Noken

Page 1

TARIFA GENERAL TABELA GERAL

Espa単a-Portugal



IVA no incluído IVA não incluído


Indice - Índice SANITARIO - LOUÇA SANITARIA

22 30 34 38 40 44 48 50 60 64 68 72

2

tarifa general / tabela geral 2014

Mood

Neox

Essence C

Forma

Soft

Arquitect

Giro

Lounge

Hotels

Bela

NK Logic

NK Compact

75 79 82 86 91 98 103 123 125 129 135 141

NK One

Acro

Urban

City

Imagine

Victorian Collection

Imagine N

Victorian Collection

Programa Lavabos Programa Lavatórios Urinarios Urinóis

Complementos

Premium Line

Sistemas de Instalación Sistemas de Instalação

Smart Line

Sistemas de Instalación Sistemas de Instalação

Inodoros sifónicos Sanitas sifonicas


Indice - Índice GRIFERÍA - TORNEIRAS

144 148 151 156 163 168 171 178 181 190 197 202 206 213 216 220 223

Mood

Nora

Giro

Imagine

Lounge

Soft

Dune

Essence C

Irta

Libra

NK Logic

NK One

Urban

Urban C

Hotels

Acro N

226 229 232 235 241 246 254 258 262 277 280 285 288 290 297 312

Mini Plus Giro N

Victorian Collection

Imagine N

Victorian Collection

Future

Victorian Collection

Feis

Victorian Collection

Smart Box / Project Line Concepto encastre

Termostáticas Termostáticas Temporizadas / Electrónicas Temporizadas / Electrónicas Programa de Rociadores Pinha Chuveiros Jets Jactos Teleduchas Chuveiros de mão Packs de ducha Packs de duche Duchas fijas Duches fixos Griferías de cocina Torneiras de cozinha Complementos Modelos para exposición Modelos para exposição

Acro N Open

2014 tarifa general / tabela geral

3


Indice - Índice RADIADORES - RADIADORES

322 323 324 326 327 328 330 331

Lis Reflex

Lis

Tetris

Inox Lux

Inox Mini

Inox Scala

Lounge

Imagine N

332 334 336 338 339 341 343 347

Compact

Essence C

Nantes

NK Logic

Sky

Contracts C

Contracts

Complementos

ACCESORIOS - ACESSÓRIOS

356 359 362 365 368 371 375 4

tarifa general / tabela geral 2014

Mood

Giro

Forma

Arquitect

Dune

Urban C

Quatro

378 381 390 393 394 397

Nantes

Hotels

Vox

Smart Line Espejos Espelhos

Apliques

PMR

Personas con Mobilidad Reducida Pessoas com Mobilidade Reduzida


2014 tarifa general / tabela geral

5


Noken Porcelanosa Grupo

Porcelanosa Grupo es un referente de calidad en el Mercado Global de la cerámica y equipamiento de baño y cocina. Hoy, Porcelanosa Grupo es una referencia importante en el mercado español e internacional, operando conforme los valores firmemente consolidados de innovación y calidad, y sobre todo con la confianzaque le otorga su extenso equipo, compuesto por casi 5.000 profesionales cualificados. Con más de 35 años de experiencia y 900.000 metros cuadrados de instalaciones, Porcelanosa Grupo está presente en casi 100 países en todo el mundo, un logro que se debe a su modelo de negocio único, que es la base de su fuerza. Una de las empresas españolas más reconocidas a nivel mundial de acuerdo a Pricewaterhouse Coopers y el Financial Times.

Noken, la marca de Porcelanosa especializada en equipamiento de baño. El baño ha experimentado una gran evolución los últimos años, convirtiéndose en uno de los espacios más importantes en la arquitectura actual, y uno de los que más inspiran a los arquitectos y diseñadores de todo el mundo. Noken aporta un diseño sofisticadoen griferías, sanitarios, radiadores, muebles y accesorios, con un concepto de calidad total, persiguiendo la completa satisfacción del cliente, dando nuestra mejor calidad, diseño y innovación.

Noken, a marca da Porcelanosa especializada em equipamento de casa de banho. A casa de banho teve uma grande evolução nos últimos anos, tornando-se num dos espaços mais importantes na arquitectura actual, e um dos que mais inspiram os arquitectos e desenhadores de todo o mundo. A Noken fornece um design sofisticadoem torneiras, loiças sanitárias, aquecedores, móveis e acessórios, com um conceito de qualidade total, visando a completa satisfação do cliente, dando a nossa melhor qualidade, design e inovação. 6

tarifa general / tabela geral 2014

Porcelanosa Grupo é uma referência de qualidade no Mercado Global da cerâmica e equipamento de casa de banho e cozinha. Hoje em dia, Porcelanosa Grupo é uma referência importante no mercado espanhol e internacional, operando de acordo com os valores firmementeconsolidados de inovação e qualidade e, acima de tudo, com a confiaça que lhe outorga a sua vasta equipa, formada por quase 5.000 profissionais qualificados. Com mais de 35 anos de experiência e 900.000 metros quadrados de instalações, Porcelanosa Grupo está presente em quase 100 países em todo o mundo, um êxito que se deve ao seu modelo de negócio único, que é a base da sua força. Uma das empresas espanholas mais reconhecidas a nível mundial segundo a Pricewaterhouse Coopers e o Financial Times.


Diseño y Calidad - Design e Qualidade NOKEN DESIGN Los productos Noken se basan en tres pilares fundamentales sobre los que se articula toda su producción: un diseño seductor que consigue atraer todas las miradas, la utilización de la más novedosa tecnología que se traduce en los más altos niveles de calidad y un servicio de atención post venta. Noken se adelanta a las modas y se sitúa un paso por delante. Esta garantía le permite marcar tendencia y ser un punto de referencia para los competidores a la hora de lanzar nuevos productos. El equipo de diseñadores ha desarrollado un conjunto de colecciones de baño de diseño depurado, de líneas fluidasque tendrán cabida en cualquier ambiente que se quiera crear. La innovación en las formas y los diseños siempre está acompañada de estrictos controles de calidad realizados en las diferentes fases de la producción que hacen del resultado finaluna pieza de elevada belleza e insuperable calidad. Esta compañía también deposita sus esfuerzos en el cambio del baño como concepto. La modernidad y la vida actual nos hacen ver este espacio con otros ojos. Ahora mismo el baño es un lugar para la relajación y el descanso. El día a día ajetreado y lleno de preocupaciones que acompaña a la mayoría debe encontrar un paréntesis en la sala de baño. Nuestros diseños están encaminados a este objetivo: dotar el baño de una personalidad propia. Los elementos que lo integran como sanitarios, lavabos, muebles de baños, grifería, etc han dejado de ser un elemento puramente funcional y han pasado a tener una carga ornamental. Noken los ha dotado de diseño y elegancia. Un amplia variedad de estilos y diseños que van desde los más moderno hasta lo más atemporal. Series que se caracterizan por sus líneas innovadoras, su concepción novedosa que huya de lo habitual. Colecciones que por su estilo, funcionalidad y belleza son piezas arquitectónicas destinadas acercar al usuario el placer de disfrutar de un baño. Al otro lado encontramos modelos atemporales, aquellos para los que el tiempo y las modas pasan lateralmente sin alterar su sustancia e identidad. Estas colecciones enlazan con la tradición y la imagen habitual de los equipamientos de baño.

NOKEN DESIGN Os produtos Noken baseiam-se em três pilares funda-mentais sobre os quais se articula toda a sua produção: um design sedutor que consegue atrair todos os olhares, a utilização da mais moderna tecnologia que se traduz nos mais altos níveis de qualidade e um serviço de atenção pós-venda. A Noken adianta-se às modas e situa-se sempre com um passo à frente. Esta garantia permite-lhe marcar ten-dência e ser um ponto de referência para a concorrência quando lança novos produtos. A equipa de desenhadores desenvolveu um conjunto de colecções de casa de banho refinado,de linhas fluidasque podem ser incluídas em qualquer ambiente que se queira criar. A inovação nas formas e nos designs sem-pre é acompanhada de estritos controlos de qualidade realizados nas diversas fases da produção que fazem do resultado finaluma peça de elevada beleza e insuperável qualidade. Esta companhia também deposita os seus esforços na mudança da casa de banho como conceito. A modernidade e a vida actual fazem-nos ver este espaço com outros olhos. Agora mesmo a

casa de banho é um lugar para a relaxação e o descanso. O dia a dia atarefado e cheio de preocupações que acompanha a maioria das pessoas deve encontrar um parêntese na casa de banho. Os nossos designs visam este objectivo: dar à casa de banho uma personalidade própria. Os elementos que o integram como loiças sanitárias, lavatórios, móveis de casa de banho, torneiras, etc., deixaram de ser um ele-mento puramente funcional e passaram a ter uma carga ornamental. A Noken deu-lhes design e elegância. Uma vasta variedade de estilos e designs que vão do mais moderno ao mais atemporal. Séries que se carac-terizam pelas suas linhas inovadoras, a sua concepção moderna que foge do habitual. Colecções que pelo seu estilo, funcionalidade e beleza são peças arquitectóni-cas destinadas a aproximar o utilizador ao prazer de sentir-se bem na sua casa de banho. No outro lado encontramos modelos atemporais, aque-les para os quais o tempo e as modas passam ao lado sem alterar a sua substância e identidade. Estas colecções estão ligadas à tradição e à imagem habitual dos equipamentos de casa de banho.

2014 tarifa general / tabela geral

7


Ecología - Ecologia Desde sus inicios Noken ha trabajado por la conservación del medio ambiente tanto de forma interna como externa. Este trabajo se refleja no sólo en los productos finalesque la compañía ha lanzado y lanza al mercado sino también en la labor del día a día, en sus procesos de producción y en el comportamiento de sus trabajadores. El dejar un mundo mejor a las próximas generaciones ha estado siempre entre las máxima que han regido el comportamiento de esta empresa. La responsabilidad ecológica en la selección de los materiales utilizados, el reciclaje máximo tanto en el consumo industrial como en el desarrollo organizativo es una obligación para Noken. Una mención aparte también merece la selección de materiales y gestión y reciclado de residuos. La ecología está presente desde el inicio de todos los proyectos. Uno de los primeros aspectos

Desde o início a Noken trabalhou pela conservação do Meio Ambiente, tanto de forma interna como externa. Este trabalho incide não só nos produtos finaisque a companhia lançou e lança no mercado, como também no trabalho do dia a dia, nos seus processos de produção e no comportamento dos seus trabalhadores. O facto de deixar um mundo melhor às próximas gerações foi sempre uma das máximas que regeram o comportamento desta empresa. A responsabilidade ecológica na selecção dos materiais utilizados, a reciclagem máxima tanto no consumo industrial como no desenvolvimento organizativo é uma obrigação para a Noken.

a analizar cuando se inicia el proceso de fabricación es el material a emplear, optando siempre por aquellos más verdes y menos agresivos con su entorno, descartando siempre los más nocivos para el medio ambiente.

Também merece uma menção à parte a selecção de materiais e gestão e reciclagem de resíduos. A ecologia está presente desde o início de todos os projectos. Um dos primeiros aspectos a analisar quando se inicia o processo de fabricação é o material a utilizar, optando sempre por aqueles mais verdes e menos agressivos com o ambiente, descartando sempre os mais nocivos para o Meio Ambiente.

El proceso finalizacon la gestión de los residuos en los procesos de fabricación. Dicha gestión se realiza atendiendo y de acuerdo a las normas más exigentes de gestión medio ambiental respetando siempre los procesos más adecuados y siguiendo todos los pasos de forma estricta y rigurosa. O processo finalizacom a gestão dos resíduos nos processos de fabricação. Essa gestão realiza-se atendendo e de acordo com as normas mais exigentes de gestão meio-ambiental, respeitando sempre os processos mais adequados e seguindo todos os passos de modo estrito e rigoroso.

8

tarifa general / tabela geral 2014


Ecología - Ecologia

QNecology 6L.

3L.

QNecology

4,5L. 3L.

DESCARGA ECO Noken ha desarrollado diferentes sistemas encaminados al ahorro de agua en el consumo familiar. A la cabecera de estos sistemas se encuentra la serie Lounge, una colección desarrollada desde su inicio con la intención de ser totalmente respetuosa con el entorno medio ambiente. Para ello incorpora diversos mecanismos de descarga ECO como en las cisternas NK LOGIC, NK COMPACT, ARQUITECT..., la cuál permite ahorrar hasta un 25% de agua ya que la doble descarga consiste en una descarga reducida de 3 litros y un volumen total de descarga de 4,5 litros, en lugar de los 6 litros convencionales.

DESCARREGA ECO A Noken desenvolveu diversos sistemas que visam a poupança de água no consumo familiar. À frente destes sistemas encontra-se a série Lounge, uma colecção desenvolvida desde o início com a intenção de ser totalmente respeitosa para com o Meio Ambiente. Para o mesmo inclui diversos mecanismos de descarrega ECO como nos autoclismos NK LOGIC, NK COMPACT, ARQUITECT, ACRO..., que permitem poupar até 25% de água, pois a descarrega dupla consiste numa descarrega reduzida de 3 litros e um volume total de descarrega de 4,5 litros, em vez dos 6 litros convencionais.

CARTUCHO ECO Promoviendo el consumo razonable de agua, Noken incorpora el cartucho ECO a sus productos, el cual dispone de un conmutador en dos pasos que permite ahorrar hasta un 50% en el consumo de agua y energía. En un primer paso, accionamos el grifo elevando la maneta hasta encontrar una pequeña resistencia (13º). En esta posición, el consumo generado es del 50% del caudal total, suficiente para lavarnos las manos. En caso de necesitar un mayor caudal, podemos obtenerlo sobrepasando el punto de resistencia hasta alcanzar el caudal máximo con el máximo ángulo de apertura de la maneta.

CARTUCHO ECO Promovendo o consumo razoável de água, a Noken incorpora o cartucho ECO nos seus produtos, o qual dispõe de um comutador de dois passos que permite uma poupança máxima de 50% no consumo de água e de energia. Num primeiro passo, acciona-se a torneira elevando a manipulo até que ela se depare com uma leve resistência (13º). Nesta posição, o consumo gerado é de 50% do caudal total, sendo suficiente para lavar as mãos. Caso necessite de um caudal maior, pode obtê-lo ultrapassando o ponto de resistência até alcançar o caudal máximo com o ângulo máximo de abertura da manipulo.

BOTÓN ECOSTOP Noken dispone de diversas griferías termostáticas con botón ECO. Este mecanismo permite un ahorro de hasta un 50% del consumo. Cuando el usuario llega a la mitad del recorrido de la maneta de caudal, esta se detiene hasta que el usuario aprieta el botón ECO para acceder al total de caudal disponible de la termostática. BOTÃO ECOSTOP A Noken dispõe de diversas torneiras termostáticas com botão ECO. Este mecanismo permite uma poupança máxima de 50% do consumo. Quando o utilizador chega a meio do percurso da de caudal, esta pára até que o utilizador aperte o botão ECO para aceder ao total de caudal disponível da torneira termostática.

2014 tarifa general / tabela geral

9


Ecología - Ecologia EJEMPLO DE MONOMANDO LAVABO CON AIREADOR ECO (SERIE ACRO N) EXEMPLO DE MONOCOMANDO LAVATÓRIO COM AREJADOR ECO (SÉRIE ACRO N)

LIMITADORES El limitador de caudal puede instalarse en griferías de lavabo, bidé, externo ducha, teleduchas, rociadores y griferías de cocina. Para la ducha, el limitador se puede montar en la conexión entre el grifo y el flexible o entre el flexible y la maneta. Existen versiones de 6, 9 y 12 L/minuto.

lpm 12

10

AIREADOR ECO El aireador ECO mantiene siempre el límite de caudal en un valor fijo de litros por minuto independientemente de la presión. Esto significa que dependiendo del modelo de aireador elegido se obtiene un ahorro del 40% al 70% del consumo de agua y energía respecto a una grifería con aireador convencional. Así pues se mantiene el caudal independientemente de la presión. En el ejemplo se consigue obtener hasta un ahorro del 60% a presión estándar, sin que ello afecte en modo alguno a la comodidad del usuario. Este airedador está disponible en varias versiones (3.5 l/min, 5 l/min, 7 l/min)

8

caudal - caudal

6

4

2

0 1

2

3

4

5

bar

presión - pressão

aireador estándar arejador standard

ahorro de agua poupança de água

aireador ECO - arejador ECO

mejora de las prestaciones milhora das prestaçoes

LIMITADORES O limitador de caudal pode-se instalar em torneiras de lavatório, bidé, externo duche, telefones de chuveiro, chuveiros e torneiras de cozinha.Para o duche, o limitador pode-se montar na ligação entre a torneira e flexível ou entre o flexível e o telefone de chuveiro. Existem versões de 6, 9 e 12 L/minuto.

consumo y ahorro para griferías de lavabo y bidé consumo e poupança para torneiras de lavatório e bidé estándar sin ECO - arejador standard

aireador ECO arejador ECO

Spray ECO

aireador ECO arejador ECO

Spray ECO

SPRAY ECO La versión Spray del aireador ECO es ideal para mantener la máxima funcionalidad con consumos realmente bajos (hasta 2 litros por minuto) proporcionando un fujo de agua en spray con presión suficiente para cualquier uso y sin salpicadura. Esto significa que dependiendo del modelo de aireador elegido se obtiene un ahorro del 41% al 83% del consumo de agua y energía respecto a una grifería con aireador convencional. Está disponible en varias versiones (2 l/min, 3.5 l/min).

12 l/min - 0%

3.5 l/min 70 %

5 l/min 55 %

7 l/min 40 %

2 l/min 83 %

3.5 l/min 70 %

Ø

Regulador de caudal para ducha Reguladores de caudal para duche

AREJADOR ECO O arejador ECO mantém sempre o limite do caudal num valor fixo de litros por minuto, independentemente da pressão. Significa isto que, dependendo do modelo de arejador escolhido, se obtém uma poupança de 40% a 70% do consumo de água e energia, em comparação com as torneiras que têm arejador convencional. Assim, mantém-se o caudal independentemente da pressão. No exemplo consegue-se obter até uma poupança de 60% a pressão normal, sem que isso afecte de modo algum a comodidade do utilizador. Este arejador está disponível em várias versões (3,5 l/min, 5 l/min, 7 l/min). SPRAY ECO A versão Spray do arejador ECO é ideal para manter a máxima funcionalidade com consumos realmente baixos (Até 2 litros por minuto). Proporcionando um fluxo de água em spray com pressão suficiente para qualquer uso e sem salpicos. Isto significa que, dependendo do modelo de arejador escolhido, se consegue uma poupança de 41% a 83% do consumo de água e energia em relação a uma torneira com arejador convencional. Está disponível em várias versões (2 l/min, 3,5 l/min).

VENTAJAS DEL LIMITADOR DE CAUDAL - VANTAGENS DO LIMITADOR DE CAUDAL

PROBLEMA - PROBLEMA

10

tarifa general / tabela geral 2014

SOLUCIÓN - SOLUÇÃO

PROBLEMA - PROBLEMA

SOLUCIÓN - SOLUÇÃO


Ecología - Ecologia TABLAS DE REGULADORES DE CAUDAL PARA LAVABO Y BIDÉ TABELAS DE REGULADORES DE CAUDAL PARA LAVATÓRIO E BIDÉ

MINI PLUS

MINI SANI

ACRO-N

ACRO-N OPEN

HOTELS

URBAN

BELA SANI NK ONE LIBRA

IRTA

COD.

KEA

7 L/min

5 L/min

3.5 L/min

3.5 L/min

2 L/min

100082851

N140140037

A

B

C

D

E

C

100082850

N140140038

A

B

D

E

100082853

N140140048

A

B

D

E

100082854

N140140039

A

B

D

E

100082862

N140140042

A

B

C

D

E

100082863

N140140044

A

B

C

D

E

100082852

N140140050

A

B

D

E

100082860

N140140045

A

B

D

E

100123629

N172390025

F

G

H

T

U

100123635

N172390031

R

S

100123628

N172390026

F

G

H

T

U

100123631

N172390023

F

G

H

T

U

100123638

N172390030

R

S

100123630

N172390024

F

G

H

T

U

100126423

N194710554

A

B

C

D

E

100126422

N194710553

A

B

C

D

E

D

E

100126420

N194710555

A

B

100121305

N199999610

A

B

C

D

E

100121307

N199999614

A

B

C

D

E

100121303

N199999613

I*

J*

K*

L*

100063934

N168199905

M

N

O

P

Q

100128701 **

N140140070 **

A

B

C

D

E

100044762

N140140003

I*

J*

K*

L*

100038646

N160010001

A

B

C

D

E

100038648

N160010301

A

B

C

D

E

100038649

N160011301

A

B

C

D

E

100038672

N160301301

A

B

C

D

E

100038667

N160210001

A

B

C

D

E

100038685

N160680001

A

B

C

D

E

100038664

N160198201

A

B

C

D

E

100038651

N160018201

A*

B*

D*

E*

100038655

N160020001

A

B

C

D

E

100038688

N161010001

A

B

C

D

E

100038703

N161010301

A

B

C

D

E

100038708

N161011301

A

B

C

D

E

100038711

N161017901

A

B

C

D

E

100038765

N161680001

A

B

C

D

E

100038714

N161018301

A

B

C

D

E

100038713

N161018201

I*

J*

K*

L*

100038720

N161020001

A

B

D

E

C

TABLAS DE REGULADORES DE CAUDAL PARA DUCHA TABELAS DE REGULADORES DE CAUDAL PARA DUCHE

COD.

12 L/min.

9 L/min.

6 L/min.

100072956 - N299999765

100072961 - N299999768

100072959 - N299999769

Aireador ECO Arejador ECO Spray ECO

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U

100072937 100072936 100072948 100072950 100072946 100072960 100072958 100072957 100073366 100073365 100083281 100083284 100064736 100072952 100072949 100072951 100072947 100073546 100073545 100085665 100085664

N299999771 N299999770 N299999734 N299999733 N299999732 N299999767 N299999766 N299999764 N299999746 N299999748 N268830057 N299999694 N268830027 N299999717 N299999675 N299999693 N299999692 N299999744 N299999743 N299999652 N299999651

LAVABO Y BIDÉ El caudal de estos articulos se mantiene en un rango +-10% hasta los 6 bares. La presión mínima recomendada es 1,5 bar. * Utilizar el casquillo del aireador que viene con la grifería. ** Limitador de caudal no tiene función CLEAN. DUCHA Son compatibles con todos los rociadores, manetas de ducha, duchas fijas, externo baño ducha, externo ducha, termostática externo ducha y termostática externo baño ducha.

LAVATÓRIO E BIDÉ O caudal destes artigos mantém-se num escalão +-10% até aos 6 bares. A pressão mínima recomendada é de 1,5 bar. * Utilizar o casquilho do arejador que vem com a torneira. ** Limitador de caudal não tem função CLEAN. DUCHE São compatíveis com todos os chuveiros, telefones de chuveiro, chuveiros fixos, externo banho duche, externo duche, termostática externo duche e termostática externo banho duche.

2014 tarifa general / tabela geral

11


Espacios NOKEN - Espaços NOKEN Noken está presente en cientos de proyectos en todo el mundo, trabajando con los

A Noken está presente em centenas de projectos em todo o mundo, trabalhando com

más prestigiosos y reconocidos arquitectos; creando espacios diseñados para la rela-

os mais conceituados e reconhecidos arquitectos; criando espaços desenhados para

jación y la comodidad de nuestros clientes.

a relaxação e a comodidade dos nossos clientes.

Imagina un lugar donde se combina diseño y calidad para ofrecer baños que reflejen-

Imagine um lugar onde se combina design e qualidade para oferecer casas de banho

los sueños de los grandes diseñadores y arquitectos de prestigio. Ahora es posible.

que reflictamos sonhos dos grandes desenhadores e arquitectos de prestígio. Agora é

Noken pone a su disposición una extensa gama de equipamiento de baño con gran

possível, a Noken põe aos seu dispor uma extensa gama de equipamento de casa de

experiencia en edificios de todo el mundo.

banho com grande experiência em edifícios de todo o mundo.

*****KEMPINSKI HOTEL MOIKA 22 - San Petersburgo (Russia) *****GRAND HOTEL KEMPINSKI GENEVA & SPA - Ginebra (Switzerland) *****GRAND HOTEL KEMPINSKI HIGH TATRAS - Strbske Pleso (Slovakia) *****KEMPINSKI HOTEL CATHEDRAL SQUARE - Vilnius (Lithuania) *****KEMPINSKI HOTEL ROYAL PALACE AGADIR - Agadir (Morocco) *****HOTEL BALTSCHUG KEMPINSKI MOSCOW - Moscow (Russia) *****KEMPINSKI HOTEL HYBERNSKA PRAGUE - Praga (Czech Republic) *****KEMPINSKI HOTEL CORVINUS - Budapest (Hungary) *****H. IBEROSTAR PARAÍSO DEL MAR - Rivera Maya (Mexico) *****H. IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAISO - Bávaro (R. Dominicana) *****H. MELIÀ - Braga (Portugal) *****H. HILTON MALTA - St. Julians (Malta) *****H. HILTON EDINBURGH - Edimburgo (UK) *****H. HILTON BUDAPEST - Budapest (Hungary) *****H. H10 OCEAN MAYA ROYALE - Playa del Carmen, Riviera Maya (Mexico) *****H. CROWNE PLAZA - Liege (Belgium) *****H. ROYAL CATALONIA BÁVARO - Punta Cana (R. Dominicana) *****H. MARRIOTT - París (France) *****H. HABENDA - Poznan (Polonia) *****H. ESMERALDA RESORT - Campeche Playa (Mexico) *****H. COLESSIO - Glasgow (UK) *****H. CAMPECHE PLAYA GOLF MARINA - Campeche (Mexico) *****SHERATON - Argel (Argelia) *****H. BARRANDOV HILLS - Praga (Czech Republic) *****H. RADISSON - New Delhi (India) *****HOTEL DAS STUE - Berlin (Germany) *****HOTEL GRAND VELAS RIVIERA MAYA - Playa del Carmen, Riviera Maya (Mexico) *****HOTEL CAMINO REAL Aeropuerto Mexico - (Mexico) *****PALMEIRAS RESORT apartamentos - Tavira (Portugal) *****AC BAQUEIRA - Baqueira (Spain) *****BARCELO SABCTI PETRI SPA RESORT - Chiclana (Spain) *****HOTEL THE WESTIN - Valencia (Spain) *****HOTEL MELIA BARCELONA - Barcelona (Spain) *****HOTEL LOS MONTEROS - Marbella (Spain) *****HOTEL NAGARI - Vigo (Spain) *****HOTEL JUMEIRAH - Mallorca (Spain) *****H. WESTIN - Valencia (Spain) ****H. ABBA QUEEN’S GATE - London (UK) ****H. ABBA MONTPARNASSE - París (France) ****H. BARCELO - Santo Domingo (Dominican Republic) ****H. H10 LONDON WATERLOO - London (UK) ****H. CITY INN - London (UK) ****H. CITY INN - Leeds (UK) ****H. CITY INN - Amsterdam (Holanda) ****H. CROWNE PLAZA - Birmingham (UK) ****H. MARTIN´S GRAND - Waterloo (Belgium) ****H. MARTIN’S - Bruselas (Belgium) ****H. HOLIDAY INN - Estrasburgo (France) ****H. HOLIDAY INN - Belgrado (Serbia) ****HOTEL EBURON - Tongeren (Belgium) ****H. CARBON - Genk (Belgium) ****H. PULLMAN PALMARIVA - Marrakech (Morocco) ****H. FURADOURO-Boutique Hotel Beach & SPA - Furadouro (Portugal) ****H. LIDO PALACE - Piamonte (Italy) ****H. FOR YOU - Milán (Italy)

12

tarifa general / tabela geral 2014

****H. DORINT NOVOTEL - Roissy (France) ****H. LE MARINA SAINTE MARGUERITTE - Pornichet (France) ****H. CLARION CARRE SENART - Lie(USA)int (France) ****H. GOLDEN REEF - St Barthelemy (France) ****H. BRUSSEL’S - Val D’Isere (France) ****H. PULLMAN - Versailles (France) ****H. PULLMAN - Marrakech (Morocco) ****H. DE BOURGTHEROULDE - Rouen (France) ****H. GRAN CASINO - Kortrijk (Belgium) ****H. GALGORM RESORT & SPA - Galgorm (UK) ****H. DANUBIUS - London (UK) ****H. BRIT HOTEL BELFORT - Nantes (France) ****DANUBIUS HOTEL “Regents Park” - London (UK) ****COTSWOLD WATER PARK_For Pillars Hotels - (UK) ****COMFORT HOTEL STRASBOURG ATHENA SPA - Strasbourg (France) ****HOTEL ABODE EXETER - Exeter (UK) ****HOTEL POPPENBÜTTELER HOF - Hamburg (Germany) ****HOTEL CONRAD - Manhattan (USA) ****R2 BAHÍA PLAYA - Tarajalejo, Fuerteventura (Spain) ****HOTEL IL CORAZZIERE - Milan (Italy) ****DEMETRA ART HOTEL - San Petersburgo (Russia) ****ANTARES HOTEL RUBENS - Milan (Italy) ****UPTOWN PALACE - Milan (Italy) ****ABBA GRANADA - Granada (Spain) ****ABBA HUESCA - Huesca (Spain) ****AC CORDOBA - Cordoba (Spain) ****AC HOTEL SANTS - MARRIOTT - Barcelona (Spain) ****AC MARRIOTT HOTEL CUZCO - Madrid (Spain) ****BARCELO COSTA BALLENA - Rota (Spain) ****HOTEL & SPA EL MIRADOR DE ULZAMA - Navarra (Spain) ****HOTEL V VEJER DE LA FRONTERA - Vejer de la Frontera (Spain) ****HOTEL ANDALUCIA CENTER - Granada (Spain) ****HOTEL ALJIBE - Granada (Spain) ****HOTEL CORDOBA CENTER - Cordoba (Spain) ****HOTEL INTUR ALCAZAR DE SAN JUAN - Ciudad Real (Spain) ****HOTEL PETIT PALACE MARQUES SANTA ANA - Sevilla (Spain) ****GBB HOTEL FRONT MARITIM - Barcelona (Spain) ****HIGH TECH PETIT PALACE SABOY ALFONSO XII - Madrid (Spain) ****HIGH TECH PETIT PALACE OPERA GARDEN - Barcelona (Spain) ****HOTEL BAHIA DEL ESTE - Mallorca (Spain) ****HOTEL MEDITERRANEAN BAY - Lluçamayor (Spain) ****HOTEL GLOBALES SUMBA - Mallorca (Spain) ****HOTEL LA CANTERA_AGORA - Peñiscola (Spain) ****HOTEL ROSA VICTORIA - Murcia (Spain) ****HOTEL BE LIVE PLAYA LA ARENA - Tenerife (Spain) ****HOTELES MEDITERRANEO ACUAZUL - Peñiscola (Spain) ****HOTEL PIOLETS PARK & SPA Soldeu - Andorra (Spain) ****HOTEL RIVIERA beach - Benidorm (Spain) ****AYRE HOTEL ASTORIA PALACE - Valencia (Spain) ****VILLA NAZULES HIPICA SPA - Toledo (Spain) ***H. HOLIDAY INN - Illkirch (France) ***H. HOLIDAY INN - Villeurbanne (France) ***H. MERCURE - Cabourg (France) ***MERCURE VERSAILLES CHATEAU - Versalles (France) ...


Espacios NOKEN - Espaços NOKEN Noken innova y marca las nuevas tendencias y es sinónimo de solución de baño inte-

A Noken inova e marca as novas tendências e é sinónimo de solução de casa de

gral. Nuestros productos están expuestos en los cinco continentes, en nuestras filiales

banho integral. Os nossos produtos estão expostos nos cinco continentes, nas nossas

y en los distribuidores autorizados de Porcelanosa.

filiaise nos distribuidores autorizados da Porcelanosa.

New York

London

Berlin

Moscow

Paris Madrid

Los Angeles

Milano Delhi

Tokyo

Miami Dubai

Shangai

Mexico DF

Buenos Aires

Sydney

2014 tarifa general / tabela geral

13


Leyenda - Legenda SANITARIO - LOUÇA SANITARIA

PLAZO DE ENTREGA 45 DÍAS PRAZO DE ENTREGA 45 DIAS

LAVABO DE APOYO LAVATÓRIO DE APOIO

1 ORIFICIO PARA GRIFERÍA HECHO 1 BURACO PARA TORNEIRAS FEITO

PLAZO DE ENTREGA 60 DÍAS PRAZO DE ENTREGA 60 DIAS

LAVABO BAJO ENCIMERA LAVATÓRIO BAIXO BANCADA

1 ORIFICIO PARA GRIFERÍA PREMARCADO 1 BURACO PARA TORNEIRAS PRÉ-MARCADO

ASIENTO INODORO TAMPA SANITA

LAVABO DE ENCASTRE LAVATÓRIO DE ENCASTRE

SIN ORIFICIOS PARA GRIFERÍA HECHOS NI PREMARCADOS SEM BURACOS PARA TORNEIRAS FEITOS NEM PRÉ-MARCADOS

BIDÉ BIDÉ

LAVABO DE SEMI-ENCASTRE LAVATÓRIO DE SEMI-ENCASTRE

2 ORIFICIOS PARA GRIFERÍA HECHOS 2 BURACOS PARA TORNEIRAS FEITOS

BIDÉ SUSPENDIDO BIDÉ SUSPENSO

LAVABO SUSPENDIDO LAVATÓRIO SUSPENSO

2 ORIFICIOS PARA GRIFERÍA PREMARCADOS 2 BURACOS PARA TORNEIRAS PRÉ-MARCADOS

CISTERNA CON ALIMENTACIÓN DE AGUA INFERIOR IZQUIERDA AUTOCLISMO COM ALIMENTAÇÃO DE ÁGUA INFERIOR ESQUERDA

LAVAMANOS LAVAMAOS

1 ORIFICIO PARA GRIFERÍA HECHO Y 2 PREMARCADOS 1 BURACO PARA TORNEIRA FEITO E 2 PRÉMARCADOS

CISTERNA CON ALIMENTACIÓN DE AGUA LATERAL IZQUIERDA AUTOCLISMO COM ALIMENTAÇÃO DE ÁGUA LATERAL ESQUERDA

PMR (PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA) PMR (PESSOAS COM MOBILIDADE REDUZIDA)

3 ORIFICIOS PARA GRIFERÍA HECHOS 3 BURACOS PARA TORNEIRAS FEITOS

CISTERNA CON ALIMENTACIÓN TRASERA SUPERIOR AUTOCLISMO COM ALIMENTAÇÃO TRASEIRA SUPERIOR

PIEZAS POR PALET PEÇAS POR PALETE

3 ORIFICIOS PARA GRIFERÍA PREMARCADOS 3 BURACOS PARA TORNEIRAS PRÉ-MARCADOS

CON REBOSADERO COM ESCOADOURO

PESO POR PIEZA (KG) PESO POR PEÇA (KG.)

S/H

SALIDA HORIZONTAL SAÍDA HORIZONTAL

LAVABO DOBLE SENO LAVATÓRIO DUAS PIAS

PEDESTAL COLUNA

S/V

SALIDA VERTICAL SAÍDA VERTICAL

INODORO INDEPENDIENTE BACK TO WALL SANITA INDEPENDENTE BACK TO WALL

SEMI-PEDESTAL MEIA COLUNA

SIFÓN SIFÃO

INODORO CON CISTERNA SANITA COM AUTOCLISMO

POLIESTER POLIÉSTER

UNIÓN DESAGÜE HORIZONTAL N420442300-100041216 UNIÃO DESAGUAMENTO HORIZONTAL N420442300100041216

INODORO INDEPENDIENTE SANITA INDEPENDENTE

BISAGRA AMORTIGUADA SOFT-CLOSE DOBRADIÇA AMORTECIDA SOFT-CLOSE

MANGUITO EXCÉNTRICO UNIÓN INODORO SALIDA VERTICAL N499572400-100041330 MANGUITO EXCÊNTRICO UNIÃO SANITA SAÍDA VERTICAL N499572400-100041330

INODORO CON SALIDA HORIZONTAL SANITA COM SAÍDA HORIZONTAL

ASIENTO DESMONTABLE TAMPA SANITA DESMONTÁVEL

CODO REGULABLE DESAGÜE INODORO SALIDA VERTICAL N499412400-100044274 COTOVELO REGULÁVEL DESAGUAMENTO SANITA SAÍDA VERTICAL N499412400-100044274

INODORO CON SALIDA VERTICAL SANITA COM SAÍDA VERTICAL

TAPA BIDÉ TAMPA BIDÉ

CODO EVACUACIÓN INODORO SALIDA VERTICAL MULTIJUNTA N499816825 - 100049698 COTOVELO EVACUAÇÃO SANITA SAÍDA VERTICAL MULTIJUNTA N499816825 - 100049698

INODORO CON SALIDA ORIENTABLE SANITA COM SAÍDA ORIENTÁVEL

THERMODUR THERMODUR

CODO SALIDA VERTICAL, DISTANCIA 210 MM. N275810003-100058641 COTOVELO SAÍDA VERTICAL, DISTÂNCIA 210 MM. N275810003-100058641

INODORO FUNCIÓN BIDÉ SANITA FUNÇÃO BIDÉ

TOALLERO TOALHEIRO

UNIÓN DESAGÜE HORIZONTAL 40 CM. N499816830100060817 UNIÃO DESAGUAMENTO HORIZONTAL 40 CM. N499816830-100060817

INODORO SUSPENDIDO SANITA SUSPENSA

INSTALACIÓN A PARED INSTALAÇÃO NA PAREDE

CISTERNAS ECOLÓGICAS, DESCARGAS DE 4,5/3 LITROS PRODUTO ECOLÓGICO, AUTOCLISMOS ECOLÓGICOS, DESCARREGAS DE 4,5/3 LITROS

JUEGO DE FIJACIONES CONJUNTO DE FIXAÇÕES

INSTALACIÓN A SUELO INSTALAÇÃO NO CHÃO

DECORACIÓN ACABADO ORO DECORAÇÃO DE ACABAMENTO OURO

LAVABO LAVATÓRIO

14

tarifa general / tabela geral 2014


Leyenda - Legenda GRIFERÍA - TORNEIRAS

BARRAS DE DUCHA RAMPAS DE DUCHE

JUEGO DE LLAVES DE PASO CONJUNTO DE TORNEIRAS DE PASSAGEM

MONOBLOCK ENCASTRE DUCHA MONOBLOCK DE ENCASTRAR DUCHE

BATERÍA LAVABO 3 PIEZAS BATERIA LAVATÓRIO 3 PEÇAS

KIT BAÑERA ENCASTRE KIT BANHEIRA ENCASTRAR

MONOBLOCK ENCASTRE BAÑERA MONOBLOCK DE ENCASTRAR BANHEIRA

BATERÍA LAVABO 3 PIEZAS ENCASTRE BATERIA LAVATÓRIO 3 PEÇAS DE ENCASTRAR

LLAVE DE PASO TORNEIRA DE PASSAGEM

DUCHETA EXTRAÍBLE DUCHE AMOVÍVEL

BATERÍA BAÑO / DUCHA BATERIA BANHO/DUCHE

GRIFO MEZCLADOR REMOTO MANIPULO

ROCIADOR DUCHA PULVERIZADOR DUCHE

BATERÍA BAÑO / DUCHA 3 PIEZAS BATERIA BANHO/DUCHE 3 PEÇAS

TELEDUCHA MANIPULO DE DUCHE

SIFÓN SIFÃO

BATERÍA BAÑO / DUCHA 4 PIEZAS BATERIA BANHO/DUCHE 4 PEÇAS

MONOBLOCK BIDÉ MONOBLOCK BIDÉ

SIN VACIADOR SEM VÁLVULA

BATERÍA BIDÉ 3 PIEZAS BATERIA BIDÉ 3 PEÇAS

MONOBLOCK EXTERNO BAÑO / DUCHA MONOBLOCK EXTERNO BANHO/DUCHE

BATERÍA ENCASTRE BAÑO / DUCHA BATERIA DE ENCASTRAR BANHO/DUCHE

MONOBLOCK EXTERNO DUCHA MONOBLOCK EXTERNO DUCHE

BATERÍA ENCASTRE BAÑO / DUCHA 3 SALIDAS BATERIA DE ENCASTRAR BANHO/DUCHE 3 SAÍDAS

MONOMANDO FREGADERO A MURO MONOCOMANDO COZINHA DE PAREDE

BRAZO ROCIADOR BRAÇO CHUVEIRO

MONOBLOCK LAVABO MONOBLOCK LAVATÓRIO

GRIFERÍA ELECTRÓNICA TORNEIRAS ELECTRÓNICAS

CAÑO FIJO CANO FIXO

MONOMANDO BIDÉ MONOCOMANDO BIDÉ

BOCA LAVABO INSTALACIÓN A TECHO TUBO LAVATÓRIO INSTALAÇÃO TECTO

CON LUZ COM LUZ

MONOMANDO ENCASTRE BAÑO / DUCHA MONOCOMANDO ENCASTRAR BANHO/DUCHE

BATERÍA INSTALACIÓN BAÑERA 3 PIEZAS BATERIA INSTALAÇÃO BANHEIRA 3 PEÇAS

CON LUZ LED COM LUZ LED

MONOMANDO ENCASTRE DUCHA MONOCOMANDO ENCASTRAR DUCHE

MONOMANDO FREGADERO CAÑO ALTO MONOCOMANDO COZINHA CANO ALTO

PIEZA PARA EXPOSICIÓN VER PÁG. 312 PEÇA PARA EXPOSIÇÃO VER PÁG. 312

MONOMANDO EXTERNO BAÑO / DUCHA MONOCOMANDO EXTERNO BANHO/DUCHE

MONOMANDO FREGADERO ABATIBLE MONOCOMANDO COZINHA REBATÍVEL

INSTALACIÓN A PARED INSTALAÇÃO NA PAREDE

MONOMANDO EXTERNO DUCHA MONOCOMANDO EXTERNO DUCHE

MONOBLOCK ENCASTRE BAÑO/DUCHA MONOBLOCK DE ENCASTRAR BANHO/DUCHE

INSTALACIÓN A PAVIMENTO INSTALAÇÃO NO PAVIMENTO

MONOMANDO FREGADERO MONOCOMANDO COZINHA

INVERSOR INVERSOR

INSTALACIÓN A TECHO INSTALAÇÃO NO TECTO

MONOMANDO LAVABO MONOCOMANDO LAVATÓRIO

TERMOSTÁTICA EXTERNO BAÑO / DUCHA TERMOSTÁTICA EXTERNA BANHO/DUCHE

INSTALACIÓN SOBRE BAÑERA INSTALAÇÃO SOBRE BANHEIRA

MONOMANDO LAVABO ENCASTRE MONOCOMANDO LAVATÓRIO ENCASTRAR

TERMOSTÁTICA EXTERNO DUCHA TERMOSTÁTICA EXTERNA DUCHE

JET DE DUCHA JACTO DE DUCHE

MONOMANDO LAVABO CAÑO ALTO MONOCOMANDO LAVATÓRIO CANO ALTO

VACIADOR ESVAZIADOR

1/2”

1/2”

1/2”

1

2

3

TERMOSTÁTICA ENCASTRE 1 SALIDA TERMOSTÁTICA ENCASTRAR 1 SAÍDA

TERMOSTÁTICA ENCASTRE 2 SALIDAS TERMOSTÁTICA ENCASTRAR 2 SAÍDAS

TERMOSTÁTICA ENCASTRE 3 SALIDAS TERMOSTÁTICA ENCASTRAR 3 SAÍDAS

JUEGO DE COLUMNAS JOGO DE COLUNAS

2014 tarifa general / tabela geral

15


Leyenda - Legenda GRIFERÍA - TORNEIRAS

SOPORTE MANETA SUPORTE MANIPULO

TOMA DE AGUA TOMA DE ÁGUA

DUCHA FIJA DUCHE FIXO

FLEXIBLE TUBO FLEXÍVEL

MONOMANDO LAVABO INSTALACIÓN PAVIMENTO MONOCOMANDO LAVATÓRIO INSTALAÇÃO PAVIMENTO

MONOMANDO BAÑO/DUCHA INSTALACIÓN PAVIMENTO MONOCOMANDO BANHO/DUCHE INSTALAÇÃO PAVIMENTO

TERMOSTÁTICA ENCASTRE 3 SALIDAS, 3 MANETAS TERMOSTÁTICA ENCASTRAR 3 SAÍDAS (3 MANIPULOS)

PRODUCTO ECOLÓGICO PRODUTO ECOLÓGICO

ORIENTABLE ORIENTÁVEL

CASCADA CASCATA

GRAN FORMATO GRANDE FORMATO

AIR ECO ECO AR

ANTICAL ANTI-CALCÁRIO

LLUVIA+SOFT CHUVA+SOFT

LLUVIA+MASAJE CHUVA+MASSAGEM

LLUVIA+VAPOR CHUVA+VAPOR

SOFT

MASAJE MASSAGEM

VAPOR VAPOR

LLUVIA CHUVA

3/4”

1/2”-

BOCA LAVABO INSTALACIÓN A PAVIMENTO TUBO LAVATÓRIO INSTALAÇÃO PAVIMENTO

3

RADIADORES - RADIADORES

(,) (E1) (ET1) (M1) (MT1)

16

RADIADOR VERSIÓN AGUA RADIADOR VERSÃO ÁGUA

RADIADOR VERSIÓN ELÉCTRICA CON RESISTENCIA SIMPLE RADIADOR VERSÃO ELÉCTRICA COM RESISTÊNCIA SIMPLES

RADIADOR VERSIÓN ELÉCTRICA CON RESISTENCIA CON TERMOSTATO RADIADOR VERSÃO ELÉCTRICA COM RESISTÊNCIA COM TERMOSTATO

RADIADOR VERSIÓN MIXTA CON RESISTENCIA SIMPLE RADIADOR VERSÃO MISTA COM RESISTÊNCIA SIMPLES

RADIADOR VERSIÓN MIXTA CON RESISTENCIA CON TERMOSTATO RADIADOR VERSÃO MISTA COM RESISTÊNCIA COM TERMOSTATO

tarifa general / tabela geral 2014

(E2)

RADIADOR VERSIÓN ELÉCTRICA DE CLASE II CON RESISTENCIA SIMPLE RADIADOR VERSÃO ELÉCTRICA DE CLASSE II COM RESISTÊNCIA SIMPLES

(ET2)

RADIADOR VERSIÓN ELÉCTRICA DE CLASE II CON RESISTENCIA CON TERMOSTATO RADIADOR VERSÃO ELÉCTRICA DE CLASSE II COM RESISTÊNCIA COM TERMOSTATO

(M2)

RADIADOR VERSIÓN MIXTA DE CLASE II CON RESISTENCIA SIMPLE RADIADOR VERSÃO MISTA DE CLASSE II COM RESISTÊNCIA SIMPLES

(MT2)

RADIADOR VERSIÓN MIXTA DE CLASE II CON RESISTENCIA CON TERMOSTATO RADIADOR VERSÃO MISTA DE CLASSE II COM RESISTÊNCIA COM TERMOSTATO


Leyenda - Legenda ESQUEMA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE LA TARIFA GENERAL DE NOKEN 2014 ESQUEMA SOBRE O FUNCIONAMENTO DE LA TABELA GERAL DE NOKEN 2014

1

2

3

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

4

21

100041216 N420442300

5

12

6 Inodoro semi-encastre salida orientable. (1)

100048483 - N391000001

7

1

Sanita semi-engaste saída orientável. (1)

$ ½

Blanco - Branco

8

9

11

10

Información adicional para su óptima instalación y/o funcionamiento del artículo Informações adicionais para melhor instalação e / ou operação do artigo

2

Fotografía del artículo. En esta imagen pueden aparecer artículos que complementan la composición Fotografia do artigo. Esta imagem pode aparecer artigos que complementam a composição

3

Ficha técnica del artículo expresada en milímetros. Las dimensiones de los planos técnicos de los productos de cerámica se ajustan a las tolerancias descritas en la norma BS 3402:1969. Ficha Técnica em milímetros. São ajustadas as dimensões dos planos técnicos dos produtos de cerâmica às tolerâncias descritas na norma BS 3402:1969

4

Peso por unidad expresado en Kilogramos Unidade de peso em quilogramos

5

Número de piezas incluidas en un palet Número de peças incluídas em um pallet

6

Iconos descriptivos del artículo. Completan la información sobre el tipo de artículo que es y/o sobre alguna característica principal del mismo. Ícones artigo descritivo. Informações completas sobre o tipo de artigo que é e / ou qualquer característica do mesmo

7

Código SAP del artículo (1000.....): utilizado por Noken SAP Código do artigo (1000 .....): usado por Noken

8

Código KEA del artículo (N.........): utilizado por las tiendas Porcelanosa Código do artigo KEA (N. ........): usado por lojas Porcelanosa

9

Acabado superficial del artículo Acabamento superfícial do artigo

10 Información técnica descriptiva del artículo Informação técnica do artigo

11 Precio unitario. Hace referencia única y exclusivamente al artículo descrito en la “Información técnica descriptiva del artículo” Preço unitário. Refere-se exclusivamente ao artigo descrito na “Informação técnica do artigo”

LA REPRESENTACIÓN DE LAS VISTAS EN LOS PLANOS ESTA REALIZADA, SEGÚN EL SISTEMA EUROPEO. AS REPRESENTAÇÕES DAS VISTAS NOS PLANOS SÃO FEITAS SEGUNDO O SISTEMA EUROPEU

2014 tarifa general / tabela geral

17


Certificaciones - Certificações Los productos de Noken están fabricados bajo los más estrictos controles de calidad en los diferentes procesos de fabricación obteniendo así los certificados de calidad más exigentes. Os produtos Noken são fabricados sob os mais rígidos controles de qualidade nos diferentes processos de fabricação, proporcionando assim os certificados da mais alta qualidade.

4 - BELGAQUA 5 - KIWA NL 1 - CSA

3 - KIWA, WTL, WRASS

6 - ETA

8 - GOST-R

7 - LGA, DVGW

2 - CUPC, IAPMO, NSF

12 - KIWA 9 - AENOR

11 - INTERTEK

14 - TAILANDIA 11 - INTERTEK

10 - NF, CSTB, ACS

13 - SAI GLOBAL, WELS 15 - SINGAPORE

®

ACS WELS Certificate at Gazettal

18

tarifa general / tabela geral 2014


2014 tarifa general / tabela geral

19



SANITARIO - LOUÇA SANITARIA

22 30 34 38 40 44 48 50 60 64 68 72

Mood

Neox

Essence C

Forma

Soft

Arquitect

Giro

Lounge

Hotels

Bela

NK Logic

NK Compact

75 79 82 86 91 98 103 123 125 129 135 141

NK One

Acro

Urban

City

Imagine

Victorian Collection

Imagine N

Victorian Collection

Programa Lavabos Programa Lavatórios Urinarios Urinóis

Complementos

Premium Line

Sistemas de Instalación Sistemas de Instalação

Smart Line

Sistemas de Instalación Sistemas de Instalação

Inodoros sifónicos Sanitas sifonicas

2014 tarifa general / tabela geral

21


Mood

25

1

Pack MOOD 75cm. Lavabo de cerámica con rebosadero. Encimera de KRION® de ancho 75 cm. con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 N699520038 (blanco). Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

22

100124140 - N387000011

Snow

100124142 - N387000012

Strawberry

100124139 - N387000009

Navy

tarifa general / tabela geral 2014

Pack MOOD 75cm. Lavatório de cerâmica com trasbordamento de agua. Bancada de KRION® de 75 cm de largura e furação para torneira de apoio. Com aberturas para toalha e doseador de sabonete. Espelho com moldura de KRION® com franja luminada por LED e ativação por sensor. É necessário pedir doseador de sabonete 100123137 - N699520039 (crómo) ou 100123151 - N699520038 (branco). É precisso fazer furacão na parede na paste posterior do espelho para colocar o transformador e conectar a toma da rede elétrica.


Mood

25

1

Pack MOOD 75cm. Lavabo de cerámica con rebosadero. Encimera de KRION® de ancho 75 cm. con mecanizado para griferia de encastre a pared. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica. 100124141 - N387000010

Snow

100124147 - N387000017

Strawberry

100124146 - N387000016

Navy

25

1

Pack MOOD 120cm. Lavabo de cerámica con rebosadero. Encimera de KRION® de ancho 120 cm. para lavabo a derechas y con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica. 100124143 - N387000013

Snow

100124152 - N387000024

Strawberry

100124157 - N387000019

Navy

25

Pack MOOD 75cm. Lavatório de cerâmica com trasbordamento de agua. Bancada de KRION® de 75 cm de largura e furação para torneira de encastre na parede. Com aberturas para toalha e doseador de sabonete. Espelho com moldura de KRION® com franja luminada por LED e ativação por sensor. É necessário pedir doseador de sabonete 100123137 - N699520039 (crómo) ou 100123151 N699520038 (branco) . É precisso fazer furacão na parede na paste posterior do espelho para colocar o transformador e conectar a toma da rede elétrica.

Pack MOOD 120cm. Lavatório de cerâmica com trasbordamento de agua. Bancada de KRION® de 75 cm de largura para lavatorio a directa e furação para torneira de apoio Com aberturas para toalha e doseador de sabonete. Espelho com moldura de KRION® com franja luminada por LED e ativação por sensor. Gaveta giratória em madeira lacada branca brilhante. É necessário pedir doseador de sabonete 100123137 - N699520039 (crómo) ou 100123151 - N699520038 (branco) . É precisso fazer furacão na parede na paste posterior do espelho para colocar o transformador e conectar a toma da rede elétrica.

1

Pack MOOD 120cm. Lavabo de cerámica con rebosadero. Encimera de KRION® de ancho 120 cm. para lavabo a derechas y con mecanizado para griferia de encastre. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica. 100124144 - N387000014

Snow

100124153 - N387000026

Strawberry

100124158 - N387000023

Navy

Pack MOOD 120cm. Lavatório de cerâmica com trasbordamento de agua. Bancada de KRION® de 75 cm de largura para lavatorio a directa e furação para torneira de encastre na parede. Com aberturas para toalha e doseador de sabonete. Espelho com moldura de KRION® com franja luminada por LED e ativação por sensor. Gaveta giratória em madeira lacada branca brilhante. É necessário pedir doseador de sabonete 100123137 - N699520039 (crómo) ou 100123151 - N699520038 (branco) . É precisso fazer furacão na parede na paste posterior do espelho para colocar o transformador e conectar a toma da rede elétrica.

2014 tarifa general / tabela geral

23


Mood

25

1

Pack MOOD 120cm. Lavabo de cerámica con rebosadero. Encimera de KRION® de ancho 120 cm. para lavabo a izquierdas y con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica. 100124145 - N387000015

Snow

100124155 - N387000025

Strawberry

100124159 - N387000022

Navy

25

1

Pack MOOD 120cm. Lavabo de cerámica con rebosadero. Encimera de KRION® de ancho 120 cm. para lavabo a izquierdas y con mecanizado para griferia de encastre. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica. 100124154 - N387000018

Snow

100124161 - N387000020

Strawberry

100124160 - N387000021

Navy

16,8

Pack MOOD 120cm. Lavatório de cerâmica com trasbordamento de agua. Bancada de KRION® de 75 cm de largura para lavatorio a esquerda e furação para torneira de encastre na parede. Com aberturas para toalha e doseador de sabonete. Espelho com moldura de KRION® com franja luminada por LED e ativação por sensor. Gaveta giratória em madeira lacada branca brilhante. É necessário pedir doseador de sabonete 100123137 - N699520039 (crómo) ou 100123151 - N699520038 (branco) . É precisso fazer furacão na parede na paste posterior do espelho para colocar o transformador e conectar a toma da rede elétrica.

21

Lavabo 51 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100117198 - N387000001 24

Pack MOOD 120cm. Lavatório de cerâmica com trasbordamento de agua. Bancada de KRION® de 75 cm de largura para lavatorio a esquerda e furação para torneira de apoio Com aberturas para toalha e doseador de sabonete. Espelho com moldura de KRION® com franja luminada por LED e ativação por sensor. Gaveta giratória em madeira lacada branca brilhante. É necessário pedir doseador de sabonete 100123137 N699520039 (crómo) ou 100123151 - N699520038 (branco) . É precisso fazer furacão na parede na paste posterior do espelho para colocar o transformador e conectar a toma da rede elétrica.

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 51 cm. suspenso com trasbordamento de agua. Fixações 100041225 - N421040000.


