O• D• I• N•
ODIN ‘59
Hoofdklasse A zaterdag KNVB Sportpark Assumburg Hoflaan 1 - Heemskerk
DE ASSUMBURGER
HO O FDSPONSOR:
Bitumineuze daken - Zinken daken - Pannendaken - Kunststof folies Inspectie- en onderhoudscontracten voor vve Ambachtsring 25c - 1969 NH Heemskerk - TEL.: 0251-24 23 15 - MOBIEL: 06-53175889
- PARTICULIER - BARBEQUE’S - BUFFETTEN - HORECA Kwaliteits Slagerij Laan Berend Laan Europaplein 65 1966 WC Heemskerk Telefoon 0251 233407 Mobiel 06 52356039 Fax 0251 208242 berendlaan@hotmail.com
MERK HET VERSCHIL * Materiaalsponsor Odin’59 * Uitgebreid assortiment * Deskundig advies * Beste prijsgarantie * Niet goed, geld terug garantie * Gratis klantenkaart voor korting op al uw aankopen * Speciale acties zie www.intersportveldhuis.nl
Voor clubleden
10% korting
op al uw voetbalartikelen (Niet op aanbiedingen)
Breestraat 10-14, Beverwijk Telefoon: 0251 - 22 14 50
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Officieel orgaan van de Heemskerkse Sportvereniging ODIN 59 opgericht: 17 december 1959 Bezoekadres: Sportpark ODIN’59 Hoflaan 1 1967 NE Heemskerk 0251-237026
Postadres: Postbus 367 1960 AJ Heemskerk Rekeningnummer (RABO) 32.62.01.831
(alleen bereikbaar tijdens wedstrijdmomenten)
Internetadres: EREVOORZITTERS : ERELEDEN :
www.odin59.nl
J.W. Rosenberg, J. de Vries A.C. van Pelt, H.K. van Weert, N. Smit, L. de Bruijne, A. Arends
ODIN’59 digitaal Volg ODIN’59 ook op Twitter: @ODIN59 + @omroeper_ODIN59 Hyves : http://odinheemskerk.hyves.nl
Van de voorzitter Trots! Afgelopen week overleed grensrechter Richard Nieuwenhuizen aan de gevolgen van zinloos geweld op het voetbalveld. Een voorval wat onacceptabel en onbegrijpelijk is en veel leed heeft gebracht in een jong gezin met 3 kinderen. Geen wonder dat er in geheel Nederland en ook in vele landen over de hele wereld een gevoel is ontstaan van “Dit mag nooit meer gebeuren”. Er is in de afgelopen week veel gesproken over “hoe nu verder te handelen” in relatie tot zinloos geweld op maar ook buiten de voetbalvelden. Zo ook binnen onze vereniging. In de voorbije dagen is er via de mail een sterke behoefte ontstaan om op één of andere wijze ons gevoel van machteloosheid, boosheid, troost, onbegrip enz. te uiten. Dit heeft ertoe geleid dat zaterdag jl. ca 300 leden/ouders ingegaan zijn op de oproep om bij elkaar te komen en in een gezamenlijk moment stil te staan bij deze vreselijke gebeurtenis. Om 11.00 uur vormden we met elkaar een dichte en hechte kring op ons hoofdveld. Ik heb daarbij mijn gevoelens mogen uitspreken waarbij ik mij sterk verbonden voelde bij de directe nabestaanden maar ook zeker bij elkaar. Ieder voor zich zijn we namelijk verantwoordelijk voor het gedrag waarmee we onze naaste(n) tegemoet treden. Samen zijn we ook verantwoordelijk voor het respect wat we elkaar dienen te tonen. En bovenal wil ik zelf voorbeeldgedrag tonen als het gaat om elkaar wijzen op onacceptabel gedrag. Marcel Korver sprak zich hierover als vlgt uit: “Al met al een geslaagde ochtend, dunkt ons, en moeten we dit aanpakken zowel als Jeugdbestuur en Hoofdbestuur, om dit op de agenda te houden. In gesprek blijven met elkaar, normen en waarden bespreken en natuurlijk gedragsregels welke wij met elkaar zullen moeten opstellen én blijven bewaken “ Ik sluit me hier graag bij aan en ben ontzettend trots hoe we binnen de vereniging elkaar gevonden hebben teneinde ons gevoel te kunnen delen. Nico Gijzen Voorzitter Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
3
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Van de redactie Zinloos geweld! Vreselijk! het bericht in het nieuws dat een vader van 3 kinderen en pas 41 jaar, die uit liefde voor het voetbal de wedstrijd van zijn zoon vlagt, door spelersgeweld op het voetbalveld is komen te overlijden. Eerder dit jaar is een 77-jarige supporter door een speller doodgeschopt, waarop een straf van maar! 3 jaar is opgelegd. Wat is er mis in de gedachten van de verantwoordelijke spelers? Voetbal is een spelletje met een winnaar en een verliezer. Niks meer en niks minder. Voetbal speel je voor de lol en als onspanning. Maar meer nog: Voetballen doe je met gezond verstand, voetballen doe je met je hoofd! Voor, tijdens en na de wedstrijd. Sterkte aan alle nabestaanden.
Verhalen Verderop in de Assumburger staan een aantal interessante verhalen en nieuwsberichten die de moeite waard zijn en alles te maken hebben met de winter en de donkere dagen waar in we leven en die we nog voor de boeg hebben.
Assumburger De volgende verschijningsdatum van de Assumburger Schuift i.v.m. de kerstdagen iets op en is: Woensdag 2 januari 2013 Wil iedereen zorgen dat de inzendingen uiterlijk de zondag er voor, 30 December dus, weer bij de redactie binnen zijn? Wacht niet tot op het laatste moment. Eerder mag altijd!! Dankjulliewel al vast voor het begrip. Winterstop 22 December begint de winterstop. Ook ik ben dan vrij (zie hier boven) Wijsheid:
“Houd uw Kersthart het hele jaar open!� Jessica Archmint
Veel leesplezier maar weer. Rene Blok Loesje over kerst:
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
4
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Winterweer en verkeer 03-12-2012: De eerste sneeuw in Nederland We waren er voor gewaarschuwd. Al dagen van te voren en dus alle tijd om de juiste voorbereidingen te treffen. Op de weg, op het spoor… maar wat gebeurd er?! 3 auto’s op elkaar door gladheid en dan nog wel in een flauwe bocht (provincie Groningen), spoorwegen passen dienstregeling aan (weliswaar preventief, maar toch) en een run op ‘werken bij de spoorwegen’ (gelezen: Ik ga bij de NS solliciteren. Waar vind je nog een werkgever die z’n uiterste best doet om de werknemers en het bedrijf zelf niet te laten werken!). Zijn wij nederlanders nu net struisvogels, die gewoonweg onze kop in het zand steken of willen we de waarschuwingen niet horen en denken we ‘het zal allemaal wel meevallen?’ Het moet niet gekker worden in ons landje. Mijn advies: luister naar de weersverwachtingen en waarschuwingen en pas daar je (reis) gedrag op aan. Hoe dan ook, het levert wel hele mooie plaatjes op:
En nu maar hopen dat de sneeuw niet te vroeg is gevallen, zodat er nog voldoende over is voor een witte kerst:
Fijne Feestdagen!!!
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
5
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Agenda
2012
December Activiteit 22 december Pokeravond + start winterstop 25 + 26 december Kerst
Januari 2013 Activiteit
Merchandise Met de feestdagen voor de deur is het natuurlijk leuk om elkaar te verrassen met een klein ODIN-kadootje in de vorm van een: • •
Sjaal € 10,00 Geel/blauwe veters € 2,00
Ook zijn het gewoon leuke hebbedingen.
De sjaal en veters zijn in de kantine, aan de bar, verkrijgbaar bij Hans Laske.
De opbrengst gaat volledig naar het Internationale Broersen Jeugd Selectie toernooi, dat ieder jaar wordt gehouden op de velden van ODIN’59 te Heemskerk.
De club kan niet zonder de vrijwilligheid van haar leden.
Voetballen doen we met elkaar en voor elkaar!
