Quartz by Daniel Fernández

Los relojes vienen en miles de formas, tamaños y colores, las posibilidades parecen infinitas, así como lo hemos venido demostrando en cada una de las ediciones de Quartz, y esta no es la excepción, con una amplia reseña de una de las marcas más importantes del mundo de la Alta Relojeria,Tag Heuer, en donde podrás conocer sus orígenes, logros más importantes, y en general descubrir cuáles son las características que hacen que los Tag Heuer sean tan codiciados. Queremos dedicar además esta edición al Lic.Dr.MBA. Luis Hernández quien es co-propietario de la firma publicitaria que administra la cuenta de Tag Heuer en América Latina, fue gracias a ellos que pudimos adentrarnos mucho más en el mundo de esta interesante marca. Podrán encontrar también los detalles de nuestra visita a las cavas que comparten Beirtling y Bentley, dos marcas de segmentos distintos, pero con el mismo compromiso de máxima calidad; no podrán pasar por alto tampoco la interesante reseña de el nuevo Ipod nano y su ingeniosa utilización como reloj, algo nunca antes visto y de gran interés. Como una pequeña innovación para esta edición decidimos incluir una serie de datos curiosos al final de la publicación para que puedan entretenerse y conocer pequeños trozos de información que no son lo suficientemente extensos como para completar un artículo, o tal vez sí. En fin, esperamos que disfruten de esta edición tanto como nosotros, y que la fuerza de los osciladores mecánicos, los acompañe siempre.

Daniel Fernández Editor

Año 3 § Febrero 2011 §

§ Febrero 2011 § Año 3

Contenido Pag.6

Pag.14

Pag. 33

Pag. 41

Pag. 57

Director de arte: Daniel Fernández | Diseño:Daniel Fernández | Contenido: Daniel Fernández| Editor: Daniel Fernández | Productor: Daniel Fernández

Foro de Lectores

¿Qué reloj recomiendas entre 1500-2000€ ? Soy un proyecto de amante de los relojes, me empiezan a apasionar y me gustaría oir vuestras opiniones sobre qué reloj puedo comprarme. Mi presupuesto es de 1500 a 2000€, tengo 25 años y por ahora había mirado la colección Louis Erard, en concreto los modelos con correa de caucho, por ser más deportivos. También los modelos automáticos de la misma colección. Bueno, soy todo oídos. ¡Gracias! R/ En la sección de reseñas clásicas puedes mirar tu mismo, si no nos das más datos sobre lo que buscas es complicado, sin embargo creemos que un Gran Carrera de segunda mano podria ajustarse a tu presupuesto y te iria bastante bien.

¿Sabéis algo de Mondia? Sigo buscando información acerca de los Mondia. Como he puesto en otro hilo tengo a tiro uno de ellos, el Atmosfera professiona sub 500m, pero no conozco la marca y no sé si merece la pena o no. Lo único que sé es que lleva cristal mineral, movimiento eta 2824-2, corona roscada, esfera completamente luminosa con supernova y que la caja incluye 3 correas y el útil para cambiarlas. Mi pregunta es la siguiente: Merece la pena? Es una buena máquina? Gracias por leer R/ Es un buen reloj con una presencia muy contundente. Suelen estar muy bien de precio de segunda mano. Si está a buen precio no lo dudaría. Saludos y gracias por escribir

¿Como y con que producto limpio mi reloj? Tengo un longines hydroconquest, ¿como y con que producto lo puedo limpiar?, ¿los relojes automáticos necesitan algun tipo de mantenimiento?, la señora de la tienda que cada mes se me adelantaria o atrasaria el reloj 5 minutos ¿es eso cierto?.

Hay paños de limpieza tipo gamuza que no arañan aunque si es un reloj de acero inoxidable y sumergible (los Hydro de Longines lo son) yo utilizo un enjuage con un poco de mistol (por rudo que parezca). Me lo dijeron en una joyería y una vez aclarado dejas secar. Quedan muy bien. El reloj no debería atrasar y si lo hace debería especificar el periodo de tiempo en que lo hace. No es lo mismo atrasar 5 min. en un mes que en un día o una semana. Esto se debe a que el reloj no está posiblemente bien ajustado y con un relojero de confianza que tengas no debería ser un problema.

§ Febrero 2011 § Año 3

¿Qué significa “caja nacional”? Más o menos lo tengo claro, pero ¿Alguien podría explicarme qué significa ese concepto de los años 60-70 de caja de oro nacional? Gracias. R/ El joyero de turno hacia una caja de oro española para alojar dentro una maquinaria suiza, en el caso de Omega se hacia mucho. Era de omega quiza corona, esfera y maquinaria, armis y caja... pues nasioná!

¿Merece la pena pagar 50-100 € por una correa? No quisiera comentar solamente por el propio precio de estos artículos, pero teniendo varias correas de diversas marcas como por ejemplo Hirsch, Di Modell, Morellato, Rios, etc, uno llega a la conclusión que si se adquiere un reloj de 200 € no parece factible pagar 100 € más por una correa. Dentro de estas he notado que por ejemplo Rios tiene una calidad-precio bastante aceptable, como también Morellato. Di modell estaría entre estas y las Hirsch. Está última, austriaca, ya no solo se diferencia en los cosidos, sino también en los materias que utiliza. En mi caso solo las puedo llevar en invierno debido al tener un Ph fuerte que las estropea por sudoración, teniendo que poner armis de acero inoxidable. En fin en vuestro caso, se admiten opiniones, saludos. R/ A veces una buena correa arregla un reloj mediocre, al menos estéticamente. Depende del reloj y la correa, yo tengo un reloj que me costó 40 Euros con una correa que me costó 50... el reloj no parece de 40 Euros... muchos fabricante usan el mismo acero, en relojes de precio muy difernte, en cambio el material de las correas varía mucho y es una manera de dar un toque de calidad a un reloj aunque no sea una gran pieza.

Año 3 § Febrero 2011 §

A tiempo

¿Por Qué Se Produce Vaho En El Interior De Los Relojes?

“Gray market” o “Mercado gris”

¿Qué es ésto?

os relojes del mercado gris son relojes originales, no son imitaciones o falsificaciones. Se ha llegado a la conclusión jurídica, al menos en algunos países, que éste mercado, habitual también en otros productos, no representa un negocio ilegal aunque sí irregular.

eguramente más de uno se ha encontrado con el dichoso problema de ver que tras el cristal se producía un engorroso vaho o pequeñísimas gotas de agua en el interior del cristal de su estimado reloj. En más de un caso sin motivo aparente aparecía y luego, al cabo de un rato, desaparecía sin encontrar ninguna explicación del por qué. La explicación hemos de buscarla más en el campo de la física que en el de la relojería, pero estad seguros que sí tiene su explicación (o al menos eso creo). Si hay vaho o condensación en el cristal del reloj significa que:

A éste mercado paralelo se le denomina “mercado gris” y lo importante en él es conocer las ventajas y desventajas para el comprador:

1.- El aire que hay dentro de tu reloj ha sobrepasado la cantidad de agua que puede absorber en fase vapor a esa temperatura.

Cómo ventaja esencial se podría nombrar descuentos sobre precios oficiales de entre un 30% y un 40% y en algunos casos superior.

2.- La temperatura del cristal es inferior a la temperatura de rocío del aire que hay dentro del reloj.

Las principales desventajas son: Desconocimiento por parte del comprador de estar adquiriendo un reloj de éstas características con su consiguiente engaño implícito. Negativa, por el servicio técnico oficial, de hacerse cargo de las reparaciones o mantenimiento en garantía de un reloj vendido por un canal de venta irregular. Competencia desleal al vendedor autorizado. Posibles perjuicios ante ventas a terceros en garantía etc.

3.- Ha entrado agua en el reloj.Ya sea en forma de aire “muy húmedo” es decir muy cargado de agua, o bien agua sin más.

¿Existe Información En Internet Sobre La Calidad Y Honestidad De Tiendas De Relojes Virtuales?

o tenemos constancia de ello. Existen tiendas virtuales que por tiempo en la red, opiniones de usuarios satisfechos o pertenencia a grupos prestigiosos podrían ser sinónimo de compras seguras. No se fíe de las presuntas opiniones de usuarios reseñados en la propia tienda, generalmente son meras estrategias comerciales del vendedor.Se podría enumerar un decálogo de buenas prácticas que pueden prácticamente garantizar una compra de relojes satisfactoria, podría ser la siguiente: * Tienda reconocida mundialmente. * Si venden relojes de mercado gris o no son vendedores autorizados informarlo convenientemente. * Buen diseño de la web, clara y concisa. * Servicio post-venta rápido y eficaz.

Los fabricantes de relojes únicamente suministran sus piezas a vendedores o distribuidores autorizados. Para mantener los descuentos que los fabricantes realizan a los vendedores por volumen de compra u otros motivos éstos deben adquirir un número mínimo de piezas. Cuando algunos vendedores, con volúmenes bajos de venta, no consiguen vender todos los relojes adquiridos los “desvían” a vendedores no autorizados que a su vez los ponen a la venta con descuentos superiores a los permitidos por el fabricante.

§ Febrero 2011 § Año 3

Existen diferentes métodos para conocer si un reloj pertenece al mercado gris, los más importantes sería: 1. Descuentos sobre precios oficiales o recomendados superiores al 20 o 25%. 2. Ausencia de garantía oficial o no sellada por un distribuidor autorizado. 3. Borrado del número de serie del reloj, ausencia por tanto de indicios sobre su procedencia A pesar de todo lo anteriormente expuesto lo esencial es que muchos compradores no tienen conocimiento, por mera falta de información o por encubrimiento del vendedor, que están realizando una compra que puede representarles un serio contratiempo. Algunos vendedores informan del hecho, dejando al comprardor la opción de realizar la trasacción según sus intereses.

