kinde
/m 18 m t 9 n a v week rmuziek
aart
ng less th With a voice ‘nothi piano xxl me
t Brautigam
, van Doesela
ar en arthu
an 24-carat gold’
r jussen
maart april 2012 CONCERTAGENDA
de waart: ‘B
jukka-pekka Edo de waart Saraste
ruc
- The Times
kestmuz r o e m ie t l u kner is de
Liza Ferschtman
kinder muziekweek
Arthur Jussen
iek’
concert agenda maart april 2012
vrijdag 2 maart 2012
vrijdag 2 maart 2012
Grote Zaal 20.15 uur
Eduard Flipse Zaal 20.30 uur
zondag 4 maart 2012 14.15 uur symfonisch
blue sofa
Mahler 5 met Jaap van Zweden Rotterdams Philharmonisch Orkest Jaap van Zweden dirigent
Kaartverkoop
www.dedoelen.nl • 010 2171717 Kassabalie Schouwburgplein 50, Rotterdam (zie ook p.37)
Martin Fondse vibrandoneon en piano Eric Vloeimans trompet Matangi Strijkkwartet
Wagner Voorspel Lohengrin Mahler Symfonie nr.5
Fondse Testimoni Exteriori
Joyce DiDonato zingt Ariodante 4 Erasmus Jazz Prijs 2012 7 Kindermuziekweek 8-9 Passies en oud-Vlaamse gezangen 13 Edo de Waart 18-19 Natuurlijke schoonheid 22 Hartstochtelijke expressiviteit 25 Roland Tchakounté 29
‘Oerklanken, dansende sterren, een ziedende zee’, noemde Mahler het Scherzo van zijn Vijfde Symfonie. ‘Niemand begrijpt er iets van’, verzuchtte de componist na de première, maar al snel begon de symfonie aan een zegetocht. Tegenwoordig geldt de Vijfde als een van Mahlers meest ontroerende werken – of zoals de Volkskrant schreef na een uitvoering door het Rotterdams Philharmonisch: ‘om te janken zo mooi’. Om 19.15 uur inleiding door Ton Braas (entree ¤ 4 / Vriendenwinkel)
34 35 35
legenda
www.rotterdamsphilharmonisch.nl Jaap van Zweden © Hans van der Woerd
Elk concert heeft een eigen kleur die het genre aanduidt: klassiek Red Sofa, nieuwe muziek wereldmuziek jazz familieconcerten populair festival jongerentarief, zie p.37 koffie en thee inclusief, p.37 op deze datum ook het R’dams Philharmonisch
Na zijn suite Testimoni Interiori uit 2006 componeerde de veelgevraagde componist/ arrangeur Martin Fondse een nieuwe reeks meeslepende composities getiteld Testimoni Exteriori: een loflied op de expressie. Naast Eric Vloeimans en het avontuurlijke Matangi Strijkkwartet is er ditmaal ook een hoofdrol weggelegd voor Fondses nieuwe liefde: de vibrandoneon, een mengvorm van een melodica en een bandoneon, met verregaande dynamische en emotionele eigenschappen. www.martinfondse.com www.ericvloeimans.com www.matangi.nl
Toprang ¤ 50 ¤ 45 ¤ 36 ¤ 20 R’pas/65+ ¤ 47 ¤ 42 ¤ 33 ¤ 19 cjp ¤ 9 jeugd t/m 26 jaar ¤ 9
Testimoni © Jochum Jurgens
Redactioneel
Doelenmenu Lunchconcerten Aanbiedingen
Eric Vloeimans, Martin Fondse en Matangi Strijkkwartet
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
1
zaterdag 3 maart 2012
zondag 4 maart 2012
Jurriaanse Zaal & Foyer 17.00 uur
Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur
gospel
EXCLUSIEF IN NEDERLAND
Piccolo (3+)
The Ultimate Black Gospel Festival
Roos en het Rengras Opera Tralala
Honours Mahalia Jackson Lou Vos regie Jannie van der Leer tekst Dieuweke van Reij decor, kostuums en poppen Pauline Verburg mezzosopraan en spel Angus van Grevenbroek bariton en spel Diverse solisten, onder wie Denise Jannah Anke Anderson harp en spel en Joany Muskiet, koren en muziekgroepen Vincent Beune techniek brengen naast hun eigen repertoire ook muziek van ‘The Queen of Gospel’ tijdens Mozart Diverse composities dit swingende festival. Een avond vol soul, blues, jazz & funk. Mahalia Jackson had een Wanneer knuffelhaas Tom, het trouwe bloeiende muzikale carrière, verkocht mil- maatje van Roos, ziek wordt, kan nog joenen platen en won 7 Grammy’s. Tot op de maar één middel hem beter maken, en dat dag van vandaag inspireert zij gospelzan- is rengras. Rengras groeit op een ver gers. Ook betekende zij veel voor de eman- eiland in de oceaan. Roos gaat op zoek en cipatie van de Afro-Amerikanen. Een extra wordt langs de woeste baren geholpen aanleiding voor ‘The Queen of Gospel’ als door haar nieuwe vriendjes Zon, Maan en thema van dit festival is haar honderdste Walvis. Wordt Tom weer beter? Een peuteropera op muziek van Mozart. geboortedag in 2011 (26 oktober) en de herdenking van haar overlijden (27 januari 2012), veertig jaar geleden. (TRC Promotion) www.ultimateblackgospel.nl
Entree ¤ 25 R’pas/65+/cjp ¤ 22,50
© Barbara Mulderink
Joany Muskiet © TRC Promotion
The Ultimate Black Gospel Festival met o.a. Total Praise Gospel Choir, Denise Jannah, Gentle Voices, Mario Raadwijk, New City Voices en Joany Muskiet
Entree ¤ 14 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
DE ULTIEME FILMBELEVING MET LIVE FILMSCORE DOOR HET ROTTERDAMS PHILHARMONISCH O.L.V. LUDWIG WICKI.
9, 10 EN 11 JUNI DE DOELEN EEN PRODUCTIE VAN HET ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST EN CONCERT- EN CONGRESGEBOUW DE DOELEN. MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR CAMI EN
2
op deze datum ook
zondag 4 maart 2012
zondag 4 maart 2012
maandag 5 maart 2012
Grote Zaal 11.00 uur
Jurriaanse Zaal 14.00 uur
Grote Zaal 20.15 uur
populair
Maan Roos Muziek (6+)
orgelrecital
In de schaduw van Brel
Twitching Eye Trio
Vera Mann en Rob van de Meeberg met Martin van Dijk piano Christiaan van Hemert viool, bandoneon en contrabas
Jasper Goedman percussie Achim Heine percussie Marijn Korff de Gidts percussie Klaus Jürgens regie Reineke Jonker spel
Geert Bierling Doelenorgel
Hoe klinkt een huis? Als je wilt weten hoe een huis klinkt, dan moet je naar deze humoristische voorstelling gaan. Daarin hebben Jasper, Achim en Marijn een huis gebouwd waarin altijd muziek klinkt. Vol rammelend slagwerk en wat al niet meer. Niet gek dat ze dan ook liever binnen blijven dan naar buiten te moeten. Maar Reineke lokt het drietal toch de wijde wereld in. Met alle komische gevolgen van dien. Een humoristische muziekvoorstelling vol opzwepende percussie.
(Hanson) www.zondagochtendconcerten.nl
Een voorstelling van www.oorkaan.nl
Jacques Brel
© Barbara Mulderink
Na het overweldigende succes van de muziektheaterproductie ‘In de schaduw van Brel’ brengen Vera Mann, Rob van de Meeberg, Martin van Dijk en Christiaan van Hemert de tijdloze nummers van Jacques Brel in een concertante uitvoering. Klassiekers zoals ‘Ne me quitte pas’, ‘Marieke’, ‘Orly’, ‘Het huilen van een vriend’ en vele andere bekende en minder bekende chansons komen voorbij. Geen imitaties van Brel, maar wel met dezelfde passie gezongen. Naast de chansons van Brel, nieuwe chansons op muziek van Martin van Dijk en teksten van Lars Boom.
Entree ¤ 13,60
op deze datum ook
Entree ¤ 14 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Bach Preludium in C BWV545/1; Koraalbewerkingen ‘Christ lag in Todesbanden’ BWV695 en ‘Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ BWV711; Fuga in C BWV545/2; Partita ‘Sey gegrüsset, Jesu gütig’ BWV768 Passacaglia en fuga in c BWV582 Elgar Enigma-Variaties op.36 Doelenorganist Geert Bierling heeft een grote voorliefde voor de muziek van Elgar. ‘Deze Engelse componist had zo’n bijzondere gave voor schitterende melodieën en harmonieën’, zo zegt hij, ‘maar vooral de prachtige kleurschakeringen die hij in zijn orkestmuziek tevoorschijn weet te halen is werkelijk fenomenaal.’ Tot zijn bekendste werken behoren de Enigma-Variaties. Elgars veelkleurige orkestklanken weet Bierling treffend voor het orgel om te schrijven. Het concert opent met muziek van Bach, waaruit een kleine maar contrastrijke keuze is gemaakt. Hoogtepunt daarin is natuurlijk de grootse Passacaglia en fuga.
Geert Bierling © Gérard van Bethlehem
Zondagochtendconcert Buitenstebinnen
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
op deze datum ook
3
Joyce DiDonato © Virgin Classics
Joyce DiDonato zingt Ariodante ‘Een van de grootste opera’s ooit geschreven’, zegt mezzosopraan Joyce DiDonato zonder een spoortje twijfel over Händels opera Ariodante. ‘Vooral de emotionele inhoud is verbluffend. Händel lijkt in staat om in het merg van zijn personages te kruipen en zowel sterke als kwetsbare, zowel pijnlijke als vrolijke rollen te creëren die bovenal werkelijk menselijk zijn.’ Joyce DiDonato zingt op woensdag 7 maart de titelrol in de Doelen. Ze weet zich deze keer gesteund door Il Complesso Barocco onder leiding van Alan Curtis en vergezeld door onder anderen Karina Gauvin die haar geliefde Ginevra zingt. Met Ariodante, een van de meest aansprekende castraatrollen van Händel, opende de componist in 1735 het operaseizoen in het Londense Covent Garden. De opera was een groot succes en beleefde dat seizoen nog tien uitvoeringen. Daarna verdween Ariodante van het toneel om pas in de tweede helft van de twintigste eeuw weer boven water te komen. Het verhaal van Ariodante en zijn geliefde Schotse prinses Ginevra sprak ook toen meteen aan. Thema’s als liefde, (vermeende) ontrouw, verraad en vergiffenis blijven nu eenmaal boeien.
4
‘Het is een heel psychologisch verhaal’, zegt DiDonato. ‘En ik hoop dat ik wederom een weg vind om de innerlijke strijd van Ariodante over te brengen. Vreugde is zo anders wanneer iemand eerst door een hel is gegaan.’ Eigenlijk twijfelt niemand aan het welslagen van de opdracht die DiDonato zich stelt. Ze is al jaren met deze rol bezig en de kritieken na de cd-opname met Il Complesso Barocco spreken boekdelen. ‘DiDonato deed de tijd stilstaan met de hartbrekende aria Scherza infida’ en ‘het is onmogelijk je voor te stellen dat deze rol ooit beter gezongen wordt’.
‘Ariodante gaat door alle stadia van wraakgevoelens, wanhoop, zelfhaat en uiteindelijk loutering.’
