Pangea

Barquisimeto; 30 de Junio del 2013 Depósito Legal pp 156845 LA250 ISSN 1589-895 Año I Mes I Numero 01

PRECIO: 10BS EDICION MENSUAL

AMERICA / USA / MANHATTAN

Banda de ‘hackers’robó 45 millones de dólares en cajeros de 27 países Un gran asalto a decenas de cajeros, con tarjetas del tipo Mastercard como arma. En la operación participaron, que se sepa en este momento, ocho individuos. Son solo los integrantes de una célula en EE UU. Siete de ellos están bajo arresto. Pero los investigadores advierten de que se trata de un crimen financiero mucho más complejo y de dimensión global. El motín se valora en un total de 45 millones de dólares.

La fiscalía comparó lo sucedido como algo similar a un flashmob planetario, por la manera masiva en la que se ejecutó la operación. El mapa de Nueva York que mostraron las autoridades estaba lleno de puntos, que indicaban donde los individuos fueron ejecutando uno a uno el asalto. Por hacerlo sencillo, los responsables de la trama criminal accedieron a los sistemas de entidades en Oriente Medio.

A4 En Cuba bailan conga contra la homofobia

Naufragio en Birmania: 58 musulmanes rohingyas desaparecidos

Un total de 58 personas, todos musulmanes de la minoría apátrida Rohingya, desaparecieron en el naufragio del barco en el que navegaban en las costas de Birmania cuando la embarcación intentaba ponerse al resguardo del ciclón Mahasen, anunció el martes por la noche la televisión estatal.

El lunes hacia las 22H00 locales siete embarcaciones con desplazados zarparon de Pauktaw para intentar alcanzar una zona más segura pero una “chocó contra una roca y naufragó”, precisó la misma fuente agregando que 42 personas sobrevivieron.

El alcalde de Osaka dice que las esclavas sexuales fueron “una necesidad” de guerra

El alcalde de Osaka aseguró que las “mujeres de confort” asiáticas que fueron forzadas por el ejército japonés a prostituirse durante la Segunda Guerra Mundial fueron una “necesidad” para mantener la disciplina.

A2

Con banderas cubanas y del arcoiris, más de 300 homosexuales “arrollaron” este sábado en La Habana en una atronadora “conga” contra la homofobia, que busca despertar las conciencias, encabezados por la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro.

“Debemos lograr cambiar las conciencias, esa necesidad del ser humano nuevo y nueva, capaz de transformar la sociedad, capaz de transformar al mundo”, dijo Mariela Castro.

A3 Colocan la última pieza del nuevo World Trade Center en Nueva York

El edificio One World Trade Center se ha convertido en la torre más alta del mundo occidental con la colocación el viernes de la última pieza de su puntal. Entre aplausos de los trabajadores, la última pieza fue colocada cuidadosamente con una grúa en la cúspide, una antena de 124 metros de altura. ubicada en la cima del nuevo edificio.

A5

NOTAS CORTAS Evacuación temporal de la Casa Blanca

El ala oeste de la Casa Blanca fue evacuada temporalmente, tras suscitarse un problema eléctrico menor que disparó la alarma de humo, dijo un funcionario estadounidense.

“Temprano esta mañana, un transformador eléctrico cerca del ala oeste tuvo un desperfecto y disparó la alarma de humo. El problema del transformador fue rápidamente resuelto”, dijo el funcionario de la Casa Blanca.

“Tanto la electricidad como el acceso del personal al ala oeste volvió a la normalidad. La familia presidencial no se vio afectada”, agregó.

Reportan terremoto en las Islas Tonga

Un terremoto de 6,5 grados de magnitud se ha dejado sentir en el archipiélago de Tonga, en Oceanía, no se ha emitido por el momento alerta de tsunami.

Según el Servicio de Vigilancia Geológica de los Estados Unidos (USGS), el movimiento se produjo con un hipocentro a 139 kilómetros de la ciudad de Neiafu.

Extras

A2

A petición de padres, expulsan del colegio y arrestan a joven por mantener relación lésbica Kaitlyn Hunt, joven de 18 años, fue arrestada en USA y se enfrentará a la Justicia por mantener una relación con su novia de 15 años. La madre de Hunt, que ha iniciado una campaña de protesta en la red social Facebook, donde existen grupos de apoyo, cree que la causa de todo es que los padres de la menor. Los padres de la menor pidieron al instituto Sebastian River, donde estudian ambas jóvenes, que expulsara a Hunt, que está a pocos meses de graduarse. Finalmente, el instituto accedió a las presiones y la expulsó.

Ahora asiste a una escuela alternativa.

Madre de Hunt en un comunicado colgado en la página de Facebook que reclama la liberación de la joven y que vende pulseras con la leyenda: “Free Kate, Stop The Hate” (Libertad para Kate, freno al odio).

El alcalde de Osaka dice que las esclavas sexuales fueron “una necesidad” de guerra Alentador tratamiento experimental contra el El alcalde de Osaka aseguró que las cipal ciudad del oeste de Japón generó “mujeres de confort” asiáticas que fueron forzadas por el ejército japonés a prostituirse durante la Segunda Guerra Mundial fueron una “necesidad” para mantener la disciplina.

“Cuando los soldados arriesgan sus vidas bajo las balas y hay que ofrecerles reposo en algún lado, está claro que se necesita un sistema de mujeres de confort”, dijo el lunes el alcalde de Osaka, Tory Hashimoto.

Según la mayor parte de los historiadores, unas 200.000 mujeres asiáticas -principalmente coreanas, chinas y filipinasfueron convertidas en esclavas sexuales en los prostíbulos militares japoneses.

Las declaración del alcalde de la prin-

Advierten de posible colisión entre satélite ecuatoriano y restos cohete ruso

La Agencia Civil Espacial Ecuatoriana (EXA) alertó hoy de una eventual colisión entre el Pegaso, el primer satélite ecuatoriano lanzado al espacio en abril pasado, y restos de un cohete ruso.

“ALERTA: Posible colisión entre NEE01 PEGASO y restos de cohete ruso”, apareció hoy en la cuenta de Twitter de la agencia espacial ecuatoriana.

El director de Exa, el astronauta ecuatoriano Ronnie Nader, publicó en su cuenta de Twitter una notificación del “Joint Space Operations Center” sobre la posibilidad del suceso.

“Notificacion oficial de posible colisión entre PEGASO y restos de cohete ruso”, escribió Nader quien indicó a Efe que mayores detalles se expondrán en una rueda de prensa esta tarde.

El nanosatélite Pegaso, puesto en órbita el 26 de abril pasado y cuya señal de vídeo se capta desde el 16 de mayo, ha logrado enviar imágenes de zonas geográficas de Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

El satélite, durante el enlace y envío de imágenes, también transmite sonidos en código morse que estudiantes pueden decodificar gracias a programas establecidos .

reacciones de indignación similares a la que había provocado el año pasado el alcalde de Nagoya (centro) cuando puso en duda la existencia de la masacre de Nankín de 1937 por parte de las tropas niponas, en la que, según China, fueron exterminadas 300.000 personas.

“Nos decepciona profundamente que una personalidad oficial defienda crímenes inhumanos semejantes”, declaró a la AFP un portavoz del ministerio surcoreano de Relaciones Exteriores.

“Estamos conmocionados y furiosos”, replicó por su lado la portavoz de la cancillería china, Hong Lei. “El futuro de Japón dependerá de la manera en que se enfrente a su pasado”, agregó.

asma en EEUU

Un medicamento experimental arrojó resultados muy prometedores contra el asma, al reducir hasta en un 87% la frecuencia de los ataques en algunos pacientes, según las conclusiones de un ensayo clínico publicado en Estados Unidos.

Si la FDA, la agencia federal que regula los medicamentos en Estados Unidos, autoriza la comercialización de este tratamiento denominado Dupilumab, éste podría beneficiar sobre todo a los asmáticos que sufren crisis de intensidad moderada a severa, los cuales no están adecuadamente controla-

dos por los medicamentos actuales.

La medicación tiene anticuerpos que neutralizan simultáneamente las proteínas (interleucina 4 y 13) vinculadas a la inflamación, y fueron desarrollados por los laboratorios estadounidenses Regeneron Pharmaceuticals y por la farmacéutica francesa Sanofi.

Los resultados del ensayo clínico de 12 semanas dirigido por la doctora Sally Wenzel, directora del Instituto del asma en la Universidad de Pittsburgh, Pensilvania (este), fueron presentados en la conferencia anual de la Sociedad Torácica Estadounidense.

Activistas de Greenpeace protestan en rechazo a modificación genética de alimentos Cuatro activistas de la organización ambientalista Greenpeace escalaron hoy el monumento Estela de la Luz, ubicado en el centro de la capital mexicana, para colgar una lona en rechazo al uso de transgénicos en el cultivo del maíz.

Los activistas escalaron más de la mitad del monumento, de 104 metros de altitud, colgaron la manta, permanecieron allí varias horas y luego descendieron y se marcharon en una camioneta. Pese a que elementos de la Secretaría de Se-

guridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) instalaron una valla de seguridad desde el inicio de la protesta, no detuvieron a ninguno de los activistas, quienes dejaron colgado el mensaje.

En la manta de 400 metros cuadrados aparece una mazorca de maíz simulando una bomba de tiempo, con el mensaje “NO OGM”, en referencia a los Organismos Genéticamente Modificados.

Los manifestantes explicaron que escalaron la torre con el objetivo de exigir

a las autoridades la prohibición de la siembra del maíz transgénico, al considerar que sus efectos son adversos para la salud de los consumidores y para el medio ambiente. Ubicada entre el Paseo de la Reforma y el Bosque de Chapultepec, la Estela de la Luz es un polémico monumento que se construyó para conmemorar el bicentenario de la Independencia mexicana y el centenario de la Revolución, cuya construcción quintuplicó su presupuesto.

Australia empieza a sacrificar caballos salvajes Mueren dos escaladores

Comenzo el sacrificio de miles de caballos salvajes que según las autoridades se están muriendo de hambre y sed y suponen un problema medioambiental, Las autoridades ordenaron la evacuación de una zona situada a 300 kilómetros en el sudeste de la ciudad de Alice Springs para empezar el sacrificio que podría alcanzar los 10.000 animales.

Un portavoz del Central Land Council, el consejo local, que representa los intereses de los aborígenes y coordina la operación, no quiso confirmar la información a la AFP. El anuncio del sacrificio a principios de mes desató las críticas de numerosas organizaciones ecologistas del país.

Según las autoridades, los animales salvajes que viven en la zona (caba-

llos, pero también burros y camellos) están muriendo a centenares por falta de agua y comida y hay que sacrificarlos por razones humanitarias pero también medioambientales, porque contaminan las fuentes de agua para otras especies.

Los animales serán sacrificados con disparos desde helicópteros y la operación, financiada por el gobierno, se llevará a cabo

cuando descendían del Everest Dos escaladores, de nacionalidad surcoreana y bengalí, murieron cuando bajaban el Everest, la montaña más alta del mundo. Los montañeros fallecieron por razones desconocidas cuando descendían tras haber conquistado la cima del pico, explicó el portavoz gubernamental nepalí Gyanendra Shrestha.

Los escaladores han sido identificados como Sung Ho Seo, de Corea del Sur, y Mohammed Khaled Hoshain, de Bangladesh, afirmó el portavoz Tilak Ram Pandey desde Katmandú.

A3 A3

Extras

En Cuba bailan conga contra la homofobia

Tailandia retirará los grilletes a todos los reos en los próximos tres meses Las autoridades tailandesas retirarán en los próximos tres meses los grilletes a todos los prisioneros que viven las 24 horas encadenados por haber cometido algún delito grave, informó hoy la prensa local. La primera ministra tailandesa, Yinluck Shinawatra, presidió ayer la ceremonia en la que retiraron las cadenas a decenas de reos de la prisión de alta seguridad de Bang Khwang en Nonthaburi, provincia aledaña con Bangkok. Hasta el momento, un total de 563 prisioneros de los 800 de la cárcel se han librado de los grilletes que les sujetaban por los tobillos, dificultando sus movimientos todo el tiempo. De los que se han beneficiado de la medida,

513 se encuentran en el corredor de la muerte, 34 cumplen cadenas perpetuas y 16 están condenados a penas inferiores a los 50 años.

“Estas cadenas nos hacen sentir como animales malignos, lo que erosionaba nuestra moral”, afirmó Wisut Boonkasemsanti, un ginecólogo que en 2001 mató a su mujer y luego desmembró el cadáver.

“Quitarnos los grilletes no perjudicará el trabajo de los guardias. Al contrario, los reclusos estarán más dispuestos a colaborar”, señaló Wisut, que aún le quedan por cumplir 17 años y un mes entre rejas. La Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos

(OACDH) celebró la iniciativa tailandesa, pero criticó que los prisioneros deban seguir llevando los grilletes en los juicios y la condición deplorable de las cárceles en el país. “Confiamos en que el Gobierno de Tailandia tome pasos adicionales para prevenir cualquier maltrato” en las cárceles, sostuvo Matilda Bogner, representante de OACDH para el Sudeste Asiático.

Según Amnistía Internacional, Tailandia debe solventar el hacinamiento en las cárceles, la atención médica deficiente de los prisioneros y el encarcelamiento común de reos con delitos de diferente gravedad o incluso cuando aún están siendo juzgados.

Recomiendan legalizar uso medicinal de marihuana para pacientes terminales

Un comité de investigación del Parlamento del estado australiano de Nueva Gales del Sur recomendó hoy que se autorice a los pacientes terminales y con sida la posesión de hasta 15 gramos de marihuana con fines medicinales.