A tiempo

La Relojería Es Arte, Artesanía, Industria, Oficio Y Técnica; Pero No Ciencia

s arte, muy pocas veces, cuando una pieza merece la calificación de obra de arte; puede que entre los antiguos La Marie Antoinette, ejemplar único de A. Louis Breguet, hoy en ignorado paradero, que fue construido par la reina Maria Antonieta, aunque ésta nunca llegó a tenerlo en sus manos por culpa de la Revolución; y entre los del siglo XX, el Santos, de Cartier. Artesanía lo fue la relojería más que lo es ahora: eran piezas de artesanía las que salían de los talleres de los viejos maestros relojeros, construidas por ellos mismos manualmente o sirviéndose de herramientas y aparatos manuales o pedales. Ahí nacieron lo que luego serían manufacturas de prestigio: Patek Philippe, Girad Perregaux y tantas otras. Industria es evidente que lo es y, paradójicamente, fue pionero de ella G. F. Roskopf, pues por el nombre que le dio a su famoso reloj, El Proletario, sus ideas debían ser más bien contrarias a las de la burguesía industrial. Ignoro la razón, pero los suizos que empezaron a vender relojes por todo el mundo imitando la estrategia comercial de Roskopf (relojes baratos para el gran público) hoy lo silencian vergonzosamente cuando citan a los grandes relojeros del pasado (¿era judío Roskopf?, o la indiferencia de los suizos hacia él se debe a su origen alemán o sencillamente por haber popularizado –vulgarizado- el reloj). Oficio también es la relojería y en mayúsculas, es decir, en el sentido clásico y propio de la palabra, en cuanto admite todos los grados tradicionales que se distinguen en los oficios desde el Medioevo: aprendiz, oficial y maestro. El maestro tiene que saber diseñar y construir un reloj completamente, no solo el movimiento, aunque vale que no haga materialmente las piezas o adquiera algunas prefabricadas o de encargo. La relojería es asimismo técnica, en una primera acepción, porque todo oficio supone una técnica, una saber hacer, o unas reglas de operar y maniobrar.Y en una segunda acepción, porque utiliza conocimientos de las matemáticas, de la física y la química en la construcción y mantenimiento de los relojes, por ejemplo en la proporción y dientes de ruedas y piñones, en el diseño del áncora, oscilaciones del

péndulo o del volante, tamaño y tensión del muelle real, engrase, etc. No digamos ya en el caso de relojes eléctricos o electrónicos. Pero no es ciencia, no constituye un saber teórico especulativo o abstracto del conocimiento humano, aunque en cuanto técnica se sirve de ellos.Valgan estar líneas para precisar lo que es la relojería y para subrayar la categoría y valía del relojero (oficial o maestro); es decir del que sabe fresar y tornear o coser un piñón a una rueda para echar a andar u viejo Roskopf por mero placer, como nos dijo días atrás un forista, exacto en el lenguaje como un buen reloj en su marcha, pero a veces cáustico como los disolventes que les quitan la suciedad y...si se pasan, también la patina y la dermis. Otra cosa son los que venden relojes, colocan pilas y si acaso, cuando tienen condiciones para llegar a ser relojeros, sustituyen piezas, hacen pequeños ajustes o limpian y engrasan el reloj. Aparte de todo lo dicho están los aficionados, pero cuidado, no cabe desdeñar esta condición, en ocasiones pueden enmendar la plana hasta a un maestro relojero. Para referirme a ellos tomo prestado el comentario que hace a la entrada don Luis Montañés en su magnífico diccionario Relojes: “Distinguimos la categoría de aficionados (fr. amateurs) de la de coleccionista y, desde luego, de la de relojero, aunque ambas caben en ella; pero de un modo especial. Es decir, hay relojeros –quizá muy profesionales y capaces- despreocupados por completo de la historia y de las vicisitudes del reloj: en suma, poco amantes del pasado del reloj en su conjunto, y atentos sólo al problema que les presenta el que le lleven a arreglar en cada momento...Hay también los que se auto proclaman coleccionistas –ya que para ello no se exige título alguno-, que llegan a tener cierto olfato a la hora de adquirir un reloj...En esta categoría entran también con el mismo derecho los anticuarios profesionales! s.Y luego está la condición adquirida de amateur o aficionado, que se da incluso entre quienes no compran relojes, pero quieren conocerlos: los que encontramos en ese mundo un manantial inagotable de estudio y conocimientos”... Un saludo a todos, relojeros y aficionados y a los que estén en el camino de serlo o se inician en él.

El Reloj Que Va Hacia Atrás

i bien aún no hay forma de volver el tiempo hacia atrás, este curioso reloj te generará una sensación muy similar. Los números están dispuestos al revés, y las agujas se mueven como no deberían. Haz que la frase “en el sentido de las agujas del reloj” pierda el sentido portando este original dispositivo, por aproximadamente 30 dólares.

§ Febrero 2011 § Año 3

Año 3 § Febrero 2011 §

Editorial

Instrucciones para dar cuerda a un

iensa en esto: cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño infierno florido, una cadena de rosas, un calabozo de aire. No te dan solamente el reloj, que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es de buena marca, suizo con áncora de rubíes; no te regalan solamente ese menudo picapedrero que te atarás a la muñeca y pasearás contigo.Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo, algo que es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que atar a tu cuerpo con su correa como un bracito desesperado colgándose de tu muñeca.Te regalan la necesidad de darle cuerda todos los días, la obligación de darle cuerda para que siga siendo un reloj; te regalan la obsesión de atender a la hora exacta en las vitrinas de las joyerías, en el anuncio por la radio, en el servicio telefónico. Te regalan el miedo de perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga al suelo y se rompa.Te regalan su marca, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu reloj con los demás relojes. No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj. INSTRUCCIONES PARA DAR CUERDA AL RELOJ

Julio Cortázar

“No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj.”

Allá al fondo está la muerte, pero no tenga miedo. Sujete el reloj con una mano, tome con dos dedos la llave de la cuerda, remóntela suavemente. Ahora se abre otro plazo, los árboles despliegan sus hojas, las barcas corren regatas, el tiempo como un abanico se va llenando de sí mismo y de él brotan el aire, las brisas de la tierra, la sombra de una mujer, el perfume del pan. ¿Qué más quiere, qué más quiere? Átelo pronto a su muñeca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. El miedo herrumbra las áncoras, cada cosa que pudo alcanzarse y fue olvidada va corroyendo las venas del reloj, gangrenando la fría sangre de sus rubíes.Y allá en el fondo está la muerte si no corremos y llegamos antes y comprendemos que ya no importa.

Año 3 § Febrero 2011 §

Editorial

Cuidar del enigmatico

dena la secreción de más hormonas que influyen profundamente en el sistema inmunológico. Cuando se trabaja con el reloj del cuerpo se trabaja mejor! Así que aquí hay una guía para ayudarle a trabajar con su reloj biológico. Nuestro reloj biológico es el mejor amigo que tenemos en lo que respecta a las actividades diarias. Que afecta a nuestras vidas de muchas maneras diferentes. No se da cuenta de qué hora del día en que se debe comer, trabajar, dormir, o incluso tener relaciones sexuales. Es que se ajusten a su reloj biológico, entonces usted será capaz de llevar una vida sana con mucha más facilidad.

u reloj corporal, también llamado ritmo circadiano, es un grupo pequeño de células nerviosas, llamado núcleo supraquiasmático (SCN), en el centro de su cerebro en forma de la letra “v”. Se encuentra en la zona llamada el hipotálamo, que controla las funciones básicas tales como la ingesta de alimentos y la temperatura corporal. El SCN sincroniza el ritmo sueño-vigilia con el ciclo día-noche mediante el uso de la información que recibe de los receptores de luz en la parte posterior del globo ocular. El SCN toma la información, la interpreta, y se lo pasa a la glándula pineal, una pequeña estructura con forma de piña y situado en el epitálamo. Esta glándula segrega la hormona melatonina, el llamado “tiempo de mantenimiento de la hormona, que culmina en la noche. El SCN también envía información sobre el tiempo a la glándula pituitaria, que desenca-

En la mañana *Por la mañana ofrece una oportunidad excepcional para los amantes de peso. Un estudio realizado en la Universidad de Minnesota revela el hecho de que el cuerpo quema las calorías que se ingieren por la mañana, más rápida y eficaz. Así, un desayuno fuerte es todo lo que necesita para seguir adelante hasta el almuerzo. *A media mañana (entre las 10 am a 12 mediodía) es también un momento en que nuestro cerebro funciona mejor. Así, cualquier actividad que requiera concentración máxima como estudiar o resolver un documento debe llevarse a cabo en la mañana. Esto se debe a los niveles más altos de cortisol (una hormona que promueve el estado de alerta mental) que están presentes en la mañana que incrementar la agudeza mental. *Si quiere discutir algo importante con un cliente oa un amigo, hágalo en la mañana. La gente es receptiva a lo que usted dice.Trate de programar más reuniones en el tiempo de la mañana. Por la tarde *Nuestro cuerpo está diseñado para tener dos períodos de sueño al día. Después de la hora del almuerzo, nuestros procesos de pensamiento tienden a disminuir la

§ Febrero 2011 § Año 3

velocidad y que son más propensos a una siesta de poder. Una siesta de 15 a 20 minutos es suficiente para maximizar su energía y se despierta mejor preparados para el resto del día. Los empleados que hacen que se encuentran para ser más productivos que otros. *El tiempo de entrenamiento óptima es por la tarde y la noche. Durante este tiempo, su cuerpo se encuentra en su máxima temperatura, los músculos se relajan y las articulaciones se mueven más fácilmente. *Las investigaciones demuestran que su tolerancia al dolor es más alta en la tarde (la 1 pm a 3 pm). Utilice esta información para programar su próxima cita con el dentista de la tarde. En la tarde / noche *Si usted tiene que visitar a un amigo enfermo, asegúrese de hacerlo en la noche. La cantidad de glóbulos blancos (los que te protege de enfermedades) en la sangre está en su alto valor natural. Esto lo protegerá de tener una infección. *Preparar los informes de planificación financiera en la noche como la memoria a largo plazo está en su más aguda. La garrapata y tac de su reloj corporal tiene numerosas implicaciones para la salud. La ciencia moderna está todavía sentado en la playa y jugando con piedras a la hora de reloj biológico. Como más y más investigación se lleva a cabo, vamos a saber de diversas actividades y los momentos en los que tienen que hacer en. Hasta entonces, puede poner en práctica las actividades mencionadas y cosechar los beneficios de ella!

Noticias

Felipe Massa Estrena Su Nuevo Reloj Richard Mille Con Una

Fp Journe Crea Una Pieza Única Junto Al Actor Alain Delon Con Fines Caritativos

Victoria E

l uso de materiales ultraligeros como el titanio para la construcción de la caja y la extrema resistencia del movimiento automático, permiten al piloto brasileño llevar en la muñeca durante todas las carreras su reloj Richard Mille. Al igual que un Fórmula 1, cada reloj de Richard Mille es representante de la más avanzada tecnología, pero construido según un proceso estrictamente artesanal. Por ejemplo, cada uno de los tres componentes de la caja recibe en su proceso de fabricación hasta 68 operaciones diferentes de estampación. En cada caja del RM 011 se realizan hasta un total de 202 operaciones diferentes de tallado. Como si fuese un motor de F1, el movimineto es directamente ensamblado en el interior de la caja sobre 4 soportes de goma y fijado con tornillos de titanio. Esta temporada, Felipe Massa servirá de probador privilegiado para demostrar las inigualables virtudes técnicas y funcionales que ha conseguido plasmar Richard Mille en el nuevo RM 011.

a pieza, subastada el 21 de marzo en el Hotel Président Wilson de Ginebra con motivo de la gala anual de la fundación IRP, está inspirada en una de las más míticas cintas interpretadas por el actor francés. El Gatopardo, considerada la obra cumbre de Luchino Visconti, fue rodada en 1953 y en ella Alain Delon compartió pantalla con Buró Lancaster y una joven Claudia Cardinale. El Gatopardo, basada en la novela homónima de Giuseppe Tomasi Di Lampedusa, retrata de manera magistral la creación del moderno estado de Italia a través de la decadencia de una familia aristocrática de Sicilia. La figura del gatopardo ha sido utilizada por el grabador Bernard Ditzoff para de-

corar esta edición única de un modelo de la colección Octa, sobre una base de oro blanco. El clasicismo que Ditzoff ha elegido para dibujar a los tres gatopardos que aparecen en la esfera del Octa Guépard ha sido una aportación personal del propio Alain Delon quien propuso la obra del escultor Rembrandt Bugatti, el artista preferido del actor francés, como gran inspirador del grabado. El Octa Guépard ha sido realizado en una caja de platino de 40 milímetros y equipado con un calibre 1300-3, fabricado a su vez en oro rosa de 18 kilates. El reloj se completa con la firma personal de sus dos creadores.

