 80' Wissel bij ODIN '59, Denzel Meijer gewisseld voor Timothy Verweij. #oditel 64' Wissel bij Telstar, Gerson Sheatahul gewisseld voor Geraldo Hoogvliets. #oditel 63' Wissel bij ODIN '59, Raymond Bronkhorst gewisseld voor Nick Goyers. #oditel 63' Wissel bij ODIN '59, Rik Stals gewisseld voor Ogür Kaya. #oditel 63' Wissel bij ODIN '59, Rodney Cairo gewisseld voor Ibrahim Akkabi. #oditel 62' Wissel bij ODIN '59, Erim Serinoglu gewisseld voor Mathijs Krijgsman. #oditel 46' Wissel bij Telstar, Donny Rijnink gewisseld voor Cerilio Cijntje. #oditel 46' Wissel bij ODIN '59, Tim Koops gewisseld voor Milo Cremers. #oditel Begin 2e helft. #oditel Rust, tussenstand 1-0. #oditel De leiding van de wedstrijd ODIN '59 - Telstar is in handen van Julio Barrales."
NielsScholtens@NielsScholtens Haha Odin 59 op 1-0 tegen Telstar #oditel
HSV ODIN '59 @ODIN59 #oditel 30' 1-0, doelpunt van Rik Stals (ODIN '59), voorbereid door Raymond Bronkhorst, kopbal. #oditel De leiding van de wedstrijd ODIN '59 - Telstar is in handen van Julio Barrales. #oditel De wedstrijd ODIN '59 - Telstar is begonnen. #oditel Wissels Telstar: Hoogvliets, Cijntje #oditel Opst. Telstar: Veenboer, Rijnink, Salasiwa, Sapir, Rifai, Zuiverloon, Marveggio, Kulhan, Karg, #oditel Opst. ODIN'59: B. v Dijk, Serinoglu, Koops, Van 't Hof, Eijspaart, Klijn, Cairo, Meijer, Stals, Bronkhorst, Kramer #oditel Wedstrijd ODIN '59 - Telstar gepland voor 9 okt. 2012 20:00. Lees het geschreven verslag hier op de ODIN-site.
Vs
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
12
MEUBEL SPUITERIJ Het adres voor het spuiten van: - Keukenfronten - Kasten / Tafels - Stoelen (ook Loyd Loom) - Binnendeuren - Kleinmeubilair - Piano’s - Radiatoren
Lijnbaan 38 1969 NE Heemskerk Openingstijden: ma t/m do 8.00 - 16.00 vr 8.00 - 13.00
- iedere kleur mogelijk - korte levertijden - altijd vooraf prijsopgave
Bel voor info : 0251 - 209190
BRODA HARALD
TUINADVIESBUREAU Voor al uw Hovenierswerkzaamheden - Ontwerp - Aanleg - Onderhoud - Sierbestrating - Vijvers Telefoon: (0251) 237457
ASSUMBURG UW TOPSLIJTER
Verhuur van: biertaps & statafels Relatiegeschenken, Biermanden enz.
Europaplein 15 - 17, Heemskerk Tel.: 23 04 49, Fax 25 88 93 E-mail: j.thuis@hetnet.nl www.uwtopslijter.nl
Maerten van Heemskerckstraat 22-24 • Postbus 245 • NL 1960 AE Heemskerk Tel (0251) 24 32 24 • Fax (0251) 24 94 72 • E-mail: info@travelcare.nl
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Overige senioren nieuws NIEUWS Aangezien dit mijn eerste bijdrage is als Coördinator Overige Senioren, lijkt het me netjes om mezelf even kort te introduceren. Mijn naam is Martin Bless en ben op mijn vierde, als toen nog klein ventje, bij Odin ’59 begonnen met voetballen. Al snel bleek dat ik mijn sport gevonden had, maar ik het nodige talent ontbeerde. Inmiddels heb ik in Senioren 6 hét team gevonden waarin ik de sport op de mooiste manier kan beoefenen. Ik hoop dat ik het stokje op een prettige manier van Johan over kan nemen en hoop op een prettige samenwerking met de teamleiders en het bestuur. Met sportieve groet, Martin Bless.
UITSLAGEN 4 & 6 okt
13 okt
ODIN 59 7
-
Medemblik 4
3
-
0
Ajax
- ODIN 59
1
-
1
DOVO
-
ODIN 59
1
-
0
GVVV 2
- ODIN 59 2
0
-
1
DOVO 2
-
ODIN 59 2
4
-
1
Marken 2
- ODIN 59 3
5
-
1
Castricum 4
-
ODIN 59 4
-
-
-
ODIN 59 4
- ZOB 3
3
-
1
DZS 3
-
ODIN 59 5
-
-
-
ODIN 59 5
- ZOB 4
0
-
4
RCH 2
-
ODIN 59 6
3
-
3
ODIN 59 6
- Zandvoort 3
5
-
3
ODIN 59 7
-
Jong Hercules 4
-
-
-
Kwadijk 2
- ODIN 59 7
ODIN 59 8
-
-
-
-
ODIN 59 8
- VEW 4
1
-
4
ODIN 59 9
-
Zandvoort 4 Sporting Krommenie 3
-
-
-
Velsenoord 2
- ODIN 59 9
3
-
1
-
LIDMAATSCHAP EN CONTRIBUTIE De contributie voor de overige senioren voor komend seizoen 2012/2013 blijft ongewijzigd € 195,- en is medio 25 juli 2012 van uw rekening afgeschreven. Een seizoen loopt van 1 juli tot 31 juni. Voor niet spelende leden bedraagt de contributie € 51,Het is mogelijk om de contributie volgend seizoen automatisch te laten incasseren door ODIN 59. Dit vereenvoudigd het proces voor ODIN 59 en scheelt tijd voor de vrijwilligers. Mail je bankrekeningnummer naar de ledenadministratie@odin59.nl Indien u geen automatisch incasso opdracht hebt gegeven, dan dient u uw betaling over te maken op rekeningnummer 32.62.01.831 ten name van ODIN'59 onder vermelding je naam en lidnummer.
SPELERPAS Let op de geldigheid van je spelerspas, binnenkort lopen er weer een aantal af. Zorg dat je, in een enveloppe met naam en team, een nieuwe pasfoto + € 2,60,- inlevert bij het wedstrijdsecretariaat. Dan kan ODIN 59 een nieuwe spelerspas aanvragen bij de KNVB. De verlopen spelerspassen worden vernietigd. Alleen spelers met een geldige spelerspas zijn speelgerechtigd.
OPENSTAANDE BOETES Een speler die een gele of rode kaart heeft ontvangen dient binnen 3 weken het boetebedrag aan ODIN 59 te hebben overgemaakt. De leden die aan de boeteverplichtingen hebben voldaan zijn speelgerechtigd. Een gele kaart kost €13,50 en een rode € 21,30. Het boetebedrag kun je overmaken op rekeningnummer 32.62.01.831 onder vermelding van boete + lidnummer of naam en team.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
14
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
15
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Terreindienst In tegenstelling tot vorig seizoen wordt één team voor de terreindienst ingedeeld. Hieronder en op de website staat het terreindienstschema voor het hele seizoen. Het is de bedoeling dat de teams onderling ruilen van terreindienst als dit niet mocht uitkomen. De terreindienst duurt de hele dag (van 8:15 tot 17:30 uur). In de regel wordt door de teamleider ’s morgens twee personen ingedeeld en ’s middags twee. De leden kunnen elkaar helpen door de eigen kleedkamer en die van de tegenstander na de wedstrijd even droog te trekken. Kleine moeite groot plezier. Zo hebben de teams die daarna komen ook een schone kleedkamer. Immers vele handen maken licht werk.
