LAYING A STRONG FOUNDATION FOR
TOMORROW
OMAN CEMENT COMPANY is a symbol of Oman’s drive for self-reliance in core industries. We have given new strength to the construction industry, consolidated the nation’s efforts for infrastructure development and created resources to achieve self-sufficiency. With a world class manufacturing facility conformance to ISO-9001:2008 certified management system, our products meet global standards in performance and quality, and reflect OCC’s enduring commitment to customer satisfaction paving the way of stronger foundation for tomorrow. OCC Environmental management systems are in conformance to ISO 140001:2004 standards.
WINNER OF HIS MAJESTY'S CUP FOR THE BEST FIVE FACTORIES FOR 10TH TIME SINCE 1991
AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE CERTIFIED COMPANY LICENSE NO. 10A-0059
OPC Ordinary Portland Cement SRC Sulphate Resistance Cement MSRC Moderate Sulphate Resistance Cement
OWC Oil Well Cement
ISO 9001 : 2008 CERTIFIED COMPANY CER. NO. IND10.7100
ISO 14001 : 2004 CERTIFIED COMPANY CER. NO. IND10.7570
OMAN CEMENT COMPANY(S.A.O.G) PO Box 560, Ruwi, Postal Code 112, Sultanate of Oman Tel +968 24437070, Fax +968 24437777 (Corporate) Tel +968 24437788, Fax +968 24437799 (Marketing)
Email: admin@omancement.com Website: www.omancement.com
Driving your industry needs...
TECH WINDOWS
DREAM WINDOWS WITH QUALITY AND DURABILITY Sliding windows and Door Systems Tilt and Turn System French Windows
Building Technology Enterprises Member of building technology group
Tech Windows
PO Box 158, PC 124, Rusayl, Sultanate of Oman Tel: +968 2444908 4/5, Fax: +968 244490 Email: tecwindows@yahoo.com
AVAILABLE NGE IN WIDE RA OF GLASS COLOURS
Contents ARCHITECTURE
6
CONSTRUCTION
12
FINANCE
20
INTERIORS
26
LANDSCAPING
48
MATERIALS
52
REALTY
68
FOREWORD
Not just bricks Building your dream home is one of life’s most rewarding experiences. It means making style and design decisions that will possibly be a part of your life for decades. A home not only gives a sense of permanent stability in your life, it is an expression of your inner self, your thoughts and ideals. The countless rewards of creating a home perfectly suited to your lifestyle begin with a plan to construct. Technical aspects of construction such as selecting a contractor, working on a budget, structural design and getting permissions, are stepping stones to a tailor-made home. It is not necessary to build a huge luxurious home that is in line with the latest trends. What is appealing today may not be so in the years to come. A great home is one that is efficient in its arrangement and brings joy into the very basics of living. Needs of children, elderly people or even pets are crucial for layout and must be taken into consideration while planning. Simply put, creating a comfortable home takes time. While the details of design and construction materials are important aspects of home building, the reasons behind such choices are what matter.
Interior of Sultan Qaboos Grand Mosque
Produced by
DEENAR PRESS & PUBLISHING PO Box 139, PC 102, Al Qurm Sultanate of Oman T +968 24696868, F +968 24693569 E info@deenarmedia.com
CREDITS Hatim al Taie, Abdullah al Taie, Rathish Ramachandran, Terry Mathukutty, Shyniben Koyakkil, Manu Martin, Namitha Roy, Deepali Kumar, Snigdha Ralli, Julina Selwin, Sasha Kaur, Leticia Meneses, Vibha Ashar, Aaron Davidson
Š All rights reserved. This publication may not be reproduced or transmitted in any form in whole or in part without the written permission of the publishers. Views expressed within DIMENSION do not necessarily reflect those of the publishers or editors. All information are correct at the time of print. The publishers cannot be held responsible for the accuracy, completeness, quality and usefulness of any information or content here in, or any consequences arising from it.
Some pictures are for illustrative purposes only. Printed at Modern Colour Printers
EXQUISITELY ARABIAN Oman’s vast cultural heritage is an admirable example of traditional Islamic architecture
A
rchitecture of a country is an expression of power that exemplifies the identity, shape and character of a society. Majestic mosques with striking minarets, palaces, tombs and traditional brick forts form the core of Islamic architecture for any Middle Eastern country.
From early times, the distinctive semi-circular horseshoe arch and rich decoration of surfaces were employed. The principal Islamic architectural types are: the Mosque, the Tomb, the Palace and the Fort. These have formed the foundation of all Islamic architecture and have also inspired buildings of lesser importance such as public baths, fountains and domestic architecture. Traditional architectural forms have survived in Oman much longer than in any Arabian countries because of the deep regard the Omanis hold for their culture and heritage. The important building materials Oman uses consist of stones, baked bricks, mud bricks, palm trees and mortar.
6
In fact, mud brick houses are found throughout Oman, even though, they are most common in oasis towns. The houses are usually built on very low foundations and sometimes directly on ground. Even to this day,
such houses are not hard to find because of their traditional values rooted deep within every family. The types of houses built in the Musandam Governorate are
ARCH ITECTURE
examples of this diversity. There are mountain houses like Bayt AlQefel (the lock house), Bayt Al Areesh Al Mua’laq (the hanging vine house) built to employ natural air currents that form a cooling system, able to beat the scorching heat of the summer. Misfat Al `Abriyyin village in A’Dakhiliyah region is considered an outstanding testament to this environment friendly style of architecture. Oman has a diverse landscape that is still tied together by the string of culture. Whether it is castles, forts or even malls, Oman has a distinct and innovative approach to construction. For various reasons, Oman did not modernise till 1970s. That is why traditional architecture has survived better in Oman, compared other Gulf States. High raised domes, intricate stone work and muted colours bring out the splendour of the country. The
Traditional architectural forms have survived in Oman much longer than in any Arabian countries combination of the materials used is on the basis of region and type of the building. Baked bricks were not used frequently and limited to the port of Sohar. These bricks were first used in the early Islamic city and later used to build homes in the nineteenth century. Oman has a vast cultural heritage that is an example of beautiful Islamic architecture. The Grand Mosque, Mutrah Souq, Sultan’s Palace, Al-Jalali Fort, Al-Mirani Fort, Sultan’s armed forces museum, Sohar and Bait al-Baranda all can be considered the epitome of the Islamic architecture. Maintaining all the
principles of this elegant style, these places have a beauty of their own. The evolution of architecture is a measure of a nation’s civilisation and Oman thrives with a number of cultural buildings that stand as a testament to this style. One can see the efforts that have been put into maintaining the tradition and aesthetic beauty of the country. It has its simplicity, but still manages to have a majestic feel. To many, Oman might just be a plain white canvas, but it is the beige and white buildings that make Oman stand out from the rest.
7
ABDULLA MUKADAM & PARTNER Abdulla Mukadam & Partner was formed in 1981 by the late Abdulla Mukadam. The company is one of the leading registered grade-one consultants. The company has branches all over the Sultanate of Oman as well as in UAE (Sharjah and Ajman) and India (Mumbai). Their services include quantity surveying and on-site supervision for civil works. PRODUCTS/SERVICES • Architectural, interior and structural design • Fire-fighting design • On-site supervision for civil and MEP works Ghubra Towers designed by Abdulla Mukadam & Partner PO Box 2877, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Ghubra Towers, sixth floor, North Ghubra Phone: +968 24614395, Fax: +968 24614398 Email: mail@abdullamukadam-consultants.com
AL HATMY ENGINEERING CONSULTANCY Al Hatmy is an Omani engineering firm established in 1980. They are one of the largest comprehensive engineering service providers in Oman. They have overseas offices in Dubai, Abu Dhabi and Tanzania. Their services include cost estimation and quantity surveying. They are involved in project management, contract administration and construction supervision. They also offer pre-investment studies. PRODUCTS/SERVICES • Master plans and organisation planning • Preliminary design and reports • Detailed design and engineering specifications The International School of Choueifat designed by Al Hatmy Engineering PO Box 374, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Behind Central Bank of Oman, Al Fursan Street, Ruwi Phone: +968 24703305, Fax: +968 24797695 Email: alhatmy@omantel.net.om
DID YOU KNOW? The Empire State Building has 102 stories and was the tallest building in the world from 1931 to 1972. It is currently the 15th tallest in the world and is made up of ten million bricks.
8
ARCHITECTURE
CONSULTING ENGINEERING SERVICES Consulting Engineering Services (CES) is an ISO 9001:2008 certified company which stands for quality, reliability and trustworthiness. Their four decades of strong, customerfocused approach and continuous quest for world-class quality have enabled them to attain and sustain leadership in multiple lines of business. Since its inception in 1969, CES has grown to become a multifaceted organisation, providing an entire range of solutions, in infrastructure development, planning, engineering and construction management. PRODUCTS/SERVICES • Project formulation and concept planning • Detailed design, engineering and project management • Infrastructure development
Suspension bridge in Sur designed by CES PO Box 2302, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 2102, Building No. 24, Rex Road, Behind Al Naja School Phone: +968 24793018, Fax: +968 24793808 Email: ces1000@omantel.net.om
GULF ENGINEERING CONSULTANCY Gulf Engineering Consultancy (GEC) was established in the year 1982. They are a leading Omani engineering establishment, providing comprehensive design and engineering solutions to complex problems. They utilise innovation, ingenuity, adaptability and value without losing sight of the architectural legacy of the country. PRODUCTS/SERVICES • Conceptual design • Refurbishment • Failure investigation • Surveys of projects
Sohar University designed by GEC PO Box 487, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman First floor, Harley Davidson Showroom Near Zakher Mall, Al Khuwair Phone: +968 24475641, Fax: +968 24475645 Email: gec@gulfenggoman.com
DID YOU KNOW? The Great Pyramid’s base in Egypt covers ten football fields. Greek historians say, it took 400,000 men and twenty years to construct this great monument.
ARCHITECTURE
9
KADRI CONSULTANTS Kadri Consultants began its journey with a single assistant architect, one draftsman and an office boy. IM Kadri established this firm under the name IM Kadri Architects in 1960 in India. They have a branch in Oman. Their services include surveying, planning and interior designing. They also have structural and electro-mechanical engineers. PRODUCTS/SERVICES • Architecture and interior designing • Planning and surveying • Structural and electro-mechanical engineering
Oman Gas Headquarters designed by Kadri Consultants PO Box 1604, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Al Sulayf Building, Rex Road, Ruwi Phone: +968 24795632, Fax: +968 24796091 Email: kadri@omantel.net.om
TRIAD OMAN CONSULTANTS INTERNATIONAL (TOCI) Triad Oman Consultants International was established in 1974. It is one of the oldest Omani consultancy firms. TOCI works closely with clients and project partners to provide technically viable designs. The company aims at maintaining high international professional standards and codes of practice. TOCI specialises in architectural design, structural design, interior design and project management. PRODUCTS/SERVICES • Architecture • Civil and structural engineering • Mechanical, electrical and plumbing engineering • Project management
The Wave, Muscat is a project by Triad Oman Consultants International PO Box 1397, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Second floor, Sanassil House, Rex Road, Ruwi Phone: +968 24702509, Fax: +968 24793540 Email: saifeemk@tocieng.com
DID YOU KNOW? The Colosseum was used for gladiatorial contests and public spectacles. It has about 80 entrances and can accommodate 50,000 spectators.
10 ARCHITECTURE
BUILDING YOUR DREAM HOME From planning your budget to selecting the right contractor, our checklist helps you through the process with ease
C
reating a dream home is the biggest accomplishment for any individual. However, the process is daunting. Given that, building your home involves several steps.
Planning your budget
Planning a budget is the most important factor, as this will determine what you can afford and how much the new home is likely to cost. You might have to take a construction loan and a mortgage. Visiting a bank and determining the size of the loan you qualify for will help you modify a plan and set a budget. You must assess what you want to splurge on and discount home improvement supplies, that way you can get the best material and at the same time cut other costs.
Picking out a plan
It is advisable that you consult an architect as they can help you with an array of design options, that way you can utilise your land to the
12
maximum. You are recommended to select your architect with care, we also suggest you interview more than one and discuss the nature of the project you have in mind. You must establish that your architect and you are compatible and share a common attitude on your project. You should closely administer the
designing process has ultimately the house is going to be built for you. A specific plan can be drawn out on the basis of factors such as availability of wholesale building supplies or discount contractor supplies. Planning a custom home can take approximately six to twelve months depending on the size,
CO NSTRUCT I O N
request for this service. Secondly you must get the electricity and water connection sanctioned and the blue-print approved. Meanwhile, the house numbering and street naming is done by the municipality. You will then receive the permit to commence construction.
Hiring a contractor
complexity and other dynamics such as weather conditions and so on. Customise your house to the maximum, think about the style of home you would like number of rooms and bathrooms and also consider the size of each room. You would also like to consider additions such as a garage and the front and
back yard. The time you spend on this process is rarely wasted.
Getting approvals
Before you begin applying for various approvals, you must obtain signatures of the plot by the Ministry of Housing. Citizens, residents, visitors and business owners can
Prior to hiring a contractor, all agreements have to be put in writing including the contact details, professional licence number, starting and completion dates, labour cost, charge of material and mode of payment. Before you sign the documents, read the entire contract carefully ensuring it’s entirely filled. Make sure you keep a copy of the signed contract with you and do not pay more than the minimum down payment before the work begins. Make regular site visits to ensure that work is going as planned and no inconvenience is caused to residents. Recheck colour and design of the material you have chosen. To need to take a close look at work and make sure that no substandard materials are used as low quality work does not last long. Plumbing and electrical connections are often neglected. Be assertive about fine details, flawless work is what you should expect of your contractor. Finally, make the entire payment only after all debris is removed. Always stay fully prepared during every step of the way. Building your own home is a long and complicated process. Planning well will make sure that everything goes smoothly. Unexpected problems will arise and staying calm will get you through.
13
Facilities management for Bausher Stadium
Elevators and escalator installation in Knowledge Oasis Muscat (KOM)
BAHWAN ENGINEERING GROUP For nearly three decades Bahwan Engineering Group (BEC) has been associated with nation-building projects, ushering change in Oman. The core values of synergy, excellence and commitment have enabled BEC to successfully execute numerous projects to exacting standards. Founded in 1977, Bahwan Engineering Company, the flagship of the engineering group, is one of the largest engineering construction companies executing integrated multidisciplinary construction projects and facilities management projects in Oman and UAE. BEC employs over 9,000 people including 400 engineers and has established itself as the leader in integrated construction projects. PRODUCTS/SERVICES • Civil construction • Oil and gas power projects • Electrical projects • Building services • Facilities management
REFERENCES • Ibra Hospital • BMW Car Showroom • Qalhat Housing Complex • Non-Industrial Building at Oman LNG • Bank Dhofar Headquaters • Grand Mosque at Ministry of Defence • Sea Water Intake and Return System • Cold Storage Facilties at Mawelah BRANCHES IN OMAN • Bahwan Engineering Company (PO Box 703, PC 112, Ruwi) • Bahwan Contracting Company (PO Box 1098, PC 112, Ruwi) • Universal Engineering Services (PO Box 2688, PC 112, Ruwi)
• Elevators and escalators
PO Box 703, PC 112, Ruwi, Sultanate Of Oman Sultan Qaboos Street, Ghubra, Near Grand Mosque Phone: +968 24597510, Fax: +968 24597511 Email: becoman@becoman.com www.bahwanengineering.com
DID YOU KNOW? The United States has paved enough roads to circle the Earth over 150 times.
14 CONSTRUCTION
Get Direct Access to Oman’s Vibrant Housing Market The Premier Home Building & Interiors Exhibition
After its highly successful inaugural edition in 2011, The Home Show 2012 is getting bigger and better, with the expected participation of a much greater number of exhibitors and with an even wider range of products on display.
Exhibition Profile: Bedroom and Bathroom Fit-outs | Doors and Windows | Furniture and Furnishings | Garden and Landscaping Home Appliances and Electronics | Home Building Materials | Home Loans | Interior Design Products and Services Kitchen Equipments and Modules | Lighting Fixtures and Accessories | Residential Properties Smart Home Solutions | Wall and Floor Coverings
Meet your target audience: Architects | Building Contracts | Decision Makers | Homebuilders | Homeowners Interior Decorators | Industry Professionals | Property Investors Be sure to get your prominent location in The Home Show 2012 before it is sold out. Reserve your stand today! For stand bookings, sponsorship opportunities or for more information, contact Clemento Fernandes on +968 95250277 or e-mail clemento@globalexhibitionsoman.com.
Supporting Organisations
Official International Magazine
Organiser:
Platinum Sponsors
Gold Sponsor
Silver Sponsors
Floor Plan Sponsor
Media Partners
CARILLON ALAWI Carillion Alawi was established in 1979 to spearhead the construction of many industrial projects, restoration and construction of buildings, roads and harbours. Rusayl Power Station, Fort Jalali-Muscat, Royal Hospital, Oman International Bank headquarters, the 680-room Shangri-La Resort and Sultan Qaboos Grand Mosque are evidence of the company’s standards of workmanship and expertise. PRODUCTS/SERVICES • Tourism, leisure and residential constructions • High-rise and royal or official buildings • Infrastructure and industrial sector
Construction of Sultan Qaboos Grand Mosque PO Box 1436, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 55, Building No. 88, Ghala Industrial Area Phone: +968 24616111, Fax: +968 24590893 Email: tarmacom@omantel.net.om
CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY (CCC) Consolidated Contractors Group, better known as CCC, is one of the largest engineering, procurement and construction companies in the Middle East. It is a privately owned company having its headquarters in Athens, Greece, with offices around the world, employing over 125,000. PRODUCTS/SERVICES • Geographic information systems • Conceptual and preliminary design • Construction management • Field construction and installation
Principal contractors for Omagine Project PO Box 614, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman 1st, 2nd and 5th floor, Al Rajab Building, Sultan Qaboos Street, Ruwi Phone: +968 24774774, Fax: +968 24774773 Email: cccmct@omantel.net.om
DID YOU KNOW? Eiffel tower was supposed to be destroyed 20 years after its construction in 1889.
16 CONSTRUCTION
DOUGLAS OHI Douglas OHI is a joint venture Omani-British Company established in 1981 to carry out construction projects in the sultanate. The Omani partner is Oman Holdings International. They have undertaken a variety of civil and building projects throughout its 30 years of trading. Over the past 20 years it has ventured into oilfield activities throughout the interior of the country. PRODUCTS/SERVICES • Commercial and industrial construction • Hospitality and leisure • Power and water projects • Education, health and defence infrastructure A project by Douglas OHI – The Chedi, Muscat PO Box 1639, PC 114, Hay al Mina, Sultanate of Oman Way No. 6426, Building No. 2348, Ghala Phone: +968 24590540, Fax: +968 24594657 Email: info@douglasohi.com
GALFAR ENGINEERING & CONTRACTING Galfar Engineering & Contracting is one of the largest, multi-disciplined engineering, contracting and construction company in the Sultanate of Oman. The company owns a fleet of more than 7,000 equipments, employing a workforce of over 28,000. PRODUCTS/SERVICES • Civil construction and utilities • Oil and gas • Infrastructural construction
Muscat Expressway project by Galfar PO Box 533, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Way No. 5222, Building No. 760, Ghala Industrial Estate Phone: +968 24525000, Fax: +968 24591676 Email: galfar@omantel.net.om
DID YOU KNOW? At the time of its construction, the great wall of China was known as ‘The longest cemetery on the earth’ because so many people died during its construction.
CONSTRUCTION 17
LARSEN & TOUBRO OMAN Larsen & Toubro (L&T) is a technology, engineering, construction and manufacturing company. Larsen & Toubro Oman (LTO) is a joint venture between L&T International FZE and The Muscat Trading Co., one of the leading business groups in the Sultanate of Oman. Projects are executed on EPC basis for the HV substation or transmission line with complete in-house design, engineering, procurement and construction, including civil and MEP services. PRODUCTS/SERVICES • Industrial, port and oil fields for electrical and instrumentation works
Barr al Jissah residences by L&T PO Box 598, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Zubair Tower building, Ruwi-Darsait road Phone: +968 24762200, Fax: +968 24590811 Email: lntom01@omantel.net.om
PARSONS OMAN Parsons Oman is a recognised leader in ground transportation, aviation, infrastructure, water, wastewater, environmental, chemical, power, pulp and paper industries, as well as government, industrial and community development. PRODUCTS/SERVICES • Infrastructural services with major focus on the water industry • Transportation planning and engineering services
Al Duqm International Airport designed by Parsons Oman PO Box 1151, PC 133, Al Khuwair, Sultanate of Oman, Mosaic Tower, Near Zakher Mall, Al Khuwair Phone: +968 24390600, Fax: +968 24482890 Email: info@parsonsoman.com
DID YOU KNOW? It took seven years to build the model of the Sydney opera house and 17 years to complete the actual building.
18 CONSTRUCTION
STRABAG OMAN STRABAG in Oman was established in 1971. They are an ISO 9001 certified company with a strong emphasis on quality control. With an in-house design unit and highly skilled engineers who receive technical support from the head office in Germany, STRABAG uses the latest technology available to ensure that every project lives up to the highest standards. PRODUCTS/SERVICES • Construction of roads, bridges, commercial complexes, dams and harbour developments
Suspension bridge in Sur constructed by STRABAG Oman PO Box 444, PC 113, Muscat, Sultanate of Oman Way No. 507, Building No. 707, Ghala Phone: +968 24526900, Fax: +968 24526902 Email: strabag@omantel.net.om
TEEJAN GROUP OF COMPANIES Teejan Group of Companies was founded as a small trading and services company in 1974. The operational experience and business acumen has evolved the company into one of the leading groups in Oman. They have carved out an indisputable reputation with their prompt delivery and quality service. Teejan Group of Companies is united through a common heritage and a spirit of dedication to its employees who are building the quality projects of tomorrow. PRODUCTS/SERVICES • Construction, fire and security engineering • Laboratory and environmental engineering • Food and beverage • Cleaning and equipments, furnishing • Shipping, logistics and information technology
Cruise terminal at Sultan Qaboos Port PO Box 1829, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Teejan House, Ghala Phone: +968 2459 4641/4996/3560 Fax: +968 24593442 Email: info@teejan.com/ teejan@omantel.net.om www.teejan.com
DID YOU KNOW? Puente de Piedra also known as Bridge of Eggs is a bridge in Lima, Peru. The Bridge gets its name from the stone masonry mortar which was mixed with the whites of 10,000 sea bird’s eggs.
CONSTRUCTION 19
SIX STEPS TO SMART BUDGETING Constructing a house on a small budget can be quite a task but it isn’t impossible
A
little creativity and pragmatic budgeting of a few costs is all it takes to get you closer to your perfect house. It might be tempting to get the best of the best but there are expenses that would require scaling down and others that you shouldn’t be stingy about. It is extremely important to know where you should splurge. It’s often misunderstood that cutting back on expenses. Your dream home and house- building budget may not necessarily align but that doesn’t mean you have to scrap your plans for a custom-built house. Having a meticulous budget ensures that you don’t end up overspending or running out of funds before you finish work on your house. Thrifty building and thorough planning will help keep your expenditure on track. Therefore, it is essential to have a checklist that would guide you through the process of building your own home. Here are a few things to keep in mind before you begin building a home for yourself.
20
Step 1: Calculate the amount of money you’ll need to save to build a house Pre-empt any expenses that you may incur while building a house so that you can make necessary changes prior to the completion of your home. Budgeting in advance gives you room for taking care of expenses you may not have anticipated. It also gives you
the time to obtain additional income to put towards the task or find a suitable alternative, in case it ends up costing more than you originally planned.
Step 2: Hire an experienced contractor as per your requirements It is important to choose a contractor who is well within your
F INAN C E
Thrifty building and thorough planning will help keep your expenditure on track resourceful enough to cut down on these expenses as far as possible. Discuss the labour costs and material costs with your contractor and get as many estimates as possible so that you can decide where you can save up and where you really need to spend.
Step 3: Choose a location for your house
Do your homework well. Find out the cost of land in different areas where you might want to build your house. In many cases the cost of land can be more than the cost of construction itself. Select a location that offers lower land prices in order to save up on the overall house project. Avoid buying plots that can invite additional costs if the builders have to make way for drainage or make major changes to the landscape such as clearing grass, trees or land clearing.
Step 4: Concentrate more on the size and layout of the home affordability range and can help you build a house with the least possible budget by being costconscious. Ideally, you should try taking up as many responsibilities as possible but having a contractor for professional expertise, is always a safer bet. Unexpected expenses usually do come up while building a house so the contractor should be
Select a size that provides you ample space to live but is not too large. This not only affects your pocket during the building process but also afterwards. Make your house large enough to provide you with enough liveable space in order to evade additional costs for materials and maintenance. Do not compromise on the structure of the house as it is vital to have a strong foundation and structure.
Step 5: Decide on a floor plan
While deciding how to build your actual home, take into account the fact that irregular shapes such as that of a triangle or anything other than a square or rectangle, are going to cost more in terms of labour and materials. It may seem like a better idea to increase your budget on flooring at this point but it is imperative to understand that when you’re on a budget, such expenses must be sized back.
Step 6: Devise a design for the interiors of your home
Try to avoid ornate or elaborate interiors. Emphasise on simple interiors than upgraded finishes if you’re trying to save money. Upgrading certain features in the long run is generally more cost effective. Other than the walls and flooring of your home, you also have cabinetry to consider when planning a budget to build your home. The walls are the least expensive item in your home; decide whether you want to paint the walls or use wall paper. Determine what kind of flooring you want and consider lamination instead of hardwood flooring to save a few more bucks. For cabinetry, varnish or stainless steel are reasonable and provide a sleek look.
21
AL AHLI BANK If you wish to buy property or construct a house, Ahli bank has a service called MyHome that provided attractive interest rates, no loan guarantor requirements and a repayment period of up to 25 years. MyHome is designed keeping in mind Oman’s market by experts in the field.
PO Box 545, PC 116, Mina al Fahal, Sultanate of Oman Building No. 346, Al Romaila Street, Wattayah Phone: +968 24577000, Fax: +968 24568001 Email: info@ahlibank-oman.com
BANKMUSCAT The Bank offers its customers with housing loan facility branded Baituna. The service is available for purchase and construction of homes. Finance is offered primarily to Omani nationals but Baituna also provides options for GCC nationals and expatriates who wish to buy property.
PO Box 134, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman BankMuscat Head Office, Airport Heights, Seeb Phone: +968 24768888, Fax: +968 24785572 Email: info@bankmuscat.com
BANK SOHAR Bank Sohar offers a home solution called Al Bait Al Mumayaz. They offer a fixed rate of interest until 2014, finance upto 80 per cent of the property value, loan tenure up to 25 years and multiple options to pay insurance premiums. They offer these services for construction of residential property and land, transfer of existing home loans with other banks and home furnishing finance. PO Box 44, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Ground Floor, Bank Sohar Building, CBD Phone: +986 24730120, Fax: +968 24730010 Email: customerservice@banksohar.net
NATIONAL BANK OF OMAN NBO’s Al Manzel home loan service finances customers on the bases of their eligibility to finance their purchase, construction, maintenance or refinance of properties. They provide a door step service and fast processing through a mortgage sales team. Expatriates and GCC nationals too can avail finance if they purchase property from bank approved tourism projects. PO Box 751, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Second floor, Al Fahad Plaza, CBD Phone: +968 24778000, Fax: +968 24778585 Email: ask@nbo.co.om
22 FINANCE
Oman Concrete Products LLC is a one stop shop for all concrete products. Spreading its wings across Oman namely Ghala, Rusayl, Sumail and Sohar. Oman Concrete Products is the No.1 customer’s choice for all Concrete Products need for their buildings.
BLOCKS HOURDIES INTERLOCKS KERB STONES PRECAST ELEMENTS CRUSHER PRODUCTS HOLLOW CORE SLABS LIGHT WEIGHT BLOCKS PONCEBLOC
OMAN CONCRETE PRODUCTS EST. LLC SINCE 1976
PO Box: 829, Postal Code: 111, CPO (Seeb), Sultanate of Oman Ghala: 24590701, 24590702, 24590703 Fax: 24590074 Rusayl: 24437216, 24437617, 24437914, 24437033, 24437037 Fax: 24437370 Email: sales@ocpblock.com / info@ocpblock.com Website: www.ocpblock.com
OMAN ARAB BANK OAB provides the Al Madhmoon service to Omani customers. They have a long repayment period and one can expect a maximum loan amount, depending on their income and property mortgage. Having a life insurance is mandatory if you wish to apply for a loan that is taken care of by the bank.
PO Box 2010, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Central Bank Street, MBD Phone: +968 24706265, Fax: +968 24797736 Email: oabmkt@omantel.net.om
OMAN HOUSING BANK OHB’s provides customers a lending service to construct a home, purchase a new or second-hand home and to renovate or expand an existing home. Loans are granted to citizens depending on their financial capabilities. They have a repayment period of up to 20 years and monthly instalments ranging from 20 per cent to 40 per cent of a borrower’s income. PO Box 2555, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Markaz Muttrah al Tijari St., Opposite Central Bank, CBD Phone: +968 24704444, Fax: +968 24704060 Email: ohb@ohb.co.om
OMAN UNITED INSURANCE Oman United Insurance Company is one of the leading insurance companies in Oman. They cover personal possessions and legal liability for owners and tenants. Covers are available for Fire and Named Perils or ‘All Risks’ and may be selected for buildings.
PO Box 1522, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Head Office, Al Khuwair Service road, Al Khuwair Phone: +968 24477300, Fax: +968 24477334 Email: info@omanutd.com
VISION INSURANCE Vision Insurance is an Omani national insurer authorised to offer all lines of non-life and life insurance products as well as investment management services. The Property All Risks Insurance policy offer much wider coverage than Fire and Allied Perils. They cover accidental physical loss or damage to the property insured. PO Box 1882, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Way No. 204, Building No. 320, Wattayah Phone: +968 24577602, Fax: +968 24577678 Email: marketing@insurevic.com
24 FINANCE
NATIONAL HEATERS INDUSTRIES CO. LLC., Rusayl. Tel: (+968) 24446302
NATIONAL HEATERS INDUSTRIES CO. LLC., Rusayl. Tel: (+968) 24446302
SYCHRONISING ENERGIES De-clutter your abode and let the positive energy flow with the science of feng shui
E
veryone is an interior designer, from the housewife who sits her flowers off centre of the middle of her coffee table to the child who hangs his artwork on a wall; we all have a little designer in us. Interior decoration is about the interpretation of our personalities, cultures and traditions through colours, fixtures and textures. But then again is there more? Caught up in the bustle of the modern day, we do not realise that the way we arrange our rooms might have a negative effect on our moods, creativity and energy level. For thousands of years Chinese feng shui masters have studied
26
environments and their impact on people. Knowing that the elements of nature and the stresses of modern society affect the quality of our lives, they learned how to create harmonious environments which, by their very design, attract the best possible health, wealth and supportive relationships. Literally translated feng shui means wind, water and earth. It refers to the earth’s mountains, valleys and waterways, whose shape, size, direction and levels are created by the interaction of these powerful forces of nature. Designing your home according to this science requires Yin and Yang energies to be in complete harmonious balance to bring good life to all within your household. Your Ba-Gua is the map
that indicates the flow of energy in your home. Altering this Ba-Gua will help you greatly in changing the atmosphere that surrounds you. We have complied six simple tips to help you get started on the harmonious way of living and decorating.
Energy
Keep the Chi or the energy flow positive in the space that surrounds you, to make your life all the more peaceful. The best way to achieve this positive Chi is to keep your home and office space clutter-free.
Placement
By making sure that all your furniture is aligned in a proper fashion and faces the door, you ensure that there is always a positive flow of the Chi. This seems pretty
INTERIORS
scientific too, as it offers you better ventilation, fresh air and a view of who exactly is walking in and out.
Light
Dead ends are not good for a positive flow of the chi. Hence you should put up a mirror at the end of each hallway to create the illusion that it is endless allowing free and uncluttered movement of the Chi. This makes the room look a lot more spacious and offers better lighting as well.
The way we arrange our rooms can have a positive effect on our moods, creativity and energy level
Peace
Ensuring that the atmosphere around you is peaceful, quiet and serene is a great way of creating positive chi. Instead of making noise use chimes to ensure that gentle and beautiful tunes are created as the wind blows.
Greenery
Decorate your home with as much green as possible as this will create a positive flow of energy. This gives a great look to your home and adds life to the interiors. You can also add more life by bringing home a fish tank.
Colour
Use tranquil and neutral colours and soothing textures as much as possible in places of rest. Avoid bright colours that disturb you and create unrest. In the end, simple, peaceful and clean lifestyle is all what feng shui is all about it is and if you are following that, then most likely it has already made its way into your home. For those who have not tried it yet, give it a shot to notice the difference this decoration brings.
27
FURNISHINGS
AL FAJER FURNISHING CO. Established in 1984, Al Fajer Furnishing has built a reputation for dealing in high quality and reasonably priced premium brands. An associate company of WJ Towell & Co. LLC, Al Fajer is one of the leading suppliers of soft furnishing products ranging from bed linen, bath towels, comforters and much more. Imported from USA, Brazil, Canada, India, China, Pakistan and the UAE, these high quality products are supplied to stores, supermarkets, furnishing outlets as well as hotels, intuitions all over Oman. Known for their premium brands such as Cannon, Disney Savoy, Royale, Dream, Golden Orchid and much more, Al Fajer is committed to serve comfort at a great value without sacrificing quality. PRODUCTS/SERVICES • Bathroom accessories: bathmats, bath towels shower curtains, shower rods etc. • Bedroom accessories: bed, mattresses, bed-linen, comforters, blankets, pillows etc.
28 INTERIORS
PO Box 428, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Darsait, Ground Floor, WJ Towell Building, Near Fire Station Phone: +968 24810728, Fax: +968 24813529 Email: alfajer@omantel.net.om
FURNISHINGS
BAHWAN FURNISHINGS – ACFT The Bahwan name made its debut in Oman in 1965 with a shop named Suhail & Saud Bahwan, established by the two brothers in the Muttrah souq. Initial trading comprised building materials and fishing nets. ACFT was established during the 70s. It initially specialised in portacabin construction to cope with the rapidly rising demand for offices and accommodation. As the market matured, ACFT extended its product range and services to cover the two broad divisions of outfitting and furniture sales. PRODUCTS/SERVICES • Conceptual work • Commissioning interiors – ceilings, wall finishing, flooring, furniture, soft furnishings PO Box 169, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Al Khuwair House, Al Khuwair Phone: +968 24793741, Fax: +968 h24796158 Email: info@suhailbahwangroup.com
BAIT AL AHLAM The Khimji Ramdas Group (KR) is an established business conglomerate in Oman. They have been operating for more than 141 years. They have diversified businesses in four strategic groups – consumer products, lifestyle, infrastructure, and projects and logistics. Khimji’s Bait al Ahlam (The Dream Home) is a part of their infrastructure group which caters to the building and construction industry offering choice, value and convenience, all at one place. PRODUCTS/SERVICES • Office, library and lab furniture • Interior works, security systems and shop fittings • Storage solutions and modular partitions • Auditorium settings PO Box 19, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Khimji’s Bait al Ahlam, MBD, Ruwi Phone: +968 24852600, Fax: +968 24852626 Email: khimjis@omantel.net.om
DID YOU KNOW? Every year, companies in the USA purchase three million desks, 11 million file cabinets, over four million tables and 16 million chairs.
INTERIORS 29
FURNISHINGS
FAHMY FURNITURE Establish in 1975 with just household furniture, they have branches out and become one of the biggest furnishing companies in Oman. Fahmy Furniture is a one-stop furniture showroom for home and office furniture in Oman. They offer a variety of living, bedroom, and garden and office furniture. They have a collection of Raha and Simmons, the popular brand of mattresses at an affordable price for domestic and contract segment. They also have very good after sale service. PRODUCTS/SERVICES Home, living, bedroom, dinning, children’s furniture, Raha collection of bedding and mattresses, office furniture and accessories.
PO Box 897, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 3337, Building No. 191, Al Khuwair Phone: +968 24489812, Fax: +968 24482231 Email: info@fahmyfurniture.com
INDEX FURNITURE The Index Furniture showroom opened in Al Khuwair in 2007. Index Furniture centre is a division of Juman Sons Trading Co. They have a wide variety of furniture that is well suited for modern living. The group also has a showroom that features office furniture. PRODUCTS/SERVICES Chairs, computer workstations, cupboards and counters, desks, display stands, lounge seating, showcases, stools, tables and floorcoverings.
PO Box 3484, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Behind Aramex building, Al Khuwair Service Road, Al Khuwair Phone: +968 24486017, Fax: +968 24486018 Email: denzil@abuhani.com
DID YOU KNOW? The founder of Swedish furniture giant, Ikea, had difficulty taking the legs off a chair to fit it into his car. Ingvar Kamprad was so irritated that he developed the flat pack design.