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
6
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Verjaardagen Deze maand is er weer heel kantine maar hangen. Geb. Naam datum Owen Gjaltema 12-12 Reno Wentink 12-12 Luuk Ursem 13-12 Roberto Castro Tajes 13-12 Jeroen Nijman 14-12 Martijn de Kort 15-12 Jaimy Flecken 15-12 Stefan Bakker 15-12 Denzel Meijer 15-12 Jordy Cools 16-12 Gijs de Huu 16-12 Dennis Flecken 16-12 Merijn Raap 17-12 Walter Quadackers 17-12 Ton Zonnenberg 17-12
wat af te zingen en te feliciteren. Laat de slingers in de
Team D6 D6 Senioren 3 Senioren 2 F3 E9 Senioren 2 Senioren D3 C1 F11 Senioren 8
Naam Sepp Vooges Sanne Lubbers Nino Mers Quinten Waasdorp Roan Nap Bas Nagel Simon de Haan Stijn Kort Philip Steendam Luis Serrano-Garcia Rick Hofland Kyan van den Bos
Geb. datum 18-12 18-12 19-12 20-12 21-12 21-12 21-12 22-12 23-12 23-12 24-12 26-12
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
Team F2
E8 Senioren 2 F5 F10 Senioren 3 B1 F3
7
Johan Mulder Tel. 06 29052943 johan@mulderassurantie.nl www.mulderassurantie.nl
Noorddorperweg 10 1968 NL Heemskerk Tel. nr. 0251 237984 www.kwekerijsap.nl
Blessure?
Tel: 0251-231900
Fysiotherapie & Manuele therapie
Fitness!
Tel: 0251-231900
www.rehabsportcentre.nl
De Hooge Waerder B.V. Vondellaan 4a Postbus 562, 1940 AN Beverwijk Tel. 0251 229752 Fax 0251 227888 E-mail beverwijk@dehoogewaerder.nl www.dehoogewaerder.nl
Wempe Tuin- en Parkmachines
INKOOP VERKOOP verhuur: minikraan - schranklader
Timmerwerf 65 1969 NJ Heemskerk Tel. / Fax 0251-249006 Tel. 06-53477232 Tel. 06-51303219
of. HONDA dealer
Lijnbaan 28, 1969 NE Heemskerk (ind. terrein “De Houtwegen) Telefoon 0251 - 25 45 72 Fax 0251 - 25 44 07 e-mail: info@tokos.nl www.tokos.nl
Brantjes Makelaars Stationsplein 2a, Beverwijk Postbus 1168, 1940 ED Beverwijk Telefoon 0251 26 06 60 Fax 0251 21 26 25 beverwijk@brantjes.nl
Deutzstraat 37, Heemskerk Postbus 42, 1960 AA Heemskerk Telefoon 0251 24 11 94 Fax 0251 24 60 54 heemskerk@brantjes.nl
Kaaikhof 3, Assendelft Postbus 33, 1566 ZG Assendelft Telefoon 075 640 18 88 Fax 075 640 18 87 zaanstad@brantjes.nl
www.brantjes.nl
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
KANTINE DRINGEND GEVRAAGD: KANTINEPERSONEEL Beste ODINNERS, Deze oproep staat nu al een aantal weken in de Assumburger, maar er is nog maar weinig respons. De afgelopen periode hebben we wel wat assistentie gekregen van wat jeugd, maar dit was voor hun maatschappelijke stage en dus niet blijvend.
Nog altijd zijn wij naarstig op zoek naar:
vrijwilligers om er voor te zorgen dat iedereen op zaterdag zijn/haar hapje en drankje kan bestellen en ook kan krijgen. Het is echt heel leuk werk, niet zwaar en niet vermoeiend en het geeft je na afloop een zeer verzadigd gevoel: het is fijn om iets voor je eigen club en de medemens te doen! Ben je minimaal 18 jaar oud en heb je op zaterdag nog een uurtje of vijf (wat zijn nu 5 uurtjes op een mensenleven?) vrij, meldt je dan spontaan aan bij: Hans Laske 06-46735531 (tussen 7.30 - 22.00 uur) of op zaterdag aan de bar. Hoe meer medewerkers, des te makkelijker het wordt. Iedereen weet het en iedereen zegt het (maar weinigen doen het ook): vele handen maken ligt werk. ZONDER JULLIE HULP KAN DE KANTINE NIET OPTIMAAL BLIJVEN FUNKTIONEREN EN ZAL HET VAKER KUNNEN GEBEUREN DAT DE KEUKEN GESLOTEN IS en daar zit niemand op te wachten. De kantine is het hart van de club en daar wil iedereen gezellige uurtjes doorbrengen, onder het genot van dat hapje en een drankje. Help dus jullie eigen club! Hans Laske Kantinemedewerker
Fijne Feestdagen
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
9
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Blessureleed In het voetbal ben je constant in beweging en is lichamelijk contact met de tegenstander, in welke vorm dan ook, niet uitgesloten. Een verkeerde beweging, je enkel klapt dubbel of je verdraait je knie. Je krijgt een flinke duw of elleboog van je tegenstander, je valt verkeerd of je verstapt je. Allemaal mogelijk in het voetbal.
Veel voorkomende voetbalblessures zijn: blessures van hoofd en hals blessures van de armen blessures van de romp blessures van de lies en het bovenbeen blessures van de knie blessures van het onderbeen blessures van de enkel blessures van de voet
Wanneer je bij ODIN’59 een voetbalblessure oploopt, dan is professionele zorg paraat, verzorgd door REHAB Centre. REHAB sponsort en ondersteunt ODIN’59 en als ODIN-speler kan je dus altijd bij hen terecht. Inloopspreekuur: Ook is REHAB één avond per week op het sportcomplex aanwezig en wel:
op donderdag van 18:00 tot 19:00 uur. Je kunt dan zo binnen lopen tijdens dit inloopspreekuur.
Loopt niet te lang door met een blessure, ook al lijkt deze zo klein. Laat de blessure beoordelen door een professional en verkort de herstelperiode. Schroom niet, je bent echt niet de enige.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
10
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Selectienieuws
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
11
MEUBEL SPUITERIJ Het adres voor het spuiten van: - Keukenfronten - Kasten / Tafels - Stoelen (ook Loyd Loom) - Binnendeuren - Kleinmeubilair - Piano’s - Radiatoren
Lijnbaan 38 1969 NE Heemskerk Openingstijden: ma t/m do 8.00 - 16.00 vr 8.00 - 13.00
- iedere kleur mogelijk - korte levertijden - altijd vooraf prijsopgave
Bel voor info : 0251 - 209190
BRODA HARALD
TUINADVIESBUREAU Voor al uw Hovenierswerkzaamheden - Ontwerp - Aanleg - Onderhoud - Sierbestrating - Vijvers Telefoon: (0251) 237457
ASSUMBURG UW TOPSLIJTER
Verhuur van: biertaps & statafels Relatiegeschenken, Biermanden enz.
