VRIJDAG AAN HET WOORD
Beste lezer, Wij zijn dichters van Vrijdag. Wij stellen ons voor. Tussen oktober 2015 en februari 2016 brengen wij een intiem literair programma op verschillende locaties in Vlaanderen, Brussel en Amsterdam. Elke avond treden vier van ons vijven op, in wisselende samenstelling volgens de locatie. Randall Casaer, ook van Vrijdag, tekent live bij onze voorlezing. Wij zijn geen nieuwe school en delen niet noodzakelijk dezelfde opvattingen. Maar wat wij wél delen, is onze thuis: Uitgeverij Vrijdag. Daarom willen wij samen voor het voetlicht treden: om te laten zien dat er in Vlaanderen nog literaire uitgevers bestaan die ook durven te investeren in poëzie. In jonge,
Poëzie op tournee
kwaliteitsvolle poëzie. Want ook dat hebben we gemeen: we zijn er niet alleen van overtuigd dat er in
Van bij de start, nu zowat acht jaar geleden, maakt poëzie
Vlaanderen veel poëtisch talent is, maar ook dat er een
deel uit van het DNA van Uitgeverij Vrijdag. Als eerste
markt is voor poëzie. Nog altijd. En dat zal zo blijven.
dichter debuteerde Sylvie Marie. Alras volgden Max
Want er is behoefte aan zin. En kwaliteit drijft boven.
Temmerman, Bart Van der Straeten, Maarten Goethals, Hedwig Selles en Mustafa Kör. Randall Casaer voegde
Dit krantje is er voor u. Op de volgende bladzijden
met zijn graphic poem een dimensie toe. And more
kunt u ons beter leren kennen: elk van ons apart, of
are yet to come, wait and see, oh yee. Bloemlezingen,
samen in een groepsgesprek. Wilt u daarna nóg meer
nominaties, prijzen, optredens en events waren het
over ons weten, dan kunt u terecht op onze individuele
gevolg. Meerdere herdrukken beklonken de dichterlijke
webpagina’s of op de website van Uitgeverij Vrijdag.
aanwezigheid overtuigend. Wat wil je als uitgeverij dan
Misschien hebt u zin gekregen om ons (nog een keer?)
nog meer?
bezig te horen en zien we u op een van onze avonden.
Dat haar dichters een poëticale tournee van Gent tot
Net als wijzelf zullen ook onze bundels er aanwezig zijn
Amsterdam organiseren, met alles erop en eraan,
– en die zijn het belangrijkste. We zullen ze met plezier
daar zal veel volk naar komen kijken. Dichters van
voor u signeren.
Vrijdag verenigen zich, heffen het woord tot het publiek dat juichend en dankbaar klapt en koopt. Dat kan toch
We kijken er hoe dan ook naar uit samen met u te
niet anders? De letterknechten van de uitgeverij staan
bewijzen dat er nog altijd een publiek is voor poëzie, en
alvast fanatiek te supporteren. Op de eerste rij.
dat dat genre levendiger en diverser is dan ooit.
Rudy Vanschoonbeek
Tot binnenkort,
Uitgeverij Vrijdag
De dichters van Vrijdag
3
Doornroosje Hel en harnas hamer, klater en kadaver. Zij, met een kleed van netels in haar bevroren bloei –zij zaait stenen. In de winter woekert haar wereld.
MAARTEN GOETHALS www.maartengoethals.be (°1985, Brugge)
uit: Hees, Uitgeverij Vrijdag, 2014
Maarten Goethals groeide op in Brugge, studeerde filosofie in Leuven en woont en werkt in Brussel. Voor de krant De Standaard volgt hij als politiek redacteur het leven in en rond de Wetstraat. In 2014 debuteerde hij met Hees in de poëzie.