30 INTERIORS
FURNISHINGS
ID DESIGN Design, function and innovation are what Oman’s leading showroom for contemporary high quality furniture all about. They select their products with functionality and flexibility in mind, and ensure that they accommodate aesthetic solutions with value for money always in mind. Their catalogue is divided into four unique style groups and it will help inspire and provide consumers with the best shopping and lifestyle experience in Muscat. Their 2,000sqm showroom is located in Markaz al Bahja Mall. IDdesign was founded in 1969 and is owned by an investment company today. It has shops in Oman, Bahrain, Spain, Denmark, Island, Greenland, Kuwait, Jordan, Egypt, Saudi Arabia, UAE, Qatar, Cypress and Lebanon. PRODUCTS/SERVICES • Furniture • Carpets • Lighting • Accessories
PO Box 3365, PC 111, CPO, Sultanate of Oman First Floor, Markaz al Bahja Mall, Seeb Phone: +968 24545658, Fax: +968 24540086 Email: oasis@albahja.com
INTERNATIONAL GOLDEN FURNITURE International Golden Furniture(IGF) is a well-established furniture company in Oman. Over the years IGF has created a benchmark by establishing the first specialised office furniture showroom in the Sultanate. Showrooms which cover a wide range of world class and exclusive furniture, such as home, office, outdoor, school and college furniture in addition to electronics, home appliances and variety of furniture accessories, has made IGF one of leading furniture companies in the country. A keen participant in international fairs and exhibitions, IGF is well-versed with the latest trends in the international arena and is a known brand amongst leading furniture manufacturers across USA, Italy, Germany, Malaysia, China, Taiwan, etc. PRODUCTS/SERVICES • Bedroom sets, lounge sets, dining sets • Office furniture, outdoor furniture • Fabrics and accessories
PO Box 230, PC 115, MSQ, Sultanate of Oman Al Bashair Street, Next to the Madinat Al Sultan Qaboos Traffic Signal Phone: +968 24604533, Fax +968 24604531 www.igfoman.com
DID YOU KNOW? One of the earliest iterations of the office chair was invented in the 1800s by naturalist Charles Darwin. He added wheels to his personal lab chair so he could get to his specimens more quickly.
32 INTERIORS
FURNISHINGS
SADEN Saden was established in 1982 and began operations in furniture, retail and wholesale. They have diversified in various divisions to establish a group of companies comprising of Saden Contracting & Trading Co., Alasfoor Group, Al Jawahir and Waddah Enterprises. Saden’s furniture division has refurbished the Muscat Intercontinental Hotel. Saden is also a regular supplier to the ministries of Oman. PRODUCTS/SERVICES • Furnishing of hotels, apartments, villas and offices • Furniture for schools, theatres and churches
PO Box 404, PC 133, Al Khuwair, Sultanate of Oman Ground floor, Assarain Building Near Madinat Qaboos traffic signal Phone: +968 24694900, Fax: +968 24696083 Email: sadenllc@omantel.net.om
SAMAHRAM DECO DESIGN FURNISHING Samahram Deco Design Furnishing (SDF) is a newly established interior design and furniture manufacturing firm in Oman. It is a furniture manufacturing and fitting company with manpower and equipment of the European and American standards. SDF strives to give a new perspective to interior spaces and furnishings and elegant landscape gardening. PRODUCTS/SERVICES • Interior design, furniture (carpentry and upholstery) • Flooring and ceilings • Outdoor design (private gardens, patios, sheds and children’s playground) PO Box 1858, PC 130, Azaiba, Sultanate of Oman 18 November Street, Building No. 336, North Azaiba Phone: +968 24494252, Fax: +968 24593598 Email: samahramdf@gmail.com
DID YOU KNOW? In 1500 AD, the most popular piece of furniture was the chest. Used for seats and benches by day and beds and couches at night, families also stored their household goods in them.
INTERIORS 33
FURNISHINGS
TOWELL BED CENTRE A subsidiary of Al Fajer Furnishings, the Towell Bed Centre is an exclusive showroom in Oman offering the latest in bed technology needed for a good night’s sleep. The showroom’s range of well-known bed brands includes American brands such as Spring Air and Europedia Memory Foam as well as Springwall, a Canadian brand. These products are recognized for their high quality materials and innovative bedding, designed to provide ultimate comfort and best possible support while sleeping. Along with a wide selection of sleep-systems, the Towell Bed Centre also offers customers a premium range of Windsor sofa sets and other product choices such as chandeliers and decorative trinkets. PRODUCTS/SERVICES • Bed, mattresses, sofa sets, chandeliers PO Box 428, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Zakher Mall, Al Khuwair Phone: +968 24484177, Fax: +968 24813529 Email: alfajer@omantel.net.om
34 INTERIORS
DECORATIVE GLASS
BAHJAT ALATLAL TRADING Bahjat Alatlal Trading was established in 2001. They undertake interior decoration projects like stained glass domes, windows and skylight panels. Their completed projects include independent villas, skylight dome at Muttrah Gate and KM Trading (Ruwi), stained glass windows at Muscat International Airport VIP lounge and entrance dome at Royal Hospital Oncology Centre. PRODUCTS/SERVICES • Stained glass domes, windows, arches and doors • Islamic and graphic arts • Skylight panels and double glazing • Technical mirrors
PO Box 833, PC 113, Muscat, Sultanate of Oman Way No. 6512, Building No.1178, Wadi Kabir Phone: +968 24818138, Fax: +968 24818138 Email: bahjat.stainglass@gmail.com
DECORATIVE GLASS MANUFACTURING Decorative Glass Manufacturing (Omzest) commenced its activities at Rusayl Industrial Estate in 1987 with a meagre work force of only five employees. Steady progress was made over the years in terms of development, while its reputation in quality craftsmanship in the field of stained glass also spread far and wide. They also undertake special projects of designing and fabricating murals. They have ventured into interior design and decoration. PRODUCTS/SERVICES • Leaded and resin stained glass • Etching and bevelling on glass and mirrors • Interior designing and decoration • Marble engraving and murals PO Box 31, PC 124, Al Rusayl, Sultanate of Oman Road No.11, Factory No. 1118, Rusayl Industrial Estate Phone: +968 24446065, Fax: +968 24446219 Email: dgm@omzest.com
DID YOU KNOW? The technology for making glass dates back 5,000 years. The art flowered in the 12th century with the rise of the Gothic cathedral.
INTERIORS 35
APPLIANCES
AL SEEB TECHNICAL ESTABLISHMENT Al Seeb Technical Establishment (SARCO) setup in 1975 is the distributor of Samsung Electronics in Oman, a leading manufacturer in the split and window air conditioner segment. They provide customers a one-stop source for their requirements in electronics, home appliances, air conditioning, mobile phones, IT, watches and office automation. SARCO considers people as its most valuable asset and has nearly 150 trained personnel manning its diverse business interests. Equipped with the latest computerised technology, SARCO is well geared to provide their customers quality services and products at competitive prices. Their showrooms in the major cities of Oman are fully equipped with services and an installation team. SARCO is engaged in marketing, distribution and retailing of consumer goods and services. PRODUCTS/SERVICES
BRANCHES IN OMAN • GMT showroom, Ruwi • Digital showroom, Qurum • Showroom at Salalah • Showroom at Sohar
• Ducted split air conditioners • Digital Variable Multi (DVM) system • DVM plus III • Building Management System (BMS)
PO Box 996, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Greater Muttrah, Behind Pontiac Showroom Phone: +968 24709171/73/74, Fax: +968 24795583 Email: sarcogen@omantel.net.om www.sarcooman.com
DID YOU KNOW? The modern air conditioner was invented in 1902 by Willis Carrier for a publishing company. The AC kept temperature and humidity low to keep the paper from expanding and contracting.
36 INTERIORS
APPLIANCES
BAIT AL AHLAM The Khimji Ramdas Group (KR) is an established business conglomerate in the Sultanate of Oman. KR has diversified businesses in four strategic groups – consumer products, lifestyle, infrastructure and projects and logistics. The air conditioning and home appliances division of Khimji Ramdas sells Siemens in Oman. PRODUCTS/SERVICES • General air conditioners • Siemens air conditioners • Built-in systems
PO Box 19, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Khimji’s Bait al Ahlam, MBD, Ruwi Phone: +968 24852700/24852607, Fax: +968 24852755 Email: khimjis@omantel.net.om
GENETCO Established in 1971, as a partnership between WJ Towell & Co. LLC and Murtadha Hassan Ali, GENETCO has gained significant reputation and market share in retail, distribution, office automation and more. services include electronic and home appliances. GENETCO handles several international reputed brands such as Hitachi, Lenovo, KORG, Best and Golden Star, to name a few of them. A customer focused company, GENETCO is service oriented and has achieved top of the line quality assurance in providing products and services to all its customers. PRODUCTS/SERVICES • Phones • Home appliances • Kitchen appliances • Automobile audios • Personal care products
PO Box 3139 PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Fair trade house CBD area Phone: +968 24704457, Fax: +968 24700032 Email: genetco@omantel.net.om
DID YOU KNOW? The microwave was invented after a researcher walked by a radar tube and a chocolate bar melted in his pocket.
INTERIORS 37
APPLIANCES
JUMBO ELECTRONICS The flagship company of the Jumbo Group, Jumbo Electronics Company Ltd. (LLC) was founded in 1974. Jumbo is one of the leading names in the field of consumer electronics, information technology, telecommunications, home appliances, office automation and entertainment in the United Arab Emirates. Jumbo Electronics extended its services to the Omani market in 2007 replicating its successful business model and bring to consumers in Oman the same levels of choice, service and prices as are being offered in Dubai. Specialising in electrical and home appliances, renowned brands like Sony, Nokia, Brother, Toshiba are few of the many brands Jumbo Electronics deals with. PRODUCTS/SERVICES • Computer hardware • Phones, cameras • Home appliances • Video game systems
PO Box 2939, PC 112, Sultanate of Oman Jumbo Electronics Showroom, Qurum City Centre Phone: +968 24470700, Fax: +968 24818209 Email: infodesk.qcc@maf.ae www.jumbo.ae
MUSCAT ELECTRONICS Muscat Electronics LLC (ME) has collaborated successfully with Daikin Industries Ltd., Japan for over 30 years providing total air-conditioning solutions to the residents of Oman. ME prides itself in understanding customers’ needs, providing complete solutions and continuous after sales services. Apart from various awards, Muscat Electronics has also been recognized by Daikin Industries Ltd Japan for achieving the largest sales of VRV systems in the Middle East. ME tends to customers individually by providing solutions considering a product’s eco-friendliness, energy efficiency, design flexibility, zoning capabilities and user friendliness. PRODUCTS/SERVICES • Wall mount split AC also with R410-A • Ducted & cassette AC • Rooftop packaged AC PO Box 1009, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Phone: +968 24702982, Fax: +968 24702980 Email: daikin@muscatelectronics.com
DID YOU KNOW? Protect your family by making sure you’ve installed an up-to-date carbon monoxide detector. Heating and cooling your home accounts for about 60 per cent of your energy costs.
38 INTERIORS
APPLIANCES
OMAN MARKETING AND SERVICES CO. Oman Marketing and Services Co. is the dealer of Panasonic air conditioners in Oman. Oman Marketing and Services Company (Omasco) is a leading trading, property and financial services business in Oman with key activities in automotive, marine, electronics, projects and engineering, industrial products and other services. Established in 1974, the company represents leading world-renowned brands and strives to be one of the most respected companies in Oman. PRODUCTS/SERVICES • Floor standing ac • Split ac • Air purifying system PO Box 2734, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Omasco Building, Al Nahda Street, Wattayah Phone: +968 24562677, Fax: +968 24560372 Email: headoffice@omasco.com.om
INTERIORS 39
LIGHTINGS
AL HASSAN LIGHTING AND FANS INDUSTRIES Al Hassan Lighting and Fans Industries manufactures light fittings for domestic, commercial and industrial applications and also offers complete lighting solutions for both indoor and outdoor lighting. The electronic components for Al Hassan Lighting products are sourced from world-renowned suppliers in Germany. PRODUCTS/SERVICES Light fittings for domestic, commercial and industrial applications, indoor and outdoor lighting
PO Box 130, PC 115, Madinat Qaboos, Sultanate of Oman Al Hassan showroom, Honda Road, Ruwi Phone: +968 24591283, Fax: +968 24596899 Email: manufactirung@al-hassan.com
LOTUS MUSCAT Lotus Muscat was established in 2001. The company has interests in imports, trading and distribution of electrical accessories. They are also suppliers of water heaters, water pumps, electric portable tools, cables, industrial lightings, domestic wiring accessories and allied electrical in the Oman market. PRODUCTS/SERVICES Switches and accessories, light fittings and fancy lights, bulbs, tubes and special lamps, industrial lighting
PO Box 713, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Honda Road, Ruwi Phone: +968 24835042, Fax: +968 24830412 Email: info@lotusmuscat.com
DID YOU KNOW? The earliest candle chandeliers date back to medieval times. Made from wood with spikes for the candles to sit in, the fixture was secured via a rope or chain which was suspended from a hook.
40 INTERIORS
LIGHTINGS
MUSTAFA SULTAN ELECTRONICS Mustafa Sultan Electronics Business Unit (BU) Lighting and Philips Lighting launched their consumer range of decorative lighting products in their renovated showroom at Al Khuwair Philips Building MSE house on 3rd March 2012. MSE-BU is one of the foremost enterprises in the field of lighting systems across Oman and the company is associated with Philips for more than 35 years. To provide easy accessibility and better customer support they have dealers across the sultanate managed by professionals and trained staff. Philips products can be found in residential homes and commercial establishments. The company employs more than 45,000 employees worldwide to keep lighting solutions up to the standard through innovations. PRODUCTS/SERVICES • Lighting • Domestic appliances • Consumer electronics
PO Box 3340 PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Mustafa Sultan House, Al Khuwair Street, Way No. 3503 Phone: +968 24636071, Fax: +968 24479199 Email: mslt@mustafasultan.com
INTERIORS 41
PAINTS
ASIAN PAINTS Asian Paints established a factory in Oman in 1999. It started with wood coatings and has moved on to develop customised products and solutions. The joint venture with the reputed Al Hassan Group of Companies has enabled it to build a good retail network across the sultanate. The company has recently started selling the Berger range of products in Oman as well. PO Box 462, PC 133, Al Khuwair, Sultanate of Oman Way No. 5222, Asian Paints, Ghala Industrial Estate Phone: +968 24596709, Fax: +968 24501531 Email: customerservice.oman@asianpaints.com
JOTUN PAINTS COMPANY The Jotun Group is one of the world’s leading manufacturers of paints. The group has 70 companies and 38 production facilities on all continents. Including the total network of legal companies, agents, branch offices and distributors, Jotun is represented in more than 80 countries. Jotun’s operations cover development, production, residential, shipping and industrial markets. PO Box 672, PC 111, CPO, Sultanate of Oman Way No. 10, Building No. 1000, Rusayl Industrial Estate Phone: +968 24446100, Fax: +968 24446105 Email: jotun@omantel.net.om
KHIMJI PERMOGLAZE (OMAN) Khimji Permoglaze’s (Oman) ‘Permoglaze’ is an accredited licensee of the world’s largest paint manufacturer, Akzo Nobel, in Oman. Permoglaze was the first paint brand imported into the sultanate by the KR Group. Manufacture of paints at the plant in the Rusayl Industrial Area commenced in 1985.
PO Box 3755, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Bait al Ahlam, MBD, Ruwi Phone: +968 24852639, Fax: +968 24852696 Email: manaf@khimjipermoglaze.com
SADOLIN PAINTS OMAN Sadolin Paints Oman (SPOL) was started in 1977 in the Sultanate of Oman. SPOL has a modern manufacturing plant at Rusayl Industrial Estate with branches in Muscat, Sohar, Nizwa, Bahrain, Qatar and Dubai. Sadolin manufactures its entire range of decorative paints and furniture lacquers under a technical license agreement with Akzo Nobel. PO Box 531, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 18, Sadolin Paints, Rusayl Industrial Estate Phone: +968 24446218, Fax: +968 24446962 Email: sado@omzest.com
42 INTERIORS
O
Think solution..... Think OHI
OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI Broadcast Solutions
Public Address Solutions
CCTV - Security Solutions
OHIOHI OHIOHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHIOHI OHI OHI OHI OHI in touch with Tomorrow
Large Display Solutions
Conference Solutions
OHI OHI OHI OHI
Audio Conferencing Solutions
OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI OHI SMATV Solutions
Home Theatre Solutions
.Ω.Ω.¢T IQÉéàdGh äÉ`«fhô`à``µd’G á``«ŸÉ``©dG á``«fÉ``ª©dG á``c ô``°ûdG
OMAN INTERNATIONAL ELECTRONICS AND TRADING CO. L.L.C. PO Box 889, Postal Code 100, Sultanate of Oman Tel: 24830404, Fax : 24831919 www.ohielec.com For queries, contact: Manish, 99375413
CARPETS & CURTAINS
ALASFOOR FURNISHING Established in 1972, Alasfoor Furnishing LLC has built a reputation as one of the leading furniture retailing, interior designing and manufacturing companies in Oman. A showroom located in Wattayah, showcases the quality brands of home and office furnishing with a diversity of styles from classical elegance to contemporary sophistication, appealing to customers of all nationalities. Alasfoor prides itself on its finely crafted luxury furniture with impeccable design, quality and exceptional customer service. PRODUCTS/SERVICES • Carpets • Curtains • Furnishings • Fabrics and accessories
PO BOX 1812 PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Al Rumelah street, next to Al Ahli Bank, Wattayah Phone: +968 24561400, Fax: +968 24562377 Email: alasfoco@omantel.net.om
SEDAR Sedar has been a leading brand in the production of blinds, curtains, folding doors, awnings and false ceilings and was established in 1975. They produce all types of window coverings that range from Venetian, vertical, wooden and Roman blinds, to fabric curtains and folding doors. Sedar products are available in aluminium, wood, bamboo, sunscreen and fabrics. They stringently follow international quality standards and are consistent in providing good quality, great service and competitive prices. They aspire to be the largest and most elite company in the Middle East. PRODUCTS/SERVICES Austrian curtains, DenHaag theatre curtains, Roman shades, Antarctica vertical blinds and wooden roller blinds, Antarctica and Fujikawa poles. PO Box 64, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman, Muttrah Attijari, Next to Sheraton, CBD Phone: +968 24790099, Fax: +968 24790098 Email: sedar@eim.ae
DID YOU KNOW? The oldest surviving carpet is the celebrated Pazyryk carpet, which is over 2,000 years old. It was found in the 1940s in a Scythian tomb in southern Siberia.
44 INTERIORS
CARPETS & CURTAINS
AL ARAIMI COMPLEX Al Araimi Complex is a popular shopping mall in Qurum that draws leisure-seekers attracted by the selection of international consumer, lifestyle and luxury brands that have opened exclusive or multi-brand showrooms at the complex. Al Araimi’s brand of carpets, antiques and handicrafts, Al Raid, was launched in 1974. PO Box 234, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Al Araimi Complex, Qurum Phone: +968 24566557, Fax: +968 24567492 Email: info@alaraimicomplex.com
ARAB WEAVERS The showroom of Arab Weavers has been in Muscat for the past 18 years. They source carpets from Jordan, Turkey, Iran and China. The showroom has a mix of intricate hand woven carpets to functional machine-made ones.
PO Box 3969, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Near Madinat Qaboos signal Opposite Assarain complex, Al Khuwair Phone: +968 24605212, Fax: +968 24605232 Email: arabweaversoman@hotmail.com
SHANFARI TRADING & FURNISHING Within the intergral Shanfari Group, Shanfari Trading & Furnishing was established in 1977. The company offers its clients complete interior design and turnkey furnishing solutions. They achieve these high standards with their own state-of-the-art manufacturing facility. P.O.Box 654, P. C. 130, Al Azaiba, Sultanate of Oman Phone: +968 24590425, Fax: +968 24592285 Email: shanfur@omantel.net.om
TEEJAN FURNISHING Teejan Furnishing is amongst the leaders in Oman’s furnishing industry. Teejan imports, wholesales and retails household, office and children furniture. They also offer customer consultation in interior design, layout planning and undertake upholstery works. The showrooms are located in Al Khuwair, Nizwa, Al Hail and Ruwi. PO Box 1202 PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Al Khuwair Street, Between Zawabi Mosque and BankMuscat Phone: +968 24489490, Fax: +968 24481507 Email: enquiry@teejanf.com
INTERIORS 45
F REIGH T I N G
AL FAYHA SHIPPING AGENCIES The shipping division of Al Fayha Group was primarily established as Al Fayha Shipping & Transport Co. in 1973 to assist the Al Fayha Group of 28 trading, manufacturing and services companies and to handle its cargo. Al Fayha Shipping Agencies is among the oldest shipping companies and a front runner in the region. Their leading position in the market has been built on a firm foundation of professionalism, dependability and total customer satisfaction. Over 37 years of service commitments and dedicated experience, they are able to offer nothing less than the very best in the shipping industry. Al Fayha Shipping consistently supplies the best service available in the industry through an extensive network of affiliates around the world. AGENCIES Al Fayha Shipping represents CMA CGM, the world’s third largest container shipping company, for the past 26 years. The group offers a complete range of activities including shipping, handling facilities in port as well as logistics on land. Its main objective is to offer customers all over the world a proactive, innovative service which reconciles quality and high performance with protection of the environment. BRANCHES IN OMAN Sohar and Salalah
REFERENCES Award for achieving significant growth at Port Sultan Qaboos in 2001 Award for outstanding efforts in promoting business at Port Sultan Qaboos in 2003 Award for achieving significant growth at Port Sultan Qaboos in 2007 Award for outstanding efforts in promoting business at Port Sultan Qaboos in 2008 Award for outstanding efforts in promoting business at Port Sultan Qaboos in 2009 Shield of Excellence from the Port of Salalah PO Box 395, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Way No. 1135, Building No. 84, Bait al Falaj Block No. 135, Plot No.69, Flat No. 403 Phone: +968 24814826, Fax: +968 24814704 Email: alfayha@omantel.net.om www.alfayhashipping.com
DID YOU KNOW? About 90 per cent of world trade is carried by the international shipping industry. Without shipping, half the world would starve and the other half would freeze.
46 FREIGHTING
AQUASCAPE YOUR HOME Turn your backyard into a backdrop of homely beauty and serenity with the addition of a water garden
T
here’s something therapeutic about running water bubbling along curves and gushing over pebbles. Soft murmurs of quiet streams or fountains in your back yard relax your mind and calm your senses. Aquascaping your home is one of the best ways to improve your landscaping. However, possibly one of the greatest benefits of a water garden or a pond is its ability to reduce stress with its comforting sounds. While aquascaping has become increasingly popular these days, creating your very own water garden isn’t as challenging as it seems. In Oman with proper irrigation and right water supply, you can either go for a garden fountain, a miniwaterfall or even a fish pond. If you have a small backyard, or just a terrace installing an aquarium is a perfect element to a room. This will bring a vibrant and colourful feel to the space often taking a decorative role instead. To decide the type of water garden you would like to
48
install in your backyard, consider the following pointers.
Type
The very first step to consider while aquascaping your home is to decide what type of water feature you want to build. Sometimes having a waterfall or a fountain without the pond is a preferred approach when space might be a problem. A fountain eliminates the danger of open waters. In fact it is safer for families with children to opt for such features without an open pond. If you like the flurry of aquatic life, a pond will be the better option. A water garden typically contains both goldfish and a variety of aquatic plants. You can opt for a koi or a goldfish pond provided that you will be able to maintain a moderately cool climate around your water garden. This is quite difficult to maintain in Oman as the weather gets severe during summer.
Location
Choose the most appropriate location where you can build your water garden. The spot that you should choose must have a good mixture of sun and shade in order to control the amount of sunlight penetrating into it. Since the weather in Oman can be harsh at times in terms of the heat, using a shaded area will be a good idea, especially if you plan to install benches or a seating area.
Materials
Once you have figured out the type of water feature you are going to install, the next thing you need to think about is the materials needed for the actual construction. As much as possible, you should choose pond accessories that will not only add more value to your water garden, but will also help you in keeping your pond clean, clear, healthy and safe for aquatic life. You can use stone
L AND SCAP I N G
structures or recyclable materials to create something unique. Avoid using materials that are difficult to clean or not suitable to the climate.
Plants
Aside from different equipment and supplies, the next thing you need to take into consideration is the plants that best suit your backyard garden water feature. Not only do brightly flowering cacti exist, a wide range of other plants that can live in low-water zones can be utilized. If you are able to give proper irrigation, you can also use seasonal plants and beautify your water garden as you please. If you are opting for a koi pond, there is a limit to the type of plants you can use in the pond as koi eat certain kinds of plants. Whatever you may choose, just make sure that it fits the environment you have in your garden.
In Oman with proper irrigation and right water supply, you can either go for a garden fountain, a mini-waterfall or even a fish pond Indeed, the installation of water garden is not that difficult as long as the right steps are followed and the necessary factors are considered
ahead of time. Not only does it look and sound great but it greatly improves the value of your home.
49
HASAN JUMA BACKER (HJB) Hasan Juma Backer Trading & Contracting Co. is one of the leading civil electro-mechanical construction and project management companies in Oman with an international presence. In 2010, Hasan Juma Backer completed the infrastructure development of Sohar Industrial Estate which involved road works, electromechanical services, irrigation, fire-fighting, water supply and landscaping. PRODUCTS/SERVICES Aluminium workshop (to support projects related to carpentry, joinery and aluminium fabrication), landscaping
PO Box 612, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 6529, Building No. 2599, Wadi Kabir Phone: +968 24811571, Fax: +968 24813820 Email: hasnjuma@omantel.net.om
KALHAT SERVICES & TRADING Established in 1977, Kalhat is Oman’s premier cleaning and pest control company, with a comprehensive range of services. With a head office in Muscat, branches in Salalah and Sohar, and an efficient nationwide network, their presence is felt all across Oman. PRODUCTS/SERVICES Contract cleaning, pest control, termite treatment, swimming pool maintenance
PO Box 1475, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 2316, Building No. 65, Al Khuwair Phone: +968 24604811, Fax: +968 24604837 Email: kalhat@assarain.com
DID YOU KNOW? The landscape panorama at the Disneyland Park includes nearly 6,000 trees and 40,000 shrubs. Each year about one million florae are planted.
50 LANDSCAPING
AL RAID GROUP Sheikh Abdullah al Araimi founded Al Raid Business Corporation in 1974. Today, it is a well-diversified group. With second generation entrepreneurs at the helm, Al Raid Group is now on the threshold of a new phase in its growth. The Group is preparing to pursue the development of a number of largescale and prestigious real estate and commercial projects. PO Box 234, PC 114, Muttrah, Sultanate of Oman Al Bustan Bakery building, Qurum Commercial Complex Phone: +968 24566557, Fax: +968 24567492 Email: abchap@omantel.net.om
EIGHT SERVICES Eight Services is an Omani company which was set up to meet the demand for high-quality agriculture, landscape and irrigation works within the sultanate. They have a dedicated multidisciplined team able to provide ‘complete’ maintenance service for landscape, irrigation and general cleaning. Their turnkey service includes taking a project from concept to completion. PO Box 517, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Way No. 2323, Building No. 2276, Madinat al Sultan Qaboos Phone: +968 24698555, Fax: +968 24697372 Email: eight@omantel.net.om
LANDSCAPE DESIGNS Landscape Designs is one of the leading consultancy companies in the sultanate, providing services in master planning, urban design and landscape architecture. The company is based in Oman and operates throughout the Gulf via the affiliate offices. The company employs professional staff to provide high quality designs to the satisfaction of its clients. PO Box 92, PC 130, Azaiba, Sultanate of Oman Way No. 2323, Building No. 2276, Madinat al Sultan Qaboos Phone: +968 24695414, Fax: +968 24697223 Email: landesin@omantel.net.om
QURUM BUSINESS GROUP Qurum Business Group (QBG) was established in the 90s and is one of the leading group of companies in the Sultanate of Oman. The company is the vision of HE Sheikh Ahmed bin Sultan Saif al Hosni, a well known entrepreneur. They have professionals under various sections like investment management, oil & gas (upstream) and financial brokerage. PO Box 614, PC 116, Mina al Fahal, Sultanate of Oman Way No. 2135, Building No. 1915, Fahood Street, Qurum Phone: +968 24604230, Fax: +968 24694231 Email: ar@qbgoman.com
LANDSCAPING 51
TAKING THE ECO-FRIENDLY ROAD Choosing the right construction material and green options will reduce your carbon footprint
B
uilding materials can range from brick and cement to more complicated tools such as safety equipment. Raw material is the essence of a building structure. Selecting a suitable supplier henceforth is one of the most important decisions you have to make. Good suppliers offer a wide array of products which can be further classified into eco-
52
friendly materials like solar panels, recycled materials, low maintenance materials and so on. Building constructions all over the world leads to greenhouse gas emissions. Therefore, the use of green building materials have significantly resulted
in the use of environment friendly materials during constructions. In Oman we face a number of challenges when it comes to erecting a building, weather conditions being one of them. The use of hollow bricks is extensive as it prevents ingress of external heat. While using eco-friendly materials there is no damage caused to the environment and no harmful aftereffects. The big projects in Oman are conscious of the products they use and any material that is sustainable with less maintenance cost is recommended. Green buildings with good ventilation designs, breathable walls and the use of natural, non-toxic products’ materials reduce the carbon foot print left on the earth during and after construction. Building materials are considered eco-friendly if they are energy efficient and require little maintenance, even after several
M ATERIA L S
years. Building components such as high performance windows or structural insulated panels will go a long way in energy efficiency. The use of renewable energy systems is playing a huge role in construction off late, solar water heaters, solar powered lights and electricity and photovoltaic systems are extremely eco-friendly as they don’t cause any damage to the environment while being produced and after. Oman has manufacturing units for all basic materials which match international standards. Some materials are imported based on requirements. Any product which is used in or while construction is known as building material. Some of the most commonly used materials are cement, cement composites, concrete and metal. These materials act as a core for almost all constructions these days.
Building materials are considered eco-friendly if they are energy efficient and require little maintenance, even after several years Concrete
This is a composite building material that is made from the combination of aggregate and a binder such as cement. The most common form of concrete is Portland cement concrete, which consists of mineral aggregate (generally gravel and sand), Portland cement and water. After mixing, the cement hydrates and eventually hardens into a stone-like material. When used in the general sense, this is the material referred to by the term concrete.
Metal
Mostly used as structural framework for larger buildings such as skyscrapers or as an external surface covering, there are many types of metals that are used for building purposes. Steel is a metal alloy whose major component is iron, and is the usual choice for metal structural building materials. It is strong, flexible, and if developed well or treated lasts a long time. Corrosion is metal’s prime rival when it comes to endurance.
Cement Composites
Such composites are made of hydrated cement paste that binds wood or alike particles or fibres to make pre-cast building components. Various fibrous materials including paper and fiberglass have been used as binders. Wood and natural fibres are composed of various soluble organic compounds like carbohydrates, glycosides and phenolic. These compounds are known to hinder cement setting. Therefore, before using a wood in making cement boned composites, its compatibility with cement must be assessed. Wood-cement compatibility is the ratio of a factor related to the property of a woodcement composite to that of a neat cement paste. This type of compatibility is often expressed as a percentage value.
53
‘OCP’ ’ MAKES THEIR IMPRESSION IN CONCRETE Oman Concrete Products Est. LLC popularly known as OCP in Omani Market, has been at the forefront of Oman’s Construction Industry with its architectural prowess and advanced technology together, producing many innovative concrete products. Ashok Borkar, CEO of the company speaks on the commendable growth of OCP Established in 1974, OCP is a leading manufacturer with the aim of producing quality concrete blocks which are hydraulically pressed and steam cured for Oman industrialized construction practices and has come long way since then. OCP manufactured concrete products revolutionised the traditional building trades by achieving better quality at competitive costs. Additionally we provide layout design for interlocking tiles, guidance for proper laying and reliable after sales services.
THE PRODUCT RANGE Our standard products range includes concrete blocks of all sizes & specifications, such as hollow, solid, fire rated, hourdie & lightweight blocks in OPC or SRC. We also manufacture special lightweight concrete block called ‘PONCEBLOC’ having insulating properties. In interlocking pavers we have various thickness 50/60/80 & 100 mm of variety of shape and colours with different design pattern. OCP also produces special interlock tiles such as ‘VERTICOM’ which are double locking tiles recommended for airports & seaports, reflective pavers for nonilluminated areas, non-skid interlock for trolley / wheel chair movement area
and above all ‘MARCO’ tiles with special granular finishes of different shades for classic looks to whole pavement area. OCP also produces hydraulically wet pressed kerbstone to meet highway standards of all sizes and shapes such as half battered, mountable, nonmountable, rectangular, edge kerb, heel kerb etc.
PRECAST CONCRETE ELEMENTS OCP has established its precast division in 1990 and have been serving the construction industry in Oman by developing the competence and skills needed to produce precast concrete elements of various shapes, sizes and specifications to meet customer’s need and demand. Precast concrete products are fabricated under controlled factory conditions. Therefore precast producers like OCP can fabricate their products with precise dimensional accuracy and consistency in finishes and textures. The use of precast concrete elements in construction is widely regarded as an economic, durable, structurally sound and architecturally versatile form of constructions. The precast concrete elements are environment friendly products. Range
of precast products so far produced by OCP covers RCC pipe culverts, RCC box culverts, precast manholes, RCC pipe support, RCC foundations, weight blocks, Jersey barrier (RCC crash barriers), fencing post, boundary walls and various small concrete elements. OCP also has tie up with Dubai Precast LLC and can supply pre-stressed hollow core slabs, precast columns, beams, foundations, wall panels etc. as a matter of fact OCP manufactures a complete set of precast building systems.
SOME MAJOR PROJECTS WHERE OCP PRODUCTS HAVE BEEN DEPLOYED Many of the iconic buildings in which OCP has been associated will form a very large list. OCP has contributed goods and services on a massive scale in Oman. A few of the prestigious projects in which OCP is proud to be involved are Sultan Qaboos University & Hospital Project, Oman Aviation Housing Facilities, Royal Oman Symphony Orchestra, Bait Al-Barkha Palace and guest complex, Bustan Palace Hotel, Occidental Mukhaizna (PDO), Mina Sultan Qaboos Port Extension, Shutaify Bay, Mawelah Interchange, Sohar Refinery, Sultan Qaboos Grand Mosque, Caterpillar yard, Bareeq Al Shatti, Ministry of Legal Affairs HQ Bldg, Nizwa Palace, Phase 4, 7 and 11, State Audit Institution-Bustan, Royal Court Affair HQ – Ghubra, TRA HQ-Seeb, Bank Muscat HQ-Seeb, Seeb Corniche Road Dualization, Mawaleh-BAB third laning project, Al Ghubrah Bridge Widening etc. Some major projects where OCP precast elements have been used are; Precast Pipe Foundation / Sleepers for PDO, Occidental Mukhaizna, Daleel Petroleum, BP Oman at various locations. Precast Cable Trench / Joint Pit for MOTC Projects in Oman, Precast Pipe Culverts for Coastal Road Projects, Phase 1 & 2, Al Ansab Road Projects, AKR / Darsait Interchange, Jabrin / Ibri Road Project., Precast Road Barriers for Mawaleh – BAB third laning project, Al Athaiba Interchange, Al Ansab. Precast Manhole for Sewage Network project at Rustaq, Saham & Ibra. Precast Seating Tiers for Royal Cavalry Grand Stand, Seeb. Precast Earth Pit for Smelter Project Sohar etc.
Contact details
Ashok Borkar, CEO, Oman Concrete Products Est. LLC
ADVERTORIAL
Tel: +968 24590701 / 02 / 03 24437216 /617 / 914 Email: sales@ocpblock.com Website: www.ocpblock.com
GULF SERVICES & INDUSTRIAL SUPPLIES Gulf Services & Industrial Supplies (GSIS), a division of Arabi Holding Group KSC, Kuwait, established in 1977, is one the most successful trading company in Sultanate of Oman. One of the leading industrial equipment suppliers in the region, the company’s high standards have drawn a unique workforce of people dedicated to building a better world. At GSIS, both management & staff keep pace with sourcing of new technology products and innovating selling mythology to achieve highest level of customer satisfactions through quality. Their quick responses to customer’s enquiries, prompt delivery time - with competitive rates have made GSIS one of the more reliable industrial tools and equipment supplier in the region. With ‘Precision, Performance, Perfection’ as their motto, Gulf Services & Industrial Supplies have a number of divisions that are not only limited to power tools, industrial equipment, access equipment, electro-mechanical, water & waste water equipment and much more. Always under constant growth, Gulf Services has branches at key location in Wadi Kabir, Sohar, Sur, Salalah, Barka & Duqm in Oman. Outside Oman, the company has operation in Dubai, Kuwait and Qatar. More branches will soon be launched to cater to a customer base comprising of the highest quality demanding local as well as international companies, where quality, reliability and availability are key concerns.