Europaplein 15 - 17, Heemskerk Tel.: 23 04 49, Fax 25 88 93 E-mail: j.thuis@hetnet.nl www.uwtopslijter.nl
Maerten van Heemskerckstraat 22-24 • Postbus 245 • NL 1960 AE Heemskerk Tel (0251) 24 32 24 • Fax (0251) 24 94 72 • E-mail: info@travelcare.nl
APK keuringsstation & reparaties in- & verkoop van gebruikte auto’s TIMMERWERF 42 HOUTWEGEN 1969 NJ HEEMSKERK TEL. 0251-238564 FAX 0251-239128
VAN VELDHUIZEN, keurslager
HERENMODE
‘Vers gemak onder één dak’ Alkmaarseweg 22 - 24, Beverwijk www.grootsmode.nl
Ambachtsring 20 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251-25 78 00
Bachplein 25 Heemskerk, Tel. 0251-23 25 91
E-mail: tunen@tunen.nl Internet: www.tunen.nl
Voor al uw schoenreparaties, sleutels, naamboorden, veters, schaatsen etc. van Bommel certificaat
Kerkweg 74 - Heemskerk
Oranje Nassaulaan 1 1075 AH Amsterdam Tel.: 020-571 23 33
Wim Brandjes HAARVERZORGING OP AFSPRAAK EUROPAPLEIN 8 TEL 0251-24 65 13 HEEMSKERK
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Overige senioren nieuws
UITSLAGEN 3 nov
10 nov
ODIN 59
-
Volendam
0
-
0
Huizen
- ODIN 59
Afgelast
Huizen 2
-
ODIN 59 2
0
-
2
ODIN 59 2
- Spakenburg 2
Afgelast
Jong Holland 2
-
ODIN 59 3
3
-
3
Asonia 4
- ODIN 59 4
Afgelast
Hoofddorp 2
-
ODIN 59 6
Afgelast
ODIN 59 5
- Castricum 5
Afgelast
ODIN 59 4
-
Medemblik 2
2
1
ODIN 59 6
- Hillegom 4
Afgelast
Blauw Wit 3
-
ODIN 59 5
1
3
Zwaluwen 4
- ODIN 59 7
Afgelast
ODIN 59 7
-
Meervogels 2
3
-
6
WV-HEDW 15
- ODIN 59 8
Afgelast
ODIN 59 8
-
Aalsmeer 4
1
-
5
BOL 6
- ODIN 59 9
Afgelast
ODIN 59 9
-
Kennemers 3
7
-
0
-
LIDMAATSCHAP EN CONTRIBUTIE De contributie voor de overige senioren voor komend seizoen 2012/2013 blijft ongewijzigd € 195,- en is medio 25 juli 2012 van uw rekening afgeschreven. Een seizoen loopt van 1 juli tot 31 juni. Voor niet spelende leden bedraagt de contributie € 51,Het is mogelijk om de contributie volgend seizoen automatisch te laten incasseren door ODIN’59. Dit vereenvoudigd het proces voor ODIN’59 en scheelt tijd voor de vrijwilligers. Mail je bankrekeningnummer naar de ledenadministratie@odin59.nl Indien u geen automatisch incasso opdracht hebt gegeven, dan dient u uw betaling over te maken op rekeningnummer 32.62.01.831 ten name van ODIN'59 onder vermelding je naam en lidnummer. SPELERPAS Let op de geldigheid van je spelerspas, binnenkort lopen er weer een aantal af. Zorg dat je, in een enveloppe met naam en team, een nieuwe pasfoto + € 2,60,- inlevert bij het wedstrijdsecretariaat. Dan kan ODIN’59 een nieuwe spelerspas aanvragen bij de KNVB. De verlopen spelerspassen worden vernietigd. Alleen spelers met een geldige spelerspas zijn speelgerechtigd. OPENSTAANDE BOETES Een speler die een gele of rode kaart heeft ontvangen dient binnen 3 weken het boetebedrag aan ODIN’59 te hebben overgemaakt. De leden die aan de boeteverplichtingen hebben voldaan zijn speelgerechtigd. Een gele kaart kost €13,50 en een rode € 21,30. Het boetebedrag kun je overmaken op rekeningnummer 32.62.01.831 onder vermelding van boete + lidnummer of naam en team.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
14
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Terreindienst In tegenstelling tot vorig seizoen wordt één team voor de terreindienst ingedeeld. Hieronder en op de website staat het terreindienstschema voor het hele seizoen. Het is de bedoeling dat de teams onderling ruilen van terreindienst als dit niet mocht uitkomen. De terreindienst duurt de hele dag (van 8:15 tot 17:30 uur). In de regel wordt door de teamleider ’s morgens twee personen ingedeeld en ’s middags twee. De leden kunnen elkaar helpen door de eigen kleedkamer en die van de tegenstander na de wedstrijd even droog te trekken. Kleine moeite groot plezier. Zo hebben de teams die daarna komen ook een schone kleedkamer. Immers vele handen maken licht werk.
Terriendienstschema (t/m 31 januari 2013) Datum
Terreindienst za 15 dec n.t.b.
za 22/29 dec en 5 jan n.v.t za 12 jan n.t.b.
Opmerkingen Beker/Inhaal Vrij Beker/Inhaal
za 19 jan ODIN 59 5 za 26 jan ODIN 59 8
Nr Taakomschrijving 1 Aanmelden 8:15 uur bij bestuurlid van dienst in het wedstrijdsecretariaat en vragen om sleutel, takenlijst, blauwe stewardjas en vlaggen. 2 Kleedgebouw en -kames openen (toegang via trainingsveld). 3 Hoekvlaggen klaarzetten en vraag of de teams deze mee willen nemen naar het veld. 4 Toezien dat de teams naar de juiste kleedkamers gaan. In de ochtend zal de kleedruimte veelal moeten worden gedeeld door twee teams. Het is de bedoeling dat ieder team één kant van de kleedruimte gebruikt. 5 Blijf in de buurt van de kleedkamers om deze op verzoek te sluiten of te openen. 6 Tussendoor vloeren aanvegen en de afvalbakken van de tribune legen in kliko. 7 Hoekvlaggen van de velden (laten) halen en opbrengen. 8 Kleedkamers droogtrekken en de gang aanvegen. De afvalbakken van de tribune legen in kliko. 9 Controleer of alle waterkranen (douches en brandslagen) en ramen dicht zijn en alle lichten op de gang uit zijn. De lichten in de kleedkamers gaan automatisch uit. 10 Kleedgebouw sluiten, vergeet de deuren naar het hoofdveld niet af te sluiten (verlaat het kleedgebouw via het trainingsveld). 11 Afmelden 17:30 uur bij bestuurlid van dienst in het wedstrijdsecretariaat en inleveren sleutel, takenlijst en blauwe stewardjas.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
15
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
OPROEP!!! DOOR ALLERLEI REDENEN IS ER EEN DRINGEND TEKORT AAN
SCHEIDSRECHTERS!! De aanwezigheid van een scheidsrechter wordt vaak voor kennisgeving en als gewoon aangenomen. Zonder scheidsrechter geen wedstrijden! Er moet iemand zijn die de wedstrijd in goede banen leidt. Die iemand is:
de scheidsrechter. Ooit geprobeerd te voetballen zonder scheidsrechter? Haast onmogelijk. Arbiters zijn onmisbaar. Ze zijn dus goud waard. En ook een scheidsrechter houdt van voetbal. Heb jij er wel eens aan gedacht om te gaan fluiten?
Hoe staan we er nu voor: Regelmatig moet er voor aanvang van een wedstrijd nog vlug op zoek worden gegaan naar zo’n iemand en in het uiterste geval springt de leider in om de voetbalwedstrijd in goede banen te leiden. De scheidsrechter (eigenlijk dus leider) moet fluiten, maar ook wisselen bij zijn eigen team. En 1 van de (eigen) spelers moet vlaggen (vlaggen vanaf de D-pupillen ). Waarom scheidsrechter worden (klik op de link): sport.infonu.nl/.../16091-voetbalscheidsrechters-ja-of-nee.html Daarom vragen wij u het volgende: Heeft u affiniteit en verstand van het voetbal en vindt u het leuk om een wedstrijd te leiden, meldt u dan aan als scheidsrechter. Als scheidsrechter maakt u het mede mogelijk dat voetballers en voetbalsters op een sportieve en eerlijke manier hun wedstrijden kunnen spelen. Samen met de assistenten zorgt u ervoor dat alles volgens de spelregels verloopt en dat iedereen kan genieten van de sport. Cursus: Als er genoeg animo is, is het mogelijk om van uit de club een scheidsrechtercursus houden. Dus geeft u dit a.u.b. aan als er interesse is.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
16
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Afgelastingen Voetbal wordt gespeeld in de maanden september t/m mei, dus in de herfst, winter en lente. Gedurende deze periode kan het nog wel eens voorkomen dat er veel neerslag valt, waar door de velden niet of nauwelijks bespeelbaar zijn. Mede uit zorg voor de spelers, maar ook ter bescherming van de velden, worden na hevige neerslag de velden afgekeurd en de wedstrijd afgelast. Wat te doen: Wanneer het slecht weer is, of de dagen er voor slecht weer is geweest, check dan tijdig de website, www.odin59.nl, of er afgelastingen zijn. Bij ’Actueel’ - tab ’Afgelastingen’ staat dan vermeld voor welke elftallen de wedstrijd niet door gaat.
Bovenstaande mededeling geldt alleen voor de thuiswedstrijden. Voor de uitwedstrijden is het belangrijk te kijken op het speelschema op voetbal.nl.
