19 minute read
GERMANISTISCHE LINGUISTIK
Bayerische Akademie der Wissenschaften (Hrsg./Ed.)
Bayerisches Wörterbuch (BWB)
[Bavarian Dictionary] Bearb. v./Rev by Felicitas Maria Erhard, Edith Funk, Anthony R. Rowley, Andrea SchambergerHirt, Michael Schnabel, Vincenz Schwab
Bayerische Akademie der Wissenschaften (Hrsg./Ed.)
Band 4/Heft 30
August/August 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. II, 94 S./pp.
Br./Pb. *€ 29.95[D] / UVP/RRP US$ 34.99 / UVP/RRP £ 27.00
Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work
*€ 19.95[D] / US$ 22.99 / £ 18.00 ISBN 978-3-11-072597-1
eBook *€ 29.95[D] / UVP/RRP US$ 34.99 / UVP/RRP £ 27.00 PDF ISBN 978-3-11-072605-3
Das Bayerische Wörterbuch (BWB) führt – nach den Grundsätzen moderner Lexikographie und auf ungleich größerer Materialbasis – das Bayerische Wörterbuch von Johann Andreas Schmeller fort, das weiterhin lieferbar ist. Das BWB wird in etwa 100.000 Stichworten den Wortschatz derjenigen bairischen Mundarten behandeln, die im heutigen Freistaat Bayern gesprochen werden.
Bayerisch; Dialektologie; Wortschatz
The Bavarian Dictionary employs the principles of modern lexicography and draws on a vastly larger body of source material to continue the tradition of Johann Andreas Schmeller’s Bavarian Dictionary, a work still available. The Bavarian Dictionary will contain some 100,000 entries upon completion, covering all dialects currently spoken in the German state of Bavaria.
Bavarian; Dialectology; Lexicon Ulrich Goebel, Anja LobensteinReichmann, Oskar Reichmann (Hrsg./Eds.)
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
[Early New High German Dictionary] Begr. v./Founded by Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann
Band 10/Lieferung 4
Bearb. v./Rev by Arbeitsstelle der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
Oktober/October 2022 Deutsch/German, 256 S./pp.
Br./Pb. *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 ISBN 978-3-11-073656-4
Das Frühneuhochdeutsche Wörterbuch ist ein alphabetisch geordnetes Bedeutungswörterbuch der Varietäten des Hochdeutschen des 14. bis 17. Jahrhunderts.
Frühneuhochdeutsch; Wörterbuch
The Early New High German Dictionary is an alphabetically-ordered dictionary of the varieties of High German from the 14th to 17th century.
Early New High German; dictionary
Band 10/Lieferung 5
Bearb. v./Rev by Arbeitsstelle der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
Dezember/December 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. 256 S./pp.
Br./Pb. *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 ISBN 978-3-11-073657-1
Das Frühneuhochdeutsche Wörterbuch ist ein alphabetisch geordnetes Bedeutungswörterbuch der Varietäten des Hochdeutschen des 14. bis 17. Jahrhunderts.
Frühneuhochdeutsch; Wörterbuch
The Early New High German Dictionary is an alphabetically-ordered dictionary of the varieties of High German from the 14th to 17th century.
Early New High German; dictionary
T
7., durchgesehene Auflage
Beate Hennig
Kleines mittelhochdeutsches Wörterbuch
Reihe/Series: De Gruyter Studium Juni/June 2022 Deutsch/German, 7. durchges. Aufl. Ca./Approx. 500 S./pp.
Br./Pb. *€ 19.95[D] / UVP/RRP US$ 22.99 / UVP/RRP £ 18.00 ISBN 978-3-11-076913-5
**eBook *€ 400.00[D] / UVP/RRP US$ 460.00 / UVP/RRP £ 363.50 PDF ISBN 978-3-11-076920-3 ePUB ISBN 978-3-11-076935-7
Das Kleine Mittelhochdeutsche Wörterbuch bietet Studierenden und Wissenschaftlern einen schnellen Zugriff auf die Bedeutungen und grammatischen Eigenschaften mittelhochdeutscher Wörter. Mit einem Korpus von Texten aus dem Zeitraum von 1070-1450 erschließt das Werk einen epochen- und gattungsübergreifenden Wortschatz. Lautstand, Genus, Flexion und die Angaben zur Valenz der Verben werden deskriptiv nach den Textbelegen dargestellt.