Mood

60

1

Pack MOOD inodoro. Inodoro suspendido. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®. Placa a pared en KRION® con pulsadores en color blanco. Bastidor Smart-line 100104496 - N386000004 100124121 - N387000004

Snow / Blanco - Branco

100124123 - N387000008

Strawberry / Blanco - Branco

100124120 - N387000007

Navy / Blanco - Branco

60

1

Pack MOOD inodoro. Inodoro suspendido. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®. Placa a pared en KRION® con pulsadores en color cromo. Bastidor Smart-line 100104496 - N386000004 100124122 - N387000005

Snow / Cromo - Cromo

100124124 - N387000006

Strawberry / Cromo - Cromo

100124112 - N387000003

Navy / Cromo - Cromo

60

Pack MOOD sanita. Sanita suspensa. Assento com dobradiça amortecida e tampa em KRION®. Placa para parede em KRION® com botões brancos. Bastidor Smart-line 100104496 - N386000004

Pack MOOD sanita. Sanita suspensa. Assento com dobradiça amortecida e tampa em KRION®. Placa para parede em KRION® com botões em crómio. Bastidor Smart-line 100104496 - N386000004

1

Pack MOOD inodoro. Inodoro suspendido. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®. Placa a pared en KRION® con pulsadores en color blanco. Bastidor autoportante smart-line 100104494 - N386000007 100128750 - N387000027

Snow / Blanco - Branco

100128751 - N387000028

Strawberry / Blanco - Branco

100128752 - N387000030

Navy / Blanco - Branco

Pack MOOD sanita. Sanita suspensa. Assento com dobradiça amortecida e tampa em KRION®. Placa para parede em KRION® com botões brancos. Bastidor autoportante smart-line 100104494 - N386000007

2014 tarifa general / tabela geral

25


Mood

60

1

Pack MOOD inodoro. Inodoro suspendido. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®. Placa a pared en KRION® con pulsadores en color cromo. Bastidor autoportante smart-line 100104494 - N386000007 100128753 - N387000029

Snow / Cromo - Cromo

100128754 - N387000031

Strawberry / Cromo - Cromo

100128772 - N387000036

Navy / Cromo - Cromo

60

1

Pack MOOD inodoro. Inodoro suspendido. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®. Placa a pared en KRION® con pulsadores en color blanco. Cisterna Smart-line 100104498 - N386000018 100128770 - N387000033

Snow / Blanco - Branco

100128775 - N387000035

Strawberry / Blanco - Branco

100128771 - N387000037

Navy / Blanco - Branco

60

Pack MOOD sanita. Sanita suspensa. Assento com dobradiça amortecida e tampa em KRION®. Placa para parede em KRION® com botões brancos. Tanque Smart-line 100104498 - N386000018

1

Pack MOOD inodoro. Inodoro suspendido. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®. Placa a pared en KRION® con pulsadores en color cromo. Cisterna Smart-line 100104498 - N386000018

26

Pack MOOD sanita. Sanita suspensa. Assento com dobradiça amortecida e tampa em KRION®. Placa para parede em KRION® com botões em crómio. Bastidor autoportante smart-line 100104494 - N386000007

100128774 - N387000032

Snow / Cromo - Cromo

100128776 - N387000038

Strawberry / Cromo - Cromo

100128773 - N387000034

Navy / Cromo - Cromo

tarifa general / tabela geral 2014

Pack MOOD sanita. Sanita suspensa. Assento com dobradiça amortecida e tampa em KRION®. Placa para parede em KRION® com botões em crómio. Tanque Smart-line 100104498 - N386000018


Mood

23,5

16

Inodoro suspendido. Incluye las fijaciones

100116734 - N387000002 3,14

80

100121999 - N499816961

17,1

Blanco - Branco Asiento inodoro bisagra amortiguada

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco

100

Espejo de aumento con marco en KRION®. Con sistema deslizante.

100123745 - N899999842

Snow

100123746 - N899999845

Strawberry

100123744 - N899999846

Navy

1,15

Sanita suspensa com fixações

Espelho de aumento com moldura em KRION®. Com sistema deslizante.

100

Panel con hueco para 2 accesorios en KRION®

100123754 - N899999874

Snow

100123755 - N899999871

Strawberry

100123753 - N899999872

Navy

Painel com furação para 2 acessórios em KRION®

2014 tarifa general / tabela geral

27


Mood

1,15

100

Panel con hueco para 3 accesorios en KRION®

100123757 - N899999866

Snow

100123758 - N899999867

Strawberry

100123756 - N899999868

Navy

1,15

100

Panel independiente con hueco para 2 accesorios en KRION®

28

Painel com furação para 3 acessórios em KRION®

100123750 - N899999869

Snow

100123752 - N899999870

Strawberry

100123751 - N899999873

Navy

tarifa general / tabela geral 2014

Painel independente com furação para 2 acessórios em Krion®


Mood

MOOD COLOURS ACABADOS ADICIONALES / ACABAMENTOS ADICIONAIS

1201. Yellow

1202. Happy Yellow

1402. Lila

1403. Candy

1404. Pink

1501. Arena

1502. Vainilla

1503. Lady

1504. Soap

6503. Ground

1601. Yove

1602. Green

1603. Nordic Blue

1604. Chlorophyll

1605. Happy Green

1703. Light Blue

1706. Happy Blue

1902. Light Grey

6301. Fruit

6701. Blue Sky

6903. Grey

IMPORTANTE: estos acabados adicionales de KRION® están sujetos a pedidos superiores a 25 conjuntos completos de la serie Mood. Consulte precio y plazos de entrega con nuestra área comercial. La disponibilidad de estos colores esta sujeta a posibles cambios por parte del fabricante IMPORTANTE: estes acabamentos adicionais de KRION® estão sujeitos a encomendas superiores a 25 conjuntos completos da série Mood. Consulte preço e praços de entrega com nossa área comercial. A disponibilidade destas cores está sujeito a alterações pelo fabricante

2014 tarifa general / tabela geral

29


Neox Serie de marcada tendencia vanguardista con un diseño único en el mercado que resalta su concepción modular e integradora. El bidé dispone de asiento igual que el inodoro y además tiene incorporado un caño orientable que junto a una maneta de monomando a elegir, conforman la grifería de la pieza. La serie Neox tiene la particularidad de que sus piezas son semi-encastradas por lo que se deberá realizar una bancada de obra con las dimensiones aconsejadas. Podrá ser revestida con cualquier material que ayude a realzar la belleza de las líneas puras del sanitario. Esta particularidad la hace ideal para instalaciones de wellness, spas, gimnasios, etc.

15,3

26

Lavabo 46x42 cm. semi-encastre con rebosadero.

100048485 - N391000002 30

Série de acentuada tendência vanguardista com um design único no mercado que sublinha a sua concepção modular e integradora. O bidé dispõe de tampa assim como a sanita e também possui um cano orientável que, em conjunto com um monocomando à escolha, formam a torneira da peça. A série Neox tem a particularidade de que as suas peças são semi-engastadas, por isso deve-se realizar um tampo de obra com as dimensões aconselhadas. Poderá ser revestido com qualquer material que ajude a realçar a beleza das linhas puras da loiça sanitária. Esta particularidade torna-o ideal para instalações de wellness, spas, ginásios, etc

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 46x42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua.


Neox

14,7

26

46x42 cm. semi-encastre con rebosadero. Sin hueco para grifería.

100049953 - N391000005

15,5

Blanco - Branco

15

Encimera suspendida con mecanizado doble para lavabo Neox de 160 cm. de ancho por 42 cm. de profundidad. Toallero no incluido 100057174 - N804860002

Nogal - Nogueira

100059741 - N804860004

Blanco - Branco

11,8

Bancada suspensa com buraco duplo para lavatório Neox de 160 cm. de largura por 42 cm. de profundidade. Toalheiro não incluído.

15

Encimera suspendida con mecanizado en el lado izquierdo de la encimera para lavabo Neox, con dimensiones de 110 cm. de ancho por 42 cm de profundidad. Toallero no incluido. 100057173 - N804860003

Nogal - Nogueira

100059748 - N804861105

Blanco - Branco

11,8

Lavatório 46x42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Sem buraco para torneiras.

Bancada suspensa com buraco no lado esquerdo da bancada para lavatório Neox, com dimensões de 110 cm. de largura por 42 cm de profundidade. Toalheiro não incluído.

15

Encimera suspendida con mecanizado en el lado derecho de la encimera para lavabo Neox, con dimensiones de 110 cm. de ancho por 42 cm. de profundidad. Toallero no incluido. 100057177 - N804860001

Nogal - Nogueira

100059742 - N804860005

Blanco - Branco

Bancada suspensa com buraco no lado direito da bancada para lavatório Neox, com dimensões de 110 cm. de largura por 42 cm de profundidade. Toalheiro não incluído.

2014 tarifa general / tabela geral

31


Neox

0,75

·

Toallero para frontal para encimera Neox.

100057624 - N844303010

Toalheiro para frontal para bancada Neox.

Cromo - Cromo

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

21,7

100041216 N420442300

16

Inodoro semi-encastre salida orientable. (1)

100048483 - N391000001

Sanita semi-engaste saída orientável. (1)

Blanco - Branco

(2) Para su funcionamiento es imprescindible pedir el monomando lavabo independiente N161018001 - 44 (100038712-100044062) o N160018001 - 100038650 y el latiguillo de prolongación N299999900-100040417. (2) Para o seu funcionamento é imprescindível encomendar o monocomando para lavatório independente N161018001 - 44 (100038712-100044062) oi N160018001 - 100038650 e a bicha de extensão N299999900-100040417. (3) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared. (3) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede.

18,3

12

Bidé semi-encastre con rotula bidé orientable. (2) (3)

100048486 - N391000004

3,3

Blanco - Branco

90

Asiento inodoro - bidé bisagra amortiguada

100048491 - N391000003 32

Bidé semi-engaste com rótula bidé orientável. (2) (3)

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Tampa sanita - bidé dobradiça amortecida


Neox

14,3

12

Espejo con luz y sistema sensor 110x60 cm. IP-44 Clase II.

100064209 - N804861106

20,6

Espelho com luz e sistema sensor 110x60 cm. IP-44 Classe II

Espejo - Espelho

5

Espejo con luz y sistema sensor 160x60 cm. IP-44 Clase II.

100064210 - N804861107

Espelho com luz e sistema sensor 160x60 cm. IP-44 Classe II

Espejo - Espelho

2014 tarifa general / tabela geral

33


Essence C

A

B

23,1

24

Lavabo 80 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000.

A 100100178 - N365850091

Blanco - Branco

100100179 - N365850088

Negro - Preto

B

0,9

·

100108238 - N842947815 34

tarifa general / tabela geral 2014

Toallero 70x10 cm. Incorpora fijaciones

Cromo - Cromo

Lavatório 80 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Toalheiro 70x10 cm. com fixaçoes


Essence C

11,5

26

Lavabo 49 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla.

100100176 - N365850090

Blanco - Branco

100100177 - N365850089

Negro - Preto

Lavatório 49 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

30,8

100041216 N420442300

16

Inodoro independiente con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 (1) 100099987 - N365850086

Blanco - Branco

100099988 - N365850085

Negro - Preto

3,2

168

Asiento inodoro con bisagra amortiguada

100137567 - N365850101

Blanco - Branco

100137574 - N365850102

Negro - Preto

18,8

Sanita independente. Saída orientável com fixações 100041212 N420150000 (1)

Tampa sanita com dobradiça amortecida

30

Funda para inodoro. Solo para utilizar con pulsadores Smart Line.

100108237 - N365850092

Blanco - Branco

100108246 - N365850095

Negro - Preto

Embelezedor ceramico para sanita. So compativel com a serie Smart Line.

2014 tarifa general / tabela geral

35


Essence C

27,4

16

Inodoro suspendido. Incorpora fijaciones.

100099844 - N365850079

Blanco - Branco

100099975 - N365850082

Negro - Preto

3,2

168

Asiento inodoro con bisagra amortiguada

100137567 - N365850101

Blanco - Branco

100137574 - N365850102

Negro - Preto

Sanita suspensa com fixaçoes

Tampa sanita com dobradiça amortecida

(1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

23

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 (1)

100099984 - N365850087

Blanco - Branco

100099985 - N365850083

Negro - Preto

19,2

30

Funda para bidé

36

Bidé ao chao com fixações 100041212 - N420150000 (1)

100108244 - N365850093

Blanco - Branco

100108245 - N365850094

Negro - Preto

tarifa general / tabela geral 2014

Embelezedor ceramico para sanita


Essence C

18,7

30

Funda para bidé con orificios para toallero

100123829 - N365850096

Blanco - Branco

100123828 - N365850097

Negro - Preto

1,2

Tampa para bidé com orifícios para toalheiro

100

Toallero para funda bidé

100123698 - N842947818

Toalheiro para tampa de bidé

Cromo - Cromo

(1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

23,3

16

Bidé suspendido. Incorpora fijaciones. (1)

100099781 - N365850078

Blanco - Branco

100099986 - N365850084

Negro - Preto

Bidé suspenso com fixaçoes (1)

2014 tarifa general / tabela geral

37


Forma

A

17,5

14

Lavabo 80 cm. suspendido con seno desplazado a la izquierda y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Con agujero para grifería

A

100094053 - N850000970

100094052 - N365850077 tarifa general / tabela geral 2014

Lavatório 80 cm. suspenso com pia a esquerda, trasbordamento de água e fixações 100041225 - N421040000. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Sin agujero para grifería

B

38

B

Blanco - Branco

Sem buraco para torneiras


Forma A

19,8

14

Lavabo 80 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Con agujero para grifería

A

100094050 - N850000971

100094051 - N850000969

Sem buraco para torneiras

Blanco - Branco

20

Espejo circular con luz Ø60 cm. IP-44

100114696 - N850000972

3,6

Lavatório 80 cm. suspenso com pia a direita, trasbordamento de água e fixações 100041225 - N421040000. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Sin agujero para grifería

B

6,3

B

Espelho circolar com luz Ø60 cm. IP-44

Espejo - Espelho

20

Espejo circular Ø60 cm. canto pulido.

100114695 - N850000973

Espelho circular Ø60 cm. canto polido.

Espejo - Espelho

2014 tarifa general / tabela geral

39


Soft El diseño al servicio de la originalidad. El sanitario destaca por sus formas novedosas y sorprendentes que le otorgan singularidad a la sala de baño. Su parte frontal ligeramente inclinada hacia delante le transmite una imagen moderna y audaz.

17,3

O design ao serviço da originalidade. A loiça sanitária destaca pelas suas formas modernas e surpreendentes que lhe dão singularidade à casa de banho. A sua parte frontal ligeiramente inclinada para a frente transmite-lhe uma imagem moderna e audaz.

32

Lavabo 65 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100062185 - N399999987 40

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 65 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.


Soft

25,2

13

Lavabo 90 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000 100062186 - N399999994

38,4

Lavatório 90 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000

Blanco - Branco

8

Lavabo 55 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100048763 - N499816806 100048489 - N399120032

Lavatório 55 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100048763 - N499816806

Blanco - Branco

A

(1) Se necesita - É preciso

B

S-V

100049698 N499816825 S-H

100041216 N420442300

A

43,5

9

100062197 - N399999989

B

12,3

48

100062196 - N399999991

2

·

100077250 - N499816857 100077251 - N499816856

3,3

90

100048491 - N391000003

Inodoro a tierra con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000 (1)

Sanita ao chao com saída orientável com fixações 100041212 - N420150000 (1)

Blanco - Branco Cisterna funda con alimentación trasera superior, sin mecanismo.

Tanque com alimentação de água traseira superior, sem mecanismo.

Blanco - Branco Depósito interno con mecanismo de doble descarga NKV1.0

Depósito interno com mecanismo de descarga dupla NKV1.0

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L. descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. Asiento inodoro bisagra amortiguada

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

41


Soft

25,3

18

Inodoro suspendido. Incluye las fijaciones 100099888 - N499816916

100062199 - N399999990

3,3

90

100048491 - N391000003

Sanita suspensa com fixações 100099888 - N499816916

Blanco - Branco Asiento inodoro bisagra amortiguada

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

30,5

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 (2)

100062193 - N399999988

Bidé ao chao com fixações 100041212 - N420150000 (2)

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

22,1

18

Bidé suspendido. Incluye las fijaciones 100099888 - N499816916 (2)

100062194 - N399999993

13,7

Blanco - Branco

6

Espejo con luz 90x90 cm. IP-44

100064211 - N899999950 42

Bidé suspenso com fixações 100099888 - N499816916(2)

tarifa general / tabela geral 2014

Espejo - Espelho

Espelho com luz 90x90 cm. IP-44


Soft

10

7

Espejo con luz 65x90 cm. IP-44

100114698 - N899999882

Espelho com luz 65x90 cm. IP-44

Espejo - Espelho

2014 tarifa general / tabela geral

43


Arquitect Líneas suaves, funcionalidad y adaptación a cualquier espacio hacen de esta gama una de las más apropiadas a los gustos actuales. Variedad de productos para poder diseñar un ambiente desde un pequeño aseo hasta un gran salón de baño. Serie compuesta por inodoro con cisterna, sanitarios independientes cerrados a pared, piezas suspendidas y amplia variedad de lavabos y lavamanos.

Linhas suaves, funcionalidade e adaptação a qualquer espaço fazem desta gama uma das mais apropriadas para os gostos actuais. Variedade de produtos para poder desenhar um ambiente, desde um pequeno lavabo até uma grande casa de banho. Série composta por sanita com autoclismo, loiças sanitários independentes pegadas à parede, peças suspensas e ampla variedade de lavatórios e pias.

A

7

56

Lavamanos 35x25 cm. derecha suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000

A 100048991 - N390000012

100048993 - N390000011 tarifa general / tabela geral 2014

Lavamão 35x25 cm. direita suspensa com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000

Blanco - Branco Lavamanos 35x25 cm. izquierda suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000

B

44

B

Blanco - Branco

Lavamão 35x25 cm. esquerda suspensa com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000


Arquitect

14,5

21

Lavamanos 50x40 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100048232 - N390000004

20

Lavamão 50x40 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.

Blanco - Branco

24

Lavabo 60 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100063968 - N390000017

Lavatório 60 cm. suspenso com trasbordamento de agua. Fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

(1) Se necesita - É preciso S-V

100049698 N499816825 S-H

100041216 N420442300

32,6

12

100048261 - N390000009

16

40

100048255 - N390000006 100067646 - N390000020

3,5

100

100122004 - N390000041

3,2

80

100121996 - N390000040

Inodoro a tierra con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000 (1)

Sanita ao chao com saída orientável e fixações 100041212 - N420150000 (1)

Blanco - Branco Cisterna con alimentación trasera superior derecha o izquierda, mecanismo pre-montado, fijaciones y junta

Tanque com alimentação traseira superior esquerda ou direita, mecanismo pré-montado, fixações e junta

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L. descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. Asiento inodoro bisagra amortiguada

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco Asiento inodoro Thermodur

Tampa sanita Thermodur

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

45


Arquitect (1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825 29,7

100041216 N420442300

16

Inodoro independiente con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. Inodoro cerrado a pared hay que instalar antes el asiento (1) 100048291 - N390000007

3,5

100

Blanco - Branco

Asiento inodoro bisagra amortiguada

100122004 - N390000041

3,2

80

Sanita independente. Saída orientável com fixações 100041212 N420150000. Sanita pegada à parede, há que instalar antes o tampa (1)

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco

Asiento inodoro Thermodur

100121996 - N390000040

Tampa sanita Thermodur

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso de la llave de paso 100038615 - N157416501

A

B

(2) Recomendamos usar o torneira de passagem 100038615 - N157416501

26

18

Inodoro suspendido. Incluye las fijaciones 100062412 - N490000003

A 100082161 - N390000025

100093383 - N375129980

3,5

Blanco - Branco Inodoro suspendido con función bidé. Incluye las fijaciones 100062412 N490000003. (2)

B

100

100122004 - N390000041

Asiento inodoro bisagra amortiguada

46

tarifa general / tabela geral 2014

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco

80

100121996 - N390000040

Sanita suspensa com função bidé. Com fixações 100062412 - N490000003 (2)

Blanco - Branco

Asiento inodoro Thermodur 3,2

Sanita suspensa com fixações 100062412 - N490000003

Blanco - Branco

Tampa sanita Thermodur


Arquitect (1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

24,3

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 (1)

100048276 - N390000005

Bidé ao chao com fixações 100041212 - N420150000 (1)

Blanco - Branco

(1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

19,4

24

Bidé suspendido. Incluye las fijaciones 100062412 - N490000003 (1)

100082170 - N390000027

15

Blanco - Branco

10

Espejo con estante incorporado 110x50 cm.

100082222 - N862000002

15,6

Bidé suspenso com fixações 100062412 - N490000003 (1)

Espelho com prateleira incorporada 110x50 cm.

Espejo-blanco - Espelho-branco

12

Espejo con estante incorporado de 110x50 cm. e iluminación mediante leds. IP-44 100114640 - N862000013

Espelho com prateleira de 110x50 cm. e iluminaçao por leds. IP-44

Espejo-blanco - Espelho-branco 2014 tarifa general / tabela geral

47


Giro

A

23,5

B

21

Lavabo 80x50 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Sin hueco para grifería.

A 100100303 - N399999871

B

21

4

100106446 - N849000038 48

tarifa general / tabela geral 2014

Lavatório 80x50 cm. suspenso com trasbordamento de água. Fixações 100041225 - N421040000. Sem buraco para torneiras.

Blanco - Branco Estructura de madera lacada en brillo para lavabo suspendido Giro. Dimensiones 79x49x77cm. Blanco - Branco

Estrutura de madeira lacada en brilho para lavatorio suspenso Giro. 79x49x77cm.


Giro

31,8

18

Pack inodoro suspendido con asiento Soft-close. Incluye las fijaciones 100095558 - N399999880 100093503 - N399999893

Pack sanita suspensa com tampa sanita Soft-close com fixações 100095558 - N399999880

Blanco - Branco

(1) Se recomienda el uso de la llave de paso 100038615 - N157416501 (1) Recomendamos usar o torneira de passagem 100038615 - N157416501

34,3

18

Pack inodoro suspendido con asiento Soft-close y función bidé. Incluye las fijaciones 100095558 - N399999880 (1) 100093502 - N399999894

Pack sanita suspensa com tampa sanita Soft-close com fixações 100095558 - N399999880. Com função bidé. (1)

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

22,5

18

Bidé suspendido (2)

100107059 - N396990850

10,7

Bidé suspenso (2)

Blanco - Branco

·

Espejo con marco de madera lacada de 80x50x5 cm. Incluye luz. IP-44

100108179 - N849000039

Espelho com marco de madeira lacada de 80x50x5 cm. com luz. IP-44

Espejo-blanco - Espelho-branco 2014 tarifa general / tabela geral

49


Lounge

47,5

2

47,5

23

Lavabo de pie sin rebosadero. Incluye sifón flexible para instalación desagüe a pavimento, fijaciones 100041212 - N420150000 y vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo)

50

100107295 - N379000011

Blanco - Branco

100107296 - N379000012

Negro - Preto

tarifa general / tabela geral 2014

Lavatorio ao chao. Inclui sifao flexivel para instalaçao valvula ao chao, fixaçoes 100041212 - N420150000 e valvula tipo clicker com tampa cerámica (instalado no lavatorio)


Lounge

12

22

Lavabo Ø46 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100060962 - N379000001

Lavatório Ø46 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Blanco - Branco

(1) Se necesita la tapa de vidrio 100082503N859000019 (acabado blanco) o la tapa de vidrio 100082504-N859000020 (acabado negro). (1) É preciso o tampo de vidro 100082503N859000019 (acabamento branco) ou o tampo de vidro 100082504-N859000020 (acabamento preto).

39,8

3

LOUNGE CAPITONÉ - Módulo suspendido 120 cm de ancho por 33 cm de alto y 45 cm de profundidad, 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio. (1) 100082747 - N859000021

LOUNGE CAPITONÉ - Módulo suspenso, 120 cm. de largura por 33 cm. de altura e 45 cm. de profundidade, 1 gaveta com fecho ralentizado. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro. (1)

Blanco brillo - Branco brilho

(1) Se necesita la tapa de vidrio 100082503N859000019 (acabado blanco) o la tapa de vidrio 100082504-N859000020 (acabado negro). (1) É preciso o tampo de vidro 100082503N859000019 (acabamento branco) ou o tampo de vidro 100082504-N859000020 (acabamento preto).

39,8

3

LOUNGE DIAMONDS - Módulo suspendido 120 cm de ancho por 33 cm de alto y 45 cm de profundidad, 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio. (1) 100082748 - N859000022

8,8

LOUNGE DIAMONDS - Módulo suspenso, 120 cm. de largura por 33 cm. de altura e 45 cm. de profundidade, 1 gaveta com fecho ralentizado. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro. (1)

Negro mate - Preto mate

24

Tapa vidrio 120 cm. para los muebles 100082747-N859000021 y 100082748-N859000022. 100082503 - N859000019

Blanco - Branco

100082504 - N859000020

Negro - Preto

Tampa vidro 120 cm. para os móveis 100082747-N859000021, 100082748N859000022

2014 tarifa general / tabela geral

51


Lounge (2) Se necesita la tapa de vidrio 100090827N859000034 (2) É preciso o tampo de vidro 100090827N859000034

25

8

LOUNGE CAPITONÉ - Módulo suspendido 80 cm., 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio. (2) 100090825 - N859000036

LOUNGE CAPITONÉ - Móvel suspenso, 80 cm., 1 gaveta com fecho lento. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro. (2)

Blanco brillo - Branco brilho

(3) Se necesita la tapa de vidrio 100099779 - N859000049 (3) É preciso o tampo de vidro 100099779 N859000049

25

8

LOUNGE DIAMONDS - Módulo suspendido 80 cm., 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio. (3) 100099778 - N859000048

5,75

30

6,1

·

Negro mate - Preto mate

Tapa vidrio 80 cm. para los muebles 100090825 - N859000036 y 100099778 - N859000048. 100090827 - N859000034

Blanco - Branco

100099779 - N859000049

Negro - Preto

49,5

3

47,9

3

Mueble a suelo, 120 cm de ancho por 33 cm de alto y 52 de profundidad, 1 cajón con cierre ralentizado.

52

100063961 - N859000001

Blanco - Branco

100081874 - N859000014

Negro - Preto

tarifa general / tabela geral 2014

LOUNGE DIAMONDS - Móvel suspenso, 80 cm., 1 gaveta com fecho lento. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro. (3)

Tampa vidro 80 cm. para os móveis 100090825 - N859000036, 100099778 - N859000048

Móvel para apoio no chão, 120 cm. de largura por 33 cm. de altura e 52 cm. de profundidade, 1 gaveta com fecho lento.


Lounge

25

8

Mueble a suelo, 80 cm de ancho por 33 cm de alto y 52 de profundidad, 1 cajón con cierre ralentizado. 100090826 - N859000035

26

Blanco - Branco

18

Inodoro suspendido. Incluye las fijaciones 100095558 - N399999880

100100218 - N379000008

3,2

80

100121998 - N379000013

3,5

Móvel para apoio no chão, 80 cm. de largura por 33 cm. de altura e 52 cm. de profundidade, 1 gaveta com fecho lento.

100

100137588 - N379000016

Sanita suspensa com fixações 100095558 - N399999880

Blanco - Branco

Asiento inodoro con bisagra amortiguada

Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco

Asiento inodoro Thermodur

Tampa sanita Thermodur

Blanco - Branco

(1) Para la instalación del sifón en este bidé, es necesario utilizar el adapatador de sifón para vaciador oculto (100046585 - N499816802) (1) Para instalar o sifão neste bidé, precissa o adaptador de sifão oculto (100046585 - N499816802)

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

26

24

Bidé suspendido. Incluye las fijaciones 100095558 - N399999880 (1) (2)

100100217 - N379000009

Bidé suspenso com fixações 100095558 - N399999880 (1) (2)

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

53


Lounge

11,1

20

Espejo circular de Ø80 cm. Marco en espejo oscuro y trasera de madera lacada en negro. 100123909 - N859000057

9,6

Negro - Preto

12

Espejo Ø80 cm. con marco lacado

100082365 - N859000017

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082366 - N859000018

Espejo-negro - Espelho-preto

5

Espelho Ø80 cm. com moldura lacada

30

Espejo Ø60 cm. con marco lacado

100090822 - N859000037

Espejo-blanco - Espelho-branco

100099780 - N859000050

Espejo-negro - Espelho-preto

11,1

Espelho Ø60 cm. com moldura lacada

10

Espejo con franja de luz iluminada por leds de 80x100 cm. IP-44

100114701 - N859000053 54

Espelho circular de Ø80 cm. Moldura em espelho escuro e traseira de madeira lacada a preto.

tarifa general / tabela geral 2014

Espejo - Espelho

Espelho com linha de luz iluminada por leds de 80x100 cm. IP-44


Lounge

12,8

10

Espejo con franja de luz iluminada por leds de 120x80 cm. IP-44

100114705 - N859000054

17,8

Espelho com linha de luz iluminada por leds de 120x80 cm. IP-44

Espejo - Espelho

15

Espejo con marco de madera de 50x160 cm.

100114665 - N859000055

Espelho com marco de madeira de 50x160 cm

Blanco - Branco

2014 tarifa general / tabela geral

55


Lounge PACK LOUNGE - CAPITONÉ 100092387 - N859000038

Lavabo Ø46 apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100060962 - N379000001

Blanco - Branco LOUNGE CAPITONÉ - Módulo suspendido 80 cm., 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio.

100090825 - N859000036

56

tarifa general / tabela geral 2014

Espelho Ø60 cm. com moldura lacada

Espejo-blanco - Espelho-branco

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 470 mm., sin vaciador. Lleva un rompeaguas integrado en el caño que simula el efecto cascada, además la grifería se sirve con un limitador de caudal a 8 l/min. para evitar salpicaduras. 100063523 - N199999983

Tampa vidro 80 cm. para o móvel 100090825 - N859000036

Blanco brillo - Branco brilho Espejo Ø60 cm. con marco lacado

100082365 - N859000017

LOUNGE CAPITONÉ - Móvel suspenso, 80 cm., 1 gaveta com fecho lento. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro.

Blanco brillo - Branco brilho Tapa vidrio 80 cm. para el mueble 100090825 - N859000036

100090827 - N859000034

Lavatório Ø46 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 470 mm, sem válvula. Tem um emulsor integrado no tubo que simula o efeito cascata; além disso, as torneiras são fornecidas com um limitador de caudal para 8 l/min, para se evitarem salpicaduras.


Lounge PACK LOUNGE - CAPITONÉ LED 100124175 - N379000015

FORMA - Lavabo Ø42 cm. semi-encastre con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123292 - N291999706

Blanco - Branco LOUNGE CAPITONÉ - Módulo suspendido 80 cm., 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio. Para lavabo de semi-encastre 100123292 - N291999706. Se necesita la tapa de vidrio 100123911 - N859000058.

100123910 - N859000056

Espelho com linha de luz iluminada por leds de 80x100 cm. IP-44

Espejo - Espelho

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 470 mm., sin vaciador. Lleva un rompeaguas integrado en el caño que simula el efecto cascada, además la grifería se sirve con un limitador de caudal a 8 l/min. para evitar salpicaduras. 100073047 - N199999897

Tampa vidro 80 cm. para o móvel 100123910 - N859000056

Blanco brillo - Branco brilho Espejo con franja de luz iluminada por leds de 80x100 cm. IP-44

100114701 - N859000053

LOUNGE CAPITONÉ - Móvel suspenso, 80 cm., 1 gaveta com fecho lento. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro. Para lavatório semi-encastrado 100123292 - N291999706. É preciso o tampo de vidro 100123911 - N859000058.

Blanco brillo - Branco brilho Tapa vidrio 80 cm. para el mueble 100123910 - N859000056

100123911 - N859000058

FORMA - Lavatório Ø42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 470 mm, sem válvula. Tem um emulsor integrado no tubo que simula o efeito cascata; além disso, as torneiras são fornecidas com um limitador de caudal para 8 l/min, para se evitarem salpicaduras.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

57


Lounge PACK LOUNGE - CAPITONÉ II 100124176 - N379000014

FORMA - Lavabo Ø42 cm. semi-encastre con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123292 - N291999706

Blanco - Branco LOUNGE CAPITONÉ - Módulo suspendido 80 cm., 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio. Para lavabo de semi-encastre 100123292 - N291999706. Se necesita la tapa de vidrio 100123911 - N859000058.

100123910 - N859000056

58

tarifa general / tabela geral 2014

Espelho circular Ø60 cm. canto polido.

Espejo - Espelho

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,7 l/ min. 100121305 - N199999610

Tampa vidro 80 cm. para o móvel 100123910 - N859000056

Blanco brillo - Branco brilho Espejo circular Ø60 cm. canto pulido.

100114695 - N850000973

LOUNGE CAPITONÉ - Móvel suspenso, 80 cm., 1 gaveta com fecho lento. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro. Para lavatório semi-encastrado 100123292 - N291999706. É preciso o tampo de vidro 100123911 - N859000058.

Blanco brillo - Branco brilho Tapa vidrio 80 cm. para el mueble 100123910 - N859000056

100123911 - N859000058

FORMA - Lavatório Ø42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,7 l/min.


Lounge PACK LOUNGE - DIAMONDS 100100268 - N859000051

Lavabo Ø46 apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100060962 - N379000001

Blanco - Branco LOUNGE DIAMONDS - Módulo suspendido 80 cm., 1 cajón con cierre ralentizado. Frontal cajón con textura. Con tirador y para encimera de vidrio.

100099778 - N859000048

Espelho Ø60 cm. com moldura lacada

Espejo-negro - Espelho-preto

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 470 mm., sin vaciador. Lleva un rompeaguas integrado en el caño que simula el efecto cascada, además la grifería se sirve con un limitador de caudal a 8 l/min. para evitar salpicaduras. 100073041 - N199999900

Tampa vidro 80 cm. para o móvel 100099778 - N859000048

Negro - Preto Espejo Ø60 cm. con marco lacado

100099780 - N859000050

LOUNGE DIAMONDS - Móvel suspenso, 80 cm., 1 gaveta com fecho lento. Frontal gaveta com textura. Com puxador e bancada de vidro.

Negro mate - Preto mate Tapa vidrio 80 cm. para el mueble 100099778 - N859000048

100099779 - N859000049

Lavatório Ø46 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 470 mm, sem válvula. Tem um emulsor integrado no tubo que simula o efeito cascata; além disso, as torneiras são fornecidas com um limitador de caudal para 8 l/min, para se evitarem salpicaduras.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

59


Hotels En tiempos en los que la gente lleva un ritmo de vida cada vez más rápido, y que la vivencia se mide por la cantidad y no por la calidad, es bueno que una idea de diseño convenza por su simple claridad. De forma consecuente la serie Hotels prescinde de lo superfluo y en su lugar se inspira en el movimiento y en la forma del agua. El mensaje es renuncia, el resultado es generosidad. Las superficies del lavabo son amplias ya que el seno ocupa el mínimo espacio posible, el toallero incorporado bajo el lavabo, todo són detalles que aportan un máximo confort y funcionalidad. Como novedad más destacada tenemos la incorporación del inodoro Hotels, que conserva las líneas sinuosas del seno del lavabo.

Em tempos em que a gente tem um ritmo de vida cada vez mais rápido, e em que a vivência se mede pela quantidade e não pela qualidade, é bom que uma ideia de design convença pela sua simples claridade. Por isso, a série Hotels prescinde do supérfluo e em vez disso inspira-se no movimento e na forma da água. A mensagem é renúncia, o resultado é generosidade. As superfícies do lavatório são amplas, pois a pia ocupa o mínimo espaço possível, o toalheiro incorporado debaixo do lavatório, tudo são detalhes que fornecem um máximo conforto e funcionalidade. Como novidade mais destacada temos a incorporação da sanita Hotels, que conserva as linhas sinuosas da pia do lavatório.

A

24

14

Lavabo 82 cm. suspendido con seno desplazado a la izquierda, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100060961 - N399999986

100068611 - N396990835 tarifa general / tabela geral 2014

Lavatório 82 cm. suspenso com pia deslocada à esquerda, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Sin agujero para grifería

B

60

B

Blanco - Branco

Sem buraco para torneiras


Hotels A

23

14

Lavabo 82 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100073500 - N396990837

100073501 - N396990836

Lavatório 82 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Sem buraco para torneiras

Sin agujero para grifería

B

2,2

B

Blanco - Branco

100

Toallero lavabo 82 cm.

100123687 - N643000039

Blanco - Branco

100123688 - N643000037

Cromo - Cromo

Toalheiro lavatório 82 cm.

A

28,5

12

30

12

A

100063879 - N396990833

B 100068610 - N396990834

Lavabo 110 cm. suspendido con seno desplazado a la izquierda, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

B

Lavatório 110 cm. suspenso com pia deslocada à esquerda, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Sin agujero para grifería

Sem buraco para torneiras

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

61


Hotels A

29,5

12

Lavabo 110 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100089308 - N396990842

100099851 - N396990847

Sem buraco para torneiras

Blanco - Branco

·

Toallero lavabo 110 cm.

100123685 - N643000038

26,1

Toalheiro lavatório 110 cm.

Blanco - Branco

18

Inodoro suspendido. Incluye las fijaciones 100090710 - N356330437

100090698 - N399999901

2,7

Lavatório 110 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Sin agujero para grifería

B

·

B

168

100123833 - N356330439

Sanita suspensa com fixações 100090710 - N356330437

Blanco - Branco Asiento inodoro con bisagra amortiguada

Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco

(1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

20

24

Bidé suspendido. Incluye las fijaciones 100062412 - N490000003 (1)

100090568 - N396990845 62

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Bidé suspenso com fixações 100062412 - N490000003 (1)


Hotels

9,5

10

Espejo con franja de luz iluminada por leds de 80x70 cm. IP-44

100114704 - N899999880

12,3

Espejo - Espelho

10

Espejo con franja de luz iluminada por leds de 110x70 cm. IP-44

100114703 - N899999881

8

Espelho com linha de luz iluminada por leds de 110x70 cm. IP-44

Espejo - Espelho

12

Espejo + estantes 80x37 cm.

100042625 - N806252757

7,4

Espelho com linha de luz iluminada por leds de 80x70 cm. IP-44

Espelho + prateleiras 80x37 cm.

Espejo - Espelho

12

Espejo + estantes 37x80 cm.

100042627 - N806262757

Espelho + prateleiras 37x80 cm.

Espejo - Espelho 2014 tarifa general / tabela geral

63


Bela

21,2

18

Lavabo 85 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100093745 - N384000009 64

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 85 cm. suspenso com trasbordamento de água. Fixações 100041225 - N421040000.


Bela

17,1

12

10,3

10

Encimera suspendida con mecanizado en el lado izquierdo para lavabo suspendido Bela 85 cm. Dimensiones 120x42x13 cm. 100094024 - N384000004

Blanco - Branco

100094019 - N384000007

Negro - Preto

22

·

10,3

10

Encimera suspendida con mecanizado en el lado derecho para lavabo suspendido Bela 85 cm. Dimensiones 120x42x13 cm. 100094020 - N384000006

Blanco - Branco

100094021 - N384000005

Negro - Preto

35,5

Bancada suspensa com mecanizado en el lado esquerdo para lavatorio suspenso Bela 85 cm. Dimensões 120x42x13 cm.

Bancada suspensa com mecanizado en el lado direito para lavatorio suspenso Bela 85 cm. Dimensões 120x42x13 cm.

8

Lavabo 130 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 · N421040000. 100093744 - N384000013

17,1

12

10,3

·

Lavatório 130 cm. suspenso com trasbordamento de água. Fixações 100041225 · N421040000.

Blanco - Branco

Encimera suspendida con mecanizado en el centro para lavabo suspendido Bela 130 cm. Dimensiones 200x42x13 cm. 100094022 - N384000002

Blanco - Branco

100094023 - N384000003

Negro - Preto

Bancada suspensa con mecanizado en el centro para lavatorio suspenso Bela 130 cm. Dimensões 200x42x13 cm.

2014 tarifa general / tabela geral

65


Bela (1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

46

100041216 N420442300

8

Inodoro a tierra con salida orientable, cisterna con mecanismo premontado, alimentación inferior derecha y asiento Soft-close. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. (1) 100093755 - N384000008

Blanco - Branco Inodoro a tierra con salida orientable, cisterna con mecanismo premontado, alimentación inferior izquierda y asiento Thermodur. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. (1)

100093754 - N384000015

Sanita ao chão com saída orientável, tanque cerâmico com alimentação inferior direita e mecanismo pré-montado, fixaçõe e tampa sanita Soft-close 100041212 - N420150000. (1)

Sanita ao chão com saída orientável, tanque cerâmico com alimentação inferior esquerda e mecanismo pré-montado, fixaçõe e tampa sanita Thermodur 100041212 - N420150000. (1)

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

25,4

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. (2)

100093747 - N384000010

10

Blanco - Branco

10

Espejo con estante incorporado de 85x42 cm.

100114668 - N899999879

9,7

Espelho com prateleira de 85x42 cm.

Blanco - Branco

10

Espejo con estante incorporado de 85x42 cm. e iluminación mediante leds. IP-44 100114669 - N899999878 66

Bidé ao chão com fixações 100041212 - N420150000. (2)

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Espelho com prateleira de 85x42 cm. e iluminaçao de leds. IP-44


Bela

4,2

20

Espejo 85x45 cm. horizontal de canto pulido.

100114702 - N899999876

5

Espelho 85x45 cm. horizontal de canto polido.

Espejo - Espelho

20

Espejo 45x90 cm. vertical de canto pulido.

100042845 - N823800857

Espelho 45x90 cm. vertical de canto polido.

Espejo - Espelho

2014 tarifa general / tabela geral

67


NK Logic NK LOGIC es un modelo impactante que rompe con los diseños más habituales. Las líneas los ángulos rectos son los protagonistas de este sanitario ideado para sobresalir.

68

tarifa general / tabela geral 2014

O NK LOGIC é um modelo impactante que rompe com os designs mais habituais. As linhas e os ângulos rectos são os protagonistas desta loiça sanitária pensada para destacar.


NK Logic

16

24

Lavabo 60 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100060786 - N370170460

20,1

Blanco - Branco

21

Lavabo 80 cm. seno desplazado suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100060787 - N370170461

24,9

Lavatório 80 cm. Pia deslocada suspensa com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

15

Lavabo 100 cm. seno desplazado izquierda suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100060785 - N370170466

2,2

Lavatório 60 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Lavatório 100 cm. Pia deslocada esquerda suspensa com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

·

Toallero 40x3,5 cm. Incorpora fijaciones. Solo compatible con 100060787 - N370170461 y 100060785 - N370170466

100108239 - N852000048

Toalheiro 40x3,5 cm. com fixaçoes. Só compatível com 100060787 N370170461 e 100060785 - N370170466

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral

69


NK Logic (1) Se necesita - É preciso S-V

100049698 N499816825 S-H

100041216 N420442300

35

Inodoro a tierra con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000. (1)

9

100062285 - N370170449

15,3

36

15,8

36

Blanco - Branco Cisterna con alimentación trasera superior izquierda y mecanismo premontado, fijaciones, junta.

100062278 - N370170451

descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. Asiento inodoro bisagra amortiguada

80

Asiento inodoro Thermodur

80

Tampa sanita dobradiça amortecida

Blanco - Branco

100122002 - N370170504

3,2

Tanque com alimentação traseira superior esquerda e mecanismo prémontado, fixações, junta.

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L.

100067309 - N370170473

3,2

Sanita ao chao com saída orientável e fixações 100041212 - N420150000. (1)

Tampa sanita Thermodur

Blanco - Branco

100122001 - N370170505

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

50,1

100041216 N420442300

6

Pack inodoro a tierra con salida orientable, cisterna funda con depósito interno y alimentación trasera superior izquierda y deposito interno de plástico. (1) 100082885 - N370170485

Blanco - Branco Asiento inodoro bisagra amortiguada

3,2

Blanco - Branco Asiento inodoro Thermodur

80

100122001 - N370170505 70

Tampa sanita dobradiça amortecida

80

100122002 - N370170504

3,2

Pack sanita ao chao com saída orientável, tanque cerâmico com depósito interno e alimentação traseira superior esquerda e depósito interno de plástico. (1)

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Tampa sanita Thermodur


NK Logic (1) Se recomienda el uso de la llave de paso 100038615 - N157416501 A

(1) Recomendamos usar o torneira de passagem 100038615 - N157416501

26,8

18

Inodoro suspendido. Incluye las fijaciones 100095558 - N399999880

A 100090383 - N370170489

100093479 - N370170494

Sanita suspensa com função bidé (1)

Blanco - Branco Asiento inodoro bisagra amortiguada

Tampa sanita dobradiça amortecida

80

100122002 - N370170504

Blanco - Branco Asiento inodoro Thermodur

3,2

Sanita suspensa com fixações 100095558 - N399999880

Blanco - Branco

Inodoro suspendido con función bidé (1)

B

3,2

B

Tampa sanita Thermodur

80

100122001 - N370170505

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

29,2

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 (2)

100062276 - N370170455

Bidé ao chao com fixações 100041212 - N420150000 (2)

Blanco - Branco

(3) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (3) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

24,9

18

Bidé suspendido. Incluye las fijaciones 100095558 - N399999880 (3)

100090380 - N370170490

Bidé suspenso com fixações 100095558 - N399999880 (3)

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

71


NK Compact Un diseño de carácter atemporal que perdurará en el tiempo se hace patente en la colección NK Compact. Esta serie combina con la serie NK One.

16,6

Um design de carácter atemporal que perdurará no tempo é patente na colecção NK Compact.

28

Lavabo 65 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100090385 - N370170491 72

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 65 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.


NK Compact (1) Se necesita - É preciso

B

A

S-V

100049698 N499816825 S-H

100041216 N420442300

C

A

28

Inodoro a tierra con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000. (1)

12

100056900 - N370170444

B

28

Blanco - Branco Inodoro salida orientable con función bidé integrada. Incluye los accesorios de montaje pero no incluye los latiguillos de conexión. (1)

12

100064171 - N370170464

C

15,6

100056910 - N370170445

descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. NK PROGRAM Asiento inodoro con bisagra amortiguada

168

Tanque com alimentação traseira esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta.

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L.

100066241 - N402599919

2,7

Sanita saída orientável com função bidé integrada. Inclui os acessórios de montagem pero no inclui as bichas de conexão. (1)

Blanco - Branco Cisterna con alimentación trasera izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta.

48

Sanita ao chao com saída orientável e fixações 100041212 - N420150000. (1)

100123831 - N370170506

NK PROGRAM Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

55,5

100041216 N420442300

6

Pack inodoro a tierra con salida orientable, cisterna funda con depósito interno y alimentación trasera superior izquierda y depósito interno de plástico. (1) 100123945 - N370170507

2,7

168

100123831 - N370170506

Pack sanita ao chao com saída orientável, tanque cerâmico com depósito interno e alimentação traseira superior esquerda e depósito interno de plástico. (1)

Blanco - Branco NK PROGRAM Asiento inodoro con bisagra amortiguada

NK PROGRAM Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

73


NK Compact

4,8

30

Espejo con luz 65x40 cm. con sistema sensor

100063591 - N852000027

3

Espejo - Espelho

30

Espejo 65x40 cm.

100064624 - N840000007

74

Espelho com luz 65x40 cm. com sistema sensor

tarifa general / tabela geral 2014

Espejo - Espelho

Espelho 65x40 cm.


NK One Un diseño de carácter atemporal que perdurará en el tiempo se hace patente en la colección NK One. Esta gama completa las posibilidades de diseño tanto en piezas tradicionales como “back to wall”. Un amplio abanico de soluciones para cubrir todas las necesidades. Serie compuesta por inodoro con cisterna, sanitarios independientes cerrados a pared, piezas suspendidas, diferentes lavabos y lavamanos angular. Esta serie combina con la serie NK Compact.

20

Um design de carácter atemporal que perdurará no tempo é patente na colecção NK One. Esta gama completa as possibilidades de design tanto em peças tradicionais como «back to wall». Um vasto leque de soluções para satisfazer todas as necessidades. Série composta por sanita com autoclismo, loiças sanitárias independentes pegadas à parede, peças suspensas e ampla variedade de lavatórios e lavamaoss angulares.

20

Lavabo 60 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100056909 - N370170446

18

Lavatório 60 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.

Blanco - Branco

28

Lavabo 53 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100056975 - N370170448

Lavatório 53 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

75


NK One A

B

Pedestal

A

14,3

100056893 - N370170437

B

Coluna

35

7,2

55

100056904 - N370170442

Blanco - Branco Semi-pedestal. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000.

Meia coluna com fixações 100041212 - N420150000.

Blanco - Branco C

D

E

F

(1) Se necesita - É preciso S-V

100041330 N499572400

(2) Se necesita - É preciso S-H

100041216 N420442300

C

29,7

12

100056896 - N370170436

D

28

12

100056890 - N370170435

E

30

12

100064172 - N370170465

F

29

12

100064997 - N370170467

2,7

168

100123831 - N370170506 76

tarifa general / tabela geral 2014

Inodoro a tierra con salida vertical. Incluye lasfijaciones 100041212 N420150000. (1)

Sanita ao chao com saída vertical e fixações 100041212 - N420150000. (1)

Blanco - Branco Inodoro a tierra con salida horizontal. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000 (2)

Sanita ao chao com saída horizontal e fixações 100041212 - N420150000 (2)

Blanco - Branco

Inodoro a tierra con función bidé, salida vertical. Incluye las fijaciones 100040452 - N301150000. Incluye los accesorios de montaje. (1)

Sanita ao chao com função bidé, saída vertical e fixações 100040452 N301150000. Inclui os acessórios de montagem. (1)

Blanco - Branco Inodoro a tierra con función bidé, salida horizontal. Incluye las fijaciones 100040452 - N301150000. ncluye los accesorios de montaje. (2)

Sanita ao chao com função bidé, saída horizontal e fixações N30150000 100040452. Inclui os acessórios de montagem. (2)

Blanco - Branco NK PROGRAM Asiento inodoro con bisagra amortiguada Blanco - Branco

NK PROGRAM Tampa sanita com dobradiça amortecida


NK One A

A

12,6

Cisterna con mecanismo de alimentación inferior izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta.

48

100056915 - N370170443

B

16,4

Tanque com mecanismo de alimentação inferior esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta.

Blanco - Branco Cisterna con mecanismo de alimentación lateral izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta.

48

B

100065799 - N370170471

Tanque com mecanismo de alimentação lateral esquerda e mecanismo prémontado, fixações, junta.

Blanco - Branco

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

25

100041216 N420442300

16

Inodoro independiente BTW con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. Inodoro cerrado a pared. (1) 100056912 - N370170441

2,7

168

100123831 - N370170506

Blanco - Branco NK PROGRAM Asiento inodoro con bisagra amortiguada

20

25

20

Inodoro suspendido

A 100056891 - N370170438

100064173 - N370170463

2,7

168

100123831 - N370170506

B

Sanita suspensa

Blanco - Branco Inodoro suspendido con función bidé

B

NK PROGRAM Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco

A

22,5

Sanita independente BTW. Saída orientável com fixações 100041212 N420150000. Sanita pegada à parede. (1)

Sanita suspensa com função bidé

Blanco - Branco NK PROGRAM Asiento inodoro con bisagra amortiguada

NK PROGRAM Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

77


NK One (2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

23

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 (2)

100056911 - N370170440

Bidé ao chao com fixações 100041212 - N420150000 (2)

Blanco - Branco

(2) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (2) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

22

16

Bidé suspendido (2)

100056913 - N370170439

Bidé suspenso (2)

Blanco - Branco

ESTA COLECCIÓN SE COMPLEMENTA CON LA COLECCIÓN DE ESPEJOS SMART LINE (ver pág. 393) ESTA COLEÇAO SE COMPLEMENTA COM LA COLEÇAO DE ESPELHOS SMART LINE (ver pag. 393)

78

tarifa general / tabela geral 2014


Acro La serie Acro apuesta por la unificación y persigue líneas simples en el diseño de sus piezas para el baño. La colección Acro no solo se ajusta de forma excelente a todos los baños, sino a cualquier otro equipamiento de baño existente.

17,6

A série Acro aposta na unificação e persegue linhas simples no design das suas peças para a casa de banho. A colecção Acro não só se ajusta de forma excelente a todas as casas de banho, como também a qualquer outro equipamento de casa de banho existente.

32

Lavabo 60 cm. con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000.

100080133 - N380000004

Lavatório 60 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

79


Acro

14,9

32

Lavabo 50 cm. con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000.

100097414 - N380000017

13,3

Blanco - Branco

50

Pedestal para lavabo 60 cm. (100080133 - N380000004) y lavamanos 50 cm. (100097414 - N380000017). 100080138 - N380000002

10

60

100080139 - N380000005

Meia coluna para lavatório 60 cm. (100080133 - N380000004) e pia 50 cm. (100097414 - N380000017) com fixações 100041212 - N420150000

Blanco - Branco

36

Lavamanos 35 cm. con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000.

100080134 - N380000003 80

Coluna para lavatório 60 cm. (100080133 - N380000004) e pia 50 cm. (100097414 - N380000017).

Blanco - Branco

Semi-pedestal para lavabo 60 cm. (100080133 - N380000004) y lavamanos 50 cm. (100097414 - N380000017) con fijaciones 100041212 - N420150000.

9,5

Lavatório 50 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavamão suspensa 35 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.


Acro

6,5

39

Semi-pedestal para lavamanos 35 cm. 100080134 - N380000003 con fijaciones 100041212 - N420150000. 100080140 - N380000001

Meia coluna para lavatório 35 cm. 100080134 - N380000003 com fixações 100041212 - N420150000.

Blanco - Branco

A

B

(1) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100058641 N275810003

100041216 N420442300

(2) Combina con el bidé de la serie NK-ONE (pag. 54) (2) Combina com o bidé da série NK-ONE (pag. 54) C

39,2

12

Pack inodoro a tierra con salida orientable, cisterna alimentación inferior izquierda. (1) (2)

A 100137805 - N380000025

Blanco - Branco Pack inodoro a tierra con salida orientable, cisterna alimentación lateral izquierda. (1) (2)

B 100137798 - N380000027

100137786 - N380000026

Pack sanita ao chao com saída orientável, tanque alimentação traseira esquerda. (1) (2)

Blanco - Branco

Asiento inodoro con bisagra amortiguada 2,7

Pack sanita ao chao com saída orientável, tanque alimentação lateral esquerda. (1) (2)

Blanco - Branco Pack inodoro a tierra con salida orientable, cisterna alimentación trasera izquierda. (1) (2)

C

Pack sanita ao chao com saída orientável, tanque alimentação inferior esquerda. (1) (2)

Tampa sanita com dobradiça amortecida

168

100123832 - N356330440

Blanco - Branco

ESTA COLECCIÓN SE COMPLEMENTA CON LA COLECCIÓN DE ESPEJOS SMART LINE (ver pág. 393) ESTA COLEÇAO SE COMPLEMENTA COM LA COLEÇAO DE ESPELHOS SMART LINE (ver pag. 393)

2014 tarifa general / tabela geral

81


Urban Una colección para los proyectos donde el diseño es importante. La colección cubre cualquier posibilidad de instalación siempre desde el mejor equilibrio entre calidad y precio. Serie compuesta por inodoro con cisterna, sanitarios independientes cerrados a pared, piezas suspendidas, diferentes lavabos y semipedestal.

16

Uma colecção para os projectos onde o design é importante. A colecção abrange qualquer possibilidade de instalação sempre desde o melhor equilíbrio entre qualidade e preço. Série composta por sanita com autoclismo, loiças sanitárias independentes pegadas à parede, peças suspensas, diversos lavatórios e meia coluna.

28

Lavabo 60 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100066269 - N369225452

13,6

Blanco - Branco

28

Lavabo 55 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100066268 - N369225451 82

Lavatório 60 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 55 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.


Urban A

B

Pedestal

A

10,3

100066270 - N369225449

B

5,8

Coluna

40

80

100066278 - N369225450

Blanco - Branco Semi-pedestal. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000.

Meia coluna com fixações 100041212 - N420150000.

Blanco - Branco

(1) Se necesita - É preciso

C

D

E

F

S-V

100041330 N499572400

(2) Se necesita - É preciso S-H

100041216 N420442300

C

26,3

12

100066266 - N369225444

D

24,1

12

100066265 - N369225447

E

14

48

100066260 - N369225441 100073505 - N369225454

F

14

48

100066259 - N369225442 100073504 - N369225453

2,9

140

100044220 - N369120031

Inodoro a tierra con salida vertical. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000 y 100077249 - N499816855. (1)

Sanita ao chao com saída vertical e fixações 100041212 - N420150000. Inclui também fixações N499816855 – 100077249. (1)

Blanco - Branco Inodoro a tierra con salida horizontal. Incluye las fijaciones 100041212 N420150000 (2)

Sanita ao chao com saída horizontal e fixações 100041212 - N420150000 (2)

Blanco - Branco Cisterna con alimentación inferior izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta.

Tanque com alimentação inferior esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta.

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L. descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. Cisterna con alimentación lateral izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta. Se puede cambiar la entrada de agua al lado derecho.

Tanque com alimentação lateral esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta. Pode-se mudar a entrada de água para o lado direito.

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L. descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. Asiento inodoro Thermodur

Tampa sanita Thermodur

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

83


Urban

38

8

Pack inodoro a tierra con salida horizontal. Cisterna con alimentación lateral. Asiento inodoro Thermodur. Unión desagüe horizontal. Llave de paso con filtro. 100090865 - N369225459

Pack sanita ao chao com saida horizontal, tanque entrada lateral, Tampa sanita Thermodur, tubo drenagem horizontal, torneira de passagem.

Blanco - Branco

(3) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

24,6

100041216 N420442300

Inodoro independiente con salida orientable. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. (3)

16

100066264 - N369225445

2,9

Blanco - Branco Asiento para inodoro independiente.

140

100063833 - N369225432

Sanita independente com saída orientável e fixações 100041212 N420150000. (3)

Tampa para sanita independente.

Blanco - Branco

A

19,1

20

Inodoro suspendido

A 100066267 - N369225436

B

Sanita suspensa com função bidé

20

Blanco - Branco

Asiento inodoro Thermodur 2,9

Sanita suspensa

Blanco - Branco

Inodoro suspendido con función bidé 19,7

100093542 - N369225461

140

100044220 - N369120031 84

B

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Tampa sanita Thermodur


Urban

23

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000.

100066257 - N369225446

Bidé ao chao com fixações 100041212 - N420150000.

Blanco - Branco

(1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

20

20

Bidé suspendido (1)

100066258 - N369225448

Bidé suspenso (1)

Blanco - Branco

ESTA COLECCIÓN SE COMPLEMENTA CON LA COLECCIÓN DE ESPEJOS SMART LINE (ver pág. 393) ESTA COLEÇAO SE COMPLEMENTA COM LA COLEÇAO DE ESPELHOS SMART LINE (ver pag. 393)

2014 tarifa general / tabela geral

85


City En esta colección se encuentra la solución perfecta para los proyectos de presupuesto ajustado sin renunciar a la calidad. Ideada para los que buscan el lado más práctico de las cosas. Serie compuesta por inodoro con cisterna, sanitarios independientes, inodoro suspendido, lavabo con pedestal y semipedestal.