Mogelijke reden dat sommige wedstrijden wel doorgaan kan zijn dat deze op kunstgras worden gespeeld. Wanneer ODIN’59 de wedstrijden dus afgelast, wil dat dus niet per definitie zeggen dat andere clubs dat ook doen. Kom je er niet uit, blijf dan nooit zomaar weg. Neem contact op met de club, of met je leider/coach. Zij zijn te allen tijde op de hoogte van de situatie, ook van die van de tegentander.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
17
Voor al uw boeken, tijdschriften, kantooren schoolspullen kunt u terecht bij:
stumpel BOEKHANDEL van Coevenhovenstraat 35, Heemskerk Telefoon: 0251-24 50 10
Kerkweg 86 Telefoon: 0251 - 23 71 38 HEEMSKERK CASTRICUM - BEVERWIJK
JANSEN’S
AARDAPPELHANDEL
Elke vrijdag bij u op de markt in HEEMSKERK
10% KORTING ... VOOR CLUBLEDEN ... OP ALLE VOETBAL ARTIKELEN
AB GELDERMANS SPORT Zeestraat 4 1941 AP Beverwijk Tel. 0251 - 22 72 10
Bachplein 1- Heemskerk - Tel.: 0251-23 26 23
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Van de jeugdvoorzitter Beste jeugdleden en ouders , Afgelopen week wordt het Nederlandse amateurvoetbal opgeschrikt door een vreselijk vergrijp van een aantal jongens van 15-16 jaar die een assistent-scheidsrechter tot 2 keer toe.... toetakelen en de beste man uiteindelijk daardoor is overleden....... Toen dinsdag rond 15.30 het bericht kwam dat de KNVB had besloten alle amateurwedstrijden voor afgelopen zaterdag te schrappen , mijn eerste reactie was en is nog steeds dat als de KNVB een duidelijk signaal wil afgeven ALLES dus ook het betaalde voetbal zou moeten afgelasten , daar begint het dat men live op de tv kan zien hoe men daar met elkaar omgaat ( coaches die uit hun dak gaan omdat ze het niet eens zijn met een beslissing , spelers die elkaar toetakelen en met een zeer milde straf er van afkomen ) , maar helaas een gemiste kans want dat doet de KNVB af met een minuut stilte en een rouwband om..... Bij ODIN’59 is de oproep geweest om afgelopen zaterdag om 11.00 uur bij een te komen , na een toespraak van onze voorzitter 2 minuten stilte te houden en daarna de mogelijkheid om in de kantine na te praten over dit vreselijke voorval , helaas was ik zelf door ziekte niet in de gelegenheid aanwezig te zijn maar ik heb vernomen dat de opkomst goed was en bij de organiserende mensen binnen onze vereniging een kippenvel moment opriep..... , ook is BNN radio nog aanwezig geweest die afgelopen zondagochtend tussen 05.00- en 07.00 uur ook aandacht besteedde in hun radio 1 programma aan geweld op en rond de voebalvelden. Ik wil iedereen bedanken die zich hebben ingezet om in een kort tijdbestek van 3 dagen dit alles te realiseren: bestuursleden, jeugdbestuursleden, jeugd- en senioren coordinatoren, leiders, trainers, kantine personeel ect. ect. En uiteraard ook iedereen die gehoor hebben gegeven en aanwezig waren. Bij deze wens ik iedereen Prettige Kerstdagen en een Goede Jaarwisseling Met sportieve groet , Joop Jansen.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
19
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Politie aan je deur! Dat moet je niet willen. Het zal je maar overkomen, zo’n witte auto met fel oranje/blauwe strepen en een blauwe lichtbalk op de auto komt op een donkere herfstavond de straat in rijden en stopt voor je deur. Ik word dan nieuwsgierig en loop naar het voorraam, want ik wil graag weten naar welk huis deze personen toegaan. 2 personen stapten uit en pakten iets van de achterbank en zetten dit op hun hoofd: een pet met klep, kleur blauw. De Politie. Toen bleken deze personen mijn tuinpad op te lopen. Ik draaide me verschrikt om en liep naar de voordeur om open te doen (we hadden elkaar al gezien, dus ze belden niet meer aan). Wanneer ik de deur open deed, werd er gevraagd: “U bent meneer De Goede?”. Ik antwoorde bevestigend. De agent stelde zich daarna voor en vroeg: “Agent Sanders, politiekorps Kennemerland. Mogen wij even binnenkomen?”. De schrik schoot mij in mijn lijf en deed de deur helemaal open en maakte ruimte om ze binnen te laten. Ik ging ze voor naar de woonkamer. “Gaat u zitten”. Ook ik nam plaats. “Meneer De Goede”, begon agent Sanders, “Wij willen u graag op de hoogte brengen van het volgende”. Mijn hart begon te bonken in mijn keel en mijn hartslag werd ineens het dubbele van de normale. “Er is een ongeluk gebeurd. Uw kind is aangereden door een auto en is door de ambulance naar het ziekenhuis gebracht”. Ik wist niet hoe ik het had en vroeg naar wat er gebeurd was en naar welk ziekenhuis mijn kind was gebracht. “Uw kind is niet opgemerkt door de automobilist. En wij hebben geconstateerd dat er geen verlichting op de fiets aanwezig was, noch dat er verlichting aan de kleding was bevestigd. Wij willen u graag naar uw kind brengen of begeleiden”. In het ziekenhuis aangekomen, bleek er gelukkig niet zo heel veel aan de hand te zijn, behalve enkele flinke schaafwonden aan handen en benen, die professioneel door de EHBO in het ziekenhuis zijn behandeld. Mijn kind kon gelukkig weer direct met me mee naar huis. Ik voelde me schuldig, heel schuldig, want ik had er niet voor gezorgd dat de fietsverlichting in orde was. Het ongeluk is in geen geval mijn kind aan te rekenen en eigenlijk ook de automobilist niet. Waarom dit verhaal: Ik heb de laatste tijd diverse nieuwsberichten voorbij zien komenover fietsers die zijn bekeurd voor het niet voeren van verlichting. Ik heb het zelf ook zo vaak meegemaakt dat er zonder of met zeer ondeugdelijke verlichting gefietst wordt. Niet alleen door kinderen, maar net zo vaak (of misschien wel meer) door ouderen. Zij denken dat ze wel gezien worden, maar het tegendeel is waar. Dat is de schrik van iedere automobilist. Zeker nu met de donkere dagen en het soms slechte weer, zorg voor de veiligheid van uw kinderen en uzelf. Zorg er voor dat de fietser goed zichtbaar is door de standard regels in acht te nemen. Het is uw verantwoordelijkheid! Nog meer fietsverhalen: - http://plazilla.com/fietsverlichting-ik-wil-je-zien - http://plazilla.com/de-kunst-van-het-fietsen - http://plazilla.com/1-de-kunst-van-het-fietsen-2 Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
20
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Vrijwilligerswerk bij ODIN’59 ODIN’59 is een vereniging en een vereniging bestaat dankzij vrijwilligers. De ene vrijwilliger heeft meer tijd om te besteden aan ODIN’59 dan een ander. Dat geeft ook niet, iedere bijdrage, hoe klein dan ook, is belangrijk voor het voortbestaan van de vereniging. Niemand zit graag op een smerig toilet. En wat is een club waar de kantine dicht is als er wedstrijden zijn, omdat er geen medewerkers genoeg zijn. Waar wedstrijden geen doorgang kunnen hebben, omdat er geen clubscheidsrechters meer zijn. Dat mag dus nooit gebeuren! ODIN’59 doet een beroep op iedereen die kan bijdragen aan de vereniging, jong of oud, ouder lid of geen lid. De werkzaamheden kunnen worden aangepast aan capaciteiten en beschikbare tijd. Er moeten op diverse plekken binnen ODIN’59 vrijwilligers komen, zoals: • Kantinemedewerkers • Wedstrijdsecretariaatmedewerkers • Scheidsrechters • Schoonmaakmedewerkers • hulp bij activiteiten en toernooien • Enz. Dus geef je nu op als nieuwe vrijwilliger bij ODIN’59! We kunnen niet zonder vrijwilligers! Vanaf dit seizoen ga ik naast de activiteitencommisie en de maatschappelijke stages, een nieuwe functie aan als vrijwilligers coördinator van de jeugdafdeling. Bij mij kun je jezelf aanmelden voor vrijwilligerswerk. Heb je vragen ideeen of suggesties ik hoor ze graag. Schroom niet om mij aan te spreken. Evenlyn Jansen