Mittelhochdeutsch; Wörterbuch; Mittelalter
This Concise Middle High German Dictionary avoids paraphrase definitions and is designed as an aid for students and all scholars requiring swift access to the meaning of words. The dictionary is based on a corpus of texts ranging from 1070 to 1450 and the vocabulary listed covers all epochs within that period and all genres. The information on phonetics, gender, inflection and verb is presented after usage found in the corpus.
Middle High German; Dictionary
Beate Hennig, Universität Hamburg. Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Hrsg./Ed.)
Althochdeutsches Wörterbuch
[Dictionary of Old High German]
Hans Ulrich Schmid (Hrsg./Ed.)
Band VIII-1/10: Band VIII,1: S-Sn. 10. Lieferung: satulgiziugi bis sisuua
[Volume VIII-1/10: 10th Installments]
September/September 2021 Deutsch/German, Ca./Approx. 40 S./pp.
Br./Pb. *€ 19.95[D] / UVP/RRP US$ 22.99 / UVP/RRP £ 18.00 ISBN 978-3-11-074624-2
Das in zehn Bänden geplante Althochdeutsche Wörterbuch erscheint seit 1952 in Lieferungen bei der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und wird seit der Lieferung V/15 von Hans Ulrich Schmid herausgegeben. Band VIII (mit s- anlautende Stichwörter) enthält die materialreichste Wortstrecke und wird deshalb in zwei Teilen erscheinen.
The Dictionary of Old High German, planned in ten volumes, has been published by the Saxon Academy of Sciences and Humanities since 1952 and has been edited by Ulrich Schimd since the installment of V/15. Volume VIII (words starting with S) contains the run of words that is richest in material and will therefore appear in two parts. Wolfgang Müller, Jakob Ebner
Das GegenwortWörterbuch
Ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen
2. Edition/2nd Edition Juni/June 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. 900 S./pp.
Br./Pb. *€ 41.95[D] / UVP/RRP US$ 47.99 / UVP/RRP £ 38.00 ISBN 978-3-11-061166-3
Das Gegenwort-Wörterbuch listet zu wichtigen Wörtern der deutschen Sprache Gegenwörter auf, nennt vielfältige antonymische Wortbildungsmittel und illustriert Gegenwörter verschiedentlich durch Belege. Die Wortpaare wie Festnetztelefon/Mobiltelefon, Cyber money/Bargeld, Matrixsatz/Konstituentensatz, werden kurz mit ihrer Bedeutung oder mit Beispielen erklärt. Das Wörterbuch ist in Unterricht und Studium sowie beim Verfassen von Texten einsetzbar.
Antonym/Lexikon; Wörterbuch
The Dictionary of Antonyms lists antonyms for important German words, describes the diverse means of antonym construction, and illustrates the antonyms with documentary evidence. Word pairs like “landline/mobile telephone,” “cyber money/cash,” and “matrix sentence/constituent sentence” are briefly explained with their definition or examples. The work will be useful for teachers, students, and writers.
Antonym/Lexicon; Dictionary
Wolfgang Müller †, Mannheim; Jakob Ebner, Linz, Österreich.
Stefan J. Schierholz, Pál Uzonyi (Hrsg./Eds.)
Grammatik Band 1: Formenlehre
[Grammar: Morphology]
Reihe/Series: Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 1.1 Dezember/December 2021 Deutsch/German, Englisch/English, 851 S./pp., 27 Abb./fig.
Geb./HC *€ 199.95[D] / UVP/RRP US$ 229.99 / UVP/RRP £ 182.00
Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work
*€ 179.95[D] / US$ 206.99 / £ 163.50 ISBN 978-3-11-018472-3
eBook *€ 199.95[D] / UVP/RRP US$ 229.99 / UVP/RRP £ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-070591-1
Das fachliche Lern- und Konsultationswörterbuch für Studierende und Lehrende der philologischen und linguistischen Fächer enthält über 2000 Artikel, die das Verstehen von Fachtexten und das Informationsbedürfnis im Fachgebiet unterstützen sowie die Übersetzung von Fachtermini ermöglichen. Die Systematische Einführung bietet einen guten Einstieg in das Fachgebiet Grammatik und ist mit den Wörterbuchartikeln in WSK 1.1 und WSK 1.2 verknüpft.