Wat zet je aan tot schrijven?
op scherp staan, iets neer te
ernstige mannen dus. Maar
Hoe ontstaat een bundel of
pennen, waarvan ik instinctief
eigenlijk vind ik poëzie lezen
gedicht?
weet dat het, mits nog verdere
behoorlijk lastig. Dus doe ik
Dat ik het niet weet.
overpeinzingen en geschaaf en
het niet te veel.
Maandenlang kan ik staan
veel psychologische drukdoe-
staren op een blad, en blijft het
nerij, wel in orde komt.
Mocht je een dier zijn, welk dier en waarom?
groezelig en akelig wit. En treiterig uitdagend. Tot ik, bij toe-
Welke schrijvers of kunste-
Een schildpad. Een lomp,
val, ergens een woord of een
naars vormen een bron van
plomp, prachtig beest. Niet ka-
zin lees, die de hele machinerie
inspiratie?
pot te krijgen, met dat gelaag-
in beweging zet. Ik denk dat
Alleen maar binnenlandse,
de hoorn op zijn rug. Een dier
het vooral een kwestie is van in
Vlaamse schrijvers, merk-
ook dat buiten de tijd lijkt te
de juiste sfeer komen, van een
waardig genoeg. En dan
staan en dat het allemaal wel
soort tijdelijke gevoeligheid te
nog de klassiekers vrees ik:
ziet voorbij waaien.
forceren – en dan in die sluiten-
Snoek, Pernath, Karel van de
de opening, waar alle zintuigen
Woestijne. Allemaal dode,
4 MAX TEMMERMAN www.maxtemmerman.be (°1975, Brasschaat)
© MILAN ROOSENDAAL
Optelsom Diep in de nacht spoel je tegen mij aan als een golfslag van armen en benen. Een optelsom van donkere onderstromen. Groeneflessenpost van lang geleden. Urenlang is er niets dat mij belet jou te zien liggen en daarvan niet te bekomen. Noordzeeschuim van Engeland tot Oostende, de zee blijft een bekeerling.
Max Temmerman publiceerde eerder de bundels
En altijd komen getijden als paar. Eb en vloed. Wij.
Jo Peeters Poëzieprijs 2014 en de JC Bloemprijs 2015.
Vaderland en Bijna een Amerika. Die laatste werd genomineerd voor de Herman De Coninckprijs 2014, de
uit: Zondag acht dagen, Uitgeverij Vrijdag, 2015
Wat zet je aan tot schrijven?
tekst uit een liedje, een ruw
bundel Zondag acht dagen had
Mocht je een dier zijn, welk
Hoe ontstaat een bundel of
idee. Het blijft telkens weer een
geïnspireerd, maar bij herle-
dier en waarom?
gedicht?
spannende evenwichtsoefe-
zing merk ik dat zijn invloed
Ik zou er geld voor geven om
Eerst komt inhoud, dan pas
ning tussen enerzijds gericht
onmiskenbaar ook in Bijna
een kat te zijn. Onmiddellijk.
vorm. Ik heb een thematisch
schrijven naar een finale, een
een Amerika zit. Zijn autobio-
Hoe katten zichzelf als spring-
kader nodig, één of enkele
slotsom en anderzijds de nodi-
grafie, zijn aforismenbundels,
veren van bont meters hoog de
gebundelde onderwerpen
ge vrijheid aan de dag leggen
het standaardwerk Massa en
lucht in kunnen katapulteren
die ik in elkaar kan steken tot
om onderweg naar dat punt
macht: elke paragraaf leidt tot
en hoe ze daarna urenlang
een mechaniekje. Zodra dat
het gedicht voor een deel ook
nieuwe ideeën en inzichten.
moeten slapen om hun geslon-
er is, hoe vaag en onbestemd
zichzelf te laten schrijven. Ver-
Erg dankbaar. Sowieso is lezen
ken energievoorraad aan te
ook, heb ik het nodige kader-
rast worden door associatieve
een belangrijk onderdeel van
vullen: bij katten is het steeds
werk en is de rest eenvoudig:
wendingen of onverwachte
het schrijfproces. Ik merk dat
alles of niets.