16,3

Nesta colecção encontra-se a solução perfeita para os projectos de orçamento ajustado sem renunciar à qualidade. Pensada para quem busca o lado mais prático das coisas. Série composta por sanita com autoclismo, loiças sanitárias independentes, sanita suspensa, lavatório com pedestal e semipedestal.

28

Lavabo 56 cm. con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 N421040000. 100067804 - N377001016 86

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório 56 cm. com trasbordamento de agua e fixações 100041225 N421040000.


City A

A

Pedestal 10,3

5,8

Coluna

40

100066270 - N369225449

B

B

80

100066278 - N369225450

Blanco - Branco Semi-pedestal. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000.

Meia coluna com fixações 100041212 - N420150000.

Blanco - Branco

(1) Se necesita - É preciso S-V

C

D

E

F

100041330 N499572400

(2) Se necesita - É preciso S-H

100041216 N420442300

C

24,2

16

100067793 - N377001011

D

23,2

16

100067792 - N377001010

E

12,2

48

100067791 - N377001012 100073351 - N377001020

F

12,2

48

100067801 - N377001014 100073362 - N377001021

Inodoro a tierra con salida vertical. Incluye las fijaciones 100040452 N301150000. (1)

Sanita ao chao com saída vertical e fixações 100040452 - N301150000 (1)

Blanco - Branco Inodoro a tierra con salida horizontal. Incluye las fijaciones 100040452 N301150000. (2)

Sanita ao chao com saída horizontal e fixações 100040452 - N301150000 (2)

Blanco - Branco Cisterna con alimentación inferior izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta.

Tanque com alimentação inferior esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta.

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L. descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. Cisterna con alimentación lateral izquierda y mecanismo pre-montado, fijaciones, junta.

Tanque com alimentação lateral esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta.

descarga convencional 6 / 3 L. - descarga convencional - 6 / 3 L. descarga ECO 4,5 / 3 L. - descarrega ECO 4,5 / 3 L. 2014 tarifa general / tabela geral

87


City (1) Se necesita - É preciso

A

B

C

D

S-V

100041330 N499572400

(2) Se necesita - É preciso S-H

100041216 N420442300

(3) El mecanismo MVB00 va incluido en el interior de la cisterna, pero NO va premontado (3) O mecanismo MVB00 é incluído no interior do tanque, mas não vai pré-montado.

39

9

Pack inodoro a tierra con salida vertical, cisterna con alimentación inferior izquierda, mecanismo, fijaciones, junta y asiento inodoro. (1) (3)

A

100082719 - N377001033

Blanco - Branco Pack inodoro a tierra con salida vertical, cisterna con alimentación lateral izquierda, mecanismo, fijaciones, junta y asiento inodoro. (1) (3)

B

100095578 - N377001050

100082717 - N377001035

Pack sanita ao chao com saída horizontal, tanque com alimentação inferior esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta e tampa sanita. (2) (3)

Blanco - Branco Pack inodoro a tierra con salida horizontal, cisterna con alimentación lateral izquierda, mecanismo, fijaciones, junta y asiento inodoro. (2) (3)

D

Pack sanita ao chao com saída vertical, tanque com alimentação lateral esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta e tampa sanita. (1) (3)

Blanco - Branco Pack inodoro a tierra con salida horizontal, cisterna con alimentación inferior izquierda, mecanismo, fijaciones, junta y asiento inodoro. (2) (3)

C

Pack sanita ao chao com saída vertical, tanque com alimentação inferior esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta e tampa sanita. (1) (3)

100082718 - N377001034

Pack sanita ao chao com saída horizontal, tanque com alimentação lateral esquerda e mecanismo pré-montado, fixações, junta e tampa sanita. (2) (3)

Blanco - Branco

(4) Se necesita - É preciso S-V

S-H

100049698 N499816825

22,8

100041216 N420442300

20

Inodoro independiente BTW con salida orientable. Incluye las fijaciones 100040452 - N301150000. (4) 100067802 - N377001013 88

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Sanita independente BTW. Saída orientável com fixações 100040452 N3011500000. (4)


City A

16

20

Inodoro suspendido

A 100067803 - N377001017

B

Sanita suspensa

Blanco - Branco Inodoro suspendido con función bidé

17

Sanita suspensa com função bidé

20

100093541 - N377001048

20,5

B

Blanco - Branco

16

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100040452 - N301150000.

100067800 - N377001015

Bidé ao chao com fixações 100040452 - N3011500000.

Blanco - Branco

(1) Se recomienda el uso del tubo de conexión flexible 100041214 - N420400731 para desagüe a pared (1) Recomendamos usar o tubo de ligação flexível 100041214 - N420400731 para desaguamento na parede

17,5

20

Bidé suspendido (1)

100067795 - N377001018

2,4

Bidé suspenso (1)

Blanco - Branco

144

Asiento inodoro con bisagra amortiguada

100088961 - N377001039

Tampa sanita com dobradiça amortecida

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral

89


City

2,1

144

Asiento inodoro Thermodur

100066116 - N377001009

Tampa sanita Thermodur

Blanco - Branco

A

A

22,3

100061245 - N377000995

B

1,5

Lavadouro

Lavadero

16

B

Blanco - Branco Suporte lavadouro

Soporte lavadero

200

100061246 - N377001002

Blanco - Branco

C

C

22,7

Vertedero salida horizontal

12

100061242 - N377000992

D

0,8

D

Pia hospitalar saída horizontal

Blanco - Branco Reja para vertedero

200

100061239 - N377000993

Grelha para pia hospitalar

Inox - Inox

ESTA COLECCIÓN SE COMPLEMENTA CON LA COLECCIÓN DE ESPEJOS SMART LINE (ver pág. 393) ESTA COLEÇAO SE COMPLEMENTA COM LA COLEÇAO DE ESPELHOS SMART LINE (ver pag. 393)

90

tarifa general / tabela geral 2014


Victorian Collection: Imagine

A

25,1

C

12

Consola lavabo de 90 cm. suspendido con rebosadero. Incluye el juego de fijación 100040489 - N302160000. Combina con juego de pies consola. Con agujero para grifería

A

100093752 - N383000004

100093753 - N383000005

9

6

Lavatório de 90cm suspendo com trasbordamento de água. Inclui fixações 100040489 - N302160000. Combinado com conjunto de pés lavatório. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Con 3 agujeros para grifería

B

C

B

Com 3 buracos para torneiras

Blanco - Branco Juego pies consola de madera lacada en brillo para lavabo suspendido Imagine. Dimensiones 87 x 47,5 cm x 83 cm de alto

100094029 - N877000001

Blanco - Branco

100106496 - N877000003

Negro - Preto

Conjunto pés consola de madeira laçada em brilho para lavatório suspenso Imagine. Dimensões 87 x 47,5 cm. x 83 cm. de altura

2014 tarifa general / tabela geral

91


Victorian Collection: Imagine

A

·

B

C

·

Consola lavabo de 130 cm. suspendido con rebosadero. Incluye el juego de fijación 100040489 - N302160000. Combina con juego de pies consola. Con agujero para grifería

A

100137921 - N399999806

Blanco - Branco Com 3 buracos para torneiras

Con 3 agujeros para grifería

B 100137958 - N399999806

C

·

·

Lavatório de 130cm suspendo com trasbordamento de água. Inclui fixações 100040489 - N302160000. Combinado com conjunto de pés lavatório. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco Juego pies consola de madera lacada en brillo para lavabo suspendido Imagine 130 cm. Dimensiones 126,5 x 47,5 x 83,5 cm de alto

100137922 - N877000006

Blanco - Branco

100137961 - N877000007

Negro - Preto

Conjunto pés consola de madeira laçada em brilho para lavatório suspenso Imagine 130 cm. Dimensões 126,5 x 47,5 x 83,5 cm de altura

(1) Se necesita - É preciso S-V 100041330 N499572400

A

B

(2) Se necesita - É preciso S-H 100041216 N420442300 (3) Si se desea el pulsador con acabado en oro es necesario pedir aparte el código 100100450 - N499816921 (3) Se você deseja que o polsador com acabamento em ouro devem ser pedidos separadamente código 100100450 N499816921 A

22

12

100093743 - N383000001

B

23,1

12

100093751 - N383000007

13,7

92

54

Inodoro a tierra con salida vertical. Incluye las fijaciones 100090790 N381000036. (1) Blanco - Branco Inodoro a tierra con salida horizontal. Incluye las fijaciones 100090790 N381000036. (2)

Sanita ao chao com saída horizontal com fixações 100090790 - N381000036. (2)

Blanco - Branco Cisterna con alimentación inferior izquierda (3)

100093750 - N383000003

Blanco - Branco

100123826 - N383000060

Blanco/bronce - Branco/bronze

tarifa general / tabela geral 2014

Sanita ao chao com saída vertical com fixações 100090790 - N381000036. (1)

Tanque com alimentação inferior esquerda (3)


Victorian Collection: Imagine (1) Se necesita - É preciso S-V

38,2

100041330 N499572400

·

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna media con alimentación trasera, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108202 - N399999842

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque meio, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)

Blanco/cromo - Branco/cromo

(2) Se necesita - É preciso S-H

41,8

100041216 N420442300

·

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna media con alimentación trasera, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (2) 100108196 - N333688432

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque meio, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (2)

Blanco/cromo - Branco/cromo

(1) Se necesita - É preciso S-V

36,5

100041330 N499572400

·

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna media con alimentación trasera, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108203 - N399999840

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque meio, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)

Blanco/oro - Branco/ouro

(2) Se necesita - É preciso S-H

37,5

100041216 N420442300

·

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna media con alimentación trasera, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (2) 100108197 - N333688434

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque meio, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (2)

Blanco/oro - Branco/ouro 2014 tarifa general / tabela geral

93


Victorian Collection: Imagine (1) Se necesita - É preciso S-V

50

100041330 N499572400

1

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna media con alimentación trasera, mecanismo y accesorios. Incluye fijaciones. (1) 100121355 - N383000055

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque meio, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes. (1)

Blanco/bronce - Branco/bronze

(2) Se necesita - É preciso S-H

50

100041216 N420442300

1

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna media con alimentación trasera, mecanismo y accesorios. Incluye fijaciones. (2) 100121354 - N383000057

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque meio, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes. (2)

Blanco/bronce - Branco/bronze

(1) Se necesita - É preciso S-V

39,9

100041330 N499572400

·

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna alta con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108199 - N399999843

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque alto, tanque alto com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)

Blanco/cromo - Branco/cromo

(2) Se necesita - É preciso S-H

44,1

100041216 N420442300

·

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna alta con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (2) 100108193 - N333688436 94

tarifa general / tabela geral 2014

Blanco/cromo - Branco/cromo

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque alto, tanque alto com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (2)


Victorian Collection: Imagine (1) Se necesita - É preciso S-V

38,6

100041330 N499572400

·

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna alta con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108200 - N399999839

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque alto, tanque alto com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)

Blanco/oro - Branco/ouro

(2) Se necesita - É preciso S-H

39,7

100041216 N420442300

·

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna alta con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (2) 100108194 - N333688435

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque alto, tanque alto com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (2)

Blanco/oro - Branco/ouro

(1) Se necesita - É preciso S-V

50

100041330 N499572400

1

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna alta con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye fijaciones. (1) 100121353 - N383000054

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque alto, tanque alto com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes . (1)

Blanco/bronce - Branco/bronze

(2) Se necesita - É preciso S-H

60

100041216 N420442300

1

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna alta con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye fijaciones. (1) 100121352 - N383000056

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque alto, tanque alto com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes . (1)

Blanco/bronce - Branco/bronze 2014 tarifa general / tabela geral

95


Victorian Collection: Imagine A

19,6

16

21

16

B

Bidé a tierra. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000.

A 100093748 - N383000002

Blanco - Branco

Con 3 agujeros para grifería

B 100093749 - N383000006

Com 3 buracos para torneiras

Blanco - Branco

4,7

100

4,6

80

4,6

100

4,6

100

4,6

100

4,6

100

Asiento inodoro con bisagra amortiguada

100093860 - N383000009

Blanco/cromo - Branco/cromo

100093861 - N383000011

Blanco/oro - Branco/ouro

100093852 - N383000008

Wengué/cromo - Wengue/cromo

100093853 - N383000010

Wengué/oro - Wengue/ouro

100121939 - N383000059

Blanco/bronce - Branco/bronze

100121940 - N383000058

Wengué/bronce - Wengue/bronze

44,5

Tampa sanita com dobradiça amortecida

4

IMAGINE N - Vitrina a pared con apoyo a suelo de madera lacada. Altura 1750 mm.

96

Bidé ao chão com fixações 100041212 - N420150000.

100123874 - N877000005

Blanco - Branco

100123875 - N877000004

Negro - Preto

tarifa general / tabela geral 2014

IMAGINE N - Vitrina de parede com apoio no chão de madeira lacada. Altura 1750 mm.


Victorian Collection: Imagine

7,8

24

7,8

24

9,1

24

Espejo ovalado de 100x70 cm.

100082360 - N863000001

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082361 - N863000002

Espejo-negro - Espelho-preto

100114674 - N863000011

Espejo-blanco/oro - Espelho-branco/ouro

10,9

10

Espejo vertical 70x110 cm.

100082341 - N866000001

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082343 - N866000004

Espejo-negro - Espelho-preto

10,9

Espelho oval de 100 cm. x 70 cm.

Espelho vertical 70x110 cm.

10

Espejo horizontal 110x70 cm.

100082340 - N866000002

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082342 - N866000003

Espejo-negro - Espelho-preto

Espelho horizontal 110x70 cm.

2014 tarifa general / tabela geral

97


Victorian Collection: Imagine N

A

25,1

12

24,1

12

Consola lavabo de 90 cm. decorado en oro suspendido con rebosadero. Incluye el juego de fijación 100040489 - N302160000. Combina con juego de pies consola. Con agujero para grifería

A

100108289 - N399999836

100108288 - N399999837

C

98

9

6

Lavatorio de 90 cm. decoraçao em ouro suspenso e con trasbordamento de agua. inclui fixaçoes 100040489 - N302160000 e combina con el jogo de pes consola. Com buraco para torneira

Com 3 buracos para torneiras

Blanco/oro - Branco/ouro Juego pies consola de madera lacada en brillo para lavabo suspendido Imagine. Dimensiones 87 x 47,5 x 83 cm de alto

100094029 - N877000001

Blanco - Branco

100106496 - N877000003

Negro - Preto

tarifa general / tabela geral 2014

C

Blanco/oro - Branco/ouro Con 3 agujeros para grifería

B

B

Conjunto pés consola de madeira laçada em brilho para lavatório suspenso Imagine. Dimensões 87 x 47,5 x 83 cm. de altura


Victorian Collection: Imagine N

A

·

B

C

·

Consola lavabo de 130 cm. suspendido con rebosadero. Incluye el juego de fijación 100040489 - N302160000. Combina con juego de pies consola. Con agujero para grifería

A

100137959 - N399999807

Blanco/oro - Branco/ouro Con 3 agujeros para grifería

B 100137960 - N399999808

C

·

Com 3 buracos para torneiras

Blanco/oro - Branco/ouro Juego pies consola de madera lacada en brillo para lavabo suspendido Imagine 130 cm. Dimensiones 126,5 x 47,5 x 83,5 cm de alto

·

Lavatório de 130cm suspendo com trasbordamento de água. Inclui fixações 100040489 - N302160000. Combinado com conjunto de pés lavatório. Com buraco para torneiras

100137922 - N877000006

Blanco - Branco

100137961 - N877000007

Negro - Preto

Conjunto pés consola de madeira laçada em brilho para lavatório suspenso Imagine 130 cm. Dimensões 126,5 x 47,5 x 83,5 cm de altura

(1) Se necesita - É preciso S-V

36

100041330 N499572400

21

PACK Inodoro a tierra con salida vertical, decoración en oro y cisterna con alimentación inferior derecha. Incluye las fijaciones 100090790 N381000036 y el pulsador con acabado oro 100100450 - N499816921. (1) 100108192 - N399999838

PACK Sanita ao chao saida vertical, decoraçao em ouro e tanque decoraçao em ouro com alimentaçao inferior direita com mecanismo. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. Inclui o pulsador com acabamento em ouro 100100450 - N499816921. (1)

Blanco/oro - Branco/ouro

(2) Se necesita - É preciso S-H

38,8

100041216 N420442300

·

PACK Inodoro a tierra con salida horizontal, decoración en oro y cisterna con alimentación inferior derecha. Incluye las fijaciones 100090790 N381000036 y el pulsador con acabado oro 100100450 - N499816921. (2) 100108191 - N333688437

PACK Sanita ao chao saida horizontal, decoraçao em ouro e tanque decoraçao em ouro com alimentaçao inferior direita com mecanismo. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. Inclui o pulsador com acabamento em ouro 100100450 - N499816921. (2)

Blanco/oro - Branco/ouro 2014 tarifa general / tabela geral

99


Victorian Collection: Imagine N (1) Se necesita - É preciso S-V

41,7

100041330 N499572400

·

PACK Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna media, decoración en oro, cisterna media con alimentación trasera y mecanismo y accesorios cisterna media. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108204 - N399999844

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque meio e decoraçao em ouro, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)

Blanco/oro - Branco/ouro

(2) Se necesita - É preciso S-H

39,9

100041216 N420442300

·

PACK Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna media, decoración en oro, cisterna media con alimentación trasera y mecanismo y accesorios cisterna media. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (2) 100108198 - N333688433

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque meio e decoraçao em ouro, tanque meio com alimentaçao traseira, mecanismo, acessorios tanque meio. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (2)

Blanco/oro - Branco/ouro

(1) Se necesita - É preciso S-V

42,3

100041330 N499572400

21

Pack Inodoro a tierra con salida vertical para cisterna alta, decoración en oro, con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108201 - N399999841

PACK Sanita ao chao saida vertical para tanque alto e decoraçao em ouro, com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)

Blanco/oro - Branco/ouro

(2) Se necesita - É preciso S-H

40,7

100041216 N420442300

·

Pack Inodoro a tierra con salida horizontal para cisterna alta, decoración en oro, con alimentación lateral, mecanismo y accesorios. Incluye las fijaciones 100090790 - N381000036. (1) 100108195 - N333688438 100 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco/oro - Branco/ouro

PACK Sanita ao chao saida horizontal para tanque altoe decoraçao em ouro, com alimentaçao lateral, mecanismo, acessorios tanque alto. Inclui fixaçoes 100090790 - N381000036. (1)


Victorian Collection: Imagine N A

19,6

16

19,9

12

B

Bidé a tierra con decoración en oro. Incluye las fijaciones 100090790 N381000036.

A 100108281 - N399999835

Blanco/oro - Branco/ouro Con 3 agujeros para grifería

B 100108280 - N301512842

Com 3 buracos para torneiras

Blanco/oro - Branco/ouro

4,7

100

4,6

80

4,6

100

4,6

100

4,6

100

4,6

100

Asiento inodoro con bisagra amortiguada

100093860 - N383000009

Blanco/cromo - Branco/cromo

100093861 - N383000011

Blanco/oro - Branco/ouro

100093852 - N383000008

Wengué/cromo - Wengue/cromo

100093853 - N383000010

Wengué/oro - Wengue/ouro

100121939 - N383000059

Blanco/bronce - Branco/bronze

100121940 - N383000058

Wengué/bronce - Wengue/bronze

44,5

Bidet ao chao decoraçao em ouro en ouro. Inclui fixaçoes 1000907980 N381000036

Tampa sanita com dobradiça amortecida

4

IMAGINE N - Vitrina a pared con apoyo a suelo de madera lacada. Altura 1750 mm. 100123874 - N877000005

Blanco - Branco

100123875 - N877000004

Negro - Preto

IMAGINE N - Vitrina de parede com apoio no chão de madeira lacada. Altura 1750 mm.

2014 tarifa general / tabela geral 101


Victorian Collection: Imagine N

7,8

24

7,8

24

9,1

24

Espejo ovalado de 100x70 cm.

100082360 - N863000001

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082361 - N863000002

Espejo-negro - Espelho-preto

100114674 - N863000011

Espejo-blanco/oro - Espelho-branco/ouro

10,9

10

Espejo vertical 70x110 cm.

100082341 - N866000001

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082343 - N866000004

Espejo-negro - Espelho-preto

10,9

Espelho oval de 100 cm. x 70 cm.

Espelho vertical 70x110 cm.

10

Espejo horizontal 110x70 cm.

100082340 - N866000002

Espejo-blanco - Espelho-branco

100082342 - N866000003

Espejo-negro - Espelho-preto

102 tarifa general / tabela geral 2014

Espelho horizontal 110x70 cm.


Programa Lavabos - Programa Lavat贸rios NOKEN se complace en presentar sus Programas de Lavabos

A NOKEN tem o prazer de apresentar os seus Programas de Lavat贸rios

Programa HOTELS: - Hotels

Programa ACRO: - Acro

Programa CITY: - City

Programa FORMA: - Forma Rondo - Forma Oval - Forma Square

Programa CLIP: - Clip Oval - Clip Square - Clip Bubble - Clip Retto

Programa ENCASTRE / ENGASTE: - Neox - Azor - Soul

Programa NANTES: - Nantes - Nantes Square - Nantes Retto - XL Bold - Flame

Programa OPTIONS: - XL Kube - XL Lake - Glove II - Lounge - Nube II - XS Ice II

Programa SOTTO: - Sotto

Programa JAM: - Jam

2014 tarifa general / tabela geral 103


Programa Hotels - Programa Hotels A

24,5

14

HOTELS - Lavabo 80 cm. suspendido con seno desplazado a la izquierda, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100060961 - N399999986

100068611 - N396990835

HOTELS - Sem buraco para torneiras

Blanco - Branco

A

B

14

HOTELS - Lavabo 80 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100073500 - N396990837

100073501 - N396990836

HOTELS - Lavatório 80 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco HOTELS - Sin agujero para grifería

B

2,2

HOTELS - Lavatório 80 cm. suspenso com pia deslocada à esquerda, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco HOTELS - Sin agujero para grifería

B

23

B

HOTELS - Sem buraco para torneiras

Blanco - Branco

100

HOTELS - Toallero lavabo 82 cm.

100123687 - N643000039

Blanco - Branco

100123688 - N643000037

Cromo - Cromo

104 tarifa general / tabela geral 2014

HOTELS - Toalheiro lavatório 82 cm.


Programa Hotels - Programa Hotels A

29

B

12

HOTELS - Lavabo 110 cm. suspendido con seno desplazado a la izquierda, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100063879 - N396990833

Blanco - Branco HOTELS - Sem buraco para torneiras

HOTELS - Sin agujero para grifería

B 100068610 - N396990834

Blanco - Branco

A

29,5

B

12

HOTELS - Lavabo 110 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Toallero no incluido. Con agujero para grifería

A

100089308 - N396990842

100099851 - N396990847

HOTELS - Lavatório 110 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

Blanco - Branco HOTELS - Sin agujero para grifería

B

·

HOTELS - Lavatório 110 cm. suspenso com pia deslocada à esquerda, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Toalheiro não incluido. Com buraco para torneiras

HOTELS - Sem buraco para torneiras

Blanco - Branco

·

HOTELS - Toallero lavabo 110 cm.

100123685 - N643000038

HOTELS - Toalheiro lavatório 110 cm.

Blanco - Branco

2014 tarifa general / tabela geral 105


Programa Hotels - Programa Hotels

21,5

18

HOTELS - Lavabo 75 cm. suspendido con seno desplazado a la izquierda y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100100180 - N396990849

21,8

Blanco - Branco

18

HOTELS - Lavabo 75 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100100181 - N396990848

22,4

HOTELS - Lavatório 75 cm. suspenso com pia deslocada à esquerda, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

HOTELS - Lavatório 75 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

8

HOTELS - Lavabo 93x52 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090021- N396990843

106 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

HOTELS - Lavatório 93x52 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.


Programa Forma - Programa Forma

16

30

FORMA RONDO - Lavabo Ø42 cm. apoyo con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123291 - N399999815

16

Blanco - Branco

30

FORMA OVAL - Lavabo 59,5x36 cm. apoyo con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123289 - N399999817

16

FORMA OVAL - Lavatório 59,5x36 cm. apoio com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

Blanco - Branco

30

FORMA SQUARE - Lavabo 40x40 cm. apoyo con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123293 - N399999814

16

FORMA RONDO - Lavatório Ø42 cm. apoio com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

FORMA SQUARE - Lavatório 40x40 cm. apoio com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

Blanco - Branco

30

FORMA RONDO - Lavabo Ø42 cm. semi-encastre con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123292 - N399999816

FORMA RONDO - Lavatório Ø42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 107


Programa Forma - Programa Forma

16

30

FORMA OVAL - Lavabo 59,5x36 cm. semi-encastre con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123295 - N399999813

16

FORMA OVAL - Lavatório 59,5x36 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)

Blanco - Branco

30

FORMA SQUARE - Lavabo 40x40 cm. semi-encastre con rebosadero. Incluye vaciador tipo clicker con tapón cerámico (montado en el lavabo) 100123294 - N399999812

108 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

FORMA SQUARE - Lavatório 40x40 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Inclui valvula tipo clicker com Tampa cerámica ( montado no lavatorio)


Programa Nantes - Programa Nantes

17,4

26

NANTES - Lavabo 50x50 cm. suspendido con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000. 100090791- N353339936

21

NANTES - Lavatório 50x50 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

20

NANTES - Lavabo 65x50 cm. suspendido con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000. 100090792 - N353339937

NANTES - Lavatório 65x50 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

A

29

15

NANTES - Lavabo 75 cm. suspendido con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000.

A 100060963 - N353339933

B

0,4

100

100063846 - N640560002

27,2

B

NANTES - Lavatório 75 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco NANTES - Toallero lavabo 75 cm.

NANTES -Toalheiro lavatório 75 cm.

Blanco - Branco

22

NANTES - Lavabo 85x50 cm. suspendido con rebosadero y fijaciones 100041225 - N421040000. 100090793 - N353339938

NANTES - Lavatório 85x50 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 109


Programa Nantes - Programa Nantes

13,9

28

NANTES SQUARE - Lavabo 44x44 cm. apoyo con rebosadero

100082752 - N390000035

17

Blanco - Branco

20

NANTES RETTO - Lavabo 60x45 cm. apoyo con rebosadero

100082751 - N390000034

12,6

NANTES RETTO - Lavatório 60x45 cm. apoio com trasbordamento de agua

Blanco - Branco

28

XL BOLD - Lavabo Ø46 cm. apoyo con rebosadero

100041046 - N372019931

11,5

NANTES SQUARE - Lavatório 44x44 cm. apoio com trasbordamento de agua

XL BOLD - Lavatório Ø46 cm. apoio com trasbordamento de agua

Blanco - Branco

24

FLAME - Lavabo 66x36 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100090128 - N399999927 110 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

FLAME - Lavatório 66x36 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.


Programa Jam - Programa Jam

17,4

24

JAM - Lavabo 50x50 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100059755 - N355015333

25,4

Blanco - Branco

20

JAM - Lavabo 70x50 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100049261 - N355015332

7,4

JAM - Lavatório 75x50 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

104

JAM - Lavabo 30 cm. suspendido sin rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100041094 - N396760231

12,9

JAM - Lavatório 50x50 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

JAM - Lavatório 30 cm. suspenso sem trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Blanco - Branco

34

JAM - Lavabo 40 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090125 - N372769938

JAM - Lavatório 40 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 111


Programa Jam - Programa Jam

14,7

25

JAM - Lavabo 46 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100041093 - N396760131

19

Blanco - Branco

24

JAM - Lavabo 60 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090126 - N372769939

23,1

JAM - Lavatório 60 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

21

JAM - Lavabo 80 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090127 - N372769937

33,5

JAM - Lavatório 46 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

JAM - Lavatório 80 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

15

JAM - Lavabo 105 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100041095 - N396760331 112 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

JAM - Lavatório 105 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.


Programa Acro - Programa Acro

8

56

ACRO - Lavabo 32 cm. suspendido sin rebosadero. Inlcuye las fijaciones 100041225 - N421040000. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100090011 - N380000009

9,6

ACRO - Lavatório 32 cm. suspenso sem trasbordamento de agua, inclui fixações 100041225 - N421040000. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Blanco - Branco

54

ACRO - Lavabo 50 cm. suspendido sin rebosadero. Inlcuye las fijaciones 100041225 - N421040000. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100090012 - N380000010

ACRO - Lavatório 50 cm. suspenso sem trasbordamento de agua, inclui fixações 100041225 - N421040000. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Blanco - Branco

2014 tarifa general / tabela geral 113


Programa Clip - Programa Clip

11,7

30

CLIP OVAL - Lavabo 63 cm. apoyo con rebosadero.

100096459 - N321323640

Blanco - Branco

100100301 - N366019935

Plata - Prata

100100300 - N321323641

Oro - Ouro

13,8

36

CLIP SQUARE - Lavabo 55 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100040984 - N366019931

8,3

CLIP SQUARE - Lavatório 55 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Blanco - Branco

50

CLIP BUBBLE - Lavabo Ø46 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100090480 - N399999923

16,3

CLIP OVAL - Lavatório 63 cm. apoio com trasbordamento de agua.

CLIP BUBBLE - Lavatório Ø46 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

Blanco - Branco

21

CLIP RETTO - Lavabo 66 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100090131- N399999926 114 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

CLIP RETTO - Lavatório 66 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Deberase utilizar uma valvula fixa o de grade.


Programa Options - Programa Options

7,9

52

11,2

52

9,6

52

11,2

52

XL KUBE - Lavabo 42x42 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100041043 - N372017931

Blanco - Branco

100082746 - N372769934

Plata - Prata

100088650 - N372769935

Plata / Blanco - Prata / Branco

100082745 - N372769933

Oro - Ouro

A

13,6

XL KUBE - Lavatório 42x42 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Deberase utilizar uma valvula fixa o de grade.

B

48

XL LAKE - Lavabo 48x44 cm. apoyo con rebosadero

A 100041055 - N372769931

Blanco - Branco XL LAKE - Lavabo 48x44 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000.

B 100041054 - N372760031

7,5

54

10,5

25

10,5

25

XL LAKE - Lavatório 48x44 cm. apoio com trasbordamento de agua

XL LAKE - Lavatório 48x44 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

GLOVE II - Lavabo Ø40 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100113665 - N396990857

Blanco - Branco

100114428 - N396990860

Plata - Prata

100114427 - N396990859

Oro - Ouro

GLOVE II - Lavatório Ø40 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Deberase utilizar uma valvula fixa o de grade.

2014 tarifa general / tabela geral 115


Programa Options - Programa Options

12

22

LOUNGE - Lavabo Ø46 cm apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100060962 - N379000001

7,9

Blanco - Branco

30

NUBE II - Lavabo Ø40 cm. apoyo con rebosadero

100111655 - N358426132

11,4

LOUNGE - Lavatório Ø46 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Debera-se utilizar uma valvula fixa o de grade.

NUBE II - Lavatório Ø40 cm. apoio com trasbordamento de agua

Blanco - Branco

48

XS ICE II - Lavabo 39x39 cm. apoyo sin rebosadero. Se deberá utilizar un vaciador fijo o de rejilla. 100048996 - N373769977

116 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

XS ICE II - Lavatório 39x39 cm. apoio sem trasbordamento de agua. Deberase utilizar uma valvula fixa o de grade.


Programa City - Programa City

15,1

16

CITY - Lavabo 60x45 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090017 - N377001042

19,2

Blanco - Branco

14

CITY - Lavabo 80x45 cm. suspendido con seno centrado y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090018 - N377001040

22,3

CITY - Lavatório 80x45 cm. suspenso com pia centrada e trasbordamento de agua. Inclui as fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

14

CITY - Lavabo 80x45 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090019 - N377001045

23,8

CITY - Lavatório 60x45 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

CITY - Lavatório 80x45 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco

10

CITY - Lavabo 100x45 cm. suspendido con seno centrado y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090014 - N377001043

CITY - Lavatório 100x45 cm. suspenso com pia centrada e trasbordamento de agua. Inclui as fixações 100041225 - N421040000.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 117


Programa City - Programa City

26

10

CITY - Lavabo 100x45 cm. suspendido con seno desplazado a la derecha, rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090015 - N377001041

32

Blanco - Branco

10

CITY - Lavabo doble seno 120 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100063514 - N377000994

Blanco - Branco

100063515 - N377000999

Negro - Preto

28,6

CITY - Lavatório 100x45 cm. suspenso com pia deslocada à direita, trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

CITY - Lavatório pia dupla 120 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000.

10

CITY - Lavabo 120x45 cm. suspendido con seno centrado y rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. 100090016 - N377001044

118 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

CITY - Lavatório 120x45 cm. suspenso com pia centrada e trasbordamento de agua. Inclui as fixações 100041225 - N421040000.


Programa Encastre - Programa Engaste A

14,7

26

15,3

26

NEOX - Lavabo 46x42 cm. semi-encastre con rebosadero. Sin hueco para grifería.

A 100049953 - N391000005

100048485 - N391000002

14,1

24

100060167 - N396766931

AZOR - Lavatório 47x46 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua

Blanco - Branco

32

SOUL - Lavabo 56x40 cm. encastre con rebosadero. Esmaltado dos caras.

100041085 - N396284431

21,1

NEOX - Lavatório 46x42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua

Blanco - Branco

AZOR - Lavabo 47x46 cm. semi-encastre con rebosadero

14,3

NEOX - Lavatório 46x42 cm. semi-engaste com trasbordamento de agua. Sem buraco para torneiras.

Blanco - Branco NEOX - Lavabo 46x42 cm. semi-encastre con rebosadero

B

B

SOUL - Lavatório rectangular 56x40 cm. engaste com trasbordamento de agua. Esmaltado nas duas caras.

Blanco - Branco

14

SOUL - Lavabo 88x40 cm. encastre con rebosadero. Esmaltado dos caras.

100090333 - N399999899

SOUL - Lavatório rectangular 88x40 cm. engaste com trasbordamento de agua. Esmaltado nas duas caras.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 119


Programa Encastre - Programa Engaste

9

30

Lavabo 51,5x45 cm. encastre sobre encimera con rebosadero

100109944 - N396990852

7,6

Lavat贸rio 51,5x45 cm. engaste sobre bancada com trasbordamento de agua

Blanco - Branco

28

Lavabo 51x46 cm. encastre sobre encimera con rebosadero. Esmaltado dos caras 100110583 - N399999822

120 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavat贸rio 51x46 cm. engaste sobre bancada com trasbordamento de agua. Esmaltado nas duas caras


Programa Sotto - Programa Sotto

9,8

42

Lavabo 52,5x36 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100110078 - N399999823

9,6

Blanco - Branco

42

Lavabo 52x32,5 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100120591 - N396990864

9,7

Lavatório 52x32,5 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.

Blanco - Branco

30

Lavabo 54x38,5 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100120593 - N396990866

8,6

Lavatório 52,5x36 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.

Lavatório 54x38,5 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.

Blanco - Branco

35

Lavabo 45,5x34 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100120592 - N396990867

Lavatório 45,5x34 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 121


Programa Sotto - Programa Sotto

9

23

Lavabo 44x44 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100104981 - N399999864

7

Blanco - Branco

30

Lavabo 49,5x40,5 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100110079 - N396990855

9

30

9,5

30

100110077 - N396990854

Lavatório 56x43 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.

Blanco - Branco Esmaltado dos caras

100110290 - N399999824

Lavatório 49,5x40,5 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 N499041500.

Blanco - Branco

Lavabo 56x43 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500.

5

Lavatório 44x44 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.

Esmaltado nas duas caras

Blanco - Branco

50

Lavabo Ø39 cm. encastre bajo encimera con rebosadero. Se necesita el kit de fijación para bajo encimera 100041307 - N499041500. 100110722 - N399999821 122 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Lavatório Ø39 cm. engaste baixo bancada com trasbordamento de agua. É necessário o kit de fixação para baixo bancada 100041307 - N499041500.


Urinarios - Urinóis

17,2

15

SOFT - Urinario alimentación trasera y fijación lateral con fijaciones 100041212 - N420150000. El sifón 100041265 - N450600001 está incluido. Se puede instalar a pared sólida o para pared ligera con bastidor para urinario 100041105 - N398295600. 100048487 - N399120033

SOFT - Urinol alimentação traseira e fixação lateral com fixações 100041212 - N420150000. O sifão 100041265 - N450600001 está incluído. Pode-se instalar em parede sólida ou em parede ligeira com bastidor para urinol 100041105 - N398295600.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 123


Urinarios - Urinóis A

18

16

ACRO - Urinario de alimentación superior y fijación lateral. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000 y el sifón 100041316 - N499200001. Se puede instalar en pared sólida o en pared ligera. La cota de altura de instalación del fluxómetro se rige según el código 100067698 - N199999921.

A

100090783 - N380000012

100090784 - N380000014

ACRO - Urinol Acro alimentação traseira e fixação lateral com fixações 100041212 - N420150000. O sifão 100041316 - N499200001 está incluído. Pode-se instalar em parede sólida ou em parede ligeira.

Blanco - Branco

20

ACRO - Separador urinario 100090782 - N380000013

0,6

ACRO - Urinol alimentação superior e fixação lateral com fixações 100041212 - N420150000. O sifão 100041316 - N499200001 está incluído. Pode-se instalar em parede sólida ou em parede ligeira. A dimensão da altura da instalação do fluxometro é regido pelo código 100067698 - N199999921.

Blanco - Branco ACRO - Urinario de alimentación trasera y fijación lateral. Incluye las fijaciones 100041212 - N420150000. y el sifón 100041316 - N499200001. Se puede instalar en pared sólida o en pared ligera.

B

12

B

ACRO - Separador urinol

Blanco - Branco

192

Fluxómetro pulsador encastre para urinario. Instalación: empotrado en pared sólida. 100083080 - N199999838

Fluxómetro polsador encastre para urinol. Instalação: engastado em parede sólida.

Cromo - Cromo A

B

A

Fluxómetro externo urinario 1/2” 0,4

100067698 - N199999921

B

Cromo - Cromo Enlace fluxómero urinario

0,2

Fluxómetro externo urinol 1/2”

192

192

100067692 - N199999922 124 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Conexão fluxómetro urinol


Complementos - Complementos A

A

Grifo WC temporizado externo. Instalación a muro. 0,57

Cromo - Cromo

·

Fluxómetro pulsador encastre para WC. Instalación: empotrado en pared sólida. 100073363 - N299999755

0,25

Fluxómetro polsador encaste para sanita. Instalação: engastado em parede sólida.

Cromo - Cromo

·

Junta de protección y aislamiento acústico, para instalación entre el wc / bidé suspendido y el revestimiento cerámico. 100041087 - N396360000

0,5

Tubo união sanita temporizado externo

400

100071340 - N199999910

0,71

Cromo - Cromo Tubo enlace WC temporizado externo

1

Torneira sanita temporizada externa. Instalação na parede.

300

100071314 - N199999911

B

B

Junta de protecção e isolamento acústico, para instalação entre a sanita / bidé suspenso e o revestimiento cerámico.

Blanco - Branco

360

Codo evacuación inodoro S-V sin multijunta, para bajantes de 110 mm. de diámetro 100049698 - N499816825

Codo evacuação sanita S-V sem multijunta, para tubos de drenagem de 110mm de diámetro.

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 125


Complementos - Complementos

0,4

120

Codo evacuación inodoro S-V con multijunta.

100115010 - N499816940

0,3

Blanco - Branco

160

Unión desagüe horizontal. Indicado para inodoros salida horizontal o inodoros salida orientable donde se quiera realizar la salida horizontal. 100041216 - N420442300

0,35

União desaguamento horizontal. Indicada para sanitas saída horizontal ou sanitas saída orientável onde seja preciso realizar a saída horizontal.

Blanco - Branco

·

Unión desagüe horizontal 40 cm. Indicado para inodoros salida horizontal o inodoros salida orientable que se quiera realizar la salida horizontal y se necesite una mayor longuitud de tubo. Por ejemplo en el caso del inodoro Essence cuando se utiliza la cisterna con el deposito interno. 100060817 - N499816830

0,76

Codo evacuação sanita S-V com multijunta.

União desaguamento horizontal 40 cm. Indicada para sanitas saída horizontal ou sanitas saída orientável onde seja preciso realizar a saída horizontal e se precise um maior comprimento de tubo. Por exemplo no caso da sanita Essence quando se utiliza o tanque com o depósito interno.

Blanco - Branco

150

Codo regulable evacuación inodoro S-V con multijunta.

100114969 - N499816936 126 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Cotobelo regolavel evacuaçao sanita S-V com multijunta.


Complementos - Complementos

0,4

500

Manguito excéntrico unión inodoro salida vertical que permite un ligero desplazamiento lateral. Para conexión del inodoro salida vertical en la tubería de desague de 90 a 110 mm. 100041330 - N499572400

0,85

Negro - Preto

112

Codo regulable desagüe inodoro salida vertical

100044274 - N499412400

0,6

Cotovelo regulável desaguamento sanita saída vertical

Blanco - Branco

150

Tubo conexión horizontal diam. salida 100 mm., longitud 400 mm. en PVC, para inodoros de salida orientable u horizontal 100114974 - N499816939

0,6

Manguito excêntrico união sanita saída vertical que permite uma ligeira deslocação lateral. Para ligação da sanita saída vertical na tubagem de desaguamento de 90 a 110 mm.

Tubo conexao horizontal diametro saida 100mm, longitud 400 mm. Em PVC para sanitas saida orientavel ou horizontal

Blanco - Branco

240

Codo salida vertical excéntrico con espárrago de fijación a pared y multijunta

100058641 - N275810003

Cotovelo saída vertical excêntrico com espiga de fixação à parede e multijunta

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 127


Complementos - Complementos

0,4

200

Tubo conexión horizontal 90x400 mm. para inodoro suspendido. Utilizar cuando el tubo suministrado en el bastidor es corto para poder instalar el inodoro suspendido. 100041235 - N421592300

0,6

Negro - Preto

200

Kit conexión inodoro suspendido compuesto por tubo de desagüe de 30 cm. para el inodoro y el tubo de alimentación. 100065113 - N499816833

0,37

Kit ligação sanita suspensa. Composto por tubo de desaguamento de 30 cm. para a sanita e o tubo de alimentação.

Negro / Blanco - Preto / Branco

100

Manguito conexión inodoro extensible. Permite la instalación salida vertical ó salida horizontal. Indicado para instalaciónes con medidas fuera del standard. 100065117 - N499816834

0,1

Tubo ligação horizontal 90x400 mm. para sanita suspensa. Utilizar quando o tubo fornecido no bastidor é curto para poder instalar a sanita suspensa.

Manguito ligação sanita extensível. Permite a instalação saída vertical ou saída horizontal. Indicado para instalações com medidas fora do normal.

Blanco - Branco

·

Tubo conexión flexible bidé - lavabo

100041214 - N420400731 128 tarifa general / tabela geral 2014

Blanco - Branco

Tubo ligação flexível bidé - lavatório


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Premium Line

(1) Se requiere para su instalación el kit de renovación 100044272 - N499009901 para el caso de cisternas anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 y 100041106 - N398343400) y el kit de renovación 100044271 - N499000001 para el caso del bastidor de altura reducida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700) (1) É preciso para a sua instalação o kit de renovação 100044272 - N499009901 para o caso de autoclismos anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 e 100041106 - N398343400) e o kit de renovação 100044271 - N499000001 para o caso do bastidor de altura reduzida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700)

1,55

72

1,55

72

1

72

1

500

Pulsador frontal doble vidrio. Instalación en cisterna empotrada Premium Line. (1) 100044247 - N398353188

Negro - Preto

100044246 - N398353142

Blanco - Branco

100044249 - N398353288

Negro - Preto

100044248 - N398353242

Blanco - Branco

Polsador frontal duplo vidro. Instalação em tanque engastado Premium Line. (1)

2014 tarifa general / tabela geral 129


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Premium Line (1) Se requiere para su instalación el kit de renovación 100044272 - N499009901 para el caso de cisternas anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 y 100041106 - N398343400) y el kit de renovación 100044271 - N499000001 para el caso del bastidor de altura reducida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700) (1) É preciso para a sua instalação o kit de renovação 100044272 - N499009901 para o caso de autoclismos anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 e 100041106 - N398343400) e o kit de renovação 100044271 - N499000001 para o caso do bastidor de altura reduzida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700)

1,4

72

1,4

72

1

500

0,9

72

Pulsador frontal doble vidrio. Instalación en cisterna empotrada Premium Line. (1) 100044245 - N398353088

Negro - Preto

100044244 - N398353042

Blanco - Branco

100044250 - N398532988

Negro - Preto

100044243 - N398352942

Blanco - Branco

Polsador frontal duplo vidro. Instalação em tanque engastado Premium Line. (1)

(1) Se requiere para su instalación el kit de renovación 100044272 - N499009901 para el caso de cisternas anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 y 100041106 - N398343400) y el kit de renovación 100044271 - N499000001 para el caso del bastidor de altura reducida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700) (1) É preciso para a sua instalação o kit de renovação 100044272 - N499009901 para o caso de autoclismos anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 e 100041106 - N398343400) e o kit de renovação 100044271 - N499000001 para o caso do bastidor de altura reduzida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700)

0,85

800

0,85

72

0,35

300

0,45

500

Pulsador frontal doble. Instalación en cisterna empotrada Premium Line. (1) 100044241 - N398352901

Cromo - Cromo

100044242 - N398352931

Blanco - Branco

100044237 - N398352701

Cromo - Cromo

100044238 - N398352731

Blanco - Branco

130 tarifa general / tabela geral 2014

Polsador frontal duplo. Instalação em tanque engastado Premium Line. (1)


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Premium Line (1) Se requiere para su instalación el kit de renovación 100044272 - N499009901 para el caso de cisternas anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 y 100041106 - N398343400) y el kit de renovación 100044271 - N499000001 para el caso del bastidor de altura reducida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700) (1) É preciso para a sua instalação o kit de renovação 100044272 - N499009901 para o caso de autoclismos anteriores a 10 - 07 (100041107 - N398343500, 100041108 - N398348400 e 100041106 - N398343400) e o kit de renovação 100044271 - N499000001 para o caso do bastidor de altura reduzida anterior a 10 - 07 (100041109 - N398348700)

271

25

750

0,4

200

0,3

500

0,3

300

140

7,8 0,5

7 13

Pulsador frontal doble. Instalación en cisterna empotrada Premium Line. (1) 100044239 - N398352801

Cromo - Cromo

100044240 - N398352831

Blanco - Branco

100044235 - N398352601

Cromo - Cromo

100044236 - N398352631

Blanco - Branco

1,05

Polsador frontal duplo. Instalação em tanque engastado Premium Line. (1)

·

Pulsador frontal doble antivandálico. Instalación en cisterna empotrada Premium Line. 100041122 - N398379501

Polsador frontal duplo antivandalismo. Instalação em tanque engastado Premium Line.

Cromo - Cromo

120 80 120 140 270

0,5

300

Pulsador frontal doble. Instalación en cisterna empotrada Premium Line.

100041112 - N398350201

Cromo - Cromo

100041113 - N398350202

Cromo mate - Cromado mate

100041114 - N398350231

Blanco - Branco

Polsador frontal duplo. Instalação em tanque engastado Premium Line.

2014 tarifa general / tabela geral 131


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Premium Line

0,4

300

Pulsador frontal doble. Instalación en cisterna empotrada Premium Line.

100041116 - N398370201

Cromo - Cromo

100041117 - N398370203

Cromo mate - Cromado mate

100041118 - N398370231

Blanco - Branco

14,5

Polsador frontal duplo. Instalação em tanque engastado Premium Line.

12

Bastidor + cisterna empotrada para inodoro suspendido. Altura 830 mm. Instalación pared ligera con kit de fijación 100041103 - N398160000 y tubos de conexión con el WC. Tamaño reducido en altura. Para colocación bajo ventanas.

Bastidor + tanque engastado para sanita suspensa. Altura 830 mm. Instalação parede ligeira com kit de fixação 100041103 - N398160000 e tubos de ligação com a sanita. Tamanho reduzido em altura. Para colocar debaixo de janelas.

Bastidor para bidé suspendido. Altura 830 mm. Instalación pared ligera con kit de fijación 100041103 - N398160000. Codo-placa para instalar latiguillos. Tamaño reducido en altura. Para colocación bajo ventanas.

Bastidor para bidé suspenso. Altura 830 mm. Instalação parede ligeira com kit de fixação 100041103 - N398160000. Cotovelo-placa para instalar bichas. Tamanho reduzido em altura. Para colocar debaixo de janelas.

Bastidor + cisterna empotrada para inodoro suspendido. Instalación pared ligera con Kit de fijación 100041103 - N398160000 y tubos de conexión con el WC.

Bastidor + tanque engastado para sanita suspensa. Instalação parede ligeira com Kit de fixação 100041103 - N398160000 e tubos de ligação com a sanita.

100044231 - N398349400

12,7

16

100041101 - N398078700

15,5

12

100044230 - N398349300 132 tarifa general / tabela geral 2014


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Premium Line

13,2

10

Bastidor para bidé suspendido. Instalación pared ligera con Kit de fijación 100041103 - N398160000. Codo-placa para instalar latiguillos.

Bastidor para bidé suspenso. Instalação parede ligeira com kit de fixação 100041103 - N398160000. Cotovelo-placa para instalar bichas.

Bastidor lavabo suspendido. Instalación pared ligera con Kit de fijación 100041103 - N398160000.

Bastidor lavatório suspenso. Instalação parede ligeira com Kit de fixação 100041103 - N398160000.

Soporte + cisterna empotrada para inodoro suspendido. Instalación pared sólida con kit de fijación a muro y tubos de conexión con el WC.

Suporte + tanque engastado para sanita suspensa. Instalação parede sólida com kit de fixação na parede e tubos de ligação com a sanita.

100041100 - N398073500

11

10

100041098 - N398013500

9,1

15

100044232 - N398349500

(1) Se recomienda apoyar la base de la cisterna a ambos lados del tubo de descarga sobre un murete previamente construído para soportar su peso. (1) Recomendamos apoiar a base do tanque a ambos os lados do tubo de descarrega sobre um pequeno muro previamente construído para suportar o seu peso.

4,5

25

Cisterna empotrada para WC independiente. Instalación pared sólida con kit de fijación a muro y tubos de conexión con el WC. (1)

Tanque engastado para sanita independente. Instalação parede sólida com kit de fixação na parede e tubos de ligação com a sanita. (1)

100044229 - N398349200 2014 tarifa general / tabela geral 133


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Premium Line 490 400 340 230

230-190

180

210

60 a 270

115 a 265

80 350 0KFFB

5,8

46

0KFFB

Soporte anclaje para bidé suspendido (pared normal).

Suporte fixação para bidé suspenso (parede normal).

Patas soporte cisterna descarga frontal (Refuerzo para soporte+cisterna de WC suspendido 100041106 - N398343400).

Pés suporte tanque descarrega frontal (Reforço para suporte+Tanque de sanita suspenso 100041106 - N398343400).

100041099 - N398073400

2,6

·

100041119 - N398372201

134 tarifa general / tabela geral 2014


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Smart Line

1,4

560

CRYSTAL - Placa de accionamiento con doble pulsador (metal/vidrio)

100104500 - N386000016

Negro - Preto

100104499 - N386000011

Blanco - Branco

CRYSTAL - Placa de acionamento com polsador duplo (metal/vidro)

2014 tarifa general / tabela geral 135


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Smart Line

0,4

560

OVAL - Placa de accionamiento con doble pulsador

100104502 - N386000003

Cromo - Cromo

100104503 - N386000008

Negro - Preto

100104501 - N386000001

Blanco - Branco

0,4

560

RONDO - Placa de accionamiento con doble pulsador

100104504 - N386000006

Cromo - Cromo

100104506 - N386000015

Blanco - Branco

1,1

RONDO - Placa de acionamento com polsador duplo

560

RONDO - Placa de accionamiento con pulsador simple, Antivandálico (metal) 100104505 - N386000009

1,4

OVAL - Placa de acionamento com polsador duplo

RONDO - Placa de acionamento com polsador simple antivandalico (metal)

Cromo - Cromo

120

Placa accionamiento con sistema descarga por infrarrojos para urinario suspendido. Operada por conexión a batería 6V 100104528 - N399999868 136 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Placa de acionamento com sistema de descarrega por infravermelho para urinol suspenso. Conexao a bateria


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Smart Line

1,6

120

Placa accionamiento con sistema descarga por infrarrojos para inodoro suspendido. Operada por conexión a red AC220V 100104527 - N399999869

14,5

Placa de acionamento com sistema de descarrega por infravermelho para urinol suspenso. Conexao a rede AC220V

Cromo - Cromo

15

Bastidor con cisterna empotrada para inodoro suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y tubos de conexión con el WC

Bastidor + tanque engastado para sanita suspensa. Instalação parede ligeira com Kit de fixação e tubos de ligação com a sanita

Bastidor con cisterna empotrada sistema Autoportante, para inodoro suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y tubos de conexión con el WC

Bastidor + tanque engastado para sanita suspensa, sistema Autoportante (parede ligeira). Kit de fixação na parede e tubos de ligação com a sanita

Bastidor con cisterna empotrada doble, para inodoro suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y tubos de conexión con el WC

Bastidor com cisterna encastrada dupla para sanita suspensa . Instalação parede ligeira com Kit de fixação e tubos de ligação com a sanita

100104496 - N386000004

20,2

15

100104494 - N386000007

28,5

6

100123523 - N386000033 2014 tarifa general / tabela geral 137


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Smart Line

13,8

15

Bastidor con cisterna empotrada de espesor reducido, para inodoro suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y tubos de conexión con el WC

Bastidor com cisterna encastrada de espessura reduzida mm para sanita suspensa. Instalação parede ligeira com Kit de fixação e tubos de ligação com a sanita

Cisterna empotrada para inodoro suspendido. Instalación en pared sólida. Incluye kit de fijación a muro y tubos de conexión con el WC

Tanque engastado para sanita suspensa. Instalação parede sólida com Kit de fixação na parede e tubos de ligação com a sanita.

Cisterna empotrada para inodoro independiente. Instalación en pared sólida. Incluye kit de fijación y tubos de conexión con el WC

Tanque engastado para sanita independente. Instalação parede sólida com Kit de fixação na parede e tubos de ligação com a sanita

Bastidor para bidé suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y juego de codos-placa para instalación de los latiguillos y tomas de agua.

Bastidor para bidé suspenso. Instalação parede ligeira. Inclui kits de fixação e jogo de cotovelos-placa para instalação dos latiguillos e tomadas de água.

100123932 - N386000034

8,2

24

100104498 - N386000018

4,9

30

100104497 - N386000017

11,5

23

100104492 - N386000002 138 tarifa general / tabela geral 2014


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Smart Line

11,6

23

Bastidor para lavabo suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y juego de codos-placa para instalación de los latiguillos y tomas de agua.

Bastidor lavatório suspenso. Instalação parede ligeira. Inclui kits de fixação e jogo de cotovelos-placa para instalação dos latiguillos e tomadas de água.

Bastidor sin cisterna para inodoro suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye kits de fijación y tubos de conexión con el WC

Bastidor sem tanque engastado para sanita suspensa. Instalação parede ligeira com Kit de fixação e tubos de ligação com a sanita

Bastidor sin cisterna con sistema descarga IR, para inodoro suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye placa con sensor IR, kits de fijación y tubos de conexión con el WC

Bastidor sem tanque con sistema descarrega infravermelho, para sanita suspensa, instalaçao parede ligeira. Inclui placa com sensor infravermelho, kits de fixaçao e tubos de conexao con la sanita.

Bastidor con sistema descarga IR, para urinario suspendido. Instalación en pared ligera. Incluye placa con sensor IR.

Bastidor sem tanque con sistema descarrega infravermelho, para urinol suspenso, instalaçao parede ligeira. Inclui placa com sensor infravermelho.

100104493 - N386000014

11,5

15

100104490 - N386000010

15,2

15

100104495 - N386000012

12,8

15

100104491 - N386000005 2014 tarifa general / tabela geral 139


Sistemas de Instalación - Sistemas de Instalação: Smart Line SCHEDA TECNICA STAFFE AD L CON DADI SPEEDYFIX E COPERTURE ANTINFORTUNISTICA

600

0 /23 180

·

·

Soporte inodoro - bidé suspendido para instalar empotrado en pared sólida. Suporte sanita - bidé suspenso para instalar engastado em parede sólida. STAFFE IN SCATOLA DI MONTAGGIO

100138131 - N386000037

140 tarifa general / tabela geral 2014


Inodoros sifónicos - Sanitas sifonicas

·

·

LOUNGE - Inodoro una pieza con asiento UF extraíble Soft Close y mecanismo de doble descarga (6 / 3 L.) 100114349 - N396990858

51.3

LOUNGE - Sanita uma peça com tampa UF extraivel Soft-Close e mecanismo de dupla descarrega (6/3 L)

Blanco - Branco

9

ARQUITECT - Inodoro una pieza con asiento UF extraíble Soft Close y mecanismo de doble descarga (6 / 3 L.) 100111657 - N301512843

ARQUITECT - Sanita uma peça com tampa UF extraivel Soft-Close e mecanismo de dupla descarrega (6/3 L)

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 141


Inodoros sifónicos - Sanitas sifonicas

49.4

9

URBAN - Inodoro una pieza con asiento UF extraíble Soft Close y mecanismo de doble descarga (6 / 3 L.) 100082516 - N369225455

Blanco - Branco

A

A

50

B

9

100094370 - N370170496

B

50

URBAN - Sanita uma peça com tampa UF extraivel Soft-Close e mecanismo de dupla descarrega (6/3 L)

9

100091737 - N370170493

NK ONE - Inodoro una pieza Convenience Height con asiento UF extraíble Soft Close y mecanismo de doble descarga (6 / 3 L.)