Wörterbuch, Grammatik, Formenlehre
This subject-specific learning and reference dictionary for students and teachers of philological and linguistic subjects contains over 2,000 entries that facilitate the comprehension of specialist texts and the translation of specialist terms, and satisfy the need for information in the subject area. This volume provides a systematic introduction to the field of grammar and contains references to the dictionary entries in WSK 1.1 and WSK 1.2.
Dictionary, Grammar, Morphology
Stefan J. Schierholz, Friedrich-AlexanderUniversität Erlangen-Nürnberg; Pál Uzonyi, Eötvös Loránd Universität, Budapest, Ungarn. Stefan J. Schierholz, Pál Uzonyi (Hrsg./Eds.)
Band 2: Syntax
[Grammar: Syntax]
Reihe/Series: Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 1.2 März/March 2022 Deutsch/German, Englisch/English, 1136 S./pp., 220 Abb./fig.
Geb./HC *€ 199.95[D] / UVP/RRP US$ 229.99 / UVP/RRP £ 182.00
Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work
*€ 179.95[D] / US$ 206.99 / £ 163.50 ISBN 978-3-11-062931-6
eBook *€ 199.95[D] / UVP/RRP US$ 229.99 / UVP/RRP £ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-069852-7
Das fachliche Lern- und Konsultationswörterbuch für Studierende und Lehrende der philologischen und linguistischen Fächer beinhaltet über 2500 Artikel, die das Verstehen von Fachtexten und das Informationsbedürfnis im Fachgebiet unterstützen sowie die Übersetzung von Fachtermini ermöglichen. Die Wörterbuchartikel sind mit der im WSK-Teilband Grammatik–Formenlehre enthaltenen Systematischen Einführung zum Fachgebiet Grammatik verknüpft.
Wörterbuch, Grammatik, Syntax
This subject-specific learning and reference dictionary for students and teachers of philological and linguistic subjects contains over 2,500 entries that facilitate the comprehension of specialist texts and the translation of specialist terms, and satisfy the need for information in the subject area. The dictionary entries contain references to the systematic introduction to the field of grammar in the WSK volume Grammatik–Formenlehre.
Dictionary, Grammar, Syntax
Stefan J. Schierholz, Friedrich-AlexanderUniversität Erlangen-Nürnberg; Pál Uzonyi, Eötvös Loránd Universität, Budapest, Ungarn. Peter O. Müller, Susan Olsen (Hrsg./Eds.)
Wortbildung
[Word Formation]
Reihe/Series: Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 2 September/September 2022 Deutsch/German, Englisch/English, Ca./Approx. 600 S./pp., 50 Abb./fig.
Geb./HC *€ 205.95[D] / UVP/RRP US$ 236.99 / UVP/RRP £ 187.50
Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work
*€ 179.95[D] / € 185.95[D] / US$ 206.99 / US$ 213.99 / £ 163.50 / £ 168.50 ISBN 978-3-11-018473-0
eBook *€ 205.95[D] / UVP/RRP US$ 236.99 / UVP/RRP £ 187.50 PDF ISBN 978-3-11-070899-8
Das fachliche Lern- und Konsultationswörterbuch für Studierende und Lehrende der philologischen und linguistischen Fächer enthält rund 1.500 Artikel, die das Verstehen von Fachtexten und das Informationsbedürfnis im Fachgebiet unterstützen sowie die Übersetzung von Fachtermini ermöglichen. Die Systematische Einführung bietet einen guten Einstieg in das Fachgebiet Wortbildung und ist mit den Wörterbuchartikeln im Band verknüpft.
Wörterbuch, Wortbildung, Linguistik
This subject-specific learning and reference dictionary for students and teachers of philological and linguistic subjects contains over 1,500 entries that facilitate the comprehension of specialist texts and the translation of specialist terms, and satisfy the need for information in the subject area. This systematic introduction provides a good entry point into the field of word formation and is linked to the dictionary entries in the volume.
Dictionary, Word Formation, Linguistics
Peter O. Müller, Friedrich-AlexanderUniversität Erlangen-Nürnberg; Susan Olsen, Humboldt-Universität zu Berlin.
Damaris Nübling, Konrad Kunze
Kleiner deutscher Familiennamenatlas
Entstehung, Verbreitung und Bedeutung der Familiennamen
[Small Atlas of German Family Names: Origins, Distribution, and Meaning of Family Names]
Oktober/October 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. 800 S./pp.