Iwc Revive La Edad Dorada

oincidiendo con la celebración del Salón Internacional de Alta Relojería de Ginebra, la firma de Schaffhausen celebró el pasado 4 de abril una gran fiesta a la que acudieron cerca de un millar de invitados. El motivo no era otro que la presentación de los nuevos modelos de la colección Pilot de IWC.Todos los elementos de la

velada giraron alrededor del mundo de la aviación, empezando por el marco elegido para el evento: un hangar del Aeropuerto Internacional de Ginebra. Como carta de presentación de la nueva colección Pilot se proyectó un cortometraje de ocho minutos en el cual se introdujeron los nuevos relojes de la mano del actor John Malkovich.

Noticias

Salma Hayek E

l pasado 3 de abril tuvo lugar en Ginebra la presentación del reloj La Doña de Cartier, la nueva creación para mujer de la casa parisina, inspirado en la figura de María Félix. Considerada la actriz más famosa de habla hispana, María Félix se distinguió en vida por una fuerte personalidad que tuvo su reflejo en una magnífica colección de joyas, muchas de ellas creadas exclusivamente para ellas por la propia Cartier. Una de estas piezas, un collar en forma de crías de cocodrilo, ha servido de guía en el diseño de La Doña de Cartier. La presentación del reloj corrió a cargo de la actriz mexicana Salma Hayek, definida por los responsables de la firma Cartier como ‘la María Félix del siglo XXI’. Salma recibió un trato de estrella que hubiera encantado a la mismísima María Félix: una impresionante alfombra roja dio la bienvenida a la actriz mexicana a los ‘Cartier Studios’, acompañada para la ocasión por Bernard Fornas, director general de Cartier Internacional. Los más de 1.500 invitados que acudieron a la fiesta encontraron un recinto inspirado en los decorados cinematográficos de los grandes estudios clásicos. La cálida voz de la cantante Arielle Dombsale y los ritmos latinos de la banda El Castillo ayudaron en la creación del mágico ambiente que acompañó a los invitados durante todas la noche. Salma Valgarma Hayek Jiménez (nacida el 2 de septiembre de 1966 en Coatzacoalcos,Veracruz, México)[1] es una actriz mexicana de teatro, cine y televisión, así como empresaria y productora; y en 2002 se convirtió en la segunda, después de Katy Jurado en 1954, de las tres actrices mexicanas nominadas al Premio Óscar, (la otra es Adriana Barraza, 2006). Es considerada una de las figuras mexicanas más prominentes en Hollywood desde la actriz Dolores del Río

Año 3 § Febrero 2011 §

Noticias

Montblanc Elige Madrid Para Celebrar Su Centenario

adrid tuvo el privilegio de ser una de las nueve ciudades elegidas por Montblanc para celebrar tan especial aniversario. El acto tuvo lugar el 2 de marzo en el Espacioloft y acudieron un selecto grupo de invitados cuyo número rondó las 300 personas. El programa de actos demostró el cuidado y trabajo con el que Montblanc ha preparado su aniversario. El protagonismo de la fiesta lo acaparó un enorme bloque de hielo de tres toneladas de peso, traído expresamente desde Suecia, con la talla Montblanc que la firma ha desarrollado con motivo de su aniversario. Al igual que los diamantes que decoran las plumas de la colección Centenario, este enorme bloque de hielo tallado en 43 facetas tomaba la conocida forma de la legendaria estrella de Montblanc; siendo la primera vez que una marca patenta una talla de diamante. La presentación de la fiesta corrió a cargo de Anne Igartiburu, embajadora de Montblanc, acompañada para la ocasión por Lutz Bethge, presidente internacional de la firma, y Hubert Wiese, consejero delegado de Montblanc España. La nómina de invitados incluyó un selecto grupo de personalidades, destacando la presencia de Carmen Cervera, baronesa Thyssen-Bornemisza, y José Ferrer, presidente de Freixenet.También acudieron a la cita dos premios Montblanc de la Cultura, actividad de mecenazgo que la firma celebra todos los años en nuestro país y que goza de un merecido reconocimiento. El Bulli fue el encargado del catering de la fiesta, amenizada con la actuación en directo Marlango, grupo que cuenta entre sus integrantes a la conocida actriz Leonor Watling.

§ Febrero 2011 § Año 3

Blancpain Inaugura Su Renovada Manufactura De “Le Brassus”

esde que salieron los primeros relojes de grandes complicaciones de los talleres de “Le Brassus”, la “Ferme” (granja), como Blancpain ha bautizado este lugar único, se ha convertido en el símbolo de la Manufactura. Cada uno de los relojes que salen de estos talleres, representa la máxima expresión del alma de Blancpain y su respeto por los oficios tradicionales de la relojería. Tras cortar la cinta que inauguraba oficialmente la Manufactura, tras un año de trabajo para su renovación, Marc A. Hayek ha informado a los presentes que el aumento de superficie de la “Ferme” permitirá una centralización y el desplazamiento en los próximos meses del 100 % de la producción en “Le Brassus”. Al margen de la reapertura de los talleres de “Le Brassus”, Blancpain ha presentado su nueva exposición “Une Tradition d’Innovation”, que por primera vez recopila todas las innovaciones realizadas por Blancpain en el sector de la Alta Relojería. En esta exposición, se puede admirar todos los movimientos creados en primicia mundial durante su larga historia. Para celebrarlo, Blancpain ha presentado otra primicia mundial: el calibre 5621 ultra plano (2,91 mm) que equipa el “Calendario Perpetuo Ultra Plano” para mujer. Marc Hayek aprovechó también la ocasión para anunciar la creación de un nuevo movimiento que se presentará en la próxima Feria de Basilea.

La relojería, actividad intensiva en materia de exportaciones, vivió un 2010 positivo y, contra la perspectiva del resto de la economía, podría registrar un 2011 histórico.

La 21ª edición del Salón Internacional de la Alta Relojería (SIHH) se inaugura este lunes para perfilar el interés de profesionales nacionales y extranjeros en la oferta relojera suiza de este año.

a relojería, actividad intensiva en materia de exportaciones, vivió un 2010 positivo y, contra la perspectiva del resto de la economía, podría registrar un 2011 histórico.

El Salón Internacional de la Alta Relojería (SIHH) y Baselworld son las dos citas internacionales que fungen cada año como barómetro del futuro que tendrá el sector relojero suizo.

que la 21ª edición del SIHH incluirá 19 marcas y convocará a un total de 12.500 compradores profesionales llegados de los cinco continentes.

Por tercer año consecutivo, el SIHH tiene lugar en enero, y no marzo, para desmarcarse de su competidor.

A contracorriente

Las perspectivas de 2011 son favorables, después de que las exportaciones se recuperaran en 2010. De hecho, es posible que éste año permita un nuevo desempeño histórico, afirmó Fabienne Lupo al dar a conocer sus expectativas sobre la reunión. La nueva presidenta de la Fundación de la Alta Relojería (FHH), entidad responsable de organizar el Salón de Ginebra, confirmó

§ Febrero 2011 § Año 3

Las exportaciones de relojes crecieron un 30% durante el mes de noviembre con respecto al mismo mes de 2009, el dato más reciente de la Federación de la Industria Relojera Suiza (FH). Según Jean-Daniel Pasche, presidente de la FH, la facturación de relojes helvéticos en el extranjero superará los 17.000 millones de francos suizos en 2011.

La consultora KPMG Suiza confirma la tendencia que arrojan las estadísticas de la FH. En su estudio ‘El lujo alcanza a China’ explica cómo la industria del lujo se ha instalado con toda comodidad en el mercado chino, especialmente entre consumidores de entre 20 y 44 años de edad, y con un creciente poder adquisitivo. China se ha convertido ya en el segundo mercado consumidor de productos de lujo más importante a escala mundial, solo rebasado por Japón, cita. Y a diferencia de la tendencia registrada en años previos, ahora no solo grandes ciudades como Pekín o Shanghái son clientes potenciales interesantes para productos como la relojería suiza, sino también ciudades de menos talla para la magnitud china, pero que se confirman como mercados de alto interés para los exportadores. Una tendencia que los productores suizos habrán de aprovechar y que explotarán durante el Salón ginebrino.

Una previsión en línea con las palabras de Fabienne Lupo. Al presentar un balance de esta industria productiva al 30 de noviembre, Pasche detalló que el sector relojero demostró flexibilidad y solidez para enfrentar la crisis, y se dibujó también como uno de los sectores que mejor se han recuperado en 2010. Desde nuestra perspectiva, afirmó Pasche, lo más positivo de esta tendencia es que durante el 2011 permitirá generar nuevas inversiones dentro del sector y crear empleos.

Asia, un cliente rentable En la víspera de la inauguración del SIHH, Fabienne Lupo subrayó que Asia y Oriente Medio fueron dos mercados fundamentales para el sector relojero suizo en 2010 y estima que su presencia se consolidará este año. Consultadas por swissinfo.ch, las cifras preliminares de la FH para el 2010 refieren que el sector facturó alrededor de 16.000 millones de francos suizos.Y aunque los relojes de acero son los más vendidos (80% del total), son aquellos fabricados con piezas de oro los que avanzan a mayor velocidad; su venta en el extranjero creció un 40% en 2010, aunque se trata de sólo 5 de cada 100 relojes comercializados.

Año 3 § Febrero 2011 §

Una mezcla sólo es practicable, o al menos sólo tiene sentido, cuando los productos que intervienen hacen que el opuesto saque todas sus bondades a relucir. Es entonces cuando podemos hablar de un buen maridaje. Fue así como mis compañeros Isaac, Fernando y yo mismo nos encontramos en una mañana de octubre con la mezcla explosiva de tres fabricantes y un hilo conductor común: la excelencia.

