Er was eens‌
an een v n e r u Avont
e g i k k u l e g o z t e i n
s e s n i r p
muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 6
19-08-15 08:04
muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 7
19-08-15 08:04
muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 8
19-08-15 08:04
DINSDAG 1 APRIL TE LAAT! TE LAAT! – 7.22
AAAAAAAAAAAAHHH!! ∆
(Dat was ik, terwijl ik gilde van frustratie!) Niet te geloven dat ik me verslapen heb! ALWEER! Nu kom ik vast te laat op school. WAAROM? Omdat mijn lastige zusje Brianna de laatste tijd ’s nachts mijn kamer in sluipt en mijn wekker jat! Dat doet ze om extra vroeg op te staan, zodat ze boterhammen met pindakaas, jam en augurk kan maken voor op school. JA! Ze doet er echt AUGURK op! Ik weet niet wat MISSELIJKMAKENDER is, Brianna zelf of haar smerige boterhammen! Hoe dan ook, ik moet in nog geen drie minuten douchen, haren wassen, borstelen, aankleden, tas inpakken, ontbijten, glossen en GAAN! En zo begon mijn WAARDELOZE dag… 9 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 9
19-08-15 08:04
IK
MIJN VERDWENEN WEKKER!!
10 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 10
19-08-15 08:04
O NEE!! VERSLAPEN!!
11 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 11
19-08-15 08:04
12 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 12
19-08-15 08:04
*ZZOEMM!!*
13 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 13
19-08-15 08:04
HINK! HINK! 14 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 14
19-08-15 08:04
15 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 15
19-08-15 08:04
16 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 16
19-08-15 08:04
17 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 17
19-08-15 08:04
OMG! Ik heb me in twee minuten en negentien seconden aangekleed voor school! Vast een NIEUW laatkomerswereldrecord!! Ik besloot mijn gloednieuwe trui met coole franje aan te trekken. Ik heb wel TWEE maanden moeten sparen voor ik hem kon kopen bij SWEET 16, een trendy tienerboetiek in het winkelcentrum. Als ik terugkijk op mijn ochtend was er duidelijk GOED NIEUWS en SLECHT NIEUWS. Het GOEDE NIEUWS…? Mijn dag was zo AFGRIJSELIJK slecht begonnen dat ik ZEKER wist dat het ONMOGELIJK nog ERGER kon worden! § Het SLECHTE NIEUWS…? Ik zat er TOTAAL NAAST met het GOEDE NIEUWS!
∆!! 18 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 18
19-08-15 08:04
ONTBIJTSTRIJD – 7.25 OMG! Ik was zo PISSIG dat Brianna mijn wekker had gejat dat de stoom zo ongeveer uit mijn OREN spoot!!
GRRRRR!!
Ik wilde haar het liefst in een grote doos proppen en naar prinses Suikerpruim-eiland verschepen, waar ze poepschepper kon worden voor al die schattige babyeenhoorntjes waar ze zo dol op is. ‘Brianna! Heb jij mijn wekker weer gejat?!’ gilde ik. ‘Als IK te laat op school kom, is het JOUW schuld!’ 19 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 19
19-08-15 08:04
‘Dat was ik niet. Het was Penny! Ze denkt dat jij meer SCHOONHEIDSSLAAPJES nodig hebt! Heb je de laatste tijd nog in de spiegel gekeken?’ En Brianna stak haar tong uit. ‘Penny DENKT dat ik meer moet slapen?! Sorry, Brianna, maar Penny KAN NIET denken! Ze heeft geen HERSENEN! Ze is een handpop!’ riep ik terug. ‘Ze heeft WEL hersenen!’ schreeuwde Brianna. ‘Ze zegt dat zij naar de handpoppenschool kan om slimmer te worden, maar dat JIJ naar dat tv-programma moet, Lelijke Gezichten Interventie!’ Dus ik dacht: Dit kan niet WAAR zijn!!! ∆ Ik kon NIET geloven dat Penny zulke GEMENE dingen over me zei. Ze had ZELF een interventie nodig!! Dus pakte ik een pen en tekende een snor op haar. We zouden nog wel eens zien wie het lelijkste GEZICHT had, ZIJ of IK! Hoe dan ook, Brianna zat aan de keukentafel met pindakaas, jam en augurk te knoeien om haar supersmerige boterhammen te smeren… 20 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 20
19-08-15 08:04
BRIANNA SMEERT HAAR SUPERSMERIGE BOTERHAMMEN! 21 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 21
19-08-15 08:04
‘Zal ik er ook een voor jou maken, Nikki? Het is mjammie! KIJK MAAR!’ zei Brianna, en ze duwde haar boterham recht in mijn gezicht. Ik gruwde van de slijmerige, druipende smeerboel…
22 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 22
19-08-15 08:04
IEUW! Het ROOK nog viezer dan het eruitzag. Een beetje als pindakaas, jam, met eh… ranzig augurkensap! ∆ ‘Eh… nee, bedankt!’ mompelde ik, compleet walgend. ‘Kom op. Eén hapje maar!!’ zei Brianna, terwijl ze hem onder mijn neus heen en weer zwaaide. ‘Je vindt het vast HEERLIJK!’ ‘Nee, Brianna! Ik heb geen honger meer! Na één blik op jouw boterhammen hoef ik HELEMAAL niks meer te eten!!’ ‘Weet je het ZEKER? Ze zijn waanzinnig lekker!’ Ze giechelde. Ik rolde alleen maar met mijn ogen. Welk deel van het woord ‘NEE’ snapte ze niet?! Ik wilde schreeuwen: ‘Sorry, Brianna, maar…
23 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 23
19-08-15 08:04
Ik wil ze niet met een MUIS! Ik wil ze niet in mijn HUIS!