Br./Pb. *€ 41.95[D] / UVP/RRP US$ 47.99 / UVP/RRP £ 38.00 ISBN 978-3-11-018626-0
eBook *€ 41.95[D] / UVP/RRP US$ 47.99 / UVP/RRP £ 38.00 PDF ISBN 978-3-11-060728-4 ePUB ISBN 978-3-11-060741-3
Nach dem Erscheinen des siebenbändigen „Deutschen Familiennamenatlas“, der sich an ein wissenschaftliches Publikum wendet, werden nun die wichtigsten, interessantesten und überraschendsten Befunde und Erkenntnisse einem größeren Publikum bekannt gemacht. Dieses populärwissenschaftliche Werk behandelt ausführlich und anhand zahlreicher Farbkarten und Illustrationen die Entstehung, Verbreitung und Bedeutung der wichtigsten Familiennamen.
Familiennamen; Namenforschung; Namenkunde
Following the publication of the sevenvolume “Atlas of German Family Names,” which was directed at a scholarly audience, it is now time to make the most important, most interesting, and most surprising findings and insights available to a wider audience. This work of popular science deals extensively with the origins, distribution, and meanings of the most important family names using numerous color maps and illustrations.
Family Names; Name Research; Onomastics
Damaris Nübling, Johannes GutenbergUniversität Mainz; Konrad Kunze, AlbertLudwigs-Universität Freiburg.
Jetzt als Broschur
Alexander Werth
Morphosyntax und Pragmatik in Konkurrenz
Der Definitartikel bei Personennamen in den regionalen und historischen Varietäten des Deutschen
[Morphosyntax versus Pragmatics: The Definite Article in German Personal Names across Regional and Historical Variations]
Reihe/Series: Studia Linguistica Germanica 136 Januar/January 2022 Deutsch/German, XXII, 465 S./pp., 35 Abb./fig.
Br./Pb. *€ 26.95[D] / UVP/RRP US$ 30.99 / UVP/RRP £ 24.00 ISBN 978-3-11-077779-6
Das Buch behandelt die Verwendung des Definitartikels bei Personennamen im Deutschen („der Peter“, „die Merkel“). Mittels qualitativer und quantitativer Datenanalyse wird untersucht, in welchen Verwendungskontexten der Artikel in den historischen und rezenten Varietäten wie häufig auftritt und welche Funktionen er dabei erfüllt. Dabei sind es zwei übergeordnete Faktoren, die den Artikelgebrauch steuern: Pragmatik und Struktur der Nominalphrase.
Dialektsyntax; Konstruktionsgrammatik; Namengrammatik; Grammatikalisierung
The book examines the use of the definite article in combination with personal names in German (“der Peter,” “die Merkel”). Using qualitative and quantitative data analysis, it investigates the frequency, the contexts of usage, and the functions of the article as it occurs across historical and recent variations. In this analysis, there are two predominant factors that govern the use of the article: pragmatics and structure of the nominal phrase.
Grammaticalization; Construction Grammar; Dialect Syntax; The Grammar of Names
Alexander Werth, Universität Marburg.
O
Open Access
Jens Leonhard
Eine korpusbasierte quantitative und qualitative Untersuchung
[Past Tenses in German Alemannic: A Corpus-Based Quantitative and Qualitative Study] Gefördert von/Funded by Universitätsbibliothek Freiburg
Reihe/Series: Empirische Linguistik/Empirical Linguistics 17 Januar/January 2022 Deutsch/German, IX, 304 S./pp., 15 Abb./fig.
Geb./HC *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 ISBN 978-3-11-076508-3
eBook
PDF ISBN 978-3-11-076511-3 ePUB ISBN 978-3-11-076515-1
Mit Hilfe korpuslinguistischer Methoden und spontansprachlicher Daten wird die ReEtablierung der Tempusformen Präteritum und Plusquamperfekt im Alemannischen Deutschlands nachgewiesen. Als Grund ist ein standardsprachlicher Einfluss auszumachen. Die teilweise Umkehrung des Präteritumschwunds ist kein Verdrängungsprozess. Vielmehr bilden die vier Tempora Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Doppelperfekt ein komplementäres System.