PO Box 2250, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Phone: +968 24811238, Fax: +968 24816146 Email: gsiscom@omantel.net.om www.arabigsis.com
DID YOU KNOW? Bricks are great insulators, they store heat energy from the sun during the day and release heat for several hours after the sun has set.
MATERIALS 55
BUILDING MATERIALS
ABOU NABIL (ANETCO) Abou Nabil (Anetco) is an ISO 9001:2000-certified construction company, providing raw materials, products and specialised contracting requirements. Anetco also has multiple trading and contracting divisions. It represents leading international names for plywood boards, white cement, paints, waterproofing, all kinds of glass and mirrors, toughened and double-glazed glass, aluminium profiles and accessories, HPL and polycarbonate sheets, stretch films, tapes and wood treatment process. PRODUCTS/SERVICES • Glass-auto, float, plate, window, double glazed • Toughened packaging materials and waterproofing materials, contractors and services, wood paints and preservatives PO Box 174, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Near Oman Steel, Ghala industrial estate Phone: +968 24593249, Fax: +968 24595278 Email: anetcoomantel.net.om
AL AMANA BUILDING MATERIALS COMPANY LLC Al Amana Building Materials Company LLC launched Al Amana Home – The House of Villeroy and Boch – in 2008. This is the first lifestyle showroom in the country and has an amazing quality and design of bathrooms and tiles. The showroom focuses on innovation, customer needs, and international orientation. They are known in the market for high quality and world renowned range of European products suiting the specific needs of every type of requirements, be it hotel, residences or communities. PRODUCTS/SERVICES • Sanitary faucets, shower enclosures and bathtubs • Glass and gold mosaic tiles • Porcelain and ceramic tiles • Designer and contemporary design tiles
PO Box 1429, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Al Amana showroom, Ghubra, Opposite Pepsi Phone: +968 24815080, Fax: +968 24817554 Email: alamana@alamana-oman.com
DID YOU KNOW? Concrete is the most commonly used man-made material. Approximately six billion cubic meters of concrete is produced annually, about one cubic meter for every human being in the world.
56 MATERIALS
BUILDING MATERIALS
AMIANTIT OMAN Amiantit Oman LLC was incorporated in 1974 by Royal Decree of His Majesty Sultan Qaboos Bin Said and is now one of the largest manufacturing companies in the Sultanate of Oman. The company belongs to the Omzest and the Bahwan Groups, two of the most leading business groups in Oman. Amiantit Oman won His Majesty’s award for being one of the best five manufacturing factories in the years 1993, 2000 and for years 2003 and 2004. It has also been selected by the Ministry of Commerce and Industry for the Best Industry Certificate for the years 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2008 & 2010. PRODUCTS/SERVICES • Manufacturer of pipes concrete, PVC, HDPE & GRP. • GRC building products, concrete products and rotomoulded products. • Water storage tanks, road barriers, road cones and plastic pallets.
PO Box 417, PC 111, CPO, Sultanate of Oman Phone: +968 94194331, Fax: +968 24446611 Email: amian@omzest.com www.amiantitoman.com
AL DANUBE BUILDING MATERIALS & TRADING CO. Danube has grown from a small trading firm in 1993 to one of the largest building materials company in the region. A name to reckon with in the Middle East, their projects start from the Emaar projects like Emirates Hills, the Burj al Arab, the Shangri La and the Grand Hyatt hotels, a private palace in Muscat or a dream home of a young national couple. The wide range of over 15,000 products stocked by Danube provide value for money and quality solution at all times. PRODUCTS/SERVICES • MDF, plywood and boards • Exotic timber, aluminium and glass • Kitchen and sanitary ware • Adhesives and paints
PO Box 278, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Danube building materials showroom, Wadi Kabir Phone: +968 24810203, Fax: +968 24817920 Email: rakstores@danubebuildmart.com
DID YOU KNOW? The Olympic Delivery Authority has pledged to recover, reuse or recycle 90 per cent of construction waste on the 2012 Olympic site.
MATERIALS 57
BUILDING MATERIALS
AL KHALILI UNITED ENTERPRISES Al Khalili United Enterprises has been established in Oman for the past 35 years and is the flagship company of the Al Khalili Group. The company is primarily engaged in the import and sale of building materials, hardware paints and other related items. It is also involved in the import and sale of electrical and information technology products. They have diversified into construction, electrical, hardware and technology trading and specialised services among others. PRODUCTS/SERVICES • Building materials and electrical accessories suppliers • Hardware retail and lighting fixtures • Paint manufacturers, tools, welding electrodes and equipment
PO Box 1869, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 6011, Building No. 1099, Ground floor, Complex No. 190, Wadi Kabir Phone: +968 24827500, Fax: +968 24827700 Email: info@alkhalili.com
AL TURKI ENTERPRISES Al Turki Enterprises is a 100 per cent Omani owned company known for delivering high quality construction, products and services. The trading division of Al Turki Enterprises directly sources high quality materials from overseas suppliers and offers them to customers at reasonable prices. Their range of products is in tune with customer needs in Oman. PRODUCTS/SERVICES • Teak wood, shuttering and commercial ply • Red and white wood, MDF boards • Corrugated sheet, door closer, clamps and floor spring • G.I. profile sheet
PO Box 2803, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Al Turki Head Office, Azaiba Phone: +968 24590140, Fax: +968 24597931 Email: bmd@alturki.com
DID YOU KNOW? The largest component of construction minerals are aggregates, principally crushed rock, sand and gravel. For cement making, brick clay, gypsum, slate and building stone are used.
58 MATERIALS
BUILDING MATERIALS
BAHWAN BUILDING MATERIALS Bahwan Building Materials operates a system of comprehensive in-depth stocking, meeting requirements immediately and delivery within 24 hours from the multinodal warehouses and stockyard facilities. Its showrooms across the country display a range of tiles, bathroom suites, lighting and security products. The Value Store attached to the main showroom at Wadi Kabir offers a wide range of products under one roof at economical prices. PRODUCTS/SERVICES • Public address systems • Paints, fans and sanitary fittings • Insulation products, pipes and cables
PO Box 169, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Bahwan Building Materials showroom Near Wadi Kabir roundabout, Wadi Kabir Phone: +968 24810983, Fax: +968 24815755 Email: bahwanbm@omantel.net.om
BUILDING TECHNOLOGY ENTERPRISE A member of the Building Technology Group, Building Technology Enterprise (BTE) represents the globally renowned VEKA brand of UPVC windows and doors. Headquartered at Germany, VEKA ranks worldwide as the leading manufacturer. The Sultanate of Oman needs double glazed UPVC windows and doors for energy conservation. With a motto, ‘Together we can make it happen’, BTE and VEKA are your reliable partners for high quality materials. PRODUCTS/SERVICES Upvc windows and doors
PO Box 158 PC 124, Rusayl, Sultanate of Oman Phone: +968 24449084 / 85, Fax: +968 24449083 Email: info@btechoman.com
DID YOU KNOW? The Burj Khalifa’s water system supplies around 946,000 litres of water per day through 100km of pipes. Two-thirds of this piping serves the fire emergency.
60 MATERIALS
BUILDING MATERIALS
KHIMJI RAMDAS (BUILDING MATERIALS DIVISION) The Infrastructure Group of Khimji Ramdas deals in building materials, electrical products, air conditioning and home appliances, furniture, construction, paints, industrial machinery and tools. They offer every prospective homeowner an eclectic range of the finest brands in furniture, paints, ceramic fittings, flooring, sanitary ware, bathroom fittings and accessories, with home appliances from Siemens and General. PRODUCTS/SERVICES • Bathroom accessories, building materials, cement • Construction chemicals and plumbing fixtures and supplies • Plywood and MDF boards, tile and ceramic dealers • Waterproofing materials
PO Box 19, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Bait al Ahlam, MBD, Ruwi Phone: +968 24852700, Fax: +968 24852730 Email: krbmbd@omantel.net.om
FOR HIGH QUALITY UPVC DOORS AND WINDOWS
Villa No 881, Way 3013, Shatti Al Qurum, PO Box: 627, PC: 116, Sultanate of Oman Phone: +968 2460 7457, Fax: +968 2444 7073, E-mail: new_era@omantel.net.om
FITTINGS & SANITARY WARE 61
BUILDING MATERIALS
HOTEX WATER HEATERS
HOTEX STEEL
National Heaters Industries established in 1983, an ISO 9001:2008 Certified Company is a member of the prestigious Omar Zawawi Establishment (OMZEST) group of companies in the Sultanate of Oman. The company Manufactures State-of-the-art Glass Lined, Galvanised Iron and Copper Lined Storage Electric, Water Heaters in a wide range of capacities, sizes, mounting options etc in their modern automated factory under the brand name of HOTEX & SUNEX and are known for their high quality, reliability, durability, safety and affordability. The trend –setting design and functionalities and effective after-salesservice have made Hotex & Sunex the most preferred brand in the markets. These products conform to International Standards and thus have a strong presence in the entire GCC & MEA region.
National Heaters Industries, offers cut-to-length GI, CR & HR sheet steel to manufacturing, contracting and trading segments for fabrication of products. Precise dimensions are ensured with computer controlled and fully automated metal sheet-cutting machines. HDG, PG and Powercoated Galavanised Cable Trays, Trunkings, Strut Channels, Cable Ladders and full range of accessories are manufactured and supplied to wide spectrum of Governmental & Institutional customers. PDO, Ministries of Health, Housing, Education, Defence, Oman, Royal Oman Police, Diwan of Royal Court Oman, Airport Projects, Kharama Qatar and other independent agencies have approved Hotex Steel for its conformity, quality and reliability. National Heaters Industries Co. LLC PO Box 58, PC 124, Rusayl, Sultanate of Oman Phone: +968 24446302, Fax: +968 24446301 Email: nhi@omzest.com
NEW ERA UPVC DOORS & WINDOWS New Era Upvc Doors & Windows was established in 2009, the company is specialized in manufacturing and installation of high quality of doors and windows using row materials and accessories from Germany. These Upvc Doors & Windows are produced with up-to-date technology and techniques to suit the extreme weather conditions. New Era Upvc Doors & Windows also provide 76mm structure Upvc profiles and double or triple glasses with 24 up to 32mm, highly effective for a maximum resistance of external heats, noises, rain water, dust, and fire. The company produces various sizes and shapes for all projects requirements from private villas and hospitals to commercial and government buildings. PRODUCTS/SERVICES Upvc Doors & Windows
PO Box 627, PC 116, Sultanate of Oman Villa No. 881, Way 3013, Shatti Al Qurum Phone: +968 24607457, Fax: +968 24447073 Email: new_era @ omantel.net.om
DID YOU KNOW? Many of the world’s most famous sculptures are made of the prized white marbles, which are relatively soft and uniform in composition.
62 MATERIALS
BUILDING MATERIALS
OMAN CERAMICS CO. Oman Ceramics Company (OCC) is a modern manufacturer of high quality vitreous china sanitary ware primarily set up for exports to Western Europe. Founded in 2000, the factory is ideally located between Muscat and Dubai in the Sohar Industrial area. The products of OCC are sold under the brand name WAVE and are exported to over twelve different countries around the world. Manufactured from the finest raw materials tested and approved by CERAM, OCC currently offers a comprehensive product base of washbasins, water closets, bidets and accessories. This world-class plant is equipped to produce products for the most sophisticated markets in Europe, Asia, Africa and Australia. The products are very competitively priced and are highly affordable. PRODUCTS/SERVICES • Ceramics accessories, wall hangings and seat covers • Washbasins, bidets and accessories • Bathtub and shower enclosure
PO Box 169, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Phone: +968 24793741, Fax: +968 24796158 Email: info@suhailbahwangroup.com
OMAN CONCRETE PRODUCTS ESTABLISHMENT Oman Concrete Products Establishment (OCP) started its first production centre in Ghala and was the first supplier of steam-cured blocks in Oman. OCP has played a prominent role in the physical development of the national infrastructure, demonstrating how indigenous materials and resources can be harnessed to generate revenue from sales within the country with locally manufactured products for the civil construction industry. PRODUCTS/SERVICES • Concrete blocks – manufacturers • Concrete precast and products • Construction material suppliers • Interlock tiles suppliers
PO Box 829, PC 111, CPO, Sultanate of Oman Ghala Industrial Estate, Near Galfar Gate 2 Phone: +968 24590701, Fax: +968 24590074 Email: sales@ocpblock.com
DID YOU KNOW? The stones that form the inner circle of the Stonehenge came from the Preseli Mountains, 385km away.
MATERIALS 63
BUILDING MATERIALS
PHOTOCENTRE Photocentre was established 35 years ago to accomplish the passion of the photographers in Oman. It was the first company specialised in photography and imaging. Photocentre is the distributor for many renowned multinational brands in Oman. A few of them are Fujifilm, Olympus, Hasselblad, Sigma, EPSON, Mitsubishi Electric, Manfrotto, Lowepro, Broncolor, Visatech, etc. One of the leading frame makers in the Sultanate, Photocentre has been in this business for last three decades. Photocentre is reputed for its premium quality wooden frames, which are sourced from Europe, mainly from Arqadia UK & accessories are sourced from LION, UK. PRODUCTS/SERVICES • Customized framing, personalised wedding packages • Photo enlargement prints, large format printing • Printing on special media, lamination & mounting • Image library, photography, developing & printing • Video tapes to DVD/VCD conversion, digital photo editing
PO Box 115, PC 112, Muscat, Sultanate of Oman Phone: +968 24814752, Fax +968 24811254 Email: photcent@omantel.net.om www.photocent.com
TOWELL BUILDING MATERIALS WJ Towell began supplying building materials in 1949 when it acquired the agency for Twyford (UK) sanitary ware. Today, the division’s products feature in residential, commercial and institutional constructions nationwide. The division maintains a showroom in Muscat and a similar facility in Salalah that serve as retail outlets. PRODUCTS/SERVICES • Ironmongery, luxury, rubber and vinyl flooring • Ceramics, SS sinks and sanitary ware • Fire extinguishers and fire alarms • Shower enclosures
PO Box 822, PC 117, Wadi Kabir, Sultanate of Oman Near Wadi Kabir roundabout, Wadi Kabir Phone: +968 24813478, Fax: +968 24817905 Email: towellbm@omantel.net.om
DID YOU KNOW? Copper piping, which is the number one material used for plumbing work in today’s world, is the same material that the Egyptians used to lay their own pipe around 3,000 years ago.
64 MATERIALS
For modern life-styles...
We supply all kinds of stone like Interlocks Quadro Mosaic Tiles Chequered Tiles Mosaic Chequered Tiles Decorative Wall Stone Kerbstone Blocks
National Cement Products & Trading Co. LLC PO Box: 324, PC: 112, Ruwi Sultanate of Oman Head Office Tel: +968 244268 38/02, Fax: +968 24426817 Al Amirat Branch Tel: +968 24874002, Fax: +968 24875202
Email: ncpt-oman@live.com
MARBLES
AL AJMI MARBLE Established in 1997, Al Ajmi Marble manufactures and exports natural Omani marble to over 40 countries. Based in Muscat, they process marble suitable to meet requirementsof any project size. They are internationally recognised as experts in marble mining and processing. Al Ajmi Marble utilise hi-tech, innovative and traditional methodology of stone processing.
PO Box 2455, PC 111, Muscat, Sultanate of Oman Phone: +968 24607785 Fax: +968 24695357 Email: ajmarble@omantel.net.om
AL SHANFARI MARBLE CO. Al Shanfari Marble, established in 1984, they specialise in marble mining and have made great contributions through the export of high quality marble. With two at quarries in Ibri and the other in Ibra, they boast pleasing shades of marble available in Oman. Shanfari’s international market includes UAE, Saudi Arabia, Singapore, Germany, Italy and Greece.
PO Box 275, PC 133, Al Khuwair, Sultanate of Oman Block 2, Ghala Industrial Area Phone: +968 24501716, Fax: +968 24501726
INTERNATIONAL MARBLE CO. International Marble Company was established with the objective of producing the best quality marble. The quarry is situated at Ibri and operates round-the-clock, employing the latest techniques in quarrying. The quality of marble is world class in terms of colour, consistency, water absorption and strength and is exported to all international markets. PO Box 1079, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Opposite Muscat Municipality, Darsait Phone: +968 24797122, Fax: +968 24797133 Email: imcoman@omantel.net.om
OMAN TILES AND MARBLE PRODUCTION COMPANY Founded in 1974, Oman Tiles and Marble Production Company (OMIC) is the leader in the supply of imported marble & granite. The oldest Omani company in the field, they have set high market standards. They choose high quality marble and granite to meet the client’s demand. PO Box 662, PC 113, Muscat, Sultanate of Oman Phone: +968 24600260 Fax: +968 24601724 Email: info@omantiles.com
66 MARBLES
FITTINGS & SANITARY WARE
AHMED MOHSIN TRADING Ahmed Mohsin Trading is the dealer of Grohe in Oman. From less than a dozen employees since its inception Ahmed Mohsin Trading has a workforce of 90 plus employees today. They have both traditional and modern bath architecture.
PO Box 92, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 6505, Building No. 556, Wadi Kabir Phone: +968 24813822, Fax: +968 24816377 Email: amtllc@omantel.net.com
AL ANSARI TRADING ENT. Al Ansari Trading Enterprises is the dealer of Kohler bathroom fittings in Oman. Al Ansari was established in 1975 as a trading company. The group also has its subsidiaries in UAE, which is accredited with ISO 9001 certification and is involved in landscaping and electromechanical works.
PO Box 1832, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Opposite Mazda Services, Wadi Kabir Phone: +968 24810033, Fax: +968 24812522 Email: contactus@alansarioman.com
BAGNO DESIGN Bagno Design is the premier retailer of luxury bathrooms and tiles across the Middle East, Central and South Asia. There are currently 15 Bagno Design showrooms located across the Middle East, Central and South Asia. Bagno Design is the retail division of the Sanipex Group, which was established in Dubai in 1994. PO Box 19, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Way No. 3830, Bagno Showroom, Al Ghubra Phone: +968 24499050, Fax: +968 24499953 Email: iqbal@khimjiramdas.com
BEST GULF TRADING Best Gulf Trading Co. is the dealer of Duravit, a leading supplier of ceramic sanitary ware, bathroom furniture, accessories, bathtub furniture and wellness ideas.
PO Box 330, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Honda Road, Opposite National Bank of Oman Phone: +968 24815971, Fax: +968 24816782 Email: mbs@mbs-oman.com
MATERIALS 67
TROUBLE-FREE BUYING AND SELLING Recent development has resulted in increase of demand and supply of real estate. We examine the process
O
man is among the most pro-western countries in Gulf. It is also a natural tourist hub and has a beautiful and peaceful environment. In the freehold property race, Oman seems to be giving Dubai a run for its money. The new ownership laws were sanctioned in February 2006 and allow foreigners to purchase property in ‘tourist designated areas’. Developers in Oman are making low-density projects with architectural styles that are symbiotic to Oman’s heritage. In Oman, you will find 1,700km of pristine coastline. Divided into three governorates, each of the regions have a distinct landscape. The Sultanate has many unique features such as its heritage, traditional lifestyle and culture. The people are very friendly and they offer impeccable hospitality. For both, citizens of Oman and those who adore the country enough to settle, hunting for the
68
perfect home can be exciting and at the same time a difficult task. Keeping in mind the surrounding for amenities like hospitals, schools, banks and shopping malls is also necessary. The government had moved on to privatising a number of its utilities in order to facilitate foreign investment and liberalise the market. If you have agreed on a buyer, the selling process with reference to its time frame takes approximately six weeks. Marketing your property is key, using a range of marketing avenues prevents void periods. Make your property stand out as the first impression always counts, showcase it in the best way possible in order to attract buyers. The buying process, first of all, involves setting up a mortgage. Depending on your income and what value you
qualify for, you find out how much you can borrow. You can list out some features that are important to you. Get all your essential documents organised that will prevent the unnecessary running around and you can spend more time looking at good property. Oman has many real estate companies that give you a personalised and professional service when you arrive into the market either to buy an ideal home or sell. It is important that you contact trustworthy firms to help you. The services to look for are providing customers with concise description of real estate available, considering your requirements and specific needs, giving you upto-date information of the market, providing escorted viewing of various selected properties. It is
REALT Y
also vital that they help you with negotiation of payment terms, documentation and registration, checking the legal agreement and other details that can otherwise go unnoticed before the property is handed over.
Developers in Oman are making low-density projects with architectural styles that are symbiotic to Oman’s heritage
An important aspect to consider is an appraisal of the property you wish to sell or purchase. Most realty firms have a team that work in tandem with various companies to evaluate property. The value or worth of the property will determine how much a financial institution is ready to lend you or the price you can sell your property for. Basically a licensed professional determines the piece of property. A home appraisal protects you from paying more than you vouched
for. An appraiser gathers all his information from a number of sources. The process starts with the physical inspection of the property and the location is scanned insideout. The report generally consists of an explanation of how the property was evaluated, its size and physical condition. Statements regarding the structure of the building and notes about the surrounding area are also made. The market trend that exists is also included in the report
because that adds to the value of the property. With the widening of classified channels, selling and buying property has become a much simpler process. Real estate is now a full-fledged industry that is flourishing constantly. Realtors in Oman have taken this industry to another level and one thing is for sure, realty is here to stay.
69
THE HOME SHOW 2012 Premier showcase of the ideal home environment Setting new standards amid Oman’s increasingly busy calendar of trade fairs and exhibitions last year was the inaugural edition of The Home Show – an event that has won top billing as the definitive exposition on the ideal home environment. One year on, Global Exhibitions & Conferences LLC (GEC) – the organizers of high-profile trade events in the Sultanate – are putting together a sequel that will not only build on the enormous success of the maiden event, but also create new benchmarks in the process. The second edition of Home Show 2012 will be held during 18-20 December 2012 at Oman International Exhibition Centre. It will take place under the auspices of the Ministry of Housing, with the support of Oman Housing Bank, Muscat Electricity Distribution Company and AHK German Industry and Commerce. “The inaugural edition of the Home Show was a runaway success from several standpoints. It not only attracted leading international and local brands across a diverse array of product and service categories, but also introduced new concepts and innovations to the home environment. Our goal now is to capitalise on this success to offer exhibitors and visitors alike a highly rewarding trade fair experience,” C. J. Paul, chief executive officer of Global Exhibitions & Conferences LLC, stated. As many as 104 exhibitors from 14 countries chose The Home Show 2011 to showcase their products and services to the Oman market. Furthermore, a total of 6,774 industry professionals visited
ADVERTORIAL
the exhibition, underscoring its popular appeal across the housing, real estate and home services sectors. As with the launch event last December, The Home Show 2012 will take place against a backdrop of strident growth in the all-important housing and real estate industry. Robust government infrastructure and developmental spending augurs well for the continued growth of this key sector. Also boding good for this industry are healthy investment inflows and the overall upbeat outlook of the national economy. These positive trends will help sustain demand growth in the housing sector. On display across the expansive venue will be a comprehensive mix of products and services, notably furniture and furnishings, bedroom and bathroom sets, kitchen systems and appliances, doors and windows, home appliances and electronics, wall and floor coverings, lighting and fixtures, and a selection of smart home solutions. In addition to showcasing a diversity of products, equipment, furnishings and other home-related merchandise, The Home Show 2012 will also feature service providers catering to all aspects of the homebuilding and homeownership space.
Participating in this year’s event will be property consultants, interior designers, home décor and improvement specialists, and financial institutions offering home loans, among others. This all-inclusive, across-the-board presence is a critical element in the exhibition’s one-stop-shop appeal. Already, The Home Show 2012 has garnered support from a number of leading brands, notably Tibiaan Properties, Poggen Pohl and Gautier (as Platinum Sponsors) Vabene (as Gold sponsors), reputed paint brand Sadolin, German Interior Brands (makers of premium German furniture), Multitech (interior designers) as Silver Sponsors and Oman Arab Bank as Floor Plan sponsor. “Although only a year old, the Home Show has the makings of a premier trade fair and principal showcase of a vibrant industry that caters to the modern home environment. Its appeal will continue to burgeon and resonate across the home ownership industry in the years ahead,” added Clemento Fernandes, Projects Director, Global Exhibitions & Conferences (GEC). [For complete details about The Home Show 2012, as well as a full list of exhibit products and services, log on to www.homeshow-oman.com]
AL MADINA REAL ESTATE COMPANY Al Madina Real Estate is the first Omani real estate developer and it was established on 28 June 2005. The company is currently working on developing a number of real estate projects in the sultanate. They deal in real estate development, real estate investment, usufructs of government properties and property management. PRODUCTS/SERVICES • Rihab al Mawaleh housing complex • Tilal complex – residency and offices • Shaden al Hail
PO Box 147, PC 118, Al Harthy Complex, Sultanate of Oman, Way No. 4011, Building No. 855 Mezzanine floor, Flat No. 103, Ghubra Phone: +968 24497511, Fax: +968 24499120 Email: info@almadina-re.com
MURIYA TOURISM DEVELOPMENT COMPANY Muriya was established in Oman in March 2006 as a joint venture between Egypt’s Orascom Hotels & Development (70 per cent), and Omran (30 per cent, a government owned company). Muriya is investing in four major projects in Oman, namely ‘Jebel Sifah’ and ‘Salalah Beach’ – two integrated tourism complexes, City Walk in Muscat and an exclusive eco-lodge on As Sodah Island. PRODUCTS/SERVICES • Marketing, management and operations of all the basic utilities and public services • 36-hole PGA golf course at Salalah Beach • Inland marinas at Salalah Beach PO Box 479, PC 114, Muttrah, Sultanate of Oman Way No. 3009, Block No. 230, 1st floor, Shatti al Qurum Phone: +968 24694779, Fax: +968 24693383 Email: info@muriya.om
DID YOU KNOW? One of the major reasons homes don’t sell is because potential buyers can’t see themselves in the home. Try staging your home to be as generic as possible.
REALTY 71
MUSCAT HILLS The Muscat Hills Project has been carried through to realisation by His Highness Sayyid Kais bin Tariq al Said. The community is well known for its picturesque hillside location with spectacular panoramic mountain and sea views over the Gulf of Oman. Muscat Hills Golf & Country Club Estate is centred on an 18-hole PGA standard Championship Golf Course surrounded by a low density luxury residential community, first of its kind in the Middle East. PRODUCTS/SERVICES • Luxurious villas overlooking the golf course with private swimming pools • Exclusive gated residential apartments • Premium office space, retail outlets and country club PO Box 213, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Al Matar Street, Seeb Phone: +968 24510065, Fax: +968 24604447 Email: shayan@muscathills.com
THE WAVE, MUSCAT The Wave Muscat is Oman’s premier project offering freehold status to all purchasers. They offer an incomparable opportunity to secure a valuable investment by tapping into the long-term potential of Oman’s premier waterfront destination. It is the first integrated resort and residential development to be undertaken in the greater Muscat region. With the ultimate in shopping and dining, easy access to their 18-hole championship golf course and miles of pristine beach, you get a cosmopolitan lifestyle with all the space you need. PRODUCTS/SERVICES • Communities • Beach, townhouses, villas and beachfront villas • Restaurants, shops and cafés • 18-hole link golf course • 400 berth Marina
PO Box 87 PC 118, Al Harthy Complex, Sultanate of Oman The Wave Muscat, Beach Road, Al Hail Phone: +968 24534400, Fax: +968 24534709 Email: info@thewavemuscat.om
DID YOU KNOW? When selling a home, some closing costs can be negotiated as part of the contract. A real estate agent can guide you to the best option for your situation.
72 REALTY
ALARGAN TOWELL Alargan Towell formed in 2003 with an equal partnership between WJ Towell & Co. Group of Companies and Alargan International Real Estate Co. It deals with middle-income real estate housing solutions. With an extensive enterprise experience and knowledge of the local market Alargan provides creative housing solutions, along with commercial solutions. PO Box 2693, PC 111, CPO, Sultanate of Oman Towell Group Building – Ground Floor, Azaiba Phone: +968 24526151, Fax: +968 24526155 Email: alargantowell@alargan.com
Upcoming project – Oberoi Resort at Bandar al Khairan
BAADER PROJECTS Baader Hotels & Resorts is an investment-development company focused on projects of commercial and residential real estate throughout Oman. Backed by German investors their Omani partners are Silver Circle Seas and Savills Oman. Baader’s first real estate development is Al Bustan Residences that provides a limited number of homes targeting Oman’s elite. PO Box 1637, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman 501 & 503, Fifth Floor, OC Centre Phone: +968 24781132, Fax: +968 24709868 Email: info@scogroup.net
Upcoming project – Al Bustan Residences
BETTER HOMES Founded in 1986, Better Homes started in the UAE and has since expanded across the Middle East and India. It offers clients a wide range of real estate opportunities. The website gives access to the latest information on properties and land, both for sale and for rent.