NK ONE - Sanita uma peça Convenience Height com tampa UF extraivel Soft-Close e mecanismo de dupla descarrega (6/3 L)

Blanco - Branco NK ONE - Inodoro una pieza ADA con asiento UF extraíble Soft Close y mecanismo de doble descarga (6 / 3 L.)

NK ONE - Sanita uma peça ADA com tampa UF extraivel Soft-Close e mecanismo de dupla descarrega (6/3 L)

Blanco - Branco

23.7

16

100098312 - N377001058

12.4

50

100098311 - N377001056

1.3

160

100098310 - N377001057

·

·

100119426 - N377001071

12.4

50

100098311 - N377001056

·

·

100119425 - N377001072 142 tarifa general / tabela geral 2014

CITY - Inodoro 2 piezas redondo con salida vertical CITY - Sanita 2 peças redonda com saida vertical Blanco - Branco CITY - Cisterna 2 piezas con mecanismo de alimentación inferior CITY - Sanita 2 peças com mecanismo de alimentaçao inferior Blanco - Branco CITY - Asiento inodoro City 2 piezas Soft-Close redondo PP CITY - Tampa sanita City 2 peças Soft-Close redondo PP Blanco - Branco

CITY - Inodoro 2 piezas alargado con salida vertical CITY - Sanita 2 peças esticado com saida vertical Blanco - Branco CITY - Cisterna 2 piezas con mecanismo de alimentación inferior CITY - Sanita 2 peças com mecanismo de alimentaçao inferior Blanco - Branco CITY - Asiento inodoro City 2 piezas Soft-Close alargado PP CITY - Tampa sanita City 2 peças Soft-Close esticado PP Blanco - Branco


GRIFERÍA - TORNEIRAS

144 148 151 156 163 168 171 178 181 190 197 202 206 213 216 220 223

Mood

Nora

Giro

Imagine

Lounge

Soft

Dune

Essence C

Irta

Libra

NK Logic

NK One

Urban

Urban C

Hotels

Acro N

226 229 232 235 241 246 254 258 262 277 280 285 288 290 297 312

Mini Plus Giro N

Victorian Collection

Imagine N

Victorian Collection

Future

Victorian Collection

Feis

Victorian Collection

Smart Box / Project Line Concepto encastre

Termostáticas Termostáticas Temporizadas / Electrónicas Temporizadas / Electrónicas Programa de Rociadores Pinha Chuveiros Jets Jactos Teleduchas Chuveiros de mão Packs de ducha Packs de duche Duchas fijas Duches fixos Griferías de cocina Torneiras de cozinha Complementos Modelos para exposición Modelos para exposição

Acro N Open

2014 tarifa general / tabela geral 143


by LUIS VIDAL

Mood

2,5

21

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 365 mm., sin vaciador. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9 l/min. 100123656 - N199999571

Cromo - Cromo

100123655 - N199999575

Blanco - Branco

144 tarifa general / tabela geral 2014

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 365 mm, sem válvula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9 l/min.


Mood

4,5

21

Mezclador de lavabo a muro digital con conexiones de 1/2”, sin vaciador. Pantalla con indicador de temperatura y caudal. Stop de seguridad. Funciones ECO: limitación caudal y temperatura opcional. Programas predeterminados: dientes, cara y manos. Batería de seguridad. El caudal a 3 bares de presión (con agua mezclada) es de 15 l/min. Necesaria conexión a la luz. Incluye transformador de 100-240V, 50/60 Hz salida 9.0V. Mezclador externo 85x75x55mm.

100123650 - N199999578

Cromo - Cromo

100123649 - N199999579

Blanco - Branco

12,5

8

Monomando baño/ducha instalación a pavimento. Conexiones de 1/2”. Inversor automático. Incorpora rompeaguas. Incluye teleducha, flexo y soporte. 100123652 - N199999566

Cromo - Cromo

100123651 - N199999577

Blanco - Branco

0,3

Misturador de lavatório para parede digital com uniões de 1/2”, sem esvaziador. Ecrã com indicador de temperatura e caudal. Bloqueio de segurança. Funções ECO: limitação caudal e temperatura opcional. Programas predeterminados: dentes, cara e mãos. Bateria de segurança. O caudal a 3 bares de pressão (com água misturada) é de 15 l/min. Necessária ligação à luz. Inclui transformador de 100-240V, 50/60 Hz saída 9.0V. Misturador externo 85x75x55mm.

Monocomando banho/duche instalação no pavimento. Conexões de 1/2”. Inversor automático. Incorpora arejador. Inclui es chuveiro de mão, tubo flexível e suporte.

360

Teleducha 2 funciones con inversor

100123418 - N199999560

Cromo - Cromo

100123417 - N199999561

Blanco - Branco

Chuveiro de mão 2 funções com inversor

2014 tarifa general / tabela geral 145


Mood

15,3

4

Columna de ducha digital termostática 3 salidas con conexiones de ½”. Pantalla con indicador de temperatura y caudal. Stop de seguridad. Funciones ECO: limitación de caudal y temperatura opcional. Programas predeterminados: Eco Relax, Wake Up y Sensations. El caudal a 3 bares de presión (con agua mezclada) es de 19 l/min. Necesaria conexión a la luz. Incluye transformador de 100-240V, 50/60 Hz salida de 15.0V. Termostática independiente de 225x130x55mm.

100123648 - N199999558

Cromo - Cromo

100123647 - N199999559

Blanco - Branco

1,2

Coluna de duche digital termostática 3 saidas com uniões de ½”. Ecrã com indicador de temperatura e caudal. Bloqueio de segurança. Funções ECO: limitação de caudal e temperatura opcional. Programas predeterminados: Eco Relax, Wake Up e Sensations. O caudal a 3 bares de pressão (com água misturada) é de 19 l/min. Necessária ligação à luz. Inclui transformador de 100-240V, 50/60 Hz saída 15.0V. Termostática independente de 225x130x55mm.

64

Monomando mezclador de encastre para set de ducha sanitaria. En el caso de instalar junto con un panel de accesorios en KRION® es necesario que esta sea la versión independiente (100123750 - N899999869, 100123752 - N899999870 ó 100123751 - N899999873) o pedir el pack con panel independiente para 3 accesorios (100138281 - N387000039, 100138275 - N387000043, 100138282 - N387000041, 100138274 - N387000040, 100138264 - N387000044 ó 100138126 - N387000042)

100123654 - N199999555

Cromo - Cromo

100123653 - N199999554

Blanco - Branco

Monocomando misturador encastrado para conjunto de duche sanitário. No caso de instalar junto a um painel de acessórios em KRION®, é precisso que seja a versão independente (100123750 - N899999869, 100123752 - N899999870 ó 100123751 - N899999873) ou pedir El Pack com painel independente para 3 acessórios (100138281 - N387000039, 100138275 - N387000043, 100138282 - N387000041, 100138274 - N387000040, 100138264 - N387000044 ó 100138126 - N387000042)

(1) Recomendamos pedir flexible 100137888-N199999501 blanco o 100137845-N199999502 plata (1) Recomendamos encomendar flexível 100137888N199999501 branco ou 100137845-N199999502 prata

0,5

·

Soporte teleducha a pared con toma de agua (1).

100123143 - N199999586

Cromo - Cromo

100123157 - N199999585

Blanco - Branco

146 tarifa general / tabela geral 2014

Suporte chuveiro de mão a parede com toma de água (1).


Mood

0,23

500

0,23

200

Ducha sanitaria. En el caso de instalar junto con un panel de accesorios en KRION® es necesario que esta sea la versión independiente (100123750 - N899999869, 100123752 - N899999870 ó 100123751 - N899999873) o pedir el pack con panel independiente para 3 accesorios (100138281 - N387000039, 100138275 - N387000043, 100138282 - N387000041, 100138274 - N387000040, 100138264 - N387000044 ó 100138126 N387000042) 100114598 - N199999621

Cromo - Cromo

100123419 - N199999563

Blanco - Branco

·

·

Pack MOOD maneta sanitaria. Incluye: Panel independiente en KRION® con hueco para 3 accesorios, monomando mezclador de encastre para set de ducha sanitaria, ducha sanitaria, soporte a pared con toma de agua, flexible de 125 cm. y colgador.

100138281 - N387000039

Snow / Blanco - Branco

100138275 - N387000043

Strawberry / Blanco - Branco

100138282 - N387000041

Navy / Blanco - Branco

·

Duche sanitário. . No caso de instalar junto a um painel de acessórios em KRION®, é precisso que seja a versão independente (100123750 N899999869, 100123752 - N899999870 ó 100123751 - N899999873) ou pedir El Pack com painel independente para 3 acessórios (100138281 - N387000039, 100138275 - N387000043, 100138282 - N387000041, 100138274 - N387000040, 100138264 - N387000044 ó 100138126 N387000042)

Pack MOOD chuveiro de mao sanitario. Inclui: Painel com furação para 3 acessórios em KRION®, monocomando misturador encastrado para conjunto de duche sanitário, duche sanitário, suporte chuveiro de mão a parede com toma de água, tubo flexível 125 cm. e cabide

·

Pack MOOD maneta sanitaria. Incluye: Panel independiente en KRION® con hueco para 3 accesorios, monomando mezclador de encastre para set de ducha sanitaria, ducha sanitaria, soporte a pared con toma de agua, flexible de 125 cm. y colgador.

100138274 - N387000040

Snow / Cromo - Cromo

100138264 - N387000044

Strawberry / Cromo - Cromo

100138126 - N387000042

Navy / Cromo - Cromo

Pack MOOD chuveiro de mao sanitario. Inclui: Painel com furação para 3 acessórios em KRION®, monocomando misturador encastrado para conjunto de duche sanitário, duche sanitário, suporte chuveiro de mão a parede com toma de água, tubo flexível 125 cm. e cabide

2014 tarifa general / tabela geral 147


Nora La más alta tecnología y el diseño más exclusivo conviven en el modelo Nora. El agua fluye en cascada gracias a su original caño descubierto. Esta grifería incluye un dispositivo luminoso que indica la temperatura del agua: color azul para el agua fría y rojo para la caliente. Este modelo también está disponible en versión sin luz.

A mais alta tecnologia e a concepção mais exclusiva convivem no modelo Nora. A água flúi em cascata, graças ao seu tubo original descoberto. Estas torneiras incluem um dispositivo luminoso que indica a temperatura da água: cor azul para a água fria e vermelha para a água quente. Este modelo também está disponível em versão sem luz.

A

3,8

80

Monomando lavabo con cartucho cerámico tipo joystick de Ø32 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 634 mm., con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,4 l/min.

A

100038967 - N180010001 B

B

4,8

40

100038970 - N180019001 148 tarifa general / tabela geral 2014

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico do tipo joystick de Ø32 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 634 mm, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,4 l/min.

Cromo - Cromo Con luz. No necesita conexión a red eléctrica. Longitud de los latiguillos de 434 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,4 l/min.

Cromo - Cromo

Com luz. Não necessita de conexão à rede eléctrica. Bichas com um comprimento de 434 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,4 l/ min.


Nora A

5

40

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico tipo joystick de Ø32 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 560 mm., con vaciador automático y sin aireador (combinar con lavabos amplios y profundos para evitar salpicaduras). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,4 l/min.

A

100038968 - N180010301 B

5,9

40

100064861 - N180040804

3,5

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico do tipo joystick de Ø32 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 560 mm, com esvaziador automático e sem arejador (combinar com lavatórios grandes e fundos para se evitarem salpicaduras). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,4 l/min.

Cromo - Cromo Con luz. No necesita conexión a red eléctrica. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,4 l/min.

Com luz. Não necessita de conexão à rede eléctrica. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,4 l/min.

Cromo - Cromo

32

Monomando lavabo encastre abierto con cartucho cerámico tipo joystick de Ø32 mm. conexiones de 1/2”, sin vaciador y sin aireador. Caída en cascada (se recomienda con lavabos profundos y curvos para evitar salpicaduras). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,4 l/min. 100038969 - N180011301

3,5

B

Monocomando lavatório de encastrar aberto com cartucho cerâmico do tipo joystick de Ø32 mm. conexões de 1/2”, sem válvula e sem arejador. Queda em cascata (recomendado para lavatórios fundos e curvos para se evitarem salpicaduras). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,4 l/min.

Cromo - Cromo

80

Monomando bidé con cartucho cerámico tipo joystick de Ø32 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 634 mm., con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,4 l/min. 100038972 - N180020001

Monocomando bidé com cartucho cerâmico do tipo joystick de Ø32 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 634 mm, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,4 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 149


Nora

4,8

48

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2” y distancia excéntricas 150 +/- 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 20,3 l/min. 100038974 - N180040801

6,1

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2” e distâncias excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20,3 l/min.

Cromo - Cromo

48

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. Distancia excéntricas 150 + / - 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 20,3 l/min. 100038973 - N180030801

150 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e sem arejador. Queda da água em cascata. Distância excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20,3 l/min.


Giro La grifería Giro presenta un diseño impactante. Es capaz de proyectar los ambientes más sofisticados a través de su sencillez y sus volúmenes redondeados. Su caño semicircular y extraplano consigue atraer de inmediato la atención, mientras que su rompeaguas plano proporciona una elegante caída de agua. Algunas piezas de esta colección está también disponible en acabado blanco.

2,2

As torneiras Giro apresentam uma concepção impactante. São capazes de projectar os ambientes mais sofisticados através da sua simplicidade e dos seus volumes arredondados. O seu tubo semicircular e extraplano consegue atrair imediatamente a atenção, enquanto que o seu emulsor plano proporciona uma elegante queda de água. Algumas peças desta colecção também estão disponíveis com acabamento branco.

48

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø28 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 460 mm., sin vaciador y con rompeaguas plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 6,03 l/min. 100046310 - N109010001

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø28 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 460 mm, sem válvula e com emulsor plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 6,03 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 151


Giro

3,6

48

Monoblock lavabo encastre con montura cerámica de (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y con rompeaguas plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 6,6 l/min. 100046335 - N109304301

3,6

Cromo - Cromo

48

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y sin aireador. Incorpora rompeaguas plano para la salida del agua. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 6,72 l/min. 100046327 - N109301301

1,6

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e sem arejador. Incorpora emulsor plano para a saída da água O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 6,72 l/ min.

Cromo - Cromo

48

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø28 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 460 mm., con rompeaguas plano y sin vaciador. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5,82 l/min. 100046315 - N109020001

2,1

Monoblock lavatório de encastrar com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e com emulsor plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 6,6 l/min.

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø28 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 460 mm, com emulsor plano e sem válvula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5,82 l/min.

Cromo - Cromo

120

Monomando encastre baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y el caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 21,52 l/min. y baño: 22,34 l/min. 100046334 - N109050801 152 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando de encastrar banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e o caudal a 3 bar (com água misturada) é de 21,52 l/min. para duche e 22,34 l/min. para banho.


Giro

1

160

Monomando encastre ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”y el caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 24,47 l/min. 100046336 - N109060801

2,2

Cromo - Cromo

48

Monoblock encastre ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 50,22 l/min. 100047947 - N196400806

3,4

Monoblock de encastrar duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 50,22 l/min.

Cromo - Cromo

48

Monoblock encastre baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2” e inversor automático. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la ducha de: 28,61 l/min. y para el baño de: 33,91 l/ min. 100047935 - N196400810

3,5

Monocomando de encastrar duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”e o caudal a 3 bar (com água misturada) é de 24,47 l/ min.

Monoblock de encastrar banho/duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2” e inversor automático. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 28,61 l/min. e para o banho de 33,91 l/min.

Cromo - Cromo

48

Monoblock encastre bañera con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: 19,03 l/min. 100047944 - N196400804

Monoblock de encastrar banheira com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 19,03 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 153


Giro

5,1

32

Batería instalación bañera 4 piezas. Incluye mando, caño bañera, inversor y teleducha con flexo de 150 cm. Conexiones de 3/8” y rompeaguas plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9,54 l/ min. para el caño y de 11,04 l/min. para la teleducha. 100046332 - N109290101

1

Cromo - Cromo

200

Inversor 3 salidas con conexión de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min. para la ducha, de 25 l/min. para el baño y de 17 l/min. para el rociador. 100063478 - N299999890

1,7

Inversor 3 saídas com conexão de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min. para duche, de 25 l/min. para o banho e 17 l/min. para pinha chuveiro.

Cromo - Cromo

120

Soporte teleducha con toma de agua e inversor con conexiones de 1/2” (no incluye teleducha ni flexible). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min. para la ducha, de 25 l/min. para el baño y de 17 l/min. para el rociador. 100063477 - N299999889

1,3

Bateria instalação banheira 4 peças. Inclui comando, tubo banheira, inversor e chuveiro de mão com tubo flexível de 150 cm. Conexões de 3/8” e emulsor plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9,54 l/min. para tubo e 11,04 l/min. para chuveiro.

Suporte chuveiro de mão com toma de água e inversor com conexões de 1/2” (não inclui chuveiro de mão nem tubo flexível). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min. para duche, de 25 l/min. para o banho e 17 l/ min. para pinha chuveiro.

Cromo - Cromo

120

Llave de paso con conexiones de 3/4”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 85,09 l/min. 100063492 - N199999979 154 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Torneira de passagem com conexões de 3/4”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 85,09 l/min


Giro

0,26

120

Jet con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 4 l/min.

100115568 - N199999616

Jacto com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 4 l/min.

Cromo - Cromo

(1) Es obligatorio pedir este artículo junto con una llave de paso 100063492-N199999979 como mínimo (1) É obrigatório pedir este artigo juntamente no mínimo com uma torneira de passagem 100063492N199999979.

2,6

72

0

Termostática encastre con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 3/4”. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 57,9 l/min. (1) 100063485 - N299999891

1

Termostática de encastrar com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 3/4”. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 57,9 l/min. (1)

Cromo - Cromo

504

Soporte teleducha pared con toma de agua

100038847 - N169470001

Suporte chuveiro de mão parede com toma de água

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 155


Imagine La grifería imagine combina de forma equilibrada las líneas rectas y las curvas. Esta combinación la confieren a este modelo audacia y modernidad al mismo tiempo. Su estructura interna permite además mantener intacta la personalidad de esta colección.

2,5

As torneiras imagine combinam de forma equilibrada as linhas rectas com as curvas. Esta combinação confere simultaneamente a este modelo audácia e modernidade. Além disso, a sua estrutura interna permite que a personalidade desta colecção se mantenha intacta.

112

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø28 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 114 mm, con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 7,85 l/min. 100038825 - N169010001 100081813 - N169760027 156 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo Oro - Ouro

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø28 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 114 mm, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 7,85 l/min


Imagine

3,8

48

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø28 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 114 mm. con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 7,51 l/min. 100038836 - N169190001 100081812 - N169760030

3,3

Cromo - Cromo Oro - Ouro

120

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,54 l/min. 100038837 - N169210001

2,6

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,54 l/min

Cromo - Cromo

56

Batería lavabo encastre pared 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y sin aireador. Caída del agua en cascada. Incorpora reductor de caudal a 7,28 l/min. 100038843 - N169301301

1,4

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø28 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 114 mm. com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 7,51 l/min

Bateria lavatório de encastrar na parede 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e sem arejador. Queda da água em cascata. Incorpora redutor de caudal para 7,28 l/min.

Cromo - Cromo

270

Caño alto independiente. Conexión de 1/2”, una longitud del latiguillo de 406 mm, sin vaciador y sin aireador. Caída del agua en cascada. Nota: solo tiene una entrada de agua. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,54 l/min. 100038830 - N169110301

Cano alto independente. Conexão de 1/2”, bicha com um comprimento de 406 mm, sem válvula e sem arejador. Queda da água em cascata. Nota: só tem uma entrada de água. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,54 l/min

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 157


Imagine

1,6

80

Kit sensor remoto con embellecedor cuadrado 100038766 - N161810001

2,5

Cromo - Cromo

112

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø28 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 114 mm., con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 7,36 l/min. 100038827 - N169020001 100081811 - N169760031

3

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø28 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 114 mm, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 7,36 l/min

Cromo - Cromo Oro - Ouro

72

Batería bidé 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 24,85 l/min. 100038838 - N169220001

2,4

Kit sensor remoto com embelezador quadrado

Bateria bidé 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 24,85 l/min

Cromo - Cromo

72

Batería encastre con caño bañera. Montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2” y caño bañera sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 32 l/min. 100038834 - N169160001 158 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Bateria de encastrar com tubo banheira. Armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2” e tubo banheira sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 32 l/min


Imagine

72

4

Batería encastre baño/ducha 4 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Incluye mandos agua fría-caliente, inversor, caño bañera y soporte para teleducha. Conexiones de 1/2” y caño bañera sin aireador. No incluye flexible ni teleducha. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 32 l/min. para el caño y de 22,8 l/min. para la teleducha. 100038833 - N169150001

Cromo - Cromo

32

4,4

1/2

Bateria de encastrar banho/duche 4 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Inclui comandos de água fria-quente, inversor, tubo banheira e suporte para chuveiro de mão. Conexões de 1/2” e tubo banheira sem arejador. Não inclui tubo flexível nem chuveiro de mão. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 32 l/min. para tubo e 22,8 l/min. para chuveiro.

1

Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 28,25 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38º. 100038828 - N169060001

5,7

72

5,7

24

Cromo - Cromo

Batería instalación bañera 5 piezas. Incluye 2 mandos, caño bañera, inversor y teleducha con flexo de 150 cm. Conexiones de 1/2”. Caño bañera sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,03 l/min. El flexible de la ducheta se suminstrará en cromo para todos los acabados. 100038840 - N169233101 100081808 - N169760028

Termostática de encastrar 1 saída com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 28,25 l/min. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38º.

Bateria instalação banheira 5 peças. Inclui 2 comandos, tubo banheira, inversor e chuveiro de mão com tubo flexível de 150 cm. Conexões de 1/2”. Tubo banheira sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,03 l/min. O flexivel do chuveiro de mão se fornecera en cromo para todos os acabamentos

Cromo - Cromo Oro - Ouro 2014 tarifa general / tabela geral 159


Imagine

4,3

56

Monoblock externo ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. distancia excéntricas 150 +/- 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 30,56 l/min. 100038832 - N169140801

4,2

Cromo - Cromo

48

Monoblock externo baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. Inversor automático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la ducha de: 23,29 l/min. y para el baño de: 22,6 l/min. 100038831 - N169130801 100081810 - N199999867

1,5

Monoblock externo duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 30,56 l/min

Monoblock externo banho/duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. Inversor automático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 23,29 l/min. e para o banho de 22,6 l/min.

Cromo - Cromo Oro - Ouro

144

Monoblock encastre ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 23,95 l/min. 100038835 - N169169901

3,2

144

3,2

96

Cromo - Cromo

Batería encastre ducha 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22,98 l/min. 100038829 - N169060801 100081807 - N199999870 160 tarifa general / tabela geral 2014

Monoblock de encastrar duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 23,95 l/min.

Cromo - Cromo Oro - Ouro

Bateria de encastrar duche 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22,98 l/min.


Imagine

3,6

72

Batería instalación bañera 3 piezas. Incluye 2 mandos y caño. Conexiones de 1/2” y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,54 l/min. 100038842 - N169291701

5,8

Cromo - Cromo

20

Juego llaves de paso instalación bañera con boca a pavimento. Incluye 2 mandos y boca a pavimento. Conexiones de 1/2” y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 27,31 l/min. 100038839 - N169230101

1

240

1

160

100038849 - N169741701 100081806 - N169760029

Conjunto torneiras de passagem instalação banheira com boca para pavimento. Inclui 2 comandos e boca para pavimento. Conexões de 1/2” e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 27,31 l/min

Cromo - Cromo

Caño bañera encastre. Conexiones de 1/2” y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 32 l/min.

0,9

Bateria instalação banheira 3 peças. Inclui 2 comandos e tubo. Conexões de 1/2” e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,54 l/min

Bica banheira encastre. Conexões de 1/2” e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 32 l/min

Cromo - Cromo Oro - Ouro

·

Inversor encastre pared. Conexiones de 1/2”. Inversor manual. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,71 l/min. 100038841 - N169235201

Inversor de encastrar na parede. Conexões de 1/2”. Inversor manual. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,71 l/min

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 161


Imagine

1,8

240

Juego llaves de paso instalación bañera. Incluye 2 mandos (agua caliente/fría) . Conexiones de 1/2”. 100038844 - N169410001

0,4

270

0,4

160

Cromo - Cromo

Teleducha 1 posición

100039953 - N269270001 100081809 - N199999865

1

Conjunto torneiras de passagem instalação banheira. Inclui 2 comandos (água quente/fria). Conexões de 1/2”.

Chuveiro de mão 1 posição

Cromo - Cromo Oro - Ouro

504

Soporte teleducha pared con toma de agua

100038847 - N169470001 100082618 - N109390033

162 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo Oro - Ouro

Suporte chuveiro de mão parede com toma de água


Lounge Formas originais mas equilibradas caracterizam as torneiras da série Lounge. Todas as peças mostram uma grande elasticidade nas suas silhuetas totalmente biseladas. A sua concepção introduz-se no mundo dos sentidos e das sensações. Esta colecção foi criada por Simone Micheli, um famoso técnico de concepção e professor universitário italiano que se destacou durante os últimos anos como uma das referências da concepção na Europa. Neste trabalho, Micheli não quis esquecer o factor ecológico e, por isso, a colecção incorpora um limitador de caudal que poupa água e simultaneamente evita salpicaduras incómodas.

by SIMONE MICHELI

Formas originales pero equilibradas caracterizan la grifería de la serie Lounge. Todas las piezas muestran una gran elasticidad en sus siluetas totalmente biseladas. Su diseño se introduce en el mundo de los sentidos y las sensaciones. Esta coleción ha sido creada por Simone Micheli, un renombrado diseñador y profesor universitario italiano que ha destacado durante los últimos años como uno de los referentes del diseño en Europa. En este trabajo Micheli no ha querido olvidar el factor ecológico, por ello la colección incorpora un limitador de caudal que al mismo tiempo ahorra agua y evita incómodas salpicaduras.

2,6

48

2,6

56

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 470 mm., sin vaciador. Lleva un rompeaguas integrado en el caño que simula el efecto cascada, además la grifería se sirve con un limitador de caudal a 8 l/min. para evitar salpicaduras. 100063524 - N199999987

Cromo - Cromo

100073047 - N199999897

Blanco - Branco

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 470 mm, sem válvula. Tem um emulsor integrado no tubo que simula o efeito cascata; além disso, as torneiras são fornecidas com um limitador de caudal para 8 l/min, para se evitarem salpicaduras.

2014 tarifa general / tabela geral 163


Lounge

3,6

48

3,7

56

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 470 mm., sin vaciador. Lleva un rompeaguas integrado en el caño que simula el efecto cascada, además la grifería se sirve con un limitador de caudal a 8 l/min. para evitar salpicaduras. 100063523 - N199999983

Cromo - Cromo

100073041 - N199999900

Blanco - Branco

3,6

56

Monomando lavabo encastre con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 1/2”. Sin vaciador. Incorpora rompeaguas. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9,92 l/min. 100063522 - N199999990

Cromo - Cromo

100073039 - N199999894

Blanco - Branco

10

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 470 mm, sem válvula. Tem um emulsor integrado no tubo que simula o efeito cascata; além disso, as torneiras são fornecidas com um limitador de caudal para 8 l/min, para se evitarem salpicaduras.

Monocomando lavatório de encastrar com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 1/2”. Sem válvula. Incorpora emulsor. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9,92 l/min.

12

Monomando lavabo instalación a pavimento. Conexiones de 3/8”. Incorpora rompeaguas. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,23 l/min. 100063517 - N199999986

Cromo - Cromo

100073040 - N199999902

Blanco - Branco

164 tarifa general / tabela geral 2014

Monocomando lavatório instalação no pavimento. Conexões de 3/8”. Incorpora emulsor. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,23 l/min.


Lounge

2

72

2

56

Monomando bidé con cartucho de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 470 mm. Sin vaciador. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 7,6 l/min. 100063519 - N199999980

Cromo - Cromo

100073042 - N199999899

Blanco - Branco

2,1

120

2,3

120

Monomando encastre baño/ducha. Conexiones de 1/2”. Inversor automático. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 16,58 l/min. 100063520 - N199999989

Cromo - Cromo

100073043 - N199999893

Blanco - Branco

4,1

56

4,2

56

Monomando encastre baño/ducha + soporte + toma de agua (sin flexible ni ducheta). Conexiones de 1/2”. Inversor automático. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 16,26 l/min. 100063516 - N199999984

Cromo - Cromo

100073036 - N199999892

Blanco - Branco

1,25

200

1,26

160

Monomando encastre ducha. Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,57 l/min. 100063521 - N199999981

Cromo - Cromo

100073044 - N199999895

Blanco - Branco

Monocomando bidé com cartucho de Ø25 mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 470 mm. Sem válvula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 7,6 l/min.

Monocomando de encastrar banho/duche. Conexões de 1/2”. Inversor automático. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 16,58 l/min.

Monocomando de encastrar banho/duche + suporte + toma de água (sem tubo flexível nem ducheta). Conexões de 1/2”. Inversor automático. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 16,26 l/min.

Monocomando de encastrar duche. Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,57 l/min.

2014 tarifa general / tabela geral 165


Lounge

11,4

12

11,8

12

Monomando baño/ducha instalación a pavimento. Conexiones de 1/2”. Inversor automático. Incorpora rompeaguas. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 14,83 l/min. para el caño y de 14,12 l/min. para la teleducha. 100063518 - N199999982

Cromo - Cromo

100073038 - N199999896

Blanco - Branco

7,5

28

5,3

16

Batería instalación bañera 4 piezas. Incluye 1 mando, caño bañera, inversor y teleducha con flexo de 150 cm. Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,64 l/min. para el caño y de 13,76 l/min. para la teleducha. 100063511 - N199999991

Cromo - Cromo

100073045 - N199999898

Blanco - Branco

A

A

14,3

12

Rociador función lluvia con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,75 l/min.

100063526 - N199999988

Espejo - Espelho

100082392 - N199999861

Blanco - Branco

B

12,7

9

100089933 - N199999811 166 tarifa general / tabela geral 2014

Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 16,80 l/min. Espejo - Espelho

Monocomando banho/duche instalação no pavimento. Conexões de 1/2”. Inversor automático. Incorpora emulsor. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14,83 l/min. para tubo e 14,12 l/min. para chuveiro.

Bateria instalação banheira 4 peças. Inclui 1 comando, tubo banheira, inversor e chuveiro de mão com tubo flexível de 150 cm. Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,64 l/min. para tubo e 13,76 l/ min. para chuveiro.

B

Chuveiro função chuva com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,75 l/min.

Chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 16,80 l/min.


Lounge

0,4

·

·

·

Jet con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 4 l/min.

100065936 - N140140023

Cromo - Cromo

100137901 - N140140072

Blanco - Branco

0,8

Jacto com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 4 l/min.

72

Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093549 - N199999773

1,2

320

1,2

160

Cromo - Cromo

Soporte teleducha con toma de agua con conexiones de 1/2”

100063527 - N199999985

Cromo - Cromo

100073046 - N199999891

Blanco - Branco

0,3

·

0,5

240

Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.

Teleducha 1 posición

100065250 - N299999838

Cromo - Cromo

100084981 - N299999656

Blanco - Branco

Suporte chuveiro de mão com toma de água com conexões de 1/2”

Chuveiro de mão 1 posição

2014 tarifa general / tabela geral 167


Soft La elegancia en las formas es la principal seña de identidad de la serie de grifería Soft. Destaca su original maneta stick unida al cuerpo del caño, respetando de esta forma la personalidad estética de este modelo. Su alargado caño le permite adaptarse a diferentes tipos de lavabos.

3,4

A elegância nas formas é o principal sinal de identidade da série de torneiras Soft. Destaca-se a sua manipulo original em stick, unida ao corpo do tubo, respeitando desta forma a personalidade estética deste modelo. O seu tubo alongado permite a sua adaptação a diferentes tipos de lavatórios.

48

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø32 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 393 mm., con vaciador automático. Aireador “slim”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,8 l/ min. 100048041 - N196400809

3,5

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø32 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 393 mm, com esvaziador automático. Arejador “slim”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,8 l/min.

Cromo - Cromo

80

Monomando lavabo encastre con cartucho cerámico de Ø32 mm. Conexiones de 1/2”. Sin vaciador y aireador “slim”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,35 l/min. 100048042 - N196400807 168 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório de encastrar com cartucho cerâmico de Ø32 mm. Conexões de 1/2”. Sem válvula e arejador “slim”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,35 l/min.


Soft

11,9

7

Monomando lavabo instalación a pavimento con cartucho cerámico de Ø32 mm. Conexiones de 1/2” y aireador “slim”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,35 l/min. 100048052 - N196400808

2,9

Monocomando lavatório instalação no pavimento com cartucho cerâmico de Ø32 mm. Conexões de 1/2” e arejador “slim”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,35 l/min.

Cromo - Cromo

80

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø32 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 255 mm., con vaciador automático y aireador “plus” orientable. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,35 l/min. 100048035 - N196400816

3,3

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø32 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 255 mm, com esvaziador automático e arejador “plus” orientável. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,35 l/min.

Cromo - Cromo

32

Termostática externo baño/ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” y aireador “plus”. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la ducha de: 9,6 l/min. y para el baño de: 16,90 l/min. 100048044 - N196599502

2,2

Termostática externa banho/duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” e arejador “plus”. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 9,6 l/min. e para o banho de 16,90 l/min.

Cromo - Cromo

72

1

Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 3/4”. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 60 l/min. 100093579 - N196599513

Termostática de encastre 1 saída com termoelemento de cera incorporado. Conexões de 3/4”. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 60 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 169


Soft

1,3

72

Llave de paso con conexiones de 3/4”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 73 l/min. 100093574 - N196599514

0,13

Cromo - Cromo

·

Toma de agua a muro para flexible

100093562 - N196599511

7,6

Toma de água a parede para tubo flexível

Cromo - Cromo

20

Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la lluvia de: 12,3 l/min. y para la cascada de: 8,80 l/min. 100093586 - N196599506

0,8

Torneira de passagem com conexões de 3/4”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 73 l/min.

Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) para chuva é de 12,3 l/min. e para cascata de 8,80 l/min.

Cromo - Cromo

72

Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093550 - N196599512 170 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.


Dune Una vez más Noken se atreve con formas imposibles para otros. La silueta de formas ondulantes de su cuerpo supone sin duda alguna un desafío para nuestros procesos de producción. Un desafío solventado con innegable éxito. Esta serie también destaca por la serigrafía aplicada a su cromado y por su atractivo acabado perla, lo que aporta otro punto de originalidad.

2,2

80

2,5

80

2,5

80

Uma vez mais a Noken atreve-se com formas que para outros são impossíveis. A silhueta de formas ondulantes do seu corpo representa sem dúvida alguma um desafio para os nossos processos de produção. Um desafio solucionado com inegável êxito. Esta série também se destaca pela serigrafia aplicada ao seu cromado e pelo seu acabamento pérola atractivo, o que proporciona outro aspecto original.

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 410 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,4 l/ min. 100038899 - N175010001

Cromo - Cromo

100123799 - N175620849

Bronce - Bronze

100090714 - N634560007

Oro - Ouro

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 410 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,4 l/min.

2014 tarifa general / tabela geral 171


Dune

3,4

40

3,6

40

3,3

40

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 410 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,4 l/min. 100038903 - N175190001

Cromo - Cromo

100123800 - N175620851

Bronce - Bronze

100090713 - N634560006

Oro - Ouro

4,3

60

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 387 mm. Con vaciador automático. Aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100138586 - N175620866

Cromo - Cromo

100123794 - N175620865

Bronce - Bronze

100123790 - N175620864

Oro - Ouro

4,1

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 410 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,4 l/min.

Bateria lavatório 3 peças com monturas ceramicas (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 387 mm. Com valvula automatica. Arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

60

DUNE SILK. Batería lavabo 3 piezas serigrafiada con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”. Una longitud de los latiguillos de 387 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038905 - N175210001 172 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

DUNE SILK. Bateria lavatório 3 peças serigrafada com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”. bichas com um comprimento de 387 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.


Dune

2,2

80

2,4

80

2,1

80

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 410 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9 l/min. 100038901 - N175020001

Cromo - Cromo

100123798 - N175620850

Bronce - Bronze

100100304 - N175620848

Oro - Ouro

4,3

60

Batería bidé 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 387 mm, con vaciador automático. Aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100123792 - N175620861

Cromo - Cromo

100123791 - N175620863

Bronce - Bronze

100123793 - N175620862

Oro - Ouro

5,1

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 410 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9 l/min.

Bateria bidé 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 387 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min

32

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. distancia excéntricas 150 +/- 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la ducha de: 15,6 l/min. y para el baño de: 20,3 l/min. 100073037 - N175620844

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 15,6 l/min. e para o banho de 20,3 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 173


Dune

10,4

4

Monoblock baño/ducha instalación a pavimento con monturas cerámicas. Aireador “plus”. No incluye flexible ni teleducha. 100123796 - N175620858

Cromo - Cromo

100123795 - N175620860

Bronce - Bronze

100123797 - N175620859

Oro - Ouro

3,3

32

Monomando encastre baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2” e inversor automático. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de 24,86 l/min. y para el baño de 25,15 l/min. 100073050 - N175620843

3,1

Monobloque banho/duche instalação em pavimento com armações cerâmicas. Ventilador “plus”. Não inclui flexível nem teleduche.

Monocomando de encastrar banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2” e inversor automático. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 24,86 l/min. e para o banho de 25,15 l/min.

Cromo - Cromo

72

Termostática externo ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. Distancia excéntricas 150 +/- 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 26,6 l/min. 100038907 - N175620001 174 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Termostática externa duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. Distância excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 26,6 l/min.


Dune

4,3

32

4,3

32

5,3

32

1/2

1

Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,2 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100123802 - N175620852

Cromo - Cromo

100123801 - N175620853

Bronce - Bronze

100123803 - N175620854

Oro - Ouro

4,3

32

4,3

32

5,3

32

1/2

3

Termostática encastre 3 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 20 l/ min. y para 2 salidas de 15 l/min. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100123815 - N175620857

Cromo - Cromo

100123814 - N175620856

Bronce - Bronze

100123816 - N175620855

Oro - Ouro

6,5

Termostática de encastrar 1 saída com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,2 l/min. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC.

Termostática de encastrar com 3 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) para 1 saída é de 20 l/min. e para 2 saídas é de 15 l/min. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.

40

Batería instalación bañera 3 piezas. Incluye mando, caño bañera con inversor y teleducha con flexo 150 cm. Conexiones de 3/8” y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 23,9 l/min. para el caño y de 10,5 l/min. para la teleducha. 100073048 - N175620842

Bateria instalação banheira 3 peças. Inclui comando, tubo banheira com inversor e chuveiro de mão com tubo flexível 150 cm. Conexões de 3/8” e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 23,9 l/min. para tubo e 10,5 l/min. para chuveiro.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 175


Dune

0,7

160

1,2

160

1,5

160

Caño bañera encastre. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 29,2 l/min. 100073033 - N275810004

Cromo - Cromo

100123810 - N275810033

Bronce - Bronze

100123811 - N275810035

Oro - Ouro

Bica banheira encastre. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 29,2 l/ min.

(1) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039089 (1) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039089 (2) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (2) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331

1,3

140

223

Rociador 22 cm., con rótula (1) (2).

100090440 - N199999805

Cromo - Cromo

100123892 - N199999562

Bronce - Bronze

100123893 - N199999557

Oro - Ouro

0,4

Pinha chuveiro 22 cm., com rótula (1) (2).

400

Brazo rociador Clasico de 40 cm. a pared

100039089 - N192452401

Cromo - Cromo

100123890 - N199999595

Bronce - Bronze

100123891 - N199999594

Oro - Ouro

176 tarifa general / tabela geral 2014

Braço pinha chuveiro Clássico de 40 cm. a parede


Dune

0,8

72

Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093550 - N196599512

Cromo - Cromo

100123812 - N275810034

Bronce - Bronze

100123813 - N275810032

Oro - Ouro

0,27

Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.

·

62

Teleducha 1 posición

100038634 - N158760001

Cromo - Cromo

100123894 - N158767186

Bronce - Bronze

100123895 - N158767185

Oro - Ouro

0,6

Chuveiro de mão 1 posição

·

Soporte teleducha a pared con toma de agua.

100038631 - N158490001

Cromo - Cromo

100123896 - N158767183

Bronce - Bronze

100123897 - N158767184

Oro - Ouro

Suporte chuveiro de mão a parede com toma de água.

2014 tarifa general / tabela geral 177


Essence C Esta grifería completa un concepto global de equipamiento de baño. Su elegante línea de diseño enlaza con las tendencias más actuales. Su forma cilíndrica y ligeramente inclinada hacia el frente proporcionan una mayor ergonomía y una imagen audaz.

2,1

Estas torneiras completam um conceito global de equipamento de banho. A sua linha de concepção elegante combina-se com as tendências mais actuais. A sua forma cilíndrica e ligeiramente inclinada para a frente proporciona uma maior ergonomia e uma imagem audaz.

72

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 445 mm. Con vaciador automático. Aireador “slim”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,89 l/ min. 100063483 - N183050304 178 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 445 mm. Com esvaziador automático. Arejador “slim”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,89 l/min.


Essence C

3,1

72

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. Con vaciador automático. Aireador “slim”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,7 l/min. 100063476 - N183050308

2

Cromo - Cromo

72

Monomando bidé con cartucho de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”. Longitud de los latiguillos 445 mm. Con vaciador automático. aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,48 l/min. 100063481 - N183050303

9,2

Monocomando bidé com cartucho de Ø25 mm. Conexões de 3/8”. Comprimento das bichas 445 mm. Com esvaziador automático. Arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,48 l/min.

Cromo - Cromo

12

Monomando baño/ducha instalación a pavimento con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 3/8”. Aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15,31 l/min. para el caño y de 12,98 l/min. para la teleducha. 100063480 - N183050302

1,3

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. Com esvaziador automático. Arejador “slim”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,7l/min.

Monocomando banho/duche instalação no pavimento com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 3/8”. Arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15,31 l/min. para tubo e 12,98 l/min. para chuveiro.

Cromo - Cromo

200

Monomando encastre ducha con cartucho de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21,63 l/min.

100063482 - N183050305

Monocomando de encastrar duche com cartucho de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 21,63 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 179


Essence C

1,4

200

Inversor 3 vías con conexión de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 14,59 l/min. para la ducha, de 19,17 l/min. para el baño y de 13,87 l/min. para el rociador. 100063479 - N283511923

10,6

Cromo - Cromo

36

Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25 l/min. 100093583 - N183050311

0,8

Inversor 3 vias com conexão de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14,59 l/min. para duche, de 19,17 l/min. para o banho e 13,87 l/min. para pinha chuveiro

Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25 l/min.

Cromo - Cromo

72

Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093548 - N183050312

180 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.


45

Irta Es difícil encontrar en el mercado la amplitud de posibilidades que presenta la serie de grifería Irta. Un total de 14 variaciones entre acabados e insertos para colmar las necesidades de los más exigentes. Siguiendo con su vocación de adaptabilidad esta colección también ofrece piezas singulares como la boca de lavabo de instalación a techo y el de bañera con instalación a suelo.

It is difficult to find the wide variety of possibilities on the market that the Irta faucet series has to offer. A total of 14 variations between finishes and inserts to fulfill the needs of even the most demanding customers. In following its vocation of adaptability, this collection also offers singular parts such as the ceiling installed sink pipe and floor installed bathtub pipe.

(1) Vaciador en cromo para los acabados cromo, luce y negro (1) Esvaziador em cromo para os acabamentos cromo, brilhante e preto (2) El color inox se refiere únicamente al acabado (2) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

2,6

120

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 405 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/ min. (1) (2) 100038688 - N161010001

Cromo - Cromo

100038689 - N161010010

Luce - Luce

100038695 - N161010041

Perla - Pérola

100038696 - N161010044

Inox - Inox

100038719 - N161019976

Negro - Preto

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 405 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min. (1) (2)

2014 tarifa general / tabela geral 181


45

Irta

2,6

144

Monomando lavabo cromo (100038688 - N161010001) inserto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 405 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038694 - N161010031

Blanco - Branco

100038698 - N161010073

Rojo - Vermelho

100038699 - N161010074

Amarillo - Amarelo

100038700 - N161010076

Negro - Preto

Inserto de madera

100038690 - N161010024

Wengué - Wengué

100038691 - N161010026

Glacé - Glacé

100038692 - N161010027

Dark - Dark

100038693 - N161010030

Ébano - Ébano

100038697 - N161010066

Moka - Baliza

100038701 - N161010077

Iroco - Iroco

Monocomando lavatório cromado (100038688 - N161010001) inserto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 405 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

Inserto de madeira

(1) Vaciador en cromo para los acabados cromo, luce y negro (1) Esvaziador em cromo para os acabamentos cromo, brilhante e preto (2) El color inox se refiere únicamente al acabado (2) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

3,7

80

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 360 mm, con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. (1) (2) 100038703 - N161010301

Cromo - Cromo

100038704 - N161010310

Luce - Luce

100038705 - N161010341

Perla - Pérola

100038706 - N161010344

Inox - Inox

100038707 - N161010376

Negro - Preto

182 tarifa general / tabela geral 2014

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 360 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min. (1) (2)


45

Irta (1) El color inox se refiere únicamente al acabado (1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

3

144

Monomando lavabo encastre con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,4 l/min. (1) 100038708 - N161011301

Cromo - Cromo

100044061 - N161011344

Inox - Inox

100038710 - N161011376

Negro - Preto

Monocomando lavatório de encastrar com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,4 l/min. (1)

(2) Para su funcionamiento es imprescindible pedir el monomando lavabo independiente 100038712 N161018001. (2) Para o seu funcionamento é imprescindível que se peça o monocomando lavatório independente 100038712 - N161018001.

2,9

40

Caño alto independiente. Conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye solo el caño. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,6 l/min. (2) 100038711 - N161017901

Cano alto independente. Conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “plus”. Só inclui o tubo. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,6 l/min. (2)

Cromo - Cromo

(1) El color inox se refiere únicamente al acabado (1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

(2) Para su funcionamiento es imprescindible pedir el monomando lavabo independiente 100038712 N161018001. (2) Para o seu funcionamento é imprescindível que se peça o monocomando lavatório independente 100038712 - N161018001.

9

30

Boca lavabo instalación a techo. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye solo el caño. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,2 l/min. (1) (2) 100038760 - N161508501

Cromo - Cromo

100044087 - N161508544

Inox - Inox

100038761 - N161508576

Negro - Preto

Bica lavatório instalação a tecto. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. Nota: só inclui o tubo. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,2l/min. (1) (2)

2014 tarifa general / tabela geral 183


45

Irta (1) Para su funcionamiento es imprescindible pedir el monomando lavabo independiente 100038712 N161018001. (1) Para o seu funcionamento é imprescindível que se peça o monocomando lavatório independente 100038712 - N161018001. 12

10

Boca lavabo instalación a pavimento. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye solo el caño. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11 l/min. (1) 100038765 - N161680001

Boca lavatório instalação no pavimento. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. Só inclui o tubo. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11 l/min. (1)

Cromo - Cromo

(2) El color inox se refiere únicamente al acabado (2) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

1,4

90

Monomando lavabo independiente. Conexiones de 3/8” y sin vaciador.El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,03 l/min. (2) 100038712 - N161018001

Cromo - Cromo

100044062 - N161018044

Inox - Inox

100048450 - N160701304

Negro - Preto

2,9

·

Grifo lavabo electrónico con conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Lleva dos entradas de agua y la regulación de la temperatura solo es accesible bajo la encimera. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038714 - N161018301

4

Monocomando lavatório independente. Conexões de 3/8” e sem válvula.O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,03 l/min. (2)

Torneira lavatório electrónico com conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “plus”. Tem duas entradas de água e a regulação da temperatura só é acessível por debaixo da bancada. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

Cromo - Cromo

600

Grifo lavabo electrónico. Conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye sensor remoto independiente. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038713 - N161018201 184 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Torneira lavatório electrónico. Conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “plus”. Inclui sensor remoto independente. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.


45

Irta (1) Vaciador en cromo para los acabados cromo, luce y negro (1) Esvaziador em cromo para os acabamentos cromo, brilhante e preto (2) El color inox se refiere únicamente al acabado (2) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

2,4

120

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 405 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 8 l/ min. (1) (2) 100038720 - N161020001

Cromo - Cromo

100038721 - N161020010

Luce - Luce

100038727 - N161020041

Perla - Pérola

100044067 - N161029944

Inox - Inox

100038734 - N161029976

Negro - Preto

2,4

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 405 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 8 l/min. (1) (2)

144

Monomando bidé cromo (100038720 - N161020001) inserto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 405 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. (1) (2) 100038726 - N161020031

Blanco - Branco

100038729 - N161020073

Rojo - Vermelho

100038730 - N161020074

Amarillo - Amarelo

100038731 - N161020076

Negro - Preto

Inserto de madera

100038722 - N161020024

Wengué - Wengué

100038723 - N161020026

Glacé - Glacé

100038724 - N161020027

Dark - Dark

100038725 - N161020030

Ébano - Ébano

100038728 - N161020066

Moka - Baliza

100038732 - N161020077

Iroco - Iroco

Monocomando bidé cromo (100038720 - N161020001) inserto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 405 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min. (1) (2)

Inserto de madeira

2014 tarifa general / tabela geral 185


45

Irta (1) El color inox se refiere únicamente al acabado (1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

4

32

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150 +/- 25 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 12 l/min. y para el baño de: 17,70 l/min. (1) 100038735 - N161030801

Cromo - Cromo

100044068 - N161030810

Luce - Luce

100044069 - N161030841

Perla - Pérola

100044070 - N161030844

Inox - Inox

100044071 - N161030876

Negro - Preto

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150 +/- 25 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 12 l/min. e para o banho de 17,70 l/min. (1)

(1) El color inox se refiere únicamente al acabado (1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

3,5

32

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. distancia excéntricas 150 +/- 25 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,2 l/min. (1) 100038739 - N161040801

Cromo - Cromo

100044074 - N161040010

Luce - Luce

100044075 - N161040041

Perla - Pérola

100044076 - N161040844

Inox - Inox

100044077 - N161040876

Negro - Preto

2,1

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/- 25 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,2 l/min. (1)

144

Monomando encastre ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22 l/min. 100038744 - N161060801 186 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando de encastrar duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22 l/min.


45

Irta

2,6

96

Monomando encastre baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2” e inversor automático. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 25,15 l/min. y para 2 salidas de 24,86 l/ min. 100038741 - N161050801

Monocomando de encastrar banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2” e inversor automático. O caudal a 3 bar (com água misturada) para 1 saída é de 25,15 l/min. e para 2 saídas é de 24,86 l/min.

Cromo - Cromo

(1) El color inox se refiere únicamente al acabado

14

5

14

10

15

10

Monomando baño/ducha instalación a pavimento con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. Diámetro 90 mm. en la base. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 7,8 l/min. y para el baño de: 20,3 l/min. (1) 100038736 - N161031501

Cromo - Cromo

100044072 - N161031544

Inox - Inox

100038738 - N161031576

Negro - Preto

3,1

60

Termostática externo ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”, incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 17,78 l/min. 100038763 - N161620801

3,3

Monocomando banho/duche instalação no pavimento com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Diâmetro 90 mm. na base. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 7,8 l/min. e para o banho de 20,3 l/min. (1)

Termostática externa duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”, inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. Distância excêntricas 150 +/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 17,78 l/min.

Cromo - Cromo

48

Termostática externo baño/ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC.El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 9,6 l/min. y para el baño de: 16,9 l/min. 100038764 - N161670801

Termostática externa banho/duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Inclui válvula antiretorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 9,6 l/min. e para o banho de 16,9 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 187


45

Irta (1) El color inox se refiere únicamente al acabado (1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

32

4,1

1/2

1

Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,2 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. (1) 100038758 - N161407701

Cromo - Cromo

100044083 - N161407744

Inox - Inox

100044084 - N161407776

Negro - Preto

Termostática de encastrar 1 saída com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,2 l/min. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC. (1)

(1) El color inox se refiere únicamente al acabado (1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

32

4,3

1/2

3

Termostática encastre 3 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 20 l/ min. y para 2 salidas de 15 l/min. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. (1) 100038755 - N161401701

Cromo - Cromo

100044080 - N161401744

Inox - Inox

100038757 - N161401776

Negro - Preto

Termostática de encastrar com 3 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) para 1 saída é de 20 l/min. e para 2 saídas é de 15 l/min. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. (1)

(1) El color inox se refiere únicamente al acabado

127

(1) A cor inox refere-se apenas ao acabamento

5,7

60

Batería instalación bañera 3 piezas. Incluye mando, caño bañera con inversor y teleducha con flexo 150 cm. Conexiones de 3/8” y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 11,68 l/min. y para el baño de: 16,6 l/min. (1) 100038748 - N161290101

Cromo - Cromo

100038749 - N161290144

Inox - Inox

100038750 - N161290176

Negro - Preto

188 tarifa general / tabela geral 2014

Bateria instalação banheira 3 peças. Inclui comando, tubo banheira com inversor e chuveiro de mão com tubo flexível de 150 cm. Conexões de 3/8” e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 11,68 l/min. e para o banho de 16,6 l/min. (1)


45

Irta

1

216

Caño bañera encastre con conexiones de 1/2”. Aireador “clean”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

100077252 - N299999741

Bica banheira encastre com conexões de 1/2”. Arejador “clean”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 21 l/min.

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 189


45

Libra Combinar diseño y funcionalidad es el principal objetivo de la serie Libra. La forma elíptica de su cuerpo y la redondeada de su caño están culminados por una maneta de reducidas dimensiones en la versión monomando y por dos originales manetas ovaladas en su versión monoblock.

2,6

Combinar concepção e funcionalidade é o principal objectivo da série Libra. A forma elíptica do seu corpo e a arredondada do seu tubo são culminadas por uma manipulo de dimensões reduzidas na versão monocomando e por duas manipulos originais ovaladas na sua versão monoblock.

120

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 405 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/ min. 100038646 - N160010001 190 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 405 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.


45

Libra

4

80

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 360 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038648 - N160010301

3,5

Cromo - Cromo

90

Monomando lavabo encastre con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,4 l/min. 100038649 - N160011301

3,8

Monocomando lavatório de encastrar com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,4 l/min.

Cromo - Cromo

48

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 400 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 14 l/min. 100038667 - N160210001

4,1

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 360 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 400 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14 l/min.

Cromo - Cromo

80

Batería lavabo encastre pared 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 14 l/min. 100038672 - N160301301

Bateria lavatório de encastrar na parede 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 191


45

Libra

3,4

32

Monoblock lavabo con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 454 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,4 l/ min. 100038663 - N160110001

Monoblock lavatório com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 454 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,4 l/min.

Cromo - Cromo

(1) Para su funcionamiento es imprescindible pedir el monomando lavabo independiente (1) Para o seu funcionamento é imprescindível que se peça o monocomando lavatório independente

11,7

10

Boca lavabo instalación a pavimento. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. Nota: incluye solo el caño. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15,7 l/min. (1) 100038685 - N160680001

Boca lavatório instalação no pavimento. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. Nota: só inclui o tubo. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15,7 l/min. (1)

Cromo - Cromo

(1) Para su funcionamiento es imprescindible pedir el monomando lavabo independiente (1) Para o seu funcionamento é imprescindível que se peça o monocomando lavatório independente (2) Para medidas especiales el plazo es de 60 dias. (2) Para medidas especiais, o prazo é de 60 dias. 5,4

15

Boca lavabo instalación a techo. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye solo el caño. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,3 l/min. (1) (2) 100038682 - N160508501

1,3

Bica lavatório instalação a tecto. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. Nota: só inclui o tubo. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,3 l/min. (1) (2)

Cromo - Cromo

120

Monomando lavabo independiente con conexiones de 3/8” y sin vaciador. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11 l/min. 100038650 - N160018001 192 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório independente com conexões de 3/8” e sem válvula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11 l/min.


45

Libra

1,6

192

Monomando lavabo independiente instalación pared. Conexiones de 1/2” y sin vaciador. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 27,37 l/ min. 100046320 - N160118001

2,5

Cromo - Cromo

120

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 405 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,8 l/ min. 100038655 - N160020001

4,5

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 405 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,8 l/min.

Cromo - Cromo

84

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/- 25 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 26 l/min. 100038658 - N160040801

5,6

Monocomando lavatório independente instalação parede. Conexões de 1/2” e sem válvula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 27,37 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/- 25 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 26 l/min.

Cromo - Cromo

32

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-25 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 18,85 l/min. y para el baño de: 17,62 l/min. 100038656 - N160030801

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-25 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 18,85 l/min. e para o banho de 17,62 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 193


45

Libra

11,6

10

Monomando baño/ducha instalación a pavimento con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2” y aireador “plus”. Diámetro 90 mm. en la base. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 13,6 l/min. y para el baño de: 18,1 l/min. 100038657 - N160031501

5,5

Monocomando banho/duche instalação no pavimento com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2” e arejador “plus”. Diâmetro 90 mm. na base. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 13,6 l/min. e para o banho de 18,1 l/min.

Cromo - Cromo

60

Termostática externo ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38º. Distancia excéntricas 150 +/- 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 17,78 l/min. 100038683 - N160620801

5,1

Termostática externa duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38º. Distância excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 17,78 l/min.

Cromo - Cromo

48

Termostática externo baño/ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 19,78 l/min. y para el baño de: 15,70 l/min. 100038684 - N160670801

4,5

Termostática externa banho/duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Inclui válvula antiretorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 19,78 l/min. e para o banho de 15,70 l/min.