Dialektologie; Morphologie; Präteritum; Doppelperfekt
Corpus-linguistic methods and spontaneous language data have been utilized to prove that the tense forms preterite and pluperfect have reestablished themselves in German Alemannic. The partial reversal of the disappearance of the preterite is not process of suppression; rather, the four tenses preterite, perfect, pluperfect and double perfect form a complementary system.
Dialectology; Morphology; Preterit; Double Perfect
O
Elvira Glaser, Michael Prinz, Stefaniya Ptashnyk (Hrsg./Eds.)
Historisches Codeswitching mit Deutsch
Multilinguale Praktiken in der Sprachgeschichte
[Historic Codeswitching with German: Multilingual Practices in the History of Language]
Reihe/Series: Studia Linguistica Germanica 140 Oktober/October 2021 Deutsch/German, VI, 472 S./pp., 63 Abb./fig.
Geb./HC *€ 123.95[D] / UVP/RRP US$ 142.99 / UVP/RRP £ 112.50 ISBN 978-3-11-075271-7
eBook *€ 123.95[D] / UVP/RRP US$ 142.99 / UVP/RRP £ 112.50 PDF ISBN 978-3-11-075279-3 ePUB ISBN 978-3-11-075283-0
Mehrsprachigkeit und Sprachkontakt prägen die europäische Geschichte bis in die Gegenwart. Nach der intensiven Erforschung moderner mehrsprachiger Mündlichkeit stehen nun vermehrt multilinguale Schreibpraktiken im Fokus. Der vorliegende Band widmet sich den zahlreich überlieferten historischen Zeugnissen multilingualer Schreibtraditionen. Berücksichtigt sind verschiedene Regionen und kulturelle Kontexte, in denen Deutsch präsent war bzw. ist.
Codeswitching; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Sprachgeschichte
Multilingualism and language contact have shaped European history up to the present day. This volume investigates the numerous historical witnesses to multilingual writing traditions, taking into account the different regions and cultural contexts in which German has been present.
Code Switching; Multilingualism; Language Contact; History of Language
Elvira Glaser, Universität Zürich; Michael Prinz, Universität Uppsala; Stefaniya Ptashnyk, Heidelberger Akademie der Wissenschaften.
Open Access
Ermenegildo Bidese
Sprachkontakt generativ
Eine Untersuchung kontaktbedingten syntaktischen Wandels im Zimbrischen
[Generative Language Contact: A Study of Syntactic Change in Cimbrian Resulting from Contact]
Reihe/Series: Linguistische Arbeiten 582 Juni/June 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. 200 S./pp.
Geb./HC *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 ISBN 978-3-11-076498-7
eBook
PDF ISBN 978-3-11-076501-4 ePUB ISBN 978-3-11-076506-9
Das Buch leistet einen theoretischen Beitrag zur Erforschung der Dynamiken und Prozesse des strukturellen Sprachkontakts und des kontaktbedingten Sprachwandels. Es bietet außerdem Einsichten in die Syntax des Zimbrischen, eines der ältesten deutschbasierten Dialekte außerhalb des geschlossenen deutschen Sprachraums, mit dem Ziel, ein Modell zur Etablierung einer germanistischen Sprachkontaktforschung zu sein.
Sprachwandel; Verbzweitstellung; Pro-DropSprache; Phasentheorie
This book makes a theoretical contribution to research on the dynamics and processes of structural language contact and language change resulting from contact. It also provides insights into the syntax of Cimbrian, one of the oldest German-based dialects outside the German Sprachraum, and aims to provide a model for establishing a field of Germanist language contact research.
Language Change; Verb-Second; Pro-Drop Language; Phase Theory
Ermenegildo Bidese, Università di Trento, Trient, Italien.
Antonios Tsiknakis
Linke Satzperipherie und [±wh]-Asymmetrie
Zur Interpretation der Finitumvoranstellung und Topikalisierung im Deutschen
[[±wh]-Asymmetry and Left Sentence Periphery: About the Interpretation of Verb Movement and Topicalization in German]
Reihe/Series: Studia grammatica 85 April/April 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. 275 S./pp.
Geb./HC *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 ISBN 978-3-11-066601-4
eBook *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-066640-3 ePUB ISBN 978-3-11-066629-8
Die Studie untersucht die Struktur deklarativer und interrogativer Satztypen des Deutschen, die mit deren prototypischen Verwendungen im Einklang steht und zugleich die (a)symmetrische Distribution von [±wh]-Phrasen in der linken Satzperipherie von Verbzweit- und Verbletztsätzen erfasst. Im Fokus steht der Beitrag der Finitumvoranstellung und der Topikalisierung von nichtrelativischen [–wh]-Phrasen zur Ableitung der Satztypbedeutung.