PO Box 213, PC 100, Muscat, Sultanate of Oman Way No. 2710, Building No. 1212, Qurum 29 Phone: +968 24699334, Fax: +968 24604447 Email: oman@bhomes.com
Property on lease by Better Homes
CLUTTONS OMAN Cluttons expertise and professionalism has gained them many high-profile clients which include government organisations throughout the Arabian Gulf, major private property landlords, all of the major local and international banks, and many international corporate clients operating in the region. Cluttons also handles property management. PO Box 1475, PC 112, Ruwi, Sultanate of Oman Way No. 5134, Building No. 2636, Hatat House A, Office No. 36 Phone: +968 24564250, Fax: +968 24564257 Email: info@om.cluttons.com
Property on lease by Cluttons Oman
REALTY 73
ENGEL & VOLKERS Engel & Volkers is a leading force in the sultanate’s real estate market. They offer a diverse range of property services. They have a state-of-the-art office that is digitally linked to a global network, covering over 500 offices worldwide. Engel & Volkers has its own property magazine publication that features prestigious properties and editorials from professionals. PO Box 1803, PC 133, Al Khuwair, Sultanate of Oman Higher College of Technology Road, Al Khuwair 33 Phone: +968 24472038, Fax: +968 24472040 Email: muscat@engelvoelkers.com
Bait al Reem – Commercial Complex in Al Khuwair
ERA OMAN Over the years ERA Oman has become a leading residential and commercial real estate company in the sultanate. With over 30 years of real estate experience, ERA has a fast growing international real estate services network in the Middle East. ERA offers a written guarantee granting sellers and landlords the very best in marketing and exposure for their homes. PO Box 612, PC 114, Jibroo, Sultanate of Oman Way No. 3557, Building No. 1341, Ruwi, Phone: +968 24818622, Fax: +968 24818633 Email: info@era-oman.com
Sawary Centre, Sohar
HAMPTONS INTERNATIONAL OMAN Hamptons is a premier international real estate agent offering extensive properties world over. A wholly owned subsidiary of Emaar Properties with over 140 years’ experience, Hamptons offers unrivalled expertise and service in the property market. PO Box 413, PC 118, Al Harthy Complex, Al Manahil Building, Shatti al Qurum, Opposite to Al Masa Mall Phone: +968 24699773, Fax: +968 24697959 Email: muscat@hamptons-int.com
Property on lease by Hamptons International Oman
SAVILLS OMAN Savills was established in the UK in 1855. Today, it has an extensive network of offices and associates in the UK, mainland Europe, the Americas, Asia Pacific and Africa. Savills Oman is a union of Savills and Arabian Real Estate LLC, a specially formed company that plays an important role in the real estate market of the sultanate. PO Box 947, PC 116, Mina al Fahal, Sultanate of Oman Way No. 3012, Building No. 788, Hay al Sarooj Phone: +968 24692151, Fax: +968 24692515 Email: muscat@sav-oman.com
74 REALTY
Zaharat al Khareef, Salalah
ARCHITECTURE
Oman Designers.............................................................. 24814401 Oxspring Associates......................................................... 24493591
Abdulla Mukadam & Partner LLC.................................. 24614396
Quad Design Ltd............................................................... 24696482
Arab Engineering Bureau................................................ 24705155
Samihuddin Bajid............................................................. 24794397
Architectural Wall Systems............................................. 24495586
Semac & Partners LLC.................................................... 24705956
Architecture + Design Consultants................................. 24780216
Al Shamil Engineering Consultants................................ 24485835
Architecture House.......................................................... 24790655
Space Designers International........................................ 24499327
Asie Etudes Engineering Consultancy............................ 24798500
Towell Al Zawra Engg Services....................................... 24526081
Ayoub Oghanna................................................................ 24704994
Triad Oman Consultants International........................... 24702509
Azri Architects.................................................................. 24795514
WS Atkins International................................................... 24695864
Al Baha Designs............................................................... 24538038
Al Yousef Group LLC........................................................ 24614499
Bisan Engineering Consulting Office.............................. 24813314
Zukait Trading.................................................................. 24494250
Al Burj Engineering Consultancy.................................... 99367019 Century Architects........................................................... 26840515
CONSTRUCTION
Consulting Engineering Services.................................... 24705152 Cowi & Partners LLC....................................................... 24604200
Abdullah Bin Said Bin Masoud Al Sulaimi...................... 25410662
Dar Al Handasah.............................................................. 24794208
Abu Adel Al Sadi............................................................... 24499966
Dar Al Mahara.................................................................. 24832459
Abu Hatim Co LLC............................................................ 24597711
Dawood Engineering Consultants.................................. 24499466
Abu Kumail Trading & contracting................................. 24789345
Design Consultants.......................................................... 24704774
Abu Nooh Trading LLC..................................................... 25410113
Earc................................................................................... 24603981
Adhi Oman LLC................................................................ 24494710
Engineering Studies Office & Partners.......................... 24709335
Al Adrak LLC.................................................................... 24595825
Gulf Engineering Consultants......................................... 24475641
AL Afaq International LLC............................................... 24535114
Al Hatmy Engineering Consultancy LLC........................ 24703305
Ajib Trading Co LLC......................................................... 24502975
Ibn Bahla Engineering Consultants................................ 24489353
Assarain International Contg. Co LLC............................ 24504036
Ibn Khaldun Almadaen Engineering Consultants......... 24506080
Al Awal Co Special Engineering Projects....................... 24597462
Al Iskaan Engineering Consultants................................ 24493275
Bahjat Ghala Trading....................................................... 24502988
Jabrin Engineering Consultancy Bureau........................ 24487961
Bahwan Contracting Company LLC................................ 24591092
Kadri Consultants............................................................ 24795632
Al Bandar Trading LLC.................................................... 24816669
Kamal Ismail Cons........................................................... 24794481
Al Binaa Construction & Industry LLC............................ 24487935
Khalid Trading.................................................................. 24810189
Bright Muscat Trading and Contracting Co. LLC........... 24490382
Lapetite............................................................................. 24698020
Business & Trade LLC..................................................... 24488650
Larsen, A&CE................................................................... 24695410
Carillion Alawi LLC.......................................................... 24590347
Leeyana Engineering Consulting Office......................... 24709346
Century Contracting Co LLC........................................... 24591818
MA Design Architectural Consultants............................ 24498871
Consolidated Contractors Co Oman LLC....................... 24774774
Al Manarah Engineering Consultancy............................ 23296664
Cosmos Contracting Co LLC........................................... 24794921
Marzooq Engineering Consultancy................................. 24423826
Cowi & Partners............................................................... 24562280
Masar Engineering Consultancy..................................... 24490531
Al Daheer Projects & Services Co.................................. 24501699
Mashhoor Engineering Consultancy............................... 24494030
Dalma Trading & Contracting Est................................... 24817333
Al Meedania Engineering Consultancy........................... 24478754
Dawood Contracting LLC................................................. 24497397
Miles Engineering Consultancy....................................... 24546798
Deebaj National Enterprises L.L.C................................. 24506045
Modern Engineering Consultancy................................... 24540288
Desert Line Projects L.L.C.............................................. 24510670
Al Mohandes Engineering Consultant............................ 24496998
Al-Diyar Engineering Co.................................................. 24613161
Muamir Design & Engineering Consultancy.................. 24560407
Douglas OHI LLC.............................................................. 24590540
Nadan Engineering Consultancy.................................... 24496199
Emmar Salalah Global..................................................... 23299283
National Engineering Office............................................ 24835660
Al Essa Trading & Contracting Est. ................................ 24795544
National Engineering Services(Pakistan) & Partners... 24789668
Essaco - Al Essa Trading & Contracting Est.................. 24795533
76 DIRECTORY
DI RECTOR Y Fann Al Binaa Contg. LLC............................................... 24784639
Siya Trading...................................................................... 24538585
Al Farsi United Co LLC..................................................... 24814575
Strabag Oman LLC........................................................... 24491500
Al Fyafi Trading & Contg. Est.......................................... 24699941
Target LLC........................................................................ 24505975
Galfar Engineering & Contracting SAOG........................ 24525000
Teejan Trading & Contracting Co LLC............................ 24594641
General Contracting & Trading Co LLC.......................... 24702025
The Oman Construction Co LLC (TOCO)......................... 24590355
Golden Horizon Trad & Cont LLC.................................... 24478393
Towell Construction & Co LLC........................................ 24526466
Gulf Home Contracting.................................................... 24596555
Al Turki Enterprises LLC (Construction Divn)................ 24590140
Al Habsi Trading & Contg. Est......................................... 24601773
Unique Contracting Co LLC............................................. 24796959
Al Hajiry Trading LLC....................................................... 24817573
Al Waqar Trading & Contg. Est. (ACME)......................... 24799968
Hani Archirodon LLC........................................................ 24594880
Yahya Construction LLC................................................... 24591366
Hasan Juma Backer Trading & Contg. Co LLC.............. 24811571 Ibrahim Khuda Baksh Trading & Sons LLC................... 25642694
INTERIORS
Ideal International Co LLC............................................... 24504747 International Contractors Co LLC................................... 24503292
Abbas Hardware & Trading Store................................... 24832761
International Piling Experts LLC..................................... 24706706
Abu Zaki Trading.............................................................. 24571137
Iskan Contracting Co LLC............................................... 24591047
Ahmed Mohsin Trading.................................................... 24813822
J & P (Oman) LLC............................................................ 24490200
Alasfoor Furnishing......................................................... 24561400
Jabal Heed LLC................................................................ 24816735
Al Ansari Trading Enterprise LLC................................... 24810033
Al Jabri Trading & Contracting Co.................................. 23290043
Arab Weavers................................................................... 24605212
Kassim Est. (Contracting)................................................ 24561690
Arabian Caravans, Furnishing & Trading Co.................. 24810961
Kayson Co (Oman)............................................................ 24497382
Arabian Suppliers............................................................ 24834518
Al Khair & Al Barkah Est................................................. 25410662
Al Araimi Complex........................................................... 24566180
Al Khalili Construction LLC............................................. 24827500
Asian Paints...................................................................... 24596709
Al Khalili United Enterprises LLC................................... 24827500
Assarain Furnishing LLC................................................. 24593191
Lal Establishment - Trading & Contracting Division..... 24797374
Bahjat al Atlal Trading LLC............................................. 24818138
Lama Trading Co. LLC..................................................... 24706642
Bahwan Furnishings........................................................ 24793741
Larsen & Toubro (Oman) LLC.......................................... 24762200
Bait Al Ahlam................................................................... 24852600
Lupp Middle East LLC...................................................... 24695011
Al Basil International Co LLC.......................................... 24504466
Al Manar International LLC............................................. 24594550
Al Besat al Hariri.............................................................. 24692249
Al Manawir Trading LLC ................................................. 24832173
Best Gulf Trading Co LLC................................................ 24815971
Mansoor Associates LLC................................................. 24712088
Byrne Equipments Rental LLC........................................ 24546377
Modern Builders Enterprises LLC.................................. 24591650
Al Dar Interiors................................................................. 24538431
Mohd Sultan Al Amri LLC................................................ 24602654
Décor & Trading............................................................... 24796952
Mustafa Ahmed Salman Trading Est.............................. 24813961
Decorative Glass Manufacturing..................................... 24446065
Al Nab’a Construction LLC.............................................. 24495338
Design Glass..................................................................... 24814430
National Barka Company LLC......................................... 24502975
Al Fager al Jadid Trading & Contractors Co.................. 23210682
National Construction & Trading LLC............................ 24502581
Fahmy Furniture............................................................... 24489812
Oman Engineering & Construction LLC......................... 26751671
Al Fajer Furnishing Co LLC............................................. 24810728
Oman Gulf Company LLC................................................ 23279727
Farzana Trading & Contractors Establishment............. 24837417
Oman Shapoorji Construction Co LLC............................ 24590297
Genetco............................................................................. 24704457
Paramount Trading & Contracting Co. LLC................... 24797868
General Electric & Trade Co LLC.................................... 24704457
Parsons Oman.................................................................. 24390600
Gravity Curtains & Furniture........................................... 24834208
Petron Universal Engineering Services LLC.................. 24595071
Gulf Glass Co LLC............................................................ 24833911
Ray Oman (Rukun Al Yaqeen Group)............................... 24504133
Al Hassan Lighting & Fan Industries.............................. 24591283
Saeed Salem Amer Fadhil & Partner Co........................ 23211477
Hempel Paints (Samco Trading & Contg. Co LLC)........ 24497661
Saif Salim Essa Al Harasi & Co LLC............................... 24703266
Home Centre.................................................................... 24698988
Al Siraj Building Materials LLC....................................... 24603301
Index Furniture................................................................. 24486017
DIRECTORY 77
Idesign.............................................................................. 24545658
Gargash & Trade Links.................................................... 24600655
Indian Art Palace.............................................................. 24565312
HSBC Bank Middle East Ltd............................................ 80074722
International Golden Furniture Co LLC.......................... 24600335
Madina Gulf Insurance..................................................... 24771888
Al Jarrah Trading............................................................. 24700915
National Bank of Oman................................................... 24778000
Jawad Electric Store........................................................ 24707099
National Bank of Oman SAOG......................................... 24778000
Al Jazeera Paints............................................................. 23294793
Oman Arab Bank.............................................................. 24706265
Jinan Enterprises............................................................. 24831353
Oman Housing Bank SAOC............................................. 24704444
Jotun Paints Co LLc......................................................... 24446100
Oman United Insurance Company.................................. 24477300
Jumbo Electronics........................................................... 24470700
Vision Insurance............................................................... 24577602
Kazerooni & Partners...................................................... 24605212 Khimji Permoglaze.......................................................... 24852639
LANDSCAPING
Al Kiyumi Electric & Trading Co LLC.............................. 24493284 Lighting Solutions LLC.................................................... 24560449
Abdulla Said al Marhoun & Sons Co............................... 23294844
Lotus Muscat.................................................................... 24835042
Agriculture Modern Engineering Co LLC....................... 24505301
Marina............................................................................... 24562221
Agriculture Modern Engineering Co LLC....................... 24505301
Muscat Electronics Co LLC............................................. 24702982
Ahmed Industrial & Contracting Enterprise.................. 24811571
Mustafa Sultan Electronics Co LLC................................ 24636071
Alaas Services & Trading................................................. 24482070
National Paints................................................................. 24446594
Anaam al Hayah............................................................... 24714109
Oasis Life Style LLC......................................................... 24536638
Arab Engineering Bureau................................................ 24705155
Oman Marketing and Services Company....................... 24562677
Assarain Group of Companies......................................... 24604811
Pan Emirates.................................................................... 24488355
Al Barami Group of Companies...................................... 24583900
Pride Home LLC............................................................... 24698988
Civil Contracting Co LLC.................................................. 24590762
Al Raid Business Corporation......................................... 24564477
Eight Services LLC........................................................... 24698555
Saden LLC........................................................................ 24694900
Galfar Engineering & Contracting SAOG........................ 24525000
SARCO.............................................................................. 24709171
General Development Services....................................... 24592816
Sedar................................................................................. 24790099
HasanJuma Backer LLC.................................................. 24811676
Seimens............................................................................ 24529900
Jannat LLC- Agricultural & Trade Services................... 24484996
Shanfari Trading and Furnishing.................................... 24590425
Kalhat Services and Trading LLC.................................... 24604811
Al Sharafi Trading............................................................ 24833733
Khalfan Kinain Trading.................................................... 24561006
Sharikah Fanniyah Omaniyah.......................................... 24704400
Al Khuwair South Trading & Contracting Est................. 24491499
Saden................................................................................ 24694900
Landscape Designs LLC.................................................. 24695414
Samahram Deco Design Furnishing............................... 24494252
Al Maimani International LLC......................................... 24701668
Sadolin Paints.................................................................. 24446218
Al Manahal Technical Works & Contractors LLC........... 24590100
Sigma Paints Saudi Arabia Ltd....................................... 24568583
Al Miyasa Trading Establishment.................................... 23297125
Stained Glass House........................................................ 24786412
Modern Irrigation Co LLC................................................ 24698990
Suhail Bahwan Group...................................................... 24793741
Al Naba Services LLC...................................................... 24493853
Talisman Trading.............................................................. 24595958
Proscape al Ansari LLC................................................... 24499624
Teejan Furnishing LLC..................................................... 24489490
Qurum Business Group................................................... 24604230
Towell Bed Centre............................................................ 24484177
Al Raid Business Corporation......................................... 24564477
Zawawi Decorative Glass Manufacturing LLC................ 24446925
Sam Engineering LLC...................................................... 24600441 Al Turki Enterprises LLC................................................. 24590140
FINANCE
WS Atkins......................................................................... 24566188
Ahli Bank.......................................................................... 24577000
M AT E R I A L S
Al Ahlia Insurance Co...................................................... 24766800 Bank Dhofar..................................................................... 24790466
Abou Nabil LLC (ANETCO)............................................... 24827500
Bank Muscat.................................................................... 24768888
Ahmed Mohsin Trading LLC............................................ 24852700
Bank Sohar....................................................................... 24730120
Al Ajmi Marble.................................................................. 24607785
78 DIRECTORY
DI RECTOR Y Al Amana Building Materials LLC................................... 24815080
Oman Tiles and Marble Production Company............... 24600260
Amiantit............................................................................ 94194331
Photocentre...................................................................... 24814752
Al Ansari Trading Enterprise LLC................................... 24810033
R & N Khimji LLC............................................................. 24563447
Asaad al Amri Trading..................................................... 24503738
Al Rahmani Building Material Co LLC............................ 24810203
Bahwan Building Materials LLC..................................... 24501103
Sadaf Oman LLC.............................................................. 24504466
Bagno Design................................................................... 24499050
Said Bin Saleem Bin Salim Al Kalbani............................ 24817855
Al Barami Building Material & Trading LLC (BBM)....... 24692211
Salim Ali Trading & Contg. Est........................................ 24834483
Best Choice Building Materials....................................... 24837555
Al Sharih Trading............................................................. 24501466
Best Gulf Trading Co LLC................................................ 24815971
Al Shanfari Marble........................................................... 24501716
Bhatia Brothers & Partners LLC - Metals Div................ 24816621
Al Siraj Building Materials LLC....................................... 24818913
Al Bilad Building Materials Co LLC................................ 24488148
Technical Supplies International Co LLC....................... 25689050
Blue Waves for Electrical Items & Building Materials.. 24815932
Towell Building Materials................................................ 26840610
Building Technology Enterprise...................................... 24449084 Cement Marketing Co LLC.............................................. 24810944 Al Danube Building Materials & Trading Co LLC........... 24832144 Decorstone International LLC......................................... 24593249 Desert Palm LLC.............................................................. 24593250 East West Corporation LLC............................................. 26751763 General Trading Co LLC.................................................. 24833703 Gulf Services and Industrial Supplies............................. 24811238 Hamed Abdullah Al Rasheidi & Partners....................... 24814766 International Marble Co LLC........................................... 24797122 Jamal Habib Trading........................................................ 24810983 Al Jazeera Steel Products Co. SAOG.............................. 24590140 Al Khalili United Enterprises LLC................................... 24811689 Al Kharusi International LLC........................................... 24817697 Khimji Ramdas LLC (Bldg. Materials Division).............. 24457538 Al Khonji Group................................................................ 24704231 Al Kiyumi Electric & Trading Co LLC.............................. 24493284 Lulu Muttrah Trading Est................................................ 24796164 Al Madina Trading & Cont............................................... 24834864 Al Maha Ceramics Co SAOC............................................ 26844218 Al Manawir Trading LLC ................................................. 24832173 Metro Trading Est. LLC.................................................... 24694278 Modec Building Materials Trading.................................. 24813388 Mohd Dawood & Partner LLC......................................... 24702133
Al Turki Enterprises LLC (Building Material Divn)......... 24603301 United Enterprises Co LLC.............................................. 24503915 Urich Building Materials LLC.......................................... 24705453 Winto Ceramics................................................................ 26762163 Zahran Ali Al Jabri Trading & Contg. Est........................ 24813478 R E A L E S TAT E D E V E L O P E R S Alargan Towell.................................................................. 24526151 Baader Hotels & Resorts ............................................... 24781132 Blue City Company........................................................... 24508500 Al Madina Real Estate Company..................................... 24497511 Muriya Tourism Development Company......................... 24694779 Muscat Hills...................................................................... 24510065 ﾃ知an Tourism Development Company.......................... 24391111 Omran............................................................................... 24773700 Saraya Bandar Jissah...................................................... 24640000 The Wave, Muscat............................................................ 24534400 Zain Properties................................................................. 24780202 R E A LT Y Better Homes................................................................... 24699334
Mohd Khamis Trading & Cont.Est................................... 25557028
Cluttons Oman................................................................. 24564250
Mohsin Haider Darwish LLC .......................................... 24495773
Engel & Volkers................................................................ 24472038
Muna Noor Manufacturing & Trading LLC..................... 24593074
Eqarat.com....................................................................... 24483606
Murtadha Enterprises...................................................... 24833017
ERA Oman........................................................................ 24818622
Al Mutawaa Trading Company........................................ 24591871
Al Habib............................................................................ 24700247
National Engineering & Contracting Co......................... 24451010
Hamptons International Oman....................................... 24699773
National Heaters Industries Co. LLC.............................. 24446302
Homes Real Estate.......................................................... 24488087
National Plastic Factory.................................................. 24703411
Noor Oman Realty........................................................... 24704040
Oman Ceramics Co.......................................................... 24793741
Al Qandeel Real Estate Services..................................... 24643800
Oman Concrete Products Establishment....................... 24590701
Realty Gate LLC................................................................ 24480777
Oman Construction Materials Co LLC............................ 24812262
Savills Oman..................................................................... 24692151
Oman Hardware Co Ltd (LLC)......................................... 24590701
Al Taher Real Estate Oman............................................. 24601199
DIRECTORY 79
á«©«Ñ£dG QÉéMC’G ´GƒfCG OƒLCGh ºîaCG Ö«côJh ójQƒàH Ωƒ≤f Iô¡e Úæa …ójCG ≈∏Y á«LQÉNh á«∏NGO äGQƒµjOh äÉ¡LGh Ò¨J ( IÉ«◊G ióe »©«Ñ£dG ¬fƒd ≈∏Y ßaÉëj , áHƒWôdGh IQGô◊G øY ∫RÉY ) á«æØdG äÉØ°UGƒŸG
Natural Stone House
á«©«Ñ£dG QÉéMC’G â«H
…õcôŸG ójÈdG 111 ÜQ 1334 Ü ¢U 24495887 ¢ùcÉa , 99899141, 99367868 , 24496697 : ∞JÉg Ȫaƒf 18 ´QÉ°T á«dɪ°ûdG IȨdG Éæ©bƒe
بيرت هومز ت�أ�س�ست �رشكة بيرت هومز يف عام 1986يف الإمارات العربية املتحدة وقامت خالل هذه الفرتة مبد ن�شاطها �إىل منطقة ال�رشق الأو�سط والهند .تقدم ال�رشكة لعمالئها جمموعة وا�سعة من الفر�ص اال�ستثمارية العقارية .ميكن لزوار موقع ال�رشكة احل�صول على �أحدث املعلومات حول العقارات والأرا�ضي �سواء املعرو�ضة للبيع �أو الإيجار . �ص ب 213رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 2710مبنى رقم , 1212القرم 29 هاتف +968 24699334فاك�س +968 24604447 oman@bhomes.com
العقارات املعرو�ضة للإيجار من قبل بيرت هومز
�رشكة �إجنلز و فولكر �إجنل وفولكرز �رشكة رائدة تعمل يف جمال العقارات يف �سلطنة عمان وتقدم جمموعة متنوعة من اخلدمات العقارية .وذلك من خالل مكتبها الذي يرتبط �إلكرتونيا بال�شبكة العاملية التي تغطي �أكرث من 500مكتبا حول العامل ،كما ت�صدر ال�رشكة جملتها اخلا�صة التي تت�ضمن جمموعة متنوعة من اخل�صائ�ص املرموقة.
�ص ب 1803رمز بريدي , 133اخلوير � ,سلطنة عمان ,اخلوير 33 هاتف +968 24472038فاك�س +968 24472040 muscat@engelvoelkers.com
بيت الرمي – جممع جتاري يف اخلوير
هامبتونز الدولية ,عمان تعترب هامبتونز من ال�رشكات الرائدة يف جمال �إدارة العقارات ،حيث تقدم جمموعة وا�سعة من اخلدمات على نطاق العامل .وهي �رشكة فرعية مملوكة بالكامل ل�رشكة �إعمار العقارية مع خربة متتد لأكرث من 140عاما ،وبذلك توفر هامبتونز خربة ال ت�ضاهى يف جمال تقدمي اخلدمات ل�سوق العقارات. �ص ب 413رمز بريدي , 118جممع احلارثي مبنى املناهل � ,شاطئ القرم ,مقابل املا�سة مول هاتف +968 24699773فاك�س +968 24697959 muscat@hamptons-int.com
العقارات املعرو�ضة للإيجار من جانب �رشكة هامتونز الدولية – عمان
�سافيلز عمان ت�أ�س�ست �رشكة �سافيلز يف اململكة املتحدة يف عام 1855واليوم متلك ال�رشكة �شبكة وا�سعة من املكاتب والعالقات يف اململكة املتحدة و�أوروبا والأمريكيتني و�آ�سيا واملحيط الهادئ وافريقيا . تعترب �رشكة �سافيلز عمان �أحد امل�شاريع اال�ستثمارية امل�شرتكة مع �رشكة العربية للعقارات وهي �أحد ال�رشكات التي مت ت�أ�سي�سها خ�صي�ص ًا لتلعب دوراً فاع ًال يف �سوق العقار يف �سلطنة عمان . �ص ب 947رمز بريدي , 116ميناء الفحل � ,سلطنة عمان �سكة رقم 3012بناية رقم , 788حي ال�صاروج هاتف +968 24692151فاك�س +968 24692515 muscat@sav-oman.com
64عـقـــــارات
زهرة اخلريف � ,صاللة
تالل م�سقط حتول حلم تالل م�سقط �إىل حقيقة على يد �صاحب ال�سمو ال�سيد قي�س بن طارق �آل �سعيد ويتميز هذا امل�رشوع مبوقعه الرائع اخلالب املطل على اجلبال وعلى بحر عمان .يعترب م�رشوع تالل م�سقط ونادي اجلولف �أحد امل�شاريع التي مت �إقامتها حول ملعب جولف 18حفرة وهو امللعب الذي تتوفر فيه املوا�صفات الالزمة ال�ست�ضافة البطوالت الدولية وي�ضم امل�رشوع عدد من الوحدات ال�سكنية الفارهة املحاطة مب�ساحات خ�رضاء كبرية جدا ليكون امل�رشوع الأول من نوعه يف منطقة ال�رشق الأو�سط الذي تتوفر فيه هذه الإمكانات . املنتجات /اخلدمات • فيالت فارهة تطل على ملعب اجلولف مع حمامات �سباحة خا�صة • �شقق �سكنية ح�رصية حماطة ب�أ�سوار من اخلارج • مكاتب على �أعلى م�ستوى ومنافذ جتزئة ونادي ريفي �ص ب 213رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان هاتف +968 24510065فاك�س +968 24604447 shayan@muscathills.com
املوج م�سقط يعترب م�رشوع املوج م�سقط من امل�شاريع العمالقة يف �سلطنة عمان يف جمال التمليك العقاري حيث �أنه يوفر فر�صة ال مثيل لها لت�أمني قيمة اال�ستثمار من خالل اال�ستفادة من الإمكانات على املدى الطويل لأحد �أهم امل�شاريع العقارية التي تقع على الواجهة البحرية ملدينة م�سقط .و هو �أول م�رشوع لتطوير ملنتجع �سكني متكامل بهذا احلجم يقام يف م�سقط . املنتجات /اخلدمات • املجمعات ال�سكنية • املطاعم واملتاجر واملقاهي • ملعب جولف ذات 18حفرة • ال�شواطئ املهي�أة واملنازل والفيالت والفلل على �شاطئ البحر . • مر�سى ب�أربعمائة ر�صيف �ص ب 87الرمز الربيدي ،118جممع احلارثي� ،سلطنة عمان املوج م�سقط ،الطريق ال�ساحلي �شارع احليل هاتف +968 24534400 :فاك�س+968 24534709 : الربيد الإلكرتوينinfo@thewavemuscat.om :
هـل تـعـلـم؟ عند بيع املنزل ميكن التفاو�ض حول بع�ض التكاليف النهائية كجزء من العقد .ويف حالة ميكن �أن تعتمد على وكيل عقارات مهني لكي ير�شدك �إىل اخليار الأف�ضل من �أجل ت�سوية �أو�ضاعك من دون تكلفة �إ�ضافية.
عـقـــــارات 63
�رشكة املدينة العقارية تعترب �رشكة املدينة العقارية �أول �رشكة تطوير عقاري عمانية ت�أ�س�ست يف يونيو عام . 2005تعمل ال�رشكة حاليا يف تطوير العديد من امل�شاريع العقارية يف ال�سلطنة ولها ن�شاط يف جمال التطوير العقاري واال�ستثمار العقاري واالنتفاع باملمتلكات احلكومية و�إدارة املمتلكات . املنتجات /اخلدمات • جممع رحاب املوالح ال�سكني • جممع تالل – �سكني ومكاتب • �شادن احليل
�ص ب 147رمز بريدي , 113جممع احلارثي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 4011بناية رقم , 855الطابق الأو�سط � ,شقة رقم , 103الغربة . هاتف +968 24497511فاك�س +968 24499120 info@almadina-re.com
�رشكة موريا للتنمية ال�سياحية ت�أ�س�ست �رشكة موريا يف �سلطنة عمان يف مار�س عام 2006كم�رشوع ا�ستثماري م�شرتك بني كل من �رشكة �أرو�سكوم امل�رصية للفنادق والتنمية ( )%70و�رشكة عمران (� - % 30أحد ال�رشكات اململوكة للحكومة العمانية ) .تقوم �رشكة موريا باال�ستثمار يف �أربع م�شاريع رئي�سية يف �سلطنة عمان وهي حتديدا �إن�شاء منتجعات �سياحية متكاملة جبل �سيفه و�شاطئ �صاللة وجممع املدينة يف م�سقط وم�رشوع �صديق للبيئة يف جزيرة �سوده . املنتجات /اخلدمات • الت�سويق والإدارة والعمليات لكافة املرافق الأ�سا�سية واخلدمات العامة • ملعب جولف 36حفرة على �شاطئ �صاللة • مرا�سي لليخوت يف �شاطئ �صاللة
�ص ب 479رمز بريدي , 114مطرح � ,سلطنة عمان رقم ال�سكة , 3009رقم البلوك , 230الطابق الأول � ,شاطئ القرم . هاتف +968 24694779فاك�س +968 24693383 info@muriya.om
هـل تـعـلـم؟ هل تعلم �أن �أحد الأ�سباب الرئي�سية التي حتد من بيع البيوت هو �أن امل�شرتين املحتملني قد ال يرون �أنف�سهم يف املنزل؟ حاول �أن تقوم بتنظيم منزلك حتى يكون جذابا بقدر الإمكان .
62عـقـــــارات
عـقـــــارات
إلى السوق ،فضال عن توفير اخلصائص احملددة لكل عقار على حدة .معظم هذه الشركات لديها فريق عمل يساعد العميل على فنون التفاوض وشرح شروط الدفع ،والتوثيق والتسجيل ،والتحقق من األوضاع القانونية للعقارات وغيرها من التفاصيل التي ميكن أن متر دون أن يالحظها أحد قبل تسليم العقار . ومن اجلوانب املهمة أيضا في هذا الشأن إجراء تقييم للعقارات املعروضة للبيع أو الشراء .فمعظم الشركات العقارية لديها فريق العمل الذي يعمل جنبا إلى جنب مع مختلف الشركات لتقييم املمتلكات. إن قيمة العقار يتم حتديدها من قبل مؤسسة مالية مستعدة بأن تقدم لك السعر احلقيقي للعقار الذي تريد بيعه
يبذل المطورون في عمان جهوداً إلنشاء مشاريع ذات كثافة منخفضة وبطرز معمارية تتواءم مع التراث العماني.. أو شراؤه ،وهي أساسا أي املؤسسة جهة مهنية مرخصة لهذا الغرض ،أي أن تثمني املمتلكات من بينها العقارات .أن تقييم املنزل الذي تريد شراؤه أو بيعه يحميك من دفع أكثر مما يستحق .وتبدأ عملية التثمني بالتفتيش املادي للممتلكات ويتم تفحص املوقع من الداخل و اخلارج .وتقدمي تقرير تشرح فيه كيفية تقييم العقار ،وحجمه وحالته املادية .فضال عن ببيانات بشأن هيكل املبنى ومالحظات حول املنطقة احمليطة بها .كما
يتضمن التقرير اجتاهات السوق ألن ذلك يزيد من قيمة العقار . مع اتساع قنوات التصنيف ،أصبح بيع وشراء العقارات عملية أبسط بكثير مما كانت عليه في السابق .جتارة العقارات أصبحت اآلن صناعة كاملة آخذة في االزدهار .وقد أخذ جتار العقارات في سلطنة عمان هذه الصناعة إلى مستوى جديد من التقدم ،والشيء مؤكد ،أن العقارات وجدت لتبقى.
61
بيع وشراء خالي من المتاعب لقد ساهمت التطورات األخيرة في زيادة العرض والطلب على العقارات .من هنا سنحاول إلقاء الضوء على تلك العملية..
تعتبر عمان من بني أكثر دول اخلليج انفتاحا على الثقافات األخرى .كما تعتبر مركزا سياحيا هاما لتمتعها بطبيعية جميلة وببيئة سلمية .فضال عن أن تشريعاتها التي تسمح بالتملك احلر للعقارات لغير العمانيني ،ومن الواضح أن عمان متنح دبي كثير من الفرص في جني األموال .إن قوانني امللكية اجلديدة التي صدرت في فبراير ،2006 تسمح لألجانب بشراء العقارات في “املناطق اخملصصة للسياحة “ .املطورون في عمان يبذلون جهودا حثيثة في تطوير مشاريع ذات كثافة منخفضة وبطرز معمارية تتواءم مع التراث العماني. قد جتد في سلطنة عمان 1700 ،كم من السواحل البكر مقسمة إلى ثالث محافظات، وكل إقليم من هذه األقاليم لديه طبيعة متميزة .تتمتع السلطنة بكثير من املزايا الفريدة ،مبا في ذلك أسلوب احلياة ،والتراث والثقافة التقليدية .والناس ودودون للغاية ، كما أنها توفر الضيافة ال تشوبها أية شائبة. املواطنون العمانيون وأولئك الوافدين الذين قرروا البقاء واإلقامة في هذه البالد على حد
60
سواء ،يبحثون عن املنازل املثالية واملثيرة في نفس الوقت ولكن يبدو أنها مهمة عسيرة .مع األخذ في االعتبار املناطق احمليطة ذات احلركة الكثيفة مثل املستشفيات واملدارس والبنوك ومراكز التسوق وهي ضرورية للسكان أيضا .وكانت احلكومة قد قررت خصخصة عددا من املرافق من أجل تسهيل االستثمار األجنبي وحترير السوق. وإذا عزمت على شراء عقار ،فإن إجراءات البيع بخصوص اإلطار الزمني تستغرق حوالي ستة أسابيع .تسويق عقارك هو املفتاح ،وذلك باستخدام مجموعة من طرق التسويق التي حتد من وجود فترات فراغ .دع عقاراتك دائما تبرز مقوماتها اإليجابية لتجذب االنطباع األول للمشتري ،وعليك عرضها بأفضل طريقة ممكنة من أجل جذب املشترين .ألن عملية الشراء ،أوال وقبل كل شيء ،ينطوي على عمل الرهن العقاري .واعتمادا على دخلك وأهلية
القيمة التي متلكها ميكنك معرفة مدى قدرتك على االقتراض .ميكنك سرد بعض امليزات التي هي مهمة بالنسبة لك .منها احلصول على كل الوثائق األساسية واحتفظ بها منظمة لتفادي االنشغاالت غير الضرورية وميكنك قضاء املزيد من الوقت للبحث عن العقار اجليد. توجد في عمان العديد من الشركات العقارية التي توفر لك خدمات بصورة شخصية ومهنية ،فمجرد وصولك إلى السوق إما لشراء منزلك املفضل أو لبيع منزلك احلالي من املهم أن تتصل بالشركات اجلديرة بالثقة ملساعدتك على احلصول على البائع أو املشتري املناسب .خدمات للبحث عن املنزل توفر للعمالء وصفا موجزا للعقارات املتاحة ،مع توفير الصور واملستندات اخلاصة بالعقارات املعروضة الستعراضها واختيار ما يناسبك ،أو احلصول على بيانات كافية عن أحوال السوق على األقل مبا فيها أحدث املعلومات التي تصل
التجهيزات واألدوات الصحية
�أحمد حم�سن للتجارة تعترب �رشكة �أحمد حم�سن للتجارة هي الوكيل ملنتجات جروهي يف �سلطنة عمان وقد �شهدت ال�رشكة تطوراً كبرياً منذ بداياتها بعدد قليل من املوظفني ليزيد عدد العاملني لديها الآن �إىل �أكرث من 90موظف .تقوم ال�رشكة بتوفري م�ستلزمات احلمامات التقليدية والع�رصية على حد �سواء . �ص ب , 92رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 6505بناية رقم , 556الوادي الكبري هاتف +968 24813822فاك�س +968 24816377 amtllc@omantel.net.com
م�ؤ�س�سة الأن�صاري التجارية تعترب م�ؤ�س�سة الأن�صاري التجارية هي الوكيل حلمامات كوهلر يف �سلطنة عمان .ت�أ�س�ست الأن�صاري يف عام 1975ك�رشكة جتارية ولدى املجموعة ال�رشكات التابعة لها يف دولة الإمارات العربية املتحدة وهي حا�صلة على �شهادة اجلودة الأيزو وتعمل يف جمال املناظر الطبيعية والأعمال الكهربائية و امليكانيكية . �ص ب , 1832رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان مقابل خدمات مازدا ,الوادي الكبري هاتف +968 24810033فاك�س +968 24812522 contactus@alansarioman.com
باجنو للت�صميم تعترب باجنو للت�صميم اال�سم الأول يف احلمامات الفارهة والبالط يف ال�رشق الأو�سط وو�سط وجنوب �آ�سيا .متلك ال�رشكة 15معر�ض ًا يف ال�رشق الأو�سط وو�سط وجنوب �آ�سيا وتعترب باجنو للت�صميم ق�سم التجزئة يف جمموعة �سانبك�س التي ت�أ�س�ست يف دبي عام . 1994
�ص ب , 19رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 3830معر�ض باجنو ,الغربة هاتف +968 24499050فاك�س +968 24499953 iqbal@khimjiramdas.com
�رشكة اخلليج الأف�ضل للتجارة تعترب �رشكة اخلليج الأف�ضل للتجارة ال�رشكة الوكيل اخلا�ص مبنتجات دورافيت ,املورد الرائد يف الرتكيبات ال�صحية من ال�سرياميك و�أثاث احلمامات واالك�س�سوارات و�أثاث املغاط�س و�أنظمة الرفاهية .
�ص ب , 330رمز بريدي � , 112سلطنة عمان مقابل البنك الوطني العماين هاتف +968 24815971فاك�س +968 24816782 mbs@mbs-oman.com
58
مـــواد البـنــــاء
الـــــرخـــــام
العجمي للرخام. ت�أ�س�ست �رشكة العجمي للرخام يف عام ،1997لتقوم بت�صنيع وت�صدير الرخام الطبيعي العماين �إىل �أكرث من 40بلدا يف العامل .ومن مقرها يف م�سقط ،تقوم مبعاجلة الرخام لينا�سب متطلبات �أي امل�رشوع .وقد مت االعرتاف بال�رشكة على النطاق الدويل ك�إحدى ال�رشكات الرائدة يف جمال تعدين الرخام وجتهيزه .وقد ا�ستفادت �رشكة العجمي من ا�ستخدام التقنية العالية يف معاجلة الرخام وهي ت�ستخدم املنهجيات املبتكرة والتقليدية معا ملعاجلة احلجر. �ص ب 2455الرمز الربيدي ،111م�سقط� ،سلطنة عمان هاتف +968 24607785 :فاك�س+968 24695357 : الربيد الإلكرتوينajmarble@omantel.net.om :
ال�شنفري للرخام ت�أ�س�ست �رشكة ال�شنفري للرخام يف عام 1984وهي �رشكة متخ�ص�صة يف جمال تعدين وجتهيز الرخام وقد قدمت م�ساهمات كبرية من خالل ت�صدير الرخام العايل اجلودة .ولديها الآن حمجرين �أحدهما يف عربي والآخر يف �إبراء ،و�أ�صبح يتوفر لديها خربة يف معرفة احتياطات الرخام املتاحة يف �سلطنة عمان .وتقوم ال�شنفري للرخام بت�رصيف �إنتاجها يف كثري من الأ�سواق الدولية مثل دولة الإمارات العربية املتحدة واململكة العربية ال�سعودية و�سنغافورة و�أملانيا و�إيطاليا واليونان.
�ص ب 275الرمز الربيدي ،133اخلوير� ،سلطنة عمان هاتف +968 24501716 :فاك�س+968 24501726 : املوقعwww.shanfarimarble.com :
�رشكة الرخام الدويل ت�أ�س�ست ال�رشكة الدولية للرخام بهدف �إنتاج نوعيات جيدة من الرخام .حيث تقع حماجرها يف منطقة عربي وتعمل على مدار ال�ساعة .وقد وظفت ال�رشكة �أحدث التقنيات يف هذه املحاجر .وتعرب النوعية املنتجة من الرخام من الطراز العاملي من حيث اللون واملتانة واالت�ساق يف امت�صا�ص املاء ،ويتم ت�صديره �إىل جميع الأ�سواق العاملية. �ص ب , 1079رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان مقابل بلدية م�سقط ,دار �سيت هاتف +968 24797122فاك�س +968 24797133 imcoman@omantel.net.om
ال�رشكة العمانية لإنتاج البالط والرخام ت�أ�س�ست ال�رشكة العمانية لإنتاج الرخام والبالط( )OMICيف عام ،1974وهي �رشكة رائدة يف جمال ا�سترياد الرخام واجلرانيت باعتبارها �أقدم �رشكة عمانية تعمل يف هذا املجال ،وقد و�ضعت معايري عالية لت�سويق م�ستورداتها حيث اختارت الرخام واجلرانيت ذات اجلودة العالية لتلبية متطلبات العمالء.
�ص ب 662الرمز الربيدي 113م�سقط� ،سلطنة عمان هاتف +968 24600260 :فاك�س+968 24601724 : الربيد الإلكرتوينinfo@omantiles.com :
مـــواد البـنــــاء
57
مـــواد الـــبـــنـــاء
مركز الت�صوير ت�أ�س�س مركز الت�صوير قبل 35عاما لتحقيق رغبة عدد من امل�صورين يف عمان ،وتوفري قيمة عالية اجلودة للمجتمع .كانت �أول �رشكة ت�أ�س�ست يف البالد املتخ�ص�صة يف الت�صوير الفوتوغرايف ويعترب مركز الت�صوير املوزع الرئي�سي لكثري �أجهزة و�أدوات الت�صوير يف عمان من عالمات جتارية متعددة ومن بلدان خمتلفة ،ومن هذه املاركات فوجي فيلم� ،أوليمبو�س ،وها�سبيالد، و�سيغما ،و�إب�سون ،وميت�سوبي�شي الكرتيك ،ومانفورتو ،ولويربو ،وبرونوكالر ،وفي�سات�ش..الخ ، باعتباره �أحد رواد �صناعة �إطارات �صور يف عمان ف�إن مركز الت�صوير ظل يعمل يف هذا املجال طوال العقود الثالثة املا�ضية .كما ينتج �أف�ضل نوعية من �إطارات ال�صور قد تكون من اخل�شب �أو املعدن �أو قوالب الألياف .وي�شتهر مركز الت�صوير بالإطارات اخل�شبية ذات اجلودة العالية ،والتي ت�أتي من �أوروبا ،وخ�صو�صا من �أركاديا يف اململكة املتحدة وملحقاتها من ليون يف اململكة املتحدة �أي�ضا.
املنتجات /اخلدمات • الت�أطري املتخ�ص�ص ,حزم الزفاف ،و�ألبومات ال�شخ�صية • مطبوعات تو�سيع ال�صور وطباعة �صور كبرية احلجم. • الطباعة وو�سائل الإعالم اخلا�صة والطباعة على ال�صفيح والرتكيب • مكتبة ال�صور ،والت�صوير الفوتوغرايف ،والتطوير والطباعة,. • حتويل �أ�رشطة الفيديو �إىل دي يف دي /يف �سي دي وحترير ال�صور الرقمية .