Terriendienstschema (t/m 5 januari 2013)
Datum za 20 okt za 27 okt za 3 nov za 10 nov za 17 nov za 24 nov za 1 dec za 8 dec za 15 dec za 22/29 dec en 5 jan
N r 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1
Terreindienst n.t.b. ODIN 59 6 ODIN 59 8 ODIN 59 2 ODIN 59 4 n.t.b. ODIN 59 7 ODIN 59 3 n.t.b. n.v.t
Opmerkingen Beker/inhaal (Herfstvakantie)
Beker/Inhaal
Beker/Inhaal Vrij
Taakomschrijving Aanmelden 8:15 uur bij bestuurlid van dienst in het wedstrijdsecretariaat en vragen om sleutel, takenlijst, blauwe stewardjas en vlaggen. Kleedgebouw en -kames openen (toegang via trainingsveld). Hoekvlaggen klaarzetten en vraag of de teams deze mee willen nemen naar het veld. Toezien dat de teams naar de juiste kleedkamers gaan. In de ochtend zal de kleedruimte veelal moeten worden gedeeld door twee teams. Het is de bedoeling dat ieder team één kant van de kleedruimte gebruikt. Blijf in de buurt van de kleedkamers om deze op verzoek te sluiten of te openen. Tussendoor vloeren aanvegen en de afvalbakken van de tribune legen in kliko. Hoekvlaggen van de velden (laten) halen en opbrengen. Kleedkamers droogtrekken en de gang aanvegen. De afvalbakken van de tribune legen in kliko. Controleer of alle waterkranen (douches en brandslagen) en ramen dicht zijn en alle lichten op de gang uit zijn. De lichten in de kleedkamers gaan automatisch uit. Kleedgebouw sluiten, vergeet de deuren naar het hoofdveld niet af te sluiten (verlaat het kleedgebouw via het trainingsveld). Afmelden 17:30 uur bij bestuurlid van dienst in het wedstrijdsecretariaat en inleveren sleutel, takenlijst en blauwe stewardjas.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
16
APK keuringsstation & reparaties in- & verkoop van gebruikte auto’s TIMMERWERF 42 HOUTWEGEN 1969 NJ HEEMSKERK TEL. 0251-238564 FAX 0251-239128
VAN VELDHUIZEN, keurslager
HERENMODE
‘Vers gemak onder één dak’ Alkmaarseweg 22 - 24, Beverwijk www.grootsmode.nl
Ambachtsring 20 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251-25 78 00
Bachplein 25 Heemskerk, Tel. 0251-23 25 91
E-mail: tunen@tunen.nl Internet: www.tunen.nl
Voor al uw schoenreparaties, sleutels, naamboorden, veters, schaatsen etc. van Bommel certificaat
Kerkweg 74 - Heemskerk
Oranje Nassaulaan 1 1075 AH Amsterdam Tel.: 020-571 23 33
Wim Brandjes HAARVERZORGING OP AFSPRAAK EUROPAPLEIN 8 TEL 0251-24 65 13 HEEMSKERK
Voor al uw boeken, tijdschriften, kantooren schoolspullen kunt u terecht bij:
stumpel BOEKHANDEL van Coevenhovenstraat 35, Heemskerk Telefoon: 0251-24 50 10
Kerkweg 86 Telefoon: 0251 - 23 71 38 HEEMSKERK CASTRICUM - BEVERWIJK
JANSEN’S
AARDAPPELHANDEL
Elke vrijdag bij u op de markt in HEEMSKERK
10% KORTING ... VOOR CLUBLEDEN ... OP ALLE VOETBAL ARTIKELEN
AB GELDERMANS SPORT Zeestraat 4 1941 AP Beverwijk Tel. 0251 - 22 72 10
Bachplein 1- Heemskerk - Tel.: 0251-23 26 23
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
OPROEP!!! DOOR BLESSURES EN OPZEGGINGEN IS ER EEN DRINGEND TEKORT AAN
SCHEIDSRECHTERS!! De aanwezigheid van een scheidsrechter wordt vaak voor kennisgeving en als gewoon aangenomen. Zonder scheidsrechter geen wedstrijden! Er moet iemand zijn die de wedstrijd in goede banen leidt. Die iemand is de scheidsrechter. Ooit geprobeerd te voetballen zonder scheidsrechter? Haast onmogelijk. Arbiters zijn onmisbaar. Ze zijn dus goud waard. En ook een scheidsrechter houdt van voetbal. Heb jij er wel eens aan gedacht om te gaan fluiten?
Hoe staan we er nu voor: Regelmatig moet er voor aanvang van een wedstrijd nog vlug op zoek worden gegaan naar zo’n iemand en in het uiterste geval springt de leider in om de voetbalwedstrijd in goede banen te leiden. De scheidsrechter (eigenlijk dus leider) moet fluiten, maar ook wisselen bij zijn eigen team. En 1 van de (eigen) spelers moet vlaggen (vlaggen vanaf de D-pupillen ). Waarom scheidsrechter worden: sport.infonu.nl/.../16091-voetbalscheidsrechters-ja-of-nee.html (klik op de link) Daarom vragen wij u het volgende: Heeft u affiniteit en verstand van het voetbal en vindt u het leuk om een wedstrijd te leiden, meldt u dan aan als scheidsrechter. Als scheidsrechter maakt u het mede mogelijk dat voetballers en voetbalsters op een sportieve en eerlijke manier hun wedstrijden kunnen spelen. Samen met de assistenten zorgt u ervoor dat alles volgens de spelregels verloopt en dat iedereen kan genieten van de sport. Cursus: Als er genoeg animo is, is het mogelijk om van uit de club een scheidsrechtercursus houden. Dus geeft u dit a.u.b. aan als er interesse is.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
19
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Van de jeugdvoorzitter Beste jeugdleden en ouders , De regenachtige herfst heeft de afgelopen weken weer parten gespeeld , waardoor er helaas weer wedstrijden werden afgelast. A.s. weekeind is het weer herfstvakantie met een ronde bekerwedstrijden en de zaterdag erop weer competitie , laten we hopen dat het weer mee zit. succes de komende weken. Herfstkamp 23 en 24 oktober a.s. is er het jaarlijkse herfstkamp , er zijn ruim 60 aanmeldingen dus dat wordt weer een gezellige happening , de inschrijving is inmiddels gesloten.... in de volgende Assumburger zal er een uitgebreid verslag komen. Nederlandse Techniek Kampioenschappen 2012 In de herfstvakantie worden de voorrondes van Nederlandse Techniek Kampioenschappen 2012 gehouden en op donderdag 25 oktober is er een voorronde bij ODIN’59 , de kosten hiervan zijn € 40,00 en alle informatie en mogelijkheid tot inschrijven kun je vinden op www.moves-skills.nl , en als je door de voorronde komt ga je door naar de finale op 28 oktober , er zijn nog wat plaatsen dus als je erbij wilt zijn of vrienden of vriendinnen weet die mee willen doen ( ze hoeven geen lid te zijn van ODIN’59 ) schrijf je dan zo snel mogelijk nog in. Trainen, wedstrijden en afgelastingen Voor de laatste info over trainingen , wedstrijden , oefenwedstrijden , afgelastingen ect. Kun je ook terecht op de site www.odin59.nl . Allemaal een fijne herfst vakantie. Met sportieve groet , Joop Jansen.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
20
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
A-junioren nieuws Vanuit de A-junioren zijn er geen bijzonderheden te melden. Wel even de attentie voor de contributie! Hier over staat e.e.a. vermeld op de site: www.odin59.nl
B-junioren nieuws Vacaturebank B-junioren We zijn nog steeds op zoek naar een enthousiaste trainer voor Odin'59 B3. Het huidige trainingsschema voorziet in een training op woensdagavond van 19:45 - 21:00 uur. Een wijziging in het schema is eventueel mogelijk. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Gerard Timmers, hoofd jeugdopleiding Odin '59 of met Han van 't Hoff, b-coördinator.