Este comité del Senado pide al Gobierno de Nueva Gales del Sur que enmiende la ley de Tráfico y Uso Indebido de Drogas de 1985 para permitir que personas que tienen “condiciones médicas específicas” y sus cuidadores puedan poseer “una cantidad mínima de hojas de cannabis” sin que sean procesados.

Los pacientes terminales y con sida deberán ser registrados oficialmente y solamente ellos podrán utilizar la droga, siempre y cuando no sea en lugares públicos, de acuerdo a las cinco recomendaciones de este comité legislativo.

En Australia es ilegal el consumo, posesión, cultivo y distribución de cannabis, aunque las sanciones por estas ofensas varían en los estados y territorios del país oceánico, llegando a ser fuertes sumas de dinero en fianza por carcel.

WikiLeaks denuncia errores en un documental que le crítica

WikiLeaks calificó de irresponsables los errores de un documental que critica a su fundador Julian Assange. La organización dijo que no ha participado en la elaboración de “Robamos secretos: la historia de WikiLeaks”, una película de Alex Gibney que trata del controvertido Assange y su prin-

Japón confirma la existencia de una falla geológica bajo un reactor nuclear Uno de los dos reactores de una central atómica en Tsuruga (oeste de Japón), actualmente parada, está ubicado sobre una falla geológica activa, confirmó el miércoles un informe final de un panel de expertos de la autoridad de regulación nuclear nipona. Salvo nuevos e improbables datos que invaliden el informe, el reactor no recibirá la autorización para volver a ser puesto en marcha. En ese caso, la compañía Japan Atomic Power se vería obligada a estudiar su desmantelamiento. Actualmente, sólo dos reactores de un parque

de 50 están en servicio en Japón. Los demás están detenidos por medida de precaución a la espera de nuevas normas de seguridad en fase de elaboración, y que entrarán en vigor en julio.

Estas severas disposiciones se han implementado tras el accidente nuclear de Fukushima, provocado por un tsunami en marzo de 2011. Unas 160.000 personas tuvieron que dejar sus hogares tras el accidente de Fukushima. Ahora, la población japonesa desea en su mayoría que se aplique estrictamente el principio de precaución.

cipal informante Bradley Manning.

Manning, un analista de inteligencia del Ejército de Estados Unidos que admitió haber filtrado cientos de miles de documentos militares y diplomáticos secretos, se expone a una condena de cadena perpetua en el juicio militar del que es objeto y que se reanudará el 3 de junio. Assange, el “hacker” australiano que fundó el sitio, está refugiado en la embajada de Ecuador en Londres desde hace casi un año, tratando de evitar la extradición a Suecia, donde es reque-

rido para ser interrogado por un caso de abuso sexual. WikiLeaks dijo el jueves a última hora que el film “muestra los presuntos actos de Manning como una debilidad de carácter en vez de un triunfo de la conciencia” y agregó que la descripción de su relación con Assange es “enormemente irresponsable”. La interpretación “sugiere -erróneamente y cuando las pruebas lo contradicen- que Assange podría ser culpable de conspirar con Bradley Manning para cometer espionaje o delitos similares”.

Con banderas cubanas y del arcoiris, más de 300 homosexuales “arrollaron” este sábado en La Habana en una atronadora “conga” contra la homofobia, que busca despertar las conciencias, encabezados por la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro. “Debemos lograr cambiar las conciencias, esa necesidad del ser humano nuevo y nueva, capaz de transformar la sociedad, capaz de transformar al mundo”, dijo Mariela Castro a los presentes.

Durante más de media hora, los homosexuales, vestidos con ropa llamativa y hasta carnavalesca, danzaron al ritmo de tambores y trompetas, poco más de 400 metros, remontando La Rampa, la sección más concurrida de la céntrica calle 23 de La Habana. Con una peluca azul y un vestido de hilos colgantes del mismo color, Farah María, una mulata delgada de 47 años, reivindica su título de “Diva de los travestis” de La Habana, pues “fui la primera travesti que se hizo mujer en los años 80”, y ahora trabaja de bailarina en un grupo folclórico de La Habana Vieja. “Vine para bailar y protestar contra la homofobia”, dijo a la AFP agitando su abanico de plumas rosadas, para aliviar el intenso calor de un sol que castigó a los participantes, junto a la avenida costanera del Malecón.

Siguiendo los acordes del contagioso ritmo, los homosexuales levantaron carteles que rezan “El odio y el miedo se vencen únicamente con el amor”; “Tengo un hijo homosexual y es maravilloso”; “No perdí una hija, gané dos”.

“Unidad en la diversidad”, corearon los participantes.

A los lados de la calle, en las aceras, numeroso público que nunca falta en esa calle, miraba y comentaba con frases que iban desde la aprobación y la indiferencia, hasta la burla y el desprecio.

“Aquí hacemos la conga contra la homofobia con autenticidad”, dijo Mariela Castro. La homosexualidad fue reprimida en Cuba en los años 60, cuando algunos fueron hasta internados en campos de trabajo por el nuevo gobierno de Fidel Castro. En las décadas siguientes, fueron marginados social y laboralmente, hasta que a fines de los años 90, comenzó una lenta apertura.

América

A4

Banda de ‘hackers’ robó 45 millones de dólares en cajeros de 27 países Se cree que el centro operativo está fuera de EE UU. Esa información se pasaba después a los individuos que ejecutaban el asalto al pie de cajero, con tarjetas emitidas por el National Bank of Ras Al-Khaimah de Emiratos Árabes y del Bank of Muscat en Oman. En total se hicieron 40.500 operaciones de retirada de dinero en 27 países. Es el mayor robo en cajero que se ha visto, dicen las autoridades en EE UU. “En lugar de pistolas y máscaras, esta organización utilizó ordenadores y programas maliciosos”, informó la fiscal neoyorquina Loretta Lynch. El objetivo del ataque

fueron tarjetas de débito prepagadas.

Los autores del asalto lograron manipular el límite con el que se podía sacar dinero del cajero, por lo que se teme tuvieron un acceso importante a los sistemas de los bancos. Así los equipos que tenían en la calle podían sacar la mayor cantidad de dinero posible antes de que el sistema se bloqueara. Mastercard asegura que su red nunca estuvo en compromiso, aunque esta trabajando con la investigación para ayudarle a desmantelar la trama. El primer asalto se ejecutó a finales de diciembre del año pasado, en el que se robaron cerca de

cinco millones de dólares. Y actuaron de nuevo en febrero, donde las pérdidas se estiman en 40 millones. En total se calcula actuaron en 36.000 cajeros automáticos. En Nueva York en concreto se retiraron casi tres millones dólares en sendos golpes, lo que según Lynch lo convierte en el segundo mayor robo bancario en la historia de la ciudad.

Como señalan los expertos en crímenes financieros de este tipo, los hackers solo necesitan encontrar una vulnerabilidad en el sistema para causar daños de millones de dólares en tan solo un par de días. “Las nuevas tecnologías y el rápido crecimiento de Internet eliminó las fronteras tradicionales del crimen financiero”, señaló por su parte Steven Hughes, uno de los agentes que participaron en la operación de derribo de la trama.

La investigación sigue abierta porque no está aún claro si hay más células operativas en otras ciudades en EE UU. De los ocho acusados en EE UU, uno fue asesinado el 27 de abril en la República Dominicana. No se sabe si la muerte está relacionada con este crimen financiero, indicó Lynch. La investigación del ciberataque financiero está teniendo lugar en una quincena de países.

Obama expresa firme respaldo en Oklahoma a víctimas de tornado El presidente estadounidense Barack Obama viajó a Oklahoma (centro-sur) este domingo, donde expresó el respaldo de su gobierno a los miles de damnificados por la devastación causada por el gigantesco tornado de la semana pasada, que mató a 24 personas y dejó 377 heridas, para lo cual la gobernadora le solicitó ayuda federal. “Cuando decimos que sostendremos vuestra espalda, prometo que mantendremos nuestra palabra”, dijo Obama mientras permanecía de pie en frente de las ruinas de la escuela primaria Plaza Towers, en la pequeña ciudad de Moore, un suburbio de Oklahoma City, epicentro del poderoso tornado que la semana pasada castigó a la región. Obama partió de Washington un poco antes de las 10H00 local (14H00 GMT) para un vuelo de tres horas hasta el estado devastado por el tornado, en donde departió con sobrevivientes y socorristas, para luego recorrer las zonas más afectadas por el tornado en esa región.

A la sombra de una montaña irreconocible de metal retorcido y maderas, donde muchos de los 10 niños víctimas de la tormenta perdieron la vida, Obama elogió la respuesta local “de los meteorólogos que emitieron las advertencias, a los primeros socorristas que cavaron entre los escombros y a los profesores que protegieron con sus propios cuerpos a sus alumnos”. También, elogió a los que ofrecieron refugio a las personas cuyos hogares fueron destruidos.

“Esta es una comunidad fuerte. Con

Canadá levanta prohibición para que hombres homosexuales donen sangre Canadá permitirá a partir del verano a los homosexuales masculinos donar sangre pero sólo si no han mantenido relaciones sexuales con otros hombres en los últimos cinco años, señaló hoy la agencia responsable del sistema de donación de sangre del país, Canadian Blood Services (CBS). Hasta ahora los hombres que habían mantenido relaciones sexuales con otro hombre en algún momento desde 1977 tenían prohibido donar sangre en el país.

Canadian Blood Services señaló que la decisión es “prudente”.

“Reconocemos que mucha gente creerá que este cambio no es suficiente pero dada la historia del sistema de donación de sangre en Canadá, consideramos que este es un primer paso, prudente, para avanzar esta política”, indicó la doctora Dana Devine, vicepresidente de CBS, a través de un comunicado.

Devine añadió que la aparición de nuevas tecnologías permitirá detectar de forma más fácil y efectiva en la sangre donada agentes que pueden causar enfermedades.

CBS explicó que la tasa de infección del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) entre hombres homosexuales es diez veces superior al de heterosexuales o lesbianas.

Sólo seis países (Chile, Italia, México, Polonia, España y Uruguay) no ponen ninguna restricción a que hombres homosexuales donen sangre.

Y sólo 9, entre ellos Reino Unido, Japón, Argentina y Australia, limitan el periodo de celibato necesario para donar a un año o menos.

Eurocámara respalda el acuerdo UE-EEUU pero dejando a un lado la cultura

carácter fuerte. No hay duda de que van a recuperarse, pero necesitan ayuda”, dijo el presidente, para acotar que esa ayuda es necesaria “si vemos el tipo de devastación que estamos viendo aquí ahora”. En declaraciones a CNN este domingo, la gobernadora Mary Fallin dijo que está buscando ayuda para el estado de parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

“Lo que necesito es la capacidad de conseguir pasar a través de la burocracia, la capacidad de lograr que los fondos del FEMA lleguen aquí rápidamente y obtener los servicios que los ciudadanos necesitan para ayudarles a recuperarse de este terrible desastre”, dijo la gobernadora, parada delante de una montaña de metal retorcido, ladrillos y maderas.

“La cantidad de escombros, como se puede ver detrás de mí, es enorme.

No se trata sólo de un par de casas con techos arrancados,” dijo Fallin.

“Este es un campo de escombros vasto. No son sólo un par de cuadras. Son millas. Es de 17 millas (27 kilometros) de largo, casi una milla y media (2,4 kilometros) de ancho”, precisó. El tornado fue uno de los más poderosos de los últimos años, dañando o destruyendo 1.200 casas y afectó directamente a unas 33.000 personas, según un reciente balance oficial. Los daños se estiman inicialmente en alrededor de 2.000 millones de dólares. La ciudad de Moore sufrió un desastre similar cuando un poderoso tornado la azotó en 1999, matando a 41 personas. Está previsto que se realice un funeral público al final de la tarde en esta pequeña comunidad, donde también se esperaba que Obama haga un balance de la destrucción en la zona y evaluar las tareas de limpieza necesarias.

El pleno del Parlamento Europeo (PE) respaldó la negociación del acuerdo comercial entre la Unión Europea y Estados Unidos, a excepción de la cultura, una línea roja para la mayoría de socios comunitarios ante la prominencia en el sector audiovisual estadounidense. El PE “pide que se establezca claramente en el mandato de negociación la exclusión de los servicios culturales y audiovisuales, incluidos los servicios en línea”, señala la resolución aprobada por la mayoría de la Eurocámara. Asimismo quieren que se reconozca a la propiedad intelectual “como uno de los motores de la innovación y la creación” por lo que el acuerdo “debe incluir una protección sólida de ámbitos de los derechos de la propiedad intelectual”.

Otro sector destacado para la Eurocámara es el de la aviación, dado que la UE y EEUU representan el 60 % del tráfico aéreo mundial. En este sentido piden que las negociaciones “aborden adecuadamente las restricciones actuales a los servicios de transporte marítimo y aéreo que son propiedad de empresas europeas”. La resolución señala que para la UE y EEUU “es fundamental desplegar el potencial aun no explotado de un mercado transatlántico verdaderamente integrado, a fin de maximizar la creación de puestos de trabajo dignos y de estimular un potencial de crecimiento inteligente, sólido, sostenible y equilibrado”.