schrijven, schrijven, schrijven
zijsprongen – heerlijk is dat.
ik meer lees als ik aan een bundel werk. Proza, poëzie,
en aansluitend schrappen, schrappen, schrappen. Zo
Welke schrijvers of kunste-
non-fictie: alles door elkaar. En
ontstaan bundels. Gedichten
naars vormen een bron van
‘s avonds schrijf ik het liefst
kunnen op meerdere manieren
inspiratie?
met muziek op. YouTube komt
ontstaan. Soms begin ik met
Ik dacht dat Elias Canetti
daarbij erg goed van pas.
een woord of een zin, soms
(Nobelprijswinnaar voor de
met een uitdrukking, een flard
Literatuur in 1981) mijn nieuwe
5
In gesprek met de Dichters van Vrijdag
‘Mama, het komt wel goed met mij’ U denkt dat u wel eens een gedicht
met uitgesproken stemmen. Met deze
zou kunnen smaken, maar ziet door
tournee tonen we dat ook aan het publiek.’
de gebundelde bomen het bos niet
‘We hebben ons afgevraagd hoe we naar
meer? Niet getreurd: wanneer u niet
buiten konden komen’, vertelt Sylvie Marie.
naar de dichter komt, komt de dichter
‘Traditioneel wordt een poëzieavond
gewerkt om het gemakkelijker te kunnen
naar u. Vijf dichters, in dit geval. Ze
opgeluisterd met muziek, maar wij hadden
onthouden, zodat je het op gelijk welk
noemen zich de ‘Dichters van Vrijdag’
Randall in ons gezelschap, een poëtisch
moment ter beschikking hebt? Poëzie is
en maken vanaf oktober 2015 tal
tekenaar. En zo was de tekening snel
in feite het internet van vroeger.’
van boekhandels, bibliotheken en
gemaakt.’ Mustafa Kör, sloot zich later bij
andere cultuurcentra onveilig met hun
de groep aan: ‘Rudy vroeg me of ik zin
Waarom schrijven deze dichters eigenlijk?
poëzie. Een gesprek over het internet
had om in een ensemble van dichters door
Het antwoord op deze vraag hangt af van
van vroeger, de zelfredzaamheid van
het land te toeren. Alle gelegenheden
wie je de vraag voorlegt. Voor Mustafa
auteurs en de nieuwjaarsreceptie van
om poëzie aan de man te brengen zijn
Kör staat het schrijven in dienst van troost
Uitgeverij Vrijdag, waar alles begon.
goed, antwoordde ik hem.
en toenadering: ‘Toen ik destijds een contract kreeg, werd er mij gevraagd
We schrijven januari, een schat aan literair
Het eiland in onszelf
waarom ik schrijver wilde worden. Ik heb geantwoord: “omdat ik mijn
talent heeft zich verzameld om alcohol te consumeren ter ere van weer een jaar
Dat je gedichten nog het beste in
moeder wil laten zien dat het wel goed
Geschreven Woord. Max Temmerman:
gesproken vorm aan de man kunt
komt met mij”.
‘Het viel ons op dat er relatief gezien veel
brengen, weet ook Sylvie Marie. ‘Ik merk
dichters rondliepen. Daar groeide het plan
dat het voordragen van poëzie een enorme
Tien jaar later zou ik antwoorden dat
om met vereende krachten op tournee te
meerwaarde biedt. Als ik mijn vader
poëzie het ultieme middel is om de
gaan en van ons te laten horen. Vrijdag
vraag om een gedicht van mij te lezen,
afgrond die tussen mensen bestaat een
beschikt over een sterk en overtuigend
dan begrijpt hij er niets van, maar als
beetje te verkleinen.’