Competitieseizoen 2012 – 2013 Odin ’59 B1 staat momenteel 2e in de 1e klasse, 7 wedstrijden gespeeld, 4 wedstrijden gewonnen, 1x gelijk en 2x verloren. Odin ’59 B2 heeft afgelopen weekend zijn eerste wedstrijd gewonnen en wel uit tegen Velsen B2. Vlak voor tijd werd het winnende doelpunt gemaakt door Jimmy van Wanrooij. Odin ’59 B3 is ingedeeld in een poule waarin de krachtsverschillen erg groot zijn. Er zijn 5 teams met 9 of meer punten na 5 wedstrijden en 7 teams met 3 punten of minder. Odin ’59 B3 maakt nu nog deel uit van de laatste groep, maar met behulp van een vaste trainer, misschien een tweede trainingsavond moet het wellicht mogelijk zijn een stap naar boven te maken.
Bekerseizoen 2012 – 2013 Zaterdag 20 oktober speelt Odin '59 B1 thuis tegen ZOB B1 voor de bekercompetitie. Aanvang wedstrijd 12:00 uur. Vervolgens speelt Odin ’59 B3 uit tegen VSV B3 om 14:45 uur.
Contributiebetaling Nog niet iedereen heeft zijn contributieverplichtingen voldaan. Gaarne aandacht hiervoor.
Administratiekosten KNVB Indien een speler een gele- en/of rode kaart ontvangt zijn hieraan administratiekosten verbonden. De KNVB brengt deze kosten in rekening bij Odin ’59. Het tarief voor een gele kaart bedraagt Eur 6,20; een rode kaart kost Eur 12,40. Een verkregen kaart dient te worden betaald aan de leider of aan de b -coördinator. Voor vragen en/of suggesties: Han van ’t Hoff E-Mail: b-coordinator@odin59.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
21
ISO 9002 en VCA** gecertificeerd
Aannemingsbedrijf
grond-, weg- en waterbouw rioleringswerken sloopwerken
Ambachtsring 27 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251 - 24 30 59
café - biljart
CARILLON www.cafecarillon.nl
GEZELLIG NA SPORT & SPEL EN VERGADERINGEN! Keuken kleine Hapjes prima Borrel Tevens Zaalverhuur REDELIJKE PRIJZEN
Elke dag open om 13.00 uur. Sponosors Carillon Boys, Biljartclubs: H.V.P. - Carillon De Schoffelaar - De Klos - Entre Nous
“haarmode” in ‘t centrum van Heemskerk
President Kennedyplein 5, 1945 SG Beverwijk, Tel.: 0251-23 43 54
Kerkweg 80 - Heemskerk - Tel. 0251-23 23 86
A.C. Kuilman bv
Erkend installateur Gasverwarming Loodgieter Sanitair
Winterkoning 2 (Jan Ligthartstraat) 1965 GM Heemskerk Telefoon: 0251 - 25 05 35 Fax: 0251 - 24 48 15
POELIER Martin Rolvink Wild en gevogelte van uw poelier. Dus vers! van Coevenhovenstraat 40 Heemskerk - Tel. 0251 - 24 00 50
Tel. 0251 - 23 55 79 Communicatieweg 4D • 1967 PK • HEEMSKERK
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
C-junioren nieuws Wedstrijden en uitslagen Datum 6-okt-12
Thuis Odin 59 C1
Uit EDO C1
1
4
Competitie
13-okt-12
Odin 59 C1
De Dijk C1
2
5
Competitie
6-okt-12
Odin 59 C2
IJmuiden C1
afgelast
13-okt-12
Schoten C1
Odin 59 C2
3
6-okt-12
Odin 59 C3
Stormvogels C2
13-okt-12
Odin 59 C3
Spaarnwoude C1
0
6-okt-12
Beverwijk C1
Odin 59 C4
afgelast
13-okt-12
Jong Hercules C1
Odin 59 C4
3
6-okt-12
Bloemendaal C5
Odin 59 C5
afgelast
13-okt-12
DEM C6
Odin 59 C5
10
0
Competitie
6-okt-12
Onze Gezelle C6
Odin 59 C6
4
2
Competitie
13-okt-12
DSS C6
Odin 59 C6
10
0
Competitie
Competitie 3
afgelast
Competitie Competitie
10
Competitie Vriendschappelijk
0
Competitie Competitie
Stand van Zaken C-junioren niet-selectie. Ik ben heel blij dat ik kan melden dat de organisatie van alle C teams (niet selectie) inmiddels op orde is gekomen. In de C6 hebben Milja Ligtermoet en Jolanda Merts aangeboden om het team gaan coachen. Beide heel erg bedankt voor jullie inzet en hulp en veel succes. Alle teams hebben nu trainers en leiders, dus alle ingrediĂŤnten van een goed seizoen zijn aanwezig. Ik wil nog wel bedrukken dat de leiders en trainers het niet alleen kunnen doen. Probeer elkaar waar mogelijk te helpen om het voor iedereen behapbaar te houden. De C5 en C6 hebben onder andere een zeer grote groep tijdens de trainingen, dus als er ouders zijn die daarmee kunnen helpen, dan horen we het heel graag.
Teambegeleiding Team C1 C1 C1 C2 C2 C3 C3 C4 C4 C5 & C6 C5 C6 C6
Naam Roy Kloes Martin van der Lugt Ed van Tunen Martin Crezee Willem Bank Leo Swiers Marco Speek Roel Koops Nico van Dooren Henk Tax Marjan Tax Vera Keetlaer Milja Ligtermoet Jolanda Merts
Functie Trainer/coach Leider Leider Trainer/coach Leider Trainer & Leider Trainer Trainer & Leider Trainer & Leider Trainer & Leider Team informatie C5 Team informatie C6 Coaches
Steven Blokzijl
CoĂśrdinator selectie
Telefoon 06-46382839 06-15093845 06-22089918 06-15669771 0251-252569 06-50211934 06-40218176 06-55151595 06- 53352792 0251-246907 06-11257207 0251-254760
06-30339586
Email kloessie@hotmail.com martin.vanderlugt@uwv.nl marjoed@casema.nl martin@wijsmakelaardij.nl gerwil02@ziggo.nl leoswiers@hotmail.com marcospeek@gmail.com roel.koops@kpnmail.nl n.vandooren@planet.nl henk-tax@hotmail.com marjantax@live.nl verathomas@casema.nl liggies@ziggo.nl jolanda_merts@hotmail.com s.blokzijl@casema.nl
Jan en Steven
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
23
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Nederlands Techniek Kampioenschappen 2012 Het basisprincipe van deze officiële Open Nederlandse Techniekkampioenschappen, zoals deze in 2012 voor de 6e keer worden georganiseerd, zijn de Moves & Skills zoals Réne Meulensteen (assistent-trainer van Alex Fergusson) deze aanleert bij de selectiespelers van Manchester United.
donderdag 25 oktober 2012 een voorronde plaatsvinden bij HSV ODIN ’59.