Verbzweitstellung; Topikalisierung; Satzmodus; Kontextveränderung
The study investigates the structure of declarative and interrogative sentence types in German that are consistent with their prototypical usage, yet at the same time, include the (a) symmetrical distribution of [±wh] phrases in the left sentence periphery of verb-second and verb-last sentences. The study focuses on the forward placement of the finitum and the topicalization of non-relative [-wh] phrases for the derivation of sentence-type meaning.
Verb-second Position; Topicalization; Sentence Mood; Context Change
O
OA-Transformationspaket 2021 Jetzt als Broschur
Volker Harm
Funktionsverbgefüge des Deutschen
Untersuchungen zu einer Kategorie zwischen Lexikon und Grammatik
[Noun-Verb Combinations in German: Investigations of a Category between Lexicon and Grammar]
Reihe/Series: Reihe Germanistische Linguistik 320 August/August 2021 Deutsch/German, XV, 370 S./pp., 9 Abb./fig.
Geb./HC *€ 102.95[D] / UVP/RRP US$ 118.99 / UVP/RRP £ 94.00 ISBN 978-3-11-065967-2
eBook
PDF ISBN 978-3-11-066125-5 ePUB ISBN 978-3-11-066001-2
In der vorliegenden Untersuchung wird eine Neudefinition der höchst umstrittenen Klasse ‚Funktionsverbgefüge‘ vorgelegt. Der Neuansatz geht nicht, wie bisher, vom Verb aus, sondern nimmt semantische und pragmatische Eigenschaften der gesamten Nomen-Verb-Konstruktion in den Blick. Ein wichtiges Anliegen ist zudem die Klärung des Status von Funktionsverbgefügen im Übergangsbereich zwischen Lexikon und Grammatik bzw. Regularität und Irregularität.
Konstruktionsgrammatik; Netzwerkmodell; Phraseologie
This study suggests a new definition of the highly disputed class of noun-verb combinations. The new approach offered here does not begin, as before, with the verb, but rather, examines the semantic and pragmatic properties of the noun-verb construction as a whole. Another important aim is to explain the status of noun-verb combinations in the transitional realm between lexicon and grammar, and between regularity and irregularity.
Construction Grammar; Network Model; Phraseology
Volker Harm, Akademie der Wissenschaften zu Göttingen.
Emanuel Ruoss
Schweizerdeutsch und Sprachbewusstsein
Zur Konsolidierung der Deutschschweizer Diglossie im 19. Jahrhundert
[Swiss German and Language Awareness: On the Consolidation of German-Swiss Diglossia in the 19th Century] Gefördert von/Funded by Schweizerischer Nationalfonds (SNF)
Reihe/Series: Reihe Germanistische Linguistik 316 September/September 2021 Deutsch/German, V, 443 S./pp.
Br./Pb. *€ 26.95[D] / UVP/RRP US$ 30.99 / UVP/RRP £ 24.00 ISBN 978-3-11-076596-0
Über die Entstehensbedingungen der Deutschschweizer Diglossie ist wenig bekannt. Auf Grundlage öffentlicher Diskurse zum Schweizerdeutschen zeigt die Untersuchung, wie sich im 19. Jahrhundert in engem Zusammenspiel mit gesellschaftlichen Prozessen die bis heute typische Zweisprachigkeit mit Dialekt und Hochdeutsch sprachbewusstseinsgeschichtlich konsolidiert hat, und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Sprachgeschichte der deutschen Schweiz.
Diglossie; Schweizerdeutsch; Sprachbewusstsein/ Geschichte; Spracheinstellung
Little is known about the conditions that led to German-Swiss diglossia. Based on public discourse about Swiss German, the study shows that with respect to the history of language awareness, today’s typical bilingualism in Swiss German and standard German became consolidated in the 19 century in close relation to societal processes. The study is a major contribution to the linguistic history of German-speaking Switzerland.
Diglossia; Swiss German; History of Language Ideologies; Language Attitudes
Emanuel Ruoss, Universität Zürich, Schweiz.
Jetzt als Broschur
Patrick Beuge
Was ist gutes Deutsch?