A5

América

Colocan la última pieza del nuevo World Trade Center en NY El edificio One World Trade Center de Nueva York se ha convertido en la torre más alta del mundo occidental con la colocación el viernes de la última pieza de su puntal, doce años después de los ataques del 11 de septiembre. Entre aplausos de los trabajadores, la última pieza fue colocada cuidadosamente con una grúa en la cúspide, una antena de 124 metros de altura, ubicada en la cima del nuevo edificio. La construcción, que cuenta con 104 plantas, mide en total 541 metros, o 1.776 pies, en referencia al año en que Estados Unidos obtuvo su independencia de Gran Bretaña. El rascacielos conocido como One World Trade Center (Centro Comercial Mundial Uno), o Torre de la Libertad (Freedom Tower), es el elemento central del nuevo complejo construido en el sitio de los ataques del 11 de septiembre de 2011, en el que casi 3.000 personas murieron en el derrumbe de las torres gemelas. “Este es un momento muy simbólico, ya que realmente la construcción representa la ca-

pacidad del país para superar los desafíos”, dijo un funcionario de la ciudad, Scott Rechler, en la NBC. “Esta gente, los miles de hombres y mujeres que han trabajado sin descanso, es realmente un homenaje a todos los que murieron en

este sitio 11 de septiembre 2001”.

Los 104 pisos estarán abiertos a sus ocupantes en 2014, principalmente destinados a actividades de servicios relacionados con las finanzas.

El nuevo World Trade Center es el edi-

ficio más alto de Estados Unidos y el tercero en el mundo después del Burj Khalifa (829 metros) en Emiratos Árabes Unidos y el Makkah Clock Royal Tower Hotel (601 metros) en Arabia Saudita

EEUU denuncia aumento de antisemitismo en Venezuela

Quinta avenida de Manhattan

Se registran más agresiones homófobas en Nueva York El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, ha confirmado dos nuevos casos de agresión homófoba en Nueva York en las últimas 24 horas y ha asegurado que, sumados al asesinato de Mark Carson el viernes, suponen “un recordatorio trágico de cuánto camino queda por recorrer” contra la homofobia. A pesar de la marcha que la noche del lunes convocó a miles de personas en Greenwich Village, uno de los barrios con mayor presencia homosexual de Manhattan, en las últimas 24 horas los brotes de homofobia se han repetido, tal como han confirmado en rueda de prensa el alcalde de Nueva York junto al jefe de policía, Raymond Kelly.

El primero de ellos sucedió la noche del lunes 20 de mayo en el East Village, donde un hombre de 45 años fue atacado por otro de 39 con el que, aparentemente, había quedado para tomar unas copas, sufriendo heridas en la cara y en la cabeza. El agresor no ha sido arrestado. El segundo, ya de madrugada, tuvo lugar en el SoHo, donde dos sospechosos identificados como Fabián Ortiz y Pedro Jiménez, insultaron, en inglés y español, a una pareja homosexual que paseaba por el barrio con epítetos homófobos, tras lo cual llegaron al enfrentamiento físico.

Ortiz y Jiménez han sido arrestados con cargos de agresión por motivos de orientación sexual, lo que supone un delito grave en EE.UU., informaron a Efe fuentes policiales.

“Somos un lugar que celebra la diversidad. Un lugar donde gente de todo el mundo viene a vivir sin prejuicios ni

persecuciones. Los crímenes movidos por el odio y la intolerancia son ofensas contra todos nosotros y contra la ciudad y haremos todo lo posible para detenerlos, sean cometidos por cuestión de raza, género, orientación, religión o etnia”, ha declarado Bloomberg.

“Afortunadamente, en este caso nadie fue asesinado, pero eso no hace estos delitos menos despreciables o menos inaceptables. Nueva York tiene cero tolerancia con la intolerancia”, ha proseguido. El alcalde de Nueva York ha recordado que estos actos de violencia “traen terribles recuerdos para gente que tenían miedo de ir por la calle con la persona que amaban” y que, aunque “afortunadamente, se ha avanzado mucho desde esos días” hay que seguir trabajando en erradicar la intolerancia entre todos. “Como padres, como profesores, como amigos y como miembros de la comunidad”, ha recalcado.

Entre las medidas que ha anunciado, está la de incrementar las patrullas en las zonas donde se han registrado los actos homófobos, sobre todo de cara a junio en que en Nueva York se celebra el mes de orgullo gay.

“La policía de Nueva York solo puede hacer una parte para proteger a los neoyorquinos. Nosotros haremos todo lo que podamos para perseguir, con todas las armas que nos da la ley, a todo aquél que cometa delitos con componente discriminatorio”.

“Nadie, tenga el aspecto que tenga o ame a quien ame, debería andar por las calles con miedo”, ha concluido Bloomberg.

Estados Unidos denunció este lunes el alza del antisemitismo en Venezuela, especialmente en medios estatales, contra el líder de la oposición, Henrique Capriles, según el informe anual del Departamento de Estado sobre las libertades religiosas en el mundo.

“Hubo ocasiones de antisemitismo en medios controlados por el gobierno, particularmente relacionados” con Capriles, señala el exhaustivo informe que se refiere al año 2012, recordando que el gobernador del Estado Miranda (norte) es un “católico practicante con ascendencia judía”. Según el estudio, líderes de la comunidad judía venezolana mostraron preocupación por el “apoyo del gobierno” a expresiones antisemitas en los medios oficiales. El documento enumera casos como un

artículo publicado en mayo de 2012 en el periódico oficialista Diario VEA que contenía una lista ficticia de figuras históricas que apoyarían a Capriles, entre ellos Caifás “el alto sacerdote de la corte que condenó a Cristo” y Hitler que comparte “la misma ideología” del líder opositor. Según el informe, medios oficiales usaron el antisemitismo para señalar a Capriles de fascista y secreto seguidor del zionismo, que un artículo publicado en la página web de la emisora estatal Radio Nacional definió como una “ideología del terror” que “amenaza con la destrucción del planeta”. Capriles perdió las presidenciales contra el fallecido presidente Hugo Chávez en octubre de 2012, y volvió al ruedo en los comicios del pasado abril, que ganó por una escueta diferencia.

Latinos residentes en Oklahoma cuentan los momentos “angustiantes” tras tornado La comunidad hispana de Oklahoma City vivió “momentos angustiantes” cuando un tornado arrasó el suburbio de Moore, y esta mañana se moviliza para dar socorro a los damnificados, indicaron fuentes locales.

“Fue una situación angustiante, especialmente porque el tornado golpeó a la hora que los niños salían de las escuelas”, dijo a Efe en conversación telefónica Patricia de Moraes, coordinadora de la Agencia Latina de Desarrollo Comunitario.

De Moraes vive en Moore pero su casa salió indemne tras el paso del tornado que causó la muerte a al menos 24 personas, dejó cientos de heridos y devastó cientos de viviendas y locales comerciales.

“En casa seguimos sin electricidad y ha sido un poco difícil apreciar toda la situación dado que no tenemos televisión y se agotaron las baterías de los teléfonos celulares”, añadió De Moraes cuya oficina está a unos

20 minutos de la zona del desastre.

Irma Esqueda, otra empleada de la agencia, señaló que “éste fue el segundo tornado más fuerte que se haya registrado y destruyó casas, escuelas y un centro comercial”.

“Esta mañana están apostados soldados de la Guardia Nacional de Oklahoma y no se puede ingresar a la zona”, añadió. “Lo que nos han pedido es que llevemos agua, comidas enlatadas, pañales, al Ejército de Salvación”.

“Hay muchísima gente sin casa”, añadió Esqueda.

En Oklahoma viven casi 300.000 hispanos, aproximadamente el 8 por ciento de la población del estado. Casi el 75 por ciento de ellos es de origen mexicano.

Los grupos de latinos más numerosos se encuentran en Oklahoma City, Tulsa, Lawton, Guymon y Altus. En algunas áreas del oeste del estado los hispanos son más del 25 por ciento de la población

LatinoAmérica

A6

Colombia se ofrece a abastecer de alimentos y productos básicos a Venezuela

Colombia se ofreció este miércoles a abastecer la reserva de alimentos Venezuela, que padece una escasez de productos básicos como carne, leche, azúcar y papel higiénico, dijo en Bogotá el ministro colombiano de Hacienda,

Mauricio Cárdenas. “Ofrecí mi disponibilidad a viajar para atender una reunión con el ministro de Finanzas (Nelson Merentes) y el presidente del Banco Central de Venezuela (Edmee Betancourt)”, dijo el funcionario du-

rante un acto en el Congreso. “Colombia puede abastecer a Venezuela, que tiene grandes necesidades, que tiene en este momento un serio problema de suministro de bienes esenciales y básicos”, agregó. Cárdenas dijo que buscará determinar con autoridades venezolanas el mecanismo de pago para los exportadores colombianos que envíen sus productos.

“Ellos son un país rico, ellos tienen reservas de petróleo, de manera que simplemente tener acceso a reservas o compromisos futuros en materia de petróleo, podría ser una fórmula”, anticipó el ministro. “También podemos buscar un sistema cambiario.

Estamos abiertos. Es más bien plantearles a ellos: queremos vender y ustedes dígannos cómo nos pueden pagar”, agregó. Colombia y Venezuela, que

durante décadas fueron socios comerciales, en 2008 registraron el mayor intercambio comercial de su historia, de 7.000 millones de dólares, pero en 2010 ese flujo cayó a 1.700 millones de dólares, tras una crisis diplomática entre Bogotá y Caracas. En octubre del 2012 ambos países firmaron un Acuerdo de Alcance Parcial, en reemplazó de las normas regidas durante años por la Comunidad Andina de Naciones (CAN), que ahora integran Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú tras la salida de Venezuela.

Venezuela se comenzó a apartar de este organismo desde 2006 en protesta por los tratados de libre comercio de dos de sus socios, Colombia y Perú, con Estados Unidos, aunque solo hasta abril del 2011 Caracas se desvinculó definitivamente de la CAN.

Venezuela se declara país libre de minas antipersonales

Desarrollan primero proyecto eólico en Panamá

Este miércoles, un grupo de componentes permanece en un área de almacenamiento, en el puerto de Cristóbal, Colón (Panamá). Esta semana se inició el desembarco de los componentes de aerogeneradores para el Parque Eólico Penonomé, primer proyecto eólico en el país, ubicado en la provincia de Coclé y que según la estimación de la empresa encargada, abastecerá del 6 al 7 por ciento del consumo actual nacional una vez inicie operaciones.

Venezuela se declaró hoy país libre de minas antipersonales, tanto sembradas en territorio nacional como almacenadas. El anuncio fue realizado en Ginebra por el general Gilberto Antonio Barrios Contreras, quien lo comunicó al Comité Permanente de Desminado de la Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersonales. “Tras una exhaustiva inspección por parte de equipos técnicos se llevaron a cabo tres operaciones de desminado de forma simultánea entre febrero y marzo de este año, lo que permitió la finalización de las operaciones”, informó Barrios. Dijo asimismo que “la tarea se vio complicada debido a que los campos minados estaban situados en enclaves de selva tropical y en regiones donde se presentan lluvias de fuerte intensidad y que sufre temporadas regulares de inundaciones”. De este modo, Venezuela alcanzó su objetivo un año y medio antes de su fecha límite, el uno de octubre de 2014.

“Felicito a Venezuela por haber cumplido con su obligación de desminado con más de un año y medio de anticipación”, dijo el Presidente de la Convención de Ottawa, el Embajador de Eslovenia Matjaz Kovacic.

Para cumplir con la obligación de despejar todas las zonas minadas, Venezuela destruyó un total de 1.073 minas antipersonales repartidas por trece campos minados, así como, 47.189 que tenían almacenadas y fueron destruidas en 2003. Seis de los once países del contienen americano que declararon ante la Convención tener zonas minadas bajo su jurisdicción se han declarado libres, en concreto, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Suriman y ahora Venezuela. La Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersonales, o Convención de Ottawa, que entró en vigor en marzo de 1999, tiene adheridos 161 estados que han destruido en total más de 44,5 millones de minas almacenadas.

Foto tomadas por elicoptero / Globovision

Impresionantes imágenes del volcán Copahue en Chile

Estas imágenes fueron cedidas por el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) y la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (ONEMI), que muestra el cráter del volcán Copahue durante un sobrevuelo del Sernageomin sobre la zona, en la región del Bío Bío, a unos 570 kilómetros al sur de Santiago de Chile (Chile).

A7

Sismo de 5,6 grados sacudió a Costa Rica y Panamá

Un fuerte sismo de 5,6 grados sacudió la madrugada de este lunes los territorios de Costa Rica y Panamá, con mayor intensidad en su zona fronteriza, sin que se registren víctimas ni daños, según la Red Sismológica Nacional y el Instituto de Geología de Estados Unidos (USGS).

El movimiento telúrico, registrado a las 03H41 locales (09H41 GMT), tuvo su epicentro en la zona sureste del país, 19 km al suroeste de Sixaola (sureste de Costa Rica), ya en territorio de Panamá, en la frontera, y se sintió en gran parte del territorio costarricense, con fuerza en el centro y sur, de acuerdo con los informes. El USGS situó el epicentro 12 km al suroeste de Guabito, en Panamá, donde hasta ahora no se registran afectaciones.

El temblor, que se produjo a una profundidad de 15,4 km según la Red Sismológica y a 11,3 km de acuerdo con el USGS, fue reportado con gran intensidad en la caribeña provincia de Limón -donde está Sixaola-, y en Golfito, en la provincia de Puntarenas, unos 250 km al sur de la capital, donde incluso algunos pobladores reportaron la caída de objetos.

El movimiento telúrico también despertó a pobladores de varias ciudades del Valle Central, donde está San José y las otras tres principales ciudades del país. Los sismólogos señalaron que el temblor fue producido por fallamiento local y estuvo antecedido y precedido por otros sismo de menor magnitud, incluso de alrededor de 4 grados.