Nu zal er op
Op deze dag zal John van de Meer, RMA-coach-docent zijn. Wat gaan we doen? Voetballers in de leeftijdcategorie 6 t/m 15 jaar krijgen een hele dag onze filosofie over techniektraining in circuitvorm door opgeleide techniektrainers van HSV Odin ’59 aangeboden. Ook krijgen alle deelnemers een eigen voetbal mee en een speciaal voor dit Nederlands kampioenschap ontworpen sponsorvrij voetbalshirt. Ook ontvangt men een speciaal geslagen medaille (retro-stijl) en een uitgave van voetbalmagazine GOAL. Tevens krijgen alle deelnemers van ons een officieel Nederlands Techniek Kampioenschapvoetbaldiploma als bewijs van deelname. De lunch wordt door HSV ODIN ’59 verzorgd die vergoed wordt door Sportsponsors. Dit is allemaal inclusief voor 40 euro inschrijfgeld.
Schrijf je nu in via www.moves-skills.nl De locatiewinnaars De winnaars van de deelnemende club mogen zich de beste Nederlandse Techniekspelers in hun leeftijdscategorie noemen van de locatie waar het kampioenschap wordt gehouden. Er worden winnaars uit iedere leeftijdscategorie gekozen, te weten: 6 jarige, 7-8 jarige, 9-10 jarige, 11-12 jarige en 13-14-15 jarige. Let op: Mochten er meerdere uitmuntende spelers zijn in een bepaalde leeftijdscategorie, dan kiezen we extra winnaars uit. Ook wordt er gekeken (bij voldoende deelname) naar goede meisjes per categorie. Let op: er gaat altijd minimaal één meisje naar de finaleronde! De winnaars gaan vrijblijvend en kosteloos naar de landelijke finaledag op 28 oktober 2012 waar alle locatiewinnaars (+/- 600) strijden om het algeheel Nederlands Techniek Kampioenschap van 2012. Schrijf je dus nu in vol is vol. Er is plaats voor 100 kinderen en je hoeft geen lid te zijn van de vereniging www.moves-skills.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
24
JOH. DE CARPENTIER COMMISSIEHANDEL IN BLOEMEN B.V. Europaplein 97 Beverwijk Tel. 0251 - 23 16 45
Enjoy the
GOOD LIFE
Lowie en Adrie van Herpen Maerelaan 8 1961 KA Heemskerk Mail info@thespiritofwine.nl www.spiritofwine.nl Mob. 06 - 222 49 147 Tel. 0251 - 24 39 41
‘t Centrum Beverwijk Duiveland 13c 1948 RB Beverwijk Telefoon (0251) 21 15 92 Fax (0251) 21 40 10
SHOARMA - PIZZA STEAKHOUSE
OPENINGSTIJDEN: Zondag t/m Donderdag: 16.00 - 01.00 uur Vrijdag en Zaterdag: 16.00 - 02.00 uur
THUISBEZORGING: van 17.00 - 23.00 uur Tel/Fax: 0251 - 23 99 01
Maerten van Heemskerckstraat 10 - 1961 EB HEEMSKERK
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
voor al uw brood en banket
JAAP ZANDVLIET Tuinonderhoud en Ongediertebestrijding • Muizen en Ratten • Wespen • Mieren
• Kakkerlakken • Vlooien • etc.
Voor meer informatie:
Gerrit van Assendelftstraat 7 - 1961 NH Heemskerk Telefoon 0251 232669
REISBURO
Jaap Zandvliet Frankrijklaan 45 1966 VC Heemskerk
Tel: 06-12756257 Privé/Fax: 0251-242233 E-mail: j.zandvliet@wanadoo.nl www.jaapzandvliet.nl
JOURNAAL
Het meest bekende reisburo van de IJmond
Dagelijks geopend van 09.00-17.30 uur. Donderdagavond van 19.00-21.00 uur. en zaterdag van 10.00-16.00 uur.
REISADVIESBURO
www.reisburojournaal.nl Maerelaan 5 , 1961 KA Heemskerk, Tel.: 0251 - 24 80 73 Oosterduinplein 8, 1970 AB, Postbus 50 IJmuiden, Tel.: 0255 - 51 90 18
TON WEIJSTERS AUTOCENTER Vertrouwd en voordelig - banden - uitlaten - trekhaken KLAAR TERWIJL - schokdempers U WACHT - accu’s - olie verversen
Rijksstraatweg 49 Heemskerk
0251 - 24 37 44
Voor al uw reparaties aan beeld / geluid en computerapparatuur Ook verkoop van Pc systemen op maat
Burg. Nielenplein 2, 1961 NV Heemskerk t. 0251 245224 f. 0251 24593 e. notaris@jvc.knb.nl i. internetnotariaat.nl
www.peters-service.nl 0251-255552
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
D-pupillen nieuws Wedstrijden en uitslagen zaterdag 6 oktober: DEM D2
- ODIN 59 D2
6
- 2
ODIN 59 D5
- SVA D4
2
- 6
- Schoten D1
0
- 13
dinsdag 9 oktober: ODIN 59 D3
zaterdag 13 oktober: ODIN 59 D1
- Purmersteijn D2
1
- 2
Velsen D2
- ODIN 59 D3
5
- 2
ODIN 59 D4
- DEM D5
1
- 8
SVIJ D2
- ODIN 59 D5
11
- 2
ODIN 59 D6
- DSS D10
1
- 1
Selectienieuws: Afgelopen zaterdag heeft Lydia te kennen gegeven te stoppen met haar functie als trainster van de D1.Graag willen we haar nogmaals bedanken voor de inzet en enthousiasme die ze heeft uitgestraald naar de jongens van de D1, en wensen haar heel veel succes bij het dames team van PSV, en hopen haar in de toekomst weer te mogen verwelkomen bij de club. Bij deze kan ik jullie meedelen dat John van der Meer de functie als trainer van de D1 van Lydia heeft overgenomen, waar ik zeer blij mee ben. Wij wensen John veel succes met zijn nieuwe uitdaging bij ODIN’59. Maandag avond 15 oktober was er om 19:00 uur een bijeenkomst voor de spelers en ouders van de D1, waarbin John, de nieuwe trainer van de D1, zich heft voorgesteld. Contributies: Helaas zijn nog niet alle contributies voldaan. Inmiddels hebben degene die nog niet betaald hebben een mail gekregen. Zorg ervoor dat de contributie voor 1 november is voldaan. Is dit niet gebeurd, dan worden de spelerspassen ingenomen en mag er niet gespeeld worden. Trainingstijden: D1 dinsdag en D2 dinsdag en D3 dinsdag en D4 dinsdag en D5 woensdag D6 woensdag
donderdag donderdag donderdag donderdag
18.30 18.30 18.30 18.30 18.00 18.00
– – – – – –
19.45 19.45 19.30 19.30 19.30 19.30
uur uur uur uur uur uur
trainer John van de Meer trainer Niels Scholtens trainer Henk Muijs trainer Ron de Vries trainers Rob van der Eng/Bert Hollander trainer Peter Schaafstra
Leiders: D1 Anno Gozeling en Bektas Dillier D2 Patricia Muijs en Richard Clerc D3 Hans Lamers D4 Maaike Hollebrand D5 Rob van der Eng en Bert Hollander D6 Johan Leeuwerke Groeten John Tiemstra - coördinator D1 en D2 email: John2805t@gmail.com Susanne van der Eng - coördinator overige teams email: suusenrob@tele2.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
27
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
D-pupillen wedstrijdverslagen ODIN’59 D1: 6 oktober 2012 Helaas is er vandaag niet gespeeld. Deze wedstrijd was door het slechte weer afgelast. 13 oktober 2012 D1 heft tegen Purmersteijn D2 gespeeld en helaas deze wedstrijd verloren. Maar ze hebben een geweldige inzet getoond. In de tweede helft kwamen de jongens zeer sterk terug.