Visita a las Cavas Recaredo

con

l modelo del que dispusimos para estudio era la versión de acero, aunque también está disponible en oro rosa, con correa de piel de Barenia. La primera impresión al probarnos el reloj fue de comodidad, pese a su tamaño más que generoso de 48.7mm! Detalles como el grabado de la tapa trasera con la silueta de los autos más míticos de la firma británica, el Speed 6, el Continental R-Type y el Continental GT hacen todavía más exclusivo el modelo y son precisamente esos detalles los que enganchan a los afortunados propietarios de un Bentley. No nos ha de extrañar que Bentley se asociara con Breitling, ambos son los máximos exponentes en deportividad y excelencia! Al poner bajo nuestra lupa el cronógrafo Breitling Bentley Motors T es cuando realmente nos damos cuenta del minucioso trabajo de diseño y acabados que Breitling confiere a esta colección tan especial. Si nos fijamos bien, podremos ver como el pulido del bisel evoca el salpicadero del coche, que debemos recordar que también incluye un reloj Breitling integrado. La caja está acabada con diferentes contrastes de acero pulido y satinado que crea un efecto que le confiere más deportividad al conjunto. En el apartado mecánico nos queda destacar la presencia del calibre Breitling 25B de cuerda automática que da vida al reloj y como no podía ser de otra forma con certificado COSC. Pero, ¿qué significa excelencia si hablamos de cava? Significa vinificación propia, sólo cavas de añada, espacio único para el Brut Nature y el degüelle manual, o una producción totalmente controlada. Excelencia significa por tanto, y sin género de dudas: La empresa Cavas Recaredo radicada en Sant Sadurní d’Anoia (provincia de Barcelona), y que no hace más que honrar lo que comenzó en su momento Don Josep Mata Capellades, nos abrió sus puertas desde la tranquilidad que da el trabajo bien hecho y nos ayudó a descubrir el maravilloso mundo de la artesanía hecha cava. Para que os hagáis una idea de quien hablamos, tomando como referencia una publicación de tirada nacional, Recaredo cuenta con almenos 5 de las 9 personas capacitadas para realizar el degüelle manual en nuestro país. Este trabajoso proceso, que está apropiadamente explicado en la página oficial de la marca, nos da la medida de la fuerte apuesta que mantienen en aras de la calidad máxima. Esa mañana de octubre descubrimos la complejidad de algunos de los mejores vinos espumosos del mercado. La cata en exclusiva guiada magistralmente por D.Ton Mata (miembro de la 3ª generación de la familia, enólogo y Director General) nos abrió las puertas de dos de sus caldos: el Recaredo Gran Reserva 2004 y el Brut de Bruts 2002. Ambos complejos y de larga crianza que exigen que todos tus sentidos se despierten para revelar el alma de cada uno de ellos. Una jornada digna del nombre de esta web, un día para recordar.

§ Febrero 2011 § Año 3

Bentley Continental GT Speed Bentley Continental Gt SpeedConseguir un automóvil de 610 caballos que alcanza los 326 Km/h con una línea elegante y refinada es el mayor logro de Bentley. Líneas estilizadas se entrelazan a lo largo de este Bentley Continental GT Speed. Disfrazado con discreción, crea a sus afortunados conductores la sensación de pilotar un deportivo con todas las comodidades y el lujo posibles. Pero como todo en esta vida, la belleza está en el interior, donde encontramos un ambiente de lujo sin recargo adaptando las líneas clásicas de Bentley a las últimas novedades tecnológicas. La utilización de materiales en sus acabados como son: el aluminio, los cosidos a mano de la piel de los asientos, la madera y el carbono son un ejemplo claro de la comunión entre elegancia y deportividad. Podremos conducir el GT Speed a través de su sistema automático de 6 velocidades tanto desde el accionamiento mediante levas situado en el volante o bien con el sistema de la palanca de cambio. Si no queremos preocuparnos por el cambio aconsejo utilizar el modo “sport” donde el coche trabaja a más revoluciones pudiendo conseguir así unas sensaciones únicas sobre todo en recorridos de carretera o circuito. Elegancia y potencia van de la mano en este exclusivo modelo Bentley Continental GT Speed una ocasión de disfrutar del lujo reservada a unos pocos.

Viña de la Cava Recaredo

Bentley Continental Gt Speed Año 3 § Febrero 2011 §

§ Febrero 2011 § Año 3

euer se TAG Hen todo , a z i u S da n sus econoci Jura en as del de relojes, r guardista co nto, y ñ a t n o n n e m va ció mi en las l rendi vorabajo fabrica o talleryenda en la rtivos y su t l prestigio y e Heuer ha re nte ñ e u q e o e a p le p G st e n n A n a a d o u T n n s c r . u e Desd vertido en lujosos reloje Heuer enca a brillante Heuer, la entre la ha con do por sus lojes de TAG iseño de form ría. En TAGfuerte vínculo el mun etros. Los re gía con el d ia de la relojeteniendo un cronóm an la tecnolos de la histor vación sigue o su historia. combin do 150 año lencia e inno ue han escrit luciona da de la exce las personas q búsque ñía de hoy y compa

Desde los héroes del pasado hasta las estrellas del futuro, nuestros embajadores conforman una guía del “ quién es quién ” de la historia moderna. Edouard Heuer y Steve McQueen, Ayrton Senna y Leonardo DiCaprio, Lewis Hamilton y Shah Ruk Khan, Tiger Woods y María Sharapova. Todos ellos comparten una fuerte determinación para lograr sus metas más importantes, llegando a los límites de lo posible a través de su poder mental y de su trabajo duro. No podemos

saber de qué estará hecho el futuro; lo que sí sabemos es que si continuamos mirando hacia adelante, seremos nosotros quienes lo escribamos.”

Jean-Christophe Babin Presidente y Gerente General, TAG Heuer

§ Febrero 2011 § Año 3

n 1860, con tan solo 20 años, Edouard Heuer fundó un taller de relojería en Saint-Imier, en las remotas montañas del Jura, Suiza. Ese fue el inicio de la extraordinaria historia de TAG Heuer. Originalmente la compañía se llamó Heuer, por su fundador, y 150 años después se ha convertido en la compañía que conocemos hoy en día. En esa época, todos los relojes se daban cuerda con una llave. Cuando en 1867 reubicó su taller en Bienne, Edouard Heuer cambió el curso de la historia de la relojería para siempre con su primer invento patentado: un mecanismo de cuerda accionado por corona y sin la necesidad de una llave. De gran éxito en la Exposición Universal en Viena, esta nueva generación de piezas de relojería pronto se convertiría en una de las más deseadas en el mundo. Cuando los

poderosos fabricantes estadounidenses buscaron ingresar agresivamente al mercado europeo, Edouard Heuer respondió con la implementación de innovaciones en todas las áreas del diseño, ingeniería y elaboración, lo cual ayudó a convertir a la industria relojera suiza en el líder mundial que es hoy en día. Las competiciones deportivas aumentaban rápidamente: sobre el agua, el césped, en caminos y en pistas de atletismo, por eso cada vez era más importante poder medir el tiempo de forma precisa. Edouard Heuer aprovechó la oportunidad y en 1882 se convirtió en uno de los primeros en fabricar cronógrafos de bolsillo en grandes cantidades. En 1887, patentó una de las innovaciones más importantes de la relojería: el famoso piñón oscilante, que los fabricantes más importantes en la producción de cronógrafos mecánicos con-

tinúan usando hoy en día. A partir de 2010, este piñón se usará en el Calibre 1887, el cuarto mecanismo desarrollado y producido internamente por TAG Heuer. Esta revolución permitió que el cronógrafo pudiera funcionar de manera eficiente, ya que reemplazó las dos grandes ruedas de los mecanismos anteriores. Gracias a este decisivo invento, TAG Heuer se convirtió en el estándar de referencia para los cronógrafos e instrumentos de cronometraje en los deportes de alto nivel.

Año 3 § Febrero 2011 §

Mikrograph, creado en 1916

Autavia, creado en 1933

En 1889, en la Exposición Universal de París, la compañía recibió una medalla de plata por su colección de cronógrafos de bolsillo. Cuando Edouard Heuer muere en 1892, la visión creativa y la pasión por la innovación de TAG Heuer ya habían sentado la base de una dinastía en la fabricación de relojes: una dinastía que dejaría su huella indeleble en el siguiente siglo.

de esto, Charles-Auguste trazó un objetivo para sus empleados: “fabricar un cronógrafo de una precisión entre cinco y diez veces mayor a la de cualquier otro instrumento actual”.Y así, en 1916 nacen el Mikrograph y Microsplit, Semikrograph y Semicrosplit. Estos fueron los primeros cronógrafos mecánicos del mundo con una precisión de 1/100a de segundo y 1/50a de segundo.

afectaba a las mediciones de los rayos cósmicos. El profesor Piccard fue el modelo en el que Hergé se basó para crear al profesor Tornasol de la serie de historietas de Tintín. En 1933, la compañía presentó el Autavia (una contracción de AUTomóvil y AVIAción), el primer cronógrafo incorporado al tablero de mandos para autos y aeronaves.

Después de la muerte de Edouard Heuer, la compañía pasó a sus dos hijos: Jules- Edouard y Charles-Auguste Heuer. Su audacia e intuición permitieron que TAG Heuer dominara los cronógrafos y la medición del tiempo en los deportes de alta calidad.

En ese tiempo, los demás instrumentos de cronometraje solo tenían una precisión de dos décimas de segundo. Esta nueva creación revolucionó la ciencia, la industria y la relojería, y convirtió a TAG Heuer en la elección lógica como el proveedor oficial de cronógrafos para los Juegos Olímpicos de Amberes (1920), París (1924) y Ámsterdam (1928). Durante las siguientes seis décadas hasta su retirada del mercado en 1969, se fabricaron miles de Mikrograph. De esta forma, TAG Heuer adquirió los conocimientos únicos para fabricar mecanismos que oscilasen 360.000 alternancias por hora. Las primeras carreras de esquí alpino en descenso y slalom se cronometraron con un TAG Heuer, empezando en 1928. Más adelante, en los años treinta, la compañía volvió a superarse cuando cronometró la carrera de velocidad en esquí en St. Moritz y en el Campeonato Mundial de Bobsleigh en Caux.