DiDonato kan er om glimlachen. ‘Een cd is altijd een momentopname. Ik heb het gevoel dat ik de rol al weer verdiept heb. Weer andere accenten leg.’ Wel is haar idee over de belangrijkste aria van de opera onveranderd gebleven. ‘Iedereen heeft het altijd over Scherza infida. Logisch, maar de kern ligt voor mij bij Cieca notte. In deze aria ontdekt Ariodante dat hij Ginevra verkeerd beoordeeld en zelfs verraden heeft met zijn veronderstelling dat zij hem ontrouw zou zijn. In Cieca Notte gaat hij door alle stadia van wraakgevoelens, wanhoop, zelfhaat en uiteindelijk loutering. Hij neemt alle schuld op zich en keert terug naar de mensen die op hem rekenen en de vrouw van wie hij houdt. Juist dat maakt Ariodante tot een ware held. Een menselijke held bovendien.’ Paul Janssen zie hiernaast voor meer informatie
maandag 5 maart 2012
woensdag 7 maart 2012
do 8 en vr 9 maart 2012
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Grote Zaal 19.30 uur
Grote Zaal 20.15 uur
talentfabriek
opera
symfonisch
Codarts Ensemble & Codarts Kamerkoor
Joyce DiDonato & Il Complesso Barocco
Beethoven en Elgar
Wiecher Mandemaker dirigent
Ariodante van Händel
R’dams Philharmonisch Orkest
Entree ¤ 14 R’pas/65+ ¤ 12 cjp ¤ 10 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Joyce DiDonato © Nick Heavican
Entree ¤ 36 R’pas/65+ ¤ 34 cjp ¤ 25 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Edward Gardner dirigent m.m.v. Lars Vogt piano Berlioz Ouverture Benvenuto Cellini Beethoven Pianoconcert nr.4 Elgar Enigma Variations Edward Gardner, de briljante chef van de English National Opera, debuteert hier met wat eigenlijk een opera zonder woorden is. Eerst het vuurwerk van Berlioz’ ouverture Benvenuto Cellini. Dan Beethovens Vierde Pianoconcert met het beroemde, intens dramatische Andante. En tot besluit de Enigma Variations, waarin de hoofdpersonen uit Elgars leven optreden als personages uit een muzikale comedy of errors: wie is wie? Om 19.15 uur inleiding door Kees Wisse (entree ¤ 4 / Vriendenwinkel)
www.rotterdamsphilharmonisch.nl Edward Gardner © Jillian Edelstein, Camera Press London
Il Complesso Barocco o.l.v. Alan Curtis m.m.v. Joyce DiDonato mezzosopraan Wiecher Mandemaker is momenteel een van Karina Gauvin en Sabina Puertolas sopraan de prominenten op koorgebied in Rotterdam Marie Nicole Lemieux alt Nicholas Phan en Nederland. In 2005 werd hij dirigent van tenor Matthew Brook bas-bariton de Laurenscantorij, het beroepskoor Laurens Collegium Rotterdam en het semiprofessio- Händel Ariodante nele Laurensorkest. Als hoofdvakdocent koordirectie bij Codarts leidt hij verschei- Joyce DiDonato geldt als een excellent verdene vocale ensembles van het Rotterdams tolker van Händels rijke operarepertoire. Conservatorium. Dit concert is geheel gewijd Zij vervult de titelrol in diens schitterende aan een monumentaal werk van Arthur Ho- opera Ariodante. Geen heldenverhaal, maar negger. Hij componeerde Le roi David in 1921 een prachtig Schots koningsdrama, vol inin twee maanden tijd. Het werk maakte hem triges rond liefde, haat, trouw en verraad op slag beroemd en betekende zijn door- en met een tragisch slot. Ook de andere rolbraak als componist. In 27 vooral korte len worden vertolkt door een internationale scènes schildert hij een levendig en emotio- cast van grote zangers. Il Complesso Barocco neel beeld van de bijbelse koning David. U heeft in theater en op cd hun sporen nahoort het in de originele versie die Honegger gelaten, vooral met werk van Händel. Om 18.45u inleiding door Clemens Romijn maakte als toneelmuziek bij het gelijknamige drama van René Morax. Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door www.codarts.nl Wiecher Mandemaker © R.P. de Kleine
Honegger Le roi David (eerste versie)
Toprang ¤ 50 ¤ 45 ¤ 36 ¤ 20 R’pas/65+ ¤ 47 ¤ 42 ¤ 33 ¤ 19 cjp ¤ 9 jeugd t/m 26 jaar ¤ 9
5
onderdag 8 maart 2012
vrijdag 9 maart 2012
zondag 11 maart 2012
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Eduard Flipse Zaal 20.30 uur
Grote Zaal 11.00 uur
salsa
populair
Kervansaray door Grup Kervan
Alberto Caicedo
Zondagochtendconcert
Kervansaray
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
6
Motown Ochtend Franklin Brown Franklin Brown komt terug naar de Doelen, samen met een fantastisch orkest. Hij laat u genieten van heerlijke Motown-songs en voert u mee langs een aantal van zijn eigen favoriete ‘songs from the past’; muziek van Stevie Wonder, The Temptations, The Four Tops en vele anderen. Wat deze ochtend extra bijzonder maakt is dat Franklin Brown op deze zondag jarig is. Hij wil dit graag met u vieren.
(Hanson) www.zondagochtendconcerten.nl
Alberto Caicedo
Alberto Caicedo zang en bombo Nando Vanin en Fabian Nodarse zang in het spoor van de karavaan Thomas Böttcher piano Pedro Luis Pardo bas op de Zijderoute door Anatolië Jose Cerezo conga’s Zo’n vijftien artiesten brengen volksDaniel Hahnfeld timbales muziek, klassieke muziek en dans langs Juan ‘Bulu’ Viloria bongo’s de Zijderoute door Turkije, onder artistieke Frans Cornelissen trombone leiding van percussionist Fahrettin Yarkin. Charles Biggs trompet Deze muzikale karavaan ging in 2003 op Gerrit Jan Binkhorst saxofoon en fluit tournee door Nederland. Op verzoek van podia en publiek brengt Kulsan het program- Alberto Caicedo is niet alleen een goede ma opnieuw in het kader van Turkey Now! zanger, maar ook een smaakmaker bij de 2012, waarin 400 jaar betrekkingen Neder- orkesten van onder anderen Gerardo Rosales, Nils Fischer en Lucas van Merwijk. land-Turkije wordt gevierd. Muziek en liederen zoals deze moeten hebben geklon- Sinds 2006 brengt Alberto Caicedo met zijn salsa-orkest eigen composities. Begin dit ken in de karavaanserails, de pleisterplaatsen op de oude Zijderoute in Turkije. jaar verschijnt zijn tweede album, een Een waaier aan Turkmeense en Azerbeid- crossover van salsa met de rijke Colombijaanse muziek en dans, lokale Turkse, Ar- aanse folklore zoals porro chocoano, meense en Koerdische volksmuziek en mys- chirimia, currulao en aguabajo. tieke muziek van Anatolië. Authentieke dansen maken Kervansaray tot een onvergetelijke www.albertocaicedo.com voorstelling. www.turkeynow.nl
op deze datum ook
Franklin Brown
wereldmuziek /Turkey Now
Entree ¤ 13,60
zondag 11 maart 2012 Jurriaanse Zaal 11.00 uur
kamermuziek
Mark Schilders, winnaar 2011 © Jan Hordijk
Ferschtman, Biss, Stumm & Poltera Liza Ferschtman viool Jonathan Biss piano Jennifer Stumm altviool Christian Poltera cello Janácˇek Vioolsonate Schulhoff Duo voor viool en cello Dvorˇák Pianokwartet in Es op.87
Liza Ferschtman © Marco Borggreve
‘Liza Ferschtman weet haar viool tot alle dynamische schakeringen te brengen. Zingen, jubelen, huilen en fluisteren. Zij tovert het allemaal uit haar instrument’. Wie veel concerteert krijgt veel muzikale vrienden, al was het maar bij het Delft Kamermuziek Festival, waar zij nu enige tijd de scepter zwaait. Voor dit concert nodigde Liza Ferschtman enkele van haar beste muziekvrienden uit voor een zinderend programma. Intiem daarin is het duo van de in de oorlog zo tragisch omgekomen Tsjechische componist Schulhoff. Met Slavisch temperament klinkt het Pianokwartet van Dvorˇák en de Vioolsonate van Janácˇek.
Entree ¤ 19 R’pas/65+ ¤ 17 cjp ¤ 13 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Erasmus Jazz prijs 2012 De Erasmus Jazz Prijs, de prijs voor de beste jazzstudent van Codarts Rotterdam (Rotterdams Conservatorium), beleeft dit jaar zijn zeventiende editie. Deze inmiddels prestigieuze prijs vormde een geweldige opstap voor een aantal succesvolle jonge jazzmusici, onder wie Jan van Duikeren, Xandra Verkroost, Nico Scheepers, Bart Wirtz, Louk Boudesteijn, Dimitar Bodurov, Jasper van Hulten, Jasper van Damme en Mark Schilders. Zij zijn allen nu gevestigde namen in het Nederlandse jazzlandschap. Tijdens deze finale strijden jazzstudenten om de prijs, de eer, en om de mogelijkheden die het winnen van de prijs opent. In de loop van de afgelopen jaren is de EJP steeds ondersteund door donaties van de Stichting Vrienden van het Rotterdams Conservatorium. De laatste drie jaar kent de competitie een enthousiaste sponsor in Univé Zuid-Holland UA. Tijdens de finale treden drie geselecteerde jazzstudenten van Codarts op, samen met hun ensemble. Door een deskundige jury wordt de winnaar van de Erasmus Jazz Prijs 2012 gekozen. De winnaar ontvangt een geldbedrag van ¤ 3.000. Daarnaast wordt er een publieksprijs uitgereikt ter waarde van ¤ 500.
Rotterdam is een echte jazzstad. De jazzafdeling van Codarts belichaamt de rijkdom en levendigheid van de rijke Rotterdamse jazztraditie. Wie er als student komt leven en studeren en als jazzmusicus de stad verlaat, heeft in grote en kleine bezettingen gespeeld, in bebop, latin jazz, fusion, crossoverensembles, en heeft les gehad van meesters in de jazz: mensen die niet alleen vakkennis, maar ook ervaring en inspiratie doorgeven. Codarts is erop uit de onbekende, avontuurlijke jazz van de toekomst wakker te schudden in iedere nieuwe student. www.codarts.nl zie voor meer informatie p.17
7
vrijdag 9 maart 2012
zondag 11 maart 2012
woensdag 14 maart 2012
Kindermuziekweek
Kindermuziekweek
Kindermuziekweek
Openingsconcert (4+) Le Piano Voyageur (6-18 mnd) Grote Zaal 11.00 uur
Barokdisco! (6+) Arcadis Zaal en foyers 13.30 en 15.00 uur
Eduard Flipse Zaal 9.30, 10.30 en 11.30 uur Het Samenspeel Orkest opent de Kindermuziekweek met 150 R’damse centrumbasisschoolkinderen en een ensemble van het Rotterdams Philharmonisch. Dit concert wordt mogelijk gemaakt door deelgemeente Rotterdam Centrum. Vrij entree
Benjamin Eppe - piano
Wat is barokmuziek eigenlijk? Een uitdagende workshop waarin wordt geknutseld, geluisterd en gedanst!
Een speciaal pianoconcert voor de allerkleinsten. De baby’s gebruiken tijdens het Entree ¤ 8 luisteren al hun zintuigen. Iedereen is onder de indruk! (Nederlandse première) Jeugd t/m 16 jaar ¤ 5 Entree ¤ 8 Jeugd t/m 16 jaar ¤ 5
KINDERMUZIEKWEEK 2012
Workshop & Verhalenreis rondom de Music Box (6+)
vrijdag 9 maart t/m zondag 18 maart Voor de vierde keer organiseren de Doelen en het Rotterdams Philharmonisch Orkest de Kindermuziekweek. Kinderen van alle leeftijden, ouders, opa’s en oma’s kunnen concerten bezoeken, voorstellingen bekijken, instrumenten bespelen en zelf optreden in een van de zalen van de Doelen.
Jurriaanse Zaal 13.30 en 15.00 uur
Workshop zingen (4+)
Een verhalenreis voor het hele gezin met miniconcertjes door musici van het Rotter- Eduard Flipse Zaal 13.30 en 15.00 uur dams Philharmonisch Orkest wordt gevolgd Zeg niet dat je niet kunt zingen, want dat door een workshop Music Boxes. is onzin! Ontdek in deze workshop tijdens (i.s.m. SKVR muziekschool) de Kindermuziekweek hoeveel muziek er in je eigen stem zit. Entree ¤ 8 Jeugd t/m 16 jaar ¤ 5 (i.s.m. SKVR muziekschool)
Kijk op www.kindermuziekweek.nl
illustraties © Barbara Mulderink
Entree ¤ 8 Jeugd t/m 16 jaar ¤ 5
Randprogrammering • Rondom de voorstellingen is er in de foyers nog van alles te beleven. Kom dus gerust op tijd. Educatief programma • Tijdens de Kindermuziekweek vinden in de Doelen veel meer activiteiten plaats. Zo zijn er verschillende schoolvoorstellingen die bezocht kunnen worden. Voor informatie hierover kunt u contact opnemen met de afdeling Educatie van het Rotterdams Philharmonisch Orkest via 010 2177922
8
zaterdag 17 maart 2012
zaterdag 17 maart 2012
zondag 18 maart 2012
Kindermuziekweek
Kindermuziekweek
Kindermuziekweek
KERNEL (2-4 jaar) Eduard Flipse Zaal 10.00, 11.00, 14.00 en 16.00 uur
Philippe Foch - percussie
Symphony kids met Le Piano Voyageur Joep Onderdelinden (6+) (6-18 mnd) Jurriaanse Zaal 14.00 uur
Ed. Flipse Zaal 9.30, 10.30, 11.30 uur
Nederlands Jeugd Strijkorkest
Benjamin Eppe - piano
Bas Wiegers dirigent m.m.v. Joep Onderdelinden
zie voor informatie pagina hiernaast
Een intieme voorstelling vol percussie, speciaal voor peuters. Een productie van Athénor / Saint-Nazaire Biber Battalia in D Nantes. (Nederlandse première) Mozart Divertimento en werken van Lutoslawski en Andriessen Entree ¤ 8 Jeugd t/m 16 jaar ¤ 5 Symphony Kids 2: net ff anders! Was je in oktober bij de eerste Symphony kids: De Dankbare boom? (of was je er niet, maar heb je er veel goeie verhalen over gehoord!) Dan nodigt Joep jou (& je hele familie) weer uit voor de nieuwe Symphony Kids. Maar deze is net ff anders! De verhalen gaan over ridders die net ff anders zijn & over oma’s van 100 jaar, die nog op ballet zitten. De muziek is van 4 verschillende componisten, geboren in 4 verschillende eeuwen. In het (strijk)orkest is geen oude knar/strijker te vinden (de muziek is van Biber, Lutoslawski, Andriessen en Mozart). Entree ¤ 14 Jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door het
Entree ¤ 8 Jeugd t/m 16 jaar ¤ 5
Kaat en de Muziekmoordenaar (4+) Grote Zaal 14.15 en 16.00 uur Rotterdams Philharmonisch Orkest Shi-Yeon Sung dirigent m.m.v. Daan Schuurmans verteller Muziek van Rimski-Korsakov Acteur Daan Schuurmans (Bernhard Schavuit van Oranje, Brief voor de koning) vertelt het verhaal van Kaat en de koning van Lageland. De koning wil dat alle muziekinstrumenten bij hem worden ingeleverd. Hij heeft ze nodig voor een groot plan. In de paleistuin verrijst een berg van violen, fluiten, piano’s en trommels. De Lagelanders beginnen zich zorgen te maken. Wat is de koning toch van plan? Kaat gaat op onderzoek. www.muzikaalverhaal.nl Toprang ¤ 25 ¤ 22 ¤ 19 ¤ 11 cjp ¤ 9 jeugd t/m 26 jaar ¤ 9
De Kindermuziekweek is een initiatief van de Doelen en het Rotterdams Philharmonisch Orkest, in samenwerking met SKVR Muziekschool, Villa Zebra en My Music Box. De Kindermuziekweek wordt mede mogelijk gemaakt door • Stichting Swart-van Essen • G.Ph. Verhagen-Stichting • Stichting Organisatie van • Stichting Elise Mathilde Fonds • Van Cappellen Stichting Effectenhandelaren te Rotterdam • deelgemeente Rotterdam Centrum • Van Leeuwen van Lignac Stichting • Stichting Fonds voor de Geld• Van Ommeren - de Voogt Stichting en Effectenhandel
9
zondag 11 maart 2012
Dinsdag 13 maart 2012
woensdag 14 maart 2012
Grote Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Grote Zaal 12.45-13.15 uur
strijkkwartet
orgelrecital / lunchconcert
symfonisch
edo de Waart Atrium Quartet dirigeert Bruckner 8 Arenski, Prokofjev en Tsjaikovski
Geert Bierling Doelenorgel
deFilharmonie
Orgelwerken van J.S. Bach (I) Arenski Strijkkwartet nr.2 in a op.35a Prokofjev Strijkkwartet nr.1 in b op.50 Tsjaikovski Strijkkwartet nr.2 in F op.22
Bruckner Symfonie nr.8 in c Edo de Waart is al vele jaren een van de meest toonaangevende dirigenten van vaderlandse bodem. Vanaf dit seizoen zwaait hij de scepter over deFilharmonie, het befaamde orkest van Vlaanderen. Met dit gezelschap brengt hij deze avond één enkel groot werk: de laatste, geheel voltooide symfonie die Bruckner ons naliet. Deze Achtste Symfonie is in veel opzichten een duister werk, dat soms de apocriefe bijnaam ‘De Apocalyptische’ meekreeg. Bruckner laat in de symfonie zijn bewondering voor Wagner duidelijk horen, niet in de laatste plaats door de toevoeging van de Wagnertuba’s met hun prachtige, donkerbruine geluid.