ODIN’59 D2: 6 oktober 2012 Vandaag hebben ze tegen DEM gespeeld. Helaas hebben de jongens niet van het altijd sterke DEM kunnen winnen. 13 oktober 2012 Vandaag was er geen wedstrijd voor de D2.
Check de website: www.odin59.nl, of neem contact op met de leider
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
28
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
E-pupillen nieuws Nederlandse Techniek Kampioenschappen Helaas zijn hier nog maar weinig aanmeldingen voor. Vandaar nogmaals de informatie hierover. Donderdag 25 oktober (in de herfstvakantie) wordt er op het Odin’59-complex een voorronde van de Nederlandse Techniek Kampioenschappen gehouden. Je kunt je hiervoor inschrijven op www.moves-skills.nl. Inschrijven kost € 40,00 en er is plaats voor 100 kinderen (van 6 t/m 15 jaar). Kijk op de site voor meer gedetailleerde informatie.
Maatschappelijke stage Evelyn Jansen gaat voor Odin’59 de Maatschappelijke stage begeleiden. Zoals jullie misschien weten zijn kinderen op de middelbare school verplicht maatschappelijke stage lopen. Sinds vorig seizoen kan dit dus ook bij Odin’59. Ze kunnen o.a. op zaterdagochtend een wedstrijd fluiten van de E- en F-pupillen, helpen bij een training van de E- en F-pupillen, helpen bij een activiteit of helpen bij een toernooi. Oudere kinderen kunnen zaterdag ‘s-morgens helpen bij barwerkzaamheden (geen alcohol schenken).
Scheidsrechters Odin'59 heeft ook bij de jeugd een groot te kort aan scheidsrechter. Een amateurvereniging draait voor een heel groot deel op vrijwilligers. Daar zijn er veel van, maar helaas niet/nooit genoeg. Mijn vraag is wie van jullie bereid is om af en toe een wedstrijd te fluiten of wellicht iemand weet die dat graag zou willen doen. De club en zeker jullie zoon/dochter zullen daar zeer blij mee zijn. Bij interesse kunnen jullie mij mailen: hein.anita@casema.nl Alvast dank ! Groet, Hein Nammensma
Coördinator E/Selectie
hein.anita@casema.nl
Wedstrijden en uitslagen Vorig weekend waren er helaas veel wedstrijden afgelast. Van de E-selectieteams ging alleen de wedstrijd van de E1 door, met een knap resultaat tot gevolg. Het verslag van deze wedstrijd staat verderop in het clubblad. Afgelopen weekend gelukkig geen afgelastingen. En dat met zoveel regen. Hieronder alle uitslagen: Uitslagen 6 oktober Uitgeest E1 - Odin’59 E1
4-6 (zie verslag)
Uitslagen 13 oktober Odin’59 E1 - Always Forward E1 Odin’59 E2 - de Rijp E1 Odin’59 E3 - Uitgeest E3 Odin‘59 E4 - DEM E6
1-8 (zie verslag) 2-5 3-4 5-2
Het verzoek aan de leiders om na de wedstrijd de uitslag én (eventueel) het wedstrijdverslag te mailen naar hein.anita@casema.nl.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
29
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
E-pupillen nieuws Wedstrijdverslagen ODIN’59 E1 Zaterdag 6 oktober 2012, FC Uitgeest E1 - ODIN’59 E1 (4-6). ODIN’59 E1 trekt aan het langste eind in een thrillerwedstrijd! Ondanks de vele regenbuien ging onze wedstrijd tegen de koploper van dat moment, FC Uitgeest E1, gewoon door. ODIN’59 E1 begon sterk aan de eerste helft en na ruim 10 minuten spelen stond het al 0-2. Het leek een redelijk makkelijke wedstrijd te worden, maar na ongeveer een kwartier kwam de aansluitingstreffer voor FC Uitgeest E1 op een zeer knullige manier tot stand 1-2. Bij ODIN’59 E1 leek in eens niets meer te lukken en bij FC Uitgeest E1 was elke kans ook direct gevaarlijk. De geest was uit de fles bij FC Uitgeest E1. De luxe voorsprong van ODIN E1 was bij de rust ook geheel verdampt en keek ODIN’59 E1 tegen een 3-2 achterstand aan. De tweede helft ging redelijk gelijk op, waarbij beide teams kansen kregen. Het was ODIN’59 E1 die de score weer gelijk trok naar 3-3. FC Uitgeest E1 liet zich hierdoor niet van de wijs brengen en wist de stand naar 4-3 te tillen. Het werd steeds meer een fysieke wedstrijd met kansen over en weer. Uit een corner wist ODIN’59 de 4-4 te maken, wat op dat moment ook dik verdiend was. ODIN’59 E1 bleef de aanval zoeken en halverwege de tweede helft werd er achterin weer geconsentreerd gevoetbald. Hierdoor kon de druk op FC Uitgeest E1 worden opgevoerd en kwam ODIN’59 E1 weer op voorsprong 4-5. Bij sommige spelers van FC Uitgeest E1 werd de frustratie wat groter en daardoor kregen zij ook nog een penalty tegen die goed benut werd en de eindstand bepaalde op 4-6. Dit was een zeer spannend potje voetbal waar werkelijk van alles in zat en waarbij nu ODIN’59 E1 aan het langste eind trok. Als jullie elke wedstrijd zo spannend maken en winnend weten af te sluiten, horen jullie de ouders niet klagen. Gefeliciteerd mannen! Groet, Patrick.
Zaterdag 13 oktober 2012, ODIN’59 E1 – Always Forward E1 (1-8). Effectief Always Forward E1 laat ODIN’59 E1 kansloos. Vandaag begon ODIN’59 E1 als tussentijdse koploper van de poule aan de wedstrijd tegen Always Forward E1 uit Hoorn. Bij winst voor ODIN’59 E1 konden onze sterren de koppositie verstevigen. Bij verlies van ODIN’59 E1 zou Always Forward E1 op gelijke hoogte komen. En onze buren van FC Uitgeest kunnen, bij winst van hun wedstrijd, weer boven ODIN’59 E1 komen. ODIN’59 E1 begon aardig aan de wedstrijd en de eerste kansen waren voor de thuisploeg. Helaas miste de scherpte voorin bij ODIN’59 E1, waardoor twee 100% kansen er niet in gingen. Always Forward E1 wist met een snelle uitbraak wel te scoren: 0-1. Even slap verdedigen door ODIN’59 E1 zorgde meteen voor de 0-2. We hielden goede hoop, want ODIN’59 E1 bleef aardig voetballen en kansen creëren. Toch was het Always Forward die door een afstandschot wat gelukkig op 0-3 kwam. Vlak voor rust maakte ODIN’59 E1 uit een goede rush de 1-3, wat ook meteen de rust stand was. De tweede helft begon gelijkwaardig, maar ODIN’59 E1 werd weer geklopt door de effectiviteit van Always Forward E1. Bij Always Forward E1 leek in deze tweede helft plotseling alles te lukken en er werden een paar knappe aanvallen afgerond met doelpunten. Bij ODIN’59 E1 was het geloof in een goede afloop weg, en door dat Always Forward een paar snelle jongens voorin had lopen, konden zij uitlopen tot 1-8. Door dit verlies zal ODIN’59 E1 de koppositie waarschijnlijk weer moeten afstaan aan onze buren van FC Uitgeest E1. Jammer jongens, laten we hopen dat onze kansen er bij de volgende wedstrijd wel in gaan. Groet, Patrick.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
30
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
E-pupillen nieuws (niet-selectie) Beste lezers, Het herfstweer heeft er voor gezorgd dat er al een weekend niet gevoetbald kon worden. Gelukkig was het afgelopen zaterdag in de ochtend droog. Hierbij de uitslagen: Zaterdag 6-10-2012: Helaas waren de wedstrijden van E5 t/m E10 AFGELAST vanwege het weer. Zaterdag 13-10-2012: ODIN 59 E5
– Assendelft E4
12 - 1
Assendelft E5
– ODIN 59 E6
1-6
EDO hfc E6
– ODIN 59 E7
2 - 10
ODIN 59 E9
– ODIN 59 E8
5-9
ODIN 59 E10
– Meervogels 31 E5
5-7
Nederlandse techniek kampioenschappen 2012: Donderdag 25 oktober zijn er voorrondes voor de Nederlandse techniek kampioenschappen 2012 bij ODIN’59. Deze zijn voor kinderen van 6 t/m 15 jaar,kosten zijn € 40,- inschrijfgeld. Hiervoor krijgen alle deelnemers een eigen voetbal mee en een speciaal voor dit Nederlands kampioenschap ontworpen sponsorvrij voetbalshirt. Ook ontvangt men een speciaal geslagen medaille (retro-stijl) en een uitgave van voetbalmagazine GOAL. Dus snel inschrijven op www.moves-skills.nl Met sportieve groet, Matt en Sandra van de Wetering E-coördinatoren niet-selectie
Check de website: www.odin59.nl, of neem contact op met de leider
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
31
OP VERTOON VAN JE LEDENPAS
10% KORTING OP AL JE VOETBALMATERIALEN elke donderdag van 8.00 tot 15.30 uur aan de Torenstraat in Castricum (bij de Fortisbank) Elke vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur aan de Maerelaan/Beethovenstraat bij de C1000 in Heemskerk Voor de lekkerste Kibbeling en de beste maatjesharing komt u even langs, bij Arie de Graaf ook om een gratis stukje Kibbeling te proeven LET OP WIJ STAAN DUS NIET IN UITGEEST !!!!!!