fonds.’ ‘En over een meerstemmig fonds’,
ik het voorlees, heeft hij het plotseling
zo zegt Bart Van der Straeten: ‘Vrijdag is
beet.’ Randall Casaer suggereert
een uitgeverij die zich uitdrukkelijk niet wil
een mogelijke verklaring: ‘Is poëzie in
vastpinnen op één poëtica of op één stijl,
oorsprong niet een orale kunstvorm?
maar die plaats geeft aan nieuwe namen
Wordt er niet met rijm en metrum
Vervolg op p.8
21/1/2016
14/1/2016 Mechelen Boekhandel De Zondvloed
9/12/2015 Brussel PassaPorta
3/12/2015 Kortrijk Boekhandel Theoria
27/11/2015 Tielt- Winge Bibliotheek
8/11/2015 Sint-Niklaas Kasteel Walburg
29/10/2015 Brugge Boekhandel De Reyghere
16/10/2015 Gent Poëziecentrum
POËZIE OP TOURNEE
Met de steun van Uitgeverij Vrijdag en Poëziecentrum
www.uitgeverijvrijdag.be www.facebook.com/dichtersvanvrijdag
De dichters van Vrijdag, dat zijn: Sylvie Marie, Bart Van der Straeten, Maarten Goethals, Mustafa Kör & Max Temmerman. En ook: dichter-tekenaar Randall Casaer. Elke avond treden vier van de vijf deelnemende Vrijdagdichters op in een wisselende samenstelling. Randall is er telkens bij. Hij tekent live. Waarom deze tournee? Om te laten zien dat er in Vlaanderen nog algemene uitgevers bestaan die durven te investeren in jonge, kwaliteitsvolle poëzie. Want er is behoefte aan poëzie. Nog altijd. En dat zal zo blijven. Kom maar kijken.
*Uitgebreid programma met de steun van Vlaams-Nederlands huis deBuren Brussel. Doen ook mee: Vrouwkje Tuinman, Thomas Möhlmann, Mark Boog, Bernard Wesseling, Lieke Marsman én kersverse dichteres van Vrijdag Hedwig Selles.
24/2/2016* Amsterdam - De Brakke Grond
21/2/2016 Tielt - CC
4/2/2016 Ieper - Bibliotheek
30/1/2016 Vilvoorde - Bibliotheek
28/1/2016 Leuven 30CC (parcours)
27/12016 Genk Bibliotheek
26/1/2016 Zottegem Bibliotheek
Antwerpen De Groene Waterman
Niet alle dichters zijn het met deze visie eens. Zo zegt Max Temmerman: ‘Voor mij zijn de meest intense poëziemomenten niet diegene waarop je de brug slaat naar iemand anders, maar juist die momenten waarop je helemaal alleen jezelf tegenkomt in een tekst en waar je niet meer weet wat er staat, waar je het niet begrijpt.’ Het is een opvatting die hij deelt met Bart Van der Straeten: ‘Als poëzie al dient om communicatie tussen mensen tot stand te brengen, dan denk ik dat die communicatie gebaseerd is op de herkenning van het eiland in onszelf. Dat is de meest intense vorm van gemeenschap die je in poëzie kunt bereiken.’ Missionarissen van het gedicht De tournee van de ‘Dichters van Vrijdag’ is deels ontstaan vanuit het gevoel dat er een ruimte nodig is voor poëzie die er tot op heden niet is. Max Temmerman is ontgoocheld over de traditionele media. ‘Het is mijn frustratie dat wij in een landsdeel wonen dat én doorlopend prat gaat op zijn culturele superioriteit én tegelijk amper serieuze aandacht besteedt aan belangrijke genres zoals bijvoorbeeld poëzie. Ik vind dat heel vreemd. Je kunt je daar kwaad over maken, maar je kunt ook het heft in eigen handen nemen en proberen er zelf iets aan te doen.’ Een mogelijke verklaring voor de aarzelende houding van mensen ten opzichte van poëzie is de zwaarte waarmee het genre vaak geassocieerd wordt, zegt Maarten Goethals: ‘Veel mensen hebben een nogal bombastisch en elitair idee over wat poëzie is en benaderen het genre met schroom en angstvalligheid. Poëzie kent men van dat vers of die regel bij een huwelijk of sterfgeval, maar poëzie gaat over veel meer dan dat. Het is dat wat je probeert op een niet al te zware manier over te brengen. Dat je zegt: kijk, mensen, je moet er niet bang voor zijn, het is taal. Taal is iets waar iedereen dagelijks mee aan