Ze resideren in Berlijn, maar komen uit Sint-Petersburg, de vier leden van het Atrium Quartet. In die stad studeerden ze aan het conservatorium en richtten in 2000 tijdens hun studie het ensemble op. Van 2003 tot 2007 vervolmaakten zij hun samenspel aan het Amsterdams conservatorium. Hoe groot hun talent is bewijzen hun fenomenale concoursresultaten met de winst van de London International String Quartet Competition in 2003 en het Concours International de Quatuor à Cordes de Bordeaux in 2007. Inmiddels maken ze wereldwijde tournees met concerten in alle grote zalen.
Concert van de Kamermuziekvereeniging www.kamermuziekvereeniging.nl
10
Bach Nun komm, der Heiden Heiland BWV661 Schmücke dich, o liebe Seele BWV654 Nun komm, der Heiden Heiland BWV660 Nun komm, der Heiden Heiland BWV659 Nun danket alle Gott BWV657 Fuga in G ‘alla Giga’ BWV577 Verdeeld over drie lunchconcerten op het grote Doelenorgel en een feestelijk concert in de Laurenskerk voert stadsorganist Geert Bierling in maart t/m juni Bachs monumentale Leipziger Choräle BWV651-668 uit. Ze behoren zonder meer tot de mooiste en meest kunstrijke koraalbewerkingen. Tijdens de lunchconcerten op het Doelenorgel worden ze omlijst met bekende, vrije orgelwerken van Bach.
www.dedoelen.nl/orgel Atrium Quartet © Anastasia Adamenko
Edo de Waart © Edo de Waart
Toprang / rang 1 / 2 / 3 normaal ¤ 37 / ¤ 33 / ¤ 29 / ¤ 26 R’pas/65+ ¤ 35 / ¤ 31 / ¤ 27 / ¤ 24 cjp ¤ 26 / ¤ 23 / ¤ 20 / ¤ 18 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Geert Bierling Doelenorgel
Entree ¤ 47 ¤ 43 ¤ 38
Geert Bierling © Gérard van Betlehem
Edo de Waart dirigent
Vrij entree
woensdag 14 maart 2012
donderdag 15 maart 2012
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
populair
Cubaanse muziek
Maria Markesini
Sierra Maestra & Cubaans dansfeest
CinemaPassionata Bij de exotische Maria Markesini luistert u niet alleen gefascineerd, maar je de kijkt de hele avond je ogen uit naar deze – volgens onze Oosterburen – ‘Piratenbraut’. Tot voor kort uitsluitend klassiek pianiste. Voor aanvang van een recital blesseerde ze haar hand en vroeg het publiek of ze in plaats van het pianoconcert voor hen pop, jazz en chansons mocht zingen. Ze zette haar verblufte bezoekers op het puntje van hun stoel. In 2010 volgden optredens in tientallen theaters, festivals en buitenlandse podia, waar ze op haar publiek keer op keer een onvergetelijke indruk maakte. Laat u verrassen door haar en haar nieuwe band. Zij zingt met videobeelden en speelt piano, ook klassiek. Een avond met eigenzinnige en volstrekt anders gezongen nummers uit tijdloze films. NRC schreef over haar optreden: ‘Haar presentatie is overrompelend en haar pianospel wisselt van klassieke schoonheid tot onstuimig explosief.’ (Amazing Music) www.mariamarkesini.com
Sierra Maestra vertolkt als geen ander de son, son montuno en aanverwante stijlen zoals de guaracha, bolero en changüi. Met een bezetting van tres, gitaar, trompet, bongó, güiro en zang, aangevuld met conga’s, maracas en bas brengt het gezelschap een perfecte symbiose tussen Afro en Cuba. De son is als muziekstijl misschien wel symbolisch voor de Cubaanse muziek. Gebaseerd op de ritmische structuur van de clave, heeft elk nummer een Europees deel (coupletten en refrein van een lied), en dan een overgang naar het Afrikaanse deel, met veel improvisatie en repetitieve vraag- en antwoordkoren tussen leadzanger en coro. Na afloop van het concert korte dansworkshop door SalsaVibez en feest met live Cubaanse dansmuziek.
VOLG DE DOELEN OP: www.dedoelen.nl
twitter.com/dedoelen
youtube.com/dedoelenrotterdam
Om 19.30 uur inleiding door Jeanneke den Boer
facebook.com/dedoelen
Entree ¤ 19
Sierra Maestra
Maria Markesini © Claudette van de Rakt
dedoelenrotterdam.hyves.nl
dedoelen.nl/spotify
Entree ¤ 26 R’pas/65+ ¤ 24 cjp ¤ 18 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
11
vrijdag 16 maart 2012
vrijdag 16 maart 2012
vrijdag 16 maart 2012
Grote Zaal 20.15 uur
Eduard Flipse Zaal 20.30 uur
Jurriaanse Zaal en Foyer Jurriaanse Zaal 21.00-01.30 uur
jazz
R’dams Philharmonisch Orkest Shi-Yeon Sung dirigent m.m.v. Yelena Los piano Ravel Boléro Sjostakovitsj Pianoconcert nr.2 Tsjaikovski Fantasie-ouverture Romeo en Julia Rimski-Korsakov Capriccio espagnol Sensueel en mechanisch tegelijk: de opzwepende Boléro van Ravel heeft een dubbelzinnige aantrekkingskracht. Ravel zelf deed het stuk af als ‘een experiment’ en ‘orkestmateriaal zonder muziek’. Valse bescheidenheid! Met zijn geraffineerde kleurschakeringen is Ravels Boléro het twintigsteeeuwse antwoord op het Capriccio espagnol van Rimski-Korsakov, ‘een kolossaal meesterwerk van instrumentatie’, aldus Tsjaikovski.
Twitching Eye Trio en DJ Swoolish
Het aangekondigde optreden door gastsolist Anton Goudsmit kan niet doorgaan. Voor hem in de plaats ontvangt het New Rdam Jazz Orchestra cellist Ernst Reijseger. Reijseger (1954) is een improvisator pur sang. Met een klassieke opleiding is hij binnen de geïmproviseerde muziek en jazz als cellist een klasse apart. Als winnaar van de Boy Edgar Prijs en Bird Award en met zijn internationale reputatie behoort Reijseger tot de grote solisten van deze tijd. Muziek kent voor hem geen grenzen en geen stijl is hem vreemd. Dit past perfect bij het New Rotterdam Jazz Orchestra, dat zich vanuit de bigbandtraditie heeft ontwikkeld tot een orkest dat iedere muzikale uitdaging aangaat, van klassiek/jazz tot funky en hiphop-achtige muziek. Dit optreden met Reijseger is een echte aanrader, het belooft een bijzondere belevenis te worden! www.rotterdamjazzorchestra.nl
Shi-Yeon Sun © Betsy Bassett
Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer (entree ¤ 4 / Vriendenwinkel) www.rotterdamsphilharmonisch.nl
Rotterdam Jazz Orches Pete Philly tra & Ernst Reijseger en o.a.
Uitverkocht
12
Eerdere edities van Mr. Clash leverden een zaal vol vrienden én lovende kritieken op. Tijd voor een nieuwe avond rond deze mysterieuze figuur, die telkens weer een spannende keuze maakt uit verschillende genres. Dit keer clashen hiphop en klassieke muziek met spetterende Afrikaanse ritmes en jazz. Daarnaast lekker eten en onweerstaanbare cocktails. In de Jurriaanse Zaal en foyer – uitgelicht door lichtkunstenaar Co2RO – treden de artiesten afwisselend op. Host Zanillya begeleidt het publiek naar de optredens. Volg Mr. Clash via www.facebook.com/MrClashSays www.twitter.com/MrClashSays Mr. Clash komt tot stand i.s.m. de VPRO en Codarts, met dank aan VSBfonds, Stichting Bevordering van Volkskracht, Stichting Swart-van Essen, G.Ph. Verhagen-Stichting, Erasmusstichting, Stichting Elise Mathilde Fonds, Van Cappellen Stichting en Stichting Fonds voor de Geld- en Effectenhandel.
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Pete Philly
De Boléro van Ravel
populair
Ernst Reijseger © Bruno Bollaert
symfonisch
Entree ¤ 18
© Koeweiden Postma
passies en oud-Vlaamse gezangen Een datum van het allergrootste belang in de muziekhistorie is 7 april 1724 geweest. Dat was de dag dat in de Nikolaikirche in Leipzig de eerste uitvoering plaatsvond van Bachs Johannes-Passion. Ze vormt met de Matthäus-Passion en de Hohe Messe de drie hoogtepunten van Bachs duizelingwekkende productie van kerkmuziek. De Matthäus-Passion met zijn indringende menselijkheid en milde dramatiek is een van de meest ontroerende uitbeeldingen van het lijden van Christus uit de westerse cultuur. Die mildheid was mogelijk een reactie op de grotere dramatiek van de eerder gecomponeerde JohannesPassion. Waarschijnlijk reageerde Bach op kritiek van de kerkelijke autoriteiten die de Johannes-Passion te theatraal vonden en te veel op opera vonden lijken. Gelukkig wordt die kritiek tegenwoordig eerder als een aanbeveling beschouwd. De gemiddelde Europeaan in de negentiende eeuw en het begin van de twintigste eeuw had nog nooit van Bachs passies gehoord. Ze waren meer dan een eeuw totaal vergeten. Pas in de negentiende eeuw kwamen er moeizaam weer uitvoeringen op gang, voor het eerst onder leiding van Felix Mendelssohn in Leipzig in 1829. In Nederland is de jaarlijkse uitvoering van de Matthäus-Passion, en in mindere mate de Johannes-Passion, een traditie van al een eeuw oud. In het Concertgebouw in Amsterdam was de legendarische dirigent Willem Mengelberg de gangmaker. Parallel daaraan ontpopte de Grote Kerk in Naarden zich als een pelgrimsoord voor Bach door de uitvoeringen van De Nederlandse Bachvereniging. Door de unieke combinatie
van pracht, ontroering en bezinning in tekst en muziek blijft de belangstelling groeien. Duizenden zangers en muzikanten in Nederland zijn in de lijdenstijd in de weer voor naar schatting tientallen Matthäus- en Johannes-uitvoeringen. Dat is het beste bewijs van de bedoeling die Bach met deze werken had. Hij wilde dat zijn lijdensmuziek iedereen zou aanspreken door zijn bevattelijkheid en directheid. In dezelfde tijd in de kerkelijke kalender dat in het lutherse Leipzig Bachs passies klonken, wijdden in katholieke contreien duizenden monniken zich aan de gregoriaanse gezangen van de lijdenstijd, de Goede Week, de week voor Pasen. Dat is de tijd dat er getreurd wordt over de
kruisiging en aanstaande dood van Jezus, een donkere tijd dus, vandaar de aanduiding tenebrae (Latijn voor ‘duisternis’). Tijdens hun gebeden zongen de monniken gedurende de metten en lauden onder meer klaagliederen van de profeet Jeremia, gebaseerd op de meest aangrijpende teksten uit de bijbel. Deze en andere oud-Vlaamse gezangen uit de Goede Week vullen de Rotterdamse Laurenskerk op donderdag 22 maart aanstaande, opklinkend uit de kelen van het Vlaamse ensemble Psallentes. Clemens Romijn zie voor meer informatie de pagina’s 15, 20, 22 en 24
13
zondag 18 maart 2012
zondag 18 maart 2012
Grote Zaal 11.00 uur
Jurriaanse Zaal 19.00 uur
populair
concours
Zondagochtendconcert
b t /m 23 fe i 2012 e 23 m
Prinses Christina Concours (West I)
Laura Fygi & Bigband Voor Laura Fygi gaat een grote wens in vervulling, een theatershow begeleid door een big band! Haar repertoire leent zich bijzonder goed voor een dergelijk orkest. Ze werkte al diverse keren met big bands en in januari 2011 verscheen dan ook haar cd met big band onder de titel ‘The Best Is Yet To Come’. Met dit geweldige live programma rond deze cd tourt ze niet alleen door Nederland, maar ook door Azië.