Eine qualitative Analyse laienlinguistischen Sprachnormwissens
[What is Good German? A Qualitative Analysis of Laypersons’ Understanding of Linguistic Language Norms]
Reihe/Series: Sprache und Wissen (SuW) 40 September/September 2021 Deutsch/German, XII, 350 S./pp.
Br./Pb. *€ 20.95[D] / UVP/RRP US$ 24.99 / UVP/RRP £ 19.00 ISBN 978-3-11-076604-2
Die Studie setzt sich mit linguistisch nicht gebildeten Sprechern – kurz: linguistischen Laien – und deren Wissen über eine gute Sprache auseinander. Unter Einbezug wissenssoziologischer sowie kognitions- und soziolinguistischer Überlegungen und unter Einsatz der Qualitativen Inhaltsanalyse wird dieses Wissen im Rückgriff auf das im Buch entfaltete Forschungskonzept Sprachnorm(wissen) rekonstruiert und modelliert.
Laie; Linguistik; Sprachnorm
The study focuses on linguistically unsophisticated speakers – linguistic laypersons – and their understanding of good language. The perspectives taken in the study are native to the sociology of knowledge as well as cognitive and social linguistics. By means of qualitative content analysis, the linguistic understanding held by laypersons is reconstructed and modeled in accordance with the novel concept of “language-norm understanding.”
Language Norm; Linguistic Laymen
Patrick Beuge, Christian-AlbrechtsUniversität zu Kiel.
T T
Alexander Ziem, Alexander Lasch
Konstruktionsgrammatik
Konzepte und Grundlagen gebrauchsbasierter Ansätze
[Construction Grammar: Concepts and Principles of Usage-Based Approaches]
Reihe/Series: Germanistische Arbeitshefte 44
2. Edition/2nd Edition Oktober/October 2022 Deutsch/German, Ca./Approx. 350 S./pp., 30 Abb./ fig.
Br./Pb. *€ 25.95[D] / UVP/RRP US$ 29.99 / UVP/RRP £ 23.50 ISBN 978-3-11-060248-7
**eBook *€ 260.00[D] / UVP/RRP US$ 300.00 / UVP/RRP £ 235.00 PDF ISBN 978-3-11-060714-7 ePUB ISBN 978-3-11-060718-5
Als Einführung in gebrauchsbasierte Ansätze der Konstruktionsgrammatik stellt das Buch zentrale Konzepte, Grundlagen, 'Schulbildungen' und den aktuellen Forschungsstand in der germanistischen Linguistik vor. Die vollständig überarbeitete und erweiterte Neuauflage setzt mit der Diskussion aktueller Erkenntnisse zum Verhältnis von Muster, Konstruktion und Schema und dem modellhaften Aufbau eines Konstruktionsnetzwerks des Deutschen neue Impulse.
Grammatik; Deutsch; Konstruktionsgrammatik; Kognitive Linguistik; Korpuslinguistik
As an introduction to usage-based approaches in construction grammar, this book presents the central concepts, principles, schools of thought, and the latest research in Germanist linguistics. The new, completely revised and corrected edition provides new impulses, discussing current insights into the relationship between pattern, construction, and schema, and developing a model-like construction network of the German language.
Grammar; German; Construction Grammar; Cognitive Linguistics; Corpus Linguistics
Alexander Ziem, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Düsseldorf; Alexander Lasch, Technische Universität Dresden, Dresden. Verena Sauer, Toke Hoffmeister
Wahrnehmungsdialektologie
Eine Einführung
[Perceptual Dialectology: an Introduction]
Reihe/Series: Germanistische Arbeitshefte 50 Dezember/December 2021 Deutsch/German, XVI, 196 S./pp., 31 Abb./fig.
Br./Pb. *€ 25.95[D] / UVP/RRP US$ 29.99 / UVP/RRP £ 23.50 ISBN 978-3-11-063339-9
**eBook *€ 260.00[D] / UVP/RRP US$ 300.00 / UVP/RRP £ 235.00 PDF ISBN 978-3-11-063353-5 ePUB ISBN 978-3-11-063547-8
Die Wahrnehmungsdialektologie, die Dialekt nicht nur als geografisches oder soziales, sondern auch als kognitives Phänomen begreift, ist in der Forschungslandschaft mittlerweile gut etabliert. Das Arbeitsheft stellt den aktuellen Forschungsstand sowie die grundlegenden Konzepte der Wahrnehmungsdialektologie dar. Im Fokus steht neben der wissenschaftstheoretischen Kontextualisierung auch die Auseinandersetzung mit aktuellen Forschungsperspektiven.