ze kan troosten en plezier brengen. Ze kan ook wrang zijn, maar ze doet iets met een mens. Het is die subtiliteit die je als dichter moet proberen over te brengen. Dat trachten wij nu te doen. De livetekeningen van Randall zullen daar zeker bij helpen.’ Het is een kwestie van durven, zegt Maarten Goethals: ‘Ik vind dat je de arrogantie moet hebben om te zeggen: “Kijk mensen, dit is ons werk.” We hebben er verdorie jaren aan gewerkt en geschaafd. We zijn er trots op en het mag gelezen worden. In Vlaanderen moeten we wat meer durven zeggen “hier zijn we, het is goed wat we doen”. Is het fantastisch? Wellicht niet, we groeien en evolueren.
RANDALL CASAER
Deze tournee zal ook gevolgen hebben voor hoe wij de poëzie gaan beleven en in de toekomst gaan schrijven. Maar je moet wel durven. Is dat arrogant? Misschien,
www.randallcasaer.com (°1967, Aalst)
maar arrogant met een goed doel.’ Ook Sylvie Marie benadrukt het gebrek aan vrijblijvendheid: ‘Het gaat hier uiteindelijk wel om ons léven. Het bundelen van onze krachten is dé manier om onze eigen schroom te overwinnen.’ De dichters hopen nuances te kunnen aanbrengen in de manier waarop poëzie gepercipieerd wordt. Bart Van der Straeten: ‘Er wordt in de media een soort angst gecreëerd voor literatuur en zeker voor poëzie, want dat is moeilijk en “de mensen gaan dat niet verstaan” en we gaan dan geen kijkers meer hebben. Wat ik zou willen is dat mensen de kans krijgen om kennis te maken met onze poëzie en dat er een gesprek ontstaat over wat wij doen.’ Vanaf oktober trekken de ‘Dichters van Vrijdag’ door heel het land. De laatste voorstelling vindt plaats in De Brakke Grond in Amsterdam en dan treedt ook Hedwig Selles aan, de nieuwste aanwinst van het poëziefonds van Uitgeverij Vrijdag. Bovendien nodigt op deze avond elke Vrijdag-dichter een Nederlandse dichter uit waar hij of zij naar opkijkt. Ga kijken en luisteren, in Amsterdam of elders. Achteraf zult u kunnen zeggen: ‘mama, het komt goed’.
Randall Casaer debuteert in 2007 met de graphic novel Slaapkoppen. Het boek sleept een paar debuutprijzen in de wacht en werd vertaald in het Frans, het Engels en het Italiaans. In 2009 wordt hij huistekenaar van De Slimste Mens ter Wereld en publiceert hij het koffietafelboek To Do, een lijst geïllustreerde levensintenties. In 2013 verschijnt bij Uitgeverij Vrijdag de wondermooie graphic poem Ik zie u gaarne met een boek. Daarna maakt Randall De Ridder die niet slapen wilde (en zijn paardje Parcifal), een vrolijk vrank en gewelddadig kinderboek. Mediahuizen schakelen Randall in als illustrator. Er verschijnt werk van hem in bladen als Humo, De Standaard en De Morgen en op televisie: naast De Slimste Mens Ter Wereld ook in Man bijt hond. Soms treedt Casaer ook buiten zijn grafische universum. Dan helpt hij als regisseur Wim Helsen, Wouter Deprez en andere comedians aan prijswinnende voorstellingen.