PURSEIC MU RT &A
Acht jonge muziektalenten (12 t/m 19 jaar) verzorgen een adembenemend optreden voor jury en publiek. Wie valt er in de prijzen?
alige Eenm how: s j d e, a Mü Fu n d am uk e n In ci P o e p M E S r e t gr e.v.a. C aba iz a h M e s Turk comedy l ar r é ag vo M i d d 1 m aa r t C d a m r 1 e o t z A ms
z Yilma
Lena ter Schegget 2011 © Peter van Mulken
Laura Fygi
Entree ¤ 13,60
alig in Eenm rland : e d Ne e , a F ir TROY natolia o f A c t ion produ k- en e Muzi ktakel spe ièr e s n a d em NL Pr 12 mei a z + er vr 11 R AI Theat m a d r e t A ms
Kijk voor meer informatie op www.christinaconcours.nl
(Hanson) www.zondagochtendconcerten.nl
˘ an Erdog
Meer: in w No ! len y e k e r o Tu De D unds Gro s ter nVen en e r a L ant e O ogs t s e Nieuwot terdamurg de R chouwb S
Entree ¤ 14 R’pas/65+/cjp ¤ 10
yn turke 14
an O
ki’ Orh
‘Buzu
ow.n
l
donderdag 22 maart 2012
vrijdag 23 maart 2012
zaterdag 24 maart 2012
Laurenskerk 20.30 uur
Eduard Flipse Zaal 20.30 uur
passieconcert / oude muziek
jazz
Eduard Flipse Zaal 11.00-13.00 uur
Psallentes: tenebrae
samen muziek maken (6+)
Franz von Chossy Quintet
gregoriaanse passiegezangen Psallentes o.l.v. Hendrik Vanden Abeele Tenebrae antifonen, psalmverzen, lamentaties en responsoria uit laat-middeleeuwse Vlaamse antifonaria
Zing de sterren van de hemel
Alex Simu klarinet, elektronica Jeffrey Bruinsma viool Jörg Brinkmann cello Yonga Sun drums en percussie Franz von Chossy piano
Zingen is iets dat iedereen kan en samen zingen is nog leuker. Als je thuis al aan het oefenen bent gegaan is het nu tijd om met z’n allen de sterren van de hemel te zingen. Leer de liedjes voor groot en klein en zing als in een echte Geïnspireerd door zijn samenwerking met musical. Vrolijke en droevige deuntjes, het Metropole Orkest heeft de Duitse pianist liedjes in alle sferen horen erbij en maken Franz von Chossy multistilistische muziek het muzikale verhaal compleet. geschreven voor een nieuw kwintet van klarinet, piano, strijkers en elektronica. De composities zijn geënt op de klassieke traditie, met de vrijheid van jazz en de avontuurlijke experimenteerdrift van hedendaagse muziek. Hij bracht met zijn trio twee cd’s uit, Awakening en Pendulum, beide zeer goed ontvangen door pers en publiek.
Psallentes is een bijzonder gezelschap voor oude muziek. Zij richt zich op de rijke gregoriaanse kerkmuziektraditie, zoals die vooral bloeide in Middeleeuwen en Renaissance. Met de bestudering van talloze handschriften geeft Psallentes steeds weer een nieuwe kijk op het gregoriaans, versterkt door hun fijnzinnige uitvoering ervan. In dit concert nemen zij u mee naar de laatste duistere nachten van de lijdenstijd, vlak voor Pasen. Het zijn de uren van de ‘tenebrae’, de sombere mystieke gezangen die klinken in de nacht van Witte Donderdag, Goede Vrijdag en Paaszaterdag. Deze passen prachtig in de middeleeuwse omgeving www.franzvonchossy.com van de Laurenskerk.
Entree ¤ 29 R’pas/65+ ¤ 27 cjp ¤ 20 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
© Barbara Mulderink
Psallentes
Franz von Chossy © Merlijn Doomernik
i.s.m. SKVR Muziekschool
Entree ¤ 10 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
15
zaterdag 24 maart 2012
zaterdag 24 maart 2012
Grote Zaal 14.15 uur
Grote Zaal 20.15 uur
benefietconcert KWF
benefietconcert KWF
Thomas Berge zingt zijn grootste hits KWF for Life! Events
Marianne Weber jubileumgalaconcert KWF for Life! Events
Thomas Berge zingt de sterren van de hemel tijdens dit eenmalige theaterconcert ‘1221’. Samen met zijn band zal hij zijn grote schare fans verrassen! Hij zingt zijn grootste hits én de nummers van zijn nieuwe album ‘1221’. Thomas geeft maar één theaterconcert in 2012!
Marianne Weber, koningin van het levenslied, zit twintig jaar in het vak en geeft haar Jubileumgalaconcert. Samen met de First Showband zal ze haar fans verrassen! In dit feestelijke programma zingt zij haar grootste hits. Bovendien staat er een heel bijzonder gastoptreden geprogrammeerd! Om deze speciale jubileum gala-avond extra glans Een beperkt aantal VIP Tickets (¤ 69,50 en te geven adviseren wij u zwarte en/of witte ¤ 65 tot 18 jaar) geeft recht op de mooiste kleding te dragen. plaatsen vóór in de zaal en een ontvangst vanaf 13.00u; een exclusief presentje van Een beperkt aantal VIP Tickets (à ¤ 75) Thomas met handtekening. M.m.v. Delano geeft recht op de mooiste plaatsen vóór in Vossen piano de zaal en een ontvangst vanaf 19.00u; een exclusief presentje van Marianne met handtekening. M.m.v. Delano Vossen piano KWF for Life! Events KWF Kankerbestrijding is uitgegroeid tot het grootst landelijke gezondheidsfonds. Het fonds is blij met de steun via onder meer deze concerten, haar vrijwilligers en donateurs.
Thomas Berge
Marianne Weber
www.kwfkankerbestrijding.nl
VIP ¤ 69,50 / tot 18 jaar ¤ 65 Entree ¤ 45 ¤ 35 ¤ 25 ¤ 15 tot 18 jaar ¤ 40 ¤ 30 ¤ 20 ¤ 10 Kaarten via KWF for Life 0900 1505 (45cpm) of via kwfforlife.ntk.nl
16
VIP ¤ 75 Entree ¤ 50 ¤ 40 ¤ 30 ¤ 20 Kaarten via KWF for Life 0900 1505 (45cpm) of via kwfforlife.ntk.nl
zaterdag 24 maart 2012
zondag 25 maart 2012
zondag 25 maart 2012
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 11.00-16.45 uur
Eduard Flipse Zaal 14.30 uur
wereldmuziek / Turkey NOW!
zondagfestival
jazz
Piano XXL
Sarband
Arthur Jussen © Alek
11.00-12.15u Ronald Brautigam pianoforte (Graf) Sarband betekent zoiets als ‘geïmproviBeethoven Mondschein en Appassionata seerde verbinding tussen twee composities’. Schumann Fantasiestücke Leider Vladimir Ivanoff is een echte bruggenbouwer tussen oost en west: hij verenigt 14.00-15.00u mensen uit de meest verschillende culturen Leo van Doeselaar pianoforte, Pedal-Flügel en achtergronden en verbindt verleden en Wyneke Jordans pianoforte heden. Zo komen in Sarband geregeld muzi- Schumann 4 Skizzen op.58 (Pedal-Flügel) kanten uit landen als Bulgarije, Turkije, Schumann Delen uit Kinderstücke op.85 Libanon, Irak, Zweden, China, Groot-Brit- Schubert Fantasie in f D940 tannië, Japan, Italië en Duitsland bij elkaar. Elke muzikant brengt zijn eigen muziektra- 15.30-16.45 uur ditie met zich mee, zijn geschiedenis en Arthur Jussen - piano persoonlijke creativiteit. Zo ontstaat een Brahms Intermezzi (n.t.b.) dialoog tussen culturen die als voorbeeld Schat Inscripties; Anathema kan dienen voor begrip en erkenning. Deze dialoog wordt ook opgezocht in samenwer- De piano staat centraal op deze fascinerenking met ensembles als The King’s Singers, de dag, niet alleen toppianisten met geliefd Concerto Köln en zelfs de Berliner Philhar- repertoire, maar ook het instrument zelf. moniker. Ondertussen nam Sarband meer Drie prachtexemplaren worden aan u gedan twintig cd’s op en was het te gast op toond, samen met de specialisten die alles verschillende internatio- daarover vertellen aan de hand van drie nale festivals. spannende recitals. Een dag waarop u de ontwikkeling van de piano in al zijn facetten www.turkeynow.nl zult horen, zien en ervaren.
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Entree ¤ 35 R’pas/65+ ¤ 33 cjp ¤ 25 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Finale Erasmus Jazz Prijs 2012 De Erasmus Jazz Prijs (EJP) is een prestigieuze jazzprijs en een geweldige opstap voor jonge jazzmusici. Denk aan mensen als Jan van Duikeren, Xandra Verkroost, Bart Wirtz, Louk Boudesteijn, Dimitar Bodurov, Jasper van Hulten en Jasper van Damme. Deze oud-winnaars zijn nu allen gevestigde namen in het Nederlandse jazzlandschap. Tijdens de finale 2012 treden drie geselecteerde jazzstudenten van Codarts op met hun ensemble. Een deskundige jury kiest de winnaar van de Erasmus Jazz Prijs 2012. De EJP 2012 wordt mogelijk gemaakt door de Stichting Vrienden van Codarts en Univé Zuid-Holland UA.
Mark Schilders, winnaar 2011 © Jan Hordijk
Sarband, music of the emperors
Entree ¤ 12 R’pas/65+ ¤ 10 cjp/jeugd t/m 16 jaar ¤ 8 Jongeren en Codarts-studenten betalen ¤ 7 vanaf 1u voor aanvang
17
???
Edo de Waart
‘Bruckner is de ultieme orkestmuziek’ Edo de Waart is terug in de Doelen. En het zal in de toekomst veel vaker gebeuren. Na diverse omzwervingen aan verschillende kanten van de oceaan is de voormalig chef-dirigent van het Rotterdams Philharmonisch Orkest sinds het begin van dit seizoen chef-dirigent van het Vlaamse symfonieorkest deFilharmonie. Op 11 maart voert hij met dit orkest in de Doelen Bruckners Achtste Symfonie uit.
