PREVIEW FALL-WINTER 2013/2014
SOFAS
-COLLECTION-
SOFAS Thanks to its competent designers, Chateau d’Ax is able to understand the living style of every place, respecting the individual taste and emphasizing the merits of the various situations by using several furnishing solutions. This confirms the versatility of Chateau d’Ax in the design field. Since 1948 Chateau d’Ax, with its headquarters in the middle of the Brianza region, is synonymous with high quality craftsmanship products. A quality found in all the details – from the initial project to the prototype, to the final product. A unique style of upholstered items that offers more than 300 exclusive styles: from minimal and linear to trendier products: all customizable covers with a variety of more than 1500 fabrics, 300 colors of leather and a wide choice of microfibers. The high technology used in the production process is the fundamental element that makes the Chateau d’Ax Sofas unique and reliable. Advanced machinery is used in every production step: the cold foam cutting, the wood parts finishing, the fabrics cut by laser machines, the dye of the leathers with environmental friendly procedures, and finally to the testing phases of the seats and the materials used in the production. To complete the Living Area, Chateau d’Ax offers an entire system of wall units and TV Consoles, available with several finishes and lacquers to obtain a superb aesthetic result. All the Chateau d’Ax production is certified by UNI EN ISO 9001-2000 norms.
2813/2814 X_COMFORT
4
-Milano IN ternational fur nit ure fair-
5
2813/2814 X_COMFORT
6
7
2817 EDO
8
9
3814 AVENUE
10
11
2886 SOLANGE
12
13
2892 DUDY
14
15
3885 LADY T
16
17
8900 SINTRA
18
19
1739 SOFTY
20
21
509 ATLANTIC
22
- C h atea u d ’ A x st y le -
23
388A/B PIZZICA
24
25
863E INDIANAPOLIS
26
27
1746 SEAGULL
28
29
328T/P PASHA
30
31
1744 SILHOUETTE
32
-UNIQUES-
33
3816 LITERIE
34
35
1722 FESTIVAL
36
37
3828 MANUELA
38
39
1752 INPUT
40
41
3810/3811/3812 BENJI 3812
42
43
3853 MYLAND
44
-METROPOLITAN-
45
3853 MYLAND
46
47
3953 ZENIT
48
49
2877 SHARK
50
51
2628 VALES
52
53
2829 NANCY
54
55
41T QUEENSLAND
56
-FLOWERS FABRICS-
57
3903 CITY
58
59
42T ST. MORITZ
60
61
43T RAMSAY
62
63
88T/P BALTIMORA
64
65
2958 CHELSEA
66
67
2958 CHELSEA
68
69
8930 NUVOLA
70
-COMFORT-
71
2664 GIOTTO
72
73
3842 ALEX
74
75
1809 AURA
76
77
1809 AURA
78
79
3722 LIBERA
80
81
914E AZIMUT
82
-RELAX&MOTIONS-
83
894E DETACH
84
85
610E SWING
86
87
899E GALA
88
89
394E JOSEPH
90
91
394E JOSEPH
92
93
611E ARGOS
94
95
RE02 VITTORIA
96
97
RE11 ANDREA
98
99
896E DERBY
100
101
-COMPLEMENTS-
2319 NORTHWAY
P318 EASTWAY
P302 GIROTTINA
P303 PLUTONE
8901 SINTRINA
107
2813-2814 X_COMFORT - PAGE 4
3885 LADY T - PAGE 16 84
80 2814
100
DA
190
DC
229
L8
268
116
DA
190
DC
229
L8
268
104
DA
177
Y3
197
DC
227
L8
257
82 2813
CL
2817 EDO - PAGE 8
CM/CN
C1/C2
0I/1I
CC
8900 SINTRA - PAGE 18 82 105
DA
195
DC
215
L8
235
C1/C2
214 90
0I/1I
CN
136
CM
136
C3/C4
110
T3/T6
110
CB
95
SS
95
101
CA
143
DA
192
DC
228
CB
70
110
CN/CM 183
C1/C2
251
CL
142
CC
120
KC
121
118x173
3814 AVENUE - PAGE 10
1739 SOFTY - PAGE 20
80
42 122
L2/L3
142
LT
104
BA
89 107x73
109/163
2886 SOLANGE - PAGE 12
509 ATLANTIC - PAGE 22
82
79 96
DA
174
Y3
192
DC
210
L8
250 C3/C4
CL
138
CM/CN 165
C1/C2
234
01/1I
99x166
CC
115x115
82 0I/1I
43 110x170
BF
43
43
43
100x100