LatinoAmérica

Represión sigue en Cuba, aunque su Argentina tendrá su propia calle en economía despierta optimismo Miami

La mayoría de los cubanos considera represivo su gobierno, pero es optimista sobre el futuro económico del país. Un 69% de los encuestados señaló que no puede expresarse libremente en público sin sufrir reprimendas. Además, 53% afirmó que el gobierno reprime al pueblo cubano, mientras que un 20% considera lo contrario y un porcentaje similar se negó a responder la pregunta, informó el IRI en un comunicado. El presidente cubano Raúl Castro, que sustituyó a su hermano enfermo Fidel en 2006, está emprendiendo una serie de reformas aprobadas por el VI Congreso del Partido Comunista en abril de 2011, que buscan “actualizar” el agotado modelo económico, de corte sovié-

tico, que siguió la isla por casi cuatro décadas. De acuerdo con el IRI, “el acceso a la información continúa restringido en la isla”.

A pesar del aumento en la conexión a internet y la instalación del primer cable de fibra óptica en la isla, solo 4% de los encuestados reportó tener acceso a la red y al correo electrónico, un descenso del 9% en 2007.

En el estudio, el octavo que realiza el IRI en Cuba desde 2007 de forma clandestina, se realizó entre el 20 de enero y el 20 de febrero, para que el se encuestaron a 688 adultos en 14 de las 15 provincias y el municipio especial de la Isla de la Juventud del país cariberño. El sondeo tiene un margen de error del 3,7% y un nivel de confianza del 95%.

Argentina tendrá próximamente su propia calle en Miami, ya que las autoridades locales han acordado por unanimidad bautizar con el nombre del país latinoamericano un tramo de la Avenida 92. “Cada vez más argentinos están invirtiendo en el condado de Miami-Dade, estableciendo negocios, comprando casas y enviando a sus hijos a los colegios de nuestro condado”, explica la resolución aprobada por el Consejo de Comisionados del Condado a la que Efe tuvo acceso hoy. Añade que “el sur de Florida alberga a la mayor comunidad de inmigrantes argentinos de Estados Unidos”, que, según los comisionados de la ciudad, “ha enriquecido el panorama multinacional” de esta zona del país y merece ser homenajeada por ello. Otros de los argumentos esgrimidos por el comisionado Javier D. Souto, principal impulsor de esta iniciativa, es que en Miami se celebra un festival anual argentino que reúne a más de 20.000 personas, al tiempo que cada vez se encuentran más restaurantes especializados en comida argentina. Así, y según lo acordado por las autoridades locales, el tramo de la Avenida 92 comprendido entre las calles SW 40 (Bird Road) y SW 24 (Coral Way) pasará a llamarse “República Argentina”.

Sigue la emisión de gases y ceniza del volcán mexicano Popocatépetl

Gobierno de Colombia y FARC anuncian en Cuba acuerdo sobre desarrollo agrario

Foto Archivo / National Geographic

El gobierno de Colombia y la guerrilla comunista de las FARC anunciaron este domingo que alcanzaron un acuerdo sobre el problema agrario, causa del conflicto armado de casi medio siglo en ese país y primer punto de la agenda de las conversaciones de paz en La Habana. “El acuerdo (sobre desarrollo agrario) busca que se reviertan los efectos del conflicto y que se restituyan (recompensen) las víctimas del despojo y del desplazamiento forzado”, dijo en presencia de ambas delegaciones el diplomático cubano Carlos Fernández de Cossío, cuyo país es garante de las conversaciones de paz junto a Noruega.

El volcán mexicano Popocatépetl continúa hoy con una emisión constante de una columna de gases y ceniza acompañada por episodios prolongados de vibraciones, informó el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred).

En un reporte emitido esta mañana, el organismo destacó que en las últimas 24 horas se registraron “27 exhalaciones de baja y moderada intensidad, acompañadas por la emisión de vapor de agua, gas y de leves a moderadas cantidades de ceniza”. Además, se produjeron tres sismos volcanotectónicos y varios episodios “de tremor armónico de baja amplitud”, que sumaron un total de seis horas desde las 22.00 hora local del jueves (03.00 GMT de hoy) hasta las 10.00 hora local de este vier-

nes (15.00 GMT).

Durante la noche se observó “moderada incandescencia sobre el cráter” del volcán, situado en el centro de México, mientras que la columna de gases y ceniza se dirigió hacia el oeste.

Esta mañana la fumarola cambió de dirección hacia el suroeste y alcanzaba los 500 metros sobre el nivel del cráter del Popocatépetl, localizado en la convergencia de los límites de los estados de Morelos, Puebla y México.La atención está centrada en los municipios de Santiago Xalitzintla, San Nicolás de los Ranchos y San Pedro Benito Juárez, que son los que están más cerca, a 12 kilómetros del Popocatépetl, dentro del rango de seguridad establecido por las autoridades. Las autoridades mexicanas mantienen la alerta volcánica en

amarillo fase 3, nivel previo a la evacuación de las poblaciones cercanas.

Los municipios de Santiago Xalitzintla, San Nicolás de los Ranchos y San Pedro Benito Juárez son los que están más cerca del volcán, a unos 12 kilómetros.

En el actual nivel de alerta volcánica no se permite la permanencia dentro del radio de seguridad de 12 kilómetros establecido por las autoridades. Además, se han colocado puestos de control en varios puntos con la participación de militares, policías federales y personal de Protección Civil, a fin de supervisar el tránsito y responder ante una eventual emergencia.

Con una altitud de 5.452 metros sobre el nivel del mar, el Popocatépetl es la segunda mayor montaña de México y uno de los 14 volcanes activos del país.

Europa

A12

Una protesta contra el autoritarismo

Un grupo de manifestantes porta una bandera turca de lanzan cánticos de camino a la plaza de Taksim. / THANASSIS STAVRAKIS (AP)

Los cañones de agua y las granadas de gases lacrimógenos han estallado en Turquía al final de la primavera. Las mayores protestas ciudadanas -si se exceptúan las manifestaciones independentistas kurdas y algunas marchas del Primero de Mayo- registradas en el país desde el golpe de Estado militar de 1980 han conmocionado Estambul y otras grandes ciudades, como Ankara y Esmirna, en los últimos días. No hay primavera turca -se trata de un Estado miembro de la OTAN y candidato a la UE- ni indignación por la marcha de la economía -que sigue creciendo pese a la crisis global-, sino malestar social contra el sesgo autoritario del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, en el poder desde hace más de una década.

El plan de reforma de la plaza de Taksim, en el corazón de la parte europea de Estambul ha sido el detonante de una protesta sin precedentes. El descontento afloró de forma espontánea ante un Gobierno que impone su mayoría hegemónica (50% de los votos en las legislativas de 2011) y da la espalda a las quejas medioambientales y culturales de los ciudadanos. Frente a la gestión pragmática que marcó los primeros años del Gobierno del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP, en sus siglas en turco) para el acercamiento a la Unión Europea, la deriva autoritaria de una formación de conservadores religiosos que aspiraban a ser el equivalente musulmán a la democracia cristiana parece haber conducido a la Turquía de Erdogan más hacia la Rusia de Vladímir Putin que a la Alemania de Angela Merkel. Bien es cierto que, tras recibir en 2005 la bendición de Bruse

La Haya rechaza Saif el Islam

La Corte Penal Internacional (CPI) ha rechazado la petición de Libia de juzgar a domicilio a Saif el Islam, hijo del fallecido dictador Muamar el Gadafi, por crímenes contra la humanidad. El Islam fue capturado en noviembre de 2011cerca de la frontera libia con Níger, y Trípoli quiere demostrar la fortaleza de su sistema judicial. De ahí que haya cuestionado la competencia de la Corte. Los jueces internacionales han decidido ahora que las autoridades libias “no demuestran estar investigando los

las para negociar la adhesión a la UE, Ankara tuvo que enfrentarse al portazo de París y Berlín a sus aspiraciones. Y que Erdogan se vio obligado a plantar cara al todopoderoso Ejército -que en 2007 protagonizó el llamado “golpe de Estado electrónico” al intentar vetar mediante un pronunciamiento en Internet a su número dos, Abdulá Gül, como presidente de la República- y al poder judicial -que poco después trató de ilegalizar al AKP e inhabilitar a toda su cúpula bajo la acusación de constituir “un foco de actividades contra el Estado laico”-, antes de poder sentar en el banquillo a los generales golpistas y reformar una judicatura surgida del régimen fundado por Mustafá Kemal, Atatürk. Cada vez que se chocó con el inmovilismo de los guardianes del kemalismo, Erdogan recurrió a las urnas para obtener un aplastante respaldo del pueblo.

Pero las promesas de reforma política del primer ministro quedaban en el olvido poco después de las votaciones.

Un primer proyecto de nueva Constitución, quedó aparcado tras los comicios de 2007. Y la nueva propuesta de ley fundamental del AKP en 2011 sigue sin abrirse paso en el Parlamento turco. Erdogan es partidario de instaurar un modelo presidencialista frente al actual sistema parlamentario. Como los estatutos de su partido le impiden presentarse a una nueva reelección parlamentaria en 2015, esta reforma constitucional le permitiría controlar el Ejecutivo durante otra década más, una vez elegido directamente presidente de la República con atribuciones similares a los mandatarios de Francia o EE UU.

que

Libia

juzgue

a

mismos delitos señalados por la CPI”.

Asimismo, recuerdan la obligación de que El Islam sea extraditado de inmediato a La Haya, su sede oficial.

“Libia sigue teniendo muchos problemas para impartir justicia en el conjunto de su territorio. Es más, las autoridades no han conseguido poner a El Islam bajo custodia estatal, en un lugar seguro. Y hay dificultades para interrogarle y nombrar un abogado”, señala la Corte. El Consejo Nacional de Transición libio dispone de cinco días para

Francia: Ejemplo de libertad según Nicolás Pérez

Atrás queda aquella gran imagen de la Libertad guiando al pueblo, icono más representativo de la Revolución francesa. Hoy parece ser que se han cambiado las tornas y resulta que el pueblo (al menos una parte muy ruidosa de él) persigue a la Libertad. Las manifestaciones, agresiones y amenazas acaecidas a raíz de la aprobación del matrimonio homosexual ponen de manifiesto que Francia hace mucho tiempo que dejó de ser el paradigma de las libertades del pueblo y que algo en la sociedad europea no anda bien.

Tal vez David Cameron tenga razón cuando dice eso de que una parte de la sociedad está enferma, aunque se le olvidó decir que tal enfermedad es fruto de la intolerancia y manipulación a la que la sociedad se ve sometida a diario, así que no nos escandalicemos cuando salen a la luz sus consecuencias.

Nicolás Aljarilla Pérez.

Franquistas sobornados

Puede que haya historiadores y ciudadanos de a pie que consideren que Francisco Franco adoptó también sabias estrategias, como la de dejar a España al margen de la devastadora II Guerra Mundial.

Los 400 documentos ahora desclasificados de los archivos nacionales británicos obligan, sin embargo, a hacer una importante puntualización: el soborno de algunos de los patriotas más próximos al dictador allanaron el camino hacia la neutralidad.

Es un detalle que ya se consideraba, pero ahora la desclasificación de esos documentos no deja lugar a dudas.

Nicolás Franco aceptó de la pérfida Albión dos millones de libras para evitar que su hermano se aliara con Hitler en la contienda. El general Varela se embolsó dos millones y no quedaron al margen del negocio, entre otros, Queipo de Llano o el general Kindelán.

El gran enlace entre Londres y Madrid era el empresario del régimen Juan March. Algún descendiente de los militares citados asegura que jamás recibieron ese dinero ¿Se lo quedó March? ¿Fue a parar a otros sitios?

En total, los británicos desembolsaron en sobornos el equivalente a 170 millones de euros de hoy día, supuestamente repartidos entre influyentes personajes que se decantaban por la intervención española y que, según los servicios secretos británicos, el famoso MI6, estaban liderados por Suñer, Yagüe y el ala izquierda de Falange.

Los detalles ahora conocidos habrían completado a placer la imaginación de muchos escritores. La historia de ese espía inglés llamado Dudley Clarke, que se hizo pasar por mujer y cuyo rollo de suave papel higiénico despertó la admiración y la sospecha de la policía española es todo un relato de fantástica ficción, salvo que es real. En manos de María Dueñas y otros novelistas que han recreado la atmósfera de la época habrían hecho las delicias de los lectores.

Por desgracia, España sigue apegada al secretismo y recela de la desclasificación. Es verdad que el conocimiento de la verdad deja a veces poco margen a la ingenuidad, pero también alimenta la fantasía y el conocimiento de nuestra historia

apelar, pero la situación es muy delicada. La fiscalía de la CPI investiga los delitos cometidos en Libia a instancias del Consejo de Seguridad de la ONU. Los crímenes contra la humanidad denunciados (desde febrero de 2011) abarcan asesinatos, torturas y desapariciones durante las revueltas que depusieron a Gadafi. Libia no es miembro de la Corte, pero acepta cooperar con ella, tal y como exige Naciones Unidas.

El problema es que busca por todos los medios abrir un proceso ejemplar contra El Islam ante su propio pueblo.

También lo es el hecho de que sus leyes contemplen la pena de muerte. La Corte solo impone como máximo cadena perpetua.

“Libia ha actuado hasta la fecha de acuerdo con el procedimiento marcado por la CPI. Si respetan la decisión actual, demostrarán su compromiso con el imperio de la ley”, ha dicho Richard

Dicker, responsable de justicia internacional de Human Rights Watch. La negativa de Trípoli de entregar a El Islam forzó hace dos años el viaje al país africano del entonces fiscal jefe de la Corte, Luis Moreno Ocampo. Una vez allí, explicó que solo actuaría en caso de que Libia no pudiera, o no quisiera, impartir justicia. Pero la decisión final sobre el juicio compete siempre a los jueces internacionales, en virtud del mandato de Naciones Unidas.