Als v rijwil liger ben j het p e untje op de i
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
21
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
A-junioren nieuws Vanuit de A-junioren zijn er geen bijzonderheden te melden. Omdat er dit jaar helaas maar met 1 team in competitie is, is de belangrijkste informatie altijd terug te vinden op de site: www.odin59.nl
B-junioren nieuws Ook vanuit de B-junioren is er geen bijzonder nieuws Alle actuele informatie staat op de website: www.odin59.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
22
ISO 9002 en VCA** gecertificeerd
Aannemingsbedrijf
grond-, weg- en waterbouw rioleringswerken sloopwerken
Ambachtsring 27 1969 NH Heemskerk Tel.: 0251 - 24 30 59
café - biljart
CARILLON www.cafecarillon.nl
GEZELLIG NA SPORT & SPEL EN VERGADERINGEN! Keuken kleine Hapjes prima Borrel Tevens Zaalverhuur REDELIJKE PRIJZEN
Elke dag open om 13.00 uur. Sponosors Carillon Boys, Biljartclubs: H.V.P. - Carillon De Schoffelaar - De Klos - Entre Nous
“haarmode” in ‘t centrum van Heemskerk
President Kennedyplein 5, 1945 SG Beverwijk, Tel.: 0251-23 43 54
Kerkweg 80 - Heemskerk - Tel. 0251-23 23 86
A.C. Kuilman bv
Erkend installateur Gasverwarming Loodgieter Sanitair
Winterkoning 2 (Jan Ligthartstraat) 1965 GM Heemskerk Telefoon: 0251 - 25 05 35 Fax: 0251 - 24 48 15
POELIER Martin Rolvink Wild en gevogelte van uw poelier. Dus vers! van Coevenhovenstraat 40 Heemskerk - Tel. 0251 - 24 00 50
Tel. 0251 - 23 55 79 Communicatieweg 4D • 1967 PK • HEEMSKERK
JOH. DE CARPENTIER COMMISSIEHANDEL IN BLOEMEN B.V. Europaplein 97 Beverwijk Tel. 0251 - 23 16 45
Enjoy the
GOOD LIFE
Lowie en Adrie van Herpen Maerelaan 8 1961 KA Heemskerk Mail info@thespiritofwine.nl www.spiritofwine.nl Mob. 06 - 222 49 147 Tel. 0251 - 24 39 41
‘t Centrum Beverwijk Duiveland 13c 1948 RB Beverwijk Telefoon (0251) 21 15 92 Fax (0251) 21 40 10
SHOARMA - PIZZA STEAKHOUSE
OPENINGSTIJDEN: Zondag t/m Donderdag: 16.00 - 01.00 uur Vrijdag en Zaterdag: 16.00 - 02.00 uur
THUISBEZORGING: van 17.00 - 23.00 uur Tel/Fax: 0251 - 23 99 01
Maerten van Heemskerckstraat 10 - 1961 EB HEEMSKERK
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
voor al uw brood en banket
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
C-junioren nieuws Datum 1-12-12 1-12-12 1-12-12
Thuis Hellas Sport C2 Odin C2 DSS C5
Uit Odin C1 Velsen C1 Odin 59 C5
2 1 6
2 6 1
Competitie Competitie Competitie
Team
Naam
Functie
Telefoon
C1
Roy Kloes
Trainer/coach
06-46382839
kloessie@hotmail.com
C1
Martin van der Lugt
Leider
06-15093845
martin.vanderlugt@uwv.nl
C1
Ed van Tunen
Leider
06-22089918
marjoed@casema.nl
C2
Martin Crezee
Trainer/coach
06-15669771
martin@wijsmakelaardij.nl
C2
Willem Bank
Leider
0251-252569
gerwil02@ziggo.nl
C3
Leo Swiers
Trainer & Leider
06-50211934
leoswiers@hotmail.com
C3
Marco Speek
Trainer
06-40218176
marcospeek@gmail.com
C4
Roel Koops
Trainer & Leider
06-55151595
roel.koops@kpnmail.nl
C4
Nico van Dooren
Trainer & Leider
06- 53352792
n.vandooren@planet.nl
C5
Henk Tax
Trainer
0251-246907
henk-tax@hotmail.com
C5
Edith de Haan
Leider
06-28274601
fwpdehaan@casema.nl
C6
Vera Keetlaer
Team informatie C6
0251-254760
verathomas@casema.nl
C6 C6
Thomas v Delft Jeffrey de Boer Milja Ligtermoet Jolanda Merts Steven Blokzijl Jan Kuilboer
Trainers
0623272017 0633009062 liggies@ziggo.nl
Coaches Coรถrdinator selectie Coรถrdinator niet selectie
jolanda_merts@hotmail.com 06-30339586
s.blokzijl@casema.nl
06-31917176
jankuilboer@casema.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
25
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Je moet dit ECHT even proberen. Het kost je 5 seconden van je tijd. Ik kon het zelf ook niet geloven! Het is een oefening van een orthopedisch chirurg. Het zal je verstand doen schrikken en je wilt het keer op keer over doen om je voet niet de verkeerde kant op te laten draaien. Maar geloof me, het gaat je niet lukken!! Het is voorgeprogrammeerd in je hersenen.
De oefening 1. Terwijl je nu achter je PC of laptop zit, til je rechter voet van de vloer en maak kloksgewijs cirkels (dus rechtsom draaien) 2. En nu, terwijl je voet bezig is met rechtsom draaien, teken je het cijfer 6. En zie, je voet zal automatisch van richting veranderen.
Ik heb het je gezegd! En je kunt er niets aan doen. Je wilt dat het lukt, je blijft het proberen. Of ben je er al mee gestopt?
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
26
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
D-pupillen nieuws UITSLAGEN: zaterdag 17 november: ODIN 59 D1 ADO '20 D2 Hoofddorp s.v. D4 WSV 30 D3 ODIN 59 D5
-
ODIN 59 D6
- Bloemendaal D5
0 4 5 1 1
-
zaterdag 10 november: (bekerwedstrijden) Hoofddorp s.v. D4 - ODIN 59 D2 ODIN 59 D3 - BSM D1 ODIN 59 D4 - VVH Velserbroek D1 Velsen D4 - ODIN 59 D5 ODIN 59 D6 - Stormvogels D3
2 0 1 7 1
-
6 9 4 3 3
zaterdag 1 december: Stormvogels D1 DSS D2 ODIN 59 D5 ODIN 59 D6
4 3 1 5
-
2 1 7 1
zaterdag 8 december: ODIN 59 D1 ODIN 59 D2 ODIN 59 D3 ODIN 59 D4 Bloemendaal D4 Velsenoord D1G
-
Always Forward D1 ODIN 59 D2 ODIN 59 D3 ODIN 59 D4 DSS D8
1 1 5 2 6 1 0 - 1
ODIN 59 D1 ODIN 59 D2 DEM D7 VSV D5
Hellas Sport D1 Limmen D2 DEM D4 Beverwijk D1 ODIN 59 D5 ODIN 59 D6
Afgelast Afgelast Afgelast Afgelast Afgelast Afgelast
De wedstrijden van zaterdag 8 december zijn uit medeleven en respect voor de Richard Nieuwenhuyzen (grensrechter van SC Buitenboys uit Almere) zijn alle wedstrijden in het amateurvoetbal afgelast. Zaterdag kwamen ongeveer 300 leden van ODIN’59 bijeen op het hoofdveld om hun steun te betuigen door 2 minuten stilte in acht te nemen. Na afloop was er in de kantine mogelijkheid om na te praten. BNN heeft radio opnames gemaakt; welke na te beluistern zijn via www.radio1.nl. ZONDER RESPECT GEEN VOETBAL Laten we het leuk houden op de velden…
Zaterdag 15 december worden de laatste competitie/beker wedstrijden voor dit jaar gespeeld. Trainingen kunnen natuurlijk gewoon doorgaan; mits de velden het toestaan. Hou hiervoor de website in de gaten. Wij wensen jullie fijne kerstdagen en een sportief 2013. Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
27
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
D-pupillen nieuws Afmelden training: Kan je niet trainen, meld je dan minimaal 1 uur voor de training af bij jouw trainer. Hij kan dan rekening houden met de oefenstof en deze zonodig aanpassen. Blijf nooit zonder afbericht weg!!