Ik wil ze niet met een KAT! Ik wil ze niet met een RAT!
Ik wil ze niet in het BOS. In de BUS. Of met MOS!
Ik wil ze niet HIER, ik wil ze niet DAAR Smeer ze voor mijn part in je HAAR!
Noem me KIESKEURIG! Noem me een SCHURK! Ik lust GEEN pindakaas, jam en AUGURK!!!’ ∆
Goed, dus Brianna ging een pakje sap uit de koelkast halen, ik pakte mijn spullen en wilde net de deur uit gaan toen ze plotseling op me af kwam stormen als een boze babyneushoorn met staartjes. Ze beweerde dat IK haar boterhammen had gepakt! En toen begonnen we te schreeuwen… 24 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 24
19-08-15 08:04
IK HEB JOUW GORE BOTERHAMMEN NIET!!
GEEF MIJN BOTERHAMMEN TERUG, NIKKI!!
BRIANNA BEWEERT DAT IK HAAR GORUKKELIJKE BOTERHAMMEN HEB GEPAKT!! 25 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 25
19-08-15 08:04
‘Mijn boterhammen zijn weg, en JIJ hebt ze!’ ‘Brianna! Ik zou die gore boterhammen nog niet aan mijn ERGSTE VIJAND geven!’ En met mijn ergste vijand bedoel ik mensen als… nou, je weet wel…
MACKENZIE HOLLISTER!! ∆ Maar nu ik erover nadenk, zou ik die boterhammen waarschijnlijk WEL aan mijn ergste vijand geven. Ik zou ze DOLGRAAG in haar keel willen proppen!
Grapje § MAAR NIET HEUS!! ∆ Of eigenlijk was dat wel een grapje! § Ik probeer vriendelijk om te gaan met IEDEREEN bij mij op school. Maar om de een of andere reden heeft MacKenzie een PESTHEKEL aan me!! 26 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 26
19-08-15 08:04
Hoe dan ook, toen ik eindelijk naar school ging, was Brianna al nieuwe boterhammen aan het smeren. Hoe ouder ze wordt, hoe LASTIGER, lijkt het wel. Volgens mij is het tijd voor een serieus gesprek met mijn vader en moeder over hun opvoedkundige vaardigheden.
WAAROM? Omdat ik het SPUUGZAT ben dat Brianna: 1. mijn spullen pakt zonder mijn toestemming (zoals mijn wekker!). 2. mijn mobieltje jat om het prinses Suikerpruim-spel te spelen en mijn batterij leegmaakt. 3. me midden in de nacht wakker maakt omdat ik haar naar de wc moet brengen, door op mijn bed te springen (met mij er nog in!! ∆)‌ 27 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 27
19-08-15 08:04
WAKKER WORDEN, NIKKI! IK MOET PLASSEN!! STUITER! STUITER!
STUITER! STUITER!
BRIANNA MAAKT ME HARDHANDIG WAKKER!! 28 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 28
19-08-15 08:04
Het is absoluut essentieel dat mijn ouders professionele hulp voor Brianna inschakelen, voor het te laat is. Ze mag altijd ALLES! Maar als ik eens iets vraag, is het altijd een dikke vette ‘NEE!’. Ik had ontzettend veel zin om vandaag na school bij Vrolijke Viervoeters Dierenasiel te gaan helpen, samen met mijn geheime liefde Brandon. Maar ik mocht niet van mijn moeder! WAAROM NIET?!! Omdat ik op BRIANNA moet passen! Zo gaat het nou ALTIJD!! ∆ Het was best belangrijk, want het zou de eerste keer zijn dat ik iets met Brandon ging doen na… nou, je weet wel!! Mijn allereerste KUS!!! IEIEIEEEEEEEEE!!! ƒ!! OMG! Ik was gewoon in SHOCK toen het gebeurde! Ik dacht dat ik DOODGING! 29 muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 29
19-08-15 08:04
www.defonteinkinderboeken.nl www.graphic-novels.nl
Oorspronkelijke titel: Dork Diaries – Tales from a Not-So-Happily Ever After Verschenen bij Aladdin, een imprint van Simon & Schuster © 2014 Rachel Renée Russell Voor deze uitgave: © 2015 Uitgeverij De Fontein, Utrecht Vertaling: Mechteld Jansen Omslagafbeelding en illustraties: Rachel Renée Russell Omslagontwerp: Zeno Grafische verzorging: P3 vormgeving, Huizen
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
isbn 978 90 261 3895 9 (e-book 978 90 261 3896 6) nur 283, 284
muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 4
19-08-15 08:04
VAN
Rachel Renée Russell verschenen:
Dagboek van een muts (1) Dagboek van een muts – Zoek ’t lekker uit! (2) Dagboek van een muts – In de spotlights! (3) Dagboek van een muts – Mijn gemuts (3½) Dagboek van een muts – Zak er lekker door! (4) Dagboek van een muts – Nikki weet raad (5) Dagboek van een muts – Hopeloos verliefd (6) Dagboek van een muts – Drama voor de camera (7) Dagboek van een muts – Er was eens... (8) Binnenkort in de winkel: Dagboek van een muts – Afblijven! (8½)
muts8_binnenwerk_DRUKKER.indd 2
19-08-15 08:04