Wahrnehmungsdialektologie; Mentales Modell; Dialekteinstellungen; Salienz
Perceptual dialectology is now well established in the research landscape and sees dialect not simply as something geographical or social but also as a cognitive phenomenon as well. This workbook presents both the latest research and the fundamental concepts in perceptual dialectology. Alongside providing an academic-theoretical contextualization, it also analyzes current research perspectives.
Perceptual Dialectology; Mental Model; Attitudes of Dialects; Salience
Verena Sauer und Toke Hoffmeister, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Heidrun Kämper, Albrecht Plewnia (Hrsg./Eds.)
Sprache in Politik und Gesellschaft
Perspektiven und Zugänge
[Language in Politics and Society: Perspectives and Approaches]
Reihe/Series: Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache 2021 Januar/January 2022 Deutsch/German, XIV, 338 S./pp., 45 Abb./fig.
Geb./HC *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 ISBN 978-3-11-077425-2
eBook *€ 99.95[D] / UVP/RRP US$ 114.99 / UVP/RRP £ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-077430-6 ePUB ISBN 978-3-11-077448-1
Sprache ist politisch, und politisches Handeln vollzieht sich nie ohne Sprache. Sprachgebrauch bzw. sprachliches Handeln stehen dabei in einer unauflösbaren Wechselbeziehung mit der gesellschaftlich-politischen Wirklichkeit. Diese Wechselbeziehung aus verschiedenen Perspektiven zu analysieren und zugleich die Rolle der Sprachwissenschaft zu reflektieren, ist das Ziel der in diesem Band versammelten Beiträge.
Diskursanalyse; Korpusanalyse; Sprachgeschichte des 20. und 21. Jahrhunderts
Language is political, and political actions never take place without language. Language usage and/or linguistic action are therefore inextricably interlinked with socio-political reality. The goal of the contributions brought together in this volume is to analyze this interrelation from various perspectives while reflecting on the role of linguistics.
Discourse Analysis; Corpus Analysis; Language History of the 20th and 21st Century
Heidrun Kämper und Albrecht Plewnia, Leibniz-Institut für deutsche Sprache, Mannheim.
KLEINER DEUTSCHER FAMILIENNAMENATLAS
Damaris Nübling, Konrad Kunze
KLEINER DEUTSCHER FAMILIENNAMENATLAS
Entstehung, Verbreitung und Bedeutung der Familiennamen 09/2022. Ca. 800 Seiten, ca. 400 Farbkarten Br. € 41,95 [D] / UVP US $ 47.99 / UVP £ 38.00 ISBN 978-3-11-018626-0 eBook € 41,95 [D] / UVP US $ 47.99 / UVP £ 38.00 PDF ISBN 978-3-11-060728-4 EPUB ISBN 978-3-11-060741-3
Nach dem Erscheinen des siebenbändigen „Deutschen Familiennamenatlas“ fasst dieser Band die wichtigsten und interessantesten Ergebnisse allgemeinverständlich zusammen und illustriert sie mit zahlreichen Farbkarten: Das Grundlagenwerk skizziert die Entstehung und Entwicklung der wichtigsten Familiennamen in Deutschland einschließlich eingewanderter Namen. Neben dialektalen Aspekten (etwa Voranstellungen wie der Hofreiter Anton) werden die fünf Motivgruppen ausführlich vorgestellt und illustriert: Familiennamen aus Berufsbezeichnungen (Stoiber), aus Vornamen (Merkel zu Markward), aus Übernamen (Ströbele), nach Wohnstätten (Steger) und nach Herkunft (Hesse). Ergänzt wird der Band durch Vergleiche mit anderen Ländern (z.B. Namen in der Türkei) und weitere Aspekte, etwa zu den längsten und kürzesten Familiennamen, zu Zahlen, Wochentagen oder Tieren in Namen (Zwanziger, Freitag, Schweinle) und deren einstiger Bedeutung.
Das modernste Grundlagenwerk zu deutschen Familiennamen Zahlreiche farbige Namenkarten und Illustrationen Als Nachschlagewerk für Fachleute ebenso wie für die interessierte Öffentlichkeit geeignet