TIME OUT R U Y S D A E L S T R A A T 2 5 -2 7 H E E M S K E R K
Tot ziens aan de blauwe verkoopwagen! Meriam,Herremijn,Margreet,Klaas-Jan en Arie OFFICIEEL SPONSOR VAN ALGEHEEL AMATEURKAMPIOEN 2010 IJSSELMEERVOGELS
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Activiteitencommissie Herfstkamp 2012 De inschrijving is inmiddels gesloten. Alle plekken zijn bezet en we zijn druk bezig met alle verdure voorbereidingen.
Programma Het Herfstkamp vindt plaats op dinsdag 23 oktober en woensdag 24 oktober. De kinderen worden om 14.00 uur verwacht; er zijn deze middag leuke activiteiten op het ODIN terrein, waaronder een 4 tegen 4 toernooi en trainen met het 1e elftal. Woensdag bezoeken we een voetbalstadion; welke houden we nog even geheim. Tussen 20.00 uur en 21.00 uur kunnen de kinderen die niet willen blijven slapen opgehaald worden om woensdag 08.00 uur weer terug te komen. De kinderen die wel blijven slapen; slapen met zijn allen in de kantine. Het herfstkamp is woensdag om ongeveer 15.00 uur afgelopen, dan kunnen de kinderen weer opgehaald worden.
Wij kunnen hulp van ouders heel goed gebruiken. Voor de woensdag zijn wij opzoek naar ouders die mee willen rijden. Wilt u mee, maar heeft u geen oppas voor uw andere kinderen, dan kunnen zij ook mee voor â‚Ź 12,50. Geeft u op strookje dan wel aan om hoeveel kinderen het zou gaan en de leeftijden. Wilt u ons kamp sponsoren, neem dan contact op met de activiteitencommissie. Uw bedrijf wordt dan vermeld op de oorkonde die de kinderen aan het eind van het kamp mee naar huis krijgen. Groeten van Susanne, Evelyn en Rommie Email: activiteiten@odin59.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
33
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen nieuws Dit weekend was zeer succesvol voor de F-selectie teams. Helaas liet de F2 kostbare punten liggen tegen concurrent DEM.
Uitslagen 13 oktober DEM F1 – ODIN59 F1 DEM F3 – ODIN59 F2 Limmen F3 – ODIN59 F3 ODIN59 F4 – SVA F4
Uitslag 1-3 5-0 2-8 8-4
Programma 27 oktober Aanvang ODIN59 F1 – Alliance22 F1 10:00 uur ODIN59 F2 – ADO20 F2 10:00 uur ODIN59 F3 – DSS F3 09:00 uur DEM F6 – ODIN59 F4 08:30 uur
Herfstkamp 2012 Zoals jullie allemaal weten wordt er dit jaar weer een geweldig hefstkamp voor de F-pupillen georganiseerd. Er zijn gelukkig al heel veel aanmeldingen. Deze week ontvangen jullie meer informatie via de ODIN website over het herfstkamp dat zal plaatsvinden op dinsdag 23 en woensdag 24 oktober. Waar we naartoe gaan is nog steeds een hele grote verassing!!!
Nederlands Techniek Kampioenschappen (NTK) 2012 Op donderdag 25 oktober zijn de NTK georganiseerd bij Odin’59 onder leiding van John van de Meer. Info via de ODIN site en via www.moves-skills.nl
Let op: tijdens de herfstvakantie zal in verband met het herfstkamp en NTK de F-selectie alleen op maandag trainen! Mark Brussee F-selectie coordinator
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
34
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslagen 13-oktober 2012 DEM F1 – Odin F1: 1 - 3 Het was even spannend of de regen er dit keer weer voor zou zorgen dat de wedstrijd niet door zou gaan, maar het kwam allemaal goed. Na een weekend zonder voetbal, hadden de jongens van de F1 er weer zin in. Op het programma stond een uitwedstrijd tegen Dem F1. In plaats van vroeg opstaan, snel eten en aankleden kon iedereen het lekker rustig aan doen. Om 12.15 uur was het eerste fluitsignaal. Al vrij snel werd duidelijk dat de teams aan elkaar gewaagd waren. Er werd actief aangevallen, goed verdedigd en zo nu en dan kwam er een schot op doel. Het eerste doelpunt was in de eerste helft voor Dem, 0-1. Een tegendoelpunt liet gelukkig niet lang op zich wachten. Na een mooie aanval scoorde Siem een doelpunt en was de stand 1-1. Je kon zien dat er echt een team in het veld stond. Er werd goed overgespeeld en we werden steeds beter. Bram zorgde vlak voor de rust voor een welverdiende 1-2. Ook in de tweede helft gingen we door met het goede spel. Ook Dem kwam een aantal keren gevaarlijk dicht bij ons doel. De lat en een aantal goede reddingen van Ruben, zorgden er voor dat Dem geen doelpunt meer heeft kunnen maken. De eindstand was uiteindelijk 1-3, door een cornerbal van Siem, die in één keer achter de keeper van Dem terecht kwam. Fantastisch! Jim, Nathanael, Maikin, Ruben, Luuk, Bram, Siem Siemen en Thimo, jullie hebben het geweldig gedaan! Ga zo door.!
