While sailing around during Kane's absence, the crew of the Alidivento stumbles upon a slave ship. The sole survivor on board takes everybody for an emotional spin and particularly Cat has to take a deep look into the past that projects such a dark shadow on his future.