© WOUTER VAN VOOREN
8
de slag gaat. Taal bijt niet. Integendeel,
9 omdat ik geen vis meer wou zijn, wierp ik me ooit uit het water, kreeg benen, ruilde schubben voor huid en begon te ademen. nu kijk ik van op de oever van het land naar de zee, onderhandelend met de golven of terugkeren mogelijk is. ik wil ook weten wat dat is: benen die verdwijnen, verschubbende huid en ademen dat happen wordt. wat is dat krampachtige happen toch goddelijk. de zee zou de zee niet zijn als ze mij niet schuimbekkend verwelkomde. ik heb inderdaad naar adem gehapt.
SYLVIE MARIE www.sylviemarie.be www.facebook.com/ sylviemarie.be (°1984, Tielt)
uit: Toen je me ten huwelijk vroeg, Uitgeverij Vrijdag/Podium, 2011
Sylvie Marie debuteerde begin 2009 met Zonder bij Vrijdag/Podium. In datzelfde jaar won ze Humo’s Gouden Aap waardoor ze een dik jaar lang wekelijks een gedicht in het blad mocht brengen. Met Toen je me ten huwelijk vroeg (2011) werd ze genomineerd voor de Herman de Coninckprijs, de JC Bloemprijs en de Eline van Haarenprijs. Haar derde dichtbundel Altijd een raam verscheen in juni 2014.
Wat zet je aan tot schrijven?
Het is gek hoe dat gaat, maar
Meuleman, Peter Verhelst en
een boeiend leven hebben,
Hoe ontstaat een bundel of
misschien is het mysterie van
Esther Jansma. Onlangs viel ik
zeven boeiende levens, en
gedicht?
het ontstaan van een gedicht
nog als een blok voor het werk
dat hun verbeelding continu
Kon ik daar maar een kant
net een onderdeel en zelfs
van Herman Gorter. Ik houd
op hol slaat, dat ze kijken
en klaar antwoord op geven.
een bestaansvoorwaarde voor
van poëzie die niet als poëzie
in schizofrene flitsen met
Ik weet het niet. Nadat
poëzie.
bedoeld lijkt te zijn, er moet
een continu vervormd beeld
een soort van ‘naturel’ in zitten.
en geluid. Ja, laat me maar
een bundel is verschenen overheerst vooral de grote
Welke schrijvers of
angst dat er nooit nog een
kunstenaars vormen een
Mocht je een dier zijn, welk
simpele straatkat kruipen. Wat
nieuwe zal verschijnen. Ik heb
bron van inspiratie?
dier en waarom?
een psychedelische poëzie zou
dat gevoel zelfs na elk gedicht
Dat verandert regelmatig,
Een kat, niet omdat ik dat
dat kunnen opleveren!
dat ik schrijf. Je begint telkens
maar ik lees in elk geval
fijne beesten vind, eigenlijk
weer van nul. Je moet alles
heel erg gretig het werk van
vind ik ze zelfs een beetje eng
weer ‘uitvinden’. En toch lijkt
collega’s. Blijvende favorieten
en vooral mysterieus, maar
het steeds weer te lukken.
en tijdgenoten zijn Bart
net daarom. Ik denk dat ze
eens onder de vacht van een
10 BART VAN DER STRAETEN www.facebook.com/ dichterbartvanderstraeten (°1979, Gent)
proberen wees niet bang het is iets dat voorbijgaat in fasen
Bart Van der Straeten werd in 1979 geboren in Gent, de stad waar hij
er zijn er die blijven proberen
Vlaanderen voor Letterkunde 2014 voor zijn debuutbundel Onbalans,
uiteindelijk gaat het voorbij
Gent, is redacteur van Ons Erfdeel en schrijft gedichten, reportages
nog altijd woont en werkt. Hij kreeg de Prijs van de Provincie Oostdie eerder dat jaar verscheen bij Vrijdag. Hij werkt aan de Universiteit en kritieken.
uit: Onbalans, Uitgeverij Vrijdag, 2014
Wat zet je aan tot schrijven?