13 oktober 2012 Dem F3 - ODIN F2 Afgesproken: om 8 uur omgekleed in de kleedkamer bij DEM. Wel erg vroeg voor ons. Weer een nieuwe wedstrijd voor de competitie. We waren met 10 spelers vandaag, dus dat hield in ‘langer in de wissel’. De start was veel be-lovend en de lijn van de wedstrijden er voor leek doorgetrokken te worden. Een bal op de paal, een paar corners en een goede redding van de DEM keeper stonden de 0-1 in de weg. Na een minuut of 10 spelen een aanval over de rechterkant van DEM, een voorzet laag bij eerste paal werd ongelukkig door ons binnengewerkt: 1-0 achter. Nog voor de rust, een corner van DEM valt stil op twee meter van de goal en we staan zowaar met 2-0 achter tegen een tegenstander die tot vandaag nog geen punten had. De teamgeest van de vorige wedstrijden was er vandaag duidelijk niet en DEM steeg boven zich-zelf uit en kwam door een schot op de paal, via de keeper zelfs op 3-0. DEM kwam zelfs op 5-0 door twee onhoudbare schoten van afstand. Jongens, volgende week weer een nieuwe wedstrijd en als DEM F3 voor de terugwedstrijd bij ons komt. Laten we dan gewoon zien dat deze wedstrijd een vergissing is geweest!! Raymond Vooges, vader Sepp.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
35
meedenken en adviseren: van idee tot en met de perfecte afwerking
doelgericht²
De Trompet 1130 1967 DA Heemskerk Tel. 0251 - 240189 Fax 0251 - 253847 info@vanhoesel.nl www.vanhoesel.nl
“worst en vleeswaren van de vakman”
phone
0031 (0)20 504 04 20
website www.ohv.nl email
info@ohv.nl
Door zicht en inzicht
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslagen 13 oktober 2012 ODIN'59 F3 pakt zege in Limmen ODIN'59 F3 heeft gewonnen van Limmen F3, het eindigde 2-8 (1-3) de stoommachine van de gele leeuwen ging vooral in de tweede helft pas op gang. De eerste kansen waren voor ODIN'59 F3, alleen werden deze helaas niet benut. De 1-0 viel na ongeveer 6 minuten spelen. De speler van Limmen schiet hem laag in het doel, Nathan kansloos. Een vrijetrap voor ODIN'59 F3 dan, een meter of 10 van het doel af. Martijn schiet hem keihard in het doel en zo staat het alweer 1-1. Even later weet ook Sem te scoren, het werd 1-2. Weer later kreeg ODIN'59 F3 een penalty. Sem wilt hem nemen, maar schiet hem op de paal! Zonde anders hadden we 1-3 voorgestaan. Een paar secondes voor rust weet Kyan te scoren. Na goed doorzetten schiet hij de bal er in. In de rust bespreken we dat we iets feller moeten zijn met meer druk naar voren. De 1-4 valt na rust al heel snel. Kyan weet het doelpunt te maken en de wedstrijd lijkt beslist. Jesse scoort de 1-5 en 1-6. Even later weet Limmen F3 uit een counter de 2-6 te scoren, de 2-7 valt alweer snel als Jesse zijn derde maakt. Het laatste doelpunt wordt gemaakt door Kevin. Hij steekt het hele veld over en maakt het beheerst af. Door puntverlies van Onze Gezellen F2 kan ODIN'59 F3 eerste worden als het de wedstrijd van vorige week inhaalt. Scoreverloop Limmen F3 - ODIN'59 F3 1-0 1-1 Martijn 1-2 Sem 1-3 Kyan 1-4 Kyan 1-5 Jesse 1-6 Jesse 2-6 2-7 Jesse 2-8 Kevin Rordi Maurik
F-pupillen (niet-selectie) Algemeen In de herfstvakantie vinden er een 2-tal activiteiten plaats bij Odin’59. Op dinsdag 23 en woensdag 24 oktober het F-kamp en op donderdag 25 oktober de Nederlandse Techniek kampioenschappen. Ook wordt er zaterdag 20 oktober weer gevoetbald om de ‘beker’ en worden er geen competitiewedstrijden gespeeld. Uitslagen 13 oktober 2012 Zeevogels F3-Odin’59 F5 DSS F6-Odin’59 F6 Odin’59 F7-Kennemerland Onze Gezellen F6-Odin’59 F8 Odin’59 F9-Bloemendaal F11 Kennemers F4-Odin’59 F10 Odin’59 F11-Blauw Wit F3
2-9 1-2 7-5 5-3 5-0 1-7 3-5
Programma 20 oktober 2012 Odin’59 F5-Ado’20 F5 (Beker) DSS F7-Odin’59 F6 (Beker) Odin’59 F7-Bloemendaal F12 (Beker) Sporting Krommenie F7-Odin’59 F8 (Beker)
09:00 uur 10:15 uur 09:00 uur 08:45 uur
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
37
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (niet-selectie) verslagen Wedstrijdverslag Zeevogels F3-Odin’59 F5 2-9 (13 oktober 2012) Diep verscholen in de Nederlandse polders speelde de F5 op het gras van de voetbalvereniging Zeevogels in Egmond-Binnen. Waar we de afgelopen periode hard voor getraind hadden, wierp zijn vruchten af. In de eerste helft werd er goed gecombineerd en werd er 4 keer door ons gescoord. Helaas wist Zeevogels 2 keer tegen te scoren: ruststand 2-4. In de rust werd er lekker limonade gedronken en werd de tactiek nog een keer doorgesproken. Er werd namelijk goed aangevallen maar het verdedigen kon beter. In de tweede helft werd er ook goed verdedigd en zodoende konden de aanvallers nog 5 keer scoren en incasseerden we geen tegendoelpunten meer. De doelpuntenmakers waren Danylo, die er veel gemaakt heeft…, nieuwkomer Stijn en Bjorn. Ook Chris liet zien dat hij zijn mannetje staat als keeper, onze rotsen achterin Rogier en Darian en de toppers op het middenveld Daan en Hakan. Jongens jullie hebben het goed gedaan en de 3 punten waren dan ook dik verdiend! De trainers.