El año pasado, la abogada australiana Melinda Taylor, adscrita a la Corte y al caso de El Islam, le visitó el año pasado en Zintán, situado a 140 kilómetros al suroeste de Trípoli. El hijo predilecto de Gadafi fue arrestado allí por los milicianos. Taylor estuvo retenida durante tres semanas por haberle dado, supuestamente, unos documentos secretos. El incidente mostró las dificultades de las autoridades nacionales para trasladar al

A13

“Si los recortes siguen, se destruirá la educación superior”

Maria Helena Nazare, presidenta de la Asociación Europea de Universidades. / CARLES RIBAS

La dura crisis que castiga a buena parte de Europa está dibujando un nuevo perfil de la educación superior, especialmente en los países de la orilla mediterránea. Mantener un buen nivel de calidad en la educación en un momento de reducción de fondos públicos, así como buscar una salida profesional a la decena de miles de estudiantes que se gradúan cada año son algunos de los retos que afrontan las universidades europeas. Su máxima representante, Maria Helena Nazaré (Lisboa, 1949), presidenta de la Asociación Europea de Universidades (EUA, en sus siglas en inglés) reflexiona sobre estos desafíos y comenta con preocupación la difícil.

P. ¿Cuáles son los principales problemas que afrontan las universidades europeas?

R. El empleo. Muchos estudiantes que han acabado sus carreras o sus posgrados deben marcharse a otros países a buscar trabajo. No obstante, creo que se trata de una situación transitoria. En el campo de la investigación, hay un problema de acceso al conocimiento.

Hay que permitir que los investigadores tengan acceso a datos y estudios que son de preocupación mundial, como las pandemias o el cambio climático.

Tenemos que ser capaces de compartir información y tecnología para solventar estos retos. No puede ser que existan barreras como la propiedad intelectual o la protección de datos.

P. ¿Cómo están afectando los recortes presupuestarios en los campus del continente?

R. Lamentablemente, Europa está viviendo uno de sus peores momentos financieros y eso está llevando a los Gobiernos a recortar, también en educación superior. Hace dos años que pusimos en marcha un observatorio para analizar la reducción de fondos públicos destinados a las universidades. Hemos detectado señales de alarma. Una de ellas es que los recortes afectan más a los países del sur de Europa, donde en muchos casos ronda el 10% de bajada.

Esto está provocando que la tradicional brecha entre norte y sur se expanda todavía más. La educación es una estrategia a largo plazo. Se puede soportar un recorte breve y de forma muy cuidadosa, pero si se producen año tras año, se destruirá el sistema de educación superior.

P. ¿Qué aspecto considera usted intocable? ¿Dónde los recortes no deberían afectar?

R. En laboratorios. Puedes racionalizar los gastos, por ejemplo, en electricidad.

Si tienes un campus verde y apuestas por las energías renovables y la eficiencia energética, ahorrarás mucho dinero. Esto en España a lo mejor no es muy importante, pero sí en los países del norte. Pero para lograrlo requiere que las instituciones hayan invertido en estos aspectos años atrás. Lamentablemente, muchos no lo hicieron y perdieron una gran oportunidad.

P. Usted hablaba antes de consecuencias de la crisis y los recortes. En España este curso el precio de las matrículas se ha disparado en muchas universidades, pero las becas no han aumentado. Hay muchas voces que alertan de una posible elitización. ¿Ve usted el mismo riesgo?

R. En Europa los casos son muy diferentes. En el norte hay muchos países en que las universidades son gratuitas o casi gratuitas. El acceso a la universidad debe depender de la habilidad del alumno, y no de su capacidad económica. Los estudios demuestran que cuanto más elevada es la calificación y la educación de la población, más desarrollado será el país, y los Gobiernos deberían ser conscientes de ello.

P. En España se están dando casos de estudiantes que no pueden pagar los estudios y algunas universidades han tenido que activar ayudas sociales para no perderlos.

R. Es un problema nuevo y serio que se está produciendo. Si las universidades

Europa

tienen capacidad de dar ayudas, deben hacerlo.

P. El Gobierno español ha puesto sobre la mesa una reforma de las universidades similar a la que vivió Portugal hace unos años. ¿Qué valoración puede hacer de este proceso?

R. En la reforma de la gobernanza de las universidades no solo cuenta cómo se elige al rector. Esto solo es una pequeña parte. También hay que tener en cuenta cómo se constituyen los órganos de gobierno, cómo se toman las decisiones, cómo se incorporan las propuestas que vienen de fuera de la universidad, etcétera. Si la estructura de la universidad no permite que el rector sea líder, no sirve para nada.

P. Pero, el hecho de que parte de los miembros de los órganos sean designados por los Gobiernos, ¿no conlleva riesgos para la autonomía?

R. Sí que hay riesgos. Pero si las personas que forman el cuerpo de la universidad están escogidas por sus méritos y su perfil profesional, da igual si ha sido el Gobierno o los estudiantes o los profesores quien las ha nombrado.

P. ¿Considera necesaria la desfuncionarización de las universidades?

R. Hace cinco años, en Portugal la mayoría de profesores y trabajadores de las universidades eran funcionarios.

Las cosas han cambiado mucho y ahora las universidades pueden directamente contratar a los profesores. Creo que es bueno que los campus puedan reclutar a su personal y determinar sus salarios.

Los campus deben ser auditados para ver cómo están gestionando su autonomos.

Uno de los acusados por el atentado de La policía recupera dos grabados robados de Picasso y uno de Miró Londres comparece ante el juez

El furgón que llevaba a Michael Adebowale, a la entrada del tribunal que le ha oído esta mañana. / A. GRANT (AP)

Michael Adebowale, de 22 años, uno de los autores del ataque que mató al soldado Lee Rigby el pasado día 23 en Londres, ha comparecido ante el tribunal de primera instancia de Westminster tras salir del hospital donde estaba ingresado desde el día del atentado por las heridas causadas por los disparos de la policía. Según la BBC, el acusado, con una mano vendada y vistiendo una sudadera gris con capucha, solo ha declarado su nombre y su dirección. El juez le ha remitido al tribunal criminal de Old Bailey, donde deberá comparecer el lunes.

Adebowale fue ayer acusado formalmente por la policía británica del asesinato de Rigby, así como de la posesión de un arma de fuego. El otro acusado, Michael Adebolajo, de 28 años, está ingresado en situación estable en un hospital londinense mientras se recupera de sus heridas.

Según Sue Hemming, que encabeza la fiscalía especial para crímenes graves y

antiterrorismo para Inglaterra y Gales, hay “pruebas suficientes” para incriminar a Adebowale. “Está acusado de un crimen muy grave y tiene derecho a un juicio justo”, según informa France Presse.

La investigación del caso ha dejado otros ocho detenidos, de los que dos han sido puestos ya en libertad. La Policía Metropolitana ha pedido la colaboración ciudadana para obtener pruebas que puedan aportar información al caso, especialmente detalles sobre el Vauxhall Tigra — con matrícula de Yorkshire (al norte del país) — que atropelló al soldado Rigby y del que, según los primeros testigos, salieron los dos acusados para acuchillar y amachetear al militar.

Rigby, de 25 años y padre de un hijo, estaba separado y planeaba su boda con otra mujer, Aimée West. West ha publicado un comunicado en el que afirma estar “destrozada” por la pérdida de su prometido.

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía han recuperado dos obras de Picasso y una de Joan Miró que fueron robadas en 2010 de una sala de exposiciones de Málaga. Se trata de los grabados El búho y Portrait de Famille, de Pablo Ruiz Picasso, y una xilografía en papel, de Joan Miró, pertenecientes a un coleccionista particular que las cedió para su exhibición, según ha informado la Dirección General de la Policía. Las obras estaban expuestas en un palacete del siglo XVIII de calle Álamos, rehabilitado como vivienda en la planta superior, y como establecimiento de hostelería en la baja, donde estaba una muestra de 11 piezas bajo el título Artistas míticos contemporáneos. Después de más de tres años de investigaciones, que han llevado a los agentes a efectuar gestiones también en la República Checa, la policía Nacional detuvo el pasado 18 de abril a uno de los presuntos autores del robo. Esta detención condujo a los encargados del caso hasta los tres grabados, que han sido recuperados esta misma mañana en la ciudad de Málaga. Los agentes

han efectuado, además, dos registros, en la capital malagueña y en Madrid.

En la operación, que continúa abierta, no se descarta que se produzcan nuevos arrestos. Según fuentes policiales, el ladrón estaba intentado vender las obras (valoradas en casi 100.000 euros) a personas de gran poder adquisitivo, pero hasta ahora no había tenido éxito.

En unas ocasiones porque los posibles compradores no disponían de suficiente dinero debido a la actual situación de crisis. Otras veces, los interesados en su adquisición renunciaron a hacerlo ante las dudas sobre su origen. El robo se produjo el 18 de abril de 2010 en la galería Apressarte, apenas unas horas después de que las obras fueran colgadas y cedidas por un coleccionista.

La sala contaba con un sistema de seguridad, que no estaba activado en su totalidad, por lo que los ladrones violentaron dos de los accesos y fueron directamente al local donde estaban las obras. Desde el primer momento, la policía sospechó que los autores del robo disponían de información privilegiada.

Asia

A14

China, India y Pakistán aumentan arsenal nuclear Terremoto de 6.3 grados Ritcher remece Taiwán

Los países que redujeron su arsenal son los firmantes del tratado de desarme nuclear START: Rusia y EU. ARCHIVO

Tres de las potencias nucleares, China, India y Pakistán, incrementaron su arsenal nuclear, en tanto que las otras cinco lo disminuyeron o mantuvieron estable, indicó el Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigación de la Paz (SIPRI, por su siglas en inglés) en un informe divulgado este lunes.

China cuenta hoy con 250 cabezas nucleares contra 240 en 2012, Pakistán entre 100 y 120 contra de 90 a 110, e India dispone entre 90 y 110 respecto de las 80 a 100 anteriores, señala. Esta carrera armamentística es más inquietante aún ya que el SIPRI considera “frágil” la paz en Asia, dadas las “tensiones crecientes desde 2008”, como es el caso entre India y Pakistán, entre las dos Coreas o entre China y Japón.

Los países que redujeron su arsenal son los firmantes del tratado de desarme

nuclear START: Rusia (ocho mil 500 ojivas al día de hoy) y Estados Unidos (siete mil 700). Francia (300 cabezas), el Reino Unido (225) e Israel (80) mantuvieron el nivel de sus arsenales.

Estas cifras son estimaciones, de las que el SIPRI admite su mayor o menor fiabilidad según los países: China, por ejemplo, mantiene una opacidad total y Rusia es cada vez menos transparente.

El SIPRI supone que Corea del Norte e Irán todavía no consiguieron dotarse de armas nucleares.

Para el Instituto, la disminución cuantitativa del armamento no es sinónimo de una reducción de la amenaza nuclear. “Una vez más, hubo muy pocos indicios como para dar un nuevo impulso a nuestras esperanzas de que los países con armas nucleares tengan la voluntad genuina de abandonar sus

arsenales. Los programas de modernización a largo plazo en esos Estados muestran que las armas nucleares son todavía un signo de estatuto internacional y de poder”, afirmó el coordinador de investigaciones sobre el tema nuclear, Shannon Kile, citado en el comunicado. En el campo de armas químicas y biológicas, por cuya reducción milita el SIPRI, los avances fueron muy lentos. Estados Unidos y Rusia no destruyeron todas sus armas químicas en 2012 como lo habían prometido, y Siria amenaza con utilizarlas en caso de un ataque exterior. Su informe anual retoma otras cifras ya publicadas.

Los gastos mundiales en armamento retrocedieron en 2012 por primera vez desde 1998, un 0.5 por ciento tomando en cuenta la inflación, y China destronó al Rein.

Un cazabombardero F-15 de EU se estrella en el mars

Un cazabombardero F-15 de las Fuerzas Armadas estadounidenses se estrelló hoy en el mar frente a las costas de Okinawa, al sur de Japón, aunque el piloto logró saltar a tiempo, informó la agencia local Kyodo. Según las informaciones facilitadas por el Gobierno nipón, el avión partió de la base aérea estadounidense de Kadena, en el archipiélago de Okinawa, y se estrelló en el mar a 100 kilómetros de la costa en torno a las 8.45 hora local (23.45 GMT del lunes). Tras confirmar el Ejército estadounidense el accidente, del que por el momento se desconocen las causas, procedieron a avisar al servicio de guardacostas nipón e iniciar las labores de búsqueda con contingentes tanto por mar como por aire. El ministro portavoz nipón, Yoshihide Suga, aseguró que no se han producido víctimas tras el accidente y que, según sus informaciones “el avión se encontraba en una zona de maniobras”, con lo que su caída no supuso un peligro para la población. El accidente de este tipo más reciente se produjo en julio de 2012 cuando un F-16 de las Fuerzas Armadas estadounidenses se estrelló en el Océano Pacífico, frente a las costas de la localidad de Nemuro, en la isla de Hokkaido (norte), y en el que el piloto también logró saltar a tiempo y ser rescatado. Desde la conclusión de la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos mantiene en territorio japonés bases militares con cerca de 48 mil solados, la mitad de ellos ubicados en la isla de Okinawa, al sur del archipiélago.

El Talibán paquistaní elije a Khan Said como su nuevo número dos Los talibanes paquistaníes anunciaron que Khan Said es el nuevo número dos del grupo, a menos de 24 horas de la muerte de Waliur Rehman Mesud en un bombardeo estadounidense no tripulado en la norteña zona tribal de Waziristan.