Welke schrijvers of
en meest aangename manier
scholeksters en jan-van-
Hoe ontstaat een bundel of
kunstenaars vormen een
kunnen verhouden tot de
genten rondom ons. Ook de
gedicht?
bron van inspiratie?
wereld buiten ons. Ooit
mooiste van alle zeevogels
Een gedicht laat zich niet
In mijn bibliotheek had ik
hoop ik een boek te wijden
vertoonde zich: de noordse
schrijven. Het komt. Er zijn
vroeger een ereplankje.
aan Le Corbusier, die die
stern. Maar die is te mooi
momenten, die zeldzaam
Daarop stonden die schrijvers
verhoudingen briljant in ruimtes
voor mij, te sierlijk, te elegant.
zijn, waarop woorden zich
die een zeer vormende rol
heeft omgezet.
Laat mij maar een meeuw
aan je opdringen. Ze vormen
hebben gespeeld in mijn
een vers, twee verzen. Die
persoonlijke ontwikkeling:
Mocht je een dier zijn, welk
naar continent, van eiland
roepen weer andere woorden
Boon, Coetzee, Houellebecq,
dier en waarom?
naar eiland, nergens helemaal
op. En ineens staat er iets. In
Kafka (proza), T.S. Eliot,
Een zeevogel, maar welk
thuis, maar overal een plekje
de beste, extreem zeldzame
Lucebert, Hans Faverey, Jan
type precies? Als kind was
kennend waar ik even kan
gevallen, is wat er staat
Arends, Bart Meuleman, Mark
ik zeer gefascineerd door
bekomen. Geen zilvermeeuw:
volmaakt. Meestal zie je na een
Boog (poëzie). Vandaag zou
vogels. Toen ik enkele jaren
te groot, te roofzuchtig. Doe
paar weken rust de zwakke
Marguerite Duras daar bij
geleden rondreisde op de
mij maar de zwartkopmeeuw:
plekken in het geschrevene. En
mogen. Maar stiekem zou ik,
Faeroëreilanden kwam die
een buitenbeentje, klein en
dan ga je vijlen, maak je iets
liever nog dan dichter, architect
fascinatie terug. Ik herinner
nogal onbekend. Zeldzaam
beters, iets anders ook vaak.
willen zijn, omdat dat gaat
me een bootreis toen: zon,
ook, maar niet met uitsterven
Soms blijft er te weinig over en
over het fundamentele, op
zoutlucht, frisse wind in het
bedreigd.
wordt het niets.
een heel fysiek niveau: hoe wij
haar, een groengrijs eiland
ons, vanuit ons lichaam, op
in de verte, en hele vluchten
de beste, meest functionele
alken, meeuwen, ganzen,
zijn, zwervend van continent
Boulevard Flanders
11
1-TON-788 nummerplaat achter de toog bij ‘t zwaar geschut Jack en Johnny kaders allerlei aan muur een stoffige biljaar omzoomd door tiental kraaien van mannen de kassa op fluistertoon met het fruitautomaat registers uitwisselend hoegaardens wit op spiegels vol gefermenteerde vliegen fecaliën vlaams grijs op wegdek in mijn hoofd bezingt Raymond twee meisjes
MUSTAFA KÖR www.facebook.com/ fanpage.mustafa.kor (°1979, Karaman)
opklaringen en buien tongen of het een levenslust is als ik tegen een plataan ingeblikt sterf voor het gloort in mijn land Ongepubliceerd
Schrijver en dichter Mustafa Kör (1976) is een buitenbeen vol contradicties: mijmeraar, selfmade man, passant. Na zijn paraplegie ten gevolge van een auto-ongeval ontdekte hij de literatuur. “Vlaanderens eerste allochtone schrijver met klasse”, schreef het weekblad Humo. Kör won de El-Hizjra Literatuurprijs (NL), De Groene Waterman Publieksprijs en was stadsdichter van Genk. Voor COALFACE coachte hij in 2010 studenten op weg naar Oekraïne in het copywriten. Op verzoek van De Standaard maakte hij een tocht dwars door Vlaanderen, die vorm kreeg in een reportagereeks over toegankelijkheid. Bedenkingen uit die reeks haalden het Vlaams Parlement. Kör is columnist bij MO* magazine.