13- oktober 2012 Odin’59 F7 – Kennemerland F2
Denderende Odin F7-trein bijna tot stoppen gebracht Op de vroege vrijdagochtend bereikte onze redactie al de eerste signalen dat de pitbull van Odin F7 de wedstrijd van zaterdag waarschijnlijk niet zou gaan halen in verband met een buikgriep. Jesse was geveld en helaas voor ons bleek hij op zaterdag inderdaad niet wedstrijdfit. Na een wat rommelig begin, in verband met een vergeten voetbaltas en het niet beschikbaar hebben van een scheidsrechter, werd in de wedstrijdbespreking op het veld door de trainers nog even de gemaakte afspraken doorgenomen en was het team er klaar voor de strijd tegen Haarlem/ Kennemerland F2. Met 1 trainer als scheidrechter en 1 trainer als leider ging Odin er vol tegen aan om de 3 punten in Heemskerk te houden. Echter, van alle gemaakte plannen en afspraken was niets meer terug te zien. Met 7 man op 10 vierkante meter was het voor Haarlem/Kennemerland een koud kunstje om er lustig op los te counteren. Drie mannen met oranje shirts bleven geslepen op de helft van Odin hangen, terwijl alle spelers van Odin naar voren meegingen en de verdediging lieten voor wat het was. Het was aan keeper Luke te danken dat het nog enige tijd 0-0 bleef, terwijl de 0-1 toch wel in de lucht hing. Van Odin zijde raakte Floran nog 2 keer de paal en met wat meer geluk had Odin, geheel tegen de verhouding in, voor kunnen komen. Maar zoals een oude voetbalwet zegt: “ als je zelf de goals niet maakt, krijg je hem vanzelf tegen”. Een cornerbal van Haarlem/Kennemerland werd, ondanks de overmacht aan Odin spelers, knap door de spits van Haarlem/Kennemerland langs de volstrekt kansloze Luke geschoten: 0-1. Dit bleek echter niet genoeg te zijn voor Odin om wakker te worden en er een schepje bovenop te doen, want ondanks een aantal kansen voor de blauwbroeken was het wederom Haarlem/Kennemerland dat de bal in de touwen joeg. Een verdwaald afstandsschot verdween via de paal achter keeper Luke: 0-2. Vanaf de aftrap raakte Odin de bal snel weer kwijt en kon Haarlem/Kennemerland met 3 man alleen op keeper Luke af. Maar ook al was de spits 3 koppen groter, Luke bleef goed op de been en met een katachtige reflex wist hij te vookomen dat de achterstand nog verder opliep. De hieruit voortkomende cornerbal van Haarlem/Kennemerland werd door Luke opgepakt en snel uitgeschoten naar Floran. Het lukte Floran op knappe wijze om 3 verdedigers uit te spelen en de aansluitingstreffer te maken: 1-2. Iedereen was er van overtuigd dat Odin de draad weer opgepakt had en Haarlem/Kennemerland van de mat zou spelen. Niets was minder waar. Twee snelle counters van de Haarlemmers leverde nog 2 tegendoelpunten op wat resulteerde in een ruststand van 1-4.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
38
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (niet-selectie) verslagen Rust In de rust moeten er wel harde woorden zijn gevallen en wellicht zijn gesproken over straftrainingen, want wat de mannen van Odin in de tweede helft lieten zien was van een heel ander kaliber. Haarlem/Kennemerland werd meteen vastgezet en er werd veel meer op de onzekere keeper van Haarlem/Kennemerland geschoten. Dit leverde al heel snel succes op, want het was wederom Floran die met een droge knal de 2-4 op het bord schoot. Dit was echter nog niet genoeg voor Odin om een zwakke eerste helft goed te maken. Met vereende krachten en een flinke dosis werklust kwam Luke op een meter of 8 van het doel van de tegenstander in balbezit. Maar ondanks dat de bal niet voor zijn sterkere rechterbeen lag, haalde hij verwoestend uit met links: 3-4. De gelijkmaker kwam wel heel erg dichtbij en liet dan ook niet lang op zich wachten. De tegenstander wist niet wat ze overkwam en was volledig de draad kwijt. Met werkelijk een schitterende goal, a la Marco van Basten in 1988, knalde Floran de bal vanaf de zijkant over de keeper in het zijnet: 4-4. En dat alles binnen 6 minuten. Een speler van Haarlem/Kennemerland kon er niet meer tegen en besloot boos naast het veld te gaan zitten. Odin had hier echter geen boodschap aan en ging door waarmee het in de tweede helft begonnen was. Met Floran in de spits, de Twins op het middenveld, Luke en Niels er tussenin, Sem achterin samen met Bram en Robin op doel, werd de tegenstander niets meer gegund. Frustratie bij een speler van Haarlem/Kennemerland resulteerde in een kleine ruzie met Sem, maar nadat beide heren elkaar de hand hadden geschud was dat ook weer uit de wereld geholpen. Odin ging vol door op de aanval en wie anders dan Floran, schoot Odin voor het eerst in de wedstrijd op voorsprong. Met nog een minuut of 10 te gaan toch een linke score, want ook Haarlem/ Kennemerland kreeg weer wat kleine kansen. Maar wat in de eerste helft niet lukte, lukte in de tweede helft volop: scoren. Wederom Floran kwam na een knappe solo, waarbij hij een aantal verdedigers van Haarlem/Kennmerland tot drie keer toe voorbij ging, alleen voor de keeper en zoals het een echte spits betaamd, knalde hij de bal snoeihard voorbij de kansloze keeper: 6-4. Hiermee zou de winst toch binnen moeten zijn. Haarlem/Kennemerland zette echter nog een keer aan en kwam alleen voor de keeper te staan. Robin stond echter goed op te letten en wist met kunst en vliegwerk tot 3 keer toe een inzet van de spits tegen te houden. Een paar minuten later was het echter wel raak. De spits van Haarlem/ Kennemerland kwam alleen voor Robin te staan en bleef deze keer uiterst kalm en legde de bal heel beheerst in de verre hoek: 6-5. De spanning op en langs het veld was om te snijden. Zou Odin het volhouden om de knap omgebogen achterstand vast te houden en de 3 punten aan het totaal toe te voegen of zou Haarlem/Kennemerland toch nog gelijkmaken? Odin F7 heeft echter Floran die altijd en overal en vooral ook heel vaak scoort. Hij maakte vlak voor tijd aan alle onzekerheid een einde door zijn 6e doelpunt van de dag te maken en een eindstand van 7-5 op het bord te schieten. Na afloop werden ook nog even de penalties gewonnen door een aantal combinatiereddingen van Robin en de doellat, waarmee Haarlem/Kennmerland puntloos naar Haarlem werd teruggestuurd. Al met al een wedstrijd met twee gezichten, waarin Odin F7 een enorme veerkracht heeft getoond door een flinke achterstand na de rust om te draaien in een welverdiende overwinning. Als de tweede helft het niveau gaat zijn voor de rest van het seizoen, staan er nog mooie dingen te gebeuren voor deze mannen. Odin F7 staat nu gedeeld eerste, maar heeft Stormvogels F2 een net iets beter doelsaldo. Volgende week zaterdag komt Bloemendaal F12 op bezoek in Heemskerk voor het bekertoernooi en mag Odin F7 proberen de ongeslagen status vast te houden! Uw verslaggever.....en trainer....en scheidsrechter.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
39
Nummer 4
Assumburger 2012 / 2013
Kabouter nieuws De redactie heeft geen kabouternieuws ontvangen.
Dames voetbal nieuws Oproep: Aan de leden van Odin’59: Het enige dameselftal van Odin’59 zoekt speelsters in de leeftijdscatagorie van 15 t/m 20 jaar. Wie heeft er nog vriendinnen of weet nog andere meiden/dames die graag een potje voetbal bij ons willen spelen. Zonder die meiden/dames ziet het er nl. naar uit dat ons damesteam genoodzaakt is te worden opgeheven en dit kan niet de bedoeling zijn. Voor verdere informatie kan men terecht bij Ed Paap op telefoonnr.: 06-53114905. Met vriendelijke groet, Harald Broda
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
40
Meer dAn 25 jAAr
ervAring in kunStStof
waarom SAMA
leveringsprogramma
levering uit eigen fabriek montage door eigen medewerkers incl. complete binnenafwerking altijd scherpe prijs eigen service dienst
www.sama.nl SAMA Heemskerk
Lijnbaan 65, 1969 ND Heemskerk
W Ee W
kozijnen, ramen en deuren dakkapellen; nieuw en renovatie gevelbekleding polyester goten dakramen
Ruime showroom, u kunt voor de deur parkeren
T 0251 236 846
E info@sama.nl
openingstijden showroom
ma t/m vr 09.00 - 17.00 uur, za 10.00 - 15.00 uur
H Pe Er Rs So Oo On Nl L iI jJ k K! hO oU uD d Ee N n H h Ee Tt G gR rA aA aG g p
Castricum | Schr aa | Van de Velde ACCOUNTANTS | BELASTINGADVISEURS PoS t Postbus 68 1906 ZH Limmen D BeZoek Schipperslaan 1 B E Z O E K Schipperslaan 1 C 1906 1906BG BG Limmen Limmen teLefoon 072 - 535 10 60 T E L E F O O N 072 - 535 10 60 e-maiL info@zaam-accountants.nl E - M A I L info@csv-accountants.nl www.zaam-accountants.nl www.csv-accountants.nl I NweBSite TERNET
ZAAM adv.A5liggend.indd 1
05-09-11 23:38