Este instrumento se instalaba generalmente en el tablero de

Los dos hermanos estaban seguros de que el futuro de la compañía se desarrollaría fuera de Suiza. Durante un viaje a Londres, Jules-Edouard y Charles-Auguste escriben a su madre: “Es muy útil ver, de cuando en cuando, cómo las cosas se hacen en otros lugares. Uno puede aprender mucho”. Los hermanos forjaron lazos estrechos con importadores locales en otros países, como Henry Freund en los Estados Unidos. Para ese entonces, también habían visto las posibilidades que tenían los deportes, dónde la precisión para medir el tiempo tenía aún más demanda.Time of Trip, patentado en 1911, fue el primer cronógrafo de 12 horas para los tableros de instrumentos en autos y aeronaves. Mostraba la hora y la duración del viaje. Esta innovación tuvo un gran éxito en los clubes de aviadores. En 1919, el Zeppelin R 34, con un Time of Trip a bordo, realizó el primer vuelo sobre el Atlántico Norte. En 1929, Hugo Eckener equipó su Graf Zeppelin con este instrumento antes de completar el primer viaje alrededor del mundo a bordo de un dirigible. A comienzos del siglo XX, el mundo de la medición del tiempo se enfrentaba al reto de lograr una precisión cada vez mayor. Como consecuencia

En 1931, el profesor Auguste Piccard, un especialista en radiación cósmica, dirigió el primer vuelo estratosférico. Para conmemorar el récord mundial de altura de 15.781 metros en globo, la ciudad de Bienne otorgó al profesor Piccard un cronógrafo TAG Heuer de oro. En 1947,TAG Heuer le obsequió con otro cronógrafo que contaba con una aguja para fracciones de segundo sin radio, y que, por lo tanto, no

§ Febrero 2011 § Año 3

Calibre 11, creado en 1969

control sobre una base de cromo junto con un reloj Heuer. Muy pronto, los cronógrafos vanguardistas de TAG Heuer comenzaron a aparecer en las muñecas de sus famosos clientes internacionales como Harry S.Truman, el General Eisenhower, Henry Ford, el Príncipe Guillermo de Suecia o el rey Bhumibol de Tailandia. Desde las pistas de carreras en tierra hasta las del agua, TAG Heuer seguía innovando. Desde las regatas en el lago Lemán en los años veinte cuando llevaba el registro del tiempo, la compañía se ha inspirado en el deporte de la navegación para usar nuevos materiales y crear nuevas funciones.

Tag Heuer Calibre 14 - Explosivo Año 3 § Febrero 2011 §

1/1.000a De esa forma, en 1949,TAG Heuer reveló su patentado Mareograph, un exclusivo cronógrafo para navegación, derivado del anterior reloj Solunar, que había permitido a los pescadores saber el momento en que los peces se alimentaban. Llamado Seafarer en los EE. UU., el nuevo cronógrafo fue el primero con un indicador de mareas y una función de cuenta atrás de 5 minutos, para las competiciones de navegación. En 1955,TAG Heuer reveló el TwinTime, un modelo GMT que muestra dos zonas horarias de manera simultánea. En 1958, la compañía presentó su famoso reloj incorporado al tablero, el Rally-Master, que consistía de un Master-Time (reloj de 8 días) y un Monte-Carlo (cronógrafo de 12 horas). El año siguiente, Hubert Heuer y su sobrino, Jack Heuer (hijo de Charles-Edouard), fundaron la Corporación Heuer Time, una nueva filial estadounidense con base en Nueva York. Al año siguiente, Jack Heuer reveló un prototipo del Slalom Timer en la Feria de relojería de Basilea. Era el primer cronógrafo de cuarzo de la compañía con una precisión de 1/100a de segundo. La revolución electrónica había comenzado. El 20 de febrero de 1962, el astronauta estadounidense John Glenn llevaba un cronógrafo TAG Heuer cuando dirigía su nave espacial “Friendship 7” de la misión Mercury- Atlas 6, primera misión tripulada espacial de los Estados Unidos, lo que convirtió a TAG Heuer en ¡el primer reloj suizo en llegar al espacio!. En 1963, Jack Heuer dirigió su visión creativa hacia el mundo del cine y diseñó el Film-Master, el cual medía la secuencias de las películas en 16 mm y 35 mm. Esto convirtió a la marca en la favorita de Hollywood y Bollywood; las piezas Heuer fueron vistas en muchas películas y llevadas por muchas estrellas actuales como Leonardo DiCaprio o Shah Rukh Khan.

El siguiente año, su atención regresó a su principal pasión: las carreras de coches, con el lanzamiento inaugural del legendario Heuer Carrera. Un tributo a la carrera de carretera más dura de las competiciones profesionales de velocidad, la legendaria Carrera Panamericana de México de los años cincuenta. Esta extraordinaria pieza de original tecnología relojera fue llevada por muchos pilotos de carreras y, actualmente continúa siendo una de las creaciones más populares, eternas e icónicas de TAG Heuer. En 1965, Jack Heuer revela un prototipo del Slalom Timer en la Feria de Relojería de Basilea. Fue el primer instrumento electrónico miniaturizado de la compañía para la medición del tiempo con una precisión de 1/100a de segundo. La revolución tecnológica había comenzado. Al año siguiente, Jack Heuer volvió a sorprender al mundo de la relojería, esta vez con la introducción del Microtimer, el primer instrumento electrónico de cronometraje miniaturizado del mundo con una extraordinaria precisión de 1/1.000a de segundo. El evento deportivo más popular después de la Copa Mundial y de los Juegos Olímpicos es la America’s Cup. Heuer fue el proveedor oficial de cronógrafos del equipo ‘Intrepid’, que ganó la America’s Cup de 1967. EL CRONOMETRAJE DE UN COCHE LEGENDARIO En 1971, Enzo Ferrari le pidió a Clay Regazzoni, el ganador suizo del Grand Prix Italiano, que buscara los

§ Febrero 2011 § Año 3

instrumentos de cronometraje para la Carrera de las 24 horas de Le Mans. La tecnología de Heuer era la perfecta para este trabajo, así como lo demostró el Le Mans Centigraph, que podía medir los tiempos, y tenía una precisión de 1/1.000a de segundo.Ya como Cronometrador Oficial de la Escudería Ferrari desde 1971 a 1979, la marca tuvo un papel fundamental en una cadena sin precedentes de victorias en los campeonatos mundiales y su nombre se relacionó con leyendas de Ferrari de la talla de Gilles Villeneuve, Niki Lauda y Jody Scheckter. Mientras tanto, en Bienne,TAG Heuer seguía innovando. En 1973, el Microsplit 820 fue revelado, el primer cronógrafo de cuarzo de bolsillo con una precisión de 1/100a de segundo. En 1975,TAG Heuer lanzó el Chronosplit, el primer cronógrafo de cuarzo de pulsera en el mundo que contaba con una pantalla digital doble de cristal líquido y otra de diodo emisor de luz. La pantalla de cristal líquido en la parte superior mostraba la hora del día y la pantalla de diodo emisor de luz mostraba el tiempo detenido con una precisión de hasta 1/10a de segundo. Enzo Ferrari ordenó personalmente quince de estos modelos especiales edición Ferrari. Rápidamente otros clientes famosos, como Paul Newman, se unieron al grupo de los poseedores del Chronosplit.

HACER REALIDAD EL PASADO TAG Heuer reintrodujo las series clásicas: Heuer Carrera en 1996, Monaco en 1998 y Monza en 2000. En 1999, la compañía presentó la serie Link, una atrev da adaptación del diseño del increíblemente exitoso S/ el. En 2003, le llegó el turno a Autavia, que el piloto suizo de Fórmula 1, Jo Siffert, usó en los sesenta. Estos relojes se rediseñaron y modernizaron para ofrecer funciones que cumplan con las

necesidades contemporáneas, pero al mismo tiempo se han mantenido fieles al espíritu de las piezas originales y de la exclusiva herencia de la marca. En 2001, el Avant-Garde Kirium F1 representó el futuro rumbo al diseño de los relojes deportivos y un importante logro técnico: un moderno reloj analógico con funciones de cronógrafo digital y una precisión de 1/100a de segundo. Ese mismo año,TAG Heuer se convirtió en el Cronometrador Oficial de los Campeonatos Mundiales de Esquí Alpino FIS en St. Anton, Austria. En 2002, el Micrograph F1, descendiente del legendario Mikrograph de 1916, recibió el Premio al Diseño en el Grand Prix d’Horlogerie de Genève (Gran Premio de la Relojería de Ginebra). Con una combinación entre la estética de un prestigioso reloj y las funciones de un instrumento horario profesional de alto rendimiento, el Micrograph F1 cuenta con un medidor de vueltas con una precisión de 1/100a de segundo y una pantalla digital de primera clase para una máxima legibilidad. Durante este año, la compañía patrocinó al equipo de la Carrera Oracle BMW para la America’s Cup con Chris Dickson y Peter Holmberg. Para conmemorar esta asociación,TAG Heuer ofreció a los fans de las carreras marítimas una edición limitada del cronógrafo que usaron los miembros del equipo, el Link Searacer Oracle.

EL CENTRO DE TODAS LAS MIRADAS En 2003,TAG Heuer lanzó el Microtimer, equipado con el primer mecanismo electrónico suizo que ofrece una extraordinaria precisión de 1/1000a de segundo. Una obra maestra de la miniaturización de sistemas electrónicos complejos, el Microtimer está basado en la tecnología adaptada del exigente mundo de las competencias de la Fórmula 1

Tag Heuer Pendulum Año 3 § Febrero 2011 §

En 1847 el francés Louis-François Cartier fundó su negocio de joyería y platería en París. Eso fue poco después de la subida al trono de Napoleón III, del que no tardó en convertirse en proveedor de la corte francesa. Cartier tiene el honroso hito histórico de crear el primer reloj de pulsera, cuando en 1904, Louis Cartier (nieto del fundador), lo realiza para su íntimo amigo el aviador Alberto Santos Dumont.

Año 3 § Febrero 2011 §

Cartier SA es una fábrica francesa de relojes y joyas, fundada en París en 1847 por Louis-François Cartier, cuando se hizo cargo del taller de su maestro. Perteneciente al grupo suizo de bienes de lujo Richemont, en 1874, su hijo Alfred Cartier comenzó a administrar la compañía, pero los tres hijos de este, Louis, Pierre y Jacques, fueron los responsables de establecer la marca Cartier a nivel mundial. Cartier es una manufactura relojera, dado que muchos de sus relojes cuentan con mecanismos de factura propia. Louis mantuvo la responsabilidad de la marca parisina, mudándose a la Rue de la Paix en 1899. Él era el encargado de algunos de los más celebrados diseños de la empresa, como el «Mistery clock» —un reloj con una esfera transparente, llamado así porque su mecanismo estaba escondido—, elegantes relojes de pulsera y exóticos diseños Art decó, incluyendo las coloridas joyas «Tutti frutti». La corporación lleva el nombre de la familia de joyeros Cartier — cuyo control finalizó en 1964—, quienes fueron conocidos por crear diversas piezas famosas, incluyendo el collar de diamantes «Bestiary» —hecho en los años 1920 para el maharajá indio Yadavindra Singh y el primer reloj de pulsera práctico, el «Santos», en 1904. Las instalaciones centrales de Cartier SA se ubican en París.