Un vocero del grupo extremista Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP) confirmó a la prensa este jueves la muerte de Rehman y afirmó que el cuerpo fue enterrado en una ubicación secreta la tarde del miércoles, poco después del ataque aéreo.

Los líderes del movimiento fundamentalista se reunieron por la noche para designar a un nuevo número dos y “por consenso total” eligieron a Khan Said,

de 38 años de edad, informó a nombre del grupo Ehsanullah Ehsan, citado en reportes del diario local The Dawn.

La fuente indicó que la shura (consejo) talibán acordó vengar el asesinato de Rehman, quien era acusado por Estados Unidos de haber participado en un ataque suicida en Afganistán en 2009, en el cual murieron siete empleados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA).

Khan Said, quien era adjunto de Rehman, tomó parte en la organización de un atentado contra una base naval paquistaní en la ciudad de Karachi en 2011, que dejó 18 muertos, así como en los preparativos para la fuga de más de 400 islamistas de una prisión en 2012.

Al menos una persona ha muerto, dos han resultado con heridas graves y 16 leves debido a un seísmo de 6,3 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió hoy el centro de Taiwán, informó el Centro de Respuestas a Emergencias del Ministerio del Interior taiwanés.

La muerte de un montañista se debió a un desprendimiento de piedras en el bosque Shui Yang, montaña Alishan, según el testimonio de sus siete compañeros de excursión.

El desprendimiento de piedras en las montañas ha aplastado vehículos y causado pequeños accidentes, y el tráfico ferroviario ha sido suspendido en el centro de la isla.

También se han producido cortes del suministro eléctrico en las montañas del centro de la isla y diversas aldeas han quedado aisladas por cortes de carreteras.

En la ciudad de Yunlin se desprendió parte del recubrimiento de la fachada de un edificio, sin causar víctimas.

El epicentro del seísmo, ocurrido a las 13.43 hora local (05.43 GMT) se localizó a 32 kilómetros al este del distrito central de Nantou y a 10 kilómetros de profundidad, dijo el servicio meteorológico taiwanés.

Las partes más afectadas por el seísmo en Taiwán fueron las situadas en el centro de la isla, incluidas las ciudades de Taichung y Tainan, donde el seísmo registró cinco grados de intensidad.

En la capital Taipei y en el resto del norte de la isla, el seísmo registro tres grados de intensidad.

Taiwán está situada en una zona tectónica donde son frecuentes los terremotos de más de cinco grados en la escala de Richter.

El seísmo más devastador de los últimos 100 años en la isla ocurrió el 21 de septiembre de 1999, tuvo 7.6 grados de magnitud en la escala de Richter y causó unos dos mil 415 muertos y 11 mil 305 heridos.

Suben a 55 los fallecidos por lluvias en China

Al menos 55 personas murieron y 14 están en paradero desconocido a causa de las fuertes tormentas de agua y granizo que desde hace cinco días afectan al sur de China, informaron hoy los medios oficiales del país asiático. La provincia de Cantón, principal base industrial del país, es la más afectada, con 36 fallecidos y 10 desaparecidos, informó el Comité Nacional para la Reducción de Desastres. En la noche de ayer, viernes, esa institución y el Ministerio de Asuntos Civiles pusieron en marcha un mecanismo de emergencia para atender a los afectados por las tormentas, que sólo en una de las provincias, Hunan, ya son 1.59 millones, destacó la agencia Xinhua.

A15

Por primera vez Mongolia tendrá una mujer candidata

Descartan procesar a madre de bebé atorado en una tubería

La madre del bebé que quedó atorado en una tubería de aguas residuales tras haber sido tirado por el inodoro, en el oriente de China, no será procesada, según un oficial de la policía.

El funcionario confirmó que la mujer de 22 años de edad, quien no está casada y había mantenido en secreto su embarazo, no será procesada.

“Nuestras investigaciones muestran que fue un accidente”, señaló el funcionario a la televisión local.

Según su testimonio, la mujer dio a luz inesperadamente mientras estaba en el baño, de acuerdo con el vocero de la policía de Jinhua, en la provincia oriental de Zhejiang.

Los bomberos y los médicos demoraron casi una hora en rescatar al recién nacido, aún con la placenta, de una sección de la tubería de 10 centímetros de diámetro.

El bebé de 2.3 kilogramos de peso habría pasado atascado en la tubería entre dos o tres horas, sin embargo, su estado de salud es estable, a pesar de algunos cortes en la cara y en las extremidades.

La madre está hospitalizada por las complicaciones que sufrió tras el inesperado nacimiento y su estado se reporta grave.

El caso conmocionó a la sociedad china y repercutió en la opinión pública internacional por la crueldad de que el menor hubiera sido arrojado de manera intencional, como se supuso al conocerse el rescate.

Primer ministro de Japón a dispuesto reunirse con líder norcoreano El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, señaló que se reunirá con el líder norcoreano, Kim Jong-un, si es necesario para hacer frente a la crisis nuclear y de misiles norcoreana y sobre los problemas de la relación bilateral.

Si las conversaciones frente a frente son importantes para resolver temas como el secuestro, la cuestión nuclear y de misiles con Norcorea, debemos tener en cuenta esa medida, señaló Abe. Al presentarse a una sesión ante un comisión del parlamento japonés (Dieta), Abe sugirió que podría reunirse con el líder norcoreano pero no hay planes inmediatos para ello, precisó el secretario del gabinete, Yoshihide Suga. El comentario de Abe se produjo cuando un enviado del gobierno de Tokio se encuentra en Pyongyang, en el marco de los esfuerzos de las autoridades.

Para negociar una solución al problema de japoneses secuestrados por Co-

rea del Norte en las décadas de 1970 y 1980. Pero tanto Abe como Suga se negaron a comentar en detalle la visita a Corea del Norte de Isao Iijima, un alto asesor del ex primer ministro Junichiro Koizumi, quien se reunió con el entonces líder Kim Jong Il en dos ocasiones en 2002 y 2004. Iijima, quien llegó a Pyongyang ayer martes tiene previsto permanecer en Corea del Norte hasta el próximo viernes, señalo una fuente oficial, reportó la agencia japonesa de noticias Kyodo. Es la primera vez que en forma oficial se anuncia que un alto funcionario del gobierno japonés viaja a Corea del Norte.

Japón y Corea del Norte reanudaron negociaciones intergubernamentales en agosto pasado después de un paréntesis de cuatro años, pero las conversaciones se suspendieron a raíz del lanzamiento de un cohete norcoreano de largo alcance en diciembre pasado.

Doble ataque causa nueve muertos y 70 heridos en Afganistán

La explosión de dos coches bomba sacudió hoy a un complejo residencial cerrado en el norte de la ciudad de Kandahar, en el sur de Afganistán, y causó la muerte a al menos nueve personas e hirió a más de 90.

El doble atentado ocurrió este viernes a las 19:40 horas locales (15:10 GMT) en

Corea del Norte lanza otro misil

Corea del Norte volvió a lanzar hoy un misil de corto alcance al mar del Este desde su costa oriental, 24 horas después de un acción similar en la misma zona, reportaron fuentes del Ministerio surcoreano de Defensa. Según la fuente, citada por la agencia surcoreana de noticias Yonhap, el misil fue lanzado la tarde de este domingo desde la costa oriental de Corea del Norte y cayó en la zona marítima también conocida como mar de Japón. El cuarto lanzamiento norcoreano ocurrió el domingo por la tarde, de acuerdo con funcionarios del Ministerio de Defensa y del Estado Mayor Conjunto, haciendo caso omiso de las llamadas a la moderación de las potencias occidentales.

Corea del Norte lanzó ayer sábado tres misiles guiados de corto alcance, que

Asia

fueron detectados por el Ministerio surcoreano de Defensa.

Este informe fue confirmado posteriormente por Japón, que comunicó que sus militares también habían detectado estos proyectiles.

Dos misiles fueron lanzados ayer por la mañana, seguidos de otro por la tarde, según el Ministerio de Defensa, pero ninguno de ellos eran del tipo de medio alcance conocidos como Musudan, que puede alcanzar Japón y posiblemente Estados Unidos. Por su parte, el secretario general de las Organización de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido a Corea del Norte que se abstenga de más provocaciones y retorne a las conversaciones a seis bandas sobre su programa nuclear.

“Estamos muy preocupados por los ac-

Mongolia contará por primera vez en su historia con una mujer como candidata a la presidencia, después de que el Partido Revolucionario del Pueblo Mongol (PRPM) propusiera hoy a la actual ministra de Salud, Natsag Udval, para los comicios del próximo 26 de junio, informó la agencia oficial china Xinhua. Udval, pediatra de profesión y secretaria general del PRPM, es una firme defensora del expresidente Nambar Enkhbayar (2005-2009), antiguo líder del partido y que el año pasado fue condenado a 30 meses de prisión por corrupción, que el exmandatario atribuye a una venganza política. La principal formación gubernamental, el Partido Democrático de Mongolia, presenta como candidato al actual jefe de Estado, Tsakhia Elbegdorj, al que apoyan también otros dos partidos, el Nacional Democrático Mongol (PNDM) y el Partido Verde-Voluntad Civil, y que es el favorito para imponerse en los comicios. Por su parte, el opositor Partido del Pueblo Mongol ha propuesto al exluchador Bat-Erdene Badmaanyambuu, que cuenta con un importante apoyo en las áreas rurales del país. El PRPM forma parte, junto con el PNDM, de la Coalición por la Justicia, que tras las elecciones parlamentarias del año pasado, en las que obtuvieron once de los 76 escaños.

Mina Aino, un conjunto habitacional exclusivo desarrollado por Mahmood Karzai, hermano menor del presidente Hamid, informaron autoridades locales.

Fuentes médicas señalaron por su parte que las dos explosiones se cobraron la vida de al menos nueve personas y causaron lesiones a otras 90, las cuales fueron trasladadas al Hospital Civil de Mirwais, en Kandahar, reportó la agencia local de noticias Pajhwok.

Reabren 200 fábricas textiles en Bangladesh

tos de provocación por parte de Corea del Norte. Espero que Corea del Norte se abstenga de cualquier acto similar.

Tienen que volver a dialogar para reducir las tensiones. La ONU está lista para ayudar”, señaló Ban. Las declaraciones de Ban Ki-moon se dieron a conocer antes del último lanzamiento realizado por Pyongyang este domingo. El secretario general comentó que espera que Rusia “siga utilizando sus contactos para atenuar la tensión (en la península de Corea) y fomentar el diálogo con Corea del Norte”, reportó la agencia rusa de noticias RIA Novosti.

La península coreana se mantiene oficialmente en estado de guerra porque la Guerra de Corea de 1950-53 terminó con un armisticio, no un tratado de paz.

Unas 200 fábricas textiles de Bangladesh han reabierto tras tres días cerradas a consecuencia de protestas de los trabajadores que pedían mejoras salariales, informó una fuente del sector.

Las protestas se prolongaron durante dos semanas en el distrito de Ashulia, donde se encuentran localizadas buena parte de las fábricas de confección del país, tras el derrumbe de un edificio que albergaba talleres textiles que causó la muerte a mil127 personas. La decisión de reabrir las factorías se tomó ayer en una reunión de dueños de fábricas y líderes sindicales presidida por el ministro de Trabajo bangladesí, Rajiuddin Ahmed Raju. “El Gobierno nos ha asegurado protección para las fábricas y hemos decidido reanudar el trabajo”, dijo por teléfono Shahidulá Azim, vicepresidente de la Asociación de Manufactureros y Exportadores de Textiles de Bangladesh, organización que ordenó el cierre. La fuente afirmó que casi todos los trabajadores se han incorporado.

Deportes

A10

Guardiola pidió Oscar Schmidt libra la más dura batalla Pujols y McGwia Neymar para el de su vida re con un amplio Bayern historial juntos

Uli Hoeness, presidente del Bayern, ha desvelado que el fichaje de Neymar fue una de las peticiones de Pep Guardiola, pero que la cúpula del club bávaro vetó la operación. La alternativa fue el fichaje de Mario Götze: pagó 37 millones por su cláusula de rescisión al Borussia Dortmund. Según Sport Bild, durante un acto promocional en el que estaba prohibida la presencia de periodistas, Hoeness dijo que Guardiola “quiso fichar a un joven jugador brasileño”, aludiendo a Neymar pero sin nombrarlo, “pero se lo desaconsejamos. Sabemos por experiencias pasadas que los jóvenes futbolistas brasileños suelen tener grandes problemas de adaptación culturales y climáticos, y si pagas 20, 30 o más millones, es complicado”.

El presidente del Bayern se refería al caso del defensa brasileño Breno, que llegó a quemar su casa de Múnich en diciembre de 2011 en un incidente que le costó una condena de casi tres años de prisión. Hoeness añadió que Guardiola insistió en la contratación “de un jugador similar, y fuimos a por Götze”, fichado en la recta final de la temporada, antes del duelo ante los de Westfalia en la final de la Liga de Campeones. Es un ejemplo de que en el Bayern la directiva siempre pesa más que el entrenador, sobre todo la figura del todopoderoso Hoeness, abucheado, sin embargo, por su propia hinchada cuando alzaba la recién conquistada Copa de Europa el pasado sábado. Los seguidores lo castigaban por su fraude fiscal a la agencia tributaria.

El máximo ídolo del baloncesto de Brasil, Oscar Schmidt, libra con optimismo la más dura batalla de su vida, y confía en derrotar por segunda vez el cáncer cerebral diagnosticado en 2011.