Cromo - Cromo

32

1/2

1

Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,2 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,2 l/min. 100038677 - N160407701 194 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Termostática de encastrar 1 saída com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,2 l/min. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,2 l/min.


45

Libra

32

4,7

1/2

3

Termostática encastre 3 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 20 l/min. y para 2 salidas de 15 l/min.

100038676 - N160401701

5,1

Cromo - Cromo

72

Batería instalación bañera 3 piezas. Incluye mando, caño bañera con inversor y teleducha con flexo de 150 cm. Conexiones de 3/8” y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 12,66 l/min. y para el baño de: 16,11 l/min. 100038668 - N160230101

0,5

Bateria instalação banheira 3 peças. Inclui comando, tubo banheira com inversor e chuveiro de mão com tubo flexível de 150 cm. Conexões de 3/8” e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 12,66 l/min. e para o banho de 16,11 l/min.

Cromo - Cromo

800

Llave de paso 1/2” encastre

100038679 - N160416501

1,4

Termostática de encastrar com 3 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20 l/min. numa saída e 15 l/min. nas outras duas.

Torneira de passagem 1/2” de encastrar

Cromo - Cromo

320

Caño bañera encastre con conexiones de 1/2” y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 26,30 l/min. 100038687 - N160701301

Bica banheira encastre com conexões de 1/2” e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 26,30 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 195


45

Libra

5,3

32

Rociador instalación a techo 30 cm.

100038680 - N160450001

3,5

Cromo - Cromo

64

Rociador instalación a techo 9 cm.

100038681 - N160458501

2,5

Pinha chuveiro instalação no tecto 9 cm.

Cromo - Cromo

80

Caño lavabo encastre sensor con electroválvula. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye sensor remoto independiente. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11 l/min. 100038664 - N160198201

3,2

Pinha chuveiro instalação no tecto 30 cm.

Tubo lavatório de encastrar sensor com electroválvula. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. Inclui sensor remoto independente. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11l/min.

Cromo - Cromo

80

Caño alto con sensor remoto. Conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye sensor remoto independiente. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038651 - N160018201 196 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Cano alto com sensor remoto. Conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “plus”. Inclui sensor remoto independente. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.


NK Logic El modelo NK Logic se basa en líneas rectas y formas cúbicas. Su diseño oculta el aireador “clean” de fácil limpieza. Dispone de versión monomando caño alto para su utilización con lavabos de apoyo. Esta serie posee un gran número de posibilidades y variantes. Esto permite al usuario escoger la opción que mejor se adapta a sus necesidades y gustos. La grifería NK Logic está ideada también para proporcionar descanso y relajación en la ducha.

2,5

O modelo NK Logic baseia-se em linhas rectas e formas cúbicas. A sua concepção oculta o arejador “clean” de limpeza fácil. Dispõe de versão monocomando cano alto para ser utilizado com lavatórios de apoio. Esta série oferece um grande número de possibilidades e variantes. Isto permite que o utilizador escolha a opção que melhor se adapte às suas necessidades e gosto. As torneiras NK Logic também foram concebidas para proporcionarem descanso e relaxamento no duche.

96

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático luxe y aireador “clean” (aireador oculto). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5 l/min. 100126392 - N140140068

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático luxe e arejador “clean” (arejador oculto). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 197


NK Logic

3,2

72

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 400 mm., con vaciador automático luxe y aireador “clean” (aireador oculto). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5 l/min. 100126391 - N140140069

2,3

Cromo - Cromo

96

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm., con conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., vaciador automático y aireador “clean”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9,96 l/min. 100126390 - N140140071

3,8

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm, com conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, esvaziador automático e arejador “clean”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9,96 l/min.

Cromo - Cromo

160

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de 35 mm. y conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/-10 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,74 l/min. 100044780 - N139070907

4,4

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 400 mm, com esvaziador automático luxe e arejador “clean” (arejador oculto). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de 35 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-10 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,74 l/min.

Cromo - Cromo

120

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de 35 mm., conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “clean”. Distancia excéntricas 150 +/-10 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15,59 l/min. 100044779 - N139070906 198 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de 35 mm, conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “clean”. Distância excêntricas 150 +/-10 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15,59 l/min.


NK Logic A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123921 - N194710549

Cromo - Cromo

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123917 - N194710547

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 199


NK Logic

1

216

Caño bañera encastre con conexiones de 1/2”. Aireador “clean”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

100077252 - N299999741

4,3

Bica banheira encastre com conexões de 1/2”. Arejador “clean”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 21 l/min.

Cromo - Cromo

54

1/2

2

Termostática encastre 2 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min. y de la otra de 13 l/min. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063404 - N140140008

Termostática de encastrar com 2 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 26 l/min. numa saída e de 13 l/min. na outra. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

G 1/2”

4,4

54

1/2

3

Termostática encastre 3 salidas (2 manetas) con termoelemento de cera incorporado. conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063402 - N172390003

Termostática de encastrar com 3 saídas (2 manipulos) com termo-elemento de cera incorporado. conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

10-13/16”

54

/4”

”-3

1/2

3-15/16”

11-3/4”

5,8

3-15/16”

4-7/8”

3 1-3/4_2-1/4” 5-7/8”

Termostática encastre 3 salidas (3 manetas) con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min, otra de 16 l/min. y la última 45,5 l/min. Incluye 1 salida de gran caudal con maneta independiente, válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063401 - N172390002 200 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Termostática de encastrar com 3 saídas (3 manipulos) com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/min, outra de 16 l/min. e a última de 45,5 l/min. Inclui 1 saída de grande caudal com manipulo independente, válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.


NK Logic

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para termostática de 1, 2 o 3 salidas. con termoelemento de cera incorporado y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,2 l/min en las tres salidas. 2 silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para termostática de 1, 2 ou 3 saídas com termoelemento de cera incorporado e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,2 l/min nas três saídas. 2 silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Parte interna termostática 3 salidas 100124168 N199999570

SMART BOX - Parte interna termostática 3 saídas 100124168 - N199999570

Parte externa smartbox termostático

Parte externa smartbox termostático

100124168 - N199999570

0,9

100

100124171 - N199999576

0,9

1/2

100

3

100124172 - N199999569

0,4

Cromo - Cromo

·

Jet con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 4 l/min.

100065936 - N140140023

Cromo - Cromo

100137901 - N140140072

Blanco - Branco

Jacto com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 4 l/min.

2014 tarifa general / tabela geral 201


NK One Su dinámico cuerpo inclinado hacia delante y su limpio diseño crea un aspecto moderno y fresco que añadirá un toque atemporal a su cuarto de baño. Su aireador “clean” de última generación permite mantenerlo libre de cal con sólo frotarlo con el dedo. Las griferías, tanto de lavabo como de bañera o ducha, muestran diseños donde las líneas curvas y las rectas se unen para lograr un resultado: resaltar la coherencia estética.

2,5

O seu corpo dinâmico inclinado para a frente e a sua concepção limpa confere-lhe um aspecto moderno e fresco que adicionará um toque atemporal à sua casa-de-banho. O seu arejador “clean” de última geração permite que fique livre de calcário. Basta esfregálo com o dedo. As torneiras, tanto de lavatório como de banheira ou duche, apresentam concepções em que as linhas curvas e as rectas se unem para se obter um resultado: realçar a coerência estética.

100

Monomando lavabo con cartucho de 28 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático luxe y aireador “clean ECO”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5 l/min. 100128701 - N140140070 202 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho de 28 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático luxe e arejador “clean ECO”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5 l/min.


NK One

2

144

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático luxe y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9,8 l/min. 100044762 - N140140003

2

Cromo - Cromo

168

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. distancia excéntricas 150 +/-10 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22,8 l/min. 100044764 - N139070902

2,8

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-10 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22,8 l/min

Cromo - Cromo

64

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 1/2”, inversor automático y rompeaguas plano. Distancia excéntricas 150 +/-10 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22,8 l/min. 100044763 - N139070903

1

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático luxe e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9,8 l/min

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 1/2”, inversor automático e emulsor plano. Distância excêntricas 150 +/-10 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22,8 l/min

Cromo - Cromo

216

Caño bañera encastre con conexiones de 1/2”. Aireador “clean”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 26,21 l/min. 100077252 - N299999741

Bica banheira encastre com conexões de 1/2”. Arejador “clean”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 26,21 l/min

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 203


NK One A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123926 - N199999565

Cromo - Cromo

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123925 - N140140064 204 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo


NK One

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para termostática de 1, 2 o 3 salidas. con termoelemento de cera incorporado y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,2 l/min en las tres salidas. 2 silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para termostática de 1, 2 ou 3 saídas com termoelemento de cera incorporado e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,2 l/min nas três saídas. 2 silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Parte interna termostática 3 salidas 100124168 N199999570

SMART BOX - Parte interna termostática 3 saídas 100124168 - N199999570

Parte externa smartbox termostático

Parte externa smartbox termostático

100124168 - N199999570

0,9

100

100124171 - N199999576

0,9

1/2

100

3

100124172 - N199999569

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 205


Urban Una colección para los proyectos donde el diseño es importante. La colección Urban cubre cualquier posibilidad de instalación siempre desde el mejor equilibrio entre calidad y precio.

2

Uma colecção para os projectos onde o design é importante. A colecção Urban abrange qualquer possibilidade de instalação sempre com o melhor equilíbrio entre qualidade e preço.

192

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,7 l/ min. 100121305 - N199999610

Cromo - Cromo

100121304 - N199999611

45

Blanco - Branco

100121306 - N199999612

45

Negro - Preto

206 tarifa general / tabela geral 2014

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,7 l/min.


Urban

2,6

80

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,25 l/min. Cromo - Cromo

100121307 - N199999614 100121342 - N199999609

45

Blanco - Branco

100121372 - N199999606

45

Negro - Preto

1,8

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,25 l/min.

192

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,05 l/min. Cromo - Cromo

100121303 - N199999613 100121371 - N199999608

45

Blanco - Branco

100121370 - N199999607

45

Negro - Preto

2,7

56

4

32

3,5

32

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,05 l/min.

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. distancia excéntricas 150 +/- 15 mm. Incluye flexible ducha 150 cm.., teleducha y soporte teleducha. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,7 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/- 15 mm. Inclui tubo flexível duche 150 cm., chuveiro de mão e suporte da chuveiro de mão. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,7 l/min.

Cromo - Cromo

100081860 - N199999863 100082633 - N199999855

45

Blanco - Branco

100082630 - N199999852

45

Negro - Preto 2014 tarifa general / tabela geral 207


Urban

3,8

48

4,5

32

4,5

32

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150 +/- 15 mm. Incluye flexible ducha 175 cm., teleducha y soporte teleducha. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 11,6 l/min. y para el baño de: 16,43 l/min. Cromo - Cromo

100081861 - N199999868 100082658 - N199999844

45

Blanco - Branco

100082659 - N199999843

45

Negro - Preto

A

A

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150 +/- 15 mm. Inclui tubo flexível duche 175 cm, chuveiro de mão e suporte da chuveiro de mão. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 11,6 l/min. e para o banho de 16,43 l/min.

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123930 - N199999591

Cromo - Cromo

100123929 - N199999592

Blanco - Branco

100123931 - N199999593

Negro - Preto

208 tarifa general / tabela geral 2014


Urban

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123934 - N199999588

Cromo - Cromo

100123927 - N199999589

Blanco - Branco

100123928 - N199999590

Negro - Preto

4,1

50

Monomando encastre baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. No incluye teleducha ni flexible. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 14,9 l/min. y para el baño de: 20,2 l/min. 100093552 - N199999778 100093551 - N199999771

Monocomando encastre banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. Não inclui chuveiro de mão nem tubo flexível. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 14,9 l/min. e para o banho de 20,2 l/min.

Cromo - Cromo 45

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 209


Urban

2,3

80

Termostática externo ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’. Incluye válvula anti retorno, stop de seguridad a 38º y ECOSTOP. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min. 100100744 - N199999677

2,9

Termostática externa duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’. Inclui válvula anti-retorno, stop de segurança a 38º e ECOSTOP. Distância excêntricas 150 +/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min.

Cromo - Cromo

80

Termostática externo baño/ducha con termoelemento de cera incorporado, conexiones de 1/2’’, inversor regulador de caudal y aireador “plus”. incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38º. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 18 l/min. y de ducha 11 l/min. 100100743 - N199999678

4

Termostática externa banho/duche com termo-elemento de cera incorporado, conexões de 1/2’’, inversor regulador de caudal e arejador “Plus”. inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38º. Distância excêntricas 150 +/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para banho é de 18 l/min. e para duche de 11 l/min.

Cromo - Cromo

54

’’

1/2

2

Termostática encastre 2 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’ - 3/4’’ según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min. y de la otra 13 l/min. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38º 100063403 - N111390004

4

Termostática de encastrar com 2 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’ - 3/4’’ conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/minuto e outra de 13 l/minuto. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38º.

Cromo - Cromo

54

’’

1/2

3

Termostática encastre 3 salidas (2 manetas) con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’ - 3/4’’ según plano. Inversor regulador de caudal. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 22,5 l/min. y para 2 salidas de 15 l/min. 100063389 - N111390002 210 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Termostática de encastrar com 3 saídas (2 manipulos) com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’ - 3/4’’ conforme plano. Inversor regulador de caudal. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para 1 saída é de 22,5 l/min. e para 2 saídas é de 15 l/min.


Urban

5,4

54 ” 3/4

”-

1/2

3

Termostática encastre 3 salidas (3 manetas) con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’ - 3/4’’ según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min., otra de 16 l/min. y la última 45,5 l/min. Incluye 1 salida de gran caudal con maneta independiente, válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063400 - N111390003

0,8

100

Termostática de encastrar com 3 saídas (3 manipulos) com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’ - 3/4’’ conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/minuto, outra de 16 l/minuto e a última de 45,5 l/minuto. Inclui 1 saída de grande caudal com manipulo independente, válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para termostática de 1, 2 o 3 salidas. con termoelemento de cera incorporado y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,2 l/min en las tres salidas. 2 silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para termostática de 1, 2 ou 3 saídas com termoelemento de cera incorporado e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,2 l/min nas três saídas. 2 silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Parte interna termostática 3 salidas 100124168 N199999570

SMART BOX - Parte interna termostática 3 saídas 100124168 - N199999570

URBAN - Parte externa smartbox termostático

URBAN - Parte externa smartbox termostático

100124168 - N199999570

0,9

100

100124171 - N199999576

0,9

1/2

100

3

100124174 - N199999564

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 211


Urban

0,96

800

Caño bañera encastre. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22 l/min. 100039039 - N187700001

0,8

Cromo - Cromo

180

Rociador 20 cm. función lluvia

100094135 - N199999729

Cromo - Cromo

100094136 - N199999727

Cromo / Blanco - Cromo / Branco

1,2

Pinha chuveiro 20 cm. função chuva

120

Brazo rociador de 40 cm. a pared. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 14 l/min. 100094150 - N199999733

0,3

Bica banheira encastre. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22 l/min.

Braço pinha chuveiro de 40 cm. a parede. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14 l/min.

Cromo - Cromo

·

Toma de agua a muro para flexible

100093563 - N199999763 212 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Toma de água de parede para tubo flexível


Urban C Esta serie se compone de tres piezas, el resto las comparte con la serie Urban.

1,7

Esta série é composta por três peças. Compartilha o resto com a série Urban.

128

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., sin vaciador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min. 100093557 - N199999775 100093556 - N199999772

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm, sem válvula. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min.

Cromo - Cromo 45

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 213


Urban C

3

40

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, sin vaciador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min. No necesita conexión a la red eléctrica. Indicador de temperatura mediante luz led. Llaves de paso con filtro incluidas. Cromo - Cromo

100123661 - N199999597

2,2

80

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., sin vaciador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min.

100093555 - N199999770

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm. sem válvula. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min.

Cromo - Cromo

100093558 - N199999774

3,4

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, sem válvula. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min. Não necessita ligação à rede elétrica. Indicador de temperatura mediante luz led. Chaves de passagem com filtro incluídas

45

Blanco - Branco

40

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, sin vaciador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min. No necesita conexión a la red eléctrica. Indicador de temperatura mediante luz led. Llaves de paso con filtro incluidas. 100123660 - N199999598 214 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm. sem válvula. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min. Não necessita ligação à rede elétrica. Indicador de temperatura mediante luz led. Chaves de passagem com filtro incluídas.


Urban C

4,1

32

Monomando lavabo encastre abierto con cartucho cerámico de Ø25 mm. conexiones de 1/2”, sin vaciador y sin aireador. Caída en cascada (se recomienda con lavabos profundos y curvos para evitar salpicaduras). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min.

100123664 - N199999596

Cromo - Cromo

100123663 - N199999600

Blanco - Branco

5,5

32

Monomando lavabo encastre abierto con cartucho cerámico de Ø25 mm. conexiones de 1/2”, sin vaciador y sin aireador. Caída en cascada (se recomienda con lavabos profundos y curvos para evitar salpicaduras). El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min. No necesita conexión a la red eléctrica. Indicador de temperatura mediante luz LED. Llaves de paso con filtro incluidas.

100123662 - N199999599

1,7

Monocomando lavatório de encastrar aberto com cartucho cerâmico do de Ø25 mm. conexões de 1/2”, sem válvula e sem arejador. Queda em cascata (recomendado para lavatórios fundos e curvos para se evitarem salpicaduras). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min.

Monocomando lavatório de encastrar aberto com cartucho cerâmico do de Ø25 mm. conexões de 1/2”, sem válvula e sem arejador. Queda em cascata (recomendado para lavatórios fundos e curvos para se evitarem salpicaduras). O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min. Não necessita ligação à rede elétrica. Indicador de temperatura mediante luz led. Chaves de passagem com filtro incluídas

Cromo - Cromo

128

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 320 mm., sin vaciador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 4 l/min. 100093560 - N199999776 100093559 - N199999777

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 320 mm, sem válvula. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 4 l/min.

Cromo - Cromo 45

Blanco - Branco

2014 tarifa general / tabela geral 215


Hotels

1,3

432

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., sin vaciador y con aireador “Plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5 l/min. 100126423 - N194710554 216 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, sem esvaziador automático e com arejador “Plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5 l/min.


Hotels

2

128

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 400 mm., sin vaciador automático y con aireador “Plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5 l/min. 100126422 - N194710553

1,25

Cromo - Cromo

432

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø25 mm. Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., sin vaciador automático y con aireador “Plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9 l/min. 100126420 - N194710555

1,5

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, sem esvaziador automático e com arejador “Plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9 l/min.

Cromo - Cromo

160

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”. distancia excéntricas 150 +/- 15 mm. 100107942 - N194710509

2

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø25 mm. Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 400 mm, sem esvaziador automático e com arejador “Plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 5 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/- 15 mm.

Cromo - Cromo

160

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y aireador “Plus”. Distancia excéntricas 150 +/- 15 mm. 100107941 - N194710511

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e arejador “Plus”. Distância excêntricas 150 +/- 15 mm.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 217


Hotels A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123922 - N194710548

Cromo - Cromo

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123914 - N194710550 218 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo


Hotels

0,76

KIT DUCHA HOTELS Incluye soporte de ducha, teleducha con 1 funcion y flexible 175 cm. 100108291 - N194710525

KIT DUCHE HOTELS com suporte, chuveiro de mao 1 fun莽ai e flexivel 175 cm.

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 219


Acro N La serie Acro N, con sus formas netamente cuadradas y su aireador oculto, dar lugar a un diseño puro que sigue las ultimas tendencias minimalistas. Hay que reseñar las propiedades antivandálicas del aireador oculto, así como la facilidad de limpieza por la ausencia de recovecos que la hacen ideal para lugares públicos.

2,2

A série Acro N, com as suas formas nitidamente quadradas e o seu arejador oculto, dá lugar a uma concepção pura que segue as últimas tendências minimalistas. Devem-se realçar as propriedades anti-vandalismo do arejador oculto, assim como a facilidade de limpeza devido à ausência de cantos que a torna ideal para lugares públicos

120

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,01 l/min. 100123629 - N172390025 220 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,01 l/min.


Acro N

3

72

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,01 l/min. 100123628 - N172390026

2

Cromo - Cromo

120

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,08 l/min. 100123635 - N172390031

1,6

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,08 l/min.

Cromo - Cromo

96

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 20,08 l/min. 100123637 - N172390032

1,9

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,01 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20,08 l/min.

Cromo - Cromo

96

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 1/2”, inversor semiautomático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 14,37 l/min. y para el baño de: 20,1 l/min. 100123636 - N172390028

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 1/2”, inversor semiautomático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 14,37 l/min. e para o banho de 20,1 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 221


Acro N A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123919 - N172390033

Cromo - Cromo

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123912 - N172390034 222 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo


Acro N Open La serie Acro Open incorpora en el mando un cómodo hueco que facilita su acceso y uso para todos los habitantes de la casa. Esta variación se ha realizado sin variar un ápice la identidad moderna y funcional que imbuye toda la serie.

2,2

A série Acro Open incorpora no comando um espaço cómodo que facilita o seu acesso e uso a todos os habitantes da casa. Esta variação foi efectuada sem se alterar em nada a identidade moderna e funcional que é característica de toda a série.

120

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,01 l/min. 100123631 - N172390023

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,01 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 223


Acro N Open

3

72

Monomando lavabo caño alto con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,01 l/min. 100123630 - N172390024

2

Cromo - Cromo

120

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,08 l/min. 100123638 - N172390030

1,6

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,08 l/min.

Cromo - Cromo

96

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 20,08 l/min. 100123640 - N172390029

1,9

Monocomando lavatório cano alto com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,01 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20,08 l/min.

Cromo - Cromo

96

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 1/2”, inversor semiautomático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 14,37 l/min. y para el baño de: 20,1 l/min. 100123639 - N172390027 224 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 1/2”, inversor semiautomático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 14,37 l/min. e para o banho de 20,1 l/min.


Acro N Open A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123936 - N172390035

Cromo - Cromo

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123935 - N172390036

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 225


Mini Plus Este es un modelo de grifería que aplica la originalidad a los formatos más pequeños y reducidos. Las superficies planas de su maneta y de la parte superior de su caño le confieren una personalidad singular y altamente atractiva. Se trata sin duda de la elección ideal para aquellos que buscan dimensiones reducidas sin sacrificar el diseño.

1,9

120

1,4

120

Este é um modelo de torneiras em que se aplica a originalidade aos formatos mais pequenos e reduzidos. As superfícies planas da sua manipulo e da parte superior do seu tubo conferem-lhe uma personalidade singular e altamente atractiva. Não há dúvida de que se trata da escolha ideal para quem procura dimensões reduzidas sem que a concepção seja sacrificada.

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,02 l/min. 100082851 - N140140037 100082850 - N140140038 226 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo Cromo - Cromo

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,02 l/min.


Mini Plus

1,8

120

1,4

120

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,01 l/min. 100082853 - N140140048 100082854 - N140140039

2

Cromo - Cromo Cromo - Cromo

96

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø40 mm. y conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/-15 mm. Incluye flexible ducha 150 cm., teleducha y soporte teleducha. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,37 l/min. 100082858 - N140140049

2,2

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,01 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø40 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-15 mm. Inclui tubo flexível duche 150 cm, chuveiro de mão e suporte da chuveiro de mão. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,37 l/min.

Cromo - Cromo

96

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 1/2”, inversor semiautomático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-15 mm. Incluye flexible ducha 170 cm., teleducha y soporte teleducha. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20,08 l/min. y de ducha 13,91 l/min. 100082857 - N140140041

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 1/2”, inversor semiautomático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-15 mm. Inclui tubo flexível duche de 170 cm, chuveiro de mão e suporte da chuveiro de mão. O caudal a 3 bar (com água misturada) para banho é de 20,08 l/min. e para duche de 13,91 l/min.

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 227


Mini Plus A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

Parte externa monomando encastre ducha

Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123937 - N140140066

Cromo - Cromo

C

C

D

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

Parte externa monomando encastre baño ducha

Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 C

0,8

100

100124170 - N199999574 D

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123916 - N140140065 228 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo


Victorian Collection: Giro N

3,9

48

3,7

48

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y sin aireador. Incorpora rompeaguas plano para la salida del agua. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,23 l/min. 100081783 - N109390029 100081805 - N109390030

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e sem arejador. Incorpora emulsor plano para a saída da água. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,23 l/min.

Cromo - Cromo 45

Oro/Negro - Ouro/Preto 2014 tarifa general / tabela geral 229


Victorian Collection: Giro N

2,1

120

Monomando encastre baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático y el caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 21,52 l/min. y baño: 22,34 l/min. 100046334 - N109050801 100082615 - N109390031

3,9

Monocomando de encastrar banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático e o caudal a 3 bar (com água misturada) é de 21,52 l/min. para duche e 22,34 l/min. para banho.

Cromo - Cromo 45

Oro/Negro - Ouro/Preto

48

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,72 l/min. 100046367 - N115040801

4,2

48

4,2

48

Cromo - Cromo

Monomando externo baño/ducha con cartucho cerámico de Ø35 mm. Conexiones de 1/2”, inversor automático, aireador “plus” y distancia excéntricas 150+/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 14,23 l/min. y baño: 18,34 l/min. 100082616 - N109390036 100082614 - N109390037

0,1

·

0,2

270

45

100063502 - N283511921

230 tarifa general / tabela geral 2014

Monocomando externo banho/duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. Conexões de 1/2”, inversor automático, arejador “plus” e distância excêntricas 150+/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14,23 l/min. para duche e 18,34 l/min. para banho.

Cromo - Cromo Oro - Ouro

Teleducha 1 posición

100082613 - N109390043

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø35 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,72 l/min.

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro

Chuveiro de mão 1 posição


Victorian Collection: Giro N

1

504

Soporte teleducha pared con toma de agua

Cromo - Cromo

100038847 - N169470001 100082618 - N109390033

Suporte chuveiro de mĂŁo parede com toma de ĂĄgua

45

Oro - Ouro

2014 tarifa general / tabela geral 231


Victorian Collection: Imagine N

3,7

72

3,8

48

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,54 l/min. 100081781 - N169760026 100081782 - N169760025 232 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata.O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,54 l/min.


Victorian Collection: Imagine N

3,1

72

Batería bidé 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, con vaciador automático y sin aireador. Caída del agua en cascada. Consultar compatibilidades. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 24,85 l/min. 100082619 - N169760036 100082620 - N169760037

4,4

Bateria bidé 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, com esvaziador automático e sem arejador. Queda da água em cascata. Consultar compatibilidades. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 24,85 l/min.

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro

48

Monoblock externo baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. Inversor automático y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 22,60 l/min. y baño: 23,29 l/min. 100082627 - N199999860 100082625 - N199999859

1,7

120

1,7

144

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro

Monoblock encastre ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 23,95 l/min. 100082626 - N169760034 100082624 - N169760032

0,9

200

0,9

240

Monoblock de encastrar duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 23,95 l/min.

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro

Inversor encastre pared. Conexiones de 1/2”. Inversor manual. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,71 l/min. 100082621 - N169760033 100082629 - N169760035

Monoblock externo banho/duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. Inversor automático e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22,60 l/min. para duche e 23,29 l/min. para banho.

Inversor de encastrar na parede. Conexões de 1/2”. Inversor manual. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,71 l/min.

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro 2014 tarifa general / tabela geral 233


Victorian Collection: Imagine N

0,9

240

0,9

160

Caño bañera encastre. Conexiones de 1/2” y sin aireador. Caída del agua en cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 32 l/min.

100038849 - N169741701 100081806 - N169760029

0,4

270

0,4

160

Cromo - Cromo 45

Oro - Ouro

Teleducha 1 posición

100039953 - N269270001

Oro - Ouro

504

Soporte teleducha pared con toma de agua

100038847 - N169470001

Suporte chuveiro de mão parede com toma de água

Cromo - Cromo

100082618 - N109390033

6,7

Chuveiro de mão 1 posição

Cromo - Cromo

100081809 - N199999865

1

Bica banheira encastre. Conexões de 1/2” e sem arejador. Queda da água em cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 32 l/min

Oro - Ouro

20

Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de función lluvia: 12 l/min. y cascada: 8,6 l/min. 100093584 - N169760039 100093585 - N169760040 234 tarifa general / tabela geral 2014

Inox - Inox 45

Oro - Ouro

Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min. para função chuva e 8,6 l/min. para cascata.


Victorian Collection: Future Future es otra forma de revisionar los clásicos hasta convertirlo en un modelo totalmente actual. Destacan sus manetas en forma de aspa. La elevada altura de su caño le confiere esbeltez y elegancia al mismo tiempo facilita el acceso y la maniobrabilidad.

3,5

54

3,6

60

A Future é outra forma de rever os clássicos até os converter num modelo totalmente actual. Destacam-se as suas manipulos em forma de pá. A grande altura do seu tubo confere-lhe esbelteza e elegância e simultaneamente facilita o acesso e o manuseamento.

Monoblock lavabo con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 350 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,78 l/min. 100038260 - N134110001 100081789 - N199999873

Monoblock lavatório com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 350 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,78 l/min.

Cromo - Cromo 60

Oro - Ouro 2014 tarifa general / tabela geral 235


Victorian Collection: Future

4,1

·

4

48

Monoblock lavabo caño alto con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 362 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,78 l/min. Cromo - Cromo

100038262 - N134110301 100082734 - N134650015

4,2

54

4,2

48

60

Oro - Ouro

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, una longitud de los latiguillos de 259 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,78 l/min.

4

50

4

48

60

Oro - Ouro

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, una longitud de los latiguillos de 259 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,78 l/min.

3,9

50

3,9

48

60

Oro - Ouro

Batería lavabo encastre pared 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,06 l/min. Cromo - Cromo

100038279 - N134301301 100082652 - N134650012 236 tarifa general / tabela geral 2014

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, bichas com um comprimento de 259 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,78 l/min.

Cromo - Cromo

100038275 - N134210001 100082651 - N199999846

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, bichas com um comprimento de 259 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,78 l/min.

Cromo - Cromo

100081780 - N199999874 100082609 - N199999858

Monoblock lavatório cano alto com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 362 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,78 l/min.

60

Oro - Ouro

Bateria lavatório de encastrar na parede 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,06 l/min.


Victorian Collection: Future

3,5

48

Monoblock bidé con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 350 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,78 l/min. Cromo - Cromo

100038264 - N134120001 100082654 - N134650008

4,4

25

2,5

48

60

Oro - Ouro

Monoblock externo ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/- 15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 33 l/min.

5,3

25

5,3

48

60

Oro - Ouro

Monoblock externo baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, inversor manual y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150+/-15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 33 l/min.

5,6

25

4,8

48

60

Oro - Ouro

Monoblock de apoyo baño/ducha instalación bañera con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/4”, inversor manual y aireador “plus”. Distancia excéntricas 180 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 35 l/min.

Monobloco apoio banho-duche instalação banheira com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/4”, inversor manual e arejador “plus”. Distância excêntricas 180 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 35 l/min.

Cromo - Cromo

100038269 - N134131401 100082653 - N134650013

Monoblock externo banho/duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, inversor manual e arejador “plus”. Distância excêntricas 150+/-15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 33 l/min.

Cromo - Cromo

100038267 - N134130801 100082655 - N234949940

Monoblock externo duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/- 15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 33 l/min.

Cromo - Cromo

100038273 - N134140801 100082656 - N134650007

Monoblock bidé com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 350 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,78 l/min.

60

Oro - Ouro 2014 tarifa general / tabela geral 237


Victorian Collection: Future A

4,9

50

3

48

B

Monoblock para columnas baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/4”. Inversor manual y aireador “plus”. Solo para juego de columnas. No incluye teleducha, flexo ni soporte. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 33 l/min.

A

100038271 - N134138601 100082733 - N234949941

12,2

30

11,8

8

Cromo - Cromo Oro - Ouro

60

Juego columnas

B 100038288 - N134460001 100082666 - N134650011

4,9

50

4,8

48

Conjunto colunas

Cromo - Cromo 60

Oro - Ouro

Batería encastre baño/ducha 3 salidas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2” e inversor manual regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para la ducha es de: 16 l/min. y para el baño es de: 22 l/min. 100038277 - N134257601 100082662 - N134650010

4,4

25

4,2

48

1/2

Monobloco para colonas banho-duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/4”. Inversor manual e arejador “plus”. Só para jogo de colunas. Não inclui teleduche, tubo flexível ou suporte. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 33 l/min.

Bateria de encastrar banho/duche 3 saídas com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2” e inversor manual regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o duche é de 16 l/min. e para o banho é de 22 l/min.

Cromo - Cromo 60

Oro - Ouro

2

Termostática encastre 2 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano e inversor manual. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la bañera de 26 l/min. y la ducha de 13 l/min. incluye válvula antiretorno y stop de seguridad a 38ºC. 100038282 - N134401601 100082669 - N134650003 238 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo 60

Oro - Ouro

Termostática de encastrar com 2 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano e inversor manual. O caudal a 3 bar (com água misturada) para a banheira é de 26 l/min. e para o duche de 13 l/min. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC.


Victorian Collection: Future

5,9

25

5,6

48 /4”

3 /2”-

1

3

Termostática encastre 3 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano e inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de una salida 26 l/min., otra de 16 l/min. y la tercera de 45,5 l/min. Incluye 1 salida de gran caudal con maneta independiente, válvula anti retorno y stop de seguridad a 38º. Cromo - Cromo

100038281 - N134381701 100082670 - N134650004

4,5

Termostática de encastrar com 3 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano e inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/min, outra de 16 l/min. e a terceira de 45,5 l/min. Inclui 1 saída de grande caudal com manipulo independente, válvula anti-retorno e stop de segurança a 38º.

60

Oro - Ouro

32

Kit bañera encastre con conexiones 1/2” - 3/4” según plano. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 18 l/min. y baño: 25 l/min.

Cromo - Cromo

100038290 - N134600101 100082667 - N134650006

2,4

80

2,1

80

60

Oro - Ouro

Juego llaves de paso instalación bañera con conexiones de 3/4”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 49,39 l/min.

1,1

120

1

80

60

Oro - Ouro

Llave de paso 1/2” encastre. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 29,33 l/min.

Torneira de passagem 1/2” de encastrar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 29,33 l/min.

Cromo - Cromo

100038284 - N134410501 100082676 - N134650014

Conjunto torneiras de passagem instalação banheira com conexões de 3/4”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 49,39 l/min.

Cromo - Cromo

100038283 - N134410101 100082675 - N134650009

Kit banheira de encastrar com conexões 1/2” - 3/4” conforme plano. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18 l/min. para duche e 25 l/min. para banho.

60

Oro - Ouro 2014 tarifa general / tabela geral 239


Victorian Collection: Future 1,3

120

1,1

80

Llave de paso 3/4” encastre. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 36 l/min. Cromo - Cromo

100038286 - N134410701 100082691 - N134650005

2

Torneira de passagem 3/4” de encastrar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 36 l/min.

Oro - Ouro

60

64

200

Kit rociador 20 cm.+brazo

Cromo - Cromo

100082839 - N134650016 100082840 - N134650018

1,1

Oro - Ouro

60

240

Kit soporte + teleducha + flexible 150 cm.

100082849 - N199999840

Kit suporte + chuveiro + flex.150 cm

Cromo - Cromo

100082841 - N134650017

0,3

Kit pinha chuveiro 20 cm.+braço

Oro - Ouro

60

360

Toma de agua

Cromo - Cromo

100082844 - N199999842 100082845 - N199999841 240 tarifa general / tabela geral 2014

Toma de água

60

Oro - Ouro


Victorian Collection: Feis Las formas y el diseño más intemporal toman protagonismo en el modelo Feis. Ideado para aquellos que confían en las formas clásicas para acondicionar la sala de baño. Sus formas sencillas se ven coronadas por las manetas en forma de aspa y con elegantes incrustaciones de cerámica.

2,4

As formas e a concepção mais intemporais assumem protagonismo no modelo Feis. Concebido para quem confia nas formas clássicas para acondicionar a casa-de-banho. As suas formas simples são coroadas pelas manipulos em forma de pá e com elegantes incrustações de cerâmica.

72

Monoblock lavabo con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 390 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 17,69 l/min. 100038500 - N147110001

Monoblock lavatório com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 390 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 17,69 l/min.

Cromo - Cromo

100038501 - N147110004

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038502 - N147110011

45

Oro - Ouro

100038503 - N147110015

45

Bronce viejo / Bronze velho 2014 tarifa general / tabela geral 241


Victorian Collection: Feis

2,3

72

Monoblock lavabo caño alto con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 390 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,75 l/min. Cromo - Cromo

100038504 - N147110301 100038505 - N147110304

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038506 - N147110311

45

Oro - Ouro

100038507 - N147110315

45

Bronce viejo / Bronze velho

3,1

72

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, una longitud de los latiguillos de 365 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 19,26 l/min.

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, bichas com um comprimento de 365 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 19,26 l/min.

Cromo - Cromo

100038534 - N147210001 100038535 - N147210004

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038536 - N147210011

45

Oro - Ouro

100038537 - N147210015

45

Bronce viejo / Bronze velho

3,1

Monoblock lavatório cano alto com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 390 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,75 l/min.

72

Batería lavabo 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, una longitud de los latiguillos de 365 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 19,11 l/min. Cromo - Cromo

100038538 - N147210301 100038539 - N147210304

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038540 - N147210311

45

Oro - Ouro

100038541 - N147210315

45

Bronce viejo / Bronze velho

242 tarifa general / tabela geral 2014

Bateria lavatório 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, bichas com um comprimento de 365 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 19,11 l/min.


Victorian Collection: Feis

1,8

144

Batería lavabo encastre pared 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18 l/min. Cromo - Cromo

100038508 - N147111301 100038509 - N147111304

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038510 - N147111311

45

Oro - Ouro

100038511 - N147111315

45

Bronce viejo / Bronze velho

2,2

72

2,2

72

2,1

72

3,8

72

Monoblock bidé con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 390 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,51 l/min.

Monoblock bidé com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 390 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,51 l/min.

Cromo - Cromo

100038516 - N147120001 100038517 - N147120004

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038518 - N147120011

45

Oro - Ouro

100038519 - N147120015

45

Bronce viejo / Bronze velho

3,1

Bateria lavatório de encastrar na parede 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18 l/min.

72

Batería bidé 3 piezas con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, con vaciador automático y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18,88 l/min.

Bateria bidé 3 peças com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, com esvaziador automático e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18,88 l/min.

Cromo - Cromo

100038545 - N147220001 100038546 - N147220004

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038547 - N147220011

45

Oro - Ouro

100038548 - N147220015

45

Bronce viejo / Bronze velho 2014 tarifa general / tabela geral 243


Victorian Collection: Feis

2,5

144

Monoblock externo ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2” y aireador “plus”. Incluye teleducha, flexo 150 cm. y soporte. Distancia excéntricas 150 +/- 20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18 l/min. 100038527 - N147140001

Cromo - Cromo

100038528 - N147140004

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038529 - N147140011

45

Oro - Ouro

100038530 - N147140015

45

Bronce viejo / Bronze velho

3,8

Monoblock externo duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2” e arejador “plus”. Inclui chuveiro de mão, tubo flexível de 150 cm. e suporte. Distância excêntricas 150 +/- 20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18 l/min.

56

Monoblock externo baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, inversor manual y aireador “plus”. Incluye teleducha y flexo de 150 cm. Distancia excéntricas de 150 +/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 16 l/min. y baño: 23 l/min. 100038520 - N147130001

Cromo - Cromo

100038521 - N147130004

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038522 - N147130011

45

Oro - Ouro

100038523 - N147130015

45

Bronce viejo / Bronze velho

4,3

72

4,3

120

4,4

72

4,4

72

Batería encastre baño/ducha con montura cerámica (apertura 90º). Conexiones de 1/2”, inversor manual y aireador “plus”. Incluye teleducha y flexible. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 22 l/min. y baño: 28,4 l/min. 100038531 - N147151601

Cromo - Cromo

100060254 - N147151604

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038532 - N147151611

45

Oro - Ouro

100038533 - N147151615

45

Bronce viejo / Bronze velho

244 tarifa general / tabela geral 2014

Monoblock externo banho/duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, inversor manual e arejador “plus”. Inclui chuveiro de mão e tubo flexível de 150 cm. Distância excêntricas de 150 +/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 16 l/min. para duche e 23 l/min. para banho.

Bateria de encastrar banho/duche com armação de cerâmica (abertura 90º). Conexões de 1/2”, inversor manual e arejador “plus”. Inclui chuveiro de mão e tubo flexível. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22 l/min. para duche e 28,4 l/min. para banho.


Victorian Collection: Feis

72

4,8

Batería instalación bañera 4 piezas. Incluye dos mandos, caño bañera con inversor y teleducha con flexo de 150 cm. Conexiones de 1/2” y aireador “plus”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de ducha: 20,54 l/min. y baño: 23,17 l/min. El flexible de la ducheta se suminstrará en cromo para todos los acabados. 100038549 - N147230101

Bateria instalação banheira 4 peças. Inclui dois comandos, tubo banheira com inversor e chuveiro de mão com tubo flexível de 150 cm. Conexões de 1/2” e arejador “plus”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20,54 l/ min. para duche e 23,17 l/min. para banho. O flexivel do chuveiro de mão se fornecera en cromo para todos os acabamentos

Cromo - Cromo

100038551 - N147230104

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038552 - N147230111

45

Oro - Ouro

100038553 - N147230115

45

Bronce viejo / Bronze velho

160

0,7

Llave de paso 1/2” encastre. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 30,3 l/min. 100038560 - N147410501

Torneira de passagem 1/2” de encastrar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 30,3 l/min.

Cromo - Cromo

100038561 - N147410504

45

Cromo / Oro - Cromo / Ouro

100038562 - N147410511

45

Oro - Ouro

100038563 - N147410515

45

Bronce viejo / Bronze velho

G 1/2"

2

48,4

95

48,4

200

G 1/2"

G 1/2"

46−56 55,5−45,5

96

4,2

1/2

1

Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 28,25 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100038557 - N147400001

Termostática de encastrar 1 saída com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 28,25 l/min. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 245


Concepto encastre: Smart Box / Project Line Encastre ducha / Encastre duche

NK ONE

MINI PLUS

HOTELS

ACRO N

URBAN

ACRO N OPEN

HOTELS

ACRO N

URBAN

ACRO N OPEN

NK ONE

MINI PLUS

NK LOGIC

Project Line NK LOGIC

Smart Box

Encastre baño - ducha / Encastre banho - duche

NK ONE

MINI PLUS

URBAN HOTELS

ACRO N

HOTELS

ACRO N

URBAN

ACRO N OPEN

NK ONE

MINI PLUS ACRO N OPEN

NK LOGIC

Project Line NK LOGIC

Smart Box

Termostáticas / Termostáticas

NK LOGIC

URBAN

RONDO

Smart Box

246 tarifa general / tabela geral 2014


Concepto encastre: Smart Box / Project Line Smart Box

NIVELACIÓN Fácil nivelación para una perfecta instalación. NIVELAMENTO Fácil nivelamento para uma perfeita instalação

OPCIONES DE INSTALACIÓN Diferentes tipos de instalación para todo tipo de paredes.

EXTENSIONES Extensiones universales de 25 mm.

OPÇÕES DE INSTALAÇÃO Diferentes tipos de instalação para todo o tipo de paredes

EXTENSÕES Extensões universais de 25 mm.

PURGADO DE TUBERÍAS Purgado de tuberías sin necesidad de instalar las partes externas gracias al accesorio de descarga. PURGA DE TUBAGENS Purga de tubagens sem necessidade de instalar as partes externas graças ao acessório de descarga

PRODUCTIVIDAD Homogeniza la instalación, evitando errores y aumentando la productividad. PRODUTIVIDADE Homogeniza a instalação, evitando erros e aumentando a produtividade

COMPATIBLE CON PAREDES PROFUNDAS Posibilidad de instalación con varillas para paredes profundas. COMPATÍVEL COM PAREDES PROFUNDAS Possibilidade de instalação com varetas para paredes profundas

FÁCIL INSTALACIÓN Fácil instalación y sustitución del cartucho y el inversor. FÁCIL INSTALAÇÃO Fácil instalação e substituição do cartucho e do inversor

SONORIDAD Bajo nivel de ruido, gracias a la caja aislada y a los silenciadores. SONORIDADE Baixo nível de ruído, graças à caixa isolada e aos silenciadores

RANGO DE INSTALACIÓN Tolerancia de instalación grande. > 20 mm. VARIAÇÃO DE INSTALAÇÃO Tolerância de instalação grande. > 20 mm.

1

1 SALIDA Disponible opción minimalista y económica de 1 salida.

3

3 SALIDAS Cubre todas las configuraciones de instalación, con hasta 3 salidas.

ESTANQUEIDAD Caja y placa estancas para evitar filtraciones en la pared.

1 SAÍDA Disponível opção minimalista e económica de 1 saída.

3 SAÍDAS Cobre todas as configurações de instalação, com até 3 saídas

ESTANQUEIDADE Caixa e placa estanques para evitar infiltrações na parede

FÁCIL CAMBIO DE DISEÑO Facilita cambios de último minuto, tanto de serie como de funciones.

MÚLTIPLES OPCIONES Una amplia gama de series compatibles.

CARTUCHO KEROX Marca internacionalmente reconocida.

FÁCIL ALTERAÇÃO DE DESIGN Facilita alterações de último minuto, tanto de série como de funções

MÚLTIPLAS OPÇÕES Uma ampla gama de séries compatíveis

CARTUCHO KEROX Marca internacionalmente reconhecida

CUERPO INTERNO Cuerpo de laton solido DZR, alargando la vida y consiguiendo compatibilidad a nivel mundial.

TEST DE PRESIÓN Test de presión hasta 16 bares sin dañar el cartucho.

CORPO INTERNO Corpo de latão sólido DZR, prolongando a vida e conseguindo compatibilidade a nível mundial

TESTE DE PRESSÃO Teste de pressão até 16 bares sem danificar o cartucho

3

CAUDAL 20 LITROS Alta funcionalidad en todas las salidas. CAUDAL 20 LITROS Alta funcionalidade em todas as saídas

PARTES EXTERNAS SEPARADAS Evita robos y daños durante la obra. Ofrece más tiempo para elegir la grifería. PARTES EXTERNAS SEPARADAS Evita roubos e danos durante a obra. Oferece mais tempo para escolher as torneiras

2014 tarifa general / tabela geral 247


Concepto encastre: Smart Box / Project Line A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 1 salida. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 22,1 l/min. 2 silenciadores y un tapon 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 1 saída com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 22,1 l/min. 2 silenciadores e uma tampa 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124166 - N199999568

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124166 - N199999568

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre duche com cartucho ceramico de Ø35 mm. e conexoes de 1/2. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 21 l/min.

NK LOGIC Parte externa monomando encastre ducha

NK LOGIC Parte externa monocomando encastre duche

100124166 - N199999568 A

0,8

100

100124169 - N199999567 B

0,5

720

100107937 - N194710510

1

100

100123921 - N194710549

1

Cromo - Cromo

100

NK ONE Parte externa monomando encastre ducha 100123926 - N199999565

1

NK ONE Parte externa monocomando encastre duche

Cromo - Cromo

100

URBAN Parte externa monomando encastre ducha 100123930 - N199999591

Cromo - Cromo

100123929 - N199999592

Blanco - Branco

100123931 - N199999593

Negro - Preto

248 tarifa general / tabela geral 2014

URBAN Parte externa monocomando encastre duche


Concepto encastre: Smart Box / Project Line

1

100

HOTELS Parte externa monomando encastre ducha 100123922 - N194710548

1

Cromo - Cromo

100

ACRO N Parte externa monomando encastre ducha 100123919 - N172390033

1

ACRO N Parte externa monocomando encastre duche

Cromo - Cromo

100

ACRO N OPEN Parte externa monomando encastre ducha 100123936 - N172390035

1

HOTELS Parte externa monocomando encastre duche

ACRO N OPEN Parte externa monocomando encastre duche

Cromo - Cromo

100

MINI PLUS Parte externa monomando encastre ducha 100123937 - N140140066

MINI PLUS Parte externa monocomando encastre duche

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 249


Concepto encastre: Smart Box / Project Line A

A

B

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para mezclador de 2 o 3 salidas. con cartucho ceramica de Ø35mm y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,1 L/min en las tres salidas. 2 Silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para misturador de 2 ou 3 saídas com cartucho em cerâmica de Ø35mm e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,1 L/min nas três saídas. 2 Silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Partes internas para cuerpo empotrado mezclador 100124167 - N199999572

SMART BOX - Partes internas para corpo encastrado misturador 100124167 - N199999572

PROJECT LINE - Cuerpo interno monomando encastre baño ducha, con cartucho cerámico de Ø35 mm. inversor automatico y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20 l/min y ducha 18 l/min.

PROJECT LINE - Corpo interno monocomando encastre banho/duche com cartucho ceramico de Ø35 mm., inversor automatico e conexoes de 1/2”. caudal a 3 bares (com agua misturada) es de banho 21 l/min. e duche 18 l/min.

NK LOGIC Parte externa monomando encastre baño ducha

NK LOGIC Parte externa monocomando encastre banho/duche

100124167 - N199999572 A

0,8

100

100124170 - N199999574 B

1

432

100107958 - N194710517

1,5

100

100123917 - N194710547

1,5

Cromo - Cromo

100

NK ONE Parte externa monomando encastre baño ducha 100123925 - N140140064

1,5

NK ONE Parte externa monocomando encastre banho/duche

Cromo - Cromo

100

URBAN Parte externa monomando encastre baño ducha 100123934 - N199999588

Cromo - Cromo

100123927 - N199999589

Blanco - Branco

100123928 - N199999590

Negro - Preto

250 tarifa general / tabela geral 2014

URBAN Parte externa monocomando encastre banho/duche


Concepto encastre: Smart Box / Project Line

1,5

100

HOTELS Parte externa monomando encastre ba単o ducha 100123914 - N194710550

1,5

Cromo - Cromo

100

ACRO N Parte externa monomando encastre ba単o ducha 100123912 - N172390034

1,5

ACRO N Parte externa monocomando encastre banho/duche

Cromo - Cromo

100

ACRO N OPEN Parte externa monomando encastre ba単o ducha 100123935 - N172390036

1,5

HOTELS Parte externa monocomando encastre banho/duche

ACRO N OPEN Parte externa monocomando encastre banho/duche

Cromo - Cromo

100

MINI PLUS Parte externa monomando encastre ba単o ducha 100123916 - N140140065

MINI PLUS Parte externa monocomando encastre banho/duche

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 251


Concepto encastre: Termostáticas - Termostáticas Smart Box

NIVELACIÓN Fácil nivelación para una perfecta instalación.

OPCIONES DE INSTALACIÓN Diferentes tipos de instalación para todo tipo de paredes.

NIVELAMENTO Fácil nivelamento para uma perfeita instalação

EXTENSIONES Extensiones universales de 25 mm.

OPÇÕES DE INSTALAÇÃO Diferentes tipos de instalação para todo o tipo de paredes

EXTENSÕES Extensões universais de 25 mm.

PURGADO DE TUBERÍAS Purgado de tuberías sin necesidad de instalar las partes externas gracias al accesorio de descarga. PURGA DE TUBAGENS Purga de tubagens sem necessidade de instalar as partes externas graças ao acessório de descarga

PRODUCTIVIDAD Homogeniza la instalación, evitando errores y aumentando la productividad. PRODUTIVIDADE Homogeniza a instalação, evitando erros e aumentando a produtividade

COMPATIBLE CON PAREDES PROFUNDAS Posibilidad de instalación con varillas para paredes profundas. COMPATÍVEL COM PAREDES PROFUNDAS Possibilidade de instalação com varetas para paredes profundas

FÁCIL INSTALACIÓN Fácil instalación y sustitución del cartucho y el inversor. FÁCIL INSTALAÇÃO Fácil instalação e substituição do cartucho e do inversor

SONORIDAD Bajo nivel de ruido, gracias a la caja aislada y a los silenciadores. SONORIDADE Baixo nível de ruído, graças à caixa isolada e aos silenciadores

RANGO DE INSTALACIÓN Tolerancia de instalación grande. > 20 mm. VARIAÇÃO DE INSTALAÇÃO Tolerância de instalação grande. > 20 mm.

CARTUCHO VERNET Marca internacionalmente reconocida

3

3 SALIDAS Cubre todas las configuraciones de instalación, con hasta 3 salidas.

CARTUCHO VERNET Marca internacionalmente reconhecida

CORPO REVERSÍVEL O corpo termostático pode ser invertido no caso de instalar a água quente e fria ao contrário, permitindo um funcionamento normal

3 SAÍDAS Cobre todas as configurações de instalação, com até 3 saídas

ESTANQUEIDAD Caja y placa estancas para evitar filtraciones en la pared.

FÁCIL CAMBIO DE DISEÑO Facilita cambios de último minuto, tanto de serie como de funciones.

MÚLTIPLES OPCIONES Una amplia gama de series compatibles.

ESTANQUEIDADE Caixa e placa estanques para evitar infiltrações na parede

FÁCIL ALTERAÇÃO DE DESIGN Facilita alterações de último minuto, tanto de série como de funções

MÚLTIPLAS OPÇÕES Uma ampla gama de séries compatíveis

CUERPO INTERNO Cuerpo de laton solido DZR, alargando la vida y consiguiendo compatibilidad a nivel mundial.

TEST DE PRESIÓN Test de presión hasta 16 bares sin dañar el cartucho.

CORPO INTERNO Corpo de latão sólido DZR, prolongando a vida e conseguindo compatibilidade a nível mundial

PARTES EXTERNAS SEPARADAS Evita robos y daños durante la obra. Ofrece más tiempo para elegir la grifería. PARTES EXTERNAS SEPARADAS Evita roubos e danos durante a obra. Oferece mais tempo para escolher as torneiras

252 tarifa general / tabela geral 2014

CUERPO REVERSIBLE El cuerpo termostático se puede invertir en caso de instalar al revés el agua caliente y fría, permitiendo un funcionamiento normal.

TESTE DE PRESSÃO Teste de pressão até 16 bares sem danificar o cartucho

3

CAUDAL 20 LITROS Alta funcionalidad en todas las salidas. CAUDAL 20 LITROS Alta funcionalidade em todas as saídas


Concepto encastre: Termostáticas - Termostáticas

0,8

100

SMART BOX - Cuerpo empotrado de instalacion rapida universal para termostática de 1, 2 o 3 salidas. con termoelemento de cera incorporado y conexiones 1/2”. El caudal a 3 bares es 20,2 l/min en las tres salidas. 2 silenciadores y dos tapones 1/2” incluidos.

SMART BOX - Corpo encastrado de instalação rápida universal para termostática de 1, 2 ou 3 saídas com termoelemento de cera incorporado e uniões 1/2”. O caudal a 3 bares é de 20,2 l/min nas três saídas. 2 silenciadores e duas tampas 1/2” incluídos.

SMART BOX - Parte interna termostática 3 salidas 100124168 N199999570

SMART BOX - Parte interna termostática 3 saídas 100124168 - N199999570

URBAN - Parte externa smartbox termostático

URBAN - Parte externa smartbox termostático

100124168 - N199999570

0,9

100

100124171 - N199999576

0,9

1/2

100

3

100124174 - N199999564

0,9

1/2

Cromo - Cromo

100

3

RONDO - Parte externa smartbox termostático

100124173 - N199999556

0,9

1/2

RONDO - Parte externa smartbox termostático

Cromo - Cromo

100

3

NK LOGIC - Parte externa smartbox termostático

100124172 - N199999569

NK LOGIC - Parte externa smartbox termostático

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 253


Termostáticas - Termostáticas La grifería termostática mantiene constante la temperatura seleccionada. Mezcla el agua fría y el agua caliente y reaccionando de inmediato a cualquier cambio del suministro, garantizando así que la temperatura se mantenga con una variación de ±1 grado. En Noken consideramos que la termostática es una pieza esencial en el cuarto de baño y por ello hemos creado una variada gamma de productos termostáticos, para cubrir todo tipo de estilos y necesidades.

2,4

A série de torneiras termostáticas mantém constante a temperatura seleccionada. Mistura a água fria e a água quente e reage imediatamente a qualquer alteração do fornecimento, garantindo desta forma a manutenção da temperatura com uma variação de ±1 grau. Na Noken consideramos que a termostática é uma peça essencial na casa-de-banho e, por isso, criámos uma variada gama de produtos termostáticos, para abrangermos todo o tipo de estilos e necessidades.

72

BASIC - Termostática externo ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’. Incluye válvula anti retorno, stop de seguridad a 38º y ECOSTOP. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25 l/min. 100059722 - N199999995 254 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

BASIC - Termostática externa duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’. Inclui válvula anti-retorno, stop de segurança a 38º e ECOSTOP. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25 l/min.


Termostáticas - Termostáticas

72

3

BASIC - Termostática externo baño/ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’, inversor semiautomático y aireador “plus”. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 20,5 l/min. y de ducha 19,5 l/ min. 100059721 - N199999996

BASIC - Termostática externa banho/duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’, inversor semiautomático e arejador “Plus”. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para banho é de 20,5 l/min. e para duche de 19,5 l/min.

Cromo - Cromo

72

3 ”

1/2

1

BASIC - Termostática encastre 1 salida con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100059730 - N299999963

BASIC - Termostática de encastrar 1 saída com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25 l/minuto. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

108

3 ”

1/2

2

BASIC - Termostática encastre 2 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para el baño de 24,5 l/min. y para la ducha 15 l/min. Incluye válvula anti-retorno y stop de seguridad a 38º. 100059732 - N299999969

BASIC - Termostática de encastrar com 2 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) para o banho é de 24,5 l/minuto e para o duche de 15 l/minuto. Inclui válvula de retenção e stop de segurança a 38º.