El primer reloj de pulsera En 1900, Louis Cartier conoció a Alberto Santos Dumont, de quien de inmediato se hizo íntimo amigo, y aquí es donde las dos historias, la del célebre aviador y la del famoso joyero, se imbrican y entrecruzan para producir un resultado completamente inesperado: la invención del reloj de pulsera. El 19 de octubre de 1901, Santos Dumont, a bordo de su dirigible N°6 intentó obtener el Premio Deutsch de la Merthe, que ofrecía una recompensa enorme para la época: 100.000 francos. El desafío consistía en despegar del Parc Saint Cloud, dirigirse a la Torre Eiffel y regresar en menos de 30 minutos. El asunto era difícil, porque, si bien el viento podía ayudar al aparato, Dumont sabía que en uno de los dos recorridos (la ida o la vuelta) encontraría el viento de frente, y la distancia era considerable para tan poco tiempo. De modo que abordó su aparato y trató de

cumplir con el objetivo. Llegó a la Torre Eiffel y volvió, y, cuando desembarcó, los jueces le dijeron que el veredicto oficial le sería entregado esa misma noche, en una cena a realizarse en el exclusivo restaurante Maxim´s. El brasileño entró al fastuoso salón, y cuál no sería su sorpresa al encontrase vitoreado y aclamado por la créme de la créme parisina —entre la que se encontraba, por supuesto, Louis Cartier—: había ganado el premio. El joyero lo invitó a su mesa, a la cual llegó Dumont sin reponerse del asombro. —¿Por qué está tan sorprendido, Alberto? —preguntó Cartier. —Pues... porque no sabía si había ganado. —¿No lo sabía? —inquirió el francés, incrédulo— ¿Cómo es posible? —Porque no sabía si lo había logrado en menos de treinta minutos.

—¿Es que no llevaba usted reloj? —Sí —respondió el aviador, sacando un fino reloj de bolsillo—, pero no pude consultarlo durante todo el viaje porque el manejo del dirigible no permite quitar las manos de los controles ni un solo instante. Dos Cartier Santos: a la izquierda, un original (de 1930). Derecha: uno de 1980 La respuesta dejó a todos de una pieza. A todos menos a Louis Cartier. —No se preocupe usted.Yo le resolveré el problema para su próximo vuelo. Dicho y hecho: al poco tiempo se presentó ante Dumont para obsequiarle un pequeño reloj cuadrado y plano, de oro, que se sujetaba a la muñeca mediante una elegante correa de cuero y una hebilla.Tan grande fue la sensación que causó el relojito, que Cartier comenzó a producirlo en serie bajo el nombre de “Cartier Santos”.

UN CARTIER SANTOS DE PLATINO Santos Dumont utilizó el reloj que le regalara su amigo, años más tarde, para cronometrar el tiempo que tardó en batir el récord mundial de aviación (un vuelo de 220 metros) el 22 de noviembre de 1907. La medición del Cartier fue exactamente igual a la de los cronometristas oficiales: 21 segundos. El reloj Cartier Santos volvió a fabricarse en 1979, y continúa en producción hasta el momento, utilizando el mismo cuidado, la misma tecnología y los mismos, altísimos estándares de calidad que Louis utilizó para obsequiar a su amigo casi un siglo atrás. El primer ejemplar de la nueva serie fue donado por la empresa fabricante al Musée del’Air de Paris, y se lo expone junto al último avión diseñado, construido y piloteado por Santos Dumont: el Demoiselle 1908.

Año 3 § Febrero 2011 §

§ Febrero 2011 § Año 3

Ningún reloj ha sido creado como un Rolex. Convertido en un icono desde el mismo momento de su lanzamiento en 1963, el Cosmograph Daytona nació como respuesta a las necesidades de los pilotos de alta competición. Gracias a su mecanismo de cronógrafo patentado y a su bisel con escala taquimétrica, permite al piloto medir perfectamente el tiempo transcurrido en cada vuelta y la velocidad media. Aquí le presentamos el Cosmograph Daytona en oro Everose, patentado por Rolex.

SIR MALCOLM CAMPBELL En los años treinta, Rolex ya producía los primeros cronómetros. A pesar de que la tecnología automovilística no había alcanzado su apogeo, en 1935, el temerario piloto británico Sir Malcolm Campbell batió el récord de velocidad por tierra, llevando un Rolex Oyster en la muñeca, y pasó a la historia como el primer ser humano que superaba las 300 millas (484 kilómetros) por hora en su célebre bólido “Bluebird”. ¡Todo un logro para la época!

l Cosmograph Daytona fue creado para que los pilotos lo utilizaran como una herramienta óptima de medición del tiempo en las carreras de resistencia. El segundero central permite medir los octavos de segundo con precisión, mientras que los dos contadores, a las 9hs y a las 3hs respectivamente, miden el tiempo en incrementos de horas y minutos, lo que garantiza que el piloto pueda planear los tiempos de su carrera con precisión y por consiguiente determinar qué necesita para salir victorioso. TAQUÍMETRO El bisel graduado del Daytona puedehacer las veces de taquímetro para leer la distancia combinada con el tiempo transcurrido.

El Cosmograph Daytona es pues una herramienta óptima para medir la velocidad hasta 400 unidades por hora, ya se trate de kilómetros, millas, o cualquier otra unidad de referencia. INICIO. CARRERA. PARADA En Rolex, diseño y funcionalidad van de la mano. Los ingenieros de Rolex han aplicado las tecnologías más avanzadas en la creación del resorte perfecto para activar el mecanismo del cronógrafo al presionar los pulsadores. El resultado no es solamente el funcionamiento fiable del cronógrafo, sino también el “clic” nítido y seco, muy familiar para quienes llevan este exclusivo reloj.

§ Febrero 2011 § Año 3

MOVIMIENTO CRONÓGRAFO Envuelto en su elegante diseño exterior, el Cosmograph Daytona es una obra maestra del arte relojero. El movimiento cronógrafo calibre 4130 fue creado y ensamblado exclusivamente en Rolex en 2000 para el Cosmograph Daytona y consta de sólo 290 componentes – mucho menos que un cronógrafo estándar – lo que lo convierte en una verdadera sinfonía de sobriedad.Tiene una reserva de marcha de 72 horas (66 horas si el cronógrafo está activado) y alberga en su interior una espiral azul Parachrom, hecha con una exclusiva aleación insensible a los campos magnéticos, que le confiere una resistencia a los golpes hasta diez veces mayor que una espiral tradicional.

40 mm Cronómetro con certificación COSC Taquímetro grabado Cristal de zafiro Hermético hasta los 100 m/330 pies Movimiento automático Brazalete Oysterlock con cierre Oysterclasp con Easylink

Año 3 § Febrero 2011 §

Nuevamente te traemos una recolección de los más interesantes relojes clásicos de y sus características esenciales. Una sección llena de metal, presición, y complicaciones que esperamos disfrutes leyendo, tanto como nosotros disfrutamos probarlos.

Reseñas Clásicas

Breitling ha dado el nombre de Raven a una serie especial de sus cronógrafos Airwolf y Skyracer, dos instrumentos reconocibles por sus pulsadores y bisel sobremoldeados en caucho. Un diseño en negro y acero de lo más técnico. Uno electrónico, el otro mecánico, ambos cronógrafos se benefician de una funcionalidad fuera de serie. El Airwolf, por ejemplo, explota al máximo las prestaciones de su mecanismo SuperQuartz™ exclusivo.Altamente preciso, ofrece todas las funciones exigidas por los pilotos profesionales: cronógrafo a 1/100ª, alarma-despertador, cuenta atrás, 2º huso horario, hora UTC. Un sistema de retroiluminación NVG compatible permite la lectura nocturna de las indicaciones. En su reverso, la construcción en forma de turbina sirve de caja de resonancia para la alarma-despertador y las otras indicaciones sonoras. Caja: Acero. Resistencia 5 bares. Bisel giratorio bidireccional de cremallera con rosa náutica, regla de cálculo circular. Cristal de zafiro antirreflejos por ambas caras. Diámetro: 43,50 mm. Esferas: negro Volcano, plata Stratus, gris Tungsten. Brazaletes: Ocean Racer o Diver Pro.

Con ocasión de sus 15 años, la marca creada y dirigida por Fawaz Gruosi presenta un modelo que responde a la esencia de la casa: diseño audaz, acabados exquisitos y tamaño imponente. El Otturatore propone una relectura de las complicaciones relojeras en una estética innovadora. Gracias a un secuenciador circular patentado, donde otras marcas acumulan complicaciones en una esfera saturada de indicaciones, l’Otturatore ofrece el discreto lujo de poder jugar con ellas mostrando sólo una de ellas a la vez gracias a los generosos pulsadores siytuados a las 2 y a las 4, lo que permite -bidireccionalmente- ver la fecha (a las 3), la reserva de marcha (a las 6), el pequeño segundero (a las 9) e incluso las fases lunares (a las 12)

Caja: acero. Sumergible hasta 200 m/20 bares. Corona a rosca. Bisel giratorio bidireccional de cremallera, regla de cálculo circular. Cristal de zafiro antirreflejos por ambas caras. Diámetro: 43,50 mm. Esferas: negro Volcano, plata Stratus, gris Tungsten. Brazaletes: Ocean Racer o Diver Pro.

§ Febrero 2011 § Año 3

Reseñas Clásicas

El Badollet Observatoire 1.872 Minute Repeater combina dos de las complicaciones más apreciadas: un tourbillon, visible en el dial y situado a las “6”, y la repetición de minutos. Este modelo, si bien no se trata de una reedición versionada de un modelo histórico, sí refleja todo el know-how y tradición de Badollet. Su nombre, Observatoire 1.872, rinde homenaje al primer premio que consiguió Badollet en la primera edición del Concurso l’Observartoire de Ginebra. Por su diseño clásico se podría pensar que se trata de una pieza con un tamaño de caja alrededor de 40mm. Sin embargo, sus 44mm reflejan en parte su inspiración en los antiguos relojes de bolsillo de la firma, convirtiéndolo en un reloj elegante pero sin la sensación de delicadeza que pudieran transmitir otras piezas de ese estilo con un tamaño inferior.

Material de la caja: Oro blanco. Diámetro de la caja: 44mm. Grosor de la caja: 14mm. Distancia entre asas: 24mm. Correa: Pie de cocodrilo. Cristal de zafiro en ambas caras. Resistencia al agua: 30m.