Menos de un mes después de realizarse una segunda cirugía para retirar el tumor, y en medio de un duro tratamiento que combina radioterapia y quimioterapia iniciado esta semana, el ex jugador de 55 años aseguró, en entrevista con el diario “O Globo”, que no ha perdido la esperanza, pese a que el tumor más reciente es de grado tres, más agresivo que el nódulo de grado 2

retirado hace dos años. “Esta vez, vino malvado. Este es un desafío más. He superado a varios a lo largo de toda mi vida. Si más adelante no logro vencer, paciencia. Yo haré todo (lo que sea necesario).

Si tengo que abrir la cabeza diez veces, lo haré, siempre y cuando pueda seguir hablando y sobrio”, expresó.

Schmidt agregó que su objetivo inmediato es el de seguir bien hasta septiembre, cuando tendrá lugar la ceremonia que formalizará su ingreso en el Salón de la Fama del baloncesto estadounidense.

Pastor Maldonado: “Estaré bien para la próxima carrera”

El piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams), quien sufrió un accidente en del Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1, indicó que estará bien para la próxima carrera en el circuito de Canadá. “Me siento bien después del accidente, sólo con un poco de dolor en el cuerpo por el impacto del accidente con (Max) Chilton”, indicó Maladonado, en declaraciones ofrecidas por la escudería Williams.

En la vuelta 46, Chilton intentó en una recta pasar al criollo, y en la maniobra golpeó el alerón delantero de Maldonado, quien perdió el control de su FW35,

e impactó contra la zona de seguridad de la pista. “Chilton no estaba mirando por el espejo, estábamos lado a lado y me cortó mi línea de carrera. Cuando cometes errores pagas de esta manera.

Fue un fuerte impacto pero estaré bien para la próxima carrera” dijo el venezolano. Sobre el GP de Canadá, que se llevará el próximo 9 de junio, indicó: “Me gustan este tipo de circuitos, es donde el piloto hace la diferencia. Clima frío y nublado, así van a ser las condiciones.

Espero estar 100% listo para los cambios en la pista. Esto es racing, esto es mi vida y seguiré luchando”.

Primero fueron compañeros de equipo. Luego, uno fue coach de bateo del otro. Pero durante la Serie de la Autopista entre los Angelinos y los Dodgers, estuvieron en dugouts contrarios.

Aunque ha cambiado la dinámica entre Mark McGwire y el dominicano Albert Pujols a través de los años, el respeto y la admiración entre ambos ha sido una constante.

“Fue la cara del juego y después de los 70 jonrones que dio (en 1998), básicamente fue el salvador del juego y nunca cambió-es una gran persona”, dijo Pujols acerca de McGwire.

En el 2001, Pujols-un novato con tan sólo 21 años en ese momento-tenía a McGwire como un modelo. Ahora éste último ve a Pujols de la misma manera, como lo hacen tantas personas en el béisbol. “Sus números van a continuar creciendo”, dijo McGwire, ahora el coach de bateo de los Dodgers. “Cuando termine su carrera, sus números estarán por encima de los de muchos, muchos exaltados al Salón de la Fama.”

Cuando Pujols conoció a McGwire hace 12 años, de inmediato se dio cuenta de la ética de trabajo del segundo, un veterano de 16 temporadas en Grandes Ligas para ese entonces.

“Yo era un novato, pero Mark ha sido el mismo durante toda su carrera”, dijo Pujols. “Nunca ha cambiado, sin importar la clase de éxito que ha tenido.

Siempre fue una persona humilde que trabaja duro en lo que hace y tratar de salir a rendir.”

Más de una década después de eso, Pujols es un pelotero con logros impresionantes: Nueve veces convocado al Juego de Estrellas, tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional y seis veces ganador de un Bate de Plata. Pero cuando McGwire ve a Pujols, ve algo en el dominicano que Pujols veía en él: un pelotero con un fuerte deseo de ser el mejor. “Su ética de trabajo supera la de cualquiera”, dijo McGwire. “No da tregua.

Ahora mismo, jugando con lo que tiene, los dolores en un pie, en una rodilla. Los muchachos como él no aprecen todos los días. “Lo vi en su año de novato y lo veo ahora, pues ha crecido como jugador-como persona.

Diomar Díaz: “Me voy agradecido con la institución” Tras una temporada defendiendo los colores de Mineros de Guayana, el volante Diomar Díaz deja la institución negriazul para continuar su carrera futbolística en los Estados Unidos con el histórico Cosmos de Nueva York dirigido por el venezolano Giovanni Savarese. Díaz estuvo una campaña en Mineros de Guayana donde participó en 18 partidos,

anotó tres tantos y fue un importante valor del mediocampo cuando tuvo la oportunidad de ver acción en el conjunto guayanés. El volante de 23 años se mostró agradecido con la Junta Directiva, el cuerpo técnico, los jugadores y todos los integrantes de la institución por el trato recibido en esta temporada.

“Desde el primer día que llegué

al equipo me trataron de la mejor manera, las cosas no se nos dieron como queríamos en lo futbolístico, pero en la parte institucional recibí un trato de primer nivel”, dijo. “Me voy contento con la institución porque el trato fue excelente, tuve todas las comodidades, este es un equipo que quiere hacer las cosas de la mejor manera” destacó Díaz.

A11 Entretenimiento

Un español, entre los responsables de la superpro- Fablehaven 5 ducción de ‘Star Trek’ «La serie Fablehaven está generando expectación en el género fantástico y de aventuras que la está convirtiendo en la esperada sustituta de Harry Potter.»

Hollywood Reporter

El español Juan Cabrera, de la productora Bad Robot y uno de los responsables de postproducción de la película Star Trek en 3D, que se estrena en España el 5 de julio, ha destacado la complejidad de esta superproducción, disponible en cuatro formatos distintos, todos ellos “de calidad excepcional”.

El objetivo de la nueva entrega es anteponer la calidad”No resulta habitual tanta complejidad en una producción en la que se mantiene la máxima calidad hasta el final”, indica Cabrera.

Para esta superproducción, en la que han participado entre 1.500 y 2.000 personas, ha dicho, se ha tenido que pensar de forma “distinta” a la usual para hacer las cosas habituales, ha aña-

dido el supervisor digital de Star Trek.

No resulta tan fácil la distribución de una película en tantos formatos (Imax, cine convencional, 2D, 3D y digital) al tiempo que se mantiene la “máxima calidad” a lo largo de toda la producción.

La columna vertebral en la que se ha sustentado toda la postproducción ha sido el software Mistika de SGO. Que ha proporcionado gran velocidad, flexibilidad y versatilidad en todo el proceso; esta empresa española que triunfa internacionalmente ha realizado también la postproducción en 3D de El Hobbit.

Pese a que la película es una megaproducción de Hollywood a través de la productora Bad Robot, donde trabaja

Juan Cabrera, muchas partes se han hecho de forma artesanal a cargo de grupos muy reducidos interactuando conjuntamente para buscar soluciones creativas.

Cabrera ha destacado la libertad que da la productora en materia de creatividad anteponiendo la calidad a la vía fácil y rápida; algo que no es habitual porque a menudo las grandes productoras contratan a muchos estudios para que resuelvan problemas específicos, de forma independiente.

Sin embargo, en Bad Robot no sólo se coordina la producción sino también todas las actividades bajo un mismo techo: la de los editores, los compositores musicales y toda la postproducción.

Ringo Starr publicará un libro con fotos inéditas de los Beatles

Después de siglos de intrigas, la Esfinge —el líder de la Sociedad del Lucero de la Tarde— está a punto de conseguir los últimos artefactos que le permitirían abrir la prisión de los demonios, Zzyxx. Si lo consiguiera, el Mal podría hacerse con el control del mundo.

En su esfuerzo por interferirse a este propósito, Kendra, Seth y los Caballeros del Alba luchan por llegar a tiempo a todas las extrañas y exóticas reservas mágicas que están distribuidas por el planeta.

Todo está en juego y los riesgos que corren son mortales. En la última entrega de la serie, las fuerzas de la luz y la oscuridad se enfrentan en una batalla desesperada por hacerse con el control de las llaves de la prisión de los demonios.

«Los libros de la serie de Fablehaven son tan entretenidos que me leí los tres primeros de una sentada. El mundo que ha creado Mull es profundo, misterioso, mágico y lleno de descubrimientos sorprendentes y de peligros inesperados. Ojalá los hubiera leído con 10 o 12 años» Christopher Paolini «Las historias de Mull están llenas de giros inesperados y de criaturas terroríficas y muy divertidas.»

The New York Times

El batería de los Beatles Ringo Starr anunció que publicará en junio un libro con fotografías tomadas por él mismo que incluirá imágenes inéditas del cuarteto de Liverpool.

“Hay fotos que nadie más puede tener”, dice del libro el exBeatleEl libro saldrá a la venta en formato electrónico el próximo 12 de junio, si bien en diciembre se imprimirán 2.500 ejemplares en papel, encuadernados a mano, que estarán en las librerías antes de la próxima campaña de Navidad. El batería británico, de 72 años, ha escrito

los textos que acompañan a las fotografías, que relatan historias de la época de los Beatles, una banda que en 2012 cumplió el 50 aniversario desde su formación. Starr ha titulado la obra Photograph, el mismo nombre con el que bautizó en 1973 un tema que compuso junto al guitarrista George Harrison y que lanzó como sencillo en solitario tras la disolución de los Beatles. En este libro “hay fotos que nadie más puede tener”, señaló Starr, que incluirá entrevistas, música y animaciones en la versión digital de la obra.

El músico ya había publicado previamente una colección de postales de la época de los Beatles que reunió bajo el título Postcards From The Boys (Postales de los chicos), editada por la firma británica Genesis. El exBeatle tiene programada una gira por Latinoamérica con su banda, la All Starr Band, que comenzará el próximo 29 de octubre en Sao Paulo (Brasil). El batería pasará por Uruguay, Paraguay, Argentina, Perú y México antes de viajar a Las Vegas (Estados Unidos), para cerrar la gira el 23 de noviembre

BΔSTILLE, La nueva sensacion del Reino Unido

Una canción al estilo disco, pero de autor. No se trata de música disco barata. ‘Pompeii’ lo firma el grupo Bastille, el grupo en el que tiene al nuevo “genio” de la música inglesa, llamado Dan Smith, que pronto comprendió que si se lo querían tomar en serio, tenía que formar una banda. Así lo hizo. Y a la primera, el angelical Alex Trimble, el cantante de Two Door Cinema Club, lo descubrió y decidió entonces que Bastille fueran sus teloneros. Virgin los firmó por un buen puñado de libras, pero con la venta de EMI, se paró la promoción. Su album de debut, “Bad Blood“,

un album más que recomendable. Una canción suya como ‘Oblivion’ apareció en la serie de televisión, The Vampire Diaries.

El tema que da título al album, Bad Blood no fucionó, pero Flaws ya llamó la atención , como consideración general. Es difícil catalogar al grupo.

Podíamos decír que Bastille son unos nuevos Pet Shop Boys del siglo XXI. Llevan el nombre, porque el líder, cantante y excelente compositor, Dan Smith, nació el día de la Bastilla, es decir, el 14 de julio, día de la fiesta nacional francesa.

«Muy imaginativa… Kendra despertará a un ejército de hadas digno de El señor de los Anillos.»

Los Ángeles Times «Mucho heroismo y muchas risas.

Fablehaven es rico en criaturas extrañas, magia y fieras batallas.»

Kirkus Reviews «La acción se sucede de manera rápida en una historia verdaderamente cautivadora. Cuidado, J.K. Rowling.

Mull es un destacado autor novel que no hay que perder de vista.»

BookReview.com «Una historia que te atrapa y que está muy bien tramada. A los lectores les resultará muy difícil dejar de leer este libro.»

Through the Looking Glass Podrás disfrutar de esta entrega traducida al español, con todoas las criticas a su favor Fablehaven esta dando mucho de que hablar, esperando la proxima adaptacion del libro al septimo arte, bajo la direccion de la productora Avi Arad (X-men y Spider-Man).

Arte

A8

Leonid Tishkov Luna Privada

Enamorado De La Luna

El Proyecto comenzo en 2003 Como Una Instalación de arte en homenaje al pintor surrealista René Magritte .

El artista ruso Leonid Tishkov lleva 10 años viajando por todo el mundo con su instalación de arte móvil “Private Moon”, un trabajo que cuenta la historia de “un hombre que conoció a la luna y se quedó con ella para siempre”. El proyecto captura una serie poéticas de fotografías con una luminosa luna creciente tomadas en distintos emplazamientos de sus viajes por Francia, Italia, Rusia, China, Japón, Taiwán, Nueva Zelanda e incluso el Ártico. Como un personaje de un antiguo cuento de hadas, artista ruso Leonid Tishkov parece que no puede ir a ninguna parte sin una luna creciente de tamaño humano a su lado.

Ya se trate de Paris, Austria o Taiwán, el artista se puede encontrar con su compañero de viaje lunar en el re-

molque, a sus anchas en los techos o colgando fuera del borde de un barco en escenas que nos llevan de nuevo a nuestros libros favoritos de la infancia. Más reciente obsesión de Tishkov - una historia de amor con un sistema de iluminación, la luna por el hombre - tira de las fibras del corazón de un alma romántica. Se ha documentado la experiencia en un proyecto de fotografía llamado “Luna Privada” , invitando a los espectadores a vislumbrar momentos íntimos de sus extrañas aventuras. Pedimos Tishkov sobre su compañero celeste en un reciente intercambio de email, que se realizó en ruso. Anthropomorphizing la luna en cualquier oportunidad que tuviera, explicó cómo los dos se encontraron, el mundo intelectual de Rusia, y sus esperanzas para el futuro del arte ruso, llevando su mensaje a todos los bastos rincones del mundo.