�ص ب 115الرمز الربيدي ،112م�سقط� ،سلطنة عمان الهاتف , +968 24814752الفاك�س +968 24811254 الربيد الإلكرتوينphotcent@omantel.net.om : املوقعwww.photocent.com :
تاول ملواد البناء بد�أت �رشكة دبلي وجي تاول يف توريد مواد البناء منذ عام 1949وح�صلت ال�رشكة على وكالة تويفوورد للرتكيبات ال�صحية من اململكة املتحدة .اليوم تقدم ال�رشكة العديد من املنتجات التي تلبي احتياجات القطاعات التجارية و ال�سكنية يف خمتلف �أنحاء ال�سلطنة من خالل معار�ضها يف م�سقط و�صاللة والعديد من املنافذ اخلا�صة بالتجزئة . املنتجات /اخلدمات • ت�شكيل احلديد واملواد الفارهة واملطار والأر�ضيات الفينيل • ال�سرياميك والأحوا�ض والرتكيبات ال�صحية • طفايات احلريق و�أنظمة �إنذار احلريق • الد�ش
�ص ب 822رمز بريدي , 117الوادي الكبري � ,سلطنة عمان بالقرب من دوار الوادي الكبري ,الوادي الكبري هاتف +968 24813478فاك�س +968 24817905 towellbm@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ تعترب �أنابيب النحا�س هي الأوىل يف املواد امل�ستخدمة �أعمال ال�سباكة يف عامل اليوم ،وهي نف�س املادة التي ا�ستخدمها القدماء امل�رصيني لو�ضع �أنابيب تو�صيل املياه قبل � 3000سنة!.
56
مـــواد البـنــــاء
مـــواد الـــبـــنـــاء
�رشكة عمان لل�سرياميك تعترب �رشكة عمان لل�سرياميك (�أو�سي �سي) �رشكة حديثة تنتج اخلزف ال�صيني والأدوات ال�صحية والزجاج العايل اجلودة بغر�ض ت�صديرها �إىل �أوروبا الغربية كهدف �أ�سا�سي .وقد ت�أ�س�ست ال�رشكة يف عام ،2000ويقع امل�صنع يف منطقة �صحار ال�صناعية التي تعترب موقعا مثاليا بني م�سقط ودبي .وتباع منتجات (�أو�سي �سي) حتت العالمة التجارية (املوج) وت�صدر �إىل �أكرث من 12بلدا يف جميع �أنحاء العامل . وهذه املنتجات م�صنوعة من �أجود �أنواع املواد اخلام التي مت اختبارها وافقت عليها ( ) CERAMويف الوقت احلايل توفر (�أو�سي �سي) قاعدة منتجات �شاملة من �أحوا�ض الغ�سيل ،و�أدوات دورات املياه،وم�ستلزمات واحلمامات .وقد مت جتهيز هذا امل�صنع على م�ستوى عاملي لإنتاج منتجات للأ�سواق الأكرث تطورا يف �أوروبا و�آ�سيا و�أفريقيا و�أ�سرتاليا .وب�أ�سعار تناف�سية جدا . املنتجات /اخلدمات • ال�سرياميك والإك�س�سوارات و�أغطية املقاعد. • معلقات احلائط • �أحوا�ض الغ�سيل واملغا�سل والإك�س�سوارات. • �أحوا�ض اال�ستحمام �ضميمات الد�ش.
�ص ب،169 .الرمز الربيدي ،100م�سقط� ،سلطنة عمان هاتف +968 24793741 968+ :فاك�س+968 24796158 : الربيد الإلكرتوينinfo@suhailbahwangroup.com :
امل�ؤ�س�سة العمانية ملنتجات اخلر�سانة بد�أت امل�ؤ�س�سة العمانية ملنتجات اخلر�سانة �إنتاجها لأول مرة من م�صنعها يف غال وكانت �أول �رشكة تقوم بتوريد البلوكات املعالج بالبخار يف �سلطنة عمان .كذلك لعبت ال�رشكة دوراً رائداً يف تطوير البنية الأ�سا�سية الوطنية وا�ستطاعت ا�ستغالل املواد اخلام الطبيعية املتوفرة يف �إنتاج منتجات عالية اجلودة ت�ؤدي �إىل زيادة مبيعات ال�رشكة وحتقيق عائد من خالل توفري منتجات م�صنعة حمليا تلبي احتياجات قطاع الإن�شاءات املدنية . املنتجات /اخلدمات • ت�صنع الطابق اخلر�سانة • اخلر�سانة �سابقة التجهيز ومتجاتها • توريد مواد البناء • توريد بالط االنرتلوك
�ص ب , 829رمز بريدي , 111الربيد املركزي � ,سلطنة عمان منطقة غال ال�صناعية ,بالقرب من بوابة جلفار 2 هاتف +968 24590701فاك�س +968 24590074 sales@ocpblock.com
هـل تـعـلـم؟ الأحجار التي ت�شكل الدوائر الداخلية ل�ستونهنج م�أخوذة من جبال بري�سلي التي تبعد 385كيلومرتا عن املوقع.
مـــواد البـنــــاء
55
مـــواد الـــبـــنـــاء
�سخانات املياه هوتك�س
حديد هوتك�س
ت�أ�س�ست ال�رشكة الوطنية ل�صناعة ال�سخانات عام ،1983وقد ح�صلت ال�رشكة على �شهادة
توفر ال�رشكة الوطنية ل�صناعة ال�سخانات ال�صفائح الفوالذية ( )GIو( ) CRو( ) HRلقطاعات:
�إيزو 2008: 9001وهي ع�ضو يف م�ؤ�س�سة عمر الزواوي املرموقة ( )OMZESTالتي ت�ضم
ال�صناعة واملقاوالت والتجارة كل ح�سب ما ينا�سبها من ال�رشائح التي تلبي احتياجاتها يف نطاق
جمموعة من ال�رشكات التي تعمل يف
منتجاتها .حيث يتم قيا�س الأبعاد بدقة متناهية عن
عموم �سلطنة عمان .وتقوم ال�رشكة بت�صنيع
طريق املراقبة بوا�سطة �أجهزة الكمبيوتر وا�ستخدام
الزجاج ،واحلديد املجلفن و�أ�سالك النحا�س
جهاز �آيل لقطع الألواح املعدنية .يتم ت�صنيع
امل�ستخدمة يف التمديدات الكهربائية ،ف�ضال
) )HDGو( ) PGوالكابالت املجلفنة لنقل الطاقة
عن جمموعة وا�سعة من �سخانات املياه التي
،كما تزود قطاع وا�سع من امل�ؤ�س�سات احلكومية
تتنوع من حيث احلجم وال�سعة و خيارات
مبا حتتاجها من هذه امل�ستلزمات من بينها وزارات
الرتكيب ..الخ وتندرج كلها حتت العالمتني
ال�صحة والإ�سكان والتعليم والدفاع و�رشطة عمان
التجاريتني :هوتك�سو�سونك�س اللتان عرفتا
ال�سلطانية ،وديوان البالط ال�سلطاين ،وم�شاريع
بجودتهما العالية ،والثقة وال�سالمة واملتانة
املطارات و �رشكة تنمية نفط عمان ،وخرامة قطر
والقدرة على حتمل الظروف البيئية.وذلك عرب م�صنعها الذي يتم ت�شغيله �آليا � .إن اعتماد الت�صميم طبقا لآخر ال�صيحات وفعالية خدمات ما بعد البيع ومطابقة امل�صنوعات للمعايري الدولية قد جعلت كل من هوتك�سو�سونك�س من العالمات التجارية الأكرث تف�ضيال يف الأ�سواق املحلية والإقليمية .ووفرت لها الوجود القوي يف جميع �أ�سواق دول جمل�س التعاون اخلليجي وعددا من دول منطقة ال�رشق الأو�سط و�أفريقيا .
ووكاالت م�ستقلة الأخرى التي تف�ضل �صلب هوتك�س جلودته ،وتوفر �إمكانية االعتماد عليه .
ال�رشكة الوطنية ل�صناعة ال�سخانات �ش م م �ص ب ،58الرمز الربيدي ،124الر�سيل� ،سلطنة عمان الهاتف +968 24446302 :فاك�س+968 24446301 : الربيد الإلكرتوينnhi@omzest.com :
الع�رص اجلديد للأبواب والنوافذ ت�أ�س�ست �رشكة الع�رص اجلديد للأبواب والنوافذ يف عام ،2009ووهي �رشكة متخ�ص�صة يف ت�صنيع وتركيب �أبواب ونوافذ ذات جودة عالية با�ستخدام مواد خام و�إك�س�سوارات م�ستوردة من �أملانيا� .إن الأبواب والنوافذ التي ت�ستخدم يف �إنتاجها �آخر التقنيات يف هذا املجال مع مراعاة الظروف اجلوية القا�سية يف عمان .نحن نوفر هياكل ت�شكيليات جانبية بطول 76ملم والزجاج امل�ضعف �أو بثالثة �أ�ضعاف بارتفاع من � 24إىل 32ملم لذلك فهي فعالة للغاية ملقاومة ارتفاع درجة احلرارة اخلارجية و ال�ضو�ضاء ومياه الأمطار والغبار والوقاية من احلريق .و ميكننا �أن تنتج خمتلف الأحجام والأ�شكال جلميع متطلبات امل�شاريع من الفيالت وامل�ست�شفيات اخلا�صة �إىل املباين التجارية واحلكومية. املنتجات /اخلدمات �أبواب ونوافذ يو بي يف �سي �ص ب 627الرمز الربيدي � 116سلطنة عمان هاتف+968 24607457 : فاك�س+968 24447073 : الربيد الإلكرتوينnew_era@omantel.net.om :
هـل تـعـلـم؟ العديد من التماثيل الأكرث �شهرة يف العامل مت نحتها من الرخام الأبي�ض الثمني ،لأنه لني ن�سبيا و�أحادي يف لونه وتكوينه.
54
مـــواد البـنــــاء
مـــواد الـــبـــنـــاء
كيمجي رامدا�س (ق�سم مواد البناء) تتعامل جمموعة البنية الأ�سا�سية يف كيمجي رامدا�س يف مواد البناء ومنتجات الكهرباء والتكييف والأدوات املنزلية والأثاث والدهانات واملعدات ال�صناعية والأدوات .كذلك تقدم ال�رشكة ملالكي املنازل اجلدد ت�شكيلة وا�سعة من �أ�شهر املنتجات العاملية يف جمال الأثاث وال�سرياميك والدهانات والرتكيب والأر�ضيات والرتكيبات ال�صحية وتركيبات احلمامات واالك�س�سوارات والأجهزة املنزلية من �سيمنز وجرنال الكرتيك . املنتجات /اخلدمات • اك�س�سوارات احلمامات ومواد البناء والأ�سمنت • مواد البناء الكيمائية وال�سباكة والرتكيبات والتوريدات • الباليوود والإم دي �إف والبالط وال�سرياميك • مواد العزل �ضد املياه
�ص ب 19رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان بيت الأحالم � ,إم بي دي ,روي هاتف +968 24852700فاك�س +968 24852730 krbmbd@omantel.net.om
حم�سن حيدر دروي�س ( ق�سم مواد البناء ) تقدم �رشكة حم�سن حيدر دروي�ش ملواد البناء العديد من املنتجات واخلدمات التي تلبي احتياجات قطاعات املقاوالت .متلك ال�رشكة عددا كبرياً من املعار�ض يف م�سقط و�صاللة كما ان ال�رشكة الوكيل احل�رصي لعدد من املنتجات الراقية وهو ما ي�ضمن قدرة ال�رشكة الكبرية على تلبية الطلبات على منتجاتها .كما يعمل بال�رشكة عدد من اال�ست�شاريني واملهند�سني املعماريني لتقدمي املعلومات املطلوبة حول املنتجات وتلبي احتياجات املقاول ب�شكل منتظم . املنتجات /اخلدمات • التليي�س واالك�س�سوارات • مواد العزل �ضد املاء واحلريق والو�صالت • الرتكيبات ال�صحية والبالط • املواد العازلة �ضد املاء
�ص ب , 880رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان رقم ال�سكة , 3116بناية رقم , 251روي هاتف +968 24732300فاك�س +968 24796743 pbmd@mhd.co.om
هـل تـعـلـم؟ متتد املوا�سري التي تزود برج اخلليفة باملاء �إىل �أكرث من 100كيلومرت وت�ضخ 946 ,000لرت من املياه يوميا ف�ضال عن 213كيلومرتا من الأنابيب التي تخدم خدمات الطوارئ و�إطفاء احلرائق.
مـــواد البـنــــاء
53
مـــواد الـــبـــنـــاء
بهوان ملواد البناء تقوم �رشكة بهوان ملواد البناء بتوفري جمموعة �شاملة من مواد البناء التي تلبي احتياجات العمالء خالل � 24ساعة ويعود الف�ضل يف ذلك �إىل وجود العديد من امل�ستودعات و�ساحات التخزين الكبرية .كذلك تقوم معار�ض ال�رشكة املنت�رشة يف خمتلف �أنحاء ال�سلطنة بعر�ض جمموعة كبرية من البالط واحلمامات و�أنظمة الإ�ضاءة والأمن .كذلك ف�إن املخزن الكبري لل�رشكة وامللحق باملعر�ض يف الوادي الكبري يقدم ت�شكيلة كبرية من املنتجات املتنوعة ب�أ�سعار تناف�سية حتت �سقف واحد . املنتجات /اخلدمات • �أنظمة العناوين العامة • الدهانات واملراوح والرتكيبات ال�صحية • املواد العازلة والأنابيب والكابالت
�ص ب , 169رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان معر�ض بهوان ملواد البناء بالقرب من دوار الوادي الكبري هاتف +968 24810983فاك�س +968 24815755 bahwanbm@omantel.net.om
م�شاريع تقنية البناء م�شاريع تقنية البناء ()BTEع�ضو يف جمموعة تقنية البناء ،والتي متثل العالمة التجارية امل�شهورة عامليا بـ( ) VEKAوالتي تنتج الأبواب والنوافذ من ماركة ( .)UPVCومن مقرها الرئي�سي يف �أملانيا ،حتتل( )VEKAمرتبة عالية يف جميع �أنحاء العامل باعتبارها ال�رشكة الرائدة يف هذا املجال .ومبا �أن �سلطنة عمان يف حاجة �إىل �أبواب و نوافذ زجاجية مزدوجة من( ) UPVCللحفاظ على الطاقة .مع �شعار «معا ميكننا حتقيق ذلك» ،ف�إن ( )BTEو ( ) VEKAهما �رشيكان موثوقا بهما ملثل هذه املواد ذات اجلودة العالية. املنتجات /اخلدمات نوافذ و�أبواب يو بي يف �سي () UPVC
�ص ب 158الرمز الربيدي ،124الر�سيل� ،سلطنة عمان هاتف+968 24449085 / 24449084 : فاك�س+968 24449083 : الربيد الإلكرتوينinfo@btechoman.com :
هـل تـعـلـم؟ �إن من �أكرب عنا�رص مواد البناء هي الكتلة التي ت�صنع �أ�سا�سا من قطع ال�صخر والرمل واحل�صى .بغر�ض �صنع الكتل الأ�سمنتية والطوب حيث ي�ستخدم الطني واجلب�س للربط بني الأحجار �أو كتل البناء.
52
مـــواد البـنــــاء
مـــواد الـــبـــنـــاء
�أميانتيت عمان �ش.م.م ت�أ�س�ست �رشكة �أميانتيت عمان يف عام 1974م مبوجب مر�سوم ال�سلطاين �أ�صدره �صاحب اجلاللة ال�سلطان قابو�س بن �سعيد يف ذلك العام ،والآن �أميانتيت عمان واحدة من �أكرب �رشكات الت�صنيع يف �سلطنة عمان .وهي �رشكة مملوكة ملجموعتي عمازيت و بهوان ،وهما من املجموعات التجارية الرائدة يف �سلطنة عمان .وقد فازت �أميانتيت عمان بجائزة جاللة ال�سلطان لأف�ضل خم�سة م�صانع يف عمان يف ال�سنوات من �1993إىل ،2000ومن � 2003إىل .2004كما ح�صلت على �شهادة وزارة التجارة وال�صناعة لأف�ضل م�صنع للأعوام ،2001 ،1999 ،1998 ،1997 ،1996 ،1995 . 2010، 2008 املنتجات /اخلدمات • تقوم ال�رشكة ب�صناعة الأنابيب اخلر�سانية مثل بي يف �سي وات�ش دي بي �إي وجي �آر بي. • تنتج منتجات جي �آر �سي للبناء ،ومنتجات اال�سمنت واخلر�سانة ال�سابقة التجهيز. • ت�صنع �صهاريج تخزين املياه ،ومكعبات حواجز الطرق ،والأقماع الطرق واملن�صات البال�ستيكية .
�ص ب 417الرمز الربيدي ،111الربيد املركزي �سلطنة عمان هاتف +968 94194331فاك�س+968 24446611 : املوقعwww.amiantitoman.com :
مـــواد البـنــــاء
51
مـــواد الـــبـــنـــاء
�رشكة الدانوب ملواد البناء �شهدت �رشكة الدانوب ملواد البناء تطوراً كبرياً منذ ت�أ�سي�سها يف عام 1993لت�صبح واحدة من �أكرب �رشكات مواد البناء يف منطقة ال�رشق الأو�سط حيث تقوم ال�رشكة بتنفيذ م�شاريع م�شرتكة مع �رشكات عمالقة مثل �إعمار لتنفيذ م�شاريع راقية مثل تالل الإمارات وبرج العرب و�شنغريال وفنادق جراند حياة والق�رص اخلا�ص يف م�سقط ومنزل الأحالم للمتزوجني اجلدد من العمانيني .توفر ال�رشكة �أكرث من � 15ألف منتج توفر حلول عالية اجلودة يف كل الأوقات . املنتجات /اخلدمات • الإم دي �إف والباليوود والألواح • �ألواح اخل�شب والأملنيوم والزجاج • املطابخ والرتكيبات ال�صحية • املواد الال�صقة والدهانات �ص ب 278رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان معر�ض الدانوب ملواد البناء يف الوادي الكبري هاتف +968 24810203فاك�س +968 24817920 rakstores@danubebuildmart.com
اخلليلي للم�شاريع املتحدة ت�أ�س�ست �رشكة اخلليلي للم�شاريع املتحدة يف �سلطنة عمان قبل 35عام ًا وخالل هذه الفرتة �أ�صبحت ال�رشكة من �أبرز �رشكات جمموعة اخلليلي .تعمل ال�رشكة ب�شكل �أ�سا�سي يف ا�سترياد وبيع مواد البناء والهاردوير والأمور الأخرى املرتبطة بها .عملت ال�رشكة كذلك يف ا�سترياد وبيع املواد الكهربائية ومنتجات تقنية املعلومات .كما تعمل يف جماالت املقاوالت والكهرباء والهاردوير والتجارة التقنية واخلدمات املتخ�ص�صة . املنتجات /اخلدمات • مواد البناء واالك�س�سوارات الكهربائية • الهاردوير وتركيبات الإ�ضاءة • ت�صنيع �أدوات الدهان والأدوات وق�ضبان اللحام واملعدات
�ص ب , 1869رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 6011بناية رقم , 1099الطابق الأر�ضي ,جممع رقم , 190الوادي الكبري , هاتف +968 24827500فاك�س +968 24827700 info@alkhalili.com
هـل تـعـلـم؟ تعهدت �إدارة �إعداد الألعاب االوملبية ب�أن تقوم با�سرتداد و�إعادة اال�ستخدام �أو �إعادة التدوير ٪90من خملفات البناء يف موقع الألعاب الأوملبية لعام 2012م .
50
مـــواد البـنــــاء
مـــواد الـــبـــنـــاء
�أبو نبيل ( �أنيتكو) تعترب �رشكة �أبو نبيل ( �أنيتكو) واحدة من �رشكات املقاوالت احلا�صلة على �شهادة اجلودة الأيزو وتقدم ال�رشكة املواد اخلام واملنتجات واملقاوالت املتخ�ص�صة .يوجد يف ال�رشكة العديد من الأق�سام اخلا�صة بالتجارة واملقاوالت وهي تعترب املمثل للعديد من الأ�سماء الدولية الرائدة يف جمال توريد اخل�شب البالي وود واللوحات ودهانات الأ�سمنت الأبي�ض والعزل �ضد املاء وكافة �أنواع الزجاج واملرايا والزجاج املقوى واملزدوج و�ألواح الأملنيوم واالك�س�سوارات و�ألواح البويل كربونات وال�رشائط وعمليات معاجلة الأخ�شاب . املنتجات /اخلدمات • الزجاج – الالمع املزدوج ,زجاج النوافذ والعاك�س �آليا • مواد التغليف املقواة واملواد املقاومة للماء • م�ستلزمات املقاولني واخلدمات ,دهانات الأخ�شاب واملواد احلافظة �ص ب , 174رمز بريدي , 114جربو � ,سلطنة عمان بالقرب �رشكة عمان للحديد ,منطقة غال ال�صناعية هاتف +968 24593249فاك�س +968 24595278 anetcoomantel.net.om
�رشكة الأمانة ملواد البناء قامت �رشكة الأمانة ملواد البناء بتد�شني مبادرة منزل الأمانة يف عام The 2008 House of Villeroy and Bochوهو �أول معر�ض مل�ستلزمات احلياة الع�رصية يف ال�سلطنة ويقدم املعر�ض ت�شكيلة وا�سعة من ت�صاميم احلمامات والبالط .يركز املعر�ض على التجديد واحتياجات العمالء وتوفري االجتاهات الدولية .حتظى ال�رشكة ب�سمعة طيبة نظراً حلر�صها على توفري �أعلى معايري اجلودة وتوفريها للعديد من املنتجات الأوروبية التي تلبي خمتلف احتياجات الفنادق وامل�ساكن واملجمعات . املنتجات /اخلدمات • �أطقم احلمامات والد�ش واملغاط�س • البالط املوزايك والزجاجي والذهبي • بالط ال�سرياميك والبور�سلني • البالط بت�صاميم معا�رصة �ص ب , 1429رمز بريدي , 112روي �سلطنة عمان معر�ض الأمانة ,الغربة مقابل بيب�سي هاتف +968 24815080فاك�س +968 24817554 alamana@alamana-oman.com
هـل تـعـلـم؟ تعترب اخلر�سانة من �أكرث املواد ا�ستخداما يف البناء .ويتم �إنتاج ما يقرب من �ستة مليارات مرت مكعب من اخلر�سانة �سنويا� ،أي حوايل واحد مرت مكعب لكل �إن�سان يف العامل.
مـــواد البـنــــاء
49
مـــواد الـــبـــنـــاء
اخلليج للخدمات والتوريدات ال�صناعية تعترب اخلليج للخدمات والتوريدات ال�صناعية ( ) GSISفرعا من جمموعة العربي القاب�ضة وهي �رشكة م�ساهمة عامة كويتية� ،أن�شئت يف عام ،1977و تعد الآن واحدة من �أكرث ال�رشكات التجارية جناحا يف �سلطنة عمان .وواحدة من �أهم ال�رشكات املوردة للمعدات ال�صناعية يف املنطقة ،وقد �ساهمت املعايري العالية التي تتبعها ال�رشكة يف توفري قوى عاملة عالية اخلربة وتخ�ص�صات نادرة �أوكلت �إليها لبناء عامل �أف�ضل. يف �رشكة اخلليج للخدمات والتوريدات ال�صناعية ،جند �أن كال من الإدارة والعاملني يبدون حر�صا �شديدا على مواكبة م�صادر منتجات التقنية اجلديدة و ابتكار طرق بيع �أ�سطورية لتحقيق �أعلى م�ستوى من الر�ضا للعمالء عرب اجلودة ال�شاملة .ون�سبة لردودهم �رسيعة على ا�ستف�سارات العمالء وااللتزام بالت�سليم الفوري وب�أ�سعار تناف�سية فقد حققت () GSIS واحدة من امل�ؤ�س�سات ال�صناعية الأكرث ثقة يف منتجاتها يف املنطقة. مع �شعارها « الدقة ،والكمال يف الأداء » ف�إن اخلليج للخدمات والتوريدات ال�صناعية قد �أ�صبحت الآن لديها عددا من الأق�سام التي ال تقت�رص فقط على الأدوات الكهربائية واملعدات ال�صناعية ومعدات التو�صيل ،و ومعدات الكهروميكانيكية والكهربائية واملياه ومعدات معاجلة مياه ال�رصف ال�صحي و�إمنا جماالت �أخرى كثرية . ظلت اخلليج للخدمات والتوريدات ال�صناعية يف منو م�ستمر ،و لديها الآن فروع عدة و فف�ضال عن فرعها الرئي�سي يف الوادي الكبري ،جند فروع لها يف عدد من املدن العمانية مثل �صحار و�صور و�صاللة وبركاء والدقم .ويف خارج عمان جند لل�رشكة ن�شاطات يف دبي والكويت وقطر .و�سوف تقوم بافتتاح املزيد من الفروع قريبا لتلبية احتياجات قاعدة عمالءها الكبرية التي تكونت نتيجة للجودة العالية التي تتمتع بها م�ستورداتها من املعدات التي تنجها �رشكات عاملية تتوفر فيها معايري اجلودة واالعتمادية.
�ص ب 2250الرمز الربيدي ،112روي� ،سلطنة عمان هاتف +968 24811238 :فاك�س+968 24816146 : الربيد الإلكرتوينgsiscom@omantel.net.om :
هـل تـعـلـم؟ يعترب الطوب من املواد العازلة للحرارة ،لأن لديه القدرة على تخزين الطاقة احلرارية الآتية من ال�شم�س خالل النهار ليقوم بعد ذلك بت�رصيفها خالل �ساعات الليل بعد غروب ال�شم�س.
48
مـــواد البـنــــاء
مـــواد البـنــــاء
أقل .إن املباني اخلضراء مع تصاميم التهوية اجليدة واجلدران ذات التنفيس واستخدام املواد الطبيعية غير السامة سوف يقلل من انبعاث الكربون الذي يترك في األرض أثناء وبعد البناء. وتعتبر مواد البناء الصديقة للبيئة إذا كانت ذات كفاءة عالية في استخدام الطاقة ،وال تتطلب كثيرا من أعمال الصيانة ،حتى بعد عدة سنوات .أن مكونات البناء مثل النوافذ ذات األداء العالي أو اللوحات البناء العازلة تستمر فترة طويلة في مجال كفاءة استخدام الطاقة. إن استخدام نظم الطاقة املتجددة تلعب دورا كبيرا في بناء الفصل األخير ،وسخانات املياه التي تعمل بالطاقة الشمسية ،ومصابيح اإلضاءة التي تعمل بالطاقة الشمسية والكهرباء والنظم الضوئية كلها صديقة للبيئة ألنها أنتجت بحيث ال تسبب أي ضرر للبيئة أثناء اإلنتاج وبعد االستخدام .لدى عمان وحدات تصنيع جلميع املواد األساسية التي تطابق املعايير الدولية .ويتم استيراد بعض املواد على حسب احلاجة .أن أي منتجات مت استخدامها ،أو يستخدم أثناء البناء تعرف مبواد البناء .من أكثر مواد البناء شيوعا االسمنت ومركبات االسمنت واخلرسانة واملعادن .هذه املواد هي مبثابة النواة جلميع املباني التي تشيد في هذه األيام.
أصحاب المشاريع الكبيرة في عمان يعرفون جيدا المنتجات التي يستخدمونها ،أي المواد التي تدوم طويال وبالتالي تصبح تكلفة صيانتها أقل.. مركبات األسمنت اجلوفاء ،يجب تقييم مدى توافقها مع األسمنت .أن توافق اخلشب مع االسمنت هو نسبة عامل املتصلة مبيزة املركب املكون من االسمنت واخلشب إلى عجينة األسمنت نظيفة .وغالبا ما يتم التعبير عن هذا التوافق بقيمة مئوية. اخلر�سانة
اخلرسانة هي مادة بناء مصنوعة من مزيج من مواد البناء يربطها مادة رئيسية مثل االسمنت. النوع األكثر شيوعا من اخلرسانة هو اخلرسانة املصنوعة من أسمنت بورتالند ،والذي يتألف من مزيج من احلديد واحلصى والرمل تربطها أسمنت بورتالند واملاء .بعد اختالط االسمنت بالهيدرات تصبح الكتلة في نهاية املطاف
صلبة مثل احلجر لتستخدم في البناء .هذا هو املقصود مبصطلح اخلرسانة بشكل عام . املعدن
يستخدم املعدن عادة في اإلطار الهيكلي للبناء خاصة في بناء املباني املرتفعة مثل ناطحات السحاب أو بغرض غطاء السطح اخلارجي .هناك العديد من أنواع املعادن املستخدمة في البناء .على رأسها الصلب وهو سبيكة معدنية العنصر الرئيس فيها احلديد ،و هي املفضلة في خيارات املواد املعدنية في بناء الهياكل ،ألنها قوية ومرنة، وإذا ما مت تطويرها أو معاجلتها بشكل جيد تعيش وقتا طويال .غير أن تآكل املعدن مع مرور الوقت هو أكبر آفات هذه السبيكة.
مركبات اال�سمنت
تصنع مركبات األسمنت من معجون ألسمنت الرطب الذي يربط اخلشب أو اجلسيمات أو األلياف على حد سواء جلعل مكونات البناء السابقة اإلعداد أكثر متانة .وقد استخدمت لغرض التمتني مواد ليفية مختلفة مبا في ذلك الورق واأللياف الزجاجية واملواد الالصقة. وتتكون اخلشب واأللياف الطبيعية من املركبات العضوية القابلة للذوبان مثل مختلف جليكوسيدات والكربوهيدرات والفينول .ومن املعروف أن هذه املركبات تعوق وضع االسمنت. ولذلك ،وقبل استخدام اخلشب في مواد صناعة
47
اتجه للطريق الصديق للبيئة إن اختيار مواد البناء الصحيحة وخيارات زيادة المساحات الخضراء تحد من معدالت انبعاث الكربون في منزلك
ميكن أن تتراوح مواد البناء من الطوب واالسمنت إلى أدوات أكثر تعقيدا مثل معدات السالمة. تعتبر املواد اخلام هي جوهر بنية أي مبنى. ولذلك فإن اختيار املورد املناسب للمواد هو
احد أهم القرارات التي يجب أن يتخذه صاحب املشروع .ألن املوردين اجليدين عادة ما يقدمون مجموعة واسعة من املنتجات التي ميكن تصنيفها على أنها مواد صديقة للبيئة
مثل استخدام الطاقة الشمسية في إنتاج الطاقة ،واملواد التي ميكن أن يعاد تدويرها ومواد منخفضة الصيانة..الخ .بناء املنشآت في جميع أنحاء العالم يفضي إلى انبعاث الغازات الدفيئة .ولذلك ،جلأ الكثيرون إلى استخدام مواد البناء اخلضراء على نطاق واسع ألن استخدام هذه املواد الصديقة للبيئة ضمن البناء سوف تقلل من انبعاث الغازات الدفيئة. ونحن في عمان نواجه عددا من التحديات عندما حيث يتعلق األمر بإقامة مبنى وعلى رأسها لظروف الطقس .وقد مت استخدام الطوب األجوف على نطاق واسع ألن ذلك يساعد على احلد من دخول احلرارة إلى داخل املنزل .وقد اتضح جليا أن استخدام املواد الصديقة للبيئة ال يترك أي أضرار جانبية على البيئة واآلثار الالحقة .فأصحاب املشاريع الكبرى في عمان يعرفون املنتجات التي يستخدمونها ،وينصحون بها وهي مواد مستدامة وبتكلفة صيانة
46
جمموعة �رشكات الرائد قام ال�شيخ عبد اهلل العرميي بت�أ�سي�س �رشكة الرائد يف عام 1974واليوم تعد ال�رشكة واحدة من �أكرب جمموعات الأعمال التي تعمل يف العديد من املجاالت .مع اجليل الثاين من الرواد يف ال�رشكة � ,أ�صبحت جمموعة الرائد اليوم على �أعتاب مرحلة جديدة من النمو حيث ت�ستعد ال�رشكة لتنفيذ العديد من امل�شاريع العقارية والتجارية الراقية . �ص ب 234رمز بريدي , 114مطرح � ,سلطنة عمان بناية خمرب الب�ستان ,جممع القرم التجاري هاتف +968 24566557فاك�س رقم +968 24567492 abchap@omantel.net.om
اخلدمات الثمان ت�أ�س�ست اخلدمات الثمان لتلبية الطلب املتزايد على الأعمال الزراعية ،واملناظر الطبيعية و�أعمال الري يف ذات اجلودة العالية يف جميع �أنحاء �سلطنة عمان .وهي عبارة عن فريق متعدد التخ�ص�صات يوفر ال�صيانة والنظافة للمناظر الطبيعية ،و�أعمال الري من �إن كانت فكرة وحتى التنفيذ . �ص ب 518رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان رقم ال�سكة , 2323بناية رقم , 2276مدينة ال�سلطان قابو�س هاتف +968 24698555فاك�س +968 24697372 eight@omantel.net.om
�رشكة ت�صميم املناظر �رشكة ت�صاميم املناظر الطبيعية هي واحدة من ال�رشكات الرائدة يف جمال ا�ست�شارات املناظر الطبيعية يف ال�سلطنة ،حيث توفر خدمات عمل املخططات العامة والت�صميم احل�رضي وهند�سة املناظر الطبيعية .ومن مقرها يف عمان تعمل ال�رشكة يف جميع �أنحاء منطقة اخلليج عرب املكاتب التابعة لها وتقوم بتقدمي ت�صاميم عالية اجلودة جتد ر�ضا العمالء . �ص ب 92رمز بريدي , 130العذيبة � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 2323بناية رقم , 2276مدينة ال�سلطان قابو�س هاتف +968 24695414فاك�س+968 24697223 landesin@omantel.net.om
جمموعة القرم للأعمال ت�أ�س�ست �رشكة جمموعة القرم للأعمال يف الت�سعينات وتعد واحدة من �أكرب جمموعات ال�رشكة العاملة يف �سلطنة عمان وقد جاءت هذه ال�رشكة ترجمة لر�ؤية معايل ال�شيخ �أحمد بن �سلطان بن �سيف احل�سني ,الذي يعترب من رجال الأعمال املعروفني .متتلك ال�رشكة عدد من املتخ�ص�صني الذين يعملون يف قطاعات عري�ضة مثل �إدارة اال�ستثمار والنفط والغاز والو�ساطة املالية . �ص ب , 614رمز بريدي , 116ميناء الفحل � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 2135بناية رقم , 1915القرم هاتف +968 24604230فاك�س +968 24694231 ar@qbgoman.com
حـــدائـق
45
ح�سن جمعة باقر تعترب �رشكة ح�سن جمعة باقر للتجارة واملقاوالت واحدة من ال�رشكات الرائدة يف جمال املقاوالت املدنية الكهربائية وامليكانيكية و�إدارة امل�شاريع يف �سلطنة عمان �إىل جانب تواجدها خارج ال�سلطنة �أي�ضا .يف عام � , 2010أكملت ال�رشكة بنجاح م�رشوع البنية الأ�سا�سية ملنطقة �صحار ال�صناعية وهو امل�رشوع الذي ي�شمل �إقامة �شبكة طرق وخدمات كهربائية وميكانيكية وري ومقاومة حريق و�إمداد باملياه وجتميل . املنتجات /اخلدمات ور�شة الأملنيوم ( لدعم امل�شاريع التي لها عالقة �أعمال النجارة والرتكيبات وت�صنيع الأملنيوم واملناظر الطبيعية.
�ص ب 612رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 6529مبنى رقم , 2599الوادي الكبري هاتف +968 24811571فاك�س +968 24813820 hasnjuma@omantel.net.om
�رشكة قلهات للخدمات والتجارة ت�أ�س�ست ال�رشكة يف عام 1977وتعد واحدة من ال�رشكات الرائدة يف جمال النظافة ومكافحة احل�رشات والعديد من اخلدمات الأخرى .يوجد مقر ال�رشكة يف م�سقط ولها فروع يف �صاللة و�صحار �إىل جانب �شبكة فاعلة يف خمتلف �أرجاء ال�سلطنة . املنتجات /اخلدمات عقود النظافة ومكافحة احل�رشات و�صيانة حمامات ال�سباحة
�ص ب 1475رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 2316بناية رقم , 65اخلوير هاتف +968 24604811فاك�س +968 24604837 kalhat@assarain.com
هـل تـعـلـم؟ بانوراما احلدائق يف حديقة ديزين الند ت�ضم ما يقرب من 6000من الأ�شجار و 40،000من ال�شجريات وتزرع كل عام حوايل 1مليون �شجرة .