Louis Moinet se enorgullece de presentar lo que muchos expertos consideran ya uno de los mejores tourbillones del mundo. Un innovador concepto estético con una original mezcla de tecnología y diseño. Como su nombre indica, su peculiaridad radica en la verticalidad de la conexión entre el tourbillon y el barrilete, que Moinet presenta abierto y permite mantener un control visual de la reserva de marcha según el estado del muelle real. Este tipo de diseño está inspirado en algunos de los dibujos publicados en su famoso Tratado de Relojería, de 1.848.

Caja: Acero. Resistencia 5 bares. Bisel giratorio bidireccional de cremallera con rosa náutica, regla de cálculo circular. Cristal de zafiro antirreflejos por ambas caras. Diámetro: 43,50 mm. Esferas: negro Volcano, plata Stratus, gris Tungsten. Brazaletes: Ocean Racer o Diver Pro.

Año 3 § Febrero 2011 §

Reseñas Clásicas La manufactura Zenith renueva su colección más clásica bajo el nombre de Academy e incorporando a ella modelos ya conocidos de la firma de Le Locle y otra serie de nuevas referencias. Entre estas últimas destaca este espectacular Tourbillon El Primero Calendario Perpetuo, el cual combina en una única maquinaria las dos grandes complicaciones de la colección. El reloj llama la atención por la equilibrada combinación de técnica y estética que se ha conseguido en la realización de la esfera. El Academy Tourbillon El Primero Calendario Perpetuo está realizado en oro rosa para una caja de 45 milímetros de diámetro. Equipa la versión 4033 del movimiento automático El Primero. Un calibre de 32,50 milímetros de diámetro con un grosor de 8,60 milímetros. Casi medio millar de componentes son empleados en la construcción de este movimiento capaz de medir tiempos con una precisión de una décima de segundo. La esfera está igualmente realizada en oro rosa.

Caja: Oro rosa de 18K. 45mm de diámetro. Cristal de zafiro curvado con tratamiento antirreflejos en ambos lados. Fondo con cristal de zafiro. Movimiento: Calibre manufactura El Primero 4033 de carga automática. 14 líneas y un cuarto de diámetro (32,50mm) por 8,60mm de grosor. 492 componentes. 35 rubíes. Reserva de marcha superior a 55 horas. Frecuencia de 36.000 alternancias a la hora. Rotor de carga bidireccional sobre rodamiento de bolas, realizado en oro rosa 22K con guilloché grain d’orge.

El pasado año se celebró el 75 aniversario del Reverso, uno de los modelos más emblemáticos de JaegerLeCoultre y actualmente considerado icono de la relojería del siglo XX. La celebración dio la oportunidad a Jaeger-LeCoultre de recuperar el origen polista del Reverso con la presentación del Squadra, un reloj de indudable contemporaneidad, en cuyas formas se rompía con la tradicional caja rectangular para apostar por una imagen más deportiva del reloj. Ahora la colección Reverso Squadra redunda en su carácter deportivo con la llegada de las versiones Black. Disponible en acero y ediciones limitadas en oro rosa, los Squadra Black son relojes pensados para exprimir al máximo nuestros momentos de ocio más activo. Su sólida construcción se acompaña de una mejorada ergonomía gracias a la nueva pulsera articulada, elaborada a partir de una estructura metálica recubierta con caucho para aportar al Reverso Squadra Black una gran comodidad.

Caja: Acero o en oro rosa 18K. Tamaño Squadra medium. Cristal de zafiro de dureza 9. Fondo transparente de zafiro. Corona con tratamiento PVD negro. Pulsadores de cronógrafo con tratamiento PVD negro. Movimiento: Calibre manufactura Jaeger-LeCoultre 754 de carga automática. 6,27mm de grosor. 296 componentes. 39 rubíes. Reserva de marcha de 65 horas. Frecuencia de 28.800 alternancias a la hora. Rotor con decoración exclusiva de colección. Funciones: Horas, minutos, fecha, segundo huso horario y cronógrafo.

§ Febrero 2011 § Año 3

Reseñas Clásicas La firma relojera Romain Jerome, dentro de su programa ‘DNA de Famosas Leyendas’ ha querido recuperar el espíritu del Titanic en una línea de relojes en cuya fabricación se han empleado nada menos que acero procedente del mismísimo buque.Verlo para creerlo. El metal ha sido extraído del pecio que descansa a 3.840 metros en el lugar del hundimiento del buque, fusionándose con otra partida de acero traída ‘ex profeso’ de los astilleros Harland & Wolff, los mismos donde fue construido el Titanic. La buscada apariencia oxidada del bisel que decora los modelos de la línea Titanic-DNA busca recuperar el espíritu mismo del trasatlántico a través de una serie de relojes de impecable acabado, elevada mecánica y gran atractivo. La versión Rusted SteeI T-oxy III Tourbillon representa la más alta expresión de la colección Titanic-DNA. El mencionado bisel de acero oxidado cubre una caja realizada en titanio y acero ennegrecido con un tratamiento PVD, con un diámetro de 46 milímetros. El Titanic-DNA Rusted SteeI T-oxy III Tourbillon no sólo guarda en su propia esencia parte del Titanic, sino que la acompaña de una estética claramente inspirada en elementos del trasatlántico.

“Titanic-DNA Rusted SteeI T-oxy III Tourbillon” Romain Jerome. Caja: Acero negro y titanio. 46mm de diámetro. Bisel en acero oxidado disponible en dos versiones y con posibilidad de ser engastado con diamantes. Anclajes e inserciones laterales de la caja realizadas con acero negro en acabado satinado, fijadas con tornillos de titanio. Fondo transparente.

Ferrari engineered by

La doble naturaleza de Ferrari, eficazmente representada por Officine Panerai en su colección de relojería, hace posible que la casa del Cavallino Rampante haya tenido dos posibles ‘bautismos’. Los inicios de Ferrari se remontan a 1929 cuando su fundador, Enzo Ferrari, aporta su nombre a su propia ‘scuderia’ de automóviles de competición. Inicialmente vinculado a la casa Alfa Romeo, no será hasta la década de los años cuarenta cuando Enzo comienza a fabricar sus propios coches de competición. El salto definitivo de Ferrari para convertirse en firma de pleno derecho no llegará hasta 1947, cuando ve la luz el primer automóvil de calle fabricado por Ferrari. Aquel lanzamiento, un modelo 125 S, es celebrado sesenta años más tarde con la presentación de una edición especial para la colección Ferrari Engineered by Officine Panerai con un modelo Calendario Perpetuo, disponible en acero y oro rosa. Este exclusivo reloj comparte las preciosas líneas curvas propias de las cajas de la colección, interpretación en forma de reloj de las sinuosas siluetas de los superdeportivos construidos en Maranello.

Caja: Oro rosa 18K en acabado pulido. 45mm de diámetro. Corona burilada y decorada con el logotipo de Ferrari. Bisel de oro rosa en acabado satinado. Cristal de zafiro de 1,9mm de grosor con tratamiento antirreflejos. Fondo macizo en oro rosa, atornillado y grabado con el logotipo del 60 aniversario de Ferrari. Inscripción grabada ‘Engineered by Officine Panerai’. Movimiento: Calibre mecánico OP XXII de carga automática. 13 líneas y cuarto de diámetro. 21 rubíes. Reserva de marcha de 48 horas. Frecuencia de 28.800 alternancias a la hora. Volante monometálico Glucydur. Rotor grabado con logotipo de Ferrari.

Año 3 § Febrero 2011 §

Quizá Steve Jobs nunca pensó que fuese a terminar vendiendo relojes. Pero algunos se han empeñado en que esa sea una de las líneas de negocio de Apple. Lo cierto es que el nuevo iPod Nano tiene el formato adecuado para llevarlo en la muñeca enganchado a una pulsera o a la manga del jersey, así que era cuestión de tiempo que alguien decidiese aprovechar la función que presenta de mostrar un reloj en pantalla y lo embutiese en una carcasa con forma de reloj de pulsera.

Hoy nos llega la propuesta de Griffin, experimentado fabricante del sector accesorios para chismecicos de la manzanica mordía y de Slap, su nueva propuesta de accesorio para el reloj de pulsera marca iPod. ¿Deseas saber más? Debo confesar que personalmente las propuestas de convertir al iPod Nano en un reloj de pulsera no me pillan demasiado por sorpresa. Cuando salgo a correr suelo engancharme en la correa del reloj-GPS-pulsómetro un iPod Shuffle, así que cuando vi las primeras pulseras de silicona que alojaban en su interior uno de los nuevos Nano me pareció de lo más natural. Ahora Griffin nos trae una que tiene la innovación en el sistema de cierre, denominado Slap, y que prescinde de enganches o piezas que se encajen. En el interior del brazalete hay una pieza que produce la tensión suficiente como para ajustarse a la muñeca

Ahora te abrazo, ahora no te abrazo. Basta un leve movimiento para que el brazalete se ajuste a tu muñeca y el iPod vaya contigo a todas partes, convertido ya en un flamante reloj. Disponible en rosa, púrpura, azul, verde, amarillo, naranja, rojo y negro, será difícil no encontrar un color que combine con tus gustos, tu ropa o el color de tus ojos. Si los tienes de color naranja manda una foto.Y si los tienes de color rojo ve pensando en no salir tanto de fiesta… pájaro.

¿Empezarán a quejarse los fabricantes de relojes de competencia desleal? ¿Terminará Apple por abrir un departamento de relojería?

Scott Wilson es el fundador de Minimal, un estudio de diseño con base en Chicago, que nos presenta dos propuestas,TikTok y LunaTik.

Preguntas que se quedan sin respuesta ante la avalancha de correas para llevar el nuevo iPod Nano a modo de reloj en la muñeca. Hasta ahora los modelos existentes eran sencillas muñequeras de silicona con un hueco adaptado para colocar dentro el Nano y que adquiriese la apariencia de un colorido y moderno reloj de pulsera. Pero ya nos empezamos a ponernos serios cuando los nuevos modelos de correas de reloj para este dispositivo que originalmente nació como mero reproductor multimedia hacen que el aspecto final sea cada vez más parecido a un reloj de línea deportiva, mostrando el metal, con tornillos, acabados en negro yaluminio… ¿Deseas saber más?

Son dos correas con las que transformar tu iPod Nano en un reloj de pulsera que aproximan su diseño al de un reloj sport más tradicional que la apariencia que hasta ahhora podías conseguir con las correas de silicona que hasta ahora estábamos conociendo, mucho más coloridas, juveniles e informales. El TikTok es la versión más asequible, realizada completamente en plástico mientras que el LunaTik presenta un soporte realizado con aluminio similar al empleado en la industria aeroespacial que conforma una especia de jaula en la que alojar al Nano. La silicona no podía dejar de estar presente, así que tendrás su suave tacto en la correa.