“Creemos que la Luna no es sólo un pedazo de algo sin vida, una roca volando en círculos alrededor de nosotros. La Luna nos atrae porque nos recuerda a un cuento de hadas, nos atrae su propia naturaleza esencialmente metafórica, mitológica” -Leonid Tishkov

A9 ¿Cómo empezó este proyecto? En otras palabras, ¿cómo conociste a tu luna?

Un día me invitaron a hacer una instalación al aire libre en un lugar pintoresco, cerca de Moscú. En la orilla del lago era un hermoso pino viejo, y de repente me imaginaba una luna que brilla a través de su silueta. Me acordé de la obra del surrealista belga René Magritte, que contó con una delgada luna congelada en la silueta de un árbol. Esta pintura se llama “Árbol con Crescent Moon” o “Le 16 Septembre [1955]” Así que reservé el estudio y fui a trabajar creando mi hijo de dos metros de largo luna con luces en su interior.

Me colgué en el árbol de pino, extendí un cable largo a la salida más cercana y encendí la luz. Y entonces ocurrió el milagro. Muchos espectadores pensaron que esta luna bajó del cielo a la tierra. En una increíble coincidencia, el evento se celebró en la noche del 16 de septiembre.

Como artista, ¿a menudo encuentra alguna inspiración en los cuentos de hadas rusos? ¡Por supuesto! Yo soy un artista - un narrador - así los cuentos populares me inspiran. Los antiguos pueblos Urales que vivían en mi casa, le dijo a un cuento de hadas acerca de cómo un chamán entra en el otro mundo, que ilumina el camino de la luna. Así que en todas mis fotos, que se pueden ver en la capa de mi difunto padre, porque él viaja conmigo de esta manera. También hay un relato del escritor ruso Nikolai Gogol acerca de cómo el diablo robó la última luna del cielo. Me siento inspirado por la poesía, así como el poeta chino Li Bai . ¿En cuántos lugares ha de haber visitado con su luna?

Al principio, no estábamos viajando.

Acabo de ver a mi luna en un bosque cerca de Moscú, y luego en el balcón de

mi camarote y luego en el techo de mi taller. Pero con el tiempo mi luna vio fotos de personas de todo el mundo y empezó a preguntar si podíamos viajar. Así que nos fuimos! En Austria, me ofrecí a darle la luna para todo el que quisiera tomarla para sí mismo. Viajamos a París en diciembre. Hacía mucho frío! No se podía ver destellos de luz de la luna plateada en una fuente estanque helado del Louvre y las Tullerías.

Luego, en los Estados Unidos mi luna estaba en el Museo Bass en el 2008 la exposición “Sueños de Rusia . “ En septiembre, volvió a viajar en Washington.

Espero que le mostrara los ciruelos en flor y el antiguo faro de Henry del cabo en Fort Story, Virginia, porque los faros son los hijos de las estrellas y la luna. ¿Dónde está el lugar más interesante que usted y su luna ha visitado?

El lugar más extraño fue en las profundidades del río Yenisei - este frío río de corriente rápida en Siberia. Me tomó de la cadena de la luna y la atraje hacia un barco de pesca como un enorme pez de oro brillante. Y nadé con ella a una costa desierta. ¿Si pudieras tomar su luna a un lugar que nunca has estado antes, donde sería?

Me gustaría viajar con ella a la luna, y mostrarle la bandera estadounidense que los astronautas han puesto allí.

Suena muy poético - la luna en la luna.

Aquí está, en el contexto de las barras y estrellas, mientras que yo estoy en un traje abrazándola, colgando en el cielo detrás de la tierra azul. Y luego, después de regresar iríamos visitar Barack y Michelle Obama.

En un poema que escribió sobre la reunión de la luna, se dice que son dos seres mitológicos que viven en el mundo real. ¿Qué quiere decir esto?

Todos nosotros somos criaturas mitológicas parte. Desde el nacimiento,

“Cada fotografía es un relato poético, un pequeño poema en sí mismo.

Por lo tanto cada imagen está acompañada por mi propio verso que escribí cuando saqué mis bocetos para las fotografías. Así que resulta que la Luna vence nuestra soledad en el universo que nos une a muchos de nosotros alrededor de ella. ” explica Leonid Tishkov.

Arte

construimos un mundo a nuestro alrededor como un cuento de hadas, habitado por nuestros propios personajes.

Es como mi libro favorito, de Maurice Sendak “¿Dónde están las cosas salvajes.” Yo soy como el chico Max, pero yo nací en el otro lado del mundo, en un pequeño pueblo en los Urales. También se me ocurrió con los cuentos de hadas, que quería saltar en el interior de.

Como un artista contemporáneo, ¿cómo describiría el mundo del arte en la Rusia de hoy?

Empecé como dibujante en la era soviética, a finales de 1970. Entonces mi arte fue censurado y se le prohibió publicar en revistas, porque he participado en exposiciones en el extranjero. Después de la revolución de 1990, pinté y creé instalaciones con un contexto irónico, abordar mitos totalitarios y crear mis propios mundos absurdos. Y me sentí libre. En la década de 2000, comencé a trabajar con el tema de la memoria, y empecé a contar historias sencillas y poéticas. Pero ser un artista se hizo más difícil. Ahora, hay algunos coleccionistas, fundaciones o donaciones que apoyan las artes. El gobierno está tratando de ejercer presión ideológica sobre los artistas también. ¿Quiénes son sus artistas contemporáneos favoritos en Rusia?

De la vieja generación, agradezco el artista Erik Bulatov , especialmente sus cuadros con texto. Y a partir de la nueva generación - una muy joven artista street art desde Ekaterimburgo llamado Timoteo Radya . Él recogió recientemente una torre de escudos que el uso de la policía durante la represión , y los puso en la parte superior de un trono dorado. De repente, el viento sopló, y todo el castillo de naipes se derrumbó en un segundo! Me recordó a la vieja historia del rey Ubu, que fue escrito hace cien años por el escritor francés Alfred Jarry.

“Cada click es una foto que te trasporta aun cuento de hadas privado”

Turismo

A16

En una poderosa atracción comercial El Museo Metropolitano de Nueva York se convierte el Everest 60 años des- abrirá los siete días de la semana pués del primer ascenso

En el 60° aniversario del primer ascenso al Everest por el neozelandés Sir Edmund Hillary y el nepalí Tenzing Norgay Shera, un récord de 500 personas subieron este mes al techo del globo, convertido en un poderoso atractivo comercial. Desde los años veinte hasta los ochenta del siglo pasado, las expediciones que intentaban alcanzar el pico de 8.848 metros estaban integradas por curtidos montañeros, pero ahora parece al alcance de cualquier persona que tenga dinero y suficiente voluntad.

Sin ir más lejos, en lo que va de año han logrado la hazaña un japonés de 80 años de edad, un canadiense sin manos, una india con una pierna y una actriz nepalí, entre otros.

Un mexicano ascendió incluso la montaña por la cara norte y por la sur en el mismo mes, algo que nunca antes se había hecho.

Según Elizabeth Hawley, que lleva el recuento de todas las expediciones que han subido a los Himalayas nepalíes en el último medio siglo, las expediciones comerciales se dispararon en la década de 1990.

“Estos días la gente sube el Everest en lugar de ir de crucero. Si ayuda a sus comunidades y a su ego... ¿Por qué no?”, afirma a Efe la octogenaria registradora. Gran parte del éxito no sería posible sin la ayuda de los famosos sherpas nepalíes, que pertenecen a un grupo étnico que vive en las sombras del Everest. Ellos son quienes cargan las grandes cantidades de materiales, montan y desmontan las tiendas y, en ocasiones, arrastran literalmente a aquellos que quieren escalar la montaña.

“Muéstrame a alguien que quiera ascender el Everest y veremos qué hacer”, dice a Efe Pemba Doryi, que el mes pasado ató a un hombre sin manos a su cuerpo para ayudarlo a subir hasta la cima.

Según el funcionario gubernamental Tilak Pokharel, cada montañero que escala el Everest proporciona empleo directa o indirectamente a entre diez y quince personas.

A esto hay que sumar los 10.000 dólares que se debe pagar al Gobierno nepalí por subir el pico más alto del mundo; solo en 2012 el país himalayo recaudó 3,2 millones de dólares gracias a esta tasa. Desde que Hillary y Shera, cargados con siete toneladas de materiales, pusieran pie en la cima hace 60 años hasta el año pasado, el Everest ha sido testigo de 6.208 ascensos, 3.337 a cargo de alpinistas extranjeros y el resto de sherpas, según datos oficiales. Situado en la frontera entre Nepal y China, hasta finales de

los setenta todos los ascensos se iniciaban desde el primer país, puesto que Pekín no abrió la montaña a alpinistas foráneos pese a que ciudadanos chinos sí que lo escalaron entre 1960 y 1975. Pero todavía hoy en día la mayor parte de los montañeros lo suben desde la parte nepalí aunque resulte más caro. “Los chinos abren la montaña a partir de abril y entonces es muy tarde para aclimatarse.

Además, las operaciones de rescate son más fáciles en Nepal”, argumenta Ang Thesring, de Asia Trekking, una de las mayores compañías organizadoras de rutas en Nepal.

Algunos puristas están en contra de las expediciones comerciales y el Gobierno nepalí ha sido acusado de permitir que demasiada gente coincida al mismo tiempo en la montaña, lo que crea atascos y muertes, pero las autoridades no tienen la misma percepción. “Los accidentes ocurren debido a varios factores como el tiempo, la enfermedad y la inexperiencia de los alpinistas. Hay mucha gente que no debería ir a la montaña”, alega a Efe Dipendra Poudel, miembro del departamento gubernamental de montañismo. En estas seis décadas de ascensos han muerto al menos 238 personas, 82 de ellos sherpas. El Gobierno está estudiando de hecho aprobar una legislación que solo permita escalar el Everest a gente que haya subido anteriormente un pico de al menos 7.000 metros de altura, aunque no todo el mundo está convencido de que esta sea una buena idea. “Lo más importante es que la gente vaya con los acompañantes adecuados, que tenga recursos y experiencia en rescates médicos”, defiende Ben Jones, un guía de montaña de una compañía estadounidense que organiza expediciones por todo el mundo.

El año pasado los atascos causaron varias muertes, lo que ha llevado a las autoridades a trabajar conjuntamente con la Asociación de Operadores de Expediciones para garantizar la seguridad en el Hillary Step, la estrecha cara rocosa que precede a la cumbre. “Es importante que la montaña esté limpia. Este año el campo base estaba más limpio que cuando subí al Everest por primera vez en 1992”, razona a Efe el célebre alpinista italiano Simone Moro. “Solo las rutas norte y sureste están abarrotadas. Pocos suben otras rutas como la occidental, la suroccidental y la oriental”, agrega.

Moro explicó que él mismo se disponía a ascender por la parte suroccidental este año antes de que se viera obligado a abandonar debido a una riña con un grupo de sherpas.

El Museo Metropolitano de Nueva York abrirá los siete días de la semana a partir de julio próximo, una primicia en 42 años, que deja de lado la tradicional jornada de descanso habitual de los lunes, anunció el jueves la institución.

“El arte es una pasión los siete días de la semana y queremos que el Met sea accesible en cualquier momento que los visitantes quieran experimentar este gran museo”, señaló el director de la institución, Thomas Campbell, citado en un comunicado.

Hasta ahora, el Museo Metropolitano, el más grande de Nueva York, abría de martes a domingo, con un día de des-

canso los lunes. La modificación entrará en efecto a partir del 1 de julio.

“El año pasado tuvimos un récord de 6,28 millones de visitantes y eso que rechazamos a varios miles más los lunes.

Nuestros nuevos horarios remediarán esto”, recordó Campbell.

Si el museo será accesible 7/7, su horario de apertura por las mañanas se atrasará media hora, de las 09H30 a las 10H00. El Museo Metropolitano, situado en la Quinta Avenida junto a Central Park, fue inaugurado en 1872 y cuenta actualmente con más de dos millones de obras de arte del mundo entero.

La Gran Sabana, el sitio mas visitado de Venezuela

Más de 24.000 temporadistas se desplazaron hacia la zona sur del estado Bolívar para acampar en la Gran Sabana, amplia zona de montañas y sabanas que conforman el extremo oriental del Parque Nacional Canaima, informó el director de Protección Civil y Administración de Desastres (PCAD) en la entidad, José García. García indicó que

la cifra representa un récord histórico que supera la afluencia registrada en 2011 y 2012, cuando unas 15.500 personas visitaron la zona durante los primeros siete días de enero. Indicó que hasta la mañana del pasado sábado 5 de enero habían ingresado por el punto de control de Luepa un total de 5.575 vehículos, con 23.549 personas a bordo.

Un año después del terremoto, el tsunami y el estallido de la crisis nuclear, el turismo en Japón volvió a resentirse en febrero, con un retroceso del 19 por ciento interanual en el número de visitantes, ante el persistente temor a la radiación. La Agencia Japonesa del Turismo (JTA), que presentó hoy estos datos mensuales, considera que la mayor preocupación de los visitantes continúa siendo la radiación procedente de la crisis nuclear en la planta de Fukushima Daiichi. La fortaleza del yen con respecto a otras divisas, lo que hace

perder poder adquisitivo a los turistas que llegan al país, es la segunda razón por la cual los potenciales visitantes descartan Japón, según JTA. A pesar de las cifras negativas, la JTA confía en que en marzo se produzca una recuperación, al comenzar la temporada de floración de los cerezos, conocida como “hanami”, y que atrae cada año numerosos turistas. Para poder recuperar el volumen de turistas, Japón lanzó el pasado 11 de marzo, coincidiendo con el primer aniversario del terremoto y tsunami, su nueva campaña turística.

Cae turismo en Japón tras crisis nuclear