44
حـــدائـق
حـــدائـق
الالزمة لبناء الفعلي .بهذا اخلصوص يجب أن جتتهد إلى أقصى حد ممكن لتختار زينة البركة التي مت إنشائها بأن تضفي عليها املزيد من القيمة بواسطة لوازم حديقة املياه اخلاصة مبنزلك ،ألن ذلك سوف يساعدك في حفظ مياه البركة نظيفة ونقية وصحية وآمنة لألحياء املائية التي تعيش فيها طوال الوقت .و ميكنك استخدام هياكل احلجر أو املواد القابلة للتدوير خللق شيء من الفرادة .ولكن جتنب استخدام املواد التي يصعب تنظيفها أو غير مناسبة للمناخ السائد.
الصبار ،وإمنا بإمكانك استخدام مجموعة متنوعة من النباتات األخرى التي ميكن أن تعيش في مياه املناطق املنخفضة .هذا بالطبع ،إذا كنت قادرا على توفير نظم الري املناسبة ،فيمكنك أيضا استخدام النباتات املوسمية بغرض جتميل حديقة املياه اخلاصة مبنزلك كما يحلو لك .في حالة كنت من الذين يختارون نوع بركة الكوي ،هناك حد لنوع النباتات التي ميكن أن تستخدم في بالبركة ،ألن الكوي تأكل أنواع معينة من
النباتات .مهما كانت طريقة اختيارك ،فقط تأكد من أنه يناسب البيئة السائدة حول حديقة منزلك. في الواقع ،أن إنشاء حديقة املياه ليس باألمر الصعب طاملا مت إتباع اخلطوات الصحيحة، ووضعت العوامل الضرورية في االعتبار من وقت مبكر .إن مثل هذه احلديقة ليست فقط جلعل منزلك يبدو جميل ،وكبير ،بل و لتحسن قيمة أيضا.
النباتات بصرف النظر عن املعدات واللوازم اخملتلفة، فإن الشيء الذي يجب أن تضعه نصب عينيك هو اختيار أفضل النباتات التي تناسب حديقة املياه في الفناء اخللفي ملنزلك .فال يقتصر األمر على وجود الزهور الزاهية ونبات
43
دع منزلك يزداد تألقا بالمناظر المائية قم بتحويل الفناء الخلفي لمنزلك إلى خلفية من الجمال والصفاء وذلك بإضافة حديقة المياه..
شعور ال يوصف عندما تشاهد الهياه جترى على املنحنيات املشكلة من أكوام احلصى ،ثمة تيارات ناعمة وهادئة تنبعث من النوافير في الفناء اخللفي ملنزلك ليكون مكانا لالسترخاء العقلي والهدوء الذهني .أجعل منزلك يتمتع بأحد أفضل الطرق لتحسني املناظر الطبيعية احمليطة منزلك .ومع ذلك، فرمبا واحدة من أعظم فوائد حديقة املاء أو بركة املاء هي قدرتها على احلد من التوتر مع أصوات خرير املاء التي تعني على الشعور بالهدوء والطمأنينة. بينما املناظر املائية أصبحت تكسب شعبية متزايدة في هذه األيام ،فإن إعداد حديقة املياه خاصة مبنزلك ال يعتبر أمرا صعبا .ومن حسن احلظ جند في عمان نظم ري سليم و إمدادات للمياه بطرق صحيحة ،ميكنك أن تعد حديقة ذات نافورة ،أو ذات شالل صغير أو حتى بركة تعوم فيها السمك ،ميكن حتقيق ذلك حتى لو كانت أفنية البيت صغيرة ،ولو تطلب األمر أن يكون مجرد حوض ماء مقام في الشرفة ،أنه عنصر مثالي للمنزل .وسيؤدي ذلك إلى شعور باحليوية وغالبا ما تأخذ هذا بديال عن الزخرفة والتنميق الزائد ،لكي حتدد نوع احلديقة املائية التي ترغب في إنشائها في
42
الفناء اخللفي ملنزلك ،تفكر مليا في املؤشرات التالية:
النوع اخلطوة األولى التي يجب أن تضعها في االعتبار عند إنشاء حديقة املناظر املائية في منزلك هو أن تقرر ما هو نوع و ميزة املياه التي تريد أن تكون في احلديقة .ألن أذواق الناس تختلف فالبعض يحب الشالل واآلخرون يفضلون النافورة وهناك من يجد بغيته في البركة ،وذلك حسب مقتضيات توفر املساحة .ولكل منها ميزات وعيوب فمثال النافورة تلغي خطر املياه املفتوحة .وفي واقع األمر هذا النوع هو أكثر أمانا لألسر التي لديها أطفال بعكس من البركة املفتوحة .وإذا كنت ترغب في موجة من احلياة املائية ،تكون بركة املاء هو اخليار املفضل .حديقة املاء عادة ما حتتوى على مجموعة متنوعة من النباتات املائية مع األسماك ذات ألوان الذهبية .لذلك ميكنك أن تختار بركة تعج بها األسماك الذهبية شريطة أن يكون لديك القدرة على
احلفاظ على مناخ بارد أو معتدل في جميع أنحاء حديقة املياه في منزلك .ولكن هذا عسير املنال في طقس شديد احلرارة مثل طقس عمان خاصة خالل فصل الصيف.
املوقع اختيار املوقع األنسب الذي ميكنك أن تقييم حديقة املياه اخلاصة مبنزلك .يجب أن تكون البقعة التي يتم اختيارها تتمتع مبزيج جيد من الشمس والظل من أجل التحكم في كمية ضوء الشمس الذي يخترق احلديقة .ومبا أن الطقس في سلطنة عمان قاسي بعض الشيء حيث احلرارة في بعض الفصول مرتفعة جدا ،فإن اختيار منطقة مظللة تكون فكرة صائبة ،خاصة إذا كنت تخطط ألن تثبت املقاعد أو حتدد منطقة للجلوس. املواد مبجرد االنتهاء من وضع مواصفات حديقة املياه التي ترغب في إنشائها،فإن الشيء التالي الذي يجب أن تفكر فيه هو املواد
وكاالت الفيحاء للمالحة البحرية ت�أ�س�س ق�سم ال�شحن يف جمموعة الفيجاء حتت ا�سم �رشكة الفيحاء للمالحة البحرية والنقل يف عام 1973وكان الغر�ض من ذلك هو م�ساعدة جمموعة الفيحاء التي تت�ألف من 28 �رشكة جتارية وت�صنيع وخدمات يف نقل �شحناتها .تعترب وكاالت الفيحاء من �أقدم �رشكات ال�شحن والرائدة يف املنطقة .ح�صلت ال�رشكة على هذه املكانة املميزة يف ال�سوق ب�سبب التزامها باجلودة العالية والدقة وحتقيق �أق�صى قدر من ر�ضا العمالء .على مدى 37عام ًا من العمل وااللتزام واخلربة ,ا�ستطاعت ال�رشكة تقدمي �أف�ضل اخلدمات يف جمال ال�شحن البحري .تقدم �رشكة الفيحاء خدماتها وفق �أعلى املعايري املتبعة يف هذه ال�صناعة وي�ساعدها على ذلك وجود �شبكة متكاملة من الوكاالت املرتبطة بها يف �سائر �أنحاء العامل . الوكاالت متثل �رشكة الفيحاء للمالحة البحرية CMA CGMالتي تعترب ثالث �أكرب �رشكة �شحن حاويات يف العامل على مدى ال�ست والع�رشين عام ًا املا�ضية وتقدم ال�رشكة جمموعة متكاملة من اخلدمات مبا يف ذلك ال�شحن واملناولة يف امليناء وكذلك الدعم اللوج�ستي على الأر�ض .ت�سعى ال�رشكة �إىل �أن توفر للعمالء خدمات متطورة متزج بني اجلودة والأداء العايل ويف نف�س الوقت حماية البيئة . اجلوائز • جائزة النمو الكبري يف ميناء ال�سلطان قابو�س يف عام 2009 • جائزة اجلهود الكبرية يف منو الأعمال يف ميناء ال�سلطان قابو�س عام 2003 • جائزة حتقيق النمو الكبري يف ميناء ال�سلطان قابو�س يف عام 2007 • جائزة اجلهود املميزة يف منو الن�شاط يف ميناء ال�سلطان قابو�س يف عام 2008
• جائزة اجلهود املميزة يف منو الن�شاط يف ميناء ال�سلطان قابو�س يف عام 2009 • درع التميز من ميناء �صاللة الفروع يف �سلطنة عمان وكاالت الفيحاء للمالحة البحرية – �صحار و�صاللة
�ص ب , 395رمز بريدي 114جربو � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 1135بناية رقم , 84بيت الفلج بلوك رقم , 135قطعة رقم � , 69شقة رقم 403 هاتف +968 24814826فاك�س +968 24814704 alfayha@omantel.net.om www.alfayhashipping.com
هـل تـعـلـم؟ يتم نقل حوايل ٪90من التجارة العاملية عن طريق النقل البحري الدويل ، .و�إذا ما توقف ن�صف هذا النقل البحري ف�أن الن�صف الأول من �سكان العامل �سيجوعون والن�صف الآخر �سوف يتجمد.
الشحن البحري 41
سجاد وستائر
جممع العرميي يعترب جممع العرميي من �أ�شهر املجمعات التجارية يف القرم وكان يف وقت ما الوجهة الرئي�سية للمت�سوقني .ال زال جممع العرميي الوجهة الرئي�سية للكثري من الراغبني يف احل�صول على خدمات الرتفيه والأزياء واملنتجات الفارهة التي تنتجها �أ�شهر املاركات العاملية التي لها فروع �أو معار�ض ح�رصية يف هذا املجمع .مت تد�شني حمل الرائد الذي يعر�ض العديد من �أنواع ال�سجاد والأنتيكات والتحف وال�صناعات اليدوية يف عام .1974 �ص ب , 234رمز بريدي , 114جربو � ,سلطنة عمان ,جممع العرميي ,القرم هاتف +968 24566557فاك�س +968 24567492 info@alaraimicomplex.com
الن�ساجون العرب يوجد معر�ض للن�ساجون العرب يف م�سقط منذ 18عاما ويتم توريد ال�سجان من الأردن وتركيا و�إيران وال�صني .يقدم املعر�ض ت�شكيلة وا�سعة من ال�سجاد اليدوي وال�صناعي .
�ص ب , 3969رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان بالقرب من �إ�شارة مدينة ال�سلطان قابو�س ,مقابل جممع ال�رسين ,اخلوير هاتف +968 24605212فاك�س +968 24605232 arabweaversoman@hotmail.com
ال�شنفري للتجارة واملفرو�شات وهي �رشكة تابعة ملجموعة �رشكات ال�شنفري ،وقد ت�أ�س�ست �رشكة ال�شنفري للتجارة واملفرو�شات يف عام .1977وتقدم ال�رشكة لعمالئها جمموعة كاملة من الت�صميمات الداخلية ،مع توفري احللول املبتكرة ملع�ضالت الت�أثيث.وقد متكنت ال�رشكة من حتقيق هذه املعايري العالية من خالل امل�صنع الذي �أن�ش�أها ليقوم بجميع مراحل الإنتاج من الت�صميم الفني حتى الت�صنيع النهائي . �ص ب الرمز الربيدي 130العذيبة� ،سلطنة عمان الهاتف +968 24590425 :فاك�س+968 24592285 : الربيد الإلكرتوينshanfur@omantel.net.om :
تيجان للمفرو�شات تعترب تيجان للمفرو�شات من بني ال�رشكات الرائدة يف جمال �صناعة الأثاث املنزيل يف �سلطنة عمان .حيث تقوم �رشكة تيجان باال�سترياد والبيع باجلملة والتجزئة الأثاث املنزيل واملكتبي و�أثاث الأطفال .وتتمتع منتجاتها باجلودة العاملية وتت�سم خدمتها للعمالء بالكفاءة .كما �أنها توفر خدمات ا�ست�شارية للعمالء ب�ش�أن الت�صميمات الداخلية والتخطيط والت�صميم والقيام ب�أعمال التنجيد .وتقع �صاالت العر�ض اخلا�صة بال�رشكة يف كل من اخلوير ،ونزوى ،احليل ،وروي. �ص ب 1202الرمز الربيدي 112روي� ،سلطنة عمان هاتف +968 24489490 :فاك�س+968 24481507 : الربيد الإلكرتوينenquiry@teejanf.com :
40
ديـكـور داخـلـي
سجاد و ستائر
الع�صفور للمفرو�شات ت�أ�س�ست الع�صفور للمفرو�شات يف عام ،1972وهي �رشكة رائدة يف جمال ت�صميم الأثاث ،وبيع الأثاث بالتجزئة والت�صميم الداخلي والت�صنيع .تقع �صالة عر�ضها يف الوطية حيث تعر�ض العالمات التجارية امل�شهورة لأثاث املنازل واملكاتب ،التي ترتاوح بني الطرز الكال�سيكية واملعا�رصة .وتفخر الع�صفور على �أثاثه التي و�ضعت بدقة متناهية� ،أما الت�صميم فال ت�شوبها �شائبة ،وخدمة العمالء تعترب ا�ستثنائية. املنتجات /اخلدمات ت�أثيث ،الفنادق والفيالت وال�شقق واملكاتب �أثاث املدار�س وامل�سارح و الكنائ�س
�ص ب 1812الرمز الربيدي ،112روي� ،سلطنة عمان. �شارع الرميلة ،بجوار البنك الأهلي ،الوطية هاتف +968 24561400 :فاك�س+968 24562377 :
�سيدار تعترب �سيدار �رشكة جتارية رائدة يف جمال �إنتاج �ستائر القما�ش ،وال�ستائر املعدنية والأبواب القابلة للطي ،واملظالت والأ�سقف املعلقة .و قد ت�أ�س�ست �رشكة �سيدار يف عام .1975و�أ�صبحت تنتج جميع �أنواع �أغطية النوافذ التي ترتاوح ما بني ال�ستائر املعدنية والر�أ�سية واخل�شبية والرومانية ،ومن �ستائر القما�ش �إىل الأبواب القابلة للطي .كما تتوفر منتجات �سيدار من الأملونيوم ،واخل�شب واخليزران ،واملواد الواقية من احلرارة والأقم�شة. وحتافظ ال�رشكة وب�شكل �صارم على معايري اجلودة الدولية ،وقد ا�شتهرت بتوفري النوعيات اجليدة من هذه ال�سلع ،واخلدمة ممتازة للعمالء ومنتجاتها دائما ب�أ�سعار تناف�سية� .أنها من �أكرب ال�رشكات يف هذا املجال و�أكرثها �شهرة يف ال�رشق الأو�سط . املنتجات /اخلدمات ال�ستائر النم�ساوية ،و�ستائر م�رسح دن هاج و�سائر الظالل الرومانية ،وال�ستائر الر�أ�سية وال�ستائر ذات الدوارات اخل�شبية وق�ضبان انتارتيكا وفوجيكاوا . هاتف رقم , 64رمز بريدي � , 112سلطنة عمان مطرح التجاري ,بالقرب من �شرياتون هاتف +968 24790099فاك�س +968 24790098 sedar@eim.ae
هـل تـعـلـم؟ �أقدم �سجادة عرث عليها حتى الآن هي �سجادة بازيرك التي احتفل مبرور �أكرث من � 2،000سنة على �صناعتها .وقد عرث عليها علماء الآثار عام 1940م حم�شوة يف قرب يف �سيبرييا اجلنوبية .
ديـكـور داخـلـي
39
دهـــانـــات
الدهانات الآ�سيوية ( جمموعة احل�سن ) قامت الدهانات الأ�سيوية ب�إقامة م�صنع يف عام 1999وبد�أت بعمل دهانات اخل�شب ثم انتقلت �إىل مرحلة تطوير منتجات وحلول تلبي احتياجات العمالء .قام امل�صنع بالدخول يف م�رشوع ا�ستثماري م�شرتك مع جمموعة �رشكات احل�سن وهو الأمر الذي مكن امل�صنع من �إقامة �شبكة جتزئة وا�سعة تغطي خمتلف �أنحاء ال�سلطنة وقد بد�أت ال�رشكة م�ؤخراً يف بيع ت�شكيلة منتجات برجر يف �سلطنة عمان من خالل �شبكة التجزئة .
�ص ب 462رمز بريدي , 133اخلوير � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 5222الدهانات الأ�سيوية ( ال�رشق الأو�سط ) ,منطقة غال ال�صناعية هاتف +968 24596709فاك�س +968 24501531 customerservice.oman@asianpaints.com
�رشكة دهانات جوتن تعترب جمموعة جوتن واحدة من �أكرب �رشكات ت�صنيع الدهانات يف العامل حيث متلك املجموعة � 70رشكة و 38م�صنع يف كافة قارات الدنيا كما متلك �شبكة كاملة من ال�رشكات القانونية والوكاالت و الفروع واملوزعني .لدهانات جوتن متثيل يف �أكرث من 80دولة وتغطي عملياتها التطوير والإنتاج واالحتياجات ال�صناعية والنقل البحري واملرافق ال�سكنية . �ص ب 672رمز بريدي , 111الربيد املركزي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 10بناية رقم , 1000منطقة الر�سيل ال�صناعية هاتف +968 24446100فاك�س +968 24446105 jotun@omantel.net.om
كيمجي برموجليز ( عمان ) تعترب كيمجي برموجليز عمان واحدة من ال�رشكات املرخ�صة �رشكة �أكزو نوبل وهي �أكرب �رشكة يف العامل يف جمال ت�صنيع الدهانات وفقد كانت دهانات برموجليز �أول دهانات م�ستوردة ت�صل �إىل �سلطنة عمان عن طريق جمموعة كي �أر .بد�أت عمليات �إنتاج الدهانات من امل�صنع يف منطقة الر�سيل ال�صناعية يف عام . 1985 �ص ب , 3755رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان بيت الأحالم ,روي هاتف +968 24852639فاك�س +968 24852696 manaf@khimjipermoglaze.com
�سادولني للأطلية -عمان ( �أومز�ست ) بد�أت �سادولني للأطلية عملياتها يف �سلطنة عمان يف عام 1977ومتلك ال�رشكة م�صنع ًا مزودا ب�أحدث الأجهزة واملعدات يف منطقة الر�سيل ال�صناعية ولها فروع يف م�سقط و�صحار ونزوى والبحرين وقطر ودبي .تقوم �سادولني بت�صنيع العديد من �أنواع الدهانات املنزلية ودهانات الأثاث مبوجب رخ�صة فنية من �رشكة �أكزو نوبل . �ص ب , 531رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم � , 18سادولني للأطلية ,منطقة الر�سيل ال�صناعية هاتف +968 24446218فاك�س +968 24446962 sado@omzest.com
38
ديـكـور داخـلـي
إنــــارة
لوت�س م�سقط ت�أ�س�ست لوت�س م�سقط يف عام . 2011تعمل ال�رشكة يف جمال اال�سترياد والتجارة وتوزيع الإك�س�سوارات الكهربائية .كذلك ف�إن ال�رشكة هي املورد ل�سخانات املياه وم�ضخات املياه والأدوات الكهربائية املحمولة وتركيبات الإ�ضاءة ال�صناعية و�إك�س�سوارات الأ�سالك املنزلية واملواد الكهربائية الأخرى التي يحتاج �إليها ال�سوق العماين . املنتجات /اخلدمات املفاتيح والإك�س�سوارات وتركيبات الإ�ضاءة والأنوار وامل�صابيح الدائرية والأنبوبية وامل�صابيح اخلا�صة والإ�ضاءة ال�صناعية
�ص ب , 713رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان هاتف +968 24835042فاك�س +968 24830412 info@lotusmuscat.com
م�صطفى �سلطان للإلكرتونيات ت�أ�س�ست وحدة �أعمال م�صطفى �سلطان للإلكرتونيات وانطلقت من خالل بيع م�صابيح فيليب�س مع قائمة من منتجات الإ�ضاءة املزخرفة يف �صالة العر�ض القائمة يف مبنى فليب�س /م�صطفى �سلطان لاللكرتونيات باخلوير بعد جتديده يف الثالث مار�س .2012وتعترب وحدة �أعمال م�صطفى �سلطان للإلكرتونيات واحدة من ال�رشكات الرائدة يف جمال �أنظمة الإ�ضاءة يف جميع �أنحاء �سلطنة عمان ويرتبط مع ال�رشكة فيليب�س لأكرث من 35عاما .ون�سبة على قدرتها يف توفري �أ�سهل ال�سبل للح�صول على املراد و�أف�ضل الو�سائل لدعم العمالء فقدت جذبت عدد كبري من التجار والعمالء من جميع �أنحاء ال�سلطنة حيث يتعامل معهم موظفون مهنيون مدربون على مزاولة مثل هذه الأعمال .وميكن ر�ؤية قائمة متنوعة من منتجات فيليب�س يف املنازل ال�سكنية واملن�ش�آت التجارية .وتوظف ال�رشكة �أكرث من 45،000موظفا على نطاق العامل للحفاظ على تقنيات الإ�ضاءة وذلك من خالل االبتكارات امل�ستمرة يف هذا املجال . املنتجات /اخلدمات لوازم الإ�ضاءة الأدوات الكهربائية املنزلية االلكرتونيات اال�ستهالكية
�ص ب , 3340رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان هاتف +968 24636071فاك�س +968 24479199
هـل تـعـلـم؟ لي�س الغر�ض من امل�صابيح املوفرة للطاقة فقط جمرد �إنقاذ البيئة و�إمنا �أي�ضا حتفظ منزلك من �أن ي�صبح فرنا عن طريق خف�ض انبعاث احلرارة ب�شكل كبري ققد ت�صل �أحيانا �إىل ن�سبة 70يف املائة .
ديـكـور داخـلـي
37
إنــــارة
احل�سن للإنارة وت�صنيع املراوح تقوم �رشكة احل�سن للإنارة وت�صنيع املراوح بت�صنيع تركيبات الإ�ضاءة اخلا�صة باال�ستخدام املنزيل والتجاري وال�صناعي كما تقدم ت�شكيلة متكاملة من حلول الإ�ضاءة التي تلبي احتياجات الإ�ضاءة الداخلية واخلارجية .يتم توريد املكونات االلكرتونية ملنتجات احل�سن للإ�ضاءة من �أكرب ال�رشكات يف �أملانيا . املنتجات /اخلدمات تركيبات الإ�ضاءة للتطبيقات املنزلية والتجارية وال�صناعية وحلول الإ�ضاءة الداخلية واخلارجية
�ص ب , 130رمز بريدي , 115مدينة ال�سلطان قابو�س , �سلطنة عمان ,معر�ض احل�سن ,روي هاتف +968 24591283فاك�س +968 24596899 manufactirung@al-hassan.com
م�ؤ�س�سة ال�صالح ت�أ�س�ست م�ؤ�س�سة ال�صالح يف عام 1974كواحدة من �رشكات التجزئة وجتار تركيبات الإ�ضاءة والإك�س�سوارات يف �سلطنة عمان .توفر ال�رشكة تركيبات �إ�ضاءة م�صنوعة من الكري�ستال وحتى الذهب �أي�ضا .قامت �رشكة ال�صالح بتلبية احتياجات العديد من املنازل والفيالت وال�شقق والفنادق واملطاعم واملجمعات التجارية وامل�ساجد وموالت الت�سوق واحلدائق يف �سلطنة عمان ويف دول اخلليج العربي الأخرى . املنتجات /اخلدمات تركيبات الإ�ضاءة املكتبية ,الإ�ضاءة ال�صناعية والتجارية ,الإ�ضاءة للديكور وملبات اال�ستذكار والأ�ضواء الداخلية واخلارجية
�ص ب , 1736رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 2728بناية رقم , 1737املنطقة التجارية املركزية ,م�سقط هاتف +968 24707312فاك�س +968 24781571 alsaleh@al-saleh.com
هـل تـعـلـم؟ تعود ثريات ال�شمع الأوىل �إىل الع�صور الو�سطى .وكانت ت�صنع من اخل�شب وامل�سامري لو�ضع ال�شموع ويتم ت�أمني التجهيز عن طريق حبل �أو �سل�سلة تتدىل من اخلطاف.
36
ديـكـور داخـلـي
أجــــهــــزة
م�سقط للإلكرتونيات قد �أحرزت �رشكة م�سقط للإلكرتونيات �ش م م جناحا كبريا يف ت�سويق منتجات ال�رشكة اليابانية دايكن لل�صناعات املحدودة ،على مدى 30عاما ،وعلى ر�أ�سها توفري �أنظمة احللول ال�شاملة لأجهزة تكييف الهواء يف عمان .و تفخر �رشكة م�سقط للإلكرتونيات ب�أنها تفهم احتياجات عمالئها ب�شكل دقيق ،و تقوم بتوفري احللول الكاملة وامل�ستمرة خلدمات ما بعد البيع .وب�رصف النظر عن اجلوائز املختلفة التي نالتها ف�إن �رشكة م�سقط للإلكرتونيات قد اعرتفت بها �رشكة دايكن اليابانية لل�صناعات كمحقق لأكرب مبيعات نظم ( )VRVيف ال�رشق الأو�سط ،وقد متيزت ب�أنها تقوم بخدمة العمالء ب�شكل فردي عن طريق تقدمي الن�صح و�إر�شادهم يف كيفية ا�ستخدام املنتج ليكون �صديقا للبيئة وكف�ؤا يف ا�ستخدام الطاقة ،مع املرونة الت�صميم ،وتعيني موا�ضع القدرات و�سهولة اال�ستعمال . املنتجات /اخلدمات • مكيفات الهواء التي تركب على اجلدران و�أي�ضا �آر� 401أيه. • الأنابيب و�إك�س�سوارات مكيفات الهواء. •املكيفات التي تركب من ال�سقف
�ص ب 1009الرمز الربيدي 114جربوه �سلطنة عمان هاتف +968 24702982 :فاك�س+968 24702980 : الربيد الإلكرتوينdaikin@muscatelectronics.com :
ال�رشكة العمانية للت�سويق واخلدمات تعترب ال�رشكة العمانية للت�سويق واخلدمات ( عما�سكو) الوكيل ملكيفات بانا�سونيك يف �سلطنة عمان وهي �أحد ال�رشكات التجارية الرائدة يف جمال التجارة والعقارات واخلدمات املالية حيث تقدم ال�رشكة خدماتها يف العديد من الن�شاطات الرئي�سية مثل ال�سيارات والنقل البحري وااللكرتونيات وامل�شاريع والهند�سة واملنتجات ال�صناعية واخلدمات .ت�أ�س�ست ال�رشكة يف عام 1974وهي متثل العديد من الأ�سماء التجارية الرائدة وت�سعى ال�رشكة لأن تكون واحدة من �أكرث ال�رشكات تقديراً يف �سلطنة عمان . املنتجات /اخلدمات • املكيفات الواقفة على الأر�ض • املكيفات ال�سبلت • �أنظمة تنقية الهواء �ص ب 2734رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان بناية عما�سكو ,الوطية هاتف +968 24562677فاك�س +968 24560372 headoffice@omasco.com.om
هـل تـعـلـم؟ �أحمي عائلتك عن طريق الت�أكد من �أنك قد قمت بتثبيت جاز كا�شف لأول �أك�سيد الكربون احلديث .و�أعلم �أن عملية التدفئة والتربيد يف منزلك تكلفك ٪60من تكاليف الطاقة التي تتكبدها.
ديـكـور داخـلـي
35
أجــــهــــزة
ال�رشكة العامة للتجارة والكهرباء �ش.م.م (جينتكو) �أن�شئت جينتكو يف عام ،1971ك�رشاكة بني كل من دبليو جي تاول و�رشكا�ؤه �ش م م والفا�ضل مرت�ضى علي ح�سن ،وقد اكت�سبت �سمعة كبرية وزادت ح�صتها يف ال�سوق يف جمال البيع بالتجزئة وتوزيع معدات و�أجهزة املكاتب وغري ذلك .وت�شمل خدمات جينتكو بيع الأجهزة االلكرتونية والأدوات املنزلية .كما توفر جينتكو عدة ماركات دولية ،مثل هيتا�شي و لينوفو،و كي �أو �آ رجي وبي�ست والنجمة الذهبية(جولدن ا�ستار ) . املنتجات /اخلدمات • الهواتف • الأجهزة املنزلية •معدات املطبخ • �صوتيات ال�سيارات • منتجات العناية ال�شخ�صية
�ص ب 3139الرمز الربيدي ا ،112روي� ،سلطنة عمان املعر�ض التجاري يف احلي التجاري هاتف +968 24704457 :فاك�س+968 24700032 : الربيد الإلكرتوينgenetco@omantel.net.om :
جمبو لاللكرتونيات �رشكة رائدة من جمموعة �رشكات جمبو ،وقد ت�أ�س�ست �رشكة جمبو لاللكرتونيات يف عام .1974ودخلت خدماتها �إىل ال�سوق العماين اعتبارا من عام 2007منذ ذلك احلني غدت يف عداد النماذج التجارية الناجحة ،حيث تقدم للم�ستهلكني نف�س م�ستويات اخلدمة التي تقدمها ال�رشكة الأم يف دبي بتوفري اخليارات والأ�سعار التي تكون يف متناول اجلميع .وهي متخ�ص�صة يف الأجهزة الكهربائية والأدوات املنزلية وتتعامل مع العالمات التجارية ذات ال�شهرة العاملية مثل �سوين و نوكيا ،وبراذر ،وتو�شيبا وهذه جمرد �أمثلة فقط من العديد من العالمات التجارية التي يتعامل معها جمبو لاللكرتونيات. املنتجات /اخلدمات • �أجهزة الكمبيوتر • الهواتف والكامريات • الأجهزة املنزلية • نظم �ألعاب الفيديو
جمبو لاللكرتونيات �صالة العر�ض ،القرم �سيتي �سنرت هاتف+968 24470700 : الربيد االلكرتوينmaf.ae @ infodesk.qcc :
هـل تـعـلـم؟ مت اخرتاع امليكروويف بعد مالحظة الباحث الذي م�شى بالقرب من �أنبوب الرادار ب�أن ال�شوكوالتة التي يف جيبه قد ذابت..
34
ديـكـور داخـلـي
أجــــهــــزة
م�ؤ�س�سة ال�سيب الفنية (�ساركو) ت�أ�س�ست م�ؤ�س�سة ال�سيب الفنية يف ( �ساركو ) يف عام 1975كموزع يف �سلطنة عمان ملنتجات �سام�سوجن – �أحد ال�رشكات الرائدة يف ت�صنيع مكيفات ال�شباك واال�سبلت .توفر امل�ؤ�س�سة للعمالء كافة ما يحتاجون �إليه من االلكرتونيات والأجهزة املنزلية و�أجهزة التكييف والهواتف النقالة وتقنية املعلومات و ال�ساعات و�أجهزة املكاتب .تعترب �ساركو موظفيها �أغلى �أ�صولها فهي لديها حوايل 150فرد مدرب يلبون احتياجات ال�رشكة يف خمتلف القطاعات .كذلك تقوم امل�ؤ�س�سة با�ستخدام �أحدث التقنيات املتوفرة يف ال�سوق وهو الأمر الذي ي�ساعدها على �أن تقدم لعمالئها خدمات ومنتجات عالية اجلودة ب�أ�سعار تناف�سية .مت تزويد معظم املعار�ض املوجودة يف املدن الرئي�سية يف ال�سلطنة باخلدمات والرتكيبات .تعمل �ساركو يف ت�سويق وتوزيع وبيع ال�سلع واخلدمات اال�ستهالكية . املنتجات /اخلدمات • منتجات �سام�سوجن • املكيفات ال�سبلت • الأنظمة الرقمية املتغرية املتعددة ( دي يف �إم ) • دي ي �إم بل�س 3 • �أنظمة �إدارة املباين الفروع يف �سلطنة عمان • معر�ض مطرح الكربى ,روي • املعر�ض الرقمي يف القرم • معر�ض �صاللة • معر�ض �صحار
�ص ب 996رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان م�ؤ�س�سة ال�سيب الفنية ( �ساركو) مطرح الكربى ,خلف معر�ض بونتياك هاتف +968 24709171/73/74فاك�س +968 24795583 sarcogen@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ مت اخرتاع �أجهزة تكييف الهواء احلديثة يف عام 1902من قبل ويلي�س كاريري لإحدى املطابع .وكان الهدف من جهاز التكييف هو املحافظة على معدالت درجة احلرارة والرطوبة منخف�ضة داخل املطبعة لتجنب متدد وتعقد الورق.
ديـكـور داخـلـي
33
زجاج مزخرف
بهجة الأطالل للتجارة ت�أ�س�ست �رشكة بهجة الأطالل للتجارة يف عام 2001وتقوم ال�رشكة بكافة �أعمال الديكور الداخلي مثل القباب الزجاجية امللونة والنوافذ والواجهات الزجاجية .كذلك قامت ال�رشكة بتنفيذ عدد من امل�شاريع اخلا�صة بالفيالت والقباب يف بوابة مطرح ومركز كي �إم للت�سوق يف روي والنوافذ الزجاجية امللونة يف �صالة كبار الزوار يف مطار م�سقط الدويل وقبة مدخل مركز الأورام بامل�ست�شفى ال�سلطاين . املنتجات /اخلدمات • القباب الزجاجية امللونة ,النوافذ والعقود والأبواب • الزخارف الإ�سالمية واجلرافيكية • الواجهات الزجاجية والزجاج امل�صقول املزدوج • املرايا الفنية
�ص ب , 833رمز بريدي , 113م�سقط � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 6512بناية رقم , 1178الوادي الكبري هاتف +968 24818138فاك�س +968 24818138 bahjat.stainglass@gmail.com
ال�رشكة ال�صناعية لزجاج الزينة بد�أت ال�رشكة ال�صناعية لزجاج الزينة (�أومز�ست ) ن�شاطها يف منطقة الر�سيل ال�صناعية يف عام 1987بخم�سة موظفني وبعدها �شهدت ال�رشكة تطوراً كبريا على مدى ال�سنوات املا�ضية وح�صلت على �سمعة كبرية لقدرتها على توفري زجاج ملون عايل اجلودة يتميز بدقة ال�صنع .كذلك تقوم ال�رشكة بتنفيذ م�شاريع خا�صة يف جمال الت�صميم والت�صنيع ودخلت يف عدد من امل�شاريع يف جمال الت�صميم والديكورات . املنتجات /اخلدمات • الزجاج امللون امل�صقول • الر�سم واحلفر على الزجاج واملرايات • الت�صميم والديكور الداخلي • النق�ش على الرخام واجلدران
�ص ب , 31رمز بريدي 124الر�سيل �سكة رقم , 11م�صنع رقم 118املنطقة ال�صناعية يف الر�سيل هاتف +968 24446065فاك�س +968 24446219 dgm@omzest.com
هـل تـعـلـم؟ تعود تقنية �صناعة الزجاج �إىل � 5،000سنة م�ضت .وقد �أزدهر هذا الفن يف القرن الثاين ع�رش امليالدي مع انت�شار بناء الكاتدرائيات القوطية.
32
ديـكـور داخـلـي
مــفــروشــات
�سمهرم للديكور و الت�صميم والأثاث تعترب �رشكة �سمهرم للديكور والت�صميم والأثاث من ال�رشكات امل�ؤ�س�سة حديثا يف جمال ت�صميم الديكور وت�صنيع الأثاث يف �سلطنة عمان .تقوم ال�رشكة بت�صنيع الأثاث وتركيبه با�ستخدام العاملني لديها و�أحدث التقنيات واملعدات الأوروبية وفق املعايري الأمريكية كما ت�سعى ال�رشكة �إىل تقدمي منظور جديد للديكورات الداخلية و الأثاث واملناظر الطبيعية اخلارجية . املنتجات /اخلدمات • الت�صميم الداخلي والأثاث ( النجارة والتنجيد ) • الأر�ضيات والأ�سقف • الت�صاميم اخلارجية ( احلدائق واملظالت ومناطق لعب الأطفال ) �ص ب , 1858رمز بريدي , 130العذيبة � ,سلطنة عمان بناية رقم , 336العذيبة ال�شمالية هاتف +968 24494252فاك�س +968 24593598 samahramdf@gmail.com
أ�سة مركز تاول لل رِ ِّ
أ�سة فرعا تابعا ل�رشكة الفجر للمفرو�شات ،وهي عبارة عن يعترب مركز تاول لل رِ ِّ أ�سة التي �صالة عر�ض ح�رصية يف �سلطنة عمان ،يقدم �أحدث التقنيات يف جمال لل ِّرِ توفر النوم الهانئ .حيث تعر�ض ال�صالة جمموعة متنوعة من العالمات التجارية أ�سة ت�شمل العالمات التجارية الأمريكية مثل هواء الربيع (ا�سربينج �أير) املعروفة لل رِ ِّ ورغوة ذاكرة �إيروبيديا وجدار الربيع ف�ضال عن العالمات التجارية الكندية .وقد مت االعرتاف بهذه املنتجات للجودة العالية ملكونات �صناعتها و والت�صاميم املبتكرة لتوفري �أق�صى درجات الراحة باحل�صول على �أف�ضل دعم ممكن �أثناء النوم .بالإ�ضافة أ�سة لعمالئه �إىل جمموعة وا�سعة من الأنظمة املعينة للنوم ،كما يوفر مركز تاول لل رِ ِّ جمموعة متميزة من �أرائك وند�سور عالوة على توفر منتجات �أخرى مثل الرثيات واحللي الزخرفية. املنتجات /اخلدمات أ�سة واملفرو�شات ،وجمموعات متنوعة من الأرائك ،والرثيات. • لل رِ ِّ
�ص ب ،428الرمز الربيدي ،112روي� ،سلطنة عمان زاخر مول ،اخلوير هاتف +968 24484177 :فاك�س+968 24813529 : الربيد الإلكرتوينalfajer@omantel.net.om :
هـل تـعـلـم؟ ا�ستخدمت الكرا�سي من وقت مبكر للتاريخ الب�رشي ،ليجل�س عليها ذوي املكانة العالية يف املجتمع ،و�أرفعها كانت تلك التي على �شكل عر�ش للملوك والكرباء ،بينما كان العوام يجل�سون على مقاعد بدون م�ساند للظهر ت�سمى كنبات.