18
De omzwervingen van Edo de Waart zijn even heroïsch als opmerkelijk. Sinds hij zich in 1964 op 23-jarige leeftijd assistent mocht noemen van Leonard Bernstein bij het New York Philharmonic heeft hij een rijk en vervullend dirigentenleven geleid. Het bracht hem als assistent van Bernard Haitink bij het Koninklijk Concertgebouworkest. Van 1973 tot 1979 was hij de zeer gewaardeerde chef-dirigent van het Rotterdams Philharmonisch Orkest en daarna sloeg hij als een ware Odysseus zijn vleugels uit. San Francisco Symphony Orchestra, Minnesota Orchestra, Sydney Symphony Orchestra, Hong Kong Philharmonic. En tussendoor hield hij de banden met Nederland warm als chef van het Radio Filharmonisch Orkest en De Nederlandse Opera. In 2004 verdween De Waart min of meer definitief naar het buitenland en concentreerde hij zich op Sydney en Hong Kong. Hij wilde rust. Dat hij aan het begin van dit seizoen een verbintenis van zeven jaar als chef-dirigent van deFilharmonie aanging heeft met diezelfde wens te maken. Nadat hij Hong Kong in verband met de gezond-
heid van zijn jonge kinderen verruild had voor het Amerikaanse Madison, de plek waar zijn vrouw opgroeide, brak het vele reizen hem steeds meer op. Tweeëneenhalf jaar geleden was De Waart gastdirigent bij deFilharmonie. Hij liet bij chef-dirigent Jaap van Zweden vallen dat hij in 2012 in Hong Kong zou stoppen. ‘Jaap en ik spraken geregeld met elkaar over werken in de Verenigde Staten en hij wist toen al dat hij in 2012 zijn functie bij deFilharmonie zou neerleggen. Hij vroeg mij of ik geïnteresseerd was. Het idee om weer vaker in Europa te zijn trok mij enorm aan.’ Zo geschiedde. En inmiddels is Jaap van Zweden, die De Waart eerder opvolgde bij de radio-orkesten, benoemd tot de nieuwe chef-dirigent van de Hong Kong Philharmonic. ‘Ik heb nooit zo stilgestaan bij wie voor en na mij komt’, zegt De Waart. ‘In San Francisco volgde ik Ozawa op. Ik was toen 34 en begon net, hij was al wereldberoemd. “Dat wordt vast moeilijk”, waarschuwde men. Ik heb daar direct gemerkt dat ik op mijzelf kan vertrouwen. Ik werk op mijn eigen manier en ik kan terugvallen op een uitstekende training. Ook heb ik in de loop der jaren mijn eigen stijl ontwikkeld. Ik zal het anders doen dan Jaap. Hij is van huis uit een strijker, ik ben een blazer dat geeft al een verschil van invalshoek. Maar verder maakt het niets uit.’ Het is de Hollandse nuchterheid die spreekt. Een no-nonsensebenadering die hij nooit is kwijtgeraakt en die hij ook in Antwerpen, waar hij inmiddels woont goed kan gebruiken. ‘Er valt ook in Antwerpen veel te doen’, zegt De Waart die bekend staat als een groot ‘orkestenbouwer’. ‘De afgelopen acht jaar heeft deFilharmonie geen enkele chef gehad die langer dan zes weken voor het orkest stond. De belangrijkste constante factor was Philippe Herreweghe, die in Antwerpen als hoofddirigent al zo’n tien jaar de oudere muziek voor zijn rekening neemt. Het orkest
heeft echt iemand nodig die er een flink aantal jaren is en die kan werken aan het verfijnen van de klank- en de speelcultuur. Dat proces van een orkest bouwen heeft mij altijd enorm aangetrokken. Ik heb ook nog nooit een orkest overgenomen dat al helemaal perfect was.’ De concerten die Edo de Waart met deFilharmonie op 11 maart en 10 juni in de Doelen geeft, maken duidelijk met welk repertoire De Waart een orkest het liefst opbouwt: Bruckner en Mahler, de twee romantische grootmeesters die De Waart al zijn hele leven met zich meedraagt. ‘Mahler zal nooit op een seizoenprogramma van mij ontbreken’, zegt de dirigent stellig. ‘En Bruckner eigenlijk ook niet. Het is de ultieme orkestmuziek. Al betekent dit niet dat ik het bewust kies als ‘bouwmuziek’. Ik ben niet zozeer met een speerpunt bezig bij een orkest. Ik richt mij het liefst op de hartslag van de muziek. Dat is het belangrijkste. Klank en andere aspecten komen dan vanzelf wel aan de orde.’ Paul Janssen
‘Ik ben niet zozeer met een speerpunt bezig bij een orkest. Ik richt mij het liefst op de hartslag van de muziek. Dat is het belangrijkste. Klank en andere aspecten komen dan vanzelf wel aan de orde.’
zondag 11 maart 2012 Grote Zaal 20.15 uur
edo de Waart dirigeert Bruckner 8 Edo de Waart dirigent Bruckner Symfonie nr.8 in c Toprang / rang 1 / 2 / 3 normaal ¤ 37 / ¤ 33 / ¤ 29 / ¤ 26 R’pas/65+ ¤ 35 / ¤ 31 / ¤ 27 / ¤ 24 cjp ¤ 26 / ¤ 23 / ¤ 20 / ¤ 18 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
deFilharmonie © deSingel International Art Campus
deFilharmonie
19
zondag 25 maart 2012
zondag 25 maart 2012
dinsdag 27 maart 2012
Grote Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Grote Zaal 19.30 uur
pianorecital
oratorium
benefietconcert KWF
Frans Duijts zingt al zijn hits
Reinbert de Leeuw speelt Satie
KWF for Life! Events
Jos van Veldhoven dirigent Benjamin Hulett tenor (Evangelist) Arjan Klerkx licht- en beeldontwerp (video) Dorothee Mields sopraan Maarten Engeltjes altus Satie Prélude de la porte héroique du ciel Benoît Haller tenor Satie Le fils des étoiles Andreas Wolf bas (Christus) Satie Sonneries de la Rose+Croix Maria Keohane sopraan Satie Danses gothiques Pascal Bertin altus Satie Uspud Charles Daniels tenor Sebastian Noack bas Twee visies op de unieke werken en wereld van Erik Satie. Reinbert de Leeuw, zijn hele Bach Matthäus-Passion leven gefascineerd door de componist, presenteert met videomaker Arjen Klerkx De Matthäus-Passion van Bach beleeft in een geënsceneerd recital met als kern het de lijdenstijd honderden uitvoering in ons zelden uitgevoerde Uspud. Klerkx oogstte land, maar die van De Nederlandse Bachlof met zijn werk met regisseur Guy Cassiers. vereniging is misschien wel de bekendste. Hij staat in een traditie van meer dan 90 Dit programma ging in première tijdens het jaar, die ooit in 1921 in Naarden begon. Al Holland Festival 2011 en was daar een groot vele jaren staat De Nederlandse Bachversucces. eniging onder leiding van Jos van Veldhoven, die met zijn interpretatie veel bewondering heeft geoogst. Met hem wordt dit jaar de traditie voortgezet. 18.45 uur inleiding door Guido van Oorschot
Frans Duijts
www.kwfkankerbestrijding.nl
VIP ¤ 75 Entree ¤ 49 ¤ 39 ¤ 29 ¤ 19
© Koeweiden Postma
KWF for Life! Events KWF Kankerbestrijding is uitgegroeid tot het grootst landelijke gezondheidsfonds. Het fonds is blij met de steun via onder meer deze concerten, haar vrijwilligers en donateurs.
Reinbert de Leeuw
Een beperkt aantal VIP Tickets (à ¤ 75) geeft recht op de mooiste plaatsen vóór in de zaal en een ontvangst vanaf 19.00u; een exclusief presentje van Frans met handtekening. M.m.v. Delano Vossen piano
20
De Nederlandse Bachvereniging
Reinbert de Leeuw piano
Met als thema ‘Ik zing dit lied voor jou...!’ zal Frans Duijts met zijn nieuwe band een grote schare fans verrassen tijdens zijn eerste theaterconcert in 2012. Wegens enorme belangstelling raden wij u aan snel kaarten te bestellen.
Kaarten via KWF for Life 0900 1505 (45cpm) of via kwfforlife.ntk.nl
Matthäus-Passion
Entree ¤ 29 R’pas/65+ ¤ 27 cjp ¤ 20 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Entree ¤ 46 R’pas/65+ ¤ 44 cjp ¤ 32 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
EEN BESMETTELIJK KLASSIEK MUZIEKPROGRAMMA wekelijks live vanuit de foyer van de Schouwburg
Donderdag 1 maart gaat het Radio 4 programma VIRUS vanuit de Rotterdamse Schouwburg weer van start. Het populaire klassieke programma, gepresenteerd door onder anderen Giel Beelen, Art Rooijakkers en Tijl Beckand, is altijd spraakmakend en ontvangt gasten als Eric Vloeimans, Martin Fondse en het Matangi Kwartet. Ook Tania Kross zal haar opwachting maken in de foyer van de Rotterdamse Schouwburg.
Tania Kross
Giel Beelen
VIRUS elke donderdag 22.00 - 23.00 uur foyer Rotterdamse Schouwburg. Gratis toegang. Presentatie Giel Beelen, Tijl Beckand, Mike Boddé, Art Rooijakkers e.a.
Een initiatief van de gezamenlijke omroepen op Radio 4, de Rotterdamse Schouwburg en Concert- en congresgebouw de Doelen. Virus wordt gemaakt door de AVRO.
Radio4.nl/virus
Tijl Beckand
Art Rooijakkers
Mike Boddé
donderdag 29 maart 2012 Grote Zaal 20.15 uur
oratorium
Natuurlijke schoonheid Wat is de mooiste muzieknoot ooit geschreven? Volgens componist Louis Andriessen is die noot te vinden in Ravels Pianoconcert in G. ‘Het tweede deel’, vertelde hij ooit in NRC Handelsblad, ‘begint met een lange pianosolo, een wals met een iets te langzame melodie. Heel lang hoor je alleen die piano, in een licht melancholieke zondagmiddagstemming, en na een minuut of zeven, net als je begint te denken: hoe gaat Ravel dat orkest nou nog inzetten, schuift het orkest de balzaal binnen. En daar klinkt dan, als een shining angel, de hoge cis van een fluit. Om die noot gaat het mij.’ Ook de rest van het Pianoconcert is briljant, vindt Andriessen. ‘Ik zie bij dit stuk een heel chic feest in Parijs voor me, en een vrouw met de voorname, verhulde schoonheid van Catherine Deneuve. Je kunt zeggen: ja, mooi, maar dat is niet genoeg om aan te geven waarom dit zo bijzonder is. Het is Ravel zo goed gelukt om zijn noten natuurlijk, niet spectaculair te maken. Dat natuurlijke is juist het moeilijkste.’ Zo’n bedrieglijk eenvoudig werk gedijt het beste bij een natuurtalent als Plamena Mangova. ‘Ze is meer dan een pianist, ze is de muziek zelve’, aldus de Standaard. Op 31 maart en 1 april speelt ze Ravel bij het Rotterdams Philharmonisch: een feest van verhulde schoonheid.
22
Rotterdams Philharmonisch Orkest Sir Andrew Davis dirigent
Orkest van de Achttiende Eeuw Cappella Amsterdam Frans Brüggen dirigent m.m.v. Markus Schäfer tenor (Evangelist) Thomas Oliemans bariton (Christus) Lisa Larsson sopraan Michael Chance altus Marcel Beekman tenor Stephan MacLeod bas Bach Johannes-Passion In 1724 maakten de kerkgangers in Leipzig kennis met Bachs Johannes-Passion. Ze waren diep onder de indruk. In felle, soms zelfs harde kleuren schildert Bach het lijden en sterven van Christus, waarbij hij dramatische effecten niet schuwt. Bach brengt het lijdensverhaal in al zijn religieuze én menselijke facetten in muziek die je niet gauw vergeet. Solisten, koor en orkest staan onder leiding van Frans Brüggen, die ondanks zijn leeftijd nog niets aan bevlogenheid heeft verloren. Om 19.30u inleiding door Clemens Romijn Frans Brüggen © Annelies van der Vegt
Plamena Mangova © Raf Thienpont
Brüggen dirigeert johannes-passion
zaterdag 31 maart, Grote Zaal 20.15 uur zondag 1 april, Grote Zaal 14.15 uur m.m.v. Plamena Mangova piano Vaughan Williams Fantasia on a theme by Thomas Tallis Ravel Pianoconcert in G R. Strauss Also sprach Zarathustra
Entree ¤ 36 R’pas/65+ ¤ 34 cjp ¤ 25 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
vrijdag 30 maart 2012
zaterdag 31 maart 2012
zaterdag 31 maart 2012
Grote Zaal 20.00 uur
Grote Zaal 20.15 uur
R’damse Schouwburg 20.15 uur
zondag 1 april 2012 14.15 uur symfonisch
Deo Cantemus
muziektheater
Strauss’ Also sprach Zarathustra
Voorjaarsconcert ‘Rotterdam zingt van Hem’
Flow my tears
Rotterdams Philharmonisch Orkest
Deo Cantemus o.l.v. Cor de Haan m.m.v. Christelijk Krimpens Mannenkoor o.l.v. Hans van Blijderveen Mirjam Feijer sopraan André de Jager orgel Arie van der Vlist piano l’Orchestra Particolare
Sir Andrew Davis dirigent m.m.v. Plamena Mangova piano
Doelenconcert in het teken van Passie en Pasen, met als thema ‘Kom en zie’. Deo Cantemus geldt als een van de bekendste en grootste koren van Nederland. Dit Rotterdamse koor telt ongeveer 315 leden en staat onder leiding van Cor de Haan. Het koor is vooral bekend geworden door de kerstconcerten die al meer dan 40 jaar in de Doelen worden gehouden.
‘Je kunt deze muziek niet plaatsen in één tijdvak of school, maar ze is vol van de beelden die zieners van alle tijden hebben nagejaagd.’ Dat schreef The Times na de wereldpremière van Vaughan Williams’ Tallis Fantasia. Maar de woorden zijn evenzeer van toepassing op Ravels Pianoconcert – een tijdloos samengaan van ragtime en Mozart – of Strauss’ beeldende meesterwerk over de visioenen van Zarathustra.
De Veenfabriek Paul Koek regie Jeroen Willems spel en zang Marleen Scholten spel en zang met o.a. Walter van Hauwe blokfluit Ton van der Meer toetsen Frans de Ruiter clavecimbel John van Oostrum gitaar
Vaughan Williams Fantasia on a theme by Thomas Tallis Ravel Pianoconcert in G Strauss Also sprach Zarathustra
Om 19.15 uur inleiding door Madeleine Pfundt (entree ¤ 4 / Vriendenwinkel) www.deocantemus.nl
Sir Andrew Davis © Dario Acosta
www.rotterdamsphilharmonisch.nl
Deo Cantemus
Entree ¤ 27 ¤ 23 Voorverkoop uitsluitend via www.deocantemus.nl of telefonisch (niet op zondag) via 06 43556415 / 06 43556721
Toprang ¤ 50 ¤ 45 ¤ 36 ¤ 20 R’pas/65+ ¤ 47 ¤ 42 ¤ 33 ¤ 19 cjp ¤ 9 jeugd t/m 26 jaar ¤ 9
Jeroen Willems en Marleen Scholten zingen Dowland
Werken van John Dowland in een enscenering van Paul Koek Twee mensen op toneel: een man en een vrouw die van elkaar houden, die om elkaar geven. Maar zijn ze in staat om echt tot elkaar te komen? Lukt het hun elkaar werkelijk te zien? Met regisseur Paul Koek maakte Jeroen Willems eerder Orfeo, sterk muziektheater met liederen van Monteverdi. Nu presenteren ze muziek van tijdgenoot John Dowland, componist van de melancholie. Productie van Veenfabriek in coproductie met Wunderbaum.