Wat zet je aan tot schrijven?
iets kleins de aanleiding, een
Ik heb meer iets met
om een grote der aarde gaat of
Hoe ontstaat een bundel of
flard uit een jazzoptreden, een
voorwerpen, tijdingen, dieren
om een gewone sterveling, als
gedicht?
dode vogel op straat, een lege
etc. dan met mensen. Intieme,
hij/zij maar origineel is, muziek
Een dooddoener allicht maar
bierfles of een oude man met
ogenschijnlijk insignificant
draagt in zijn of haar hart.
het is niet anders: ik schrijf
een wandelstok, dingen die je
kleine gestes, tics of gebaren
Mocht je een dier zijn, welk
omdat ik niet anders kan.
aandacht trekken, die je naar
boeien me meer. Juist die
dier en waarom?
Spraak, dus taal, is naast de
binnen doen kijken, je raken;
eigenaardigheden maken
Tja, doe dan maar een
reukzin misschien wel het
dat wil je capteren, kaderen,
elk van ons uniek, daar wil ik
honingdas. Uitermate grappige
ultieme communicatiemiddel.
definiëren opdat de wereld wat
het fijne van weten. Waarom
beesten. En onverschrokken
En poëzie is daar het summum
meer te begrijpen valt.
telt iemand op de trein
overlevers. Gedreven in alles,
bijvoorbeeld de palen die
in de liefde en de strijd.
van. Ze komt geleidelijk aan, het moment is niet concreet
Welke schrijvers of
voorbij flitsen? Tegelijk vind
te vervatten. Doorgaans is
kunstenaars vormen een
ik iedereen die waarachtig is
bron van inspiratie?
interessant, ongeacht of het
EXCLUSIEF AANBOD VOOR NIEUWE ABONNEES ! NEEM NU EEN ABONNEMENT OP POËZIEKRANT EN ONTVANG EEN GESCHENK NAAR KEUZE GEEN DAG ZONDER LIEFDE
OOK WIJ WAREN WINNAARS
DE MEESTERS
of
+
DE SMAAK VAN HET GELUID VAN HET HART
+ Betaal vandaag nog € 40 * voor een jaarabonnement van 6 nummers
365 liefdesgedichten van Vlaamse en Nederlandse dichters
Wereldpoëzie van twintig eeuwen vertaald door Paul Claes
150 sportgedichten uit Nederland en Vlaanderen
Gedichtendagessay van Jan Lauwereyns
OP REKENINGNUMMER IBAN BE53 0882 6213 8653
* Enkel voor België, overige EU-landen: €46
PC adv nieuwe abonnees_Q.indd 1
3/09/15 12:12
Colofon De krant Dichters van Vrijdag hoort bij de gelijknamige tournee van Randall Casaer, Maarten Goethals, Sylvie Marie, Mustafa Kör, Hedwig Selles, Max Temmerman en Bart Van der Straeten, die loopt van 16 oktober 2015 tot en met 24 februari 2016, en werd in 2015 uitgegeven in Antwerpen. Concept & redactie: Dichters van Vrijdag & Uitgeverij Vrijdag Vormgeving: www.impressionant.be Illustraties: Randall Casaer Foto’s: Randall Casaer & Mara Matthyssens Groeps- en dichtersgesprekken: Mara Matthyssens Contact: via Uitgeverij Vrijdag, Jodenstraat 16, BE-2000 Antwerpen, www.uitgeverijvrijdag.be, info@uitgeverijvrijdag.be. Zie ook www.facebook.com/dichtersvanvrijdag.