Afmelden wedstrijd: Afmelden voor een wedstrijd doe je vóór vrijdagavond 19.00 uur bij je leider. Mochten er te weinig spelers zijn voor jouw team, dan kan de leider via de D coordinator proberen aan extra spelers te komen, zodat het team weer compleet is. De afgelopen weken werden afberichten te laat ontvangen bij de leiders, waardoor sommige teams in de problemen zijn gekomen. Kleding: De laatste tijd blijkt dat steeds meer spelers de voetbalkleding mee naar huis nemen. Dit is tegen de regels die ODIN’59 hiervoor hanteert. De kleding dient tegelijk door de ouders om toebeurt gewassen te worden. Dit om de kleding in een kleur scharkering te houden. Op deze manier voorkomen we ook dat spelers in ODIN’59 kleding gaan trainen. (dit is de laatste tijd opgevallen). Groeten John Tiemstra Susanne van der Eng
- coördinator D1 en D2 - coördinator overige teams
email: John2805t@gmail.com email: suusenrob@tele2.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
28
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
E-pupillen nieuws Beste allen, Afgelopen weekend door zeer trieste omstandigheden helaas geen voetbal. Al met al een moedige, mooie en tegelijkertijd hele logische beslissing van de KNVB om het gehele amateurvoetbalprogramma er één weekend uit te halen. Ook vanuit ODIN’59 is er aandacht geweest voor dit trieste voorval. Prachtig om te zien dat er massaal gehoor aan is gegeven om ondanks dat er geen voetbal is, toch naar de club te komen. Zaterdag 1 december is er wel gevoetbald. De E1 was afgelast. Bij de overige 3 wedstrijden maar liefst 31 doelpunten. Hieronder alle uitslagen: Uitslagen 1 december West Frisia E1 Sp. Krommenie E2 Odin’59 E3 Odin‘59 E4
-
Odin’95 Odin’95 HSV Wijk aan Zee
E1 E2 E4 E1
afgelast 5-9 4-3 4-6
Uitslagen 8 december Complete programma afgelast
Laatste programma in 2012 Volgens de KNVB site zal er een winterstop zijn voor de E1 t/m E4 van 22 december t/m 12 januari. 15 December is het laatste programma van 2012 vastgesteld. Voor de E1 t/m de E4 betreft het een competitie wedstrijd. Het eerstvolgende programma zal dan weer op zaterdag 19 januari worden vastgesteld. Afgelastingen Gezien de weersomstandigheden is er de komende periode een grotere kans op afgelaste wedstrijden én trainingen. Verzoek om altijd de ODIN’59 site goed in de gaten te houden. Iedere afgelasting staat altijd zsm op de beginpagina vermeld. Thuistoernooi & overige toernooien Zoals jullie weten zal er sinds enige jaren weer een ODIN’59 thuistoernooi voor de jeugd worden georganiseerd. Alle E-teams zijn op zaterdag 7 april 2013 aan de beurt. Het lijkt natuurlijk allemaal erg ver weg, maar nu kan een ieder het toch alvast in zijn/haar agenda. Verder krijgen de leiders met enige regelmaat uitnodigingen voor deelname aan voetbaltoernooien van andere verenigingen in 2013. Sommige leiders hebben al een team ingeschreven voor een toernooi. Vraag jullie leider of dat ook voor jullie team van toepassing is, zodat jullie hier rekening mee kunnen houden. Groet, Hein Nammensma
Coördinator E/Selectie
hein.anita@casema.nl
Zonder respect geen voetbal! Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
29
JAAP ZANDVLIET Tuinonderhoud en Ongediertebestrijding • Muizen en Ratten • Wespen • Mieren
• Kakkerlakken • Vlooien • etc.
Voor meer informatie:
Gerrit van Assendelftstraat 7 - 1961 NH Heemskerk Telefoon 0251 232669
REISBURO
Jaap Zandvliet Frankrijklaan 45 1966 VC Heemskerk
Tel: 06-12756257 Privé/Fax: 0251-242233 E-mail: j.zandvliet@wanadoo.nl www.jaapzandvliet.nl
JOURNAAL
Het meest bekende reisburo van de IJmond
Dagelijks geopend van 09.00-17.30 uur. Donderdagavond van 19.00-21.00 uur. en zaterdag van 10.00-16.00 uur.
REISADVIESBURO
www.reisburojournaal.nl Maerelaan 5 , 1961 KA Heemskerk, Tel.: 0251 - 24 80 73 Oosterduinplein 8, 1970 AB, Postbus 50 IJmuiden, Tel.: 0255 - 51 90 18
TON WEIJSTERS AUTOCENTER Vertrouwd en voordelig - banden - uitlaten - trekhaken KLAAR TERWIJL - schokdempers U WACHT - accu’s - olie verversen
Rijksstraatweg 49 Heemskerk
0251 - 24 37 44
Voor al uw reparaties aan beeld / geluid en computerapparatuur Ook verkoop van Pc systemen op maat
Burg. Nielenplein 2, 1961 NV Heemskerk t. 0251 245224 f. 0251 24593 e. notaris@jvc.knb.nl i. internetnotariaat.nl
www.peters-service.nl 0251-255552
OP VERTOON VAN JE LEDENPAS
10% KORTING OP AL JE VOETBALMATERIALEN elke donderdag van 8.00 tot 15.30 uur aan de Torenstraat in Castricum (bij de Fortisbank) Elke vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur aan de Maerelaan/Beethovenstraat bij de C1000 in Heemskerk Voor de lekkerste Kibbeling en de beste maatjesharing komt u even langs, bij Arie de Graaf ook om een gratis stukje Kibbeling te proeven LET OP WIJ STAAN DUS NIET IN UITGEEST !!!!!!
