Toen wij vogels waren is een betoverende roman over hoe verdriet altijd in evenwicht kan zijn met hoop. Ayanna Lloyd Banwo uit Trinidad & Tobago is een verhalenverteller in de traditie van Toni Morrison en Arundhati Roy.
‘Een rijke combinatie van prachtige mythen en messcherpe beschrijvingen van het hedendaagse leven. Ayanna Lloyd Banwo is een originele en krachtige nieuwe stem.’ Pat Barker (auteur van De stilte van de vrouwen)