Hila Blum, Hoe je van je dochter moet houden

‘Een nieuwe en onvergetelijke gebeurtenis in de Israëlische literatuur.’ haaretz

‘Het bezoek is een bedwelmend precieze studie van het gezinsleven.’ de volkskrant

‘Het bezoek is een mooi debuut, dat een raak beeld geeft van de problemen van een gewoon Israëlisch gezin. Blum legt een vergrootglas op kinderen die niet willen deugen, aftakelende (schoon)moeders, ontspoorde zusters. Dat alles giet ze in een zinderende taal.’ nrc handelsblad

De spraakmakende Israëlische bestseller over de verwoestende kracht van de liefde tussen een moeder en een dochter

Een vrouw staat in een donkere straat, duizenden kilometers verwijderd van haar huis in Israël. Ze kijkt stiekem door de verlichte ramen van een woning in Groningen. De twee meisjes die ze in de woonkamer ziet zijn de dochters van haar enige dochter, de kleinkinderen die ze nog nooit heeft ontmoet. Dan vertrekt ze weer naar Israël, zonder te hebben aangebeld.

Deze fenomenale roman draait om een gezin: moeder, dochter en vader. Een gezin waarin fouten gemaakt worden en misverstanden ontstaan, uit naam van de liefde, die uiteindelijk zullen leiden tot een onmetelijk psychologisch drama. Met precisie fileert Hila Blum de liefde van een moeder voor haar dochter en toont genadeloos de grenzen aan van het vermogen om het lot van je kinderen te bepalen.

Hila Blum werd geboren in Jeruzalem, maar groeide op in Hawaï en woonde in Parijs en New York. Ze heeft gewerkt als journalist en als redacteur bij een van de meest vooraanstaande Israëlische uitgeverijen. Haar debuutroman Het bezoek was een grote bestseller en werd wereldwijd zeer goed ontvangen. Hoe je van je dochter moet houden is haar tweede boek en is wederom een groot succes in Israël.

maart 2022 • paperback, 272 pag. • 13,6 x 21,5 cm • € 22,99 • isbn 978 94 031 6671 1 nur 302 • vertaling Hilde Pach • omslagontwerp bij Barbara •