TIME OUT R U Y S D A E L S T R A A T 2 5 -2 7 H E E M S K E R K
Tot ziens aan de blauwe verkoopwagen! Meriam,Herremijn,Margreet,Klaas-Jan en Arie OFFICIEEL SPONSOR VAN ALGEHEEL AMATEURKAMPIOEN 2010 IJSSELMEERVOGELS
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) nieuws Wat is er veel gebeurd de laatste weken. Voor de F-pupillen waren dit hele leuke, en hele indrukwekkende gebeurtenissen. Sinterklaas Allereerst waren veel kinderen aan het feesten met Sinterklaas en zijn voetbalpieten. Een geweldig evenement waar we Sinterklaas, de voetbalpieten en natuurlijk de organisatie hartelijk bedanken! Richard Nieuwenhuizen Een week later is er van de Sinterklaasstemming, ook bij de F-pupillen, niet veel meer te merken. Velen van onze jeugd zijn aanwezig om Richard Nieuwenhuizen te gedenken met 2 minuten stilte. Voor de nog jonge voetbalhelden was het indrukwekkend om met zovelen in de sneeuw rond de middenstip te staan. Ik ben er trots op dat zoveel van de jeugdige ODIN’59ers en hun ouders laten zien dat slaan, schoppen en schelden niet thuishoort bij onze mooie club, waar sportiviteit altijd heel hoog in het vaandel zal staan! Of de afgelaste wedstrijden n.a.v. deze dramatische gebeurtenis worden ingehaald is nog niet bekend. Winterstop De winterstop staat alweer voor de deur. Zo waren er deze week prachtige witte velden te bewonderen aan de Hoflaan. Aanstaande zaterdag is er een inhaalronde voor de competitie en dan zit de eerste seizoenshelft er alweer op! Voor de F-selectie met wisselende rsultaten. We zien in alle teams een groei in het voetballen maar ook een groei naar elkaar. Er zijn nieuwe vriendschappen gemaakt en ook ouders van de spelers zijn aan elkaar gewend geraakt. Zullen we in de tweede seizoenshelft ons ODIN-hart nog meer laten spreken? Mooie resultaten zullen dan zeker gaan volgen! Mark Brussee Coördinator F-selectie
Uitslagen 01 december 2012 VSV F1 – ODIN’59 F1 ODIN’59 F2 – Bloemendaal F2 Uitgeest F4 – ODIN’59 F3 ODIN’59 F4
afgelast 1-7 5-3 geen programma
Programma 15 december 2012 ODIN’59 F1 – DSS F1 ODIN’59 F2 – OG F1 ODIN’59 F3 – Velsen F2 Jong Hercules F1 – ODIN’59 F4
10:00uur 10:00uur 09:00uur 08:30uur
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
32
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslagen 1 december 2012 ODIN’59 F2 – Bloemendaal F2 1-7 (0-4) ODIN’59 F2 legt het af tegen de reuzen uit Bloemendaal Brrrrr, wat is het koud, nat en vroeg! Maar de spelers van de F2 maakt dat geen bal uit. Ze hebben er zin in. Het gaat de laatste weken steeds beter en dat willen ze laten zien! Lange preken voor de wedstrijd zijn niet meer nodig. Iedereen kent zijn taak dus een flinke aanmoediging en de opstelling zijn voldoende om iedereen op scherp te zetten. De feiten op een rij over de tegenstander: nummer 3 van de ranglijst, 10 gespeeld 22 punten met gemiddeld 5,2 goals per wedstrijd! Winnaar van de bekercompetitie met gemiddeld 5,3 goals per wedstrijd. Formaat van de spelers….nou ja, laten we zeggen dat ze een stukje groter zijn. Na een vertraging van een aantal minuten volgt de aftrap. De Heemskerkers hadden wat moeite om op gang te komen waardoor we na 5 minuten 0-2 achter staan. Oei, dat is natuurlijk niet leuk. Gelukkig laat niemand het koppie hangen en volgt er een goede periode. We spelen veel op de helft van de tegenstander en het balletje gaat mooi rond. Met name Gianluca, die zich goed op zijn plek voelt in de verdediging, speelt een prima partij. Emir voetbalt met zijn hoofd omhoog en betrekt daardoor Joost en Dimitri goed in het spel. Helaas lukt het niet om de goede kansen die volgen te benutten. Als Bloemendaal dan even aanzet liggen er binnen 2 minuten weer twee achter Skip, die overigens een prima wedstrijd keepte. Ondanks de 0-4 achterstand in de rust heeft iedereen een goed gevoel over hoe er gespeeld wordt. Dat die gasten wat beter zijn is gewoon jammer, maar wij moeten vooral doorgaan met lekker voetballen en niet naar de score kijken. De tweede helft begint en als al vaker ligt de bal al twee keer achter Skip voordat hij met zijn ogen kan knipperen. Een zware nederlaag lijkt onvermijdelijk. Maar de Heemskerkers rechten nog een keer de rug en Dimitri red de eer door de bal keurig langs de keeper van Bloemendaal te schuiven, 1-6. Tegen deze tegenstander is het onbegonnen werk om voor een resultaat te gaan. Uiteindelijk eindigt de wedstrijd in een 1-7 nederlaag. Toch hebben we veel goede momenten gezien waarop we verder moeten bouwen. Met een trots gevoel werd er snel een warme douche opgezocht. Mark Brussee
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
33
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslagen
(vervolg)
Uitgeest F4 - ODIN'59 F3 5-3 (3-2) ODIN'59 F3 verliest onnodig in Uitgeest tegen de F4 Twee ploegen zijn er klaar voor. Het balletje rolt en we gaan beginnen. De eerste goal werd gemaakt door FCU F4, Nathan stond naast zijn doel en de F4 spelertje van Uitgeest profiteerde van zijn fout en het stond na 2 minuten 1-0. In de 7' minuut weet Jesse te scoren, Kevin schiet van afstand hij lijkt te gaan scoren maar Jesse houdt de bal op de lijn tegen en schiet hem er zelf in, 1-1. Het lijkt erop dat de F3 de draai heeft gevonden, Bodhi krijgt een mooie bal van Sem en Bodhi kan 1 op 1 en maakt hem af 1-2. FC Uitgeest F4 gaat op het doel af en schiet hem in de kruising 2-2, na de aftrap kan FC Uitgeest weer scoren, dit maal een prachtige lob van de speler die in de 19e minuut de stand en ruststand op 3-2 brengt. In de rust even een goed woordje houden en weer beginnen! In de 24e minuut weet een speler te scoren 4-2, ook Thijn stond helaas naast zijn doel. Dan een merkwaardig moment! in ons voordeel gelukkig. Martijn geeft hard en laag voor! hij komt tegen een speler van Uitgeest en hij rolt BIJNA over de lijn, maar de scheidsrechter keurt het doelpunt goed! en zo staat het weer 4-3 en is alles weer spannend! Omdat ODIN'59 F3 alles op alles zetten om een 4-4 van te maken weet Uitgeest F4 in de 37e minuut de 5-3 te maken en er een eind aan te maken. ODIN'59 F3 verliest onnodig, misschien door een foutje van de trainer die met 2 verdedigers speelde. Dat was erg risicovol in deze wedstrijd. Volgende keer beter! Man Of The Match = Kevin! Waarom? Hij heeft goed verdedigd en goede pass naar voren gegeven. Rordi
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
34
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (selectie) verslag oefenwedstrijd ODIN'59 F3 - ODIN'59 F4 6-2 (2-2) ODIN'59 F3 wint van moedig ODIN'59 F4 ODIN'59 F3 heeft niet de beste wedstrijd van het seizoen gespeeld, maar wint na 4 goals in de tweede helft waaronder 3 van Kyan toch van ODIN'59 F4 6-2 (2-2) ODIN'59 F4 begon aan de aftrap, ODIN'59 F3 stond goed op haar positie. F3 heeft twee keer eerder gespeeld, het won toen 5-0 en 2-7 het veldspel zag er buiten de uitslagen ook netjes uit. De eerste minuut en zijn rommelig, beide partijen willen doelpunten scoren maar de eerste komt van de F3 gemaakt door Jesse die hem mooi binnenschiet! Een counter van de F4 word de F3 fataal, Floran kan zo 1 op 1 en schiet in eerste instantie op keeper Thijn daarna schiet hij hem er wel in en zo staat het 1-1, erg makkelijk weggegeven deze voorsprong. Bodhi staat koud in het veld en schiet hem mooi in de bovenhoek! wat een binnenkomer van onze vriend! en staat het 2-1. Paar seconde voor tijd weet Floran een kopietje te maken van zijn eerste goal, exact hetzelfde, maar hij scoort de 2-2. ODIN'59 F3 gaat de rust in met een 2-2 stand, tevreden kunnen we niet zijn over de eerste 20 minuten qua veldspel. Na de pauze nemen we risico een extra aanvaller voor een verdediger, de punten goed besproken en knallen maar! De 3-2 werd door Kyan gemaakt na 23 minuten spelen! de tweede helft begint goed! Vele kansen voor Rick en Jesse, maar helaas weet ODIN'59 F3 niet te scoren en blijft het bij 3-2. Na 30 minuten lijkt de wedstrijd dan toch wel beslist, Kyan schiet van afstand de 4-2 binnen, mooi doelpunt! Floran en Niels hadden van de F4-zijde nog aardig wat kansjes maar keeper Nathan zat er telkens goed tussen! In de 32 minuut is het helemaal gedaan, Kyan scoort zijn eerste officiĂŤle hattrick voor de F3 en schiet met een mooi schot de 5-2 binnen. Het slotakkoord is van Jesse, die met een mooi schot bovenin het dak van het doel de einduitslag 6-2 scoort. ODIN'59 F3 wint met 6-2 (2-2) van ODIN'59 F4, terecht is het wel, maar het veldspel moet beter. Kyan is Man Of The Match, hij wint de beker! Reden: 3 Goals en inzicht in het spel, speelden goed over en maakte niet een actie teveel! complimenten jongen! dan zie je, dan scoor je meer en dan gaf je ook nog eens een assist.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
35
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen nieuws (niet-selectie) Uitslagen 1 december 2012 Odin’59 F5-Dem F5 Odin’59 F6-Dem F7 Ado’20 F5-Odin’59 F7 Bloemendaal F10-Odin’59 F8 Haarlem-Kennemerland F5-Odin’59 F9 Blauw Wit (W) F3-Odin’59 F11 Programma 15 december 2012 Odin’59 F5-De Foresters F8 VSV F3-Odin’59 F7 Odin’59 F7-Kennemers F3
5-1 16-1 Afgelast Afgelast 2-15 5-13
(w) (w)
(w) (w)
09:00 uur 09:00 uur 11.00 uur
Kampioenen In de najaarscompetitie zijn Odin’59 F9 en F10 als eerste geëindigd in de poule en daarmee kampioen geworden!! Van Harte!! Ook de overige F-teams niet selectie hebben het prima gedaan in de najaarscompetitie, complimenten hiervoor!!