Cromo - Cromo

54

4

1/2

2

URBAN - Termostática encastre 2 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’ - 3/4’’ según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/ min. y de la otra 13 l/min. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38º 100063403 - N111390004

URBAN - Termostática de encastrar com 2 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’ - 3/4’’ conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/minuto e outra de 13 l/minuto. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38º.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 255


Termostáticas - Termostáticas

4

54

1/2

3

URBAN - Termostática encastre 3 salidas (2 manetas) con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’ - 3/4’’ según plano. Inversor regulador de caudal. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 22,5 l/min. y para 2 salidas de 15 l/min. 100063389 - N111390002

5,4

Cromo - Cromo

54 /4”

”-3

1/2

3

URBAN - Termostática encastre 3 salidas (3 manetas) con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’ - 3/4’’ según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min., otra de 16 l/min. y la última 45,5 l/min. Incluye 1 salida de gran caudal con maneta independiente, válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063400 - N111390003

2,3

URBAN _ Termostática de encastrar com 3 saídas (3 manipulos) com termoelemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’ - 3/4’’ conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/minuto, outra de 16 l/minuto e a última de 45,5 l/minuto. Inclui 1 saída de grande caudal com manipulo independente, válvula antiretorno e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

80

URBAN - Termostática externo ducha con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2’’. Incluye válvula anti retorno, stop de seguridad a 38º y ECOSTOP. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min. 100100744 - N199999677

2,9

URBAN - Termostática de encastrar com 3 saídas (2 manipulos) com termoelemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’ - 3/4’’ conforme plano. Inversor regulador de caudal. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para 1 saída é de 22,5 l/min. e para 2 saídas é de 15 l/min.

URBAN - Termostática externa duche com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2’’. Inclui válvula anti-retorno, stop de segurança a 38º e ECOSTOP. Distância excêntricas 150 +/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min.

Cromo - Cromo

80

URBAN - Termostática externo baño/ducha con termoelemento de cera incorporado, conexiones de 1/2’’, inversor regulador de caudal y aireador “plus”. incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38º. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de baño 18 l/min. y de ducha 11 l/min. 100100743 - N199999678 256 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

URBAN - Termostática externa banho/duche com termo-elemento de cera incorporado, conexões de 1/2’’, inversor regulador de caudal e arejador “Plus”. inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38º. Distância excêntricas 150 +/-20 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) para banho é de 18 l/min. e para duche de 11 l/min.


Termostáticas - Termostáticas

4,3

54

1/2

2

NK LOGIC - Termostática encastre 2 salidas con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min. y de la otra de 13 l/min. Incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063404 - N140140008

NK LOGIC - Termostática de encastrar com 2 saídas com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 26 l/min. numa saída e de 13 l/min. na outra. Inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

G 1/2”

4,4

54

1/2

3

NK LOGIC - Termostática encastre 3 salidas (2 manetas) con termoelemento de cera incorporado. conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. incluye válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) para 1 salida es de 22,5 l/min. y para 2 salidas de 15 l/min. 100063402 - N172390003

5,8

Cromo - Cromo

54

/4”

”-3

1/2

NK LOGIC - Termostática de encastrar com 3 saídas (2 manipulos) com termo-elemento de cera incorporado. conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. inclui válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC. O caudal a 3 bar (com água misturada) para 1 saída é de 22,5 l/min. e para 2 saídas é de 15 l/min.

G 3/4”

3

NK LOGIC - Termostática encastre 3 salidas (3 manetas) con termoelemento de cera incorporado. Conexiones de 1/2” - 3/4” según plano. Inversor regulador de caudal. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 1 salida 26 l/min, otra de 16 l/min. y la última 45,5 l/min. Incluye 1 salida de gran caudal con maneta independiente, válvula anti retorno y stop de seguridad a 38ºC. 100063401 - N172390002

NK LOGIC - Termostática de encastrar com 3 saídas (3 manipulos) com termo-elemento de cera incorporado. Conexões de 1/2” - 3/4” conforme plano. Inversor regulador de caudal. O caudal a 3 bar (com água misturada) tem uma saída de 26 l/min, outra de 16 l/min. e a última de 45,5 l/min. Inclui 1 saída de grande caudal com manipulo independente, válvula anti-retorno e stop de segurança a 38ºC.

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 257


Temporizadas / Electrónicas - Temporizadas / Electrónicas Nuestra grifería temporizada, es sinónimo de ahorro e higiene; la solución perfecta para colegios, gimnasios… es decir, cualquier edificio con un alto uso de sus instalaciones sanitarias. Su funcionamiento es muy sencillo, su mecanismo le permite regular tanto el caudal como el tiempo de salida de agua. Este tiempo puede variar en función del ajuste que se haya hecho previamente; pasado el tiempo seleccionado, este se cerrará automáticamente. Por este motivo, es ideal para la higiene y un consumo razonable con nuestro medio ambiente. Las griferías electrónicas Noken son la opción más conveniente para espacios con alto tránsito. Su sistema por infrarrojos permite que se accione únicamente cuando el sensor detecta al usuario, deteniéndose cuando éste se retira, lo que evita que quede el grifo accionado cuando el usuario ya no lo está utilizando.

1,1

A nossa série de torneiras temporizadas é sinónimo de poupança e higiene; a solução ideal para colégios, ginásios… isto é, para qualquer edifício com um uso muito frequente das suas instalações sanitárias. O seu funcionamento é muito simples, o seu mecanismo permite-lhe a regulação tanto do caudal como do tempo de saída da água. Este tempo pode variar em função do ajuste que tenha sido feito previamente; decorrido o tempo seleccionado, esta fechar-se-á automaticamente. Por este motivo, é ideal em termos de higiene e apresenta um consumo razoável, respeitando o meio ambiente. As torneiras electrónicas Noken são a opção mais conveniente para espaços com muito movimento. O seu sistema por infra-vermelhos permite que só sejam accionadas quando o sensor detecta o utilizador, parando quando este se retira, o que evita que a torneira fique accionada quando o utilizador já não a está a utilizar.

120

Grifo lavabo mezclador temporizado. Presión recomendada de funcionamiento 3 bares. Tiempo de funcionamiento 15 +/-5 seg a 3 bar. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,06 l/min. 100039193 - N199520001 258 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Torneira lavatório misturadora temporizada. Pressão de funcionamento recomendada 3 bar. Tempo de funcionamento 15 +/-5 seg. a 3 bar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,06 l/min.


Temporizadas / Electrónicas - Temporizadas / Electrónicas

0,7

96

Grifo lavabo temporizado de un agua. Presión recomendada de funcionamiento 3 bares. Tiempo de funcionamiento 15 +/-5 seg. a 3 bar. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 16,80 l/min. 100073364 - N109390012

0,6

Cromo - Cromo

192

Grifo ducha encastre temporizado. Conexiones de 1/2”. Presión recomendada 3 bares. tiempo de funcionamiento 15 +/- 5 seg. a 3 bar. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 17 l/min. 100067699 - N199999916

2,2

Torneira duche de encastrar temporizada. Conexões de 1/2”. Pressão recomendada 3 bar. Tempo de funcionamento 15 +/- 5 seg. a 3 bar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 17 l/min.

Cromo - Cromo

·

Grifo encastre ducha mezclador temporizado 3/8”. Presión recomenda 3 bar. Tiempo de funcionamiento 25 +/- 5 seg.a 3 bar. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 20 l/min. 100093194 - N146500727

2,9

Torneira lavatório temporizada de uma água. Pressão de funcionamento recomendada 3 bar. Tempo de funcionamento 15 +/-5 seg. a 3 bar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 16,80 l/min.

Torneira encastre duche com misturador temporizado. Conexões de 3/8”. Pressão recomendada 3 bar. Tempo de funcionamento 25 +/- 5 seg. a 3 bar. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 20 l/min.

Cromo - Cromo

·

45

IRTA - Grifo lavabo electrónico con conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Lleva dos entradas de agua y la regulación de la temperatura solo es accesible bajo la encimera. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038714 - N161018301

IRTA - Torneira lavatório electrónico com conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “Plus”. Tem duas entradas de água e a regulação da temperatura só é acessível por debaixo da bancada. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 259


Temporizadas / Electrónicas - Temporizadas / Electrónicas

4

600

45

IRTA - Grifo lavabo electrónico. Conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye sensor remoto independiente. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. Cromo - Cromo

100038713 - N161018201

2,5

IRTA - Torneira lavatório electrónico. Conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “Plus”. Inclui sensor remoto independente. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

80

45

LIBRA - Caño lavabo encastre sensor con electroválvula. Conexiones de 1/2”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye sensor remoto independiente. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11 l/min. Cromo - Cromo

100038664 - N160198201

3,2

LIBRA - Tubo lavatório de encastrar sensor com electroválvula. Conexões de 1/2”, sem válvula e arejador “Plus”. Inclui sensor remoto independente. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11l/min.

80

45

LIBRA - Caño alto con sensor remoto. Conexiones de 3/8”, sin vaciador y aireador “plus”. Incluye sensor remoto independiente. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,5 l/min. 100038651 - N160018201

2

LIBRA - Cano alto com sensor remoto. Conexões de 3/8”, sem válvula e arejador “Plus”. Inclui sensor remoto independente. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,5 l/min.

Cromo - Cromo

·

HOTELS - Grifería lavabo electrónica con 2 entradas de agua, conexiones de 3/8’’, sin vaciador y con aireador “Plus”. Batería 6V. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 5 l/min. 100108285 - N194710522 260 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

HOTELS - Torneira electronica com 2 entradas de agua, conexoes de 3/8”, sem valvula e com arejador plus. bateria 6V. Caudal a 3 bares (com agua misturada) es de 5 l/min.


Temporizadas / Electrónicas - Temporizadas / Electrónicas

1,7

·

HOTELS - Griferia lavabo electronica con 1 entrada de agua, conexion de 1/2”, sin vaciador y con aireador “plus”. Bateria 6V. El caudal a 3 bares es de 5 l/min. 100114431 - N194710531

2,1

HOTELS - Torneira lavatorio electronica com 1 entrada de agua, conexao de 1/2”, sem valvula e com arejador “plus”. Bateria 6V. O caudal a 3 bares e de 5 l/min.

Cromo - Cromo

60

SQUARE - Griferia lavabo electronica con 1 entrada de agua, conexion de 1/2”, sin vaciador y con aireador “plus”. Bateria 6V. El caudal a 3 bares es de 5 l/min. 100114432 - N194710532

SQUARE - Torneira lavatorio electronica com 1 entrada de agua, conexao de 1/2”, sem valvula e com arejador “plus”. Bateria 6V. O caudal a 3 bares e de 5 l/min.

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 261


Programa Rociadores - Programa Pinha Chuveiro NOKEN se complace en presentar sus Programas de Rociadores

Programa EXTRAPLANOS - Programa EXTRAPLANOS: - Giro Slim 60 cm. - Giro Rondo 50 cm. - Giro Rondo 40 cm. - NK Logic Square 50 cm. - NK Logic Square 40 cm. - NK Logic Square 50x30 cm. - NK Logic Square 40x30 cm.

Programa NEPTUNE SLIM - Programa NEPTUNE SLIM: - Neptune Square 50 cm. - Neptune Square 35 cm. - Neptune Square 30 cm. - Neptune Square 20 cm. - Neptune Square 15 cm. - Neptune Rondo 40 cm. - Neptune Rondo 30 cm. - Neptune Rondo 20 cm. - Neptune Rondo 15 cm. - Neptune Square 50x28 cm. - Neptune Recto 30x20 cm.

262 tarifa general / tabela geral 2014

A NOKEN tem o prazer de apresentar os seus Programas de Pinha Chuveiros

- Neptune Recto 25x15 cm. - Neptune Oval 50x28 cm. - Neptune Oval 30x20 cm. Programa ENCASTRES - Programa ENGASTE: - NK Logic 30 cm. - NK Logic 40 cm. - NK Logic 50 cm. - NK Logic 60 cm. - NK Logic 100 cm. - Rondo 30 cm. - Rondo 40 cm. - Rondo 50 cm.

Programa VICTORIAN COLLECTION Programa VICTORIAN COLLECTION: - Future - Imagine

Programa WELLNESS - Programa WELLNESS: - Lounge - Soft - Essence C - Libra - Urban - Imagine N

Programa BRAZOS - Programa BRAร OS: - Square 40 cm. - Slim 40 cm. - Recto 40 cm. - Square 40 cm. - Oval 40 cm. - Rondo 40 cm. - Clasico/Clรกssico 40 cm. - Urban 40 cm. - Square 18 cm. - Rondo 18 cm. - Square 20 cm. - Rondo 20 cm.


Programa Extraplanos - Programa Extraplanos

3,7

80

GIRO - Rociador cantos redondeados 60 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 14 l/min. 100089932 - N199999801

4,6

GIRO - Pinha chuveiro cantos arredondados 60 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 14 l/min.

Espejo - Espelho

80

GIRO - Rociador cantos redondeados 60 cm. lluvia + cascada. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la lluvia de: 14 l/min. y para la cascada de: 15,50 l/min. 100089931 - N199999802

GIRO - Pinha chuveiro cantos arredondados 60 cm.chuva + cascata. O caudal a 3 bar (com água misturada) para chuva é de 14 l/min. e para cascata de 15,50 l/min.

Espejo - Espelho

(1) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039088 (1) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039088 (2) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (2) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 3,8

48

GIRO - Rociador Rondo 50 cm., sin rótula. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min. (1) (2). 100090441 - N199999807

GIRO - Pinha chuveiro Rondo 50 cm., sem rótula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min. (1) (2).

Espejo - Espelho

(1) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039088 (1) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039088 (2) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (2) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 2,5

50

GIRO - Rociador Rondo 40 cm., sin rótula. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min. (1) (2). 100090133 - N199999806

GIRO - Pinha chuveiro Rondo 40 cm., sem rótula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min. (1) (2).

Espejo - Espelho 2014 tarifa general / tabela geral 263


Programa Extraplanos - Programa Extraplanos (3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 4,6

48

NK LOGIC - Rociador Square 50 cm., sin rótula. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18 l/min. (3) (4). 100090137 - N199999810

NK LOGIC - Pinha chuveiro Square 50 cm., sem rótula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18 l/min. (3) (4).

Espejo - Espelho

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 3

50

NK LOGIC - Rociador Square 40 cm., sin rótula. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min. (3) (4). 100090136 - N199999804

NK LOGIC - Pinha chuveiro Square 40 cm., sem rótula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min. (3) (4).

Espejo - Espelho

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 2,8

40

NK LOGIC - Rociador Recto 50x30 cm., sin rótula. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min. (3) (4). 100090135 - N199999803

NK LOGIC - Pinha chuveiro Recto 50x30 cm., sem rótula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min. (3) (4).

Espejo - Espelho

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 2,3

72

NK LOGIC - Rociador Recto 40x30 cm., sin rótula. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min. (3) (4). 100090134 - N199999809 264 tarifa general / tabela geral 2014

Espejo - Espelho

NK LOGIC - Pinha chuveiro Recto 40x30 cm., sem rótula. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min. (3) (4).


Programa Neptune Slim - Programa Neptune Slim (1) Para la instalacion a pared sólo es compatible con el brazo 100102273 (1) Para instalação na parede apenas e compativel com o braço 100102273 (2) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (2) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 7,4

30

Rociador Square 50x50 cm., sin rótula (1) (2).

100102276 - N192579938

Pinha chuveiro Square 50x50 cm., sem rótula (1) (2).

Cromo - Cromo

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428, 100039090 o 100090332 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428, 100039090 ou 100090332 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 3,7

60

Rociador Square 35 cm., con rótula (3) (4).

100090359 - N192579925

Pinha chuveiro Square 35 cm., com rótula (3) (4).

Cromo - Cromo

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428, 100039090 o 100090332 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428, 100039090 ou 100090332 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 2,5

72

Rociador Square 30 cm., con rótula (3) (4).

100090329 - N192579916

Pinha chuveiro Square 30 cm., com rótula (3) (4).

Cromo - Cromo

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428, 100039090 o 100090332 (3) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090428, 100039090 ou 100090332 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 1,2

200

Rociador Square 20 cm., con rótula (3) (4).

100090335 - N192579921

Pinha chuveiro Square 20 cm., com rótula (3) (4).

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 265


Programa Neptune Slim - Programa Neptune Slim (5) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090431, 100039090 o 100090332 (5) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090431, 100039090 ou 100090332 (6) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (6) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 0,8

240

Rociador Square 15 cm., con rótula (5) (6).

100090328 - N192579917

Pinha chuveiro Square 15 cm., com rótula (5) (6).

Cromo - Cromo

(7) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039088 (7) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039088 (8) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (8) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 3,9

42

Rociador Rondo 40 cm., sin rótula (7) (8).

100090358 - N192579922

Pinha chuveiro Rondo 40 cm., sem rótula (7) (8).

Cromo - Cromo

(7) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039088 (7) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039088 (8) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (8) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 2,1

72

Rociador Rondo 30 cm., con rótula (7) (8).

100090796 - N192579931

Pinha chuveiro Rondo 30 cm., com rótula (7) (8).

Cromo - Cromo

(7) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039088 (7) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039088 (8) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (8) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 1,1

200

Rociador Rondo 20 cm., con rótula (7) (8).

100090795 - N192579930 266 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Pinha chuveiro Rondo 20 cm., com rótula (7) (8).


Programa Neptune Slim - Programa Neptune Slim (1) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090430 o 100039088 (1) Recomendado para o braço de instalação na parede 100090430 ou 100039088 (2) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (2) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 0,7

240

Rociador Rondo 15 cm., con rótula (1) (2).

100090334 - N192579920

Pinha chuveiro Rondo 15 cm., com rótula (1) (2).

Cromo - Cromo

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428, 100039090 o 100090332 (3) Recomendado para, braço de instalação na parede 100090428, 100039090 ou 100090332 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 4,7

48

Rociador Recto 50x28 cm., sin rótula (3) (4).

100098845 - N192579937

Pinha chuveiro Recto 50x28 cm., sem rótula (3) (4).

Cromo - Cromo

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428, 100039090 o 100090332 (3) Recomendado para, braço de instalação na parede 100090428, 100039090 ou 100090332 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 1,7

128

Rociador Recto 30x20 cm., con rótula (3) (4).

100090357 - N192579924

Pinha chuveiro Recto 30x20 cm., com rótula (3) (4).

Cromo - Cromo

(3) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100090428, 100039090 o 100090332 (3) Recomendado para, braço de instalação na parede 100090428, 100039090 ou 100090332 (4) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100047346 (4) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100047346 1,1

192

Rociador Recto 25x15 cm., con rótula (3) (4).

100090356 - N192579926

Pinha chuveiro Recto 25x15 cm., com rótula (3) (4).

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 267


Programa Neptune Slim - Programa Neptune Slim (5) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100063878 (5) Recomendado para o braço de instalação na parede 100063878 (6) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (6) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 3,5

48

Rociador Oval 50x28 cm., sin rótula (5) (6).

100098844 - N192579936

Pinha chuveiro Oval 50x28 cm., sem rótula (5) (6).

Cromo - Cromo

(5) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100063878 (5) Recomendado para o braço de instalação na parede 100063878 (6) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (6) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 1,5

128

Rociador Oval 30x20 cm., con rótula (5) (6).

100090355 - N192579923

268 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Pinha chuveiro Oval 30x20 cm., com rótula (5) (6).


Programa Encastre - Programa Engaste

3

140

NK LOGIC - Rociador encastre techo Square 30 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9 l/min.

100121021 - N186490005

3,5

Espejo - Espelho

120

NK LOGIC - Rociador encastre techo Square 40 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min.

100121022 - N186490004

4,5

NK LOGIC - Pinha chuveiro engaste tecto Square 40 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min.

Espejo - Espelho

100

NK LOGIC - Rociador encastre techo Square 50 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18 l/min.

100121023 - N186490007

6

NK LOGIC - Pinha chuveiro engaste tecto Square 30 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9 l/min.

NK LOGIC - Pinha chuveiro engaste tecto Square 50 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18 l/min.

Espejo - Espelho

80

NK LOGIC - Rociador encastre techo Square 60 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 18 l/min.

100121024 - N186490006

NK LOGIC - Pinha chuveiro engaste tecto Square 60 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 18 l/min.

Espejo - Espelho 2014 tarifa general / tabela geral 269


Programa Encastre - Programa Engaste

8,5

10

NK LOGIC - Rociador encastre techo Recto 100x50 cm con cascada. La ducha de cada lado puede ponerse de manera independiente o conjunta.

100121026 - N186490008

2,7

Espejo - Espelho

140

RONDO - Rociador encastre techo Rondo 30 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 9 l/min.

100121027 - N185709907

3,2

RONDO - Pinha chuveiro engaste tecto Rondo 30 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 9 l/min.

Espejo - Espelho

120

RONDO - Rociador encastre techo Rondo 40 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min.

100121028 - N185709906

2,7

NK LOGIC - Pinha chuveiro encastrado teto Reto 100x50 cm com cascada. O duche de cada lado pode ser posto independente ou conjuntamente.

RONDO - Pinha chuveiro engaste tecto Rondo 40 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min.

Espejo - Espelho

100

RONDO - Rociador encastre techo Rondo 50 cm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 15 l/min.

100121029 - N185709908 270 tarifa general / tabela geral 2014

Espejo - Espelho

RONDO - Pinha chuveiro engaste tecto Rondo 50 cm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 15 l/min.


Programa Victorian Collection - Programa Victorian Collection

2

64

200

FUTURE - Kit rociador 20 cm.+brazo

100082839 - N134650016 100082840 - N134650018

FUTURE - Kit pinha chuveiro 20 cm.+braço

Cromo - Cromo Oro - Ouro

60

(1) Recomendamos para la instalacion a pared el brazo 100039089 (1) Recomendado para o braço de instalação na parede 100039089 (2) Recomendamos para la instalacion a techo el brazo 100090331 (2) Recomendado para o braço de instalação no tecto 100090331 1,2

140

223

IMAGINE - Rociador 22 cm., con rótula (1) (2).

100090440 - N199999805

Cromo - Cromo

100123892 - N199999562

Bronce - Bronze

100123893 - N199999557

Oro - Ouro

IMAGINE - Pinha chuveiro 22 cm., com rótula (1) (2).

2014 tarifa general / tabela geral 271


Programa Wellness - Programa Wellness

14,3

12

14,1

12

LOUNGE - Rociador función lluvia con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 10,75 l/min. 100063526 - N199999988

Espejo - Espelho

100082392 - N199999861

Blanco - Branco

12,7

9

LOUNGE - Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 16,80 l/min. 100089933 - N199999811

7,6

LOUNGE - Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 16,80 l/min.

Espejo - Espelho

20

SOFT - Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es para la lluvia de: 12,3 l/min. y para la cascada de: 8,80 l/min. 100093586 - N196599506

10,6

LOUNGE - Pinha chuveiro função chuva com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 10,75 l/min.

SOFT - Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) para chuva é de 12,3 l/min. e para cascata de 8,80 l/min.

Cromo - Cromo

36

ESSENCE C - Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25 l/min. 100093583 - N183050311 272 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

ESSENCE C - Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25 l/min.


Programa Wellness - Programa Wellness

6,7

20

IMAGINE N - Rociador función lluvia + cascada con conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de función lluvia: 12 l/min. y cascada: 8,6 l/min. 100093584 - N169760039 100093585 - N169760040

5,3

Inox - Inox 45

Oro - Ouro

32

LIBRA - Rociador instalación a techo 30 cm.

64

LIBRA - Rociador instalación a techo 9 cm.

100038681 - N160458501

0,8

LIBRA - Pinha chuveiro instalação no tecto 30 cm.

Cromo - Cromo

100038680 - N160450001

3,5

IMAGINE N - Pinha chuveiro função chuva + cascata com ligações de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min. para função chuva e 8,6 l/min. para cascata.

LIBRA - Pinha chuveiro instalação no tecto 9 cm.

Cromo - Cromo

180

URBAN - Rociador 20 cm. función lluvia

100094135 - N199999729 100094136 - N199999727

URBAN - Pinha chuveiro 20 cm. função chuva

Cromo - Cromo 45

Cromo / Blanco - Cromo / Branco 2014 tarifa general / tabela geral 273


Programa Brazos - Programa Braços

1,6

96

Brazo rociador Square 45 cm. especial gran carga para instalación a pared 100102273 - N199999675

1,3

Cromo - Cromo

120

Brazo rociador Extraplano de 40 cm. a pared

100090428 - N192579935

0,5

Braço pinha chuveiro Slim de 40 cm. a parede

Cromo - Cromo

448

Brazo rociador Recto de 40 cm. a pared

100039090 - N192452501

0,5

Braço pinha chuveiro Square 45 cm. especial peso elevado para instalação a parede

Braço pinha chuveiro Recto de 40 cm. a parede

Cromo - Cromo

400

Brazo rociador Square de 40 cm. a pared

100090332 - N192579918 274 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Braço pinha chuveiro Square de 40 cm. a parede


Programa Brazos - Programa Braços

0,6

192

Brazo rociador Oval de 40 cm. a pared

100063878 - N192579908

0,5

Cromo - Cromo

400

Brazo rociador Rondo de 40 cm. a pared

100039088 - N192452301

0,4

Braço pinha chuveiro Rondo de 40 cm. a parede

Cromo - Cromo

400

Brazo rociador Clasico de 40 cm. a pared

100039089 - N192452401

Cromo - Cromo

100123890 - N199999595

Bronce - Bronze

100123891 - N199999594

Oro - Ouro

1,2

Braço pinha chuveiro Oval de 40 cm. a parede

Braço pinha chuveiro Clássico de 40 cm. a parede

120

URBAN - Brazo rociador de 40 cm. a pared

100094150 - N199999733

URBAN - Braço pinha chuveiro de 40 cm. a parede

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 275


Programa Brazos - Programa Braços (1) No compatible con rociadores de mas de 22 cm. de tamaño (1) Não compatível com chuveiros de mais de 22 cm. de tamanho

0,4

720

Brazo rociador Square de 18 cm. a pared (1)

100090431 - N192579933

Braço pinha chuveiro Square de 18 cm. a parede (1)

Cromo - Cromo

(1) No compatible con rociadores de mas de 22 cm. de tamaño (1) Não compatível com chuveiros de mais de 22 cm. de tamanho

0,3

720

Brazo rociador Rondo de 18 cm. a pared (1)

100090430 - N192579934

0,4

Cromo - Cromo

720

Brazo Square 20 cm. a techo

100047346 - N192459501

0,3

Braço pinha chuveiro Rondo de 18 cm. a parede (1)

Braço Square 20 cm. a tecto

Cromo - Cromo

720

Brazo Rondo 20 cm. a techo

100090331 - N192579919 276 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Braço Rondo 20 cm. a tecto


Jets - Jactos La combinación de los diferentes elementos posibilitan la creación de múltiples espacios diferentes para la ducha. La posibilidad de instalar hasta seis jets para una sola salida de agua e incluso de anular una o varias vías permiten personalizar el espacio de ducha en función de los propios deseos. Las numerosas combinaciones aumentan en función del número de vías de la termostática, hasta un máximo de cinco salidas de agua. Estas combinaciones pueden ir desde las más simples hasta completas instalaciones de hidromasaje que permiten disfrutar de los beneficios de la hidroterapia.

0,3

A combinação dos diferentes elementos possibilita a criação de múltiplos espaços diferentes para o duche. A possibilidade de instalar até seis jactos para uma só saída de água e até mesmo de anular uma ou mais vias, permite a personalização do espaço de duche em função dos próprios desejos. As numerosas combinações aumentam em função do número de vias da termostática, até um máximo de cinco saídas de água. Estas combinações podem ir desde as mais simples até instalações de hidromassagem completas que permitem o desfrute dos benefícios da hidroterapia.

720

GIRO - Jet con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 4 l/min. 100115568 - N199999616

GIRO - Jacto com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 4 l/ min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 277


Jets - Jactos

0,8

72

LOUNGE - Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093549 - N199999773

0,8

Cromo - Cromo

72

SOFT - Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093550 - N196599512

Cromo - Cromo

100123812 - N275810034

Bronce - Bronze

100123813 - N275810032

Oro - Ouro

0,8

SOFT - Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.

72

ESSENCE C - Jet lateral de ducha orientable con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 3,55 l/min. 100093548 - N183050312

0,4

LOUNGE - Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.

ESSENCE C - Jacto lateral de duche orientável com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 3,55 l/min.

Cromo - Cromo

·

NK LOGIC - Jet con conexiones de 1/2”. Se necesita un caudal mínimo de 4 l/min. 100065936 - N140140023

Cromo - Cromo

100137901 - N140140072

Blanco - Branco

278 tarifa general / tabela geral 2014

NK LOGIC - Jacto com conexões de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 4 l/min.


Jets - Jactos

0,35

·

HOTELS - Jet lateral ducha orientable con sistema AIR ECO, conexión 1/2” Se necesita un caudal mínimo de 8 l/min. 100093572 - N199999768

0,35

Cromo - Cromo

800

SQUARE - Jet lateral de ducha orientable. Se necesita un caudal mínimo de 4 l/min. 100137897 - N186490018

0,2

HOTELS - Jacto lateral duche orientavel com sistema AIR ECO, ligações de 1/2”. É preciso no mínimo o caudal de 8 l/min.

SQUARE - Jacto lateral de duche orientável. É preciso no mínimo o caudal de 4 l/min.

Cromo - Cromo

·

BELA - Jet con función LLUVIA. Se necesita un caudal mínimo de 2 l/min.

100114968 - N168199933

BELA - Jacto com função CHUVA. É preciso no mínimo o caudal de 2 l/min.

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 279


Teleduchas - Chuveiros de mão MULTISPRAY

MULTISPRAY

Las teleduchas de NOKEN poseen las siguientes funciones: - LLUVIA: El chorro más completo, que envuelve y acaricia el cuerpo - VAPOR: Agua vaporizada que produce un efecto relajante sobre la piel, ideal para aliviar el cansancio muscular - MASAJE: Una vigorosa modalidad de chorro, específica para estimular la piel - SOFT: Para una ducha relajante - LLUVIA+SOFT: Efecto con una caída de agua condensada en diferentes puntos que permite transportar la presión sobre una zona más amplia. Combina el efecto vigorizante y el reparador - LLUVIA+VAPOR: Un flujo constante con efecto refrescante y relajante - LLUVIA+MASAJE: Un activo efecto masaje - para una agradable ducha vigorizante. - ANTICAL: Nuestras duchas pueden incorporar el sistema ANTICAL que evita la formación de incrustaciones de cal. Basta con frotar con un paño o con la palma de la mano para eliminar la capa de cal acumulada en las boquillas elásticas - AIR ECO: Mayor placer de ducha con la incorporación de aire en los chorros de agua. Se mezclan el agua y las burbujitas de aire (3 litros de aire por cada litro de agua). El resultado: millones de gotas de lluvia suaves y cálidas. Más ahorro, más placer. Duchas y grifería que ahorran agua y energía. - XXL: El tamaño cuenta. Cabezales de ducha de gran tamaño para una experiencia de ducha única.

As nossas chuveiros de mão têm as funções seguintes: - CHUVA: O jacto mais completo, que envolve e acaricia o corpo - VAPOR: Água vaporizada que provoca um efeito relaxante sobre a pele, ideal para o alívio do cansaço muscular - MASSAGEM: Uma modalidade de jacto vigorosa, específica para estimulação da pele. - SOFT: Para um duche relaxante - CHUVA+SOFT: Efeito de queda de água condensada em diferentes pontos que permite o transporte da pressão para uma zona mais ampla. Combina o efeito revigorante com o efeito reparador - CHUVA+VAPOR: Um fluxo constante com efeito refrescante e relaxante - CHUVA+MASSAGEM: Um efeito activo de massagem para um duche revigorante agradável. - ANTI-CALCÁRIO: Os nossos duches podem incorporar o sistema ANTI-CALCÁRIO que evita a formação de incrustações de calcário. Basta esfregar com um pano ou com a palma da mão para eliminar a camada de calcário acumulada nas boquilhas elásticas. - AIR ECO: Maior prazer do chuveiro com a incorporação de ar para os jatos de água. Bolhas de ar e Água são misturados (3 litros de ar por litro de água). O resultado: milhões de gotas de chuva suave e quente. Mais economia, mais prazer. Duche e torneiras que economizam água e energia. - XXL: O tamanho conta. Cabeças de duche grandes para uma experiência de duche unica.

LLUVIA - CHUVA

MASAJE - MASSAGEM

LLUVIA+MASAJE - CHUVA+MASSAGEM

LLUVIA+VAPOR - CHUVA+VAPOR

VAPOR - VAPOR

SOFT

LLUVIA+SOFT - CHUVA+SOFT

ANTICAL - ANTI-CALCÁRIO

280 tarifa general / tabela geral 2014


Teleduchas - Chuveiros de mão

0,25

160

105

HOTELS - Teleducha 1 posición con sistema AIR ECO El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min.

100093575 - N199999765

0,3

HOTELS - Chuveiro de mão 1 posição com sistema AIR ECO. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min.

Cromo - Cromo

160

105

HOTELS - Teleducha 2 funciones con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: LLUVIA = 12 l/min.; MASAJE = 12 l/min. 100093576 - N199999767

0,34

HOTELS - Chuveiro de mão 2 funções com sistema AIR ECO. Funçoes: chuva e massagem. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de: CHUVA = 12 l/min.; MASSAGEM = 12 l/min.

Cromo - Cromo

270

140

HOTELS - Teleducha 1 posición con sistema AIR ECO El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12 l/min.

100093577 - N199999766

0,37

HOTELS - Chuveiro de mão 1 posição com sistema AIR ECO. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12 l/min.

Cromo - Cromo

270

140

HOTELS - Teleducha 2 funciones con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: LLUVIA = 12 l/min.; MASAJE = 12 l/min. 100093578 - N199999764

HOTELS - Chuveiro de mão 2 funções com sistema AIR ECO. Funçoes: chuva e massagem. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de: CHUVA = 12 l/min.; MASSAGEM = 12 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 281


Teleduchas - Chuveiros de mão

0,3

360

MOOD - Teleducha 2 funciones con inversor El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 6 l/min. 100123418 - N199999560

Cromo - Cromo

100123417 - N199999561

Blanco - Branco

0,3

MOOD - Chuveiro de mão 2 funções com inversor. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 6 l/min.

160

130

BELA - Teleducha 1 posición El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22 l/min. 100093554 - N196599515

0,2

BELA - Chuveiro de mão 1 posição. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22 l/min.

Cromo - Cromo

270

100

BELA - Teleducha 1 posición El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 21,5 l/min. 100093553 - N196599510

0,27

BELA - Chuveiro de mão 1 posição. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 21,5 l/min.

Cromo - Cromo

·

62

COTA - Teleducha 1 posición El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 11,17 l/min. 100038634 - N158760001

Cromo - Cromo

100123894 - N158767186

Bronce - Bronze

100123895 - N158767185

Oro - Ouro

282 tarifa general / tabela geral 2014

COTA - Chuveiro de mão 1 posição. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 11,17 l/min.


Teleduchas - Chuveiros de mão

0,4

160

70

CAZ - Teleducha 5 funciones con conexiones de 1/2’’. Funciones: Lluvia, Soft, Masaje, Lluvia+Masaje y Lluvia+Soft. Incluye protección antical. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: LLUVIA = 17 l/min.; MASAJE = 11,1 l/min.; SOFT = 11 l/min.; LLUVIA+MASAJE = 15,2 l/min.; LLUVIA+SOFT = 14 l/min. 100040338 - N299279401

0,3

CAZ - Chuveiro de mão 5 funções com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva, Soft, Massagem, Chuva+Massagem e Chuva+Soft. Inclui protecção anticalcário. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de: CHUVA = 17 l/min.; MASSAGEM = 11,1 l/min.; SOFT = 11 l/min.; CHUVA+MASSAGEM = 15,2 l/ min.; CHUVA+SOFT = 14 l/min.

Cromo - Cromo

360

110

URBAN - Teleducha 2 funciones con inversor para funciones lluvia y masaje. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: LLUVIA = 11,78 l/min.; MASAJE = 12,06 l/min.; LLUVIA+MASAJE = 15,14 l/min. 100094156 - N199999731

Cromo - Cromo

100094155 - N199999732

Cromo / Blanco - Cromo / Branco

0,3

URBAN - Chuveiro de mão 2 funções com funções chuva e massagem. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de: CHUVA = 11,78 l/min.; MASSAGEM = 12,06 l/min.; CHUVA+MASSAGEM = 15,14 l/min.

360

84

MEDIA - Teleducha 3 funciones con conexiones de 1/2’’. Funciones: Lluvia, Soft y Masaje. Incluye protección antical. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: LLUVIA = 20,2 l/min.; MASAJE = 13,6 l/min.; LLUVIA+MASAJE = 16,1 l/min. 100040322 - N299272901

0,2

MEDIA - Chuveiro de mão 3 funções com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva, Soft e Massagem. Inclui protecção anti-calcário. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de: CHUVA = 20,2 l/min.; MASSAGEM = 13,6 l/min.; CHUVA+MASSAGEM = 16,1 l/min.

Cromo - Cromo

·

MINIMAL - Teleducha 1 posición El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,26 l/min. 100040325 - N299274701

MINIMAL - Chuveiro de mão 1 posição. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,26 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 283


Teleduchas - Chuveiros de mão

0,25

360

62

PROJECT - Teleducha 2 funciones con conexiones de 1/2’’. Funciones: Lluvia y Masaje. Incluye protección antical. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de: LLUVIA = 16,2 l/min.; MASAJE = 13,8 l/min.; LLUVIA+MASAJE = 12,7 l/min. 100040333 - N299278201

284 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

PROJECT - Chuveiro de mão 2 funções com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva e Massagem. Inclui protecção anti-calcário. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de: CHUVA = 16,2 l/min.; MASSAGEM = 13,8 l/min.; CHUVA+MASSAGEM = 12,7 l/min.


Packs de ducha - Packs de duche Dentro de la variedad de opciones que encontramos para configurar la zona de la ducha, tenemos agrupados bajo una misma referencia los PACKS. Estas combinaciones ofrecen soluciones acordes a diseño y precio entre sus componentes.

1,7

Na variedade de opções que encontramos para configurar a zona do duche, temos os PACKS agrupados sob uma mesma referência. Estas combinações oferecem soluções em conformidade com a concepção e o preço entre os seus componentes.

60

PACK DUCHA NK. Incluye barra de ducha con soporte, teleducha COTA (100038634-N158760001) con 1 función y flexible.

100063935 - N113700003

PACK DUCHE NK. Inclui rampa de chuveiro com suporte, chuveiro de mão COTA (100038634-N158760001) com 1 função e flexível.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 285


Packs de ducha - Packs de duche

1,8

70

105

PACK DUCHA HOTELS. Incluye barra de ducha con soporte, teleducha HOTELS con 2 funciones y flexible doble grapado antitorsión.

100094295 - N199999726

1,5

PACK DUCHE HOTELS. Inclui rampa de chuveiro com suporte, chuveiro de mão HOTELS com 2 funções e tubo flexível grampeamento duplo anti-torção.

Cromo - Cromo

60

110

PACK DUCHA URBAN. Incluye barra de ducha con soporte, teleducha URBAN con 2 funciones y flexible recubierto PVC antitorsión.

100094132 - N199999734

2,1

PACK DUCHE URBAN. Inclui rampa de chuveiro com suporte, chuveiro de mão URBAN com 2 funções e tubo flexível revestido PVC anti-torção.

Cromo - Cromo

120

70

PACK DUCHA BELA-C. Incluye barra de ducha con soporte, teleducha CAZ (100040338-N299279401) con 5 funciones, flexible y toma de agua.

100063971 - N168199912 286 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

PACK DUCHE BELA-C. Inclui rampa de chuveiro com suporte, chuveiro de mão CAZ (100040338-N299279401) com 5 funções, flexível e tomada de água.


Packs de ducha - Packs de duche

1,9

120

70

PACK DUCHA BELA. Incluye barra de ducha con soporte, teleducha CAZ (100040338-N299279401) con 5 funciones y flexible. 100063970 - N168199913

1,2

PACK DUCHE BELA. Inclui rampa de chuveiro com suporte, chuveiro de mão CAZ (100040338-N299279401) com 5 funções e flexível.

Cromo - Cromo

60

100

PACK DUCHA CITY. Incluye barra de ducha con soporte, teleducha con 1 función y flexible recubierto PVC antitorsión. 100094144 - N199999728

0,8

PACK DUCHE CITY. Inclui rampa de chuveiro com suporte, chuveiro de mão com 1 função e tubo flexível revestido PVC anti-torção.

Cromo - Cromo

·

KIT DUCHA HOTELS Incluye soporte de ducha, teleducha con 1 funcion y flexible 175 cm. 100108291 - N194710525

KIT DUCHE HOTELS com suporte, chuveiro de mao 1 funçai e flexivel 175 cm.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 287


Duchas fijas - Duches fixos

0,8

80

STYLO - Ducha fija con conexiones de 1/2’’. Funciones: Lluvia, Masaje y Soft. Incorpora la protección antical. 100039141 - N199424901

0,7

STYLO - Duche fixo com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva, Massagem e Soft. Incorpora a protecção anti-calcário.

Cromo - Cromo

120

MEDIA - Ducha fija con conexiones de 1/2’’. Funciones: Lluvia, Masaje y Soft. Incorpora la protección antical. 100039140 - N199424801 288 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

MEDIA - Duche fixo com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva, Massagem e Soft. Incorpora a protecção anti-calcário.


Duchas fijas - Duches fixos

0,8

300

TOSCANA - Ducha fija con conexiones de 1/2’’. Funciones: Lluvia, Soft, Masaje, Vapor, Lluvia+Vapor y Lluvia+Masaje. Incorpora la protección antical. 100067089 - N299999836

0,6

Cromo - Cromo

240

PROJECT - Ducha fija con conexiones de 1/2’’. Funciones: - Lluvia, Masaje y Lluvia+Masaje. Incorpora la protección antical. 100067087 - N299999835

1

PROJECT - Duche fixo com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva, Massagem e Chuva+Massagem. Incorpora a protecção anti-calcário.

Cromo - Cromo

·

Ducha antivandálica

100072980 - N299999762

0,4

TOSCANA - Duche fixo com conexões de 1/2’’. Funções: Chuva, Soft, Massagem, Vapor, Chuva+Vapor e Chuva+Massagem. Incorpora a protecção anti-calcário.

Pinha chuveiro anti-vandalismo

Cromo - Cromo

·

Ducha antivandálica

100072981 - N299999763

Pinha chuveiro anti-vandalismo

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 289


Griferías de cocina - Torneiras de cozinha El diseño debe fusionarse obligatoriamente con la funcionalidad o al menos así lo entendemos en Noken. Para que el diseño alcance realmente su máxima expresión no debe ceñirse únicamente a la estética, sino que debe combinarla con la mejora en el uso de ese producto. Por eso en Noken desarrollamos diseños que combinan una belleza formal innegable con la máxima comodidad y confort. Una muestra son los modelos con ducheta extraíble, que proporciona una mayor accesibilidad y comodidad. Su brazo extensible permite llegar a cualquier rincón y dirigir la salida de agua. - En la cocina Noken también ha desarrollado una amplia oferta que permite adaptarse a las necesidades del usuario.

4,5

A concepção deve-se fundir obrigatoriamente com a funcionalidade, ou pelo menos assim o entendemos na Noken. Para que a concepção atinja realmente a sua expressão máxima, não se deve cingir apenas à estética, devendo ser combinada com o melhoramento no uso desse produto. Por isso, na Noken desenvolvemos concepções que combinam uma beleza formal inegável com a máxima comodidade e conforto. Amostra disso são os modelos com ducheta amovível, que proporcionam uma maior acessibilidade e comodidade. O seu braço extensível permite-lhe chegar a qualquer canto e dirigir a saída da água. Na cozinha, a Noken também desenvolveu uma ampla oferta que permite a sua adaptação às necessidades do utilizador.

32

LOOP - Monomando fregadero con ducha extraíble y cuerpo giratorio. Incorpora cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 410 mm., aireador “plus” oculto, válvula anti retorno y una longitud de ducha de 150 cm. 100038862 - N170970001 290 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

LOOP - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e corpo giratório. Incorpora cartucho cerâmico de Ø35 mm. Com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 410 mm, arejador “Plus” oculto, válvula antiretorno e um comprimento de duche de 150 cm.


Griferías de cocina - Torneiras de cozinha

3,9

40

4

60

NEXT - Monomando fregadero con caño giratorio. Incorpora cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 410 mm., aireador “plus” y válvula anti retorno. 100038858 - N170960001

Cromo - Cromo

100038859 - N170960025

Inox - Inox

3,4

80

NK LOGIC - Monomando fregadero con cuerpo giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø25 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 350 mm. y aireador “plus” 100089923 - N170993939

2,7

NEXT - Monocomando cozinha com tubo giratório. Incorpora cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 410 mm, arejador “plus” e válvula anti-retorno.

NK LOGIC - Monocomando cozinha com corpo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø25 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 350 mm. Arejador “plus”

Cromo - Cromo

80

FUTURE CLASSIC - Monoblock fregadero con caño giratorio. Incorpora monturas cerámicas de 1/2”. Conexiones G 1/2” M. Aireador “plus” 100089921 - N134650029

7,3

18

7,3

20

FUTURE CLASSIC - Monobloco cozinha com rotação do tubo. Inclui castelos cerâmicos de ½” Conexões ½” M. Arejador “plus”

Cromo - Cromo

PROFESIONAL - Monomando fregadero con ducha extraíble y cuerpo giratorio que incorpora cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de flex 1/2 (ducha), tubos rígidos (mix), una longitud de latiguillos de 1050 mm. (ducha) y aireador 22x1. 100038863 - N170975801

Cromo - Cromo

100038864 - N170975825

Inox - Inox

PROFISSIONAL - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e corpo giratório que incorpora cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de tubo flexível 1/2 (duche), tubos rígidos (mix), um comprimento de bichas de 1.050 mm. (duche) e arejador 22x1.

2014 tarifa general / tabela geral 291


Griferías de cocina - Torneiras de cozinha

3,6

72

BERLIN - Monomando fregadero con ducha extraíble y caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 370 mm. y aireador “Plus”. 100083394 - N170993914

3

Cromo - Cromo

·

BERLIN - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 370 mm. y aireador “Plus”. 100083393 - N170993919

4,9

BERLIN - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 370 mm. e arejador “Plus”.

Cromo - Cromo

30

STICK - Monomando fregadero con ducha extraíble y caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 470 mm. y aireador “Plus”. 100038851 - N170077501

2,2

BERLIN - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 370 mm. e arejador “Plus”.

STICK - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 470 mm. e arejador “Plus”.

Cromo - Cromo

80

SOFT - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø25 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. Aireador “Plus” 100089924 - N196400825 292 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

SOFT - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø25 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. Arejador “Plus”


Griferías de cocina - Torneiras de cozinha

3,3

72

45

PAL - Monomando fregadero con ducha extraíble y caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 1500 mm. (ducha) / 530 mm., un aireador “Plus” y una válvula anti retorno. 100038481 - N146070901

4

Cromo - Cromo

60

SPRING - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. y aireador “Plus”. 100123940 - N199999573

3,6

SPRING - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. e arejador “Plus”.

Cromo - Cromo

40

OSMOSIS - Monomando fregadero para ósmosis con caño giratorio incorpora cartucho de Ø35 mm. Conexiones de 3/8’’. Longitud de latiguillos 485 mm. Aireador “Plus”. La grifería no incluye el equipo de ósmosis. 100063205 - N199999978

2,4

PAL - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 mm. Com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 1.500 mm. (duche)/530 mm, um arejador “Plus” e uma válvula anti-retorno.

OSMOSE - Monocomando cozinha para osmose com tubo giratório. Incorpora cartucho de Ø35 mm. Conexões de 3/8’’. Comprimento de bichas 485 mm. Arejador “Plus”. As torneiras não incluem o equipamento de osmose.

Cromo - Cromo

144

MONOBLOCK FUTURE - Monoblock fregadero con monturas cerámicas. Longitud de los flexibles de 500 mm. y caño giratorio. Aireador “Plus”

100082487 - N170993904

MONOBLOCK FUTURE - Monobloco cozinha com castelos ceramicos. Comprimento dos flexíveis de 500 mm e rotação do cano. Arejador “Plus”

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 293


Griferías de cocina - Torneiras de cozinha

2,75

48

NK - Monomando fregadero con cartucho ceramico de Ø35 mm., conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 341 mm y aireador “Plus”. Caño giratorio. 100130533 - N170993981

3,3

Cromo - Cromo

80

URBAN STICK - Monomando fregadero con ducha extraíble y caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø25 con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. y aireador “Plus”. 100123480 - N199999582

2,6

URBAN STICK - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø25 com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. e arejador “Plus”.

Cromo - Cromo

80

URBAN STICK - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø25 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. y aireador “Plus”. 100123479 - N199999583

3,2

NK - Monocomando cozinha com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 341 mm e arejador “Plus”. Tubo giratório. Arejador “Plus”

URBAN STICK - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø25 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. e arejador “Plus”.

Cromo - Cromo

80

URBAN - Monomando fregadero con ducha extraíble y caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø25 con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. y aireador “Plus”. 100123478 - N199999584 294 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

URBAN - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø25 com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. e arejador “Plus”.


Griferías de cocina - Torneiras de cozinha

2,6

80

URBAN - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø25 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. y aireador “Plus”. 100123477 - N199999580

2,1

Cromo - Cromo

120

ARQUITECT - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 500 mm. y aireador “Plus”. 100123476 - N199999581

2

ARQUITECT - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. e arejador “Plus”.

Cromo - Cromo

128

HOTELS - Monomando fregadero con caño giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø35 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 370 mm. Aireador “Plus” 100126421 - N194710552

2,8

URBAN - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø25 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 500 mm. e arejador “Plus”.

HOTELS - Monocomando cozinha com tubo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø35 mm. com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 370 mm. Arejador “Plus”

Cromo - Cromo

180

SANI - Monomando fregadero con ducha extraíble y cuerpo giratorio que incorpora un cartucho cerámico de Ø40 mm. con conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 350 mm. y un aireador “Plus”, con maneta sanitaria. 100038868 - N170993901

SANI - Monocomando cozinha com chuveiro extraível e corpo giratório que incorpora um cartucho cerâmico de Ø40 mm. Com conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 350 mm. e um arejador “Plus”, com manipulo sanitária.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 295


63

G1/2

Ø64

93

Griferías de cocina - Torneiras de cozinha

205

100

150 ± 15

2,3

MINI PLUS - Monomando fregadero con caño giratorio a muro con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8’’ y aireador “plus”. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. 100082859 - N140140046

1,2

MINI PLUS - Monocomando cozinha com tubo giratório de parede com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8’’ e arejador “Plus”. Distância excêntricas 150 +/-20 mm.

Cromo - Cromo

300

CITY - Monomando fregadero que incorpora un cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 370 mm. y aireador “plus”. Caño giratorio. Cromo - Cromo

210

100048039 - N196400811

CITY - Monocomando cozinha que incorpora um cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 370 mm. e arejador “plus”. Tubo giratório.

1,4

180

G 3/8

CITY - Monomando fregadero caño alto con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8’’, una longitud de latiguillos de 370 mm. y aireador “plus”. Caño giratorio. 100059764 - N196400819

296 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

350

MAX 45

230

CITY - Monocomando cozinha cano alto com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8’’, um comprimento de bichas de 370 mm. e arejador “plus”. Tubo giratório.


Complementos - Complementos Los complementos de Noken sigue la filosofia del resto de nuestros articulos, teniendo el mejor diseño para acompañar a nuestras griferías y manteniendo la maxima funcionalidad y seguridad.

1

120

1

180

1

180

1

180

ARISTA - Sifón botella lavabo

100039187 - N199514501

ARISTA - Sifão garrafa lavatório

Cromo - Cromo

100039189 - N199514503

45

Cromo cromo mate - Cromo cromado mate

100039188 - N199514502

45

Cromo mate - Cromado mate

100039190 - N199514525

Os complementos da Noken seguem a filosofia dos nossos restantes artigos, tendo a melhor concepção para acompanharem as nossas torneiras e mantendo a máxima funcionalidade e segurança.

Inox - Inox 2014 tarifa general / tabela geral 297


Complementos - Complementos 1

120

1

180

1

300

1

270

1

180

1

120

CILINDRO - Sifón botella lavabo

100039182 - N199514401

Cromo - Cromo

100039184 - N199514403

45

Cromo cromo mate - Cromo cromado mate

100039183 - N199514402

45

Cromo mate - Cromado mate

100039186 - N199514425

45

Inox - Inox

100039185 - N199514415

45

Bronce - Bronze

100084984 - N299999655

45

Oro - Ouro

1

180

LIBRA - Sifón botella lavabo

100039180 - N199510001

1,2

LIBRA - Sifão garrafa lavatório

Cromo - Cromo

360

ACRO - Sifón botella lavabo

100101721 - N172390018

0,8

CILINDRO - Sifão garrafa lavatório

ACRO - Sifão garrafa lavatório

Cromo - Cromo

360

HOTELS - Sifón botella lavabo

100101722 - N196599518 298 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

HOTELS - Sifão garrafa lavatório


Complementos - Complementos

1,3

·

URBAN - Sifón botella lavabo

100108205 - N194710533

0,6

URBAN - Sifão garrafa lavatório

Blanco - Branco

300

Sifón botella lavabo

100039181 - N199514001

Sifão garrafa lavatório

Cromo - Cromo

85

117

69

0,5

600 G1” 1/4

PUSH SQUARE - Vaciador pulsador clicker sin rebosadero

PUSH SQUARE - Válvula botão clicker sem canal de escoamento

100039220 - N199706601

85

29

129

0,5

400 G1”1/4

PUSH OVAL - Vaciador pulsador clicker sin rebosadero

100039221 - N199706701

PUSH OVAL - Válvula botão clicker sem canal de escoamento

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 299


Complementos - Complementos

0,45

480

Vaciador pulsador clicker sin rebosadero y tapón cerámico

100093580 - N299999581

0,45

Blanco - Branco

480

Vaciador pulsador clicker con rebosadero y tapón cerámico

100093566 - N299999584

0,43

Válvula polsador clicker com trasbordamento e tampa cerâmica

Blanco - Branco

480

Vaciador pulsador clicker sin rebosadero

100093565 - N299999582

0,43

Válvula polsador clicker sem trasbordamento e tampa cerâmica

Válvula polsador clicker sem trasbordamento.

Blanco - Branco

480

Vaciador pulsador clicker con rebosadero

100093564 - N299999583

Blanco - Branco

100100745 - N299999282

Cromo - Cromo

300 tarifa general / tabela geral 2014

Válvula polsador clicker com trasbordamento.


Complementos - Complementos

0,4

480

Vaciador pulsador clicker con rebosadero

100040365 - N299530001

0,2

Cromo - Cromo

·

Vaciador pulsador clicker con rebosadero

100114599 - N299999235

0,3

Válvula botão clicker com canal de escoamento

Cromo - Cromo

·

Vaciador pulsador clicker sin rebosadero

100114600 - N299999234

0,3

Válvula botão clicker com canal de escoamento

Válvula botão clicker sem canal de escoamento

Cromo - Cromo

·

Vaciador pulsador clicker sin rebosadero

100110743 - N698350001

Válvula botão clicker sem canal de escoamento

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 301


Complementos - Complementos

0,4

480

Vaciador fijo sin rebosadero

100040383 - N299606001

0,2

Cromo - Cromo

·

Vaciador fijo rejilla sin rebosadero 60 mm.

100044201 - N299609901

0,2

Válvula fixo grelha sem canal de escoamento 60 mm.

Cromo - Cromo

·

Vaciador fijo rejilla sin rebosadero

100040380 - N299605601

0,3

Válvula fixo sem canal de escoamento

Válvula fixo grelha sem canal de escoamento

Cromo - Cromo

600

Vaciador con tapón, botón cromado y cadena

100040384 - N299606201 302 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Válvula com tampa, botão cromado e cadeia


Complementos - Complementos

0,3

360

Vaciador con tapón de goma y cadena

100040381 - N299605901

0,8

Cromo - Cromo

·

Vaciador independiente

100063712 - N299999892

0,5

Válvula independente

Cromo - Cromo

·

Vaciador automático sin rebosadero con palanca inferior de accionamiento 100040385 - N299615601

0,5

Válvula com tampa de borracha e cadeia

Válvula automático sem canal de escoamento, com manipulo inferior de accionamento

Cromo - Cromo

990

Set rebosadero

100039212 - N199580045

Jogo trasbordamento de agua

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 303


Complementos - Complementos

1,3

60

Rebosadero con grifo de ba帽era

100102328 - N299999281

0,7

Cromo - Cromo

ACRO - Juego llaves de paso

100102323 - N172390019

0,5

ACRO - Conjunto torneiras de passagem

Cromo - Cromo

500

HOTELS - Juego llaves de paso

100102324 - N196599519

0,2

Trasbordamento dem agua com torneira de banheira

HOTELS - Conjunto torneiras de passagem

Cromo - Cromo

800

MANDO - Llave de paso

100038611 - N153410501 304 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

MANDO - Torneira de passagem


Complementos - Complementos

0,2

·

AERO - Llave de paso con filtro desmontable

100038615 - N157416501

0,2

Cromo - Cromo

·

Latiguillo alimentación agua rígido 50 cm.

100040173 - N294860001

0,2

Bicha alimentação água rígida 50 cm.

Cromo - Cromo

·

Latiguillo prolongador 3/8’’. 400 mm. 100040288 - N299099900

100040417 - N299999900

Bicha de prolongamento 3/8’’. 500 mm.

Cromo - Cromo Latiguillo prolongador 3/8’’. 600 mm.

100040416 - N299991800

Bicha de prolongamento 3/8’’. 400 mm.

Cromo - Cromo Latiguillo prolongador 3/8’’. 500 mm.

1

AERO - Torneira de passagem com filtro desmontável

Bicha de prolongamento 3/8’’. 600 mm.

