I lumino catalogo

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

i.LUMINO Lux Couture Elesi Luce presents i.LUMINO Lux Couture, a line of designer products developed from a combination of technological innovation and research into unique exclusive materials.

Created by the designer Isabella Sodi, all the lamps are produced entirely in the Elesi Luce workshop, thus guaranteeing the quality and value of the made in Italy label.

The i.Lumino collections are grouped into four categories: Flower Power, Stardust, Matiers, Sculpture.

Flower Power glorifies nature, representing flowers with organza fabrics and Murano glass.

Stardust glorifies light, using optic fibre fabric, LED technology and crystal.

Matiers glorifies noble natural materials like galuchat, coconut fibre, anaconda skin and equine leather, oryx and kudu horn.

Sculpture glorifies forms and volumes enhanced by luxury finishes such as metal foil application, and the use of stucco and noble wood like oak and ash.

The exclusive i.Lumino lux couture creations can be customised to meet the needs of the most demanding clientele, providing unique lighting effects for the home.

>

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

I.LUMINO aims to embellish your home by finding the perfect balance between light and shade....

I.Lumino

1

c o l l e Botticelli O’Keeffe Magritte

Flower Power page 4_ 25

Masai Samburu Mimetic

2

I.Lumino

Matières page 52_ 71

c t i o n Stardust page 26_ 51

Sculpture page 72_87

Bach Wagner Chopin

Modì Moore Pomo d’Oro

I.Lumino

3

4

I.Lumino

Flower Power Botticelli

page 6_13

O’Keeffe

page 14_19

Magritte

page 20_25

I.Lumino

5

6

I.Lumino

I.Lumino

7

Botticelli

Botticelli Chandelier S00130 MOF PMC

8

I.Lumino

Chandelier S00131 MNN PFF

Technical data > page 90

I.Lumino

9

10

I.Lumino

Botticelli Standing lamp S00136 MCR PFF

Technical data > page 91

I.Lumino

11

12

I.Lumino

Botticelli Wall lamp with frame S00132 MCR PFF MAC

Technical data > page 91

I.Lumino

13

O’Keeffe

14

I.Lumino

I.Lumino

15

O’Keeffe Chandelier S00155 MNR C04

Technical data > page 92

16

I.Lumino

I.Lumino

17

O’Keeffe Standing lamp S00122 MNR C03

18

I.Lumino

Wall lamp S00123 MGG C02

Technical data > page 92

I.Lumino

19

Magritte

20

I.Lumino

I.Lumino

21

22

I.Lumino

Magritte

I.Lumino

23

Chandelier S00111 MNN C02

24

I.Lumino

Magritte Chandelier S00111 MCR C01

Technical data > page 93

I.Lumino

25

26

I.Lumino

Stardust Bach

page 28_35

Wagner

page 36_41

Chopin

page 42_51

I.Lumino

27

Bach

28

I.Lumino

Lampada da terra e applique con diffusore in vetro soffiato illuminato a led. sul fusto delle lampade le rendono un intero corpo luminoso.

Standing and wall lamp with blown glass enlighted with led. The led strip inside the structure make the lamp a unique lighting corp.

I.Lumino

29

Bach Corner suspension S00121 MCR LN

30

I.Lumino

Technical data > page 94

I.Lumino

31

Bach Suspension S00117 MCR LN

Technical data > page 94

32

I.Lumino

Optional: crystal rings S00156

I.Lumino

33

Bach Table lamp S00115 MCR S11 LN

Technical data > page 95

34

I.Lumino

Standing lamp S00116 MCR S11 LN

I.Lumino

35

36

I.Lumino

Wagner

I.Lumino

37

Wagner

38

I.Lumino

I.Lumino

39

Wagner

40

I.Lumino

Lighting drape 11300

Technical data > page 96-97 000

I.Lumino

41

42

I.Lumino

Chopin

I.Lumino

43

44

I.Lumino

Chopin

I.Lumino

45

Chopin Chandelier S00133 MAU

46

I.Lumino

Chandelier S00134 