ديـكـور داخـلـي
31
مــفــروشــات
مارينا تقدم �سل�سلة معار�ض مارينا للتجزئة للعمالء فر�صة ت�سوق كل م�ستلزماتهم من خمتلف �أنواع الأثاث والديكور والأثاث املنزيل من حتت �سقف واحد .ت�أ�س�ست ال�رشكة يف عام 1997ك�أحد ال�رشكات العائلية التي تعمل على تلبية احتياجات العمالء من خمتلف �أنواع الأثاث .على مدى الفرتة القادمة اكت�سبت ال�رشكة �سمعة كبرية لقدرتها على ت�صميم الأثاث الذي يلبي احتياجات خمتلف العمالء حيث تقوم ال�رشكة بت�صميم حلول الأثاث بنظام الت�سليم على املفتاح ومتزج بني الطرق التقليدية واملتطورة لتقدم للعمالء يف دول اخلليج العربي منازل ع�رصية حديثة . املنتجات /اخلدمات • الطاوالت و�أرفف الكتب والأ�رسة والكبائن والأرائك والبن�شات • �صناديق التخزين واملرايا والكرا�سي والأبواب القدمية والأراجيح • الأثاث اخل�شبي الأثري والأرائك امل�صنوعة من اجللد الطبيعي والنقي • الإك�س�سوارات الفريدة
�ص ب , 228رمز بريدي ,جممع العرميي � ,سلطنة عمان جممع العرميي ,القرم هاتف +968 24562221فاك�س +968 24561118 marinaom@omantel.net.om
�سادن ت�أ�س�ست �رشكة �سادن يف عام 1982وبد�أت عملياتها يف جمال الأثاث والتجزئة والبيع باجلملة .يوجد يف ال�رشكة �أق�سام خمتلفة ت�شكل مع ًا �رشكة �سادن للتجارة واملقاوالت وجمموعة الع�صفور واجلواهر وم�ؤ�س�سة الو�ضاح .قامت �رشكة �سادن للأثاث بتجديد �أثاث فندق م�سقط �إنرتكونتنننتال .كذلك ف�إن �رشكة �سادن �ش.م.م تعترب من املوردين املنتظمني لعدد كبري من الوزارات واجلهات احلكومية يف �سلطنة عمان . املنتجات /اخلدمات • ت�أثيث الفنادق وال�شقق ال�سكنية والفيالت واملكاتب • ت�أثيث املدار�س وامل�سارح والكنائ�س
�ص ب 404رمز بريدي , 133اخلوير � ,سلطنة عمان الطابق الأر�ضي ,بناية ال�رسين ,بالقرب من �إ�شارة مدينة ال�سلطان قابو�س ,هاتف +968 24694900فاك�س +968 24696083 sadenllc@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ ت�صنع الأبواب اخلزائن الأمريكية عادة من ثالثة ع�رشة جزءا منف�صال .
30
ديـكـور داخـلـي
مــفــروشــات
ال�رشكة الذهبية للمفرو�شات العاملية تعرب ال�رشكة الذهبية للمفرو�شات العاملية ( )IGFمن �رشكات الأثاث واملفرو�شات الرا�سخة يف �سلطنة عمان .وعلى مدى ال�سنوات متكنت ال�رشكة من �أن تكون معيارا لتجارة الأثاث الناجحة .وذلك من خالل �إن�شائها لأول �صالة عر�ض لأثاث املكاتب املتخ�ص�صة يف ال�سلطنة .ثم تالها �صاالت العر�ض املتعددة التي ت�شتمل على جمموعة وا�سعة من الطرز العاملية ب�شكل ح�رصي ،مثل �أثاث املنازل واملكاتب ،واحلدائق والأماكن املفتوحة ،واملدار�س والكليات ،بالإ�ضافة �إىل االلكرتونيات، و الأجهزة املنزلية ،وجمموعة متنوعة من الإك�س�سوارات والأثاث ،التي جعلت من الذهبية للمفرو�شات العاملية واحدة من ال�رشكات الرائدة يف جمال جتارة الأثاث يف ال�سلطنة .وهي �أكرث ال�رشكات حر�صا على امل�شاركة يف املعار�ض الدولية ،الأمر الذي جعلت من الذهبية للمفرو�شات العاملية من �أكرث ال�رشكات دراية ب�أحدث اجتاهات الأثاث واملفرو�شات يف ال�ساحة الدولية ،وهي عالمة جتارية معروفة يف �أو�ساط م�صنعي الأثاث امل�شهورين يف خمتلف �أنحاء العامل وخا�صة يف الواليات املتحدة الأمريكية و�إيطاليا و�أملانيا وماليزيا وال�صني وتايوان ،الخ.
املنتجات /اخلدمات • جمموعات غرف النوم ،وجمموعات ال�صالة ،وجمموعات �سفرة الطعام • �أثاث املكاتب والأثاث احلدائق والأماكن املفتوحة. • الأقم�شة والإك�س�سوارات
�ص ب ،230الرمز الربيدي ،115مدينة ال�سلطان قابو�س� ،سلطنة عمان. �شارع الب�شائر بجوار �إ�شارة املرور مدينة �سلطان قابو�س هاتف +968 24604533 :فاك�س +968 24604531 املوقع الإلكرتوينwww.igfoman.com :
هوم �سنرت ي�أتي هوم �سنرت حتت جمموعة الند مارك التي ت�أ�س�ست عام 1973ولها �أكرث من 50 متجراً يف دول اخلليج العربي و�شبه القارة الهندية وتقدم هوم �سنرت �أحدث ت�شكيلة من االثاث املنزيل الذي ينا�سب خمتلف امل�ساحات .ت�شمل املنتجات اك�س�سوارات املنزل وم�سلتزامات املطبخ واحلمامات واحلدائق .كما تقد هوم �سنرت احللول اخلا�صة بالأثاث امل�ستخدم يف ال�شقق اال�ستوديو وحتى الفيالت . املنتجات /اخلدمات • الأثاث اخلا�ص بغرف املعي�شة وغرف الأطفال • املجموعة الكال�سيكية والع�رصية لغرف النوم واملعي�شة • �أثاث املكاتب واملنازل واحلدائق
�ص ب 754رمز بريدي , 133اخلوير � ,سلطنة عمان بالقرب من �إ�شارة مدينة ال�سلطان قابو�س يف اخلوير هاتف +968 24601569فاك�س +968 24816552 hcm.customercare@cplmg.com
هـل تـعـلـم؟ يف عام 1500م ،كانت اخلزانة من �أكرث قطع الأثاث �شعبية وكانت ت�ستخدم للمقاعد والكرا�سي نهارا والأ�رسة والأرائك ليال و�أي�ضا لتخزين املعدات املنزلية .
ديـكـور داخـلـي
29
الــمــفــروشــات
�إندك�س للأثاث مت افتتاح �صالة عر�ض مفرو�شات �إندك�س يف اخلوير عام ، .2007ويعترب مركز �إندك�س للمفرو�شات فرعا من �رشكة �أبناء جمان للتجارة ،التي تقدم ت�شكيلة وا�سعة من الأثاث التي تنا�سب جميع �أوجه احلياة الع�رصية .ومتلك املجموعة �أي�ضا �صالة عر�ض متخ�ص�صة يف توفري الأثاث املكتبي. املنتجات /اخلدمات الكرا�سي وطاوالت الكمبيوتر ،واخلزائن والعدادات ،واملكاتب ،و�أرفف العر�ض ،ومقاعد اجللو�س و�صناديق العر�ض والكنبات ،والطاوالت و�أغطية الأر�ضيات.
�ص ب , 3484رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان خلف مبنى �أرامك�س يف اخلوير هاتف +968 24486017فاك�س +968 24486018 denzil@abuhani.com
�رشكة �أي دي ديزاين تركز معظم املعار�ض اخلا�صة بالأثاث الع�رصي عايل اجلودة يف �سلطنة عمان على جوانب �أ�سا�سية هي الت�صميم والوظيفة واالبتكار ولذلك تقوم هذه املعار�ض باختيار املنتجات التي حتقق �أكرث قدر من العملية واملرونة يف اال�ستخدام مع احلفاظ على ال�شكل اجلمايل و�أن توفر قيمة مقابل املال .يتم تق�سيم الكتالوجات يف الغالب �إىل �أربع �أق�سام رئي�سية على ح�سب الأ�سلوب لأن ذلك يعطي للم�ستهلك �أف�ضل فر�صة للت�سوق يف م�سقط .يوجد املعر�ض الرئي�سي ل�رشكة �أي دي للت�صميم يف مركز البهجة مول وميتد على م�ساحة . 2000ت�أ�س�ست ال�رشكة يف عام 1969وهي مملوكة حاليا ل�رشكة ا�ستثمارية ولها فروع يف �سلطنة عمان والبحرين و�أ�سبانيا والدمنرك و�أي�سلندا وجرين الند والكويت والأردن وم�رص وال�سعودية والإمارات وقطر وقرب�ص ولبنان . املنتجات /اخلدمات • الأثاث • ال�سجاد • الإ�ضاءة • االك�س�سوارات
�ص ب 3365رمز بريدي , 111الربيد املركزي � ,سلطنة عمان الطابق الأول ,مركز البهجة مول ,ال�سيب هاتف +968 24545658فاك�س +968 24540086 oasis@albahja.com
هـل تـعـلـم؟ �أحد �أقدم كرا�سي املكاتب الدوارة مت اخرتاعه عام 1800بوا�سطة عامل الطبيعة املعروف ت�شارلز داروين .و قد �أ�ضاف ال�سيد داروين عجالت لكر�سي خمتربه ال�شخ�صي حتى يتمكن من الو�صول �إىل العينات ب�شكل �أ�سهل.
28
ديـكـور داخـلـي
الــمــفــروشــات
بيت الأحالم تعترب جمموعة كيمجي رامدا�س من �أكرب جمموعات الأعمال املوجودة يف �سلطنة عمان وهي تعمل يف ال�سلطنة منذ �أكرث من � 141سنة وتعمل يف ن�شاطات رئي�سية مق�سمة �إىل �أربع جمموعات �إ�سرتاتيجية هي ال�سلع اال�ستهالكية واملنتجات الع�رصية والبنية الأ�سا�سية وامل�شاريع والدعم اللوج�ستي .يعترب بيت الأحالم من كيمجي رامدا�س جزء من جمموعة البنية الأ�سا�سية التي تقوم بتلبية احتياجات قطاع البناء وتوفر اخليارات والقيمة والب�ضائع التي تلبي احتياجات العمالء من حتت �سقف واحد . املنتجات /اخلدمات • �أثاث املكاتب واملكتبات واملختربات • الديكورات الداخلية و�أنظمة الأمن وتركيبات املحالت • حلول التخزين والفوا�صل الدائرية • ت�أثيث القاعات الكبرية �ص ب , 19رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان بيت الأحالم ,كيمجي – منطقة احلي التجاري ,روي هاتف +968 24852600فاك�س +968 24852626 khimjis@omantel.net.om
�أثاث فهمي ت�أ�س�ست �رشكة �أثاث فهمي يف عام 1975وهي متخ�ص�صة فقط يف توفري الأثاث املنزيل ،لديها فروع يف خارج وقد �أ�صبحت الآن واحدة من �أكرب �رشكات الأثاث املنزيل يف �سلطنة عمان� .أما معر�ضها الرئي�سي فهو عبارة عن �صالة كبرية تعر�ض �أهم املاركات والأ�صناف املرغوبة يف �سلطنة عمان من �أثاث املنازل و املكاتب. حيث توفر جمموعة متنوعة من �أثاث غرف النوم واملعي�شة واحلدائق والأثاث املكتبي .ولديها جمموعة كاملة من العالمات التجارية مثل الراحة و�سيمونز، وهي العالمات التجارية من املراتب الأكرث �شعبية ،وب�أ�سعار يف متناول اجلميع الأفراد وامل�ؤ�س�سات .كما �أنها تقدم خدمات رائعة ملا بعد البيع. املنتجات /اخلدمات �أثاث غرف النوم واملعي�شة واحلدائق و�أثاث ولوازم املكاتب و�أثاث الأطفال، والفر�ش واملراتب من نوع الراحة. �ص ب , 897رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 3337بناية رقم , 191اخلوير هاتف +968 24489812فاك�س +968 24482231 info@fahmyfurniture.com
هـل تـعـلـم؟ ايكيا� ،إحدى عمالقة �صناعة الأثاث ال�سويدية ،عندما وجد من�ش�ؤها انغفار كامرباد �صعوبة يف �سحب �ساقيه من الكر�سي لتكون منا�سبة ل�سيارته .غ�ضب غ�ضبة م�رضية وقام بت�صميم احلزمة امل�سطحة.
ديـكـور داخـلـي
27
مــفــروشــات
الفجر للمفرو�شات ت�أ�س�ست �رشكة الفجر للمفرو�شات يف عام 1984م وقد بنت �سمعتها على التعامل مع العالمات التجارية العاملية ذات اجلودة العالية ،وتقدميها ب�أ�سعار معقولة� .إن �رشكة الفجر ،والتي تتبع ملجموعة دبليو جي تاول �ش م م ،تعد واحدة من �أهم املوردين للمفرو�شات الناعمة بدءا من مالءات الأ�رسة ومنا�شف احلمامات ،و�رشا�شف الأرائك وغريها .حيث تقوم با�ستريادها من الواليات املتحدة الأمريكية ،والربازيل ،وكندا، والهند ،وال�صني ،وباك�ستان والإمارات العربية املتحدة ،وتوزع هذه املنتجات العالية اجلودة على املتاجر ال�صغرية واملحالت التجارية الكبرية وحمالت الأثاث املنزيل ،ف�ضال عن الفنادق وال�شقق الفندقية ،التي تنت�رش يف جميع �أنحاء �سلطنة عمان .ومن العالمات التجارية املتميزة التي توفرها الفجر جند كانون و ديزين ،و �سافوي ،و رويال،ودرمي، الأوركيد الذهبية ،وغريها ،وتلتزم �رشكة الفجر خلدمة بخدمة الزبون وراحته دون الت�ضحية باجلودة. املنتجات /اخلدمات !• م�ستلزمات احلمام :فر�ش احلمام وال�ستائر د�ش احلمام واملنا�شف ،وق�ضبان الد�ش ..الخ • م�ستلزمات غرف النوم :ال�رسائر والفر�ش و�أغطية ال�رسائر،وال�رشا�شف املالءات وال�ستائر والبطانيات والو�سائد ..الخ .
�ص ب ،428الرمز الربيدي ،112روي� ،سلطنة عمان دار�سيت ،بناية دبليو جي تاول الطابق الأر�ضي ،بالقرب من حمطة الإطفاء هاتف+ 968 24810728 :فاك�س+968 24813529 : الربيد الإلكرتوينalfajer@omantel.net.om :
بهوان للأثاث كان �أول ظهور ال�سم بهوان يف �سلطنة عمان يف عام 1965من خالل متجر �صغري يحمل ا�سم �سهيل و�سعود بهوان وهو املتجر الذي �أ�س�سه الأخوان يف �سوق مطرح وكانت التجارة ترتكز وقتها على بيع مواد البناء و�شبك ال�صيد .ت�أ�س�ست �رشكة بهوان للأثاث ACFT يف ال�سبعينات وهي متخ�ص�صة ب�شكل �أ�سا�سي يف الكبائن املتنقلة لتلبية الطلب املتزايد على املكاتب وال�سكن .مع منو ال�سوق ,قامت ال�رشكة بتو�سعة ن�شاطها ومنتجاتها وخدماتها لتغطي ق�سمني هما املالب�س اجلاهزة والأثاث . املنتجات /اخلدمات
• تطوير املفاهيم • الديكورات الداخلية – الأ�سقف واحلوائط والأر�ضيات . • الت�أثيث الرقيق �ص ب 169رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان بيت اخلوير ,بالقرب من �سوبر ماركت اجلديدة ,اخلوير هاتف +968 24793741فاك�س +968 24796158 info@suhailbahwangroup.com
هـل تـعـلـم؟ ت�شرتي ال�رشكات يف الواليات املتحدة الأمريكية كل عام ما يزيد عن 3000000مكاتبا و 11مليون من خزائن امللفات و �أكرث من 4ماليني طاولة و 16مليون كرا�سي.
26
ديـكـور داخـلـي
ديـكـور داخـلـي
بالضبط من الذي ميشي في الداخل واخلارج.
ال�ضوء إن األماكن املغلقة ليست جيدة للتدفق اإليجابي للـ(تشي) .فلذلك يجب عليك أن تضع املرآة في نهاية جدار كل مدخل خللق إيحاء أنه ال نهاية لها مما تتيح حرية احلركة املرتبة للـ( تشي) .هذا الترتيب يجعل الغرفة تبدو أكثر اتساعا ،ويقدم أفضل اإلضاءة أيضا.
الطريقة التي نرتب بها غرفنا أيضا يمكن أن يكون لها تأثير سلبي على مستوى المزاج واإلبداع والطاقة التي لدينا
ال�سالم لضمان أن يكون اجلو حولك سليم وهادئ وألن الهدوء هي الوسيلة املثلى خللق الـ(تشي) اإليجابيي .بدال من خلق الضوضاء استخدم الدقات املنتظمة لضمان خلق إيقاعات لطيفة وجميلة مع هبوب الرياح. اخل�رضة زين منزلك بأكبر قدر ممكن من اخلضرة حيث سيؤدي ذلك إلى خلق تدفق إيجابي للطاقة. وهذا يعطي منظرا رائعا ملنزلك ويضفي عليه حيوية داخلية .ميكنك أيضا إضافة املزيد من احلياة عن طريق جعل للمنزل حوضا لألسماك. اللون استخدم ألوان هادئة ومحايدة وأنسجة ناعمة و بقدر اإلمكان ،خاصة في األماكن اخملصصة ألخذ الراحة .وجتنب األلوان الفاقعة التي تعكر صفوك وتخلق االضطرابات. في اخلتام إن منط احلياة البسيطة والسلمية والنظيفة هو كل ما يسعى إليه (فنغشوي) هو كل شيء فإذا ما اتبعت مثل هذا النمط فمن األرجح أن السعادة جتد طريقها بالفعل إلى منزلك أما بالنسبة ألولئك الذين لم يحاولوا حتى اآلن ،أعطهم صورة واحدة لتالحظ الفرق الذي يجلبه مثل هذا الديكور.
25
الــطــاقــة اإليــجــابـيـة أقضي على الفوضى وأقم نفسك ،ودع الطاقة اإليجابية تتدفق على نفسك مع علم “فنغشوي”
كل منا في داخله مصمم ديكور ،من ربة منزل التي تزيح الزهور من قبالة وسط طاولة القهوة إلى الطفل الذي يعلق أعماله الفنية على اجلدران ،كل منا لديه مصمم في داخله .إن الديكور الداخلي هو مبثابة تعبير عن شخصياتنا وثقافاتنا وتقاليدنا عبر األلوان واألنسجة .ولكن هل هناك أكثر من ذلك؟ ألننا محاصرين في صخب حياة العصر احلديث ،فإننا ال ندرك الطريقة املثلى التي نرتب بها غرفنا الذي قد يكون له تأثير سلبي على قدرتنا على اإلبداع،واملزاج اجليد ومستوى الطاقة املهدرة .منذ آالف السنني درس احلكماء فنغشوي الصينيون البيئات وتأثيرها على الناس .مع العلم أن عناصر الطبيعة وضغوط اجملتمع احلديث تؤثر على نوعية حياتنا ،وبناء
24
عليه يجب أن نتعلم كيفية خلق البيئات املتناغمة التي ،حسب التصميم في حد ذاته ،قد جتذب علينا أفضل األوجه املمكنة للصحة والثروة ودعم العالقات . الترجمة احلرفية ملفردة (فنغشوي) تعني الرياح ،واملياه واألرض .فإنه ،يشير إلى جبال األرض والوديان واملمرات املائية ،والتي تشكل احلجم والتوجيه واملستويات من التفاعل بني هذه القوى الطبيعية اجلبارة .أن تصميم منزلك وفقا لهذا العلم يتطلب طاقات «با- غاو» لتكون في توازن وانسجام كامل لتحقيق حياة جيدة للجميع من بداخل منزلك. اخلاص ،إن «با-غاو» اخلاصة بك هي اخلريطة التي تشير إلى تدفق الطاقة في منزلك .وإن تغيير هذا «با-غاو» يساعدك كثيرا في تغيير األجواء التي حتيط بك .و قد امتثلنا بست نصائح بسيطة ملساعدتك على البدء في
الطريق التناغم واملعيشة املزينة.
الطاقة دع الـ( تشي) أو الطاقة اإليجابية أن تتدفق في املساحة التي حتيط بك ،لتجعل حياتك أكثر سالمة من جميع النواحي .وأفضل وسيلة لتحقيق ذلك هو هذا الـ(شي) اإليجابي الذي هو احلفاظ على بيتك ومكتبك خاليا من الفوضى . الو �ضع يجب التأكد من أن جميع قطع األثاث موضوعة بطريقة مناسبة وفي مواجهة الباب ،وتأكد من أن هناك دائما تدفق إيجابي لـ(تشي) .هذا يبدو طريقة عملية وجميلة جدا ،ألنه يقدم لك أفضل التهوية ألن الهواء النقي والضوء الطبيعي هما الذين ميثالن
بنك عمان العربي ت�أ�س�س بنك عمان العربي يف � 1أكتوبر 1984بعد �رشاء فروع البنك العربي يف �سلطنة عمان � .أبرز امل�ساهمني يف البنك �أومنف�ست ( )%51ال�رشيك املحلي والبنك العربي ( . )%49يقدم البنك امل�ساعدات املالية والفنية .
�ص ب 2010رمز بريدي 112روي �سلطنة عمان هاتف +968 24706265فاك�س +968 24797736 oabmkt@omantel.net.om
بنك الإ�سكان العماين ت�أ�س�س بنك الإ�سكان العماين يف عام 1977ك�رشكة م�ساهمة عامة بر�أ�سمال قدره 10مليون ريال كوريث لل�رشكة الوطنية العمانية لالمناء اال�سكاين املحدود التي كانت تعمل يف جمال متويل الإ�سكان منذ عام . 1974امل�ؤ�س�سون هم حكومة �سلطنة عمان ( )%51وحكومة دولة الكويت ( )%39والبنك الربيطاين لل�رشق الأو�سط (. )%10 �ص ب 2555رمز بريدي 112روي � ,سلطنة عمان مقابل البنك املركزي العماين . هاتف +968 24704444فاك�س +968 24704060 ohb@ohb.co.om
العمانية املتحدة للت�أمني تعترب ال�رشكة العمانية املتحدة للت�أمني �أحد ال�رشكات الرائدة يف �سلطنة عمان حيث متلك ال�رشكة ر�ؤية م�ستقبلة وفهم للعمليات واالحتياجات اليومية لقطاع الت�أمني العام وال�صناعي والطبي وقطاعات الأعمال .
�ص ب 1522رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان املكتب الرئي�سي ,اخلوير هاتف +968 24477300فاك�س +968 24477334 info@omanutd.com
�رشكة الر�ؤية لال�ستثمار تعترب �رشكة الر�ؤية للت�أمني �أحد ال�رشكات الوطنية العمانية امل�رصح لها بتقدمي كافة منتجات الت�أمني على احلياة وغري احلياة .تعمل �رشكة الوثبة الوطنية للت�أمني من �أبو ظبي على الرتويج ل�رشكة الر�ؤية للت�أمني بالتعاون مع جمموعات الأعمال الرائدة يف �سلطنة عمان والإمارات العربية املتحدة وتقدم �رشكة الر�ؤية خدمات الت�أمني و�إدارة اال�ستثمار لكافة عمالئها . �ص ب 1882رمز بريدي 114جربو � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 204بناية رقم 320الوطية هاتف +968 24577602فاك�س +968 24577678 marketing@insurevic.com
ـمـــاليـة
23
البنك الأهلي يعترب البنك الأهلي املتحد �أحد البنوك التجارية واال�ستثمارية الكبرية يف املنطقة حيث يقدم البنك جمموعة خدمات متعددة منها �إدارة الرثوات والتجزئة ومتويل ال�رشكات واخلزانة والأعمال امل�رصفية اخلا�صة .مت تغيري م�سمى البنك يف نوفمرب عام 2007ليكون بنك الإ�سكان املتحد وقد ح�صل البنك على موافقة اجلهات املخت�صة للتحويل �إىل بنك جتاري متكامل . �ص ب 545رمز بريدي , 116ميناء الفحل � ,سلطنة عمان بناية رقم , 346الوطية هاتف +968 24577000فاك�س +968 24568001 info@ahlibank-oman.com
بنك م�سقط يعترب بنك م�سقط �أحد �أهم جهات تقدمي اخلدمات املالية يف �سلطنة عمان ويتمتع البنك بح�ضور قوي يف قطاعات عدة مثل متويل الأفراد وال�رشكات والتجزئة واال�ستثمار واخلزينة والعمليات اخلا�صة و�إدارة الأ�صول وي�ساعده على ذلك �أ�صول البنك التي يبلغ حجمها 15 مليار دوالر .ميلك البنك �أكرث من 125فرع ًا و 384جهاز �رصاف �آيل و 128ماكينة �إيداع �سهل وتوا�صال مع 4500نقطة م�رصفة . �ص ب 134رمز بريدي , 112روي �سلطنة عمان املكتب الرئي�سي لبنك م�سقط ,مرتفعات املطار ,ال�سيب هاتف +968 24768888فاك�س +968 24785572
بنك �صحار يقدم بنك �صحار حلوال وخدمات ومنتجات م�رصفية جتعل البنك حمطة �شاملة قادرة على تلبية كل االحتياجات املالية للأفراد وال�رشكات على حد �سواء .يتبنى البنك �أ�سلوب دورة احلياة بالن�سبة لقطاع امل�ساكن والأ�سلوب املبني على املعرفة بقطاع معني يف التعامل مع ال�رشكات . كما يقوم البنك باال�ستثمار يف توظيف �أحدث التقنيات امل�ستخدمة يف العامل . �ص ب 44رمز بريدي , 114جربو �سلطنة عمان الطابق الأر�ضي ,بنك �صحار ,املنطقة التجارية املركزية هاتف +968 24730120فاك�س +968 24730010 customerservice@banksohar.net
البنك الوطني العماين يعترب البنك الوطني العماين �أول بنك ت�أ�س�س يف �سلطنة عمان وذلك عام 1973م ويعد اليوم واحداً من �أكرب البنوك يف ال�سلطنة .حيث يقدم البنك خدماته لعمالئه من خالل �شبكة ت�ضم 67فرع ًا ( مبا يف ذلك كابينتني ) و 177جهاز �رصاف �آيل كما يوجد لدى البنك خم�س فروع يف م�رص وواحد يف الإمارات العربية املتحدة . �ص ب 751رمز بريدي , 112روي �سلطنة عمان الطابق الثاين ,الفهد بالزا ,املنطقة التجارية املركزية هاتف +968 24778000فاك�س +968 24778585 ask.nbo.co.om
22
ـمـــاليـة
ـمـــاليـة
ال تدخر على حساب الهيكل وأساسات المنزل ألنهما أكثر األجزاء أهمية في أي منزل مبعرفة أثمان األراضي في املناطق اخملتلفة التي ترغب في أن تبني بها بيتا لك .بدءا باختيار املوقع الذي يقدم أسعارا أقل لألراضي وذلك من أجل إنقاذ جزءا من تكلفة مشروع بناء البيت بشكل عام .وجتنب شراء أراضي التي ميكن أن تضيف تكاليف إضافية مثال األراضي التي حتتاج إلى أعمال إضافية لتصريف املياه أو إجراء تغييرات كبيرة في املشهد مثل إزالة احلشائش واألشجار أو تطهير األراضي.
اخلطوة الرابعة :الرتكيز �أكرث على حجم وت�صميم املنزل حدد حجم املنزل الذي تريد بناءه وفقا للمساحة املتاحة ولكن أحذر أن يكون واسعا أكثر مما يجب .ألن ذلك يزيد من تكاليف البناء .من األفضل أن يكون البيت كبيرا مبا يكفي ليوفر لك وأفراد عائلتك مساحة كافية للعيش ،ولكن بعقالنية حتى ال تتحمل تكاليف إضافية في املواد والصيانة. ولكن ال تساوم في أمر هيكل املنزل وأساسه ألنهما قوام البيت.
النفقات غير املتوقعة إلى أقصى حد ممكن.
اخلطوة الثالثة :اخرت املوقع ملنا�سب ملنزلك قم بأداء واجبك املنزلي بشكل جيد .وذلك
اخلطوة اخلام�سة :اتخاذ القرار ب�ش�أن التخطيط اخلا�ص بالأر�ضيات عند البدء بالتفكير في كيفية البناء الفعلي ملنزلك ،خذ في االعتبار حقيقة أن األشكال غير املنتظمة مثل املثلث أو أي شكل آخر غير املربع أو املستطيل ،سوف
تزيد التكلفة من حيث أجور اليد العاملة واملواد .قد تبدو مثل هذه األفكار جيدة لزيادة امليزانية اخلاصة باألرضيات عند هذا احلد ، ولكن ال بد من فهم ذلك عندما كنت تضع امليزانية ،مثل هذه النفقات يجب أن تعزى حلجم البيت.
اخلطوة ال�ساد�سة� :أ�رشف على و�ضع الت�صميم الداخلي ملنزلك حاول أن تتجنب الزخرفة والتزيني املبالغ فيه للجدران والتفاصيل الداخلية .وأحرص على التشطيبات الداخلية البسيطة إذا كنت ترغب في توفير املال .إن إضافة بعض امليزات على املدى الطويل عموما أكثر فعالية من حيث التكلفة .ففضال عن اجلدران واألرضيات ،لديك أيضا أعمال النجارة لتضعها في االعتبار عند التخطيط مليزانية بناء املنزل .اجلدران هي العنصر األقل كلفة في بناء املنزل؛ فعليك أن تقرر ما إذا كنت تريد أن تدهن اجلدران أو تفضل استخدام ورق احلائط .كما يجب أن حتدد أي نوع من األرضيات التي تريدها ،أنظر وقرر ما إذا كنت تريد التصفيح عوضا عن األرضيات الصلبة إلنقاذ جزء يسير من التكلفة ، .في أعمال النجارة (األثاث) يفضل أغلب املالك الورنيش أو الفوالذ املقاوم للصدأ أنهما معقوالن لتوفير األناقة وتقليل التكلفة.
21
6خطوات لوضع ميزانية بناء بيت األحالم بناء المنزل على ميزانية صغيرة يمكن أن تكون مهمة صعبة جدا ولكنها ليست مستحيلة..
إن قليل من اإلبداع واحلسابات الواقعية على بعض التكاليف هي كل ما يلزمك لتحصل على بيت أحالمك .قد يكون من املغري أن حتصل على األفضل ولكن هذا األفضل بتكاليفه التي أنت في حاجة إلى تخفيضها في ظل شح املوارد ومحدودية التمويل لدى الكثيرين .ففي مثل هذه احلاالت من الضروري أن يكون لك قائمة أولويات التي من شأنها أن توجهك عبر دروب عملية بناء املنزل الطويلة .هنا بعض من األشياء التي يجب أن تضعها في االعتبار قبل أن تبدأ في بناء منزل أحالمك.
اخلطوة الأوىل :ح�ساب املبلغ الذي �سوف حتتاجه لبناء املنزل قم بحساب أي نفقات قد تتكبدها عند بناء منزل بحيث ميكنك إجراء التغييرات الضرورية قبل االنتهاء من البناء .إعداد ميزانية مسبقة يعطيك مجاال إلدارة النفقات التي لم تكن في بالك أو لم تكن تتوقعها .كما أنه يتيح لك الفرصة للحصول على دخل إضافي يوجه لهذه املهمة أو إيجاد بدائل مناسبة ،في حالة أن وصلت إلى التكلفة النهائية إلى أكثر مما كانت مقررة في األصل.
20
اخلطوة الثانية : التعاقد مع مقاول من ذوي اخلربة يف جمال متطلبا تك من املهم أن تختار املقاول الذي هو ضمن حدود
قدراتك ،أي الذي ميكن أن يتحمل التكاليف اخلاصة بك وميكن أن يساعدك على بناء منزلك بامليزانية التي في حدود امكاناتك .عادة ما تظهر نفقات غير متوقعة خالل مراحل البناء فعليه يجب أن يكون املقاول ذو إمكانيات كافية ولديه القدرة على تخفيض هذه
...áãjó◊G IÉ«◊G •É‰C’
:πãe ôé◊G ´GƒfCG ™«ªL ójQƒàH Ωƒ≤f øëf
äÉéàæe IQÉéàd á«æWƒdG ácô°ûdG Ω Ω ¢T â檰SC’G ﺭﻭﻱ،١١٢ : ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ،٣٢٤ :ﺹ ﺏ ﺳﻠﻄﻨﺔﻋﻤﺎﻥ
(∑ƒdÎfCG) áµHÉ°ûàŸG äÉWÓÑdG (hQOGƒc)`dG AÉ°ùØ«°ùØdG äÉWÓH IOó©àŸG ¿GƒdC’G äGP äÉWÓÑdG IOó©àŸG ¿GƒdC’G äGP AÉ°ùØ«°ùØdG äÉWÓH ¿GQó÷G áaôNRh ÚjõJ ôéM
ﺍﳌﻜﺘﺐﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ
٩٦٨+ ٢٤٤٢٦٨١٧ : ﻓﺎﻛﺲ، ٩٦٨+ ٠٢/٣٨ ٢٤٤٢٦٨ :ﻫﺎﺗﻒ
ﻓﺮﻉ ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﺍﺕ
٩٦٨+ ٢٤٨٧٥٢٠٢ : ﻓﺎﻛﺲ، ٩٦٨+ ٢٤٨٧٤٠٠٢ :ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ: ncpt-oman@live.com
∞°UôdG QÉéMCG ( äɵdƒÑdG ) πàµdG
دوجال�س �أو �إت�ش �أي
دوجال�س �أو �إت�ش �أي هو عبارة عن م�رشوع ا�ستثماري عماين بريطاين م�شرتك ت�أ�س�س يف عام 1981من �أجل تنفيذ م�شاريع املقاوالت يف �سلطنة عمان وال�رشيك العماين هو ال�رشكة العمانية القاب�ضة الدولية .قامت ال�رشكة بتنفيذ العديد من م�شاريع املباين املدنية خالل الثالثة عقود املا�ضية .يف �آخر � 20سنة دخلت ال�رشكة يف جمال حقول النفط املنت�رشة يف املناطق الداخلية يف �سلطنة عمان . املنتجات /اخلدمات
• امل�شاريع التجارية وال�صناعية • ال�ضيافة والرتفيه • الطاقة وحتلية املياه • التعليم وال�صحة والبنية الأ�سا�سية للدفاع فندق �شيدي م�سقط – �أحد امل�شاريع التي نفذتها ال�رشكة �ص ب , 1639رمز بريدي , 114حي امليناء � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 6426بناية رقم , 2348غال هاتف +968 24590540فاك�س +968 24594657 info@douglasohi.com
الر�سن و توبرو – عمان
تعترب �رشكة الر�سن و توبرو املحدودة �أحد ال�رشكات الرائدة يف جمال التنقية والهند�سة و املقاوالت والت�صنيع وهي عبارة عن م�رشوع ا�ستثماري م�شرتك بني الر�سن وتوبرو الدولية و�رشكة م�سقط للتجارة التي تعد واحدة من �أعرق جمموعات الأعمال يف �سلطنة عمان .قامت ال�رشكة بتنفيذ العديد من امل�شاريع الكبرية والرائدة يف جمال الت�صميم والهند�سة و التوريد والبناء مبا يف ذلك الأعمال املدنية وامليكانيكية والكهربائية وال�صحية . املنتجات /اخلدمات • �أعمال الكهرباء واملعدات يف امل�شاريع ال�صناعية و املوانئ وحقول النفط
الكوبري املعلق يف �صور الذي قامت ب�إن�شائه �ستارباك عمان �ص ب , 598رمز بريدي , 112روي – �سلطنة عمان الطابق الأر�ضي والطابق الأول ,بناية الزبري هاتف +968 24762200فاك�س +968 24590811 lntom@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ يعرف ج�رس بوينتي دي بيدرا با�سم (ج�رس البي�ض ) وهو ج�رس قائم يف ليما عا�صمة بريو .وجاء ا�سم اجل�رس من اخلليط احلجري الذي ا�ستخدم فيه بيا�ض 10000بي�ضة من بيو�ض طيور البحر كمالط.