Cromo - Cromo

200

Juego de columnas para instalación de grifería en repisa de bañera 1/2”- 3/4” 6 cm. 100066554 - N146500711

Jogo de colunas para instalação de torneiras em prateleira de banheira 1/2”3/4” 6 cm

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 305


Complementos - Complementos

1

200

Juego de columnas para instalación de grifería en repisa de bañera 3/4” - 3/4” 12 cm. 100066556 - N246996830

0,8

Cromo - Cromo

·

Juego de columnas para instalación de grifería en repisa de bañera 3/4”- 3/4” 6 cm. 100067428 - N199999927

0,4

Jogo de colunas para instalação de torneiras em prateleira de banheira 3/4” - 3/4” 6 cm.

Cromo - Cromo

·

MINIMAL - Soporte orientable teleducha

100040307 - N299260501

0,25

Jogo de colunas para instalação de torneiras em prateleira de banheira 3/4” - 3/4” 12 cm

MINIMAL - Suporte orientável chuveiro de mão

Cromo - Cromo

·

CLÁSICO - Soporte orientable teleducha

100137898 - N103500714 306 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

CLÁSSICO - Suporte orientável chuveiro de mão


Complementos - Complementos

0,1

·

Soporte orientable teleducha

100040315 - N299264501

0,05

Cromo - Cromo

·

Soporte fijo teleducha

100040314 - N299264401

0,3

Suporte fixo chuveiro de mão

Cromo - Cromo

·

COTA - Soporte teleducha a pared

100038630 - N158470001

0,5

Suporte orientável chuveiro de mão

COTA - Suporte chuveiro de mão a parede

Cromo - Cromo

·

COTA - Soporte teleducha a pared con toma de agua.

100038631 - N158490001

Cromo - Cromo

100123896 - N158767183

Bronce - Bronze

100123897 - N158767184

Oro - Ouro

COTA - Suporte chuveiro de mão a parede com toma de água.

2014 tarifa general / tabela geral 307


Complementos - Complementos 58

9.631

·

7

MINIMAL - Soporte teleducha a pared con toma de agua.

100039121 - N198490001

MINIMAL - Suporte chuveiro de mão a parede com toma de água.

Cromo - Cromo

30

40

G1/2”

4

0,4

270 G1/2”

SQUARE - Toma de agua a muro para flexible

100039030 - N186490001

0,13

G1/2”

SQUARE - Toma de água de parede para tubo flexível

Cromo - Cromo

·

SOFT - Toma de agua a muro para flexible

100093562 - N196599511

0,3

G1/2"

48

0,3

32

ø60 G1/2"

13

SOFT - Toma de água de parede para tubo flexível

Cromo - Cromo

·

URBAN - Toma de agua a muro para flexible

100093563 - N199999763 308 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

URBAN - Toma de água de parede para tubo flexível


Complementos - Complementos

0,4

·

LIBERTY - Toma de agua a muro para flexible

100064216 - N199999973

1

Cromo - Cromo

80

ACRO - Set ducha sanitaria doble grapado

100114596 - N172390022

1

LIBERTY - Toma de água de parede para tubo flexível

ACRO - Conjunto duche sanitário grampeamento duplo

Cromo - Cromo

296

HOTELS - Set ducha sanitaria doble grapado

100114597 - N198490004

HOTELS - Conjunto duche sanitário grampeamento duplo

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 309


Complementos - Complementos

0,3

100

70 cm. - Flexible doble grapado antitorsión

100137787 - N199999511

Cromo - Cromo

100137821 - N199999510

Oro - Ouro

100137844 - N199999509

Bronce viejo - bronze velho

0,3

100

125 cm. - Flexible doble grapado antitorsión

100137865 - N199999505

Cromo - Cromo

100137823 - N199999504

Oro - Ouro

100137866 - N199999503

Bronce viejo - bronze velho

0,3

100

150 cm. - Flexible doble grapado antitorsión

100137846 - N199999498

Cromo - Cromo

100137872 - N199999499

Oro - Ouro

100137892 - N199999497

Bronce viejo - bronze velho

0,3

100

175 cm. - Flexible doble grapado antitorsión

100137893 - N199999493

Cromo - Cromo

100137875 - N199999492

Oro - Ouro

100137894 - N199999491

Bronce viejo - bronze velho

0,3

100

200 cm. - Flexible doble grapado antitorsión

100137807 - N199999517

Cromo - Cromo

100137808 - N199999515

Oro - Ouro

100137811 - N199999516

Bronce viejo - bronze velho

310 tarifa general / tabela geral 2014

70 cm - Tubo flexível grampeamento duplo anti-torção

125 cm - Tubo flexível grampeamento duplo anti-torção

150 cm - Tubo flexível grampeamento duplo anti-torção

175 cm - Tubo flexível grampeamento duplo anti-torção

200 cm - Tubo flexível grampeamento duplo anti-torção


Complementos - Complementos

0,3

100

70 cm. - Flexible recubierto PVC

100137822 - N199999508

Plata - Prata

100137859 - N199999507

Blanco - Branco

100137864 - N199999506

Negro - Preto

0,3

100

125 cm. - Flexible recubierto PVC

100137845 - N199999502

Plata - Prata

100137888 - N199999501

Blanco - Branco

100137889 - N199999500

Negro - Preto

0,3

100

150 cm. - Flexible recubierto PVC

100137847 - N199999496

Plata - Prata

100137873 - N199999495

Blanco - Branco

100137874 - N199999494

Negro - Preto

0,3

100

175 cm. - Flexible recubierto PVC

100137848 - N199999490

Plata - Prata

100137849 - N199999489

Blanco - Branco

100137829 - N199999488

Negro - Preto

0,3

100

200 cm. - Flexible recubierto PVC

100137809 - N199999514

Plata - Prata

100137799 - N199999513

Blanco - Branco

100137812 - N199999512

Negro - Preto

70 cm. - Tubo flexível revestido PVC

125 cm. - Tubo flexível revestido PVC

150 cm. - Tubo flexível revestido PVC

175 cm. - Tubo flexível revestido PVC

200 cm. - Tubo flexível revestido PVC

2014 tarifa general / tabela geral 311


Modelos para exposición - Modelos para exposição Leyenda - Legenda:

pieza original - peça original pieza de expo NO FUNCIONAL - peça de exposição NAO FUNCIONA pieza original que no necesita casquillo - peça adicional que não precissa de casquillo

ARTÍCULO DE TARIFA - ARTIGO TABELA

ARTÍCULO PARA EXPOSICIÓN - ARTIGO PARA EXPOSIÇÃO

SERIE

SAP

KEA

UNIDADES

SAP

KEA

NORA

100038970

N180019001

1

100046325

N180040803

UNIDADES

SAP

KEA

100038969

N180011301

1

100044096

N180019801

100038973

N180030801

1

100038973

100046335

N109304301

1

100046335

N180030801

1

100059201

N299999968

N109304301

1

400001633

100046334

N109050801

1

N901234901

100046334

N109050801

1

400001636

N901235200

100046336

N109060801

1

100046336

N109060801

1

400001636

N901235200

100047947 100047935

N196400806

1

100047947

N196400806

1

400001633

N901234901

N196400810

1

100047935

N196400810

2

100078217

N109390018

100047944

N196400804

1

100047944

N196400804

2

400001633

N901234901

100063478

N299999890

1

100063478

N299999890

1

100078216

N109390014

100063477

N299999889

1

100063477

N299999889

1

100078214

N109390017

100063492

N199999979

1

100063492

N199999979

1

100078218

N109390016

100115568

N199999616

1

100115568

N199999616

1

400006685

N908017402

100063485

N299999891

1

100063485

N299999891

1

100078215

N109390015

100038847

N169470001

1

100038847

N169470001

100089932

N199999801

1

100089932

N199999801

100089931

N199999802

1

100089931

N199999802

100038847

N169470001

1

100038847

N169470001

100038843

N169301301

1

100038843

N169301301

1

400001633

N901234901

100038834

N169160001

1

100038834

N169160001

1

400001634

N901235000

100038828

N169060001

1

100038828

N169060001

1

400001723

N901013601

100038832

N169140801

1

100038832

N169140801

2

400001642

N901237600

100038831

N169130801

1

100038831

N169130801

2

400001642

N901237600

100038835

N169169901

1

100038835

N169169901

2

400001633

N901234901

100038849

N169741701

1

100038849

N169741701

100038841

N169235201

1

100038841

N169235201

1

400001576

N901019200

100063522

N199999990

1

100091281

N199999800

100063520

N199999989

1

100063520

N199999989

1

100066763

N199999942

100063516

N199999984

1

100063516

N199999984

1

100066763

N199999942

100063521

N199999981

1

100063521

N199999981

100063526

N199999988

1

100063526

N199999988

100089933

N199999811

1

100089933

N199999811

100093549

N199999773

1

100093549

N199999773

100063527

N199999985

1

100063527

N199999985

1

100066768

N199999943

100048042

N196400807

1

100049570

N196400818

100048044

N196599502

1

100048044

N196599502

2

400001640

N901237400

100093579

N196599513

1

100093579

N196599513

1

400001723

N901013601

100093574

N196599514

1

100093574

N196599514

1

400001723

N901013601

100093562

N196599511

1

100093562

N196599511

100093586

N196599506

1

100093586

N196599506

100093550

N196599512

1

100093550

N196599512

DUNE

100038907

N175620001

1

100038907

N175620001

2

400001640

N901237400

ESSENCE C

100063482

N183050305

1

100063482

N183050305

1

400001660

N908010601

100063479

N283511923

1

100063479

N283511923

1

100078216

N109390014

100093583

N183050311

1

100093583

N183050311

100093548

N183050312

1

100093548

N183050312

100038712

N161018001

1

100038702

N161010101

100038735

N161030801

1

100038735

N161030801

2

400001641

N901237500

100038739

N161040801

1

100038739

N161040801

2

400001641

N901237500

100038744

N161060801

1

100038743

N161060001

100038741

N161050801

1

100038740

N161050001

100038763

N161620801

1

100038763

N161620801

2

400001641

N901237500

100038764

N161670801

1

100038764

N161670801

2

400001641

N901237500

100038758

N161407701

1

100038753

N161400001

100044083

N161407744

1

100044085

N161407844

100044084

N161407776

1

100044086

N161407876

100038755

N161401701

1

100038754

N161400101

100044080

N161401744

1

100044081

N161401844

100038757

N161401776

1

100044082

N161401876

100077252

N299999741

1

100077252

N299999741

1

400006685

N908017402

100038672

N160301301

1

100038671

N160300001

GIRO

IMAGINE

LOUNGE

SOFT

IRTA

312 tarifa general / tabela geral 2014

UNIDADES

SAP

KEA

1

400001576

N901019200

1

100066763

N199999942

1

100066768

N199999943

1

100066768

N199999943


Modelos para exposición - Modelos para exposição Leyenda - Legenda:

pieza original - peça original pieza de expo NO FUNCIONAL - Peça de exposição NAO FUNCIONA pieza original que no necesita casquillo - peça adicional que não precissa de casquillo

ARTÍCULO DE TARIFA - ARTIGO DE TABELA

ARTÍCULO PARA EXPOSICIÓN - ARTIGO PARA EXPOSIÇÃO

SERIE

SAP

KEA

UNIDADES

SAP

KEA

LIBRA

100038649

N160011301

1

100038647

N160010101

100038658

N160040801

1

100038658

100038656

N160030801

1

100038656

100038683

N160620801

1

100038684

N160670801

100038677

NK LOGIC

NK ONE

URBAN

HOTELS

ACRO N

ACRO N OPEN

MINI PLUS

GIRO N

IMAGINE N

FUTURE

FEIS BASIC

UNIDADES

SAP

KEA

UNIDADES

SAP

KEA

N160040801

2

400001641

N901237500

N160030801

2

400001641

N901237500

100038683

N160620801

2

400001641

N901237500

1

100038684

N160670801

2

400001641

N901237500

N160407701

1

100038674

N160400001

100038676

N160401701

1

100038675

N160400101

100038687

N160701301

1

100038686

N160700101

100065936

N140140023

1

100065936

N140140023

1

400006685

N908017402

100077252

N299999741

1

100077252

N299999741

1

400006685

N908017402

100044780

N139070907

1

100044780

N139070907

2

400001642

N901237600

100044779

N139070906

1

100044779

N139070906

2

400001642

N901237600

100123921

N194710549

1

100123921

N194710549

1

100115913

N207000038

100123917

N194710547

1

100123917

N194710547

1

100115913

N207000038

100077252

N299999741

1

100077252

N299999741

1

400006685

N908017402

1

100115914

N207000037

100044764

N139070902

1

100044764

N139070902

2

400001642

N901237600

100044763

N139070903

1

100044763

N139070903

2

400001642

N901237600

100123926

N199999565

1

100123926

N199999565

1

100115913

N207000038

100123925

N140140064

1

100123925

N140140064

1

100115913

N207000038

100081860

N199999863

1

100081860

N199999863

2

400001641

N901237500

1

100115914

N207000037

100081861

N199999868

1

100081861

N199999868

2

400001641

N901237500

100123930

N199999591

1

100123930

N199999591

1

100115913

N207000038

100123929

N199999592

1

100123929

N199999592

1

100115913

N207000038

100123931

N199999593

1

100123931

N199999593

1

100115913

N207000038

100123934

N199999588

1

100123934

N199999588

1

100115913

100123927

N199999589

1

100123927

N199999589

1

100115913

N207000038

1

100115914

N207000037

N207000038

1

100115914

100123928

N199999590

1

100123928

N199999590

1

N207000037

100115913

N207000038

1

100115914

100093552

N199999778

1

100097747

N199999691

N207000037

100093563

N199999763

1

100093563

N199999763

100107942

N194710509

1

100107942

N194710509

1

100066768

N199999943

2

400001642

100107941

N194710511

1

100107941

N901237600

N194710511

2

400001642

N901237600

100123922

N194710548

1

100123914

N194710550

1

100123922

N194710548

1

100115913

N207000038

100123914

N194710550

1

100115913

100123637

N172390032

N207000038

1

100115914

N207000037

1

100123637

N172390032

2

400001642

N901237600

100123636 100123919

N172390028

1

100123636

N172390028

2

400001642

N901237600

N172390033

1

100123919

N172390033

1

100115913

N207000038

100123912

N172390034

1

100123912

N172390034

1

100115913

N207000038

1

100115914

N207000037

100123640

N172390029

1

100123640

N172390029

2

400001642

N901237600

100123639

N172390027

1

100123639

N172390027

2

400001642

N901237600

100123936

N172390035

1

100123936

N172390035

1

100115913

N207000038

100123935

N172390036

1

100123935

N172390036

1

100115913

N207000038

1

100115914

N207000037

100082858

N140140049

1

100082858

N140140049

2

400001642

N901237600

100082857

N140140041

1

100082857

N140140041

2

400001642

N901237600

100123937

N140140066

1

100123937

N140140066

1

100115913

N207000038

100123916

N140140065

1

100123916

N140140065

1

100115913

N207000038

1

100115914

N207000037

100046334

N109050801

1

100046334

N109050801

1

400001636

N901235200

1

400001576

N901019200

100038847

N169470001

1

100038847

N169470001

100082616

N109390036

1

100082616

N109390036

2

400001641

N901237500

100038847

N169470001

1

100038847

N169470001

100082627

N199999860

1

100082627

N199999860

2

400001642

N901237600

100082626

N169760034

1

100082626

N169760034

2

400001633

N901234901

100082621

N169760033

1

100082621

N169760033

1

400001576

N901019200

100093584

N169760039

1

100093584

N169760039

2

400001631

N901234800

100038279

N134301301

1

100038279

N134301301

1

400001630

N901234700

100038273

N134140801

1

100038273

N134140801

2

400001642

N901237600

100038267

N134130801

1

100038267

N134130801

2

400001642

N901237600

100038508

N147111301

1

100038508

N147111301

1

400001630

N901234700

100038530

N147140015

1

100038530

N147140015

2

400001643

N901237700

100059722

N199999995

1

100059722

N199999995

2

400001642

N901237600

100059721

N199999996

1

100059721

N199999996

2

400001642

N901237600

100059730

N299999963

1

100062634

N199999993

100059732

N299999969

1

100078467

N199999889

2014 tarifa general / tabela geral 313


Modelos para exposición - Modelos para exposição Leyenda - Legenda:

pieza original - peça original pieza de expo NO FUNCIONAL - Peça de exposição NAO FUNCIONA pieza original que no necesita casquillo - peça adicional que não precissa de casquillo

ARTÍCULO DE TARIFA - ARTIGO DE TABELA

ARTÍCULO PARA EXPOSICIÓN - ARTIGO PARA EXPOSIÇÃO

SERIE

SAP

KEA

UNIDADES

SAP

KEA

NK LOGIC

100063404

N140140008

1

100062636

N113700002

100063401

N172390002

1

100078463

N140140024

100063403

N111390004

1

100062635

N199999994

100063400

N111390003

1

100078462

N111390010

URBAN BRAZOS

UNIDADES

SAP

KEA

100039089

N192452401

1

100039089

N192452401

1

400006685

N908017402

100094150

N199999733

1

100094150

N199999733

1

400006685

N908017402

100102273

N199999675

1

100102273

N199999675

1

400006685

N908017402

100090428

N192579935

1

100090428

N192579935

1

400006685

N908017402

100039090

N192452501

1

100039090

N192452501

1

400006685

N908017402

100090332

N192579918

1

100090332

N192579918

1

400006685

N908017402

100063878

N192579908

1

100063878

N192579908

1

400006685

N908017402

100039088

N192452301

1

100039088

N192452301

1

400006685

N908017402

100090431

N192579933

1

100090431

N192579933

1

400006685

N908017402

100090430

N192579934

1

100090430

N192579934

1

400006685

N908017402

100047346

N192459501

1

100047346

N192459501

1

400006685

N908017402

100090331

N192579919

1

100090331

N192579919

1

400006685

N908017402

100115568

N199999616

1

100115568

N199999616

1

400006685

N908017402

100065936

N140140023

1

100065936

N140140023

1

400006685

N908017402

DUCHAS FIJAS

100039141

N199424901

1

100039141

N199424901

1

400001630

N901234700

100039140

N199424801

1

100039140

N199424801

1

400001630

N901234700

LLAVES DE PASO

100102323

N172390019

1

100102323

N172390019

2

400006685

N908017402

100102324

N196599519

1

100102324

N196599519

2

400006685

N908017402

TOMA DE AGUA

100038631

N158490001

1

100038631

N158490001

1

450005323

100039121

N198490001

1

100039121

N198490001

1

450005323

100039030

N186490001

1

100039030

N186490001

1

450005323

100064216

N199999973

1

100064216

N199999973

1

450005323

100114596

N172390022

1

100114596

N172390022

1

400006685

N908017402

100114597

N198490004

1

100114597

N198490004

1

400006685

N908017402

JETS

DUCHA SANITARIA

314 tarifa general / tabela geral 2014

UNIDADES

SAP

KEA


RADIADORES - RADIADORES

322 323 324 326 327 328 330 331

Lis Reflex

Lis

Tetris

Inox Lux

Inox Mini

Inox Scala

Lounge

Imagine N

332 334 336 338 339 341 343 347

Compact

Essence C

Nantes

NK Logic

Sky

Contracts C

Contracts

Complementos

2014 tarifa general / tabela geral 315


Introducción - Introdução - ¿Cómo funciona un radiador? El líquido que circula por el interior del radiador transmite calor por conducción: sube el caliente y baja el frío. El calor pasa al baño por radiación a través de los tubos. - ¿Qué tipo de radiadores encontramos en nuestro catálogo? -

De agua (,) Con resistencia simple (E1), (E2) Con resistencia con termostato (ET1), (ET2) Mixto con resistencia simple (M1), (M2) Mixto con resistencia con termostato (MT1), (MT2)

La diferencia entre la clase 1 y 2, es que la 2 contiene las referencias específicas para la resistencia de normativa francesa. - Como funciona um aquecedor? O líquido que circula dentro do aquecedor transmite calor por convecção: sobe o quente e desce o frio. O calor passa à casa de banho por radiação através dos tubos. - Que tipo de aquecedores encontramos no nosso catálogo? -

De água (,) Com resistência simples (E1), (E2) Com resistência com termostato (ET1), (ET2) Misto com resistência simples (M1), (M2) Misto com resistência com termostato (MT1), (MT2)

Radiador de agua Aquecedor de água

Radiador eléctrico Aquecedor eléctrico

A diferença entre a classe 1 e 2, é que a 2 contém as referências específicas para a resistência da normativa francesa.

- ¿Cómo funcionan las versiones de agua? ¿Qué tipo de instalaciones me puedo encontrar? La caldera calienta el agua y, esta llega al radiador entrando por la válvula de entrada. Por convección, el agua caliente llega a la parte alta del radiador, se distribuye por los tubos y, al enfriarse baja y sale del radiador a través del detentor, regresando de nuevo a la caldera, donde vuelve a comenzar el ciclo. Toda la energía en forma de calor que pasa por radiación a través de los tubos del radiador al exterior, es la energía que ha perdido el líquido, y, por lo tanto, la energía calorífica que tendrá que suministrar la caldera de nuevo para seguir calentando el baño. Existen dos tipos de radiador de agua : monotubo y bitubo.

A. - Esquema instalación monotubo - Esquema instalação monotubo

- Como funcionam as versões de água? - Que tipo de instalações posso encontrar? O esquentador aquece a água e a mesma chega ao aquecedor entrando pela válvula de entrada. Por convecção, a água quente chega à parte alta do aquecedor, distribui-se pelos tubos e, ao arrefecer desce e sai do aquecedor através do detentor, regressando de novo ao esquentador, onde volta a começar o ciclo. Toda a energia em forma de calor que passa por radiação através dos tubos do aquecedor para o exterior, é a energia que perdeu o líquido e, portanto, a energia calorífica que terá de fornecer o esquentador de novo para continuar a aquecer a casa de banho. Existem dois tipos de aquecedor de água : monotubo e bitubo.

caldera esquentador

válvula monotubo válvula monotubo

B. - Esquema instalación bitubo - Esquema instalação bitubo

caldera esquentador

válvula de entrada válvula de entrada

detentor detentor

316 tarifa general / tabela geral 2014


Introducción - Introdução - ¿Cómo funciona la versión eléctrica?

- Como funciona a versão eléctrica?

Una resistencia eléctrica calienta el líquido anticongelante (agua + alcohol = glicol). Al calentar el líquido, este sube por convección a la parte alta del radiador, distribuyéndose por los tubos horizontales. El líquido que está a una temperatura menor, pasa a la parte inferior del radiador, y hace contacto con la resistencia eléctrica. Al calentarse, sube de nuevo a la parte superior del radiador, y el líquido que estaba caliente y ya ha emitido calor por radiación a través de los tubos del radiador, se ha enfriado y baja a la parte inferior. De este modo, tenemos siempre activo un ciclo de glicol calentándoseenfriándose, emitiendo calor a través de los tubos del radiador.

Uma resistência eléctrica aquece o líquido anticongelante (água + álcool = glicol). Ao aquecer o líquido, o mesmo sobe por convecção à parte alta do aquecedor, distribuindose pelos tubos horizontais. O líquido que está a uma temperatura menor, passa para a parte inferior do aquecedor e faz contacto com a resistência eléctrica. Ao aquecer, sobe de novo para a parte superior do aquecedor e o líquido que estava quente, e que já emitiu calor por radiação através dos tubos do aquecedor, arrefeceu e desce para a parte inferior. Deste modo, temos sempre activo um ciclo de glicol a aquecer-arrefecer, emitindo calor através dos tubos do aquecedor.

Los radiadores eléctricos pueden ser termostáticos (ET1) o simples (E1).

Os aquecedores eléctricos podem ser termostáticos (ET1) ou simples (E1).

Los radiadores simples no tienen ningún tipo de controlador del funcionamiento. Están funcionando hasta que la resistencia simple que llevan se dispara y se apaga. Pasado un rato, la misma vuelve a funcionar hasta que vuelve a desenchufarse.

Os aquecedores simples não têm nenhum tipo de controlador do funcionamento. Estão a funcionar até que a resistência simples que levam dispara e se apaga. Passado um momento, a mesma volta a funcionar até que se torna a desligar.

Los radiadores termostáticos se caracterizan por no estar funcionando a toda su potencia constantemente, es decir, funcionan igual que los anteriores pero no necesitan llegar hasta el máximo de su funcionamiento para apagarse y volver a funcionar. Tienen un programador.

Os aquecedores termostáticos caracterizam-se por não estar a funcionar a toda a sua potência constantemente, isto é, funcionam igual que os anteriores, mas não precisam chegar até ao máximo do seu funcionamento para se apagarem e voltarem a funcionar. Têm um programador.

- ¿Cómo funciona la versión mixta?

- Como funciona a versão mista?

El radiador mixto debe funcionar, siempre que sea posible, con el circuito de calefacción central de la vivienda. Tienen la ventaja de poder utilizarse aunque no se esté utilizando la calefacción central (normalmente en el periodo estival). Ello es posible pues incorporan una resistencia simple o termostática, dependiendo de si se quiere programar o no. Se deben tener las siguientes precauciones a la hora de utilizar la resistencia eléctrica:

O aquecedor misto deve funcionar, sempre que for possível, com o circuito de aquecimento central da casa. Têm a vantagem de se poderem utilizar mesmo que não se esteja a utilizar o aquecimento central (normalmente no período estival). Isto é possível pois possuem uma resistência simples ou termostática, dependendo de se se quer programar ou não. Devem-se ter as seguintes precauções ao utilizar a resistência eléctrica:

- El radiador debe estar lleno de agua - La calefacción central debe estar desconectada - Cerrar la válvula de entrada para que no haya circulación de agua dentro del sistema.

- O aquecedor deve estar cheio de água - O aquecimento central deve estar desligado - Fechar a válvula de entrada para que não haja circulação de água dentro do sistema.

Los radiadores mixtos también se clasifican en monotubo vertical, monotubo horizontal y bitubo, y deberemos atender a los criterios anteriormente descritos para poder identificar una u otra instalación.

- Descripción de los accesorios eléctricos

- Descrição dos acessórios eléctricos

- Tapón: elemento que cierra herméticamente el radiador. - Purgador: elemento que cierra herméticamente el radiador, pero a la vez permite el purgado - Resistencia: elemento que calienta el líquido contenido en el radiador mediante el consumo de potencia eléctrica. a._ Clase I: resistencia que cumple la clase de seguridad I (descarga a tierra). b._ Clase II: resistencia que cumple la clase de seguridad II, obligatoria en Francia (descarga sobre el propio elemento). - Termostato: elemento eléctrico que regula automáticamente la potencia suministrada por la resistencia para mantener la temperatura constante en la habitación. El modelo para clase II lleva el “hilo piloto”.

Tapón Tampa

Os aquecedores mistos também se classificam em monotubo vertical, monotubo horizontal e bitubo, e devemos respeitar os critérios anteriormente descritos para poder identificar uma ou outra instalação.

- Tampa: elemento que fecha hermeticamente o aquecedor. - Purgador: elemento que fecha hermeticamente o aquecedor, mas que ao mesmo tempo permite a purga - Resistência: elemento que aquece o líquido contido no aquecedor através do consumo de potência eléctrica. a._ Classe I: resistência que cumpre a classe de segurança I (descarga à terra). b._ Classe II: resistência que cumpre a classe de segurança II, obrigatória na França (descarga sobre o próprio elemento). - Termostato: elemento eléctrico que regula automaticamente a potência fornecida pela resistência para manter a temperatura constante na divisão. O modelo para classe II leva o “fio piloto”.

Purgador Purgador

Resistencia simple Clase I Resistência simples Classe I Termostato Termostato

2014 tarifa general / tabela geral 317


Introducción - Introdução - Descripción de los accesorios hidraúlicos

- Descrição dos acessórios hidráulicos

- Tapón: elemento que cierra herméticamente el radiador. - Purgador: elemento que cierra herméticamente el radiador, pero a la vez permite el purgado - Válvula: elemento que permite la entrada de agua al radiador, proveniente de la caldera. a._ Bitubo: instalación en la que la entrada y la salida de agua del radiador se realiza por conexiones diferentes. Requiere una válvula en la entrada y un detentor en la salida. b._ Monotubo: instalación en la que la entrada y la salida de agua del radiador se realiza por la misma conexión. Requiere de una válvula específica que permite a la vez la salida del agua. - Detentor: elemento que permite la salida de agua del radiador, dirigiéndola de nuevo a la caldera. - Racor unión: elemento que permite la unión entre la válvula o el detentor y la tubería de la instalación de la calefacción. Dependen de la tubería de la instalación: diámetro y material.

- Tampa: elemento que fecha hermeticamente o aquecedor. - Purgador: elemento que fecha hermeticamente o aquecedor, mas que ao mesmo tempo permite a purga - Válvula: elemento que permite a entrada de água ao aquecedor, proveniente do esquentador. a._ Bitubo: instalação na qual a entrada e a saída de água do aquecedor se realiza por ligações diferentes. Requer uma válvula na entrada e um detentor na saída. b._ Monotubo: instalação na qual a entrada e a saída de água do aquecedor se realiza pela mesma ligação. Requer uma válvula específica que permite ao mesmo tempo a saída da água. - Detentor elemento que permite a saída de água do aquecedor, dirigindo-a de novo para o esquentador. - Flange: elemento que permite a união entre a válvula ou o detentor e a tubagem da instalação do aquecimento. Dependem da tubagem da instalação: diâmetro e material.

Tapón Tampa

Purgador Purgador

Válvula bitubo Válvula bitubo

Válvula monotubo (vertical) Válvula monotubo (vertical)

Válvula monotubo (horizontal) Válvula monotubo (horizontal)

Detentor Detentor

Racor unión Flange

- Descripción de los accesorios para la versión mixta - Racor en T: permite instalar al mismo tiempo una válvula bitubo y una resistencia eléctrica. Es imprescindible para realizar el montaje mixto. - Descrição dos acessórios para a versão mista - Flange em T: permite instalar ao mesmo tempo uma válvula bitubo e uma resistência eléctrica. É imprescindível para realizar a montagem mista

Racor en T Flange em T

- Cuando pido un radiador de agua (,), ¿qué incluye? ¿qué complementos adicionales tengo que pedir?

- Quando peço um aquecedor de água (,), o que é que inclui? - Que complementos adicionais tenho de pedir?

1.- Radiador para calefacción central instalación monotubo vertical / horizontal.

1.- Aquecedor para aquecimento central instalação monotubo vertical / horizontal.

Tapón incluido, 100047112 - N598952005 Tampa incluída, 100047112 - N598952005

Purgador incluido en el radiador Purgador incluído no aquecedor

Radiador de agua, en tarifa aparece como (,) Aquecedor de água, na tarifa aparece como (,)

VISTA TRASERA VISTA TRASEIRA

2 racores de unión válvula y detentor, no incluidos (según tubería ver complementos). 2 flanges de união válvula e detentor, não incluídos (segundo tubagem ver complementos)

Tapón 1/2 de radiador 100047112 - N598952005 no incluido Tampa 1/2 de aquecedor 100047112 - N598952005 não incluída

Válvula monotubo vertical 100041891 - N598930001 no incluido Válvula monotubo vertical 100041891 - N598930001 não incluída

Válvula monotubo horizontal 100041892 - N598933001 no incluido Válvula monotubo horizontal 100041892 - N598930001 não incluída

318 tarifa general / tabela geral 2014


Introducción - Introdução 2.- Radiador para calefacción central instalación bitubo

Tapón incluido, 100047112 - N598952005 Tampa incluída, 100047112 - N598952005

VISTA TRASERA VISTA TRASEIRA

2. Aquecedor para aquecimento central instalação bitubo

Purgador incluido en el radiador Purgador incluído no aquecedor

Radiador de agua, en tarifa aparece como (,) Aquecedor de água, na tarifa aparece como (,)

Detentor no incluido (ejemplo, 100058639 - N599990047) Detentor não incluído (exemplo, 100058639 - N599990047) 2 racores de unión válvula y detentor, no incluidos (según tubería ver complementos). 2 flanges de união válvula e detentor, não incluídos (segundo tubagem ver complementos)

Válvula no incluida (ejemplo, 100058637 - N599990052) Válvula não incluída (exemplo, 100058637 - N599990052)

El purgador y las fijaciones a pared están incluidos en el radiador de agua. Los racores se pedirán en cromo siempre que el radiador sea cromo o blanco. La válvula monotubo vertical u horizontal siempre es en cromo, al igual que el tapón ½ radiador. Los códigos de la válvula y detentor que aquí aparecen son los correspondientes al acabado en cromo.

O purgador e as fixações à parede estão incluídas no aquecedor de água. As flanges serão pedidas em cromo sempre que o aquecedor seja cromo ou branco. A válvula monotubo vertical ou horizontal sempre é em cromo, assim como a tampa ½ aquecedor. Os códigos da válvula e detentor que aqui aparecem são os correspondentes ao acabamento em cromo.

Cuando pido un radiador mixto (M1, M2) ó (MT1, MT2), ¿qué incluye? ¿qué complementos adicionales tengo que pedir?

Quando peço um aquecedor misto (M1, M2) ou (MT1, MT2), que inclui? - Que complementos adicionais tenho de pedir?

3.- Radiador mixto para instalación monotubo horizontal / vertical

3.- Aquecedor misto para instalação monotubo horizontal / vertical.

Tapón incluido, 100047112 - N598952005 Tampa incluída, 100047112 - N598952005

Purgador incluido en el radiador Purgador incluído no aquecedor

Radiador de agua, en tarifa aparece como (,) Aquecedor de água, na tarifa aparece como (,)

VISTA TRASERA VISTA TRASEIRA Resistencia simple (E1) o resistencia termostática (ET1), incluido en el radiador Resistência simples (E1) ou resistência termostática (ET1), incluída no aquecedor 2 racores de unión válvula y detentor, no incluidos (según tubería ver complementos). 2 flanges de união válvula e detentor, não incluídos (segundo tubagem ver complementos) Válvula monotubo horizontal 100041892 - N598933001 no incluido Válvula monotubo horizontal 100041892 - N598930001 não incluída

Válvula monotubo vertical 100041891 - N598930001 no incluido Válvula monotubo vertical 100041891 - N598930001 não incluída

Los códigos de válvulas y racores aquí expresados son en cromo. Para poder presupuestar racores en otros acabados tan sólo deberemos atenernos a lo comentado para los radiadores de agua antes explicados.

Os códigos de válvulas e flanges aqui enunciados são em cromo. Para poder orçar flanges noutros acabamentos, devemos seguir o que se comentou para os aquecedores de água antes explicados.

En los dos casos (monotubo horizontal y monotubo vertical), es indiferente si la válvula y la resistencia van a derecha o izquierda, se puede variar su instalación perfectamente, sin que ello repercuta de forma alguna en el funcionamiento del radiador.

Nos dois casos (monotubo horizontal e monotubo vertical), é indiferente se a válvula e a resistência vão à direita ou esquerda, pode-se variar a sua instalação perfeitamente, sem que isso repercuta de modo algum no funcionamento do aquecedor.

2014 tarifa general / tabela geral 319


Introducción - Introdução 4.- Radiador mixto para instalación bitubo

Tapón incluido, 100047112 - N598952005 Tampa incluída, 100047112 - N598952005

VISTA TRASERA VISTA TRASEIRA

4.- Aquecedor misto para instalação bitubo

Purgador incluido en el radiador Purgador incluído no aquecedor

Radiador de agua, en tarifa aparece como (,) Aquecedor de água, na tarifa aparece como (,)

Racord “T” de unión a resistencia no incluida Flange “T” de união à resistência não incluída 2 racores de unión válvula y detentor, no incluidos (según tubería ver complementos). 2 flanges de união válvula e detentor, não incluídos (segundo tubagem ver complementos)

Detentor no incluido (ejemplo, 100058639 - N599990047) Detentor não incluído (exemplo, 100058639 - N599990047)

Resistencia simple (E1) o resistencia termostática (ET1), incluido en el radiador Resistência simples (E1) ou resistência termostática (ET1), incluída no aquecedor Válvula no incluida (ejemplo, 100058637 - N599990052) Válvula não incluída (exemplo, 100058637 - N599990052)

5.- Radiador eléctrico. Ya incluye todos los componentes para su puesta en marcha.

5.- Radiador electrico, Inclui todos os componentes para o seu funcionamento.

En este caso, el radiador a presupuestar ya no es un radiador simple (‘), como había ocurrido en todos los casos anteriores, sino que hemos pasado a presupuestar un radiador mixto (M1) o mixto termostático (MT1). Éstos ya incluyen la resistencia, por lo que ya no nos hemos de molestar buscando la que corresponde y presupuestándola, como en el caso de los radiadores monotubo mixtos.

Neste caso, o aquecedor a orçar já não é um aquecedor simples (‘), como tinha ocorrido em todos os casos anteriores, mas passámos a orçar um aquecedor misto (M1) ou misto termostático (MT1). Os mesmos já incluem a resistência, por isso já não nos temos de incomodar a procurar a que corresponde e a orçá-la, como no caso dos aquecedores monotubo mistos.

El radiador mixto para instalación bitubo incluye: radiador simple, purgador, fijaciones a pared, resistencia simple (E1) o resistencia termostática (ET1).

O aquecedor misto para instalação bitubo inclui: aquecedor simples, purgador, fixações à parede, resistência simples (E1) ou resistência termostática (ET1).

Debemos tener en cuenta en el caso de los radiadores bitubo que, al tener una válvula y un detentor en cada lado del mismo, la distancia “I” del radiador (la distancia de centro a centro de tubo) es importante a la hora de realizar la instalación, ya que, aún siendo todos los modelos estándar, deberemos medir la distancia que tenemos entre tubos en la pared, con el fin de poder determinar qué radiador colocar.

Devemos ter em conta no caso dos aquecedores bitubo que, ao ter uma válvula e um detentor em cada lado do mesmo, a distância “I” do aquecedor (a distância de centro a centro de tubo) é importante para realizar a instalação, dado que, mesmo sendo todos os modelos normalizados, devemos medir a distância que temos entre tubos na parede, com o fim de poder determinar que aquecedor colocar.

Evidentemente, las distancias H y L deberemos tenerlas en cuenta a la hora de ubicar el radiador en el cuarto de baño, pero será en las instalaciones bitubo donde la distancia I deberá ser considerada, ya que si esta es menor, se deberán realizar modificaciones en la instalación del tubo, ante la imposibilidad de poder realizarlas en el radiador.

Evidentemente, as distâncias H e L devem ser consideradas para situar o aquecedor na casa de banho, mas será nas instalações bitubo onde a distância I deve ser considerada, pois se a mesma for menor, devem-se realizar modificações na instalação do tubo, face à impossibilidade de podê-las realizar no aquecedor.

Esta distancia “I” se verá incrementada o disminuida siempre que coloquemos un racor “T” a la hora de realizar una instalación mixta. Ello es debido a que desplazamos la válvula o detentor que va en ese hueco hacia la derecha o izquierda, para poder colocar en su lugar la resistencia eléctrica.

Esta distância “I” será aumentada ou diminuída sempre que colocarmos uma flange “T” para realizar uma instalação mista. Isso é devido a que deslocamos a válvula ou detentor que vai nesse espaço para a direita ou esquerda, para poder colocar no seu lugar a resistência eléctrica.

320 tarifa general / tabela geral 2014


Introducción - Introdução - ¿Como calcular la potencia necesaria según la zona geográfica?

- Como calcular a potência necessária segundo a zona geográfica?

Normalmente los radiadores se utilizan como seca-toallas, en tal caso no nos preocuparemos demasiado por el tamaño del mismo. Un radiador pequeño o mediano cumplirá su cometido perfectamente. Si lo que queremos es sustituir completamente el radiador que hay en la casa y utilizar el seca-toallas como calefacción central deberemos utilizar la siguiente fórmula:

Normalmente os aquecedores utilizam-se como seca-toalhas, nesse caso não nos devemos preocupar demasiado pelo tamanho do mesmo. Um aquecedor pequeno ou médio cumprirá a sua função perfeitamente. Se o que queremos é substituir completamente o aquecedor que há na casa e utilizar o seca-toalhas como aquecimento central devemos utilizar a seguinte fórmula:

Potencia necesaria = Metros cúbicos¹ x Coeficiente de zona² Potência necessária = Metros cúbicos¹ x Coeficiente de zona² ¹ Metros cúbicos = Superficie baño x Altura baño = Lado x lado x altura ¹ Metros cúbicos = Superfície casa de banho x Altura casa de banho = Lado x lado x altura ² Coeficiente de zona: ² Coeficiente de zona:

Cada país emplea una medida para medir la potencia. En España Kcal/hora, en el Reino Unido BTU...

zona zona

Kcal/h

watt

BTU

Cada país emprega uma medida para medir a potência. Em Espanha Kcal/hora, no Reino Unido BTU...

cálida cálida

40

50

160

templada temperada

50

60

200

fría fria

60

70

240

gélida gélida

70

80

280

-

Zona Zona Zona Zona

cálida: Sur España, Canarias, Oriente próximo… templada: Levante español, Europa mediterránea, zonas marítimas templadas… fría: Centro y noroeste de España, centro de Europa, Francia, Reino Unido… gélida: Este Europa, ex-URSS, Escandinavia…

- Zona cálida: Sul Espanha, Canárias, Próximo Oriente... - Zona temperada: Levante espanhol, Europa mediterrânica, zonas marítimas temperadas... - Zona fria: Centro e noroeste de Espanha, centro de Europa, França, Reino Unido... - Zona gélida: Este Europa, ex-URSS, Escandinávia...

Tomemos como ejemplo un baño en Valladolid de 2 x 2.5 metros. Sabiendo que la altura del mismo es de 2.35 metros, quedaría:

Tomemos como exemplo uma casa de banho em Valladolid (Espanha) de 2 x 2,5 metros. Sabendo que a altura da mesma é de 2,35 metros, ficaria:

KCal / necesarias = (2 x 2,35 x 2,5) x 60 (coeficiente de zona) = 705 kcal /hora.

KCal / necessárias = (2 x 2,35 x 2,5) x 60 (coeficiente de zona) = 705 kcal /hora.

En la tabla de características que aparece de cada radiador en la tarifa aparece la siguiente información:

Na tabela de características que aparece de cada aquecedor na tarifa aparece a seguinte informação:

1 watt = 0,86 Kcal/h 1 Kcal/h = 1,16 watt

Estas son las kcal/hora que generaría como máximo un radiador con estas características Estas são as kcal/hora que geraria no máximo um aquecedor com estas características

Antes de elegir su seca-toallas, comprueba bien las características técnicas para verificar que la potencia calorífica corresponde a sus necesidades. Nuestros productos están diseñados para secar toallas y no siempre funcionaran como fuente principal de calor para su cuarto de baño. Antes de elegir o seu seca-toalhas, comprove bem as características técnicas para verificar que a potência calorífica corresponde a suas necessidades. Nossos produtos estão desenhados para secar toallas e não sempre funcionassem como fonte principal de calor para a sua casa de banho. Los seca-toallas en versión eléctrico no ofrecen reparto uniforme del calor. La zona más alta siempre estará más caliente que la zona baja. Os seca-toallas em versão eléctrica não oferecem partilha uniforme do calor. A zona mais alta sempre estará mais quente que a zona baixa.

2014 tarifa general / tabela geral 321


Lis Reflex Esta serie está fabricada en acero para garantizar una mayor vida del producto. Su acabado reflectante efecto espejo se combina con un diseño singular. El radiador incluye un toallero; este se puede montar una vez el radiador ya está instalado, por lo que si se desea un toallero a posteriori, este se podría instalar sin problemas. Además, estos toalleros, son regulables en altura para adaptarse a las necesidades de todas las personas.

Esta série está fabricada em aço para ga-rantir uma maior vida do produto. O seu acabamento reflectante efeito espelho combina-se com um design singular. O radiador inclui um toalheiro; o mes-mo pode-se montar quando o radiador já estiver instalado, por isso se quiser um toalheiro mais tarde, o mesmo pode ser ins-talado sem problemas. Além disso, estes toalheiros são reguláveis em altura para se adaptarem às necessidades de todas as pessoas.

L mm

465

I mm

550 - 1760

H mm

1820

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

450x1820 mm.

(,)

65,7

7

100041643 - N521280201

Acero-Espejo - Aço-Espelho

(E1)

76,2

10

100041639 - N521080301

Acero-Espejo - Aço-Espelho

(ET1)

74,6

40

100061852 - N506000003

Acero-Espejo - Aço-Espelho

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1)

322 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1)

• 636 - 740 750 4


Lis Radiador fabricado en acero, garantizando una mayor durabilidad del producto. Esta serie es una variante del LIS REFLEX, pero en este caso con un acabado blanco (RAL 9016), ofreciendo así otra variante para nuestros clientes.

Radiador fabricado em aço, garantindo uma maior durabilidade do produto. Esta série é uma variante do LIS REFLEX, mas neste caso com um acabamento branco (RAL 9016), oferecendo assim outra varian-te para os nossos clientes.

L mm

465

I mm

460 - 1460

H mm

1520

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

• 570 - 663 750 4

450x1520 mm.

(,)

59,5

7

100041638 - N521080231

Blanco RAL 9010 - Branco RAL 9010

(E1)

67

7

100041640 - N521080331

Blanco RAL 9010 - Branco RAL 9010

(ET1)

28

35

100061850 - N506000004

Blanco RAL 9010 - Branco RAL 9010

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1)

(ET1)

2014 tarifa general / tabela geral 323


Tetris Radiador ECO

Radiador ECO

Este radiador se ha fabricado siguiendo un proceso de producción respetuoso con el medio ambiente y materiales reciclables como son los paneles exteriores de aluminio.

Este radiador fabricou-se seguindo um processo de produção respeitoso para com o Meio Ambiente e materiais recicláveis como os painéis exteriores de alumínio.

La serie TETRIS contiene además una innovación revolucionaria: la conexión se realiza mediante tubos flexible. Esto permite una mayor libertad de movimientos en la colocación del radiador una vez hecha la instalación, facilitando así el montaje del mismo.

A série TETRIS também possui uma inovação revolucionária: a ligação faz-se através de tubos flexíveis.Isto permite uma maior liberdade de movimentos na colocação do radiador depois de efectuar a instalação, facilitando assim a montagem do mesmo.

TETRIS ofrece una gran variedad de medidas (800x600 mm., 200x1400 mm., 400x1400 mm.). Además, en las versiones más alargadas, permite la colocación de un toallero adicional.Está disponible tanto en versión de agua (,) como en versión eléctrica con termostato, donde el receptor va colocado en la parte trasera del radiador para seguir respetando el diseño del mismo.Dispone de válvula encastre a pared opcional (sección accesorios).

TETRIS oferece uma grande variedade de medidas (800x600 mm., 200x1400 mm., 400x1400 mm.). Além disso, nas versões mais alargadas, permite a colocação de um toalheiro adicional.Está disponível tanto em versão de água (,) como em versão eléctrica com termostato, onde o receptor vai colocado na parte de trás do radiador para seguir respeitando o design do mesmo.Disponível válvula de encastre a parede opcional (seção acessórios).

324 tarifa general / tabela geral 2014


Tetris

A

B

C

L mm

600

L mm

200

L mm

I mm

50

I mm

50

I mm

50

H mm

800

H mm

1400

H mm

1400

Tubo Nº

Kcal/h Watt

Tubo Nº

561 - 653

Resist. W

Kcal/h Watt

600

Fij. Nº

• 293 - 341

Resist. W

4

Fij. Nº

400 4

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

400

• 586 - 681 700 4

A - 800x600 mm.

(,)

21,1

15

100048209 - N534000002

Metales - Metais

(ET1)

22,5

10

100063865 - N534000009

Metales - Metais

(1) Toallero 100066751 - N534000012 incluido

B - 200x1400 mm.

(,)

12,2

32

100048205 - N534000001

(ET1)

13,3

10

100063861 - N534000007

Metales - Metais Metales - Metais

(2) Toallero 100066752 - N598952012 incluido

C - 400x1400 mm.

(,)

23

24

100048210 - N534000003

(ET1)

24

10

100063955 - N534000011

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(1)

(1) Toalheiro 100066751 - N534000012 incluído

(2)

(2) Toalheiro 100066752 - N598952012 incluído

Metales - Metais Metales - Metais

(ET1)

2014 tarifa general / tabela geral 325


Inox Lux Está fabricado en acero inoxidable AISI 304 cepillado, siendo este un acero que de una resistencia y durabilidad por encima de los estándares del mercado. Combina perfectamente con la series de grifería Inox y con los acabados inox de las series Cota e Irta. Está disponible tanto en la versión de agua (,) como en la versión eléctrica (E1 y E2).

Está fabricado em aço inoxidável AISI 304 escovado, sendo o mesmo um aço com uma resistência e durabilidade acima dos padrões do mercado. Combina perfeitamente com as séries de torneiras Inox e com os acabamentos inox das séries Cota e Irta. Está disponível tanto na versão de água (,) como na versão eléctrica (E1 e E2).

L mm

500

I mm

470

H mm

1000

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

500x1000 mm.

(,)

10

20

100047970 - N535000005

Inox Satinado - Inox satinado

(E1)

13,6

36

100048254 - N535000042

Inox Satinado - Inox satinado

(ET1)

13,2

36

100048231 - N535000027

Inox Satinado - Inox satinado

(M1)

11,4

36

100048285 - N535000044

Inox Satinado - Inox satinado

(MT1)

11,1

36

100048260 - N535000049

Inox Satinado - Inox satinado

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

326 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)

12 538 - 623 750 4


Inox Mini Está fabricado en acero inoxidable AISI 304 cepillado, siendo este un acero que ofrece una resistencia y durabilidad mayor que los estándares del mercado. Combina perfectamente con la series de grifería Inox y con los acabados inox de las series Cota e Irta. Gracias a sus reducidas dimensiones (600x430 mm.), este nos permite colocar-lo en cualquier estancia, por pequeña que sea.

Está fabricado em aço inoxidável AISI 304 escovado, sendo o mesmo um aço com uma resistência e durabilidade acima dos padrões do mercado. Combina perfeitamente com as séries de torneiras Inox e com os acabamentos inox das séries Cota e Irta. Graças às suas reduzidas dimensões (600x430 mm.), permite-nos colocá-lo em qualquer divisão, por pequena que seja.

L mm

600

I mm

500

H mm

430

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

8 360 - 418 300 4

600x430 mm.

(,)

7,1

30

100047962 - N535000002

Inox Satinado - Inox satinado

(E1)

9,1

30

100062540 - N535000071

Inox Satinado - Inox satinado

(ET1)

9,4

30

100062543 - N535000068

Inox Satinado - Inox satinado

(M1)

33

30

100062545 - N535000067

Inox Satinado - Inox satinado

(MT1)

7,5

30

100062548 - N535000070

Inox Satinado - Inox satinado

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 327


Inox Scala Está fabricado en acero inoxidable AISI 304 cepillado, siendo este un acero que ofrece una resistencia y durabilidad mayor que los estándares del mercado. Combina perfectamente con la series de grifería Inox y con los acabados inox de las series Cota e Irta. También con todos aquellas griferías y sanitarios en los cuáles predominen las líneas rectas. Disponible en dos medidas, 500x800 mm. y 600x1200 mm.

328 tarifa general / tabela geral 2014

Está fabricado em aço inoxidável AISI 304 escovado, sendo o mesmo um aço com uma resistência e durabilidade acima dos padrões do mercado. Combina perfeitamente com as séries de torneiras Inox e com os acabamentos inox das séries Cota e Irta. Também com todas aquelas torneiras e loiças sanitárias em que predominem as linhas rectas. Disponível em duas medidas, 500x800 mm. e 600x1200 mm.


Inox Scala

A

B

L mm

600

L mm

500

I mm

570

I mm

470

H mm

1200

H mm

800

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

8

Tubo Nº

252 - 293

Kcal/h Watt

400

Resist. W

4

Fij. Nº

6 161 - 187 400 4

A - 600x1200 mm.

(,)

8,5

20

100047969 - N535000006

Inox Satinado - Inox satinado

(E1)

11,3

36

100048240 - N535000034

Inox Satinado - Inox satinado

(ET1)

11,4

36

100048289 - N535000040

Inox Satinado - Inox satinado

(M1)

9,1

1

100048281 - N535000026

Inox Satinado - Inox satinado

(MT1)

9,3

36

100048215 - N535000023

Inox Satinado - Inox satinado

B - 500x800 mm.

(,)

5,7

20

100047972 - N535000004

Inox Satinado - Inox satinado

(E1)

8,1

18

100048230 - N535000031

Inox Satinado - Inox satinado

(ET1)

8,1

18

100048228 - N535000045

Inox Satinado - Inox satinado

(M1)

8,7

18

100048220 - N535000021

Inox Satinado - Inox satinado

(MT1)

8,7

18

100048280 - N535000038

Inox Satinado - Inox satinado

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 329


Lounge

L mm

·

H mm

1200

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

680x1200 mm.

(E2)

La clase (E2) es compatible con todos los mercados donde se trabaja con clase (E1) 34

5

330 tarifa general / tabela geral 2014

100093929 - N545000001

Espejo-blanco - Espelho-branco

600

I mm

· 344 - 400 450 4

A classe (E2) é compatível com todos os mercados onde trabalha com a classe (E1)


Imagine N

A

B

L mm

494

L mm

I mm

·

I mm

494 ·

H mm

600

H mm

1152

Tubo Nº

·

Tubo Nº

·

Kcal/h Watt

·

Kcal/h Watt

·

Resist. W

·

Resist. W

·

Fij. Nº

·

Fij. Nº

·

A - 600x494 mm.

(,)

5,2

8

100123737 - N544000005

Inox Pulido - Inox Polido

(,)

5,2

8

100123736 - N544000004

Bronce - Bronze

(,)

5,2

8

100123738 - N544000003

Oro - Ouro

8

100123735 - N544000002

Inox Pulido - Inox Polido

B - 1152x494 mm.

(,)

8,2

2014 tarifa general / tabela geral 331


Compact Está fabricado en acero inoxidable AISI 304, siendo este un acero que de una re-sistencia y durabilidad por encima de los estándares del mercado. Gracias a su tubo redondo, esta serie combina a la perfección con las series de grifería Bela. Disponible tanto en acabado blanco como en acabado cromo y en diferentes medidas (900x80,5 mm., 1200x80,5 mm., 1500x80,5 mm.). Se fabrica en la versión de agua (,). No se puede instalar en vertical. No debe utilizarse como barra de ayuda o de apoyo, darle un uso incorrecto puede resultar peligroso.

332 tarifa general / tabela geral 2014

Está fabricado em aço inoxidável AISI 304, sendo o mesmo um aço com uma resistên-cia e durabilidade acima dos padrões do mercado. Graças ao seu tubo redondo, esta série combina perfeitamente com as séries de torneiras Bela. Disponível tanto em acabamento branco como em acabamento cromo e em diferen-tes medidas (900x 80,5 mm., 1200x80,5 mm., 1500x80,5 mm.). Fabrica-se na versão de água (,). Não se pode instalar em vertical. Não se deve utilizar como barra de ajuda ou de apoio, dar-lhe um uso incorrecto pode resultar perigoso.


Compact A BL

INOX

L mm

1500

1500

I mm

50

50

H mm

80

80

Tubo Nº Kcal/h Watt

223 - 192

165 - 142

Resist. W

Fij. Nº

2

2

BL

INOX

L mm

1200

1200

I mm

50

50

H mm

80

80

B

Tubo Nº Kcal/h Watt

182 - 156

135 - 116

Resist. W

Fij. Nº

2

2

BL

INOX

L mm

900

900

I mm

50

50

H mm

80

80

C

Tubo Nº Kcal/h Watt

140 - 121

104 - 89

Resist. W

Fij. Nº

2

2

A - 1500x80,5 mm.

(,)

7

60

100059121 - N541000002

Blanco RAL 9010 - Branco RAL 9010

(,)

6,6

60

100059120 - N541000005

Inox Pulido - Inox Polido

B - 1200x80,5 mm.

(,)

5,5

60

100059117 - N541000006

Blanco RAL 9010 - Branco RAL 9010

(,)

5

60

100059123 - N541000003

Inox Pulido - Inox Polido

C - 900x80,5 mm.

(,)

4,1

60

100059118 - N541000001

Blanco RAL 9010 - Branco RAL 9010

(,)

5,1

60

100059122 - N541000004

Inox Pulido - Inox Polido

2014 tarifa general / tabela geral 333


Essence C

L mm

·

·

·

1800

1800

1800

Resist. W Fij. Nº

Incluye juego de colgadores. En la versión mixta el montaje solo es posible con instalaciones bitubo. No se puede montar con instalaciones preparadas para válvulas monotubo

(,)

15,7

12

100093830 - N523131163

Cromo - Cromo

(,)

15,7

12

100093805 - N523131204

Blanco - Branco

(,)

15,7

12

100093821 - N523131181

Negro - Preto

(E1)

20,5

9

100093816 - N523131184

Cromo - Cromo

(E1)

20,5

9

100093806 - N523131207

Blanco - Branco

(E1)

20,5

9

100093822 - N523131192

Negro - Preto

(ET1)

20,5

9

100093815 - N523131179

Cromo - Cromo

(ET1)

20,5

9

100093807 - N523131206

Blanco - Branco

(ET1)

20,5

9

100093824 - N523131194

Negro - Preto

(M1) (*)

18

9

100093818 - N523131178

Cromo - Cromo

(M1) (*)

18

9

100093808 - N523131205

Blanco - Branco

(M1) (*)

18

9

100093826 - N523131169

Negro - Preto

(MT1) (*)

18

9

100093819 - N523131172

Cromo - Cromo

(MT1) (*)

18

9

100093809 - N523131203

Blanco - Branco

(MT1) (*)

18

9

100093828 - N523131176

Negro - Preto

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

334 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)

N 352

I mm Tubo Nº

(*)

BL 352

H mm Kcal/h Watt

352x1800 mm.