Bekercompetitie De teams Odin’59 F5, F6 en F7 zijn als eerste geëindigd in de bekercompetitie. Deze teams gaan dus een ronde verder, klasse!!. Helaas werd Odin’59 F8, ondanks grote inzet uitgeschakeld.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
36
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
F-pupillen (niet-selectie) verslagen 1 december 2012 Wedstrijdverslag ODIN’59 F5 - DEM F5 Onder de bezielende leiding van Alex, vader van Bjorn, stond er wederom een derby tegen de buren uit Beverwijk op het programma. De laatste 3 competitiewedstrijden werden niet meer verloren, dus de spirit om te winnen zat er goed in. 2 spelers van de F6 vielen bij ons in, Daniel en Ayoub. Er werd tijdens de wedstrijd als een team gespeeld. Wat resulteerde in totaal 6 doelpunten, 5 in het doel van Dem en 1 helaas in eigen doel, eindstand 5-1 in het voordeel van Odin!! Op naar de wedstrijd van zaterdag 15 december 2012 waar wij tegen de huidige koploper zullen spelen.1 Jullie trainers.
Wedstrijdverslag Haarlem-Kennemerland F5-ODIN’59 F9 Een Jongens droom komt uit. Voetballen in een echt stadion. Ja hoor, vandaag 1 december kwam hij uit. We mochten op het hoofdveld van het oude Haarlem Stadion voetballen. We wisten dat we na de training van afgelopen week goed in ons vel zaten. Na een zeer knap begin van de wedstrijd met prachtig samenspel wisten wij dit ook om te zetten in een voorsprong. Quinten wist knap af te ronden voor de 1-0. Vlak daarna was het Brendan die met een mooie actie en een knal hard schot voor de 2 en 3-0 tekende. We bleven geconcentreerd doorgaan en Thijs besloot om het eens te proberen. En met succes 4-0 .Toen werd het tijd voor Danny die de twee volgende doelpunten binnen prikte. De 5 en 6-0 waren een feit. Daarna kwam Djem in actie en met wat gefrommel scoorde hij de 7-0. Daarna was het weer Brendan die met een mooie solo de 8-0 binnen schoot. Maar nu vond Haarlem het genoeg ze scoorden tegen. 8-1 In de rust was het tijd voor een lekker glaasje Limonade om daarna met volle kracht weer door te gaan met scoren. Quinten nam het voortouw en prikte de 9-1 binnen. Maar weer was het Haarlem die scoorde 9-2. Even opletten dus Odin. Gelukkig hebben we dan Djem en die pakte de bal af en met een knappe combinatie was de 10-2 in de maak. Ook Thijs besloot zijn doelpunten gemiddelde eens op te krikken met een afstand schot. 11-2. Haarlem lag op de knieën en wist geen vuist meer te maken. Quinten zette het slot offensief in en maakte de 12-2. Luke stond de tweede helft in de spits en moest hier even aan wennen. Maar hij wist de bal ook na een knappe actie achter de keeper te krijgen. Niet veel later herhaalde hij dit trucje nog eens en toen was het al 14-2 De wedstrijd werd door Brendan afgesloten met een prachtige goal. Ook deze wedstrijd werd weer samen tot een goed einde gebracht met veel aanvoer van Ferran. Niet gescoord maar wel weer knap gespeeld hoor. De eindstand 15-2. Geweldig Jongens, wat hebben we weer genoten. Groeten van Jullie Trotse Trainers.
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
37
meedenken en adviseren: van idee tot en met de perfecte afwerking
doelgericht²
De Trompet 1130 1967 DA Heemskerk Tel. 0251 - 240189 Fax 0251 - 253847 info@vanhoesel.nl www.vanhoesel.nl
“worst en vleeswaren van de vakman”
phone
0031 (0)20 504 04 20
website www.ohv.nl email
info@ohv.nl
Door zicht en inzicht
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Kabouter nieuws Programma Datum
Thuis
Uit
Aanvang
Vertrek
Nieuwe indeling Hieronder volgt de nieuwe teamindeling die zaterdag 22 oktober is ingegaan. De trainers hebben gekeken naar de sterkte van de diverse Kabouters en geprobeerd hiermee rekening te houden met de nieuwe teamindeling, zodat iedereen op zijn eigen nivo voetbalt.
Manchester United
AC Milan
Arsenal
Barcelona
Hamburg SV
Jordy Cools
Berat Ince
Maxim Bolhuis
Noah Bronkhorst Sven Dekker
Kick Nieuwland
Giovanni Dobbe
Lars van den Boogaard
Sidney Dekker
Sacha DollĂŠ
Marnix van der Does
Quincy Blankennagel Nick Reiling
Teye Brandsma Ansyari Dasbach
Diego Gonzalez Rodriguez
Tobias Haveman Finn Gerrits
Karsten Kieft
Sander Kabel
Dylano Portengen
Sam Swaager
Tim Wiffrie
Roan Nap
Wies Tuijn
Tijn Maas
Max Wijnstra
Manuel van Minnen
Jenininio Klarenbeek Jordi Munoz
Dani van Dee
Pol Vermeulen
Talan Rivas Albers
Owen Gjaltema Sem Dumpel Matthijs van Heulen Jent Kraaijenhagen
Chris van Rooijen Kai vd Stelt Justin Lagerwaard
Oisin Toebes
Noah Oort
Sem Bronder
Wessel van Vuuren Floris Duenk
Trainers: Team AC Milan Arsenal Barcelona Hamburg SV Manchester United
Naam Daniel Cools Bas Wiffrie Simon Bolhuis Richard de Boer Chris Maas
Telefoonnummer 06-50615144 06-47328127 06-24349785 06-15036956 06-10490984
Er zijn meer trainers, maar dit zijn de aanspreekpunten voor de coordinator. Bij afzeggen voor een training, kan dat bij deze personen. Ben Konijn, kabouter-cooĂśrdinator Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
39
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Kaboutervoetbal 1 December 2012
(foto: Rene Blok Š)
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
40
Nummer 8
Assumburger 2012 / 2013
Dames voetbal nieuws Over de dames zijn er geen bijzonderheden te melden. De belangrijkste informatie altijd terug te vinden op de site: www.odin59.nl
Koop bij onze sponsoren en adverteerders, zij helpen uw vereniging
41
Meer dAn 25 jAAr
ervAring in kunStStof
waarom SAMA
leveringsprogramma
levering uit eigen fabriek montage door eigen medewerkers incl. complete binnenafwerking altijd scherpe prijs eigen service dienst
www.sama.nl SAMA Heemskerk
Lijnbaan 65, 1969 ND Heemskerk
W Ee W
kozijnen, ramen en deuren dakkapellen; nieuw en renovatie gevelbekleding polyester goten dakramen
Ruime showroom, u kunt voor de deur parkeren
T 0251 236 846
E info@sama.nl
openingstijden showroom
ma t/m vr 09.00 - 17.00 uur, za 10.00 - 15.00 uur
H Pe Er Rs So Oo On Nl L iI jJ k K! hO oU uD d Ee N n H h Ee Tt G gR rA aA aG g p
Castricum | Schr aa | Van de Velde ACCOUNTANTS | BELASTINGADVISEURS PoS t Postbus 68 1906 ZH Limmen D BeZoek Schipperslaan 1 B E Z O E K Schipperslaan 1 C 1906 1906BG BG Limmen Limmen teLefoon 072 - 535 10 60 T E L E F O O N 072 - 535 10 60 e-maiL info@zaam-accountants.nl E - M A I L info@csv-accountants.nl www.zaam-accountants.nl www.csv-accountants.nl I NweBSite TERNET
ZAAM adv.A5liggend.indd 1
05-09-11 23:38