BZ
95x65
B9
75x55
110
CB
83
PH
117x117
122
0I/01
50x50
12 WP
2892 DUDY - PAGE 14
388 A/B PIZZICA - PAGE 24 86 108
DA
184
Y3
204
DC
58x12
96 72
224
A 112
96 72 CN/CM 162
R2/R3
182
C1/C2
202
CL
RM
160
Y9
180
140
0I/1I
113x179
C3/C4
B 112
C3/C4
122x172
0I/1I
110x172
863E INDIANAPOLIS - PAGE 26
1722 FESTIVAL - PAG. 36
77 109
CA
133
DA
200
DC
87
220
105 CB
65
LT
75
CL
130
C3/C4
99
L2/L3
CB
83
HL
166x83
105x83
109 44
CN/CM 163
C1/C2
228
6W/6Z
99x177
0I/1I
109x177
56 C5/C6
99
6Y/N5
109
CC
115x115
Z0
KQ
65
56 98x50
KT
CC
98x50
1746 SEAGULL - PAGE 28
3828 MANUELA - PAG. 38
76
46 101
CA
118
DA
200
DC
238
DA
192
DC
228
BA
118x118
JX
83x96
KQ
105
CB
83
XJ
100x100
83x28
PH
105x105
2W
95x95
111
CB
81
85 70
40
36 RS
118x73
3808 Pasha - page 30 328T/P PASHA - PAGE 30
1752 INPUT - PAG. 40
80 102
CB
71
CA
C3/C4
146
108
CN/CM 180
C1/C2
250
80
CL
142 41
43 CC
122x122
0I/1I
108x183
BF
100x100
50x50
WP
58x12x12
BZ
95x65
49 B9
75x55
KC
PH
1744 SILHOUETTE - PAGE 32
111x111
CC
133x133
102
CB
93
PF
128x128
KE
88x88
3810/3811/3812 BENJI - PAG. 42 90
84 108
CB
86
39
CC
127x127
PF
127x127
BA
40
39
109x109
JX
CC
82x85
3816 LITERIE - PAGE 34
40
124x124
PF
129x129
BA
115x115
JX
102x93
103
DA
166
Y3
186
DC
226
3853 MYLAND - PAG. 46
74
81
35 95
CB
78
PH
95x95
JX
78x78
L8
256
3953 ZENIT - PAGE 48
3903 CITY - PAGE 58 62 114
C3/C4
131
L2/L3
85
LT
100
VZ
113x48
JX
90x90
107
DA
180
Y3
200
DC
220
L
240
107
DA
170
Y3
190
DC
210
L8
230
CM/CN 155
R2/R3
175
C1/C2
195
5M/5N
215
104
DA
185
DC
225
L8
245
L1
160
218
Z2/Z1
195
Z7/Z9 120x104
DA
216
DC
236
0I/1I
C1/C2
193
HD/HE
225
BA
90
146
41 104
CA
116
DA
183
DC
CB
223
2877 SHARK - PAGE 50
41 ZS
140x140
42T ST. MORITZ - PAGE 60 75 95
CA
125
Y3
190
DC
210
L8
230 80
LM
250
2628 VALES - PAGE 52
43T RAMSAY - PAGE 62 83
70 109
DA
194
DC
214
L8
0I/1l
234
2829 NANCY - PAGE 54
95x176
88T/P BALTIMORA - PAGE 64 85
80 104
L6
DA
200
Y3
220
DC
240
L8
260
CM/CN 160
R2/R3
180
C1/C2
200
5M/5N
220
KS/KU
240
KO/KP 132x165
0I/1l
180
5N/5M
132x165
41T QUEENSLAND - PAGE 56
2958 CHELSEA - PAG. 66
92 62 110 / 115
118x180
95 100
DA
180
Y3
200
DC
220
L8
240
44 CM/CN 173
70x70
8930 NUVOLA - PAGE 70
914E AZIMUT - PAGE 82 74
67
R2/R3
114
DA
190
DC
176
HD/HE
236
CM/CN 156
CA
132
DA
206
DC
236
X0
132
RN
206
X5
236
CA
105
DA
204
DC
222
XO
105
RN
204
X5
222
105
DA
190
DC
218
X0
136
190
X5
218
BF
100x100
BZ
90x60
50x50
IY
100x50
98
CA
92
DA
155
DC
197
RN
92
RN
155
X5
197
CA
109
DA
165
DC
197
X0
106
RN
165
X5
197
106
230
C1/C2
196
CC
114x114
2664 GIOTTO - PAGE 72
894 DETACH - PAG. 84 68 110 71 103
CM/CN 179
HE/HD 130x247
DA
180
DC
210
3842 ALEX - PAGE 74
610E SWING - PAG. 86 95
80
CB
103
DA
182
DC
212
65
CL
131
CC
122x122
CM/CN 163
0I/1I
101x172
RN 42 KC
1809 AURA - PAGE 76
899E GALA - PAG. 88 97
74
C1/C2
108
DA
184
DC
220
190
0X/0Y
190
HD/HE
248
HX
184
HY
220
394E JOSEPH - PAG. 70
3722 LIBERA - PAGE 80
82 106 90 112
C1/C2
202
PH
112x112
S4/S5
123
ZS
112x112
B9
75x55
2319 NORTHWAY - PAG. 102
611E ARGOS - PAG. 94 90 104
CA
136
DA
194
DC
238 75
X0
136
RN
194
X5
238
164
HL
64
84
CA
68
71
CK
71
68
CA
180
88
CA
86
P318 EASTWAY - PAG. 103
RE02 VITTORIA - PAG. 96
79
78 102
C6/C5
99
CB
75
HD/HE
224
P302 GIROTTINA - PAG. 104
RE11 ANDREA - PAG. 98
70
78 102
5N/6Y
99
LT
75
HD/HE
224
P189 PLUTONE - PAG. 105
896E DERBY - PAG. 100 95 97
CA
108
DA
168
DC
208 64
X0
108
RN
168
X5
208
8901 SINTRINA - PAGE 106
97