Reseñas Digitales

El reloj inteligente llega de la mano de Allerta

Los relojes de pulsera se resisten a ser olvidados y para ello recurren a todo tipo de estrategias que van desde interfaces imposibles que requieren un cursillo de técnicas de desencriptación para entenderlos hasta relojes que son prácticamente miniordenadores que parecen sacados de Dick Tracy. Ahora llega hasta nosotros inPulse, que nos trae el concepto de SmartWatch, un reloj programable con bluetooth que nos permite crear fácilmente nuestras propias aplicaciones. La empresa Allerta ha creado inPulse, un reloj pensado para que tú mismo seas capaz de sacarle todo el jugo y crear las aplicaciones que más te interesen o instalar en él la que otros desarrolladores hayan creado usando código C. Podrás crear tu propio interfaz y código absurdo e indescifrable para expresar la hora o cosas algo más útiles como conexión con iTunes, notificaciones de mensajes en tu móvil o controles para aplicaciones en tu ordenador. En el minúsculo tamaño de inPulse se juntan un

microcontrolador ARM7 a 52MHz, 8kB de RAM, 32kB de memoria, bluetooth 2.1, una pantalla de 1,3 pulgadas con una resolución de 96×128 píxeles y una batería de 150mAh recargable por microUSB. Lo cierto es que no es que sean unas especificaciones increíbles pero lo interesante es que te permite un entorno fácilmente programable en tu muñeca que te permite conectarte por bluetooth con cualquier otro dispositivo. No sé si esto justifica los 149 dólares que cuesta en su versión plateada o los 199 en su versión en negro, pero resulta realmente curioso lo que pueden llegar a hacer con él y si no lo creéis, fijaros en su versión de Doom, eso sí, sin texturas ni enemigos ni nada de nada…

§ Febrero 2011 § Año 3

Reseñas Digitales

HORODRON

Moderno y Elegante

Nike

+Sportwatch GPS

ormalmente la innovación en relojes viene de la mano de crear interfaces absurdos e incomprensibles, o usar materiales extremadamente caros. Afortunadamente para nosotros a veces hay alguna excepción agradable y nos encontramos relojes que son verdaderas obras de arte. El caso de este diseño aúna un diseño simple, pero muy funcional, junto con la tecnología de la tinta electrónica.

Su creador es Jonathan Frey y lo ha bautizado como Horodron. El sistema utiliza pequeños paneles de tinta electrónica para mostrar la hora abajo y la fecha de manera vertical. Cuenta con dos botones con los que controlarlo y su carcasa está hecha de metal con un acabado negro brillante con detalles cromados. Un reloj bastante cuco que esperemos que terminen fabricando para darnos esperanzas con los relojes de nueva generación.

on el nuevo año vienen los buenos propósitos de mejorar: estudiar más, hacer más deporte, ser más amable, llevar adelante proyectos, tener una cita con Pilar Rubio… Bueno, puede que algunos requieran algo más que voluntad para llevarlos a cabo, pero al menos con el deporte Nike se ha propuesto ayudarte este año. Saluda al Nike+ Sportwatch GPS. Nike se ha puesto de acuerdo con TomTom para crear este reloj deportivo con toda la información necesaria para que correr pase de ser un suplicio a una actividad “amena” que podrás controlar, registrar y que encima, al igual que Pepito Grillo, te recordará si no sales a correr en unos días. Junto con el GPS del reloj se encuentra un sensor para zapatillas, gracias a estos podrás saber tu velocidad, ritmo y posición en cualquier momento y lugar, pudiendo luego pasar los datos al ordenador. Otras empresas tienen productos parecidos, pero parece ser que Nike espera tener ventaja gracias a sus aplicaciones para móvil, línea de ropa y zapatillas “a juego” y en general ser más conocida. El tiempo dirá si su sistema logra desbancar a los demás.

§ Febrero 2011 § Año 3

Reseñas Digitales

Un chico de 14 años diseña un Reloj de Tokyo Flash

ecientemente, la conocida (por curiosa) marca japonesa de relojes Tokyo Flash, animó a la gente a que hicieran sus propios diseños de relojes que hay que interpretar (los que vende habitualmente esta marca) en un concurso en el que cualquiera puede participar. De esta forma, dependiendo de la acogida que tengan los diseños en este concurso, ofrecerán a los autores de los diseños mejor valorados por el público la posibilidad de sacar a la venta su diseño y, evidentemente, les pagarán la cantidad que les corresponda en concepto de derechos de autor. Más información, tras el salto. Entre los muchos diseños presentados al concurso, resulta curioso que un chico de 14 años sea el autor de uno de los diseños mejor valorados. Puede que sea debido a que es un reloj que no es especialmente difícilmente de interpretar, lo que ya es mucho hablando de un Tokyo Flash. Así, en el diseño que ha propuesto el canadiense Tynan Mayhew, únicamente se iluminan las palabras (en inglés) con las que se puede leer la hora actual. Además, se ilumina la “a” o la “p” de “ap”, dependiendo de que sea “am” o “pm”. No obstante, aunque en el diseño haya usado la letra “Verdana”, no está claro que finalmente vaya a usarse este tipo de letra (si es que finalmente se pone a la venta). Lo que si es seguro es que esta nueva generación viene pegando fuerte pues, cuando no están diseñando relojes, se dedican a ganar un millón de dólares.

Sony Ericcson LiveView Una minipantalla de 1.3” conectada por Bluetooth con tu móvil Android es el nuevo producto que ha presentado Sony Ericsson. Y todos nos hemos quedando con una cierta sensación de “dejà-vu” y echábamos en falta al tío Steve con su jersey negro de cuello vuelto, sus gaficas y su sonrisica de “sé lo que os voy a vender dentro de 6 meses… y vosotros no”.

ero no, no es la versión sueco-japonesa del nuevo y minimalista iPod Nano sino un complemento para los móviles que puede llevarse como si se tratase de un reloj (vaya, como el iPod Nano) y que puedes usar como mando a distancia del móvil. ¿Deseas saber más? Con unas dimensiones de 3,5×3,5×1,1 cms y una batería que duraría unos 4 días, la

pantalla NO táctil del LiveView permitiría ver cualquier notificación que ofrezca el móvil pero sin el engorro de tener que sacarlo del bolsillo del pantalón o de la chaqueta, del bolso, del cajón, sin tener que alargar el brazo hasta la mesa… Una vez instalada la correspondiente aplicación de Android podrás usar esta minipantalla para visualizar en ella llamadas y mensajes, actualizaciones de Facebook,Twitter y RSS o controlar la reproducción de la música desde el propio móvil.

Personalmente creo que es un dispositivo que no tendrá un mercado masivo aunque sí podría ser interesante en casos puntuales, como el de quienes lleven en la bandolera un tablet (con Android) que permita llamadas telefónicas, un auricular BT en la oreja y el LiveView en la muñeca a modo de reloj. Aunque si Sony Ericsson quiere venderlos como churros cuando lleguen los exámenes de fin de curso se me ocurre un uso tan interesante como fraudulento. Chicos, no hagáis esto en clase.

Año 3 § Febrero 2011 §

Reseñas Digitales

Vuelve a los 80 con

Adidas ADH4018 y ADH4020

, el resl 1 d reaetiene bala T n o Dev eas que d r de cor

os 80 no es que hayan vuelto, es que nunca se llegaron a marchar.Y por fortuna no nos referimos a aquel proyecto de teleserie protagonizado por Jose Coronado. Los míticos relojes-calculadora de Casio hace ya unos cuantos años que no adornan las muñecas de los galanes más a la moda, y eso debía cambiar. Adidas ha decidido resucitar esos diseños ochenteros y ofrecernos dos relojes que fusionan el look retro con el estilo minimalista inspirado en Apple. ¿Deseas saber más? Adidas Originals es una línea de la casa de prendas y accesorios deportivos que se puede

Moonwatch

permitir el lujo de montarnos figuradamente en un DeLorean y enviarnos junto con Marty “Martin LevisStrauss” McFly al pasado, en concreto más de 20 años al pasado, para aterrizar en plena década de los 80. Los relojes Adidas Originals ADH4018 y ADH4020 recuperan esa nostalgia retro de los relojescalculadora de nuestra infanciabarraadolescencia y nos dan otra vez la oportunidad de poder realizar complejos cálculos apretando diminutas teclas en un diminuto cacharrín adosado en nuestras muñecas… nada que ve con esas moderneces de las pantallas táctiles enormes de nuestros móviles actuales.

El reloj que te ayuda a gestionar tu licantropía sólo la hora con estilo, sino también descubrir la fase lunar en la que te encuentras.Tras el salto fotos de como nos muestra esa información este curioso reloj.

l estudio The Emotion Lab ha desarrollado este concepto de reloj-”guía lunar” que te permite conocer no

Con un sistema muy sencillo, basado en un simple botón lateral, MoonWatch cambia su interfaz, mostrándote información claro y concisa.

§ Febrero 2011 § Año 3

Te gustan los mecanismos? ¿Eres fan de las “cosas que se mueven mucho”? Pues si tus respuestas son afirmativas y además tienes en tu bolsillo una pasta gansa, te podrás permitir el Devon Tread 1, el reloj de pulsera con un mayor número de partes móviles visibles que probablemente encuentres, sin dejar de tener un estilo compacto y moderno, sin ruedas dentadas a la vista. Además, es antibalas. Detalles, imágenes y precio tras dar el salto. Lo cierto es que todo lo que se puede considerar la pantalla del reloj es móvil, ya que las correas cubren toda su superficie. Sin embargo, la lectura de la hora es clara y directa. Las correas, por su parte, son accionadas por 4 pequeños motores, los cuales coordina un pequeño microprocesador. Puede parecer delicado, pero la ventana del reloj está hecha de policarbonato antibalas, además de ser anti-rozaduras y anti-reflectante. ¿Era necesario? Podremos parar balas con la muñeca… Aunque eso debe ser parte de la justificación de que cueste 15.000 dólares, unos 11.165 euros.

Curiosidades En 1755, Beaumarchais inventó para la Marquesa de Pompadour, un reloj de bolsillo sin llave y que -con la uña- se hacía girar un anillo montado sobre el cuadrante.

En la Francia de los Valois se fabricaban relojitos de bolsillo con formas de almendras o bellotas.

Una clepsidra de un tamaño considerable se halla en la Galería del Claridge en los Campos Elíseos.

El reloj con diapasón: el diapasón como resonador de un reloj fue usado por primera vez en 1866, por el relojero francés Louis Breguet (1804-1883). En 1954 el ingeniero suizo Hetzel inventa el primer reloj pulsera eléctrico de diapasón..

El reloj atómico: Los principios en que se basa el reloj atómico fueron enunciados en 1948 por químico norteamericano, Premio Nóbel de Química en 1960, William F. Libby (1908-1980).

§ Febrero 2011 § Año 3