© Michiel Voet
koormuziek
Entree ¤ 25 R’pas/65+ ¤ 23 cjp ¤ 18 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8 Deze voorstelling vindt plaats in de Rotterdamse Schouwburg.
23
dinsdag 3 april 2012
woensdag 4 april 2012
do 5 en vr 6 april 2012
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Grote Zaal 19.30-22.30 uur
Grote Zaal 19.30 uur
oratorium
oratorium
Faust-Melnikov-Rudin Matthäus-Passion Schumann, Beethoven, Smetana van Bach
Yannick dirigeert Matthäus-Passion
Toonkunst Rotterdam Collectivum Musonia
Isabelle Faust viool Alexander Rudin cello Alexander Melnikov piano
Rotterdams Philharmonisch Orkest
Entree ¤ 47 ¤ 43 ¤ 38
24
Yannick Nézet-Séguin dirigent Miah Persson sopraan Renata Pokupic alt Paul Agnew en Colin Balzer tenor Thomas Oliemans en Markus Werba bariton RIAS Kammerchor Bach Matthäus-Passion In zijn eerste jaar als chef maakte Yannick Nézet-Séguin al diepe indruk met Bachs Matthäus-Passion. ‘Nézet-Séguin zelf is een fenomeen’, schreef NRC Handelsblad. Volgens de Volkskrant veranderde de concertzaal ‘al bij het openingskoor in een gewijde ruimte’. En de recensent van de Telegraaf concludeerde: ‘Op het terrein van de barokmuziek zou elk symfonieorkest zich zo’n dirigent mogen wensen’. Om 18.30 uur inleiding door Maarten Brandt (entree ¤ 4 / Vriendenwinkel) www.rotterdamsphilharmonisch.nl
Toonkunst Rotterdam
Isabelle Faust © Marco Borggreve
Maria van Nieukerken dirigent m.m.v. Immo Schroder tenor (Evangelist) Schumann Phantasiestücke op.88 Sinan Vural bas (Christus) Beethoven Pianotrio nr.6 in Es op.70 nr.2 Hanneke de Wit sopraan Smetana Pianotrio in g op.15 Dave ten Kate altus Jean-Léon Klostermann tenor De Duitse violiste Isabelle Faust en de Rus- Willem de Vries bas sische pianist Alexander Melnikov hebben een succesvolle concertpraktijk. Hun op- Bach Matthäus-Passion namen van alle Beethoven-vioolsonates werd alom lovend gerecenseerd. In cellist Onder leiding van Maria van Nieukerken Alexander Rudin vonden zij een gelijkge- brengt Philharmonisch Koor Toonkunst stemde geest. Het trio speelt Schumanns Rotterdam Bachs Matthäus-Passion tot lieflijke Phantasiestücke, een trio dat leven. De kwaliteit en concentratie die zij Beethovens lyrische kant belicht en een op het podium bij orkest, solisten en het trio van Smetana, dat sterk is verbonden honderd zangers tellende koor weet op te met een tragische periode uit zijn leven. wekken, opent deuren om door te dringen tot de kern van dit meesterwerk. Deze muzikale reis zal geen toehoorder onberoerd Concert van de laten! Kamermuziekvereeniging www.toonkunst.nl www.kamermuziekvereeniging.nl
Yannick Nézet-Séguin © Marco Borggreve
kamermuziek
Entree ¤ 40 ¤ 30 ¤ 20 ¤ 10 cjp/studenten ¤ 10 (alleen rang 2 en 3) jeugd t/m 12 jaar ¤ 10
Toprang ¤ 54 ¤ 48 ¤ 39 ¤ 23 R’pas/65+ ¤ 51 ¤ 45 ¤ 36 ¤ 21 cjp ¤ 9 jeugd t/m 26 jaar ¤ 9
zaterdag 7 april 2012 Jurriaanse Zaal 20.15 uur
wereldmuziek / Turkey NOW!
Amsterdam Klezmer Band
Amsterdam Klezmer Band
De Amsterdam Klezmer Band brengt OostEuropese, Joodse dans- en feestmuziek met een vleug van zigeuner- en Balkanmuziek. De band bestaat uit zeven eigenzinnige muzikanten. In nieuwe composities van de diverse bandleden vinden ook hun andere muzikale bronnen zoals blues, rap en funk hun weg. Zigeuner- en Balkanmuziek behoren vanouds tot de swung van de klezmermuziek van deze band. Orhan Osman – zijn vrienden en fans noemen hem ‘Bouzouki’ Orhan – wil met zijn muziek een nieuwe wereldkaart tekenen waarop de grenzen vervagen en waarop landen en volkeren met elkaar verbonden worden door (muzikale) bruggen. Orhan Osman is een in Duitsland geboren Griek, met een Turks-klinkende naam en GrieksTurkse roots. Zijn belangstelling voor Turkse muziek bracht hem in Istanbul, waar hij zich naast de Griekse luit, bouzouki, toelegde op de Turkse luit, de ‘oud’. www.turkeynow.nl
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Jukka-Pekka Saraste
& ‘Bouzouki’ Orhan Osman
Hartstochtelijke expressiviteit De angst dat zijn scheppingskracht hem zou verlaten, achtervolgde Tsjaikovski zijn leven lang. Zo verging het hem ook na zijn Vijfde Symfonie: Tsjaikovski begon aan een nieuw werk, liep vast tijdens het orkestreren en begon al te wanhopen. Maar toen, terwijl hij op reis was, kwam de inspiratie met een hoofdletter I: ‘Ik kwam thuis, begon de symfonie te schetsen, en dat ging zo stormachtig snel dat het eerste deel in vier dagen helemaal af was.’ Zo ontstond Tsjaikovski’s Zesde, de Pathétique, die al zijn vorige symfonieën zou overtreffen, en die ook voor Gustav Mahler een groot voorbeeld zou zijn. ‘Je kunt je niet voorstellen hoe opgelucht ik ben nu ik weet dat mijn tijd nog niet voorbij is,’ schreef Tsjaikovski – maar nog geen jaar later was hij dood. En zoals de Pathétique de laatste symfonie was die hij wist te voltooien, zo werd het Adagio van de onvoltooide Tiende Symfonie de zwanenzang van Mahler. De beide werken zijn maestro JukkaPekka Saraste op het lijf geschreven. NRC Handelsblad prees zijn Mahler met het Rotterdams Philharmonisch om de ‘rauwe expressiviteit’ en noemde zijn Tsjaikovski met datzelfde orkest ‘een hartstochtelijke botsing van lief en leed’.
Mahler 10, Tsjaikovski 6, Saraste en de Rotterdammers: de optelsom daarvan moet wel een ongekend indringend concert opleveren. Rotterdams Philharmonisch Orkest Jukka Pekka Saraste dirigent Beethoven Ouverture Coriolan Mahler Adagio uit Symfonie nr.10 Tsjaikovski Symfonie nr.6 ‘Pathétique’
zie voor meer informatie p.26
25
woensdag 11 april 2012
do 12, vr 13, za 14 april 2012
donderdag 12 april 2012
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Grote Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
zondag 15 april 2012 14.15 uur symfonisch
symfonisch
Codarts Orkest & Codarts Kamerkoor Arie van Beek - dirigent
Marokkaanse muziek
Saraste dirigeert de ‘Pathétique’
Hamid el Kasri
Rotterdams Philharmonisch Orkest
Door het klepperen van de qraqebs (metalen castagnetten), het draaien van het hoofd en het zingen van vraag- en antwoordkoren streven de beoefenaars van gnawa – Noord-Afrikaans soefisme – naar een muzikale trance. Een van de meest begenadigde en geliefde zangers en guembrispelers in die traditie is maâlem (meester, geleerde) Hamid el Kasri. Naast de traditionele vorm – waarin hij de gnawa van Noord- en Zuid-Marokko met elkaar vermengt – is El Kasri een muzikaal ontdekkingsreiziger: hij speelde in zijn carrière al met avontuurlijke jazzmusici als Joe Zawinul, Karim Ziad en Ramón Valle.
Jukka-Pekka Saraste
Arie van Beek
Entree ¤ 14 R’pas/65+ ¤ 12 cjp ¤ 10 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
26
Hamid el Kasri © Stefano Berca
Jukka-Pekka Saraste dirigent Bartók Drie dorpsscènes Stravinsky Pulcinella-suite Beethoven Ouverture Coriolan Mozart Thamos, König in Aegypten KV345 Mahler Adagio uit Symfonie nr.10 Tsjaikovski Symfonie nr.6 ‘Pathétique’ Arie van Beek, gastdocent, dirigent en programmeur bij de Rotterdam Classical ‘Het verhaal erachter zal voor iedereen Music Academy (Codarts), dirigeert drie een mysterie blijven’, zei Tsjaikovski over uiteenlopende, maar zeer aansprekende zijn Pathétique, ‘laat ze maar raden!’ Al werken. Dat begint al met de zwierige volks- even geheimzinnig is Mahlers Tiende. ‘Jij muziekachtige klanken van Bartóks dorps- alleen weet wat het betekent’, schreef de taferelen. Subtieler, maar even enerverend componist aan zijn vrouw Alma – en stierf voordat hij het werk kon voltooien. Het is Stravinsky’s balletmuziek Pulcinella, Adagio van de symfonie kreeg Mahler nog waarbij de componist vrijelijk de muziek wel af: muziek die spreekt over dezelfde van barokcomponist Pergolesi naar zijn hand zet. De muziek die Mozart schreef bij levensraadsels als Tsjaikovski’s Pathétique. het toneelstuk Thamos wordt maar zelden uitgevoerd. Dit concert brengt deze noten Om 19.15 uur inleiding door Emanuel tot klinken. Wees er getuige van dat Mozart, Overbeeke (entree ¤ 4 / Vriendenwinkel) behalve als operacomponist, ook als componist van toneelmuziek schitterende werken heeft geschreven. i.s.m. www.codarts.nl www.rotterdamsphilharmonisch.nl
Toprang ¤ 50 ¤ 45 ¤ 36 ¤ 20 R’pas/65+ ¤ 47 ¤ 42 ¤ 33 ¤ 19 cjp ¤ 9 jeugd t/m 26 jaar ¤ 9
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
vrijdag 13 april 2012
vrijdag 13 april 2012
Grote Zaal 11.30 en 14.30 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
familieconcert
wereldmuziek
IKEI Orkest (Ieder Kind een Instrument)
Roland Tchakounté presented by World Sessions
IKEI Orkest
Toen de Kameroenese multi-instrumentalist Roland Tchakounté het nummer Crawling Kingsnake van blueskoning John Lee Hooker hoorde, was hij direct verkocht. Na een kennismaking met de Malinese gitarist Ali Farka Touré begon hij aan een zoektocht naar de perfecte fusion tussen Kinderen die voor het tweede jaar op instrumenten spelen bij het Rotterdamse zijn Afrikaanse roots en de Amerikaanse project ‘Ieder Kind een Instrument’ van de blues, dit alles gezongen in het Bamiléké, SKVR Muziekschool spelen met musici van zijn moedertaal. Sinds het verschijnen van het Rotterdams Philharmonisch Orkest en zijn eerste cd in 1999 volgde de ene internationale tournee na de andere. Met de IKEI-docenten mee in het groot IKEI Orkest. Met meer dan 100 kinderen op het een bijzondere muzikale gevoeligheid podium, professionele musici en presen- doorloopt Tchakounté in zijn composities tator Sipke Jan Bousema is het een grote een regenboog aan emoties. belevenis! Leer de artiesten kennen Voorafgaand aan dit concert een film, een interview en na afloop een meet & greet. Keimpe de Jong dirigent m.m.v. musici van het Rotterdams Philharmonisch Orkest Sipke Jan Bousema presentatie Toek Numan compositie
IKEI Orkest
Vrij entree
op deze datum ook
Roland Tchakounté
www.worldsessions.nl www.roland-tchakounte.comEntree ¤ 22
www.iederkindeeninstrument.nl
R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
op deze datum ook
27
vrijdag 13 april 2012
zaterdag 14 april 2012
woensdag 18 april 2012
Eduard Flipse Zaal 20.30 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Grote Zaal 12.45-13.15 uur
red sofa
orgelrecital / lunchconcert
jazz
Neco Novellas & friends
Ralph van Raat - piano en Lunapark
Geert Bierling Doelenorgel
Neco Novellas zang en akoestische gitaar Isildo Novela bas Nello Novela elektrische gitaar m.m.v. Lucas van Merwijk drums Bulu Viloria percussion Rob van de Wouw trompet Miguuel Boelens saxofoon
Ralph van Raat piano Arnold Marinissen ensembleleiding Lunapark en slagwerk
Bach Fantasia super Komm, Heiliger Geist BWV651 Von Gott will ich nicht lassen BWV658 Prelude en Fuga in c BWV549 An Wasserflüssen Babylon BWV653 Wenn wir in höchsten Nöten sein BWV668 Pièce d’Orgue in G BWV572
Dankzij de basstem en het charisma van zanger Neco en het bijna telepathische samenspel met zijn broers op bas en elektrische gitaar schittert Neco Novellas bij elk optreden. Hun achtergrond (de Chopimuziek van Mozambique) wordt aangevuld met soulvolle samba, reggae en funk. Speciaal voor dit concert worden de broers vergezeld door de crème de la crème van de Nederlandse jazz. Samen zoeken ze een kruisbestuiving van Afrikaanse muziek, jazz en improvisatie. www.myspace.com/neconovellas/music
Met Ralph van Raat als artist in residence gaan er vanzelfsprekend nieuwe werken in première. Naast enkele nog te bepalen composities klinken er twee premières voor piano en ensemble. Een werk van Anthony Fiumara én een werk van niemand minder dan de Amerikaanse componist Frederic Rzewski, wiens epos voor piano solo The People United Will Never be Defeated tot het kernrepertoire van Van Raat behoort. Beide nieuwe stukken worden gecomponeerd in opdracht van de Doelen.
Fiumara Nieuw werk voor ensemble en piano (wereldpremière) Rzewski Nieuw werk voor ensemble en piano (wereldpremière)
Verdeeld over drie lunchconcerten op het grote Doelenorgel en een feestelijk concert in de Laurenskerk voert stadsorganist Geert Bierling in maart t/m juni Bachs monumentale Leipziger Choräle BWV651-668 uit. Ze behoren zonder meer tot de mooiste en meest kunstrijke koraalbewerkingen. Tijdens de lunchconcerten op het Doelenorgel worden ze omlijst met bekende, vrije orgelwerken van Bach.
Ralph van Raat © Marco Botggreve
Neco Novellas © Jurrien Wouterse
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
op deze datum ook
28
Geert Bierling © Gérard van Betlehem
www.dedoelen.nl/orgel
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
op deze datum ook
Vrij entree
Roland Tchakounté
‘Blues Menessen weerspiegelt de moeilijkheden van de zwarte man in de hedendaagse maatschappij.’ Kameroenees, bluesmuzikant, idealist: Roland Tchakounté is het alledrie. Op 13 april speelt hij met zijn groep in de Doelen. Wij spraken deze boeiende artiest om meer te weten te komen over zijn Afrikaanse blues. ‘Ik ben gewoon een Afrikaan die toevallig zielsveel houdt van de delta blues.’ Wat betekent de blues voor jou? ‘De blues is voor mij de kunst van het leven omzetten in tranen, een manier om tegen het leven te zeggen: ik houd van je, ondanks alle pijn die je me doet.’ Je speelt de delta blues met teksten in het Bamiléké en een beetje Camfranglais. Vanwaar die combinatie? ‘De ziel van de blues is dezelfde als van de diepe Afrikaanse muziek. Ik bouw mijn leven simpelweg met de mooie dingen die ik om me heen vind, zonder me druk te maken om hun origine. Ik ben gewoon een Afrikaan die toevallig zielsveel houdt van de delta blues. Ik neem die muziek over en word zo een van haar erfgenamen.’ Je zingt over onrecht, racisme en de toekomst van het Afrikaanse continent. Wat is je belangrijkste boodschap? ‘Om ons te redden van de menselijke domheid, moeten we ver weg blijven van de uniforme identiteit en ons definiëren in de meerduidige. Oftewel: de blanke moet een deel van zijn identiteit zoeken in de zwarte, en andersom.’ De titel van je laatste album, Blues Menessen, betekent dan ook ‘Blues van de zwarte man’. ‘De zwarten, wat ook hun nationaliteit is, zijn getekend door een soort gemeenschappelijk onheil. In New York heb ik mensen gezien die op eenzelfde manier door de ellende getekend waren als in Afrika. Blues Menessen weerspiegelt dus de moeilijkheden van de zwarte man in de hedendaagse maatschappij.’
Je hebt in Memphis, Tennessee, gespeeld en op het Chicago Blues Festival. Hoe was dat? ‘Concerten spelen in de Verenigde Staten blijft de droom van iedere blues-man. Uitgenodigd worden om te spelen op het Chicago Blues Festival, zij aan zij met Buddy Guy, Koko Taylor en consorten, was een geweldige ervaring. Ik kwam er met nog geweldigere herinneringen vandaan.’ Wat voor repertoire zal er klinken tijdens World Sessions? ‘Het repertoire zal bestaan uit akoestische en elektrische songs. Ook zal ik wat liedjes van mijn komende album spelen. Over de line up: ik zal begeleid worden door mijn vaste drie musici: bas, drums en gitaar.’ Elda Dorren zie voor meer informatie pagina 27
29
woensdag 18 april 2012
vrijdag 20 april 2012
vrijdag 20 april 2012
Grote Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
Eduard Flipse Zaal 20.30 uur
tango
jazz
oude muziek
Grootse missen van Biber Combattimento Consort A’dam Jan Willem de Vriend dirigent m.m.v. Vlaams Radiokoor Laurens Collegium Rotterdam
Leo Sujatovich
Ensemble à l’Improviste
Pianist, arrangeur, componist en producer Leo Sujatovich is een grote naam in de Argentijnse muziekwereld. Hij won talloze prijzen voor het componeren van filmmuziek, soundtracks voor televisie, balletten, klassieke muziek, flamenco en, niet te vergeten, tango. Hij werkte met artiesten van formaat, onder wie Chabuca Granda, Mercedes Sosa en Estrella Morente. Met zijn trio – hij noemt het een kamermuziekensemble – interpreteert Sujatovich klassieke muziek (in het bijzonder van Spaanse componisten van begin twintigste eeuw) in een tango-idioom.
Joris Roelofs altsax en klarinet Jasper Blom tenorsax, sopraansax en klarinet Kris Goessens piano Clemens van der Feen contrabas Joost Lijbaart percussie
Zonder de invloed van de Franse impressionisten als Debussy en Ravel zou jazz vandaag de dag heel anders hebben geklonken. Ensemble à l’Improviste gebruikt een omgekeerde formule: in plaats van het verplaatsen van de klanken van Debussy naar jazzmuziek gebruikt het zijn muziek om Tangosalon op te improviseren. Vijf vooraanstaande Na afloop in de foyer een korte danswork- musici uit de jazz scene, rietblazers Jasper shop en een tangosalon met onder andere Blom en Joris Roelofs, pianist Kris Goessens, Orquesta Típica OTRA. bassist Clemens van der Feen en drummer Joost Lijbaart, brengen de geest en het persoonlijke kleurenpalet van Debussy met een frisse kijk opnieuw tot leven.
Entree ¤ 36 R’pas/65+ ¤ 34 cjp ¤ 25 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
30
www.myspace.com/ensemblealimproviste
Leo Sujatovich & Lucho Gonzalez met Anabella Zoch © Shavi Alli
Jan Willem de Vriend © Michiel van Nieuwkerk
Salzburg mag dan zijn muzikale zoon Mozart eren, een eeuw daarvoor herbergde de stad een minstens even grote muzikale meester: Heinrich Ignaz Franz Biber. Zo groot was zijn verdienste voor de kerkmuziek van de Salzburger Dom dat hij in de adelstand werd verheven. Veel van zijn werken zijn groots en meeslepend. Monumentaal is zijn 15-stemmig Requiem, geschreven voor de plechtige uitvaartmis van de aartsbisschop van Salzburg in 1687. Nog indrukwekkender is zijn 23-stemmige Missa Bruxellensis, zijn laatste feestelijke mis voor Salzburg. Het werk dankt zijn naam aan het handschrift dat in Brussel www.leosujatovich.com bewaard wordt. Het Combattimento Consort pakt groots uit, met twee excellente koren. i.s.m. tangodansschool Om 19.30 uur inleiding door Neil Wallace Quartito Azul
Entree ¤ 26 R’pas/65+ ¤ 24 cjp ¤ 18 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8 Tijdelijk speciale prijs van ¤ 13 voor R’pas, bel de Kassa 010 2171717
Joris Roelofs en Jasper Blom © Raimond Wouda
Biber Missa Bruxellensis; Requiem
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
zaterdag 21 april 2012
zaterdag 21 april 2012
Grote Zaal 19.30 uur
Jurriaanse Zaal 20.15 uur
symfonisch
red sofa
Sinfonia Rotterdam
Nieuw werk van Klaas de Vries
Beethoven en Mendelssohn Sinfonia Rotterdam Conrad van Alphen dirigent m.m.v. Esther Yoo viool
DoelenEnsemble
Beethoven Symfonie nr.1 Mendelssohn Vioolconcert in e Beethoven Symfonie nr.4
Het DoelenEnsemble vertolkt een avondvullend kamermuziekwerk van Klaas de Vries. Tien instrumentalisten worden in verschillende combinaties ingezet, maar wel binnen één grote structuur. Na een eerdere succesvolle samenwerking met René Uijlenhoet als componist van elektronische muziek, was het de wens van Klaas om hieraan een vervolg te geven in deze grootse kamermuzikale compositie.
De Vries / Uijlenhoet Nieuw werk
Het beroemde en zeer geliefde vioolconcert is in zeer goede handen bij de achttien jaar jonge violiste Esther Yoo, winnares van het Internationaal Jean Sibelius Vioolconcours 2010. Dit werk wordt geflankeerd door twee werken van de revolutionaire symfonicus Beethoven. Zijn Eerste Symfonie begint met een akkoord dat uit het niets lijkt te komen. Ook de Vierde verraste destijds het publiek. ‘De grote meester lijkt hier […] eenvoudigweg onbegrijpelijk en ontoegankelijk’, aldus een recensent uit Beethovens tijd. Toch straalt de Vierde een grote lieflijkheid uit.
Entree ¤ 32 R’pas/65+ ¤ 30 cjp ¤ 22 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
DoelenEnsemble © Frank Hanswijk
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
De Rotterdamse Groene Theatertaxi brengt u op tijd naar uw concert en veilig weer thuis. U betaalt hiervoor slechts ¤ 5 starttarief incl. de eerste 2 km en ¤ 1,60 per km vanaf de 3e km. Dat is zo'n 30% minder dan het reguliere tarief. De Groene Theatertaxi van de RTC rijdt op aardgas.
TheaTerTaxi: 010 2383037
Om 19.30 uur inleiding door Peter-Jan Wagemans
Conrad van Alphen © Seger van Wijk
Om 18.45 uur inleiding door Neil Wallace
De Groene TheaTerTaxi
Reserveer telefonisch uiterlijk 24 uur van te voren en u bent verzekerd van een tijdige en voordelige rit met de Groene Theatertaxi. U hoort vooraf uw prijs. Op eigen gelegenheid heen, maar na het concert onverwachts toch met een taxi naar huis? Bel ook dan de theatertaxi, met een aanmeldtijd van 30 minuten en slechts 5 ct per kilometer extra kunt u alsnog voordelig en groen naar huis. Mochten op een bepaald moment alle groene taxi's in gebruik zijn, dan krijgt u de mogelijkheid een reguliere taxi te reserveren voor het Theatertaxi tarief.
1 31
zaterdag 21 april 2012
zondag 22 april 2012
zondag 22 april 2012
Pelgrimvaderskerk 20.15 uur
Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur
Jurriaanse Zaal 14.00 uur
piccolo (3+)
maan roos muziek (6+)
Couperin en Bach Instrumentalisten van De Nederlandse Bachvereniging
Huisjesslakken
De H van Adem
Lili en haar familie
Esra Dalfidan zang Franz von Chossy piano Tobias Klein basklarinet en altsax Uli Genenger slagwerk Sean Fasciani contrabas Cilia Hogerzeil regie Joke van Leeuwen tekst en beeld
Entree ¤ 21 R’pas/65+ ¤ 19 cjp ¤ 8 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
32
Hoe klinkt anders? Stel: je komt uit een ander land, maar je moet je hier thuis gaan voelen. Uit het oude land ken je de taal, de klanken en liedjes al vanaf je geboorte. Maar de liedjes van hier, dat is even wennen. Dan is het knap als je met beide culturen leert leven. Maar het kan heel goed. Luister maar naar de jazz in deze voorstelling. Vol prachtige Turkse invloeden! Een muziekvoorstelling over de kracht om meer dan één verhaal te leven. Houd je oren en ogen open voor het wonderlijke verschil! Met eigenzinnige jazzmuziek vol Turkse invloeden. Een voorstelling van i.s.m. Muziektheater Hollands Diep
© Barbara Mulderink
Nederlandse Bachvereniging © Marco Borggreve
Marten Root traverso Sayuri Yamagata Marie-Rose Mayele zang, dans en spel viool Mieneke van der Velden viola da Perry Rose gitaar en bodhran gamba Siebe Henstra clavecimbel Thierry Hercod draailier, bandoera, fluit en percussie Marais La Sonnerie, voor viool, viola da Didier Laloy diatonische accordeon gamba en clavecimbel F. Couperin Suite nr.1 voor viola da gamba ‘Huisjesslakken’ is een muziekvoorstelling vol pop-, folk- en wereldmuziek. Een show en clavecimbel; Rondeau Les Bergeries (BWV Anh183); Les Barricades Mistérieuses waarin we de avonturen beleven van Lili, die voor clavecimbel; Concert Royal 4 voor vandaag haar verjaardag viert. Haar broers traverso/viool en basso continuo hebben een heleboel kleine kindertjes uitBach Sonate in c voor viool en clavecimbel; genodigd om het feest te vieren. Maar Lili Triosonate in G voor traverso, viool en bc heeft meneer Bellekes beloofd om hem een mandje huisslakken te bezorgen. Dus heeft Couperin le Grand, der alte Bach zij eigenlijk wel tijd voor haar verjaarspartij? & Les goûts réunis Als bijna geen ander wist Bach zich verschillende stijlen eigen te maken. Er zijn aanwijzingen voor een briefwisseling tussen Bach en Couperin. Helaas is er niets bewaard gebleven, maar een leerling van Bach beweerde dat Bachs clavecimbelspel sterk door Couperin was beïnvloed. www.bachvereniging.nl
Entree ¤ 14 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
© Barbara Mulderink
oude muziek
Entree ¤ 14 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
zondag 22 april 2012
vrijdag 27 april 2012
zaterdag 28 april 2012
Grote Zaal 20.15 uur
Jurriaanse Zaal 20.30 uur
Grote Zaal 20.00 uur
turkse popmuziek
jazz
Dutch Arabic Music & Dance
Mustafa Ceceli in concert
Eric Vloeimans’ Gatecrash & Fay Lovsky
In juni 2011 gaf Mustafa Ceceli een zeer succesvol concert in de Doelen. Toen was deze zanger/arrangeur nog een relatief nieuwe ster in de Turkse muziek. Inmiddels heeft hij veel roem verworven. In Turkije is hij sindsdien met vele prijzen onderscheiden. Zijn singles en albums belandden stuk voor stuk in de top 10. Tijdens zijn studie economie in Ankara is Ceceli achtergrondzanger in de Nukhet Duru en Cenk Eren Band. Bij de productie van hun albums blijkt hij ook een goed arrangeur. Kenan Dogulu vraagt hem voor het arrangement van zijn hit Aklim Karisti, en later arrangeert Ceceli voor Sezen Aksu onder meer de tophit Gidemem. Mustafa Ceceli besluit zelf een aantal singles op te nemen en zijn eerste album ‘Mustafa Ceceli’ valt meteen in de prijzen. Inmiddels is zijn populariteit in Turkije en daarbuiten enorm. Ook in Nederland heeft hij een grote schare fans. (Mystiek Productions) www.mystiekproductions.nl
Fay Lovsky zang en o.a. theremin Eric Vloeimans trompet en effecten Jeroen van Vliet piano, Fender Rhodes en synthesizer Gulli Gudmundsson contrabas en basgitaar Jasper van Hulten drums
SOUK Dutch Arabic Music & Dance
Jazztrompettist Eric Vloeimans, een uitgesproken lyricus op zijn instrument, schuwt het avontuur niet. Samen met het geheel eigen geluid van Fay Lovsky en het harmonieuze pianospel van Jeroen van Vliet levert dat kleurrijke muziek op. Na de pauze zijn de kenmerkend sterke grooves en beats van Gatecrash te horen, waarin elektronische klanken op prettige wijze tegen de jazz aan botsen.
Souk is een spectaculair concert en een dansfeest geïnspireerd op de Arabische cultuur. De grootste sterren uit de Arabische wereld delen tijdens dit festival het podium met symfonieorkest Holland Symfonia, Nederlandse artiesten en Het Nationale Ballet. Na het concert gaat de avond over in een dansfeest waar tot na middernacht gedanst, gegeten en gedronken wordt. Populaire Arab-pop, (klassieke) westerse muziek, traditionele Arabische muziek, poëzie en dans vormen een unieke formule voor een fantastische avond uit. Laat je verrassen door de Arabische (muziek)cultuur.
www.lovsky.com www.ericvloeimans.com
Entree ¤ 22 R’pas/65+ ¤ 20 cjp ¤ 15 jeugd t/m 16 jaar ¤ 8
Mohammed Hamaki
Gatecrash © Merlijn Doomernik
Zie voor artiesten en programmering www.souk.nl en www.dedoelen.nl
Mustafa Ceceli
Golden Seat ¤ 39 ¤ 35 ¤ 29 VIP-plaatsen à ¤ 79
met o.a. Holland Symfonia en Het Nationale Ballet
Entree ¤ 35
33
Doelenmenu Vier restaurants in de directe omgeving van de Doelen bieden het Doelenmenu aan. Reserveer rechtstreeks bij een van de restaurants onder vermelding van Doelenmenu, toon het restaurant uw concertkaart en u bent ervan verzekerd dat uw concertbezoek wordt voorafgegaan door een overheerlijk diner. En dat u op tijd in de concertzaal bent, dat spreekt voor zich.
The Restaurant
Manhattan hotel Restaurant Weena 686, t 010 4302411 www.manhattanhotelrotterdam.com Geniet van een wekelijks wisselend driegangendiner à ¤ 42,50. Bij het menu wordt een bijpassend wijnarrangement van 2 glazen geschonken en koffie of thee na. Vanuit de Brasserie kunt u de Doelen bereiken via een overdekte loopbrug.
Café Restaurant Floor
Café Restaurant Floor Schouwburgplein 28, t 010 4045288 www.cafefloor.nl Het Doelenmenu à ¤ 24 is het tweewekelijks wisselend driegangen Floormenu. Geniet van dit heerlijke aanbod in de vernieuwde locatie aan het Schouwburgplein.
Grand Café Restaurant Engels
Restaurant Mastika
Restaurant Mastika Eendrachtsweg 25, t 010 2142463 www.mastika.nl
34
Bij Mastika, gevestigd in een statig monument in hartje Rotterdam, kunt u genieten van een wekelijks wisselend driegangenkeuzediner, van hoogstaande verse en biologische producten, inclusief twee drankjes en koffie/thee na à ¤ 39,50.
Grand café restaurant Engels Stationsplein 45, t 010 4119550 www.engels.nl Het Doelenmenu à ¤ 32,15 is een wekelijks wisselend driegangenmenu. Het Doelenmenu à ¤ 36,15 is het driegangen keuzemenu Engels. Na het concert kunt u terecht voor een glaasje cava met tapas of bittergarnituur à ¤ 9,50. Een uitgebreide zondagsbrunch kost ¤ 23.
gratis lunchconcerten
speciale aanbieding turkey Now! Festival
Op vertoning van uw toegangskaart van de Doelen en tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij de Turkey Now infostand (aanwezig bij alle Turkey Now concerten in de Doelen) een leuke attentie en een kortingsvoucher voor een heel bijzonder event...
Als gevolg van het veranderende culturele klimaat en de financiële consequenties vinden de gratis lunchconcerten dit seizoen niet wekelijks plaats. Kijk voor actuele informatie op www.dedoelen.nl
woensdag 14 maart 2012 Grote Zaal 12.45-13.15 uur
Turkey Now! 23 februari t/m 23 mei 2012
Geert Bierling - Doelenorgel Orgelwerken van J.S. Bach (I) Nun komm, der Heiden Heiland BWV661 Schmücke dich, o liebe Seele BWV654 Nun komm, der Heiden Heiland BWV660 Nun komm, der Heiden Heiland BWV659 Nun danket alle Gott BWV657 Fuga in G ‘alla Giga’ BWV577 • kijk op p.10 en op www.dedoelen.nl/orgel
korting op cd met Bachs Johannes-Passion! (Harmonia Mundi) Bij online bestelling van de cd Bachs Johannes-Passion door het Orkest van de Achttiende Eeuw o.l.v. Frans Brüggen ontvangt u ¤ 10,- korting via www.dedoelen.nl/harmoniamundi. U betaalt slechts ¤ 19,90 (i.p.v. ¤ 29,90) met kortingscode Doelen2012
woensdag 11 april 2012 Grote Zaal 12.45-13.15 uur
Rotterdams Philharmonisch Orkest do 29 maart, Grote Zaal 20.15 uur Frans Brüggen dirigeert Bachs Johannes-Passion
Jukka-Pekka Saraste dirigent Mahler Adagio uit Symfonie nr.10
Geert Bierling - Doelenorgel Orgelwerken van J.S. Bach (II) Fantasia super Komm, Heiliger Geist BWV651 Von Gott will ich nicht lassen BWV658 Preludium et Fuga in c BWV549 An Wasserflüssen Babylon BWV653 Wenn wir in höchsten Nöten sein BWV668 Pièce d’Orgue in G BWV572 • kijk op p.28 en op www.dedoelen.nl/orgel
Gratis programmatoelichting bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest
Plamena Mangova © Raf Thienpont
woensdag 18 april 2012 Grote Zaal 12.45-13.15 uur
Tegen inlevering van deze bon bij de programmabalie van de Doelen in de Hal van de Grote Zaal ontvangt u een gratis programmatoelichting voor het concert van het Rotterdams Philharmonisch Orkest op zaterdag 31 maart of zondag 1 april 2012.
35
Leman, Sevval en Sehnaz Sam © Ailesi Kurucesmearena
aanbieding 1
Het Festival Turkey Now! 2012 biedt een programma met muziek, dans, comedy en meer en staat in het kader van 400 jaar Turks-Nederlandse betrekkingen. Turkey Now! is te zien in onder meer de Doelen, Lantaren/Venster, Grounds en Nieuwe Oogst in Rotterdam en in andere festivalsteden. Zie voor meer informatie www.turkeynow.nl en p.6, 17 en 25 van deze Concertagenda. Max 1 attentie per bezoeker.
Frans Brüggen © Annelies van der Vegt
aanbieding 2
Bachs Johannes-Passion door het Orkest van de Achttiende Eeuw o.l.v. Frans Brüggen (Harmonia Mundi) Deze actie geldt alleen voor online bestellingen van bovenstaande cd via www.dedoelen.nl/harmoniamundi met kortingscode Doelen2012. Zie voor meer informatie over het concert met Bachs Johannes-Passion p.22 van deze Concertagenda.
Sir Andrew Davis © Dario Acosta Photography mr
aanbieding 3
36
zaterdag 31 maart en zondag 1 april 2012 Rotterdams Philharmonisch Orkest Sir Andrew Davis dirigent m.m.v. Plamena Mangova piano Vaughan Williams Tallis-Fantasia Ravel Pianoconcert in G Strauss Also sprach Zarathustra Actie geldt zo lang de voorraad strekt Zie voor meer informatie p.23 van deze Concertagenda.
kaartverkoop
colofon
op 3 manieren kunt u kaarten voor concerten bestellen
1 www.de doelen.nl Op de website van de Doelen vindt u een chronologisch overzicht van alle concerten. 24 Uur per dag kunt u hier kaarten online bestellen.
2 reserveerlijn 010 2171717 De Kassa van de Doelen is dagelijks telefonisch bereikbaar van 10.00 tot 18.00 uur (vrijdag tot 19.00 uur met uitzondering van feestdagen).
3 kassabalie U kunt dagelijks (met uitzondering van feestdagen) van 12.00 tot 18.00 uur (vrijdag tot 19.00 uur) bij de Kassa (Schouwburgplein 50, Rotterdam) terecht om kaarten te kopen en uw plaatsen zelf uit te kiezen.
Openingstijden vanaf 1 maart 2012
Maandag t/m zaterdag van 14.00 tot 18.00 uur (telefonisch en aan de balie) Op zondag is de kassa geopend vanaf 5 kwartier voor aanvang van concerten.
Jongerentarief
Vanaf een uur voor aanvang kunnen houders van een CJP-pas en van een Studenten Uit Pas, studenten t/m 29 jaar en studenten van Codarts voor een groot aantal concerten kaarten (indien beschikbaar) kopen voor ¤ 7. De concerten waarvoor het jongerentarief geldt, zijn in deze agenda voorzien van bovenstaand icoontje. Eén kaart per pas; de pas moet getoond worden en de plaatsen worden toegewezen door de kassamedewerker. De Cultuurkaart wordt geaccepteerd.
Informatie programmering en kaartverkoop 010 2171717 Suggesties en opmerkingen directie@dedoelen.nl Concert- en congresgebouw de Doelen t.a.v. de directie Antwoordnummer 1544 3000 WB Rotterdam Redactie en tekst Bart Diels, Elda Dorren, Paul Janssen, Philip Leussink (eindredactie) en Clemens Romijn Advertenties Lottie van Waterschoot l.vanwaterschoot@dedoelen.nl t 010 2177909 Ontwerp Koeweiden Postma Lay-out Dorine Verharen Lithografie en druk MediaCenter Rotterdam Foto’s omslag Joyce Didonato © Nick Heavican Liza Ferschtman © Marco Borggreve Arthur Jussen © Marco Borggreve Edo de Waart © Edo de Waart Oplage 38.000 drukfouten en (prijs)wijzigingen voorbehouden
Koffie en thee inbegrepen
Bij een groot deel van de concerten is koffie en thee bij de toegangsprijs inbegrepen. Voorafgaand aan het concert en in de pauze kunt u vrij gebruikmaken van de koffie- en theebuffetten.
Ypma Piano’s is exclusief lever ancier van Steinway & Sons piano’s en vleugels in de Doelen.
de Doelen Blue en Red Sofa zijn ter beschikking gesteld door Alexandrium Woonmall ‘de mooiste woonbelevenis’
alexandriumwoonmall.nl