18
بـنـــــاء
�سرتاباك عمان ت�أ�س�ست �رشكة �سرتاباك عمان يف عام 1971وهي حا�صلة على �شهادة اجلودة الأيزو 9001نظرا لتميز ال�رشكة و�إ�رصارها على �أعلى معايري اجلودة .يوجد يف ال�رشكة وحدة ت�صميم م�ستقلة ومهند�سون على �أعلى م�ستوى من الكفاءة يح�صلون على الدعم الفني املطلوب من املكتب الرئي�سي يف �أملانيا .ت�ستخدم �رشكة �ستارباك �أحدث التقنيات املتاحة يف ال�سوق لكي ت�ضمن تنفيذ امل�شاريع وفق �أعلى املعايري العاملية . املنتجات /اخلدمات بناء الطرق والكباري واملجمعات التجارية وال�سدود واملوانئ
الكوبري املعلق يف �صور الذي قامت ب�إن�شائه �ستارباك عمان �ص ب 444رمز بريدي , 113م�سقط � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 507بناية رقم , 707غال هاتف +968 24526900فاك�س +968 24526902 strabag@omantel.net.om
جمموعة �رشكات تيجان ت�أ�س�ست جمموعة �رشكات تيجان ك�رشكة �صغرية تعمل يف جمال التجارة واخلدمات يف عام 1973وقد �شهدت ال�رشكة خالل هذه الفرتة وحتى الآن تطوراً كبرياً حتى غدت واحدة من جمموعات ال�رشكات الرائدة يف �سلطنة عمان وحتظى املجموعة ب�شهرة كبرية نظراً جلودة خدماتها والتزامها بتنفيذ م�شاريعها يف املوعد املحدد .تتميز جمموعة �رشكات تيجان والتزامها بالقيم الأ�صيلة التي قامت عليها ال�رشكة الأم والتزام موظفيها بتنفيذ امل�شاريع وفق �أعلى معايري اجلودة وبا�ستخدام �أحدث التقنيات املتوفرة يف العامل . املنتجات /اخلدمات املقاوالت ,هند�سة احلريق والأمن ,هند�سة البيئة واملختربات ,الأغذية وامل�رشوبات, النظافة واملعدات ,الت�أثيث ,الدعم اللوج�ستي لل�سفن وتقنية املعلومات
ر�صيف ال�سفن ال�سياحية يف ميناء ال�سلطان قابو�س �ص ب 1829رمز بريدي , 112روي �سلطنة عمان ,بيت تيجان ,غال هاتف +968 24593560/24594996/24594641 فاك�س +968 24593442 info@teejan.com/ teejan@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ ا�ستغرق ت�صميم منوذج دار الأوبرا ب�سدين �سبع �سنوات ،و �أما بنائه الفعلي فقد احتاج لـ� 17سنة ال�ستكماله.
بـنـــــاء
17
جلفار للهند�سة واملقاوالت تعترب �رشكة جلفار للهند�سة واملقاوالت واحدة من �أكرب ال�رشكات التي تعمل يف خمتلف جماالت الهند�سة واملقاوالت يف �سلطنة عمان .متلك ال�رشكة �أ�سطو ًال �ضخما من املعدات يزيد على 7000معدة ويزيد عدد العاملني يف ال�رشكة عن � 28ألف . املنتجات /اخلدمات • الهند�سة املدنية واملرافق • النفط والغاز • البنية الأ�سا�سية
م�رشوع طريق م�سقط ال�رسيع الذي تنفذه �رشكة جلفار �ص ب 533رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 5222بناية رقم , 760طريق العمران ,غال ال�صناعية هاتف +968 24525000فاك�س +968 24591676 galfar@omantel.net.om
بار�سونز عمان تعترب �رشكة بار�سونز عمان من ال�رشكات الرائدة يف جمال النقل الأر�ضي والطريان والبنية الأ�سا�سية واملياه وال�رصف ال�صحي والطاقة والبيئة والكيماويات و�صناعات الورق وكذلك تطوير امل�شاريع ال�صناعية واحلكومية واملجتمعية . املنتجات /اخلدمات • خدمات البنية الأ�سا�سية مع الرتكيز على م�شاريع املياه • التخطيط للنقل واخلدمات الهند�سية
مطار الدقم الدويل الذي �صممته بار�سونز عمان �ص ب 1151رمز بريدي , 133اخلوير � ,سلطنة عمان برج موزايك ,بالقرب من زاخر مول ,اخلوير هاتف +968 24390600فاك�س +968 24482890 info@parsonsoman.com
هـل تـعـلـم؟ عند بنائه ،عرف �سور ال�صني العظيم ب�أنه « �أطول مقربة على ظهر الأر�ض» وترجع تلك ت�سمية �إىل �أن كثريا من النا�س لقوا م�رصعهم �أثناء بنائه.
16
بـنـــــاء
كارليون علوي ت�أ�س�ست �رشكة كارليون علوي يف عام 1979وخالل هذه الفرتة وحتى الآن قامت بتنفيذ العديد من امل�شاريع ال�صناعية الكبرية وم�شاريع املقاوالت والطرق واملوانئ وحمطة الطاقة يف الر�سيل وقلعة اجلليل يف م�سقط وامل�ست�شفى ال�سلطاين ومقر بنك عمان الدويل ومنتجع �شنغريال الذي تبلغ �سعته 680غرفة وجامع ال�سلطان قابو�س الأكرب يف والية بو�رش وهي امل�شاريع التي تدل على التزام ال�رشكة بتنفيذ م�شاريع راقية تتوفر فيها �أعلى معايري اجلودة . املنتجات /اخلدمات • تنفيذ امل�شاريع ال�سياحية والرتفيهية واملجمعات ال�سكنية • املباين العالية والق�صور واملباين احلكومية . • البنية الأ�سا�سية وامل�شاريع ال�صناعية
بناء جامع ال�سلطان قابو�س الأكرب �ص ب 1436رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 55بناية رقم , 88منطقة غال ال�صناعية هاتف +968 24616111فاك�س +968 24590893 tarmacom@omantel.net.om
�رشكة املقاولون املتحدون تعترب �رشكة املقاولون املتحدون واحدة من �أكرب ال�رشكات يف جمال الهند�سة واملقاوالت والتوريد يف ال�رشق الأو�سط وهي �رشكة خا�صة مقرها يف �أثينا يف اليونان ولها مكاتب يف خمتلف �أنحاء العامل .يبلغ عدد موظفي ال�رشكة �أكرث من 125,000موظف . املنتجات /اخلدمات • �أنظمة املعلومات اجلغرافية • ت�صميم النماذج الأولية • �إدارة عملية البناء • البناء والرتكيب
املقاول الرئي�سي مل�رشوع �أوماجني �ص ب 614رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان الطابق الأول والثاين واخلام�س ,بناية الرجاب هاتف +968 24774774فاك�س +968 24774773 cccmct@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ كان من املفرت�ض �أن يتم هدم برج ايفل بعد 20عاما من بنائه �أي عام 1889م ! .
بـنـــــاء
15
�إدارة املرافق يف �ستاد بو�رش
تركيب امل�صاعد و�أنظمة الرفع يف واحة املعرفة ,م�سقط
�رشكة بهوان الهند�سية
• املقر الرئي�سي لبنك ظفار • اجلامع الأكرب يف وزارة الدفاع • نظام مياه البحر • مرافق التربيد يف �سوق املويلح
خالل ثالثة عقود تقريبا ارتبط ا�سم جمموعة بهوان الهند�سية بامل�شاريع الكبرية يف �سلطنة عمان وهي امل�شاريع التي كان لها دور يف �إحداث التغيري يف ال�سلطنة .تتميز ال�رشكة ب�إمكاناتها الكبرية ومتيزها يف عملياتها والتزامها ب�أف�ضل املعايري وهي العوامل التي �ضمنت لها النجاح يف تنفيذ امل�شاريع الكبرية وفق �أعلى املعايري املطبقة . ت�أ�س�ست جمموعة بهوان الهند�سية ,املجموعة الأبرز يف جمال هند�سة املقاوالت يف عام 1977وهي واحدة من �أكرب املجموعات الهند�سية التي تقوم بتنفيذ امل�رشوعات املعقدة و�إدارة املرافق الكبرية يف �سلطنة عمان والإمارات العربية املتحدة .يعمل يف املجموعة �أكرث من 900فرد منهم 400مهند�س ،وجنحت املجموعة يف �أن تكون الرائدة يف جمال م�شاريع املقاوالت املتكاملة .
الفروع يف �سلطنة عمان • �رشكة بهوان للهند�سة ( �ص ب 703رمز بريدي 112روي ) • �رشكة بهوان للمقاوالت ( �ص ب 1098رمز بريدي 112روي ) • �رشكة يونيفر�سال للخدمات الهند�سية ( �ص ب 2688رمز بريدي , 112روي )
املنتجات /اخلدمات • املنتجات /اخلدمات • املقاوالت املدنية • م�شاريع النفط والغاز • امل�شاريع الكهربائية • خدمات البناء • �إدارة املرافق • امل�صاعد ومعدات الرفع املراجع • م�ست�شفى �إبرا • معر�ض بي �إم دبليو • جممع قلهات ال�سكني • املبنى غري ال�صناعي يف ال�رشكة العمانية للغاز الطبيعي امل�سال
�ص ب 703رمز بريدي 112روي � ,سلطنة عمان الغربة ,بالقرب من امل�سجد الكبري هاتف +968 24597510فاك�س +968 24597511 becoman@becoman.com www.bahwanengineering.com
هـل تـعـلـم؟ متلك الواليات املتحدة طرقا معبدة ما يكفي للدوران حول الكرة الأر�ضية لأكرث من 150مرة.
14
بـنـــــاء
بـنـــــاء
االتفاقيات خطيا مبا في ذلك تفاصيل االتصال ،ورقم الترخيص املهني ،وتواريخ بداية ونهاية العمل ،وتكلفة أجور العمال، والشخص املسؤول عن توفير املواد وطريقة الدفع .كل ذلك قبل التوقيع على الوثائق، ويجب قراءة العقد بكامله بكل بعناية ، وتأكد متاما من تعبئة كل اخلانات .وال تنسي بأن حتتفظ بنسخة من هذا العقد املوقع في مكان آمن .وال تدفع أكثر من احلد األدنى للدفعة قبل بدء العمل .يجب عليك أن تقوم بزيارات ميدانية منتظمة للتأكد من أن العمل يسير كما هو مخطط له ،وأن سير العمل لم يسبب إزعاجا للسكان اجملاورين. قم مبراجعة وفحص اللون والتصميم واملواد التي اخترتها .كما أنك في حاجة إلى إلقاء نظرة فاحصة على العمل بعمومه للتأكد من عدم استخدام أي مواد دون املستوى املطلوب والتأكد من جودة العمل ،ألن اخلامات ذات اجلودة املنخفضة ال يدوم طويال .واملالحظ أن كثيرا من املالك غالبا ما يهملون فحص أعمال السباكة والكهرباء وتوصيالت املاء والصرف الصحي وهذا اإلهمال قد يسبب لك خسائر مركبة .كن حازما حول التفاصيل الدقيقة ،ليسير العمل دون أي شائبة أو تشوبه وهو ما يجب أن نتوقعه من أي مقاول مهني ،وأخيرا ال تدفع املستحقات كاملة إال بعد إزالة جميع األنقاض.
احل�صول على املوافقات قبل أن تبدأ في تطبيق اخلطة اخملتارة عليك احلصول على جميع املوافقات من اجلهات اخملتلفة ،مثل استخراج خريطة القطعة التي يجب البناء عليها من وزارة اإلسكان .حيث ميكن للمواطنني واملقيمني والزوار وأصحاب األعمال طلب هذه اخلدمة مباشرة من الوزارة دون عوائق .ثم ننتقل إلى وزارة الكهرباء
للحصول على تصديق توصيل املاء و الكهرباء وموافقة طباعة االستمارة الزرقاء .وفي الوقت نفسه تبلغ البلدية بأن تقوم بترقيم املنزل وتسمية الشوارع وأخيرا حتصل على إباحة البناء.
التعاقد مع املقاول
كن دائما على االستعداد التام خالل مراحل البناء للتدخل السريع إذا دعت احلاجة ،وهي عملية طويلة ومعقدة .مع التخطيط اجليد ميكن التأكد من أن كل شيء يسير بسالسة. قد تنشأ مشاكل غير متوقعة ،لكن االلتزام بالهدوء واجلدية هو الذي يساعدك على ايجاد احللول املناسبة .
قبل التعاقد مع املقاول ،يجب إعداد جميع
13
أبـنـي مـنـزل أحـالمـك إنطالقا من مبدأ تخطيطكم للميزانية واختياركم للمقاول المناسب ،فثمة أمور كثيرة يجب أن تضعها في االعتبار فيما يلي نقدم لك قائمة ببعض من تلك األمور ربما تساعدك على إكمال بناء منزل أحالمك
إن إكمال بناء بيت األحالم لهو أكبر إجناز ميكن ألي فرد أن يفخر به طوال حياته ومع ذلك ،فن هناك العديد من األمور واخلطوات املعقدة في عملية بناء املنزل سواء في عمان أو غيرها.
خطط لو�ضع املوازنة التخطيط لوضع امليزانية هو العامل األكثر أهمية ،حيث يحدد مقدار اجلهد الذي يجب أن تبذله ومقدار األموال التي تنفقها لبناء هذا املنزل فمن املمكن أن تأخذ قرض البناء عن طريق رهن العقار نفسه .قم بالزيارة إلى البنك ليحدد لك حجم القرض الذي أنت أهال له إلن ذلك سوف تساعدك على تعديل اخلطة وإعادة النظر في امليزانية .ويجب عليك تقييم حجم الفخامة التي تريدها أن تتجلى على منزلك وإجراء عمليات اخلصم على لوازم حتسني املنزل وفقا للميزانية التي حددتها ،وبهذه الطريقة ميكنك احلصول على أفضل املواد ،وفي الوقت نفسه خفض التكاليف األخرى.
12
اختيار اخلطة املنا�سبة من املستحسن أن تستشير مهندس معماري ضليع في هذا اجملال لكي يساعدك على اختيار التصميم األنسب بني مجموعة اخليارات املقدمة ،وبهذه الطريقة ميكنك االستفادة من مساحة األرض إلى أقصى حد ممكن .وميكن اختيار اخلطة املفضلة على أساس عدد من العوامل منها توفر مواد البناء باجلملة أو لوازم
اخلصم من املقاول .ميكن أن تستغرق عملية التخطيط للبناء منزل خص حوالي ستة أشهر تبعا لدرجة التعقيد وحجم املنزل وعوامل أخرى مثل حالة الطقس وغيرها .حاول أن تستفيد من مساحة األرض إلى أقصى حد ممكن ،والتفكير في منط املنزل الذي ترغب في بنائه وعدد من الغرف واحلمامات فضال عن حجم كل غرفة. باإلضافة إلى امللحقات األخرى مثل مرآب السيارات والفناءين اخللفي واألمامي .
ل�ست�شارات ترايد عمان العاملية ل إ الهند�سية ت�أ�س�ست �رشكة ترايد عمان العاملية للإ�ست�شارات الهند�سية يف عام 1974وتعترب ال�رشكة واحدة من �أقدم �رشكات اال�ست�شارات الهند�سية يف ال�سلطنة وتعمل ال�رشكة مع عمالئها على تنفيذ العديد من امل�شاريع حيث تقدم الت�صاميم الفنية ال�سليمة .ت�سعى ال�رشكة �إىل االلتزام ب�أعلى املعايري الدولية يف جمال العمل و�أخالقيات املهنة وهي متخ�ص�صة يف الت�صميم املعماري والت�صميم الإن�شائي والديكورات الداخلية و�إدارة امل�شاريع . املنتجات /اخلدمات • الت�صميم املعماري • الهند�سة املدنية والهيكلية • الهند�سية الكهربائية وامليكانيكية وال�سباكة • �إدارة امل�شاريع
م�رشوع املوج م�سقط الذي قامت بت�صميمه �رشكة ترايد عمان العاملية للإ�ست�شارات الهند�سية �ص ب 1397رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان الطابق الثاين ,بيت �سنا�سيل ,روي هاتف +968 24702509فاك�س +968 24793540 saifeemk@tocieng.com
دبليو �إ�س �أتكنز تعترب �رشكة �أتكنز واحدة من �أكرب ال�رشكات يف جمال اال�ست�شارات الهند�سية والت�صميم والتي تقدم خرباتها للم�ساعدة يف التغلب على التحديات الطبيعية والبيئية القائمة وي�شمل جمال عمل ال�رشكة �إعداد الت�صاميم الأ�سا�سية لناطحات ال�سحاب وتطوير �شبكات ال�سكة احلديد وت�صميم �أنظمة الوقاية من ال�سيول وحت�سني عمليات �إدارة املوارد . املنتجات /اخلدمات • عمل عر�ض موجز • ت�صميم املفهوم • التنفيذ النهائي
دبليو �إ�س �أتكنز هي ا�ست�شاري الت�صميم مل�رشوع فندق و�سبا بر اجل�صة �ص ب , 2985رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان رقم ال�سكة 5134املبنى رقم 1/2686 Aالطابق الثاين , بيت حطاط ,الوطية ,هاتف +968 24566188فاك�س +968 24695854 office.oman@atkinsglobal.com
هـل تـعـلـم؟ يبلغ ارتفاع برج بيزا املائل 55،86مرتا فقط .ورغم هذا االرتفاع املنخف�ض ،ف�إنه يعد «�أ�صغر برج» يكت�سب كل هذا االهتمام من جميع �أنحاء العامل.
تصميم معماري
11
قدري لال�ست�شارات بد�أت �رشكة قدري لال�ست�شارات عملها مب�ساعد مهند�س معماري ور�سام وعامل مكتب بعد �أن �أ�س�سها �إم قدري حتت ا�سم �إم قدري مهند�سون معماريون يف عام 1960يف الهند ولديها فرع يف �سلطنة عمان .ت�شمل اخلدمات التي تقدمها امل�سح والتخطيط والديكورات الداخلية وتقوم ال�رشكة �أي�ضا بتوفري خدمات الهند�سة الكهربائية وامليكانيكية والهيكلية . املنتجات /اخلدمات • الت�صميم املعماري والديكور الداخلي • التخطيط وم�سح الكميات • الهند�سة الكهربائية وامليكانيكية والهيكلية
مبنى �رشكة الغاز العمانية والذي �صممه قدري لال�ست�شارات �ص ب 1604رمز بريدي , 114جربو � ,سلطنة عمان مبنى ال�صليف ,روي هاتف +968 24795632فاك�س +968 24796091 kadri@omantel.net.om
�رشكة اخلدمات والتجارة تعترب �رشكة اخلدمات والتجارة �أحد ال�رشكات الرائحة يف جمموعة ال�صبحة التي ت�أ�س�ست عام 1977يف �سلطنة عمان وتعد ال�رشكة واحدة من ال�رشكات الرائدة يف جمال الديكورات الداخلية يف منطقة ال�رشق الأو�سط وقد ت�أ�س�ست على يد بي �إن �سي مينون والعميد �سليمان حممد يحيى العدوي واللذان كانا ي�سعيان �إىل توفري خدمات وفق �أعلى معايري اجلودة والتزموا بذلك يف كافة امل�شاريع وهو الأمر الذي �ساعد املجموعة على �أن ت�صل �إىل ما و�صلت �إليه الآن . املنتجات /اخلدمات • الديكور الداخلي • الأثاث والديكورات
�أحد امل�شاريع التي نفذتها ال�رشكة -جتديد فندق ق�رص الب�ستان �ص ب 823رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان �سكة رقم , 4223مبنى رقم , 807الوادي الكبري هاتف +968 24811455فاك�س +968 24816915 interiors@stcgroups.com
هـل تـعـلـم؟ لقد مت بناء م�رسح الكولو�سيوم بغر�ض �إجراء امل�سابقات واملناظرات العامة .للكولو�سيوم نحو 80 مداخل وميكن �أن ي�ستوعب 50.000متفرج.
10
تصميم معماري
خدمات اال�ست�شارات الهند�سية تعترب �رشكة خدمات اال�ست�شارات الهند�سية من ال�رشكات احلا�صلة على �شهادة اجلودة 9001:2008تقديراً جلودتها والتزامها ب�أعلى املعايري املطبقة يف هذا املجال .على مدى �أربع عقود ,ركزت ال�رشكة على تلبية احتياجات العمالء وتوفري خدمات عالية اجلودة وهو الأمر الذي مكنها املحافظة على الريادة يف العديد من قطاعات العمل . منذ ت�أ�سي�سها يف عام � , 1969شهدت ال�رشكة منواً كبرياً لت�صبح واحدة من ال�رشكات املتعددة املجاالت التي تقدم جمموعة وا�سعة من احللول يف جمال تطوير م�شاريع البينة الأ�سا�سية والتخطيط والهند�سة و�إدارة الإن�شاءات . املنتجات /اخلدمات • تطوير مفاهيم امل�شاريع والتخطيط . • الت�صاميم التف�صيلية والهند�سية و�إدارة امل�رشوع . • تطوير البنية الأ�سا�سية.
الكوبري املعلق يف �صور من ت�صميم ال�رشكة �ص ب 2302رمز بريدي , 112روي �سلطنة عمان رقم ال�سكة , 2102رقم املبنى , 24طريق رك�س خلف مدر�سة النجاح هاتف +968 24793018فاك�س +968 24793808 ces1000@omantel.net.om
اخلليج لال�ست�شارات الهند�سية ت�أ�س�ست �رشكة اخلليج لال�ست�شارات الهند�سية يف عام 1982وتعترب من ال�رشكات العمانية الرائدة يف جمال الهند�سة حيث تقدم ال�رشكة جمموعة وا�سعة من احللول الهند�سية و الت�صنيع التي ت�ساعد يف التغلب على العديد من امل�شاكل .ت�ستخدم ال�رشكة �أحدث التقنيات املبتكرة وتوظف �أف�ضل الأنظمة واالجتاهات دون �أن يكون ذلك على ح�ساب الت�ضحية بالرتاث املعماري الأ�صيل لل�شعب العماين . املنتجات /اخلدمات • الت�صميم • التجديد • اختيارات الق�صور • م�سح امل�شاريع
مبنى جامعة �صحار الذي قامت بت�صميمه �رشكة اخلليج لال�ست�شارات الهن�سدية �ص ب 487رمز بريدي , 100م�سقط � ,سلطنة عمان الطابق الأول ,معر�ض هاريل ديفيد�سون ,بالقرب من زاخر مول ,اخلوير هاتف +968 24475641فاك�س +968 24475645 gec@gulfenggoman.com
هـل تـعـلـم؟ تغطي قاعدة الهرم الأكرب يف م�رص م�ساحة ع�رشة مالعب لكرة القدم .وقد ا�ستغرق بنائه ع�رشين عاما مع توظيف 400،000من عمال البناء ح�سب ما يذكره امل�ؤرخون اليونانيون.
تصميم معماري
9
عبد اهلل مقدم و�رشكاه ت�أ�س�ست �رشكة عبد اهلل مقدم و�رشكاه يف عام 1981على يد املرحوم عبد اهلل مقدم وتعترب ال�رشكة واحدة من �أوائل ال�رشكات التي ح�صلت على ت�صنيف ا�ست�شاري من الدرجة الأوىل .لدى ال�رشكة فروع يف كافة �أنحاء ال�سلطنة وكذلك يف ال�شارقة وعجمان ويف الإمارات ومومباي يف الهند وتقدم ال�رشكة العديد من اخلدمات منها م�سح الكميات والإ�رشاف على الأعمال املدنية يف املواقع . املنتجات /اخلدمات • الت�صميم املعماري والداخلي والإن�شائي . • ت�صميم �أنظمة مكافحة احلريق. • الإ�رشاف على الأعمال امليكانيكية والكهربائية يف املواقع املختلفة.
�أبراج الغربة التي �صممها عبد اهلل مقدم و�رشكاه �ص ب 2877رمز بريدي 112روي � ,سلطنة عمان �أبراج الغربة ,الطابق ال�ساد�س ,الغربة ال�شمالية هاتف +968 24614395فاك�س +968 24614398 mail@abdullamukadam-consultants.com
احلامتي لال�ست�شارات الهند�سية ت�أ�س�ست �رشكة احلامتي لال�ست�شارات الهند�سية يف عام 1980وتعترب ال�رشكة واحدة من �أكرب ال�رشكات التي تقدم خدمات اال�ست�شارات الهند�سية ال�شاملة يف �سلطنة عمان ولدى ال�رشكة فروع يف دبي و�أبو ظبي وتنزانيا .تقدم ال�رشكة العديد من اخلدمات منها تقدير التكلفة وم�سح الكميات وتعمل يف �إدارة امل�شاريع و�إدارة العقود والإ�رشاف على البناء كما تقوم ال�رشكة بعمل درا�سات اجلدوى للم�شاريع قبل البدء فيها . املنتجات /اخلدمات • الت�صميم الأ�سا�سي والتخطيط التنظيمي . • الت�صميم الأويل و�إعداد التقارير . • الت�صاميم التف�صيلية واملوا�صفات الهند�سية .
مدر�سة ال�شويفات الدولية من ت�صميم احلامتي لال�ست�شارات الهند�سية �ص ب , 374رمز بريدي , 112روي � ,سلطنة عمان خلف البنك املركزي العماين ,روي هاتف , 24703298 /24703305فاك�س +968 24797695 alhatmy@omantel.net.om
هـل تـعـلـم؟ يتكون مبنى الـ( امباير �ستيت) من 102طابقا ،وكان يعترب �أعلى مبنى يف العامل خالل الفرتة من عام � 1931إىل � .1972أما الآن فهو املبني رقم 15يف العامل من حيث االرتفاع ،وقد بني من ع�رشة ماليني طوبة.
8
تصميم معماري
تصميم معماري
الوحدة في التنوع .ومن أمثلة ذلك بيوت اجلبل مثل تلك املسماة بـ(بيت القفل) و (بيت العريش ) و(بيت املعلقة) وهي مبنية بحيث ميكن توظيف تيارات الهواء الطبيعية التي تشكل نظام التبريد ،وهي بذلك تكون قادرة على التغلب على احلرارة الشديدة في فصل الصيف .وتعتبر قرية مسفاة العربني في املنطقة الداخلية مبثابة شهادة حية لتميز هذا النمط من العمارة الصديقة للبيئة .تتمتع عمان باملناظر الطبيعية املتنوعة وبالتالي ينعكس هذا التنوع البيئي على رموزها الثقافية. انتهجت عمان نهجا مميزا في احملافظة على القالع واحلصون التقليدية كما ابتكرت نظم بناء حديثة متزج ما بني املاضي واحلاضر في بناء املباني السيادية واحلكومية و حتى املراكز التجارية . لم تلج عمان مضمار احلداثة إال في عام 1970م ،رمبا كان هذا التأخر النسبي هو السبب الذي ساعد على جناة الهندسة املعمارية التقليدية في عمان من االندثار واالمنحاء باملقارنة مع دول اخلليج األخرى .كما أن ارتفاع القباب والعقود احلجرية بألوانها الهادئة تبرز روعة البالد احملافظة على قيمها التراثية .أن هذا
بعكس الوضع في أغلب البلدان العربية فقد نجا كثير من األشكال المعمارية التقليدية في سلطنة عمان من االندثار والتالشي. املزيج من املواد املستخدمة في البناء يتم على أساس توفرها في كل منطقة ونوع املبنى الذي يراد بنائه. فمن املالحظ أنه لم يتم استخدام الطوب املشوي بشكل واسع في األزمان الغابرة ،وإمنا اقتصر ذلك على مباني ميناء صحار .ومن املعروف أن الطوب املشوي قد مت استخدامه في املدينة اإلسالمية من وقت املبكر وذاع استخدامه في وقت الحق لبناء املنازل واملرافق ابتداء من القرن التاسع عشر. لدى عمان تراث ثقافي واسع ميثل العمارة اإلسالمية في أبهى جماليتها .على سبيل املثال ال احلصر ،يتجلى ذلك في جامع السلطان قابوس األكبر وسوق مطرح و قصر السلطان ،وقلعة اجلاللي وقلعة امليراني ومتحف القوات املسلحة السلطانية وفي بيوت صحار وبيت البرندا كلها أمثلة توفرت على عناصر العمارة اإلسالمية
وضمت بني جنباتها جميع مبادئها وطرزها األنيقة ،إذ يشعر الزائر إلى هذه األماكن بجمالها األخاذ. وال ريب أن تطور العمارة هو مقياس لتطور حضارة أي أمة ،فعمان من هذه الناحية تزخر بعديد من املباني الثقافية التي تقف كشاهد على هذا النمط من تطور العمارة .ميكن للمرء أن يلحظ اجلهود التي تبذل من أجل احلفاظ على التقاليد التي تتضمن اجلوانب اجلمالية في البلد .عندما تنظر إلى النمط املعماري في عمان يعطيك إحساس مهيب بأنك في بلد عريق في ثقافته .حتى الطالء قد اختير بدقة متناهية للكثيرين ،وليس مجرد أصباغ وألوان جندها في كثير من الدول ،ولكن لون املباني في عمان قد اقتصر – في الغالب األعم -على البيج واألبيض األمر الذي يعطي عمان فرادتها ومتيزها في هذا املضمار.
تصميم معماري
7
روعـة الـعـمـارة الـعـربـيـة يعتبر التراث العماني في مجال العمارة بمثابة المثال الرائع للعمارة اإلسالمية التقليدية
ال شك أن منط الهندسة املعمارية في أي بلد من البالد هو تعبير عن القوة التي جتسد هوية وشكل طبيعة مجتمع هذا البلد .فاملساجد املهيبة و املآذن الفارعة والقصور الفارهة واملقابر املصانة واحلصون والقالع التقليدية املبينة بالطوب واحلجر هي التي تشكل جوهر العمارة اإلسالمية التقليدية في معظم دول الشرق األوسط وعلى رأسها سلطنة عمان . ومنذ العصور األولى النبثاق احلضارة اإلسالمية ،كان شكل النصف الدائري الشبيه بحدوة احلصان واألشكال الهندسية والنباتية األخرى هي التي متيز العمارة اإلسالمية عن غيرها، فمهما كانت وظيفة املبنى أو نوعه إن كان مسجدا أو قصرا أو ضريحا أو قلعة فإن منط البناء ال يختلف إال نسبيا .وقد شكل هذا األساس جلميع أمناط العمارة اإلسالمية وألهم البنائني والفعلة بأن عكسوا إبداعاتهم حتى على املباني األقل أهمية مثل احلمامات العامة، والنوافير ،والنزل واخلانات واألسواق وبيوت األثرياء وبل حتى بيوت العوام أحيانا . كما أسلفنا فقد جنا جزء ال بأس به من األشكال املعمارية التقليدية في سلطنة عمان ،من التدمير واإلزالة واإلهمال الذي طال الكثير من تلك الطرازات في معظم الدول العربية ،وذلك بسبب االحترام
6
تصميم معماري
العميق الذي يكنه العمانيون لتراث بالدهم وتقاليدهم الثقافية حيث جند حتى في املباني احلديثة احلرص على تضمني املفردات الثقافية احمللية باستخدام مواد بناء متوفرة في البيئة العمانية مثل احلجر والطوب املشوي وطوب اللنب ،وتزيني ساحات وباحات املنزل بأشجار النخيل الباسقة. في الواقع ،ميكنك العثور على املنازل املبنية من الطوب اللنب في جميع أنحاء سلطنة عمان ،رغم
أنها األكثر شيوعا في املدن القائمة على الواحات. واجلدير بالذكر أن هذه املنازل تشيد على أساسات منخفضة جدا و في بعض األحيان مباشرة على سطح األرض .وميكنك العثور عليها حتى يومنا هذا بني املنازل احلديثة ،حيث متت احملافظة عليها بسبب قيمتها التاريخية العميقة في الثقافة العمانية. أن أوضح مثال لهذا النوع من املنازل هو تلك التي جندها في محافظة مسندم ،والتي تدلل على
مقدمة
حتى ال يكون طوبا فقط مما ال شكك فيه فإن بناء منزل األحالم هو أحد أهم التجارب التي ميكن أن يخوضها املرء في حياته ويعتز بها طوال عمره .وهذا يعني إننا نضع أسلوب حياتنا ضمن قرارات تصميم املنزل ليكون ذلك جزءا من حياتنا .ألن املنزل ليس مجرد مساحة من األرض متنحنا الشعور باالستقرار الدائم في حياتتك ،وإمنا هو كيان يعبر عن ذاتك الداخلية ،ومتثيل حقيقي ألفكارك ومثلك العليا .
م�شهد داخلي من جامع ال�سلطان قابو�س الأكرب
دار الن�شر
دينار لل�صحافة والإعالن �ش.م.م
�ص.ب ،139الرمز الربيدي 102القرم� ,سلطنة عمان هاتف ،+968 24696868 :فاك�س+968 24693569 : الربيد الإلكرتوينinfo@deenarmedia.com : قائمة الشرف
3حامت الطائي ،عبد اهلل الطائي ،راتيش راما تشاندران ، تيري ماثوكوتي ،شاينينب كوياكيل ،ناميثا روي ،ديبالي كومار ، 3سنجذها رالي ،خولينا سيلوين ،ساشا كاور ، التيشا مينيسيز ،آرون دافيدسون ،فيبا اشار
كافة حمتويات كتاب دامين�شن -جملة بناء حممية بحقوق الطبع والن�رش وال يحق ن�سخ �أو نقل كل �أو بع�ض حمتويات الكتاب بدون �إذن م�سبق من النا�رشين .الآراء املن�شورة يف الكتاب ال تعك�س بال�رضورة وجهات نظر النا�رشين �أو املحررين .كل املعلومات املذكورة �صحيحة يف وقت الن�رش وال يتحمل النا�رشون �أي م�سئولية عن دقة واكتمال وجودة وا�ستخدام �أي من املعلومات الواردة هنا �أو �أي عواقب تن�ش�أ من هذا اال�ستخدام .
بع�ض ال�صور لغر�ض الإي�ضاح فقط طبع في مطبعة األلوان احلديثة
ثمة عدد ال حتصى من املكافآت التي حتصل عليها عند اكتمال بناء املنزل الذي يناسبك متاما والذي يتوافق مع منط احلياة الذي قررت أن تعيشه منذ تخطيط البناء .إن اجلوانب التقنية لبناء املنزل مثل اختيار املقاول املناسب وعمل امليزانية والتصميم الهيكلي ومن ثم احلصول على موافقات اجلهات املعنية ،هي الركائز األساسية لبناء املنزل صممته خصيصا لتعيش فيه .إنه ليس من الضروري أن تقوم ببناء منزل ضخم وفخم بغية أن يتماشى مع أحدث االجتاهات السائدة، صحيح إن ذلك قد يكون جذابا ولكن قد ال يدوم مثل هذه االجتاهات. إذن بكل بساطة ،ضع في ذهنك أن بناء منزل مريح قد يستغرق وقتا .وفي الوقت الذي يهتم الناس بتفاصيل التصميم ونوعية مواد البناء باعتبارها اجلوانب املهمة في خطة بناء املنزل ،ولكن ثمة أسباب كامنة يجب عدم القفز عليها و يجب أن تؤخذ في عني االعتبار عند بناء مثل احتياجات األطفال واملسنني أو حتى احليوانات األليفة ،يجب حتديد مواقع عيشها ضمن حدود املنزل بدقة ..السؤال املهم واجلدير باإلجابة عند التخطيط لبناء املنزل .هو كيف يكون البيت عظيما و يتمتع بالكفاءة في الترتيب واستخدام الطاقة ومجلبا للفرح جلميع األفراد الذين يعيشون فيه.
املحتويات تصميم معماري
6
بـنـــــاء
12
ـمـــاليـة
20
ديـكـور داخـلـي
24
حـــدائـق
42
مـــواد البـنــــاء
46
عـقـــــارات
60
sadolin1
اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