CR 352

6

6

6

512 - 596

681 - 792

681 - 792

750

750

750

4

4

4

Inlui jogo de cabides. (*) Na instalação de versão mista só é possível com instalações bitubo. Você não pode andar com instalações monotubo válvula equipada.


Essence C

L mm

·

H mm

1800

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

352x1800 mm.

Incluye juego de colgadores. (*) En la versión mixta el montaje solo es posible con instalaciones bitubo. No se puede montar con instalaciones preparadas para válvulas monotubo

(,)

30,4

12

100093835 - N523131195

Blanco - Branco

(,)

30,4

12

100093859 - N523131160

Negro - Preto

(E1)

20,5

9

100093843 - N523131167

Blanco - Branco

(E1)

20,5

9

100093856 - N523131158

Negro - Preto

(ET1)

20,5

9

100093845 - N523131193

Blanco - Branco

(ET1)

20,5

9

100093857 - N523131159

Negro - Preto

(M1) (*)

18

9

100093847 - N523131186

Blanco - Branco

(M1) (*)

18

9

100093864 - N523131196

Negro - Preto

(MT1) (*)

18

9

100093849 - N523131166

Blanco - Branco

(MT1) (*)

18

9

100093862 - N523131198

Negro - Preto

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

352

I mm

12 1211 1409 1250 4

Inlui jogo de cabides. (*) Na instalação de versão mista só é possível com instalações bitubo. Você não pode andar com instalações monotubo válvula equipada.

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 335


Nantes

L mm I mm

·

·

1800

1800

Tubo Nº Resist. W Fij. Nº

Incluye juego de colgadores. En la versión mixta el montaje solo es posible con instalaciones bitubo. No se puede montar con instalaciones preparadas para válvulas monotubo

(*)

(,)

19,3

20

100093724 - N543000030

Blanco - Branco

(,)

19,3

12

100093775 - N543000009

Cromo - Cromo

(E1)

20,5

9

100093759 - N543000014

Blanco - Branco

(E1)

20,5

9

100093781 - N543000027

Cromo - Cromo

(ET1)

20,5

9

100093762 - N543000004

Blanco - Branco

(ET1)

20,5

9

100093780 - N543000025

Cromo - Cromo

(M1) (*)

18

9

100093756 - N543000001

Blanco - Branco

(M1) (*)

18

9

100093793 - N543000026

Cromo - Cromo

(MT1) (*)

18

9

100093758 - N543000005

Blanco - Branco

(MT1) (*)

18

9

100093794 - N543000028

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

336 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)

BL 367

H mm Kcal/h Watt

367x1800 mm.

CR 367

10

10

659 - 767

877 - 1020

750

750

4

4

Inlui jogo de cabides. (*) Na instalação de versão mista só é possível com instalações bitubo. Você não pode andar com instalações monotubo válvula equipada.


Nantes

L mm

·

H mm

1800

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

367x1800 mm.

Incluye juego de colgadores. En la versión mixta el montaje solo es posible con instalaciones bitubo. No se puede montar con instalaciones preparadas para válvulas monotubo

(*)

(,)

35,3

9

100093774 - N543000008

Blanco - Branco

(E1)

20,5

9

100093766 - N543000017

Blanco - Branco

(ET1)

20,5

9

100093768 - N543000015

Blanco - Branco

(M1) (*)

18

9

100093770 - N543000020

Blanco - Branco

(MT1) (*)

18

9

100093772 - N543000013

Blanco - Branco

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

367

I mm

20 1560 - 1815 1250 4

Inlui jogo de cabides. (*) Na instalação de versão mista só é possível com instalações bitubo. Você não pode andar com instalações monotubo válvula equipada.

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 337


NK Logic Completa a la gama de grifería, sanitario y mobiliario del mismo nombre. Su combinación crea ambientes armónicos con un criterio de diseño unificado. Disponible en la versión de agua (,) , en la versión eléctrica (E1, E2) y en la versión eléctrica con termostato (ET1, ET2). La fabricación de este radiador, implica un trabajo especial en la fase de pulido, ya que solo así se consigue un buen resultado en superficies planas.

Completa a gama de torneiras, loiças sani-tárias e mobiliário do mesmo nome. A sua combinação cria ambientes harmoniosos com um critério de design unificado. Disponível na versão de água (,) , na versão eléctrica (E1, E2) e na versão eléctrica com termostato (ET1, ET2). A fabricação deste radiador implica um trabalho especial na fase de polimento, pois só assim se consegue um bom resultado em superfícies planas.

L mm

500

I mm

470

H mm

1165

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

500x1165 mm.

(,)

11,4

30

100066008 - N542000001

Cromo - Cromo

(E1)

11,8

24

100067407 - N542000003

Cromo - Cromo

(ET1)

16,7

24

100067409 - N542000006

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1)

338 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1)

15 295 - 342 400 4


Sky Esta serie dispone de una gran oferta tanto de medidas (500x950 mm., 500x1300 mm.) como de acabados ( blanco RAL 9016 y en cromo). Además se fabrica en las versiones de agua (,), eléctrica (E1, E2), eléctrica con termostato (ET1, ET2), mixta (M1, M2) y en la versión mixta con termostato (MT1, MT2). Este radiador es ideal para aquellas personas que buscan una excelente relación calidad-precio.

Esta série dispõe de uma grande oferta tanto de medidas (500x950 mm., 500x1300 mm.) como de acabamentos ( branco RAL 9016 e em cromo). Além disso, fabricase nas versões de água (,), eléctrica (E1, E2), eléctrica com termostato (ET1, ET2), mista (M1, M2) e na versão mista com termostato (MT1, MT2). Este radiador é ideal para as pessoas que procuram uma excelente relação qualidadepreço

BL

CR

L mm

500

500

I mm

462

462

H mm

950

950

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

9

9

330 - 390

275 - 325

400

400

4

4

500x950 mm.

(,)

10,2

24

100048011 - N537000002

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

10,2

24

100048010 - N537000001

Cromo - Cromo

(E1)

14

40

100048329 - N537000014

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

14

40

100048337 - N537000034

Cromo - Cromo

(ET1)

14

40

100048330 - N537000012

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

14

40

100048333 - N537000019

Cromo - Cromo

(M1)

13,8

40

100048327 - N537000020

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

15,8

40

100048323 - N537000017

Cromo - Cromo

(MT1)

10,7

40

100048358 - N537000031

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

10,7

40

100048357 - N537000032

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 339


Sky

L mm I mm

462

462

1300

1300

Tubo Nº Resist. W Fij. Nº

(,)

9,6

24

100048012 - N537000004

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

14

24

100048014 - N537000005

Cromo - Cromo

(E1)

19,2

40

100048341 - N537000027

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

19,2

40

100048322 - N537000015

Cromo - Cromo

(ET1)

19,3

40

100048320 - N537000022

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

11,1

24

100048332 - N537000016

Cromo - Cromo

(M1)

14,5

40

100048338 - N537000036

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

14,5

40

100048340 - N537000037

Cromo - Cromo

(MT1)

14,6

40

100048349 - N537000024

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

14,6

40

100048356 - N537000033

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

340 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)

CR 500

H mm Kcal/h Watt

500x1300 mm.

BL 500

13

13

465 - 545

390 - 454

750

750

4

4


Contracts C La oferta de medidas es de 500x730 mm. y 500x1200 mm. y los acabados blanco RAL 9016 y cromo. Además se fabrica en las versiones de agua (,), eléctrica (E1, E2), eléctrica con termostato (ET1, ET2), mixta (M1, M2) y en la versión mixta con termostato (MT1, MT2). Este radiador es ideal para aquellas personas que buscan una excelente relación calidadprecio.

A oferta de medidas é de 500x730 mm. e 500x1200 mm. e nos acabamentos branco RAL 9016 e cromo. Além disso, fabricase nas versões de água (,), eléctrica (E1, E2), eléctrica com termostato (ET1, ET2), mista (M1, M2) e na versão mista com termostato (MT1, MT2). Este radiador é ideal para as pessoas que procuram uma excelente relação qualidadepreço.

BL

CR

L mm

500

500

I mm

460

460

H mm

730

730

Tubo Nº

16

16

285 - 333

236 - 274

400

400

4

4

Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

500x730 mm.

(,)

6,6

40

100048009 - N539000013

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

6,6

40

100048019 - N539000016

Cromo - Cromo

(E1)

10,7

40

100048061 - N539000001

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

10,7

40

100048065 - N539000007

Cromo - Cromo

(ET1)

10,8

40

100048121 - N539000066

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

10,8

40

100048075 - N539000043

Cromo - Cromo

(M1)

13,4

40

100048098 - N539000069

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

13,3

40

100048107 - N539000047

Cromo - Cromo

(MT1)

7,3

40

100048073 - N539000017

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

7,3

40

100048070 - N539000041

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 341


Contracts C

L mm

BL

CR

500

500

I mm

460

460

H mm

1118

1118

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W

23

23

342 - 398

285 - 332

400

400

4

4

Fij. Nº

500x1118 mm.

(,)

9

40

100048020 - N539000014

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

8,7

30

100048018 - N539000012

Cromo - Cromo

(E1)

14,6

40

100048062 - N539000005

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

14,6

40

100048122 - N539000059

Cromo - Cromo

(ET1)

15,3

40

100048099 - N539000050

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

15,3

40

100048067 - N539000004

Cromo - Cromo

(M1)

10

40

100048132 - N539000060

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

10

40

100048071 - N539000036

Cromo - Cromo

(MT1)

15,6

40

100048115 - N539000056

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

10,5

40

100048125 - N539000044

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

342 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)


Contracts Esta serie dispone de una gran oferta tanto de medidas (500x730 mm., 500x1120 mm. y 500x1500 mm.) como de acabados (disponible en blanco RAL 9016 y en cromo). Además se fabrica en las versiones de agua (,), eléctrica (E1, E2), eléctrica con termostato (ET1, ET2), mixta (M1, M2) y en la versión mixta con termostato (MT1, MT2). Este radiador es ideal para aquellas personas que buscan una excelente relación calidad-precio.

Esta série dispõe de uma grande oferta tanto de medidas (500x730 mm., 500x1120 mm. e 500x1500 mm.) como de acabamentos (disponível em branco RAL 9016 e em cromo). Além disso, fabrica-se nas versões de água (,), eléctrica (E1, E2), eléctrica com termostato (ET1, ET2), mista (M1, M2) e na versão mista com termostato (MT1, MT2). Este radiador é ideal para as pessoas que procuram uma excelente relação qualidadepreço.

BL

CR

L mm

500

500

I mm

460

460

H mm

730

730

Tubo Nº

16

16

281 - 327

233 - 271

400

400

4

4

Kcal/h Watt Resist. W Fij. Nº

500x730 mm.

(,)

6,6

40

100048016 - N539000015

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

6,6

40

100048021 - N539000010

Cromo - Cromo

(E1)

10,5

30

100048063 - N539000006

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

10,5

50

100048053 - N539000002

Cromo - Cromo

(ET1)

10,6

50

100048074 - N539000049

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

10,6

50

100048076 - N539000033

Cromo - Cromo

(M1)

7,1

50

100048301 - N539000071

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

7,1

50

100048100 - N539000057

Cromo - Cromo

(MT1)

7,5

50

100048084 - N539000070

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

7,5

50

100048085 - N539000065

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 343


Contracts

L mm

BL

CR

500

500

I mm

460

460

H mm

1118

1118

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W

23

23

342 - 398

285 - 332

400

400

4

4

Fij. Nº

500x1118 mm.

(,)

9,6

50

100048007 - N539000072

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

9,6

40

100048008 - N539000011

Cromo - Cromo

(E1)

15,3

50

100048054 - N539000008

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

15,3

50

100048058 - N539000003

Cromo - Cromo

(ET1)

15,3

50

100048083 - N539000053

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

15,3

50

100048103 - N539000048

Cromo - Cromo

(M1)

15,6

50

100048092 - N539000034

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

10,3

50

100048117 - N539000046

Cromo - Cromo

(MT1)

10,3

50

100048089 - N539000055

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

10,3

50

100048113 - N539000035

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

344 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)


Contracts

L mm

BL

CR

500

500

I mm

460

460

H mm

1500

1500

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W

28

28

414-481

388-451

750

750

4

4

Fij. Nº

500x1500 mm.

(,)

19,2

40

100066017 - N539000103

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

11,8

40

100066007 - N539000104

Cromo - Cromo

(E1)

19,5

15

100072516 - N539000151

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

19,1

15

100072520 - N539000141

Cromo - Cromo

(ET1)

12,9

15

100072525 - N539000140

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

19,6

15

100072521 - N539000147

Cromo - Cromo

(M1)

12,2

15

100072517 - N539000154

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

18

15

100072600 - N539000148

Cromo - Cromo

(MT1)

7,7

15

100072527 - N539000152

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

7,7

15

100072535 - N539000155

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

(ET1) (MT1)

2014 tarifa general / tabela geral 345


Contracts

L mm

BL

CR

600

600

I mm

560

560

H mm

1800

1800

Tubo Nº Kcal/h Watt Resist. W

33

33

781 - 1050

680 - 930

750

750

4

4

Fij. Nº

600x1800 mm.

(,)

17,4

20

100093871 - N539000165

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(,)

17,4

40

100093873 - N539000173

Cromo - Cromo

(E1)

12,5

9

100093869 - N539000164

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(E1)

12,5

9

100093874 - N539000168

Cromo - Cromo

(ET1)

12,5

9

100093870 - N539000166

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(ET1)

12,5

9

100093876 - N539000169

Cromo - Cromo

(M1)

10

9

100093896 - N539000178

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(M1)

10

9

100093878 - N539000174

Cromo - Cromo

(MT1)

10

9

100093898 - N539000179

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

(MT1)

10

9

100093872 - N539000163

Cromo - Cromo

Accesorios incluidos: Accesórios incluídos:

(E1) (M1)

346 tarifa general / tabela geral 2014

(ET1) (MT1)


Complementos - Complementos

0,3

320

0,4

800

0,5

480

Resistencia (E1-ET1)

100048853 - N580001918

400W FAST ON

100048859 - N580001912

750W FAST ON

100048852 - N580001913

1250W FAST ON

0,3

800

0,2

500

Interruptor FAST ON CL1 (sin resistencia). IP-X4

100048844 - N580001904

Blanco - Branco

100048855 - N580001916

Gris - Cinza

0,3

800

0,2

500

Termostato FAST ON CL1 (sin resistencia). IP-X4

100048857 - N580001915

Blanco - Branco

100048843 - N580001903

Gris - Cinza

0,4

·

0,8

800

0,9

480

Resistencia (E2-ET2)

100048850 - N580001909

400W FAST ON

100048849 - N580001908

750W FAST ON

100048856 - N580001911

1250W FAST ON

Resistência (E1-ET1)

Interruptor FAST ON CL1 (sem resistência). IP-X4

Termostato FAST ON CL1 (sem resistência). IP-X4

Resistência (E2-ET2)

2014 tarifa general / tabela geral 347


Complementos - Complementos

0,1

800

0,2

·

Interruptor FAST ON CL2 (sin resistencia). IP-X4

100048845 - N580001905

Blanco - Branco

100048847 - N580001901

Gris - Cinza

0,1

800

0,1

400

Termostato FAST ON CL2 (sin resistencia). IP-X4

100048862 - N580001922

Blanco - Branco

100048870 - N580001921

Gris - Cinza

0,4

800

0,4

800

0,6

480

Resistencia enganche rápido (ET1)

100048851 - N580001910

400W FAST ON

100048858 - N580001914

750W FAST ON

100048846 - N580001907

1250W FAST ON

0,3

800

0,3

500

Termostato radiofrecuencia, CL1 enganche rápido (sin resistencia)

100048890 - N580001923

Blanco - Branco

100048864 - N580001919

Gris - Cinza

348 tarifa general / tabela geral 2014

Interruptor FAST ON CL2 (sem resistência). IP-X4

Termostato FAST ON CL2 (sem resistência). IP-X4

Resistência ligação rápida (ET1)

Termostato rádiofrequência, CL1 ligação rápida (sem resistência)


Complementos - Complementos

0,4

800

0,6

800

0,9

480

Resistencia enganche rápido (ET2)

100048848 - N580001906

400W FAST ON

100048854 - N580001917

750W FAST ON

100048842 - N580001902

1250W FAST ON

0,3

800

0,3

500

Termostato radiofrecuencia, CL2 enganche rápido (sin resistencia)

100048885 - N580001926

Blanco - Branco

100048882 - N580001925

Gris - Cinza

0,1

Resistência ligação rápida (ET2)

Termostato rádiofrequência, CL2 ligação rápida (sem resistência)

500

Mando a distancia radiofrecuencia

100050018 - N599990043

Comando à distância rádiofrequência

Blanco - Branco

(1) Hacen falta el racord de conexión y las juntas, según el tipo de tubería. (ver pag. 354) (1) Fazem falta a racord de ligação e as juntas, segundo o tipo de tubagem. (ver pág. 354)

0,5

800

Válvula 1/2” (1)

100041900 - N599980001

Cromo - Cromo

100041901 - N599980011

Oro - Ouro

100041902 - N599980031

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

Válvula 1/2” (1)

2014 tarifa general / tabela geral 349


Complementos - Complementos (1) Hacen falta el racord de conexión y las juntas, según el tipo de tubería. (ver pag. 354) (1) Fazem falta a racord de ligação e as juntas, segundo o tipode tubagem. (ver pág. 354).

0,4

800

Detentor 1/2” (1)

100041903 - N599990001

Cromo - Cromo

100041904 - N599990011

Oro - Ouro

100041905 - N599990031

Blanco RAL 9016 - Branco RAL 9016

Detentor 1/2” (1)

(2) No lleva racord de unión, hay que pedirlo según tubería. (ver pag. 354) (2) Não leva racord, é preciso pedi-la consoante a tubagem. (ver pág. 354)

0,4

·

RONDO - Válvula 1/2” 24/19 (2)

100058633 - N599990050

Blanco - Branco

100058637 - N599990052

Cromo - Cromo

100123739 - N598952016

Bronce - Bronze

100123740 - N598952017

Oro - Ouro

RONDO - Válvula 1/2” 24/19 (2)

(2) No lleva racord de unión, hay que pedirlo según tubería. (ver pag. 354) (2) Não leva racord, é preciso pedi-la consoante a tubagem. (ver pág. 354)

0,4

·

RONDO - Detentor 1/2” 24/19 (1)

100058634 - N599990049

Blanco - Branco

100058639 - N599990047

Cromo - Cromo

100123733 - N598952018

Bronce - Bronze

100123734 - N598952015

Oro - Ouro

350 tarifa general / tabela geral 2014

RONDO - Detentor 1/2” 24/19 (1)


Complementos - Complementos (2) No lleva racord de unión, hay que pedirlo según tubería. (ver pag. 354) (2) Não leva racord, é preciso pedi-la consoante a tubagem. (ver pág. 354)

0,4

·

QUADRO - Válvula 1/2” 24/19 (1)

100058638 - N599990054

Blanco - Branco

100058640 - N599990051

Cromo - Cromo

0,4

400

Valvula cuadrada 1/2” + racord para tubería de cobre Ø15

100069255 - N535000075

0,4

QUADRO - Válvula 1/2” 24/19 (1)

Válvula quadrada 1/2” + racord para tubo decobre Ø15

Inox - Inox

400

Detentor cuadrado 1/2” + racord 15

100069254 - N535000076

Detentor quadrado 1/2” + racord 1

Inox - Inox

(1) Para permitir instalar los radiadores en instalaciones BITUBO (1) Para permitir instalar os aquecedores em instalações BITUBO

0,1

·

Racord “T” para radiador mixto (2)

100098849 - N598952014

Cromo - Cromo

100114709 - N578000002

Blanco - Branco

Racord “T” para radiador misto (2)

2014 tarifa general / tabela geral 351


Complementos - Complementos (2) Para permitir instalar los radiadores en instalaciones monotubo (2) Para permitir instalar os aquecedores em instalações monotubo

0,6

50

Válvula monotubo horizontal (3)

100041892 - N598933001

Válvula monotubo horizontal (3)

Cromo - Cromo

(2) Para permitir instalar los radiadores en instalaciones monotubo (2) Para permitir instalar os aquecedores em instalações monotubo

0,5

·

Válvula monotubo vertical (3)

100041891 - N598930001

0,1

Cromo - Cromo

·

Racord unión nivelite 24x19x12 cm.

100041893 - N599910001

Cromo - Cromo

100041894 - N599910011

Oro - Ouro

100041895 - N599910015

Bronce viejo - Bronze velho

0,1

Válvula monotubo vertical (3)

Racord nivelite 24x19x12 cm.

·

Racord unión nivelite 24x19x15 cm.

100041897 - N599970001

Cromo - Cromo

100041898 - N599970011

Oro - Ouro

100041899 - N599970015

Bronce viejo - Bronze velho

352 tarifa general / tabela geral 2014

Racord nivelite 24x19x15 cm.


Complementos - Complementos

0,9

·

TETRIS - Válvula encastre a pared

100048203 - N534000004

0,1

Níquel - Níquel

·

Tapón roscado 1/2”.

100047112 - N598952005

0,1

Tampa enroscada 1/2”

Cromo - Cromo

·

Excéntrica 10 mm. 1/2” - 1/2” cromada

100064995 - N299999865

0,1

TETRIS - Válvula engaste à parede

Excêntrica 10 mm. 1/2” - 1/2” cromada

Cromo - Cromo

·

Embellecedor + cubre tuberia Ø15 mm.

100047056 - N598952004

Espelho + cobre tubagem Ø15 mm.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 353


Complementos - Complementos

0,1

100048367 - N599990032

12/2

100048373 - N599990036

16/2

100048370 - N599990037

18/2

A

B

Ch

12/2

12

8

M24x19

15,5

27

16/2

16

12

M24x19

15,5

27

18/2

18

14

M24x19

15,5

27

Racord para PEX

øe

øi

A

B

Ch

14/2

14

10

M24x19

15,5

27

16/2

16

12

M24x19

15,5

27

16/2,25

16

11,5

M24x19

15,5

27

18/2

18

14

M24x19

15,5

27

·

Racord unión para multicapa

100048369 - N599990035

14/2

100048374 - N599990041

16/2

100048366 - N599990033

16/2,25

100048368 - N599990039

18/2

0,1

øi

·

Racord unión para PEX

0,1

øe

Racord para multicapa

·

Racord unión para cobre

100048372 - N599990038

12

100048371 - N599990034

14

100048375 - N599990040

15

354 tarifa general / tabela geral 2014

Racord para cobre

øe

øi

A

B

Ch

12

12

10

M24x19

15,5

27

14

14

10

M24x19

15,5

27

15

15

12

M24x19

15,5

27


ACCESORIOS - ACESSĂ“RIOS

356 359 362 365 368 371 375

Mood

Giro

Forma

Arquitect

Dune

Urban C

378 381 390 393 394 397

Nantes

Hotels

Vox

Smart Line Espejos Espelhos

Apliques

PMR

Personas con Mobilidad Reducida Pessoas com Mobilidade Reduzida

Quatro

2014 tarifa general / tabela geral 355


Mood

0,3

Colgador

100123136 - N699520015

Cromo - Cromo

100123150 - N699520014

Blanco - Branco

356 tarifa general / tabela geral 2014

Cabide


Mood

0,8

·

Portapapel con tapa

100123141 - N699520018

Cromo - Cromo

100123155 - N699520020

Blanco - Branco

0,8

·

Dosificador jabón encastre encimera

100123137 - N699520039

Cromo - Cromo

100123151 - N699520038

Blanco - Branco

0,6

Doseador de sabão encastre bancada

·

Portaobjetos a pared

100123142 - N699520021

Cromo - Cromo

100123156 - N699520022

Blanco - Branco

0,5

Portarolo com tampa

Porta-objectos a parede

·

Jabonera para ducha a pared

100123139 - N699520041

Cromo - Cromo

100123153 - N699520040

Blanco - Branco

Saboneteira para duche na parede

2014 tarifa general / tabela geral 357


Mood

0,4

·

Portacepillos a pared

100123140 - N699520019

Cromo - Cromo

100123154 - N699520016

Blanco - Branco

1,1

·

Escobillero a pared / suelo

100123138 - N699520017

Cromo - Cromo

100123152 - N699520023

Blanco - Branco

0,3

Porta-escovas de parede

Portapiaçaba ao chão / a parede

·

Embellecedor

100123522 - N699520025

Cromo - Cromo

100123521 - N699520036

Blanco - Branco

358 tarifa general / tabela geral 2014

Embelezedor


Giro

0,5

648

Colgador

100123556 - N642000011

Cromo - Cromo

100123555 - N642000009

Blanco - Branco

Cabide

2014 tarifa general / tabela geral 359


Giro

0,9

108

Toallero barra 40 cm.

100123565 - N642000016

Cromo - Cromo

100123564 - N642000013

Blanco - Branco

1

108

Toallero barra 50 cm.

100123567 - N642000018

Cromo - Cromo

100123566 - N642000015

Blanco - Branco

0,74

Toalheiro barra 50 cm.

108

Toallero barra 60 cm.

100123569 - N642000017

Cromo - Cromo

100123568 - N642000014

Blanco - Branco

0,6

Toalheiro barra 40 cm.

Toalheiro barra 60 cm.

216

Portapapel sin tapa

100123562 - N642000012

Cromo - Cromo

100123561 - N642000010

Blanco - Branco

360 tarifa general / tabela geral 2014

Portarolo sem tampa


Giro

0,9

288

Dosificador a pared

100123558 - N642000022

Cromo - Cromo

100123557 - N642000020

Blanco - Branco

0,9

288

Portaobjetos a pared

100123563 - N642000024

Cromo - Cromo

100123570 - N642000023

Blanco - Branco

1,1

Doseador para a pared

Porta-objectos para a parede

·

Escobillero a pared / suelo

100123138 - N699520017

Cromo - Cromo

100123152 - N699520023

Blanco - Branco

Portapiaçaba ao chão / a parede

2014 tarifa general / tabela geral 361


Forma

0,3

Colgador

100094160 - N603470011

1,9

Cabide

Cromo - Cromo

240

Estante 45 cm

100094166 - N603470008 362 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Prateleira 45 cm


Forma

1,4

72

Toallero barra 45 cm.

100124202 - N699520024

1,6

Cromo - Cromo

72

Toallero barra 60 cm.

100094175 - N643000008

2,7

Toalheiro barra 60 cm.

Cromo - Cromo

48

Toallero repisa

100094173 - N643000009

0,7

Toalheiro barra 45 cm.

Toalheiro prateleira

Cromo - Cromo

288

Portapapel sin tapa

100094170 - N643000010

Portarolo sem tampa

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 363


Forma

2,1

108

Jabonera a pared

100094174 - N643000007

1,4

Cromo - Cromo

216

Portaobjetos a pared

100094172 - N643000011

1,1

Porta-objectos a parede

Cromo - Cromo

216

Dosificador a pared

100094168 - N643000005

1,2

Saboneteira a parede

Doseador para a pared

Cromo - Cromo

96

Escobillero a pared

100094169 - N643000013 364 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Portapiaรงaba a parede


Arquitect

0,5

648

Colgador

100123670 - N644000006

Cromo - Cromo

100123669 - N644000007

Blanco - Branco

Cabide

2014 tarifa general / tabela geral 365


Arquitect

0,9

108

Toallero barra 45 cm.

100123674 - N644000011

Cromo - Cromo

100123673 - N644000009

Blanco - Branco

1

108

Toallero barra 60 cm.

100123676 - N644000008

Cromo - Cromo

100123675 - N644000010

Blanco - Branco

0,6

Toalheiro barra 60 cm.

216

Portapapel sin tapa

100123682 - N644000013

Cromo - Cromo

100123681 - N644000012

Blanco - Branco

0,9

Toalheiro barra 45 cm.

Portarolo sem tampa

288

Portaobjetos a pared

100123684 - N644000018

Cromo - Cromo

100123683 - N644000019

Blanco - Branco

366 tarifa general / tabela geral 2014

Porta-objectos a parede


Arquitect

0,9

288

Dosificador a pared

100123680 - N644000014

Cromo - Cromo

100123679 - N644000015

Blanco - Branco

1,1

Doseador para a pared

·

Escobillero a pared / suelo

100123138 - N699520017

Cromo - Cromo

100123152 - N699520023

Blanco - Branco

Portapiaçaba ao chão / a parede

2014 tarifa general / tabela geral 367


Dune

45X45 R1

R5

9

92

R5

62

R36 2

Colgador

100042450 - N634020001

Cromo - Cromo

100123840 - N634560011

Bronce - Bronze

100123841 - N634560008

Oro - Ouro

368 tarifa general / tabela geral 2014

Cabide

20X20

14X14

35

648

R206

0,4

10X10


Dune 35

2

10X10 R1

62

R3

6

R5

9

450

20x20

108

14x14

0,8

Toallero barra 45 cm. 100042451 - N634050901

Cromo - Cromo

100123844 - N634560009

Bronce - Bronze

100123845 - N634560012

Oro - Ouro

46 R5

45x45

Toalheiro barra 45 cm.

35

2

10X10 R1

62

R3

6

R5

9

600

20x20

108

14x14

0,9

Toallero barra 60 cm. 100042452 - N634051001

Cromo - Cromo

100123846 - N634560014

Bronce - Bronze

100123847 - N634560013

Oro - Ouro

46 R5

45x45

Toalheiro barra 60 cm.

14X14

45X45

R8

120

R5

200

9

14X14

5X14

R5

62

R36

10X10

0,7

144 45

Toallero anilla lavabo 100042453 - N634051201

Cromo - Cromo

100123848 - N634560016

Bronce - Bronze

100123849 - N634560017

Oro - Ouro

Toalheiro argola lavat贸rio

10

45X45

9

R5

R5

(122)

87

R36

64

0,7

288

(70)

R140

R5

Jabonera a pared 100042455 - N634310001

Cromo - Cromo

100123842 - N634560010

Bronce - Bronze

100123843 - N634560015

Oro - Ouro

Saboneteira para a parede

2014 tarifa general / tabela geral 369


Dune 10

45X45

9

R5

R5

(122)

87

R36

(70)

R140

64

0,8

288 R5

Portaobjetos a pared

100042457 - N634560001

Cromo - Cromo

100123854 - N634560023

Bronce - Bronze

100123855 - N634560021

Oro - Ouro

Porta-objectos para a parede

45X45

35

R5

46

9

214

R5

62

R206

R36

216

Portapapel sin tapa

100042454 - N634111601

Cromo - Cromo

100123852 - N634560019

Bronce - Bronze

100123853 - N634560022

Oro - Ouro

20X20

14X14

10X10

0,5

R1

2

Portarolo sem tampa

35 10

37

20X20

45X45

9

238

R5

R5

R3

6

14X14

(106)

(157)

104

10X10

98

144

Escobillero a pared

100042456 - N634330001

Cromo - Cromo

100123850 - N634560018

Bronce - Bronze

100123851 - N634560020

Oro - Ouro

370 tarifa general / tabela geral 2014

R5

1,5

R295

M12

Portapiaรงaba para a parede


Urban C

0,4

0,5

648

Colgador

100094131 - N603470001

Cromo - Cromo

100124088 - N603470017

Blanco - Branco

Cabide

2014 tarifa general / tabela geral 371


Urban C

1,5

360

1

108

Toallero barra 50 cm.

100094138 - N603470004

Cromo - Cromo

100124090 - N603470015

Blanco - Branco

0,9

216

1

100

Toallero barra doble 50 cm.

100094142 - N603470005

Cromo - Cromo

100124103 - N603470026

Blanco - Branco

1,6

360

0,7

88

Toallero barra 60 cm.

100094139 - N603470003

Cromo - Cromo

100124099 - N603470019

Blanco - Branco

2,3

216

1

80

Toallero barra doble 60 cm.

100094137 - N603470002

Cromo - Cromo

100124104 - N603470023

Blanco - Branco

372 tarifa general / tabela geral 2014

Toalheiro barra 50 cm.

Toalheiro barra duplo 50 cm.

Toalheiro barra 60 cm.

Toalheiro barra duplo 60 cm.


Urban C

2,9

36

2,2

80

Toallero repisa

100094167 - N603470010

Cromo - Cromo

100124089 - N603470016

Blanco - Branco

0,7

288

0,6

140

Toallero anilla lavabo

100094164 - N603470006

Cromo - Cromo

100124102 - N603470024

Blanco - Branco

0,6

324

0,8

288

Jabonera a pared

100094162 - N603470009

Cromo - Cromo

100124096 - N603470018

Blanco - Branco

0,9

324

0,9

288

Dosificador a pared

100094151 - N603470014

Cromo - Cromo

100124100 - N603470025

Blanco - Branco

Toalheiro prateleira

Toalheiro argola lavat贸rio

Saboneteira a parede

Doseador para a pared

2014 tarifa general / tabela geral 373


Urban C

0,7

324

0,9

288

Portaobjetos a pared

100094145 - N603470013

Cromo - Cromo

100124098 - N603470020

Blanco - Branco

0,9

288

0,6

216

Portapapel con tapa

100094163 - N603470012

Cromo - Cromo

100124097 - N603470021

Blanco - Branco

1,3

96

0,6

216

Portapapel de reserva

100094161 - N603470007

Cromo - Cromo

100124101 - N603470022

Blanco - Branco

1,1

Porta-objectos para a parede

Portarolo com tampa

Portarolo reserva

¡

Escobillero a pared / suelo

100123138 - N699520017

Cromo - Cromo

100123152 - N699520023

Blanco - Branco

374 tarifa general / tabela geral 2014

Portapiaçaba ao chão / a parede


Quatro

0,2

Colgador

100042524 - N641020001

Cabide

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 375


Quatro

0,6

432

Toallero barra 45 cm.

100042525 - N641050901

0,7

Cromo - Cromo

288

Toallero barra 60 cm.

100042526 - N641051001

0,6

Toalheiro barra 60 cm.

Cromo - Cromo

252

Toallero anilla lavabo

100042527 - N641051201

0,7

Toalheiro barra 45 cm.

Toalheiro argola lavat贸rio

Cromo - Cromo

324

Jabonera a pared

100042529 - N641310001 376 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Saboneteira para a parede


Quatro

0,7

324

Portaobjetos a pared

100042531 - N641360001

0,3

Cromo - Cromo

960

Portapapel sin tapa

100042528 - N641111601

1,7

Porta-objectos para a parede

Portarolo sem tampa

Cromo - Cromo

144

Escobillero a pared

100042530 - N641330001

Portapiaรงaba para a parede

Cromo - Cromo

2014 tarifa general / tabela geral 377


Nantes

0,2

Colgador

100042515 - N640020001 378 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Cabide


Nantes

0,6

324

Toallero barra 45 cm.

100042516 - N640050901

0,7

Cromo - Cromo

216

Toallero barra 60 cm.

100042517 - N640057001

0,7

Toalheiro barra 60 cm.

Cromo - Cromo

216

Toallero doble perpendicular

100042522 - N640530001

0,3

Toalheiro barra 45 cm.

Toalheiro duplo perpendicular

Cromo - Cromo

432

Jabonera a pared

100042520 - N640310001

Saboneteira para a parede

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 379


Nantes

0,6

216

Portaobjetos a pared

100042523 - N640560001

1,9

Cromo - Cromo

48

Toallero repisa

100042518 - N640080001

0,3

Toalheiro de prateleira

Cromo - Cromo

Portapapel sin tapa

100042519 - N640111501

1

Porta-objectos para a parede

Portarolo sem tampa

Cromo - Cromo

96

Escobillero a pared

100042521 - N640330001 380 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Portapia莽aba para a parede


Hotels

0,2

Colgador

100102354 - N648000001

Cabide

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 381


Hotels

0,2

Colgador doble

100103954 - N643000032

0,4

Cromo - Cromo

240

Toallero barra 30 cm.

100103951 - N643000016

0,5

Toalheiro barra 30 cm.

Cromo - Cromo

240

Toallero barra 45 cm.

100102357 - N648000003

0,6

Cabide duplo

Toalheiro barra 45 cm.

Cromo - Cromo

180

Toallero barra 60 cm.

100102358 - N648000005 382 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Toalheiro barra 60 cm.


Hotels

0,6

150

Toallero barra 70 cm.

100103998 - N643000033

0,4

Cromo - Cromo

240

Toallero anilla lavabo

100102359 - N648000004

0,8

Toalheiro argola lavat贸rio

Cromo - Cromo

120

Toallero barra doble 60 cm.

100103967 - N643000018

0,8

Toalheiro barra 70 cm.

Toalheiro barra duplo 60 cm.

Cromo - Cromo

90

Toallero barra doble 70 cm.

100103968 - N643000022

Toalheiro barra duplo 70 cm.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 383


Hotels

1,8

24

Toallero repisa

100102360 - N648000007

1,2

Cromo - Cromo

80

Toallero repisa sin barra

100103969 - N643000021

0,5

Toalheiro prateleira sem barra

Cromo - Cromo

600

Jabonera a pared

100102355 - N648000002

0,4

Toalheiro prateleira

Saboneteira a parede

Cromo - Cromo

600

Portaobjetos a pared

100103965 - N643000020 384 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Porta-objectos a parede


Hotels

0,8

360

Portavasos doble

100103964 - N643000019

0,4

Cromo - Cromo

408

Portapapel sin tapa

100102356 - N648000006

0,6

Portarolo sem tampa

Cromo - Cromo

432

Portapapel con tapa

100103961 - N643000025

0,3

Portacopos duplo

Portarolo com tampa

Cromo - Cromo

432

Portapapel de reserva

100103962 - N643000028

Portarolo reserva

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 385


Hotels

0,3

432

Portapapel doble

100103963 - N643000026

1

Cromo - Cromo

108

Escobillero a pared

100103955 - N643000024

1

Portapiaçaba a parede

Cromo - Cromo

216

Escobillero a pared / suelo

100103956 - N643000027

0,5

Portarolos duplo

Portapiaçaba ao chão / a parede

Cromo - Cromo

432

Asa bañera 30 cm.

100103939 - N643000015 386 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Pega banheira 30 cm.


Hotels

0,7

120

Asa ba単era 45 cm.

100103940 - N643000017

0,9

Cromo - Cromo

72

Asa ba単era con jabonera 45 cm.

100103941 - N643000014

0,5

Pega banheira com saboneteira 45 cm.

Cromo - Cromo

480

Cesta jabonera

100103953 - N643000023

0,6

Pega banheira 45 cm.

Cesta saboneteria

Cromo - Cromo

432

Jabonera rectangular

100103945 - N643000029

Saboneteira retangolar

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 387


Hotels

0,8

144

Jabonera rectangular dos niveles

100103944 - N643000030

0,5

Cromo - Cromo

320

Jabonera ricon

100103946 - N643000031

0,5

Saboneteira canto

Cromo - Cromo

120

Dosificador a pared

100114687 - N640560003

0,5

Saboneteira retangular duas alturas

Doseador para a pared

Cromo - Cromo

225

Dosificador jab贸n encastre encimera

100114688 - N643000034 388 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Doseador de sabao encastre bancada


Hotels

1,5

120

Estante 45 cm

100114690 - N643000036

1,9

Cromo - Cromo

90

Estante 60 cm

100114691 - N643000035

1,9

Prateleira 60 cm

Cromo - Cromo

100

Espejo aumento 2 brazos a muro con luz LED

100114689 - N899999877

1,3

Prateleira 45 cm

Espelho aumento 2 braços a parede com luz LED

Cromo - Cromo

·

Espejo aumento 2 brazos a muro

100124209 - N813880002

Espelho aumento 2 braços a parede

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 389


Vox

9,3

20

Armario suspendido ángulo 1 puerta espejo 25x25x65h cm.

100042718 - N812364658

20,2

Armário suspenso ângulo 1 porta espelho 25x25x65h cm.

Espejo-cromo - Espelho-cromo

10

Armario suspendido 1 puerta espejo 32x15x150h cm.

100042719 - N812364758 390 tarifa general / tabela geral 2014

Espejo-cromo - Espelho-cromo

Armário suspenso 1 porta espelho 32x15x150h cm.


Vox

15

14

Espejo armario practicable 2 lados 56x15x62h cm.

100042722 - N812367958

19,2

Espejo-cromo - Espelho-cromo

10

Espejo giratorio con estantes apoyo a tierra

100042712 - N812358358

7,7

Espelho giratório com prateleiras apoio ao chao

Espejo-cromo - Espelho-cromo

·

Espejo armario con puerta circular 50x15 cm.

100042720 - N812366458

8,3

Espelho armário de abrir 2 lados 56x15x62h cm.

Espelho armário com porta circular 50x15 cm.

Espejo-cromo - Espelho-cromo

24

Espejo armario con puerta cuadrada 45x15x45 cm.

100042721 - N812366558

Espelho armário com porta quadrada 45x15x45 cm.

Espejo-cromo - Espelho-cromo 2014 tarifa general / tabela geral 391


Vox

20

4

Armario tierra ruedas 1 puerta 35x30x81h cm.

100042705 - N811352754

9,3

Inox-cristal satinado - Inox-vidro satinado

25

Armario suspendido 1 puerta 25x14x65h cm.

100042713 - N812364354

Inox-cristal satinado - Inox-vidro satinado

100042714 - N812364358

Espejo-cromo - Espelho-cromo

14,4

Armรกrio suspenso 1 porta 25x14x65h cm.

18

Armario suspendido 2 puertas cristal satinado 46,5x14x65h cm.

100042715 - N812364454

7

Armรกrio ao chao rodas 1 porta 35x30x81h cm.

Armรกrio suspenso 2 portas vidro satinado 46,5x14x65h cm.

Espejo-cromo - Espelho-cromo

32

Armario suspendido 1 puerta 35x14x35h cm.

100042716 - N812364554

Inox-cristal satinado - Inox-vidro satinado

100042717 - N812364558

Espejo-cromo - Espelho-cromo

392 tarifa general / tabela geral 2014

Armรกrio suspenso 1 porta 35x14x35h cm.


Espejos - Espelhos: Smart Line Todos los espejos con luz se pueden fabricar con iluminación LED bajo pedido especial. Consultar precio con nuestros comerciales. Todos os espelhos de luz poden ser fabricados com iluminação LED sob pedido especial. Consulte o nosso preço de venda com os comerciais.

3,7

20

5,5

20

5

50

6,3

20

7,3

12

7,5

12

Canto pulido horizontal. Disponible en diferentes medidas.

Canto polido horizontal. Disponível em diferentes medidas.

100042952 - N834791357

Espejo - Espelho

70x40 cm.

100042618 - N806060957

Espejo - Espelho

80x50 cm.

100042617 - N806060857

Espejo - Espelho

90x45 cm.

100042619 - N806061057

Espejo - Espelho

100x50 cm.

100064200 - N899999952

Espejo - Espelho

120x50 cm.

100042616 - N806060057

Espejo - Espelho

140x45 cm.

3,6

40

5

20

7,5

20

6,1

20

2,2

40

Canto pulido vertical. Disponible en diferentes medidas.

Canto polido vertical. Disponível em diferentes medidas.

100042620 - N806070757

Espejo - Espelho

30x90 cm.

100042621 - N806070857

Espejo - Espelho

45x90 cm.

100042622 - N806070957

Espejo - Espelho

50x80 cm.

100042623 - N806071057

Espejo - Espelho

50x100 cm.

100042615 - N806004857

Espejo - Espelho

40x40 cm.

2014 tarifa general / tabela geral 393


Apliques - Aplique

2

150

2

50

VICTORIAN COLLECTION: CENTURY - Aplique

100082335 - N646000002

Blanco - Branco

100082336 - N646000001

Negro - Preto

394 tarifa general / tabela geral 2014

VICTORIAN COLLECTION: CENTURY - Aplique


Apliques - Aplique

0,8

100

VICTORIAN COLLECTION: MILLENIUM - Aplique

100082353 - N647000001

Blanco - Branco

100082354 - N647000002

Burdeos - Bordeaux

100123667 - N807993260

Bronce/Blanco - Bronze/Branco

100123668 - N807993262

Oro/Blanco - Ouro/Branco

1,4

100

VICTORIAN COLLECTION: DINASTY - Aplique

100082337 - N645000002

Blanco - Branco

100082338 - N645000001

Negro - Preto

100123665 - N807993261

Blanco/Bronce - Branco/Bronze

100123666 - N807993259

Blanco/Oro - Branco/Ouro

0,6

VICTORIAN COLLECTION: MILLENIUM - Aplique

VICTORIAN COLLECTION: DINASTY - Aplique

96

LUA - Aplique 1x48W 230V. Combina con espejos de canto pulido táctil

100042637 - N807110042

LUA - Aplique 1x48W 230V. Combina com espelhos de canto polido táctil

Aluminio - Alumínio

2014 tarifa general / tabela geral 395


Apliques - Aplique

0,4

96

LLUM - Aplique 2x20W G4 12V + transformador. Montaje sobre espejo canto pulido, marco aluminio y espejo táctil. 100042640 - N807130001

0,3

Cromo - Cromo

96

FOROS - Aplique 1x20W G4 12V + transformador. Montaje sobre espejo canto pulido, marco aluminio y espejo táctil 100042641 - N807130101

0,2

LLUM - Aplique 2x20W G4 12V + transformador. Montagem sobre espelho canto polido, moldura alumínio e espelho táctil

FOROS - Aplique 2x20W G4 12V + transformador. Montagem sobre espelho canto polido, moldura alumínio e espelho táctil

Cromo - Cromo

96

ELEA - Aplique 1x20W G4 12V + transformador. Montaje sobre espejo canto pulido, marco aluminio y espejo táctil 100042642 - N807130201

396 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

ELEA - Aplique 2x20W G4 12V + transformador. Montagem sobre espelho canto polido, moldura alumínio e espelho táctil


PMR: NK SANI Este modelo de sanitario adaptado para personas con movilidad reducida mantiene intacta su elegante diseño. NK Sani cuenta con todos los requisitos propios de esta tipología de sanitarios, pero a su vez se ha trabajado para conservar una línea moderna y atractiva.

20,2

Este modelo de loiça sanitária adaptado para pessoas com mobilidade reduzida mantém intacto o seu elegante design. NK Sani possui todos os requisitos próprios deste tipo de loiças sanitárias, mas também se trabalhou para conservar uma linha moderna e atractiva.

20

Lavabo 65 cm. suspendido con rebosadero. Incluye las fijaciones 100041225 - N421040000. Especial para PMR 100111696 - N396990856

Blanco - Branco

B

A

A

Sifón encastrado con embellecedor para lavabo NK Sani 0,3

Blanco - Branco Tubo extensible con codo para lavabo NK Sani

0,1

Sifão encastrado com embelezedor para lavatorio NK Sani

·

100101700 - N199999676

B

Lavatório 65 cm. suspenso com trasbordamento de agua e fixações 100041225 - N421040000 especial para PMR

Tubo extensivel com cotobelo para lavatorio NK Sani

·

100102295 - N499816922

Blanco - Branco 2014 tarifa general / tabela geral 397


PMR: NK SANI

EASY - Espejo reclinado 70x52 cm.

100108180 - N841009958

398 tarifa general / tabela geral 2014

Espejo - Espelho

EASY - Espelho reclinado 70x52 cm.


PMR: Bela Sani La grifería Bela Sani es la confirmación de que la belleza y la accesibilidad pueden convivir en un mismo modelo. Su larga maneta permite mejorar su maniobrabilidad y la vez le confiere una estética elegante. Certificada para usuarios con movilidad reducida

2

As torneiras Bela Sani são a confirmação de que a beleza e a acessibilidade podem conviver num mesmo modelo. A sua longa manipulo permite o melhoramento da sua manuseabilidade, e simultaneamente confere-lhes uma estética elegante. Certificadas para utilizadores com mobilidade reduzida.

128

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø35 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. Maneta sanitaria. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,25 l/min. 100063934 - N168199905

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø35 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. Manipulo sanitária. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,25 l/min.

Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 399


PMR: Bela Sani

2,9

80

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø40 mm. y conexiones de 1/2”. Distancia excéntricas 150 +/-20 mm. Maneta sanitaria. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 22,6 l/min. 100063932 - N168199908

1,7

Monocomando de encastrar duche com cartucho cerâmico de Ø40 mm. e conexões de 1/2”. Manipulo sanitária. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 22,6 l/min.

Cromo - Cromo

128

Monomando encastre ducha con cartucho cerámico de Ø40 mm. y conexiones de 1/2”. Maneta sanitaria. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 35,69 l/min. 100063933 - N168199910

400 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø40 mm. e conexões de 1/2”. Distância excêntricas 150 +/-20 mm. Manipulo sanitária. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 35,69 l/min.


PMR: Mini Sani La línea de grifería Mini Sani es una adaptación del modelo Mini Plus para personas con una movilidad reducida. Se ha variado la maneta que en esta versión es mucho más alargada para aumentar su accesibilidad.

1,8

120

1,4

120

A linha de torneiras Mini Sani é uma adaptação do modelo Mini Plus para pessoas com mobilidade reduzida. Alterou-se a manipulo, que nesta versão é muito mais alongada para aumentar a sua acessibilidade.

Monomando lavabo con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático, aireador “plus” y maneta sanitaria. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,02 l/min. 100082862 - N140140042 100082863 - N140140044

Monocomando lavatório com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático, arejador “plus” e manipulo sanitária. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,02 l/min.

Cromo - Cromo Cromo - Cromo 2014 tarifa general / tabela geral 401


PMR: Mini Sani

1,5

120

1,4

120

Monomando bidé con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 3/8”, una longitud de los latiguillos de 370 mm., con vaciador automático y aireador “plus”. maneta .sanitaria. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 12,01 l/min. 100082852 - N140140050 100082860 - N140140045

1,5

Cromo - Cromo Cromo - Cromo

100

Monomando externo ducha con cartucho cerámico de Ø40 mm., conexiones de 1/2” y maneta sanitaria. Distancia excéntricas 150 +/- 15 mm. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 13,37 l/min. 100082861 - N140140040

2

Monocomando bidé com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 3/8”, bichas com um comprimento de 370 mm, com esvaziador automático e arejador “plus”. Com manipulo sanitária. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 12,01 l/min.

Monocomando externo duche com cartucho cerâmico de Ø40 mm, conexões de 1/2” e manipulo sanitária. Distância excêntricas 150 +/- 15 mm. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 13,37 l/min.

Cromo - Cromo

144

Monomando encastre ducha con cartucho cerámico de Ø40 mm. y conexiones de 1/2”. El caudal a 3 bares (con agua mezclada) es de 25,4 l/min. Con maneta sanitaria. 100082878 - N140140051

402 tarifa general / tabela geral 2014

Cromo - Cromo

Monocomando de encastrar duche com cartucho cerâmico de Ø40 mm. e conexões de 1/2”. O caudal a 3 bar (com água misturada) é de 25,4 l/min. Com manipulo sanitária.


PMR: Easy

0,2

240

Colgador

100042183 - N617020045

Cabide

Acero inox brillo - Aรงo inox brilho 2014 tarifa general / tabela geral 403


PMR: Easy

0,5

50

Toallero anilla 27 cm.

100042184 - N617071145

2,6

Acero inox brillo - Aço inox brilho

20

Jabonera a pared

100042193 - N617310045

0,8

Saboneteira para a parede

Acero inox brillo - Aço inox brilho

240

Asidero 30 cm.

100042147 - N617013245

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042149 - N617013297

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

0,9

Toalheiro argola lavatório 27 cm.

Assa 30 cm.

195

Asidero 40 cm.

100042132 - N617010945

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042133 - N617010996

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042134 - N617010997

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

404 tarifa general / tabela geral 2014

Assa 40 cm.


PMR: Easy

1,1

96

Asidero 50 cm.

100042141 - N617012845

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042142 - N617012896

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042143 - N617012897

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

1,1

96

Asidero 60 cm.

100042135 - N617011045

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042136 - N617011096

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042137 - N617011097

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

1,6

Assa 60 cm.

100

Asidero 80 cm.

100042180 - N617017045

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042181 - N617017096

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042182 - N617017097

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

1,8

Assa 50 cm.

Assa 80 cm.

·

Asidero 100 cm.

100042177 - N617016745

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042178 - N617016796

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042179 - N617016797

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

Assa 100 cm.

2014 tarifa general / tabela geral 405


PMR: Easy

2

20

Asidero 120 cm.

100042174 - N617016345

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042175 - N617016396

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042176 - N617016397

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

2,4

20

Barra abatible vertical 60 cm. con portapapel

100042138 - N617012245

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042139 - N617012296

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042140 - N617012297

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

2,7

Assa 120 cm.

Barra rebatível vertical 60 cm. com portarolo

27

Barra abatible vertical 80 cm. con portapapel

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042172 - N617016296

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042173 - N617016297

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

100042171 - N617016245

Barra rebatível vertical 80 cm. com portarolo

6,5

20

Barra doble abatible vertical con pie y portapapel

100042196 - N617573845

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042197 - N617573896

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042198 - N617573897

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

406 tarifa general / tabela geral 2014

Barra duplo rebatível vertical com pé e portarolo


PMR: Easy

2,6

72

Barra doble 3 apoyos muro

100042144 - N617013045

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042145 - N617013096

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042146 - N617013097

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

3,3

20

Barra pared / suelo y apoyos

100042150 - N617013845

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042151 - N617013896

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042152 - N617013897

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

3,8

Barra parede / chão e apoios

20

Barra horizontal rincón 70x74 cm.

100042153 - N617013945

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042154 - N617013996

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042155 - N617013997

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

2

Barra duplo 3 apoios parede

Barra horizontal recanto 70x74 cm.

20

Barra horizontal rincón 70x74 cm. sin barra vertical

100042199 - N617583845

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042200 - N617583896

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042201 - N617583897

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

Barra horizontal recanto 70x74 cm. sem barra vertical

2014 tarifa general / tabela geral 407


PMR: Easy

2,3

20

Asidero pared 50x50 cm. 30º

100042156 - N617014045

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042157 - N617014096

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042158 - N617014097

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

4,1

20

Barra giro horizontal 180º

100042162 - N617014245

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042163 - N617014296

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042164 - N617014297

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

2,3

Barra rotação horizontal 180º

48

Barra abatible vertical pared ligera

100042168 - N617014645

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042169 - N617014696

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042170 - N617014697

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

2,1

Assa parede 50x50 cm. 30º

Barra rebatível vertical parede ligeira

20

Asidero pared 50x50 cm. 90º

100042159 - N617014145

Acero inox brillo - Aço inox brilho

100042160 - N617014196

Acero inox brillo huellas - Aço inox brilho marcas

100042161 - N617014197

Acero inox epoxy blanco - Aço inox epóxido branco

408 tarifa general / tabela geral 2014

Assa parede 50x50 cm. 90º


PMR: Easy

2

54

Asidero pared 30x30 cm. 45ยบ

100042165 - N617014545

Acero inox brillo - Aรงo inox brilho

100042167 - N617014597

Acero inox epoxy blanco - Aรงo inox epรณxido branco

Assa parede 30x30 cm. 45ยบ

420

480

420

3,5

40

Asiento abatible

100042189 - N617252245

Acero inox brillo - Aรงo inox brilho

100042190 - N617252297

Acero inox epoxy blanco - Aรงo inox epรณxido branco

3,3

30

Asiento fijo

100042187 - N617250045

Acero inox brillo - Aรงo inox brilho

100042188 - N617250097

Acero inox epoxy blanco - Aรงo inox epรณxido branco

0,4

Tampa rebatรญvel

Tampa fixo

20

Portapapel con tapa

100042185 - N617111545

Portarolo com tampa

Acero inox brillo - Aรงo inox brilho 2014 tarifa general / tabela geral 409


PMR: Easy

16

6

Lavacuñas empotrado con bastidor y grifería (fría / caliente)

100042202 - N617620045

410 tarifa general / tabela geral 2014

Acero inox brillo - Aço inox brilho

Lava arrastadeiras engastado com bastidor e torneiras (fria / quente)



NOTES


NOTES


NOTES


NOTES


www.noken.com

ES11/9864

NOKEN DESIGN, S.A. Ctra. Villarreal - Puebla de arenoso km. 2 (CV-20) - 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 506 450 - Fax (Nac.): +34 964 506 789 - Fax (Export): +34 964 506 791 - e-mail: noken@noken.com - export@noken.com

Fecha de edición: Enero 2014 Diseño: Departamento Marketing de Noken Fotografía: Departamento Marketing de Noken Imprime: ALTERNATIVA GRAFICA Edita: NOKEN DESIGN S.A.

NOKEN DESIGN, S.A. El contenido de este catálogo está protegido por la Ley de Propiedad Intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996. Cualquier reproducción del mismo, en parte o en su totalidad, sin autorización expresa de Noken Design, S.A. puede ser sancionada conforme el Código Penal. O conteúdo deste catálogo está protegido pela Lei de Propriedade Intelectual, Real Decreto Lei 1/1996. Qualquer reprodução do mesmo, em parte ou na sua totalidade, sem a autorização expressa da Noken Design, S.A. pode ser sancionada em conformidade com o Código Penal. NOKEN DESIGN, S.A. Se reserva el derecho legal de anular y/o aportar posibles modificaciones a sus productos y accesorios sin previo aviso ni sustitución.Los ambientes que se muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de carácter publicitario, debiéndose utilizar como guia para la instalación, las fichas técnicas que se encuentran en el PTC editado por Noken. Reserva-se o direito legal de anular ou efectuar possíveis modificações aos seus produtos e acessórios sem aviso prévio nem substituição. Os ambientes que se mostram neste catálogo são sugestões decorativas de carácter publicitário, devendo-se utilizar como guia para a instalação, as fichas técnicas encontram-se no PTC editado pela Noken.



NOKEN DESIGN, S.A. Ctra. Villarreal - Puebla de arenoso km. 2 (CV-20) - 12540 Vila -real 路 Castell贸n 路 Spain Tel: +34 964 506 450 - Fax (Nac.): +34 964 506 789 - Fax (Expor t): +34 964 506 791 e-mail: noken@noken.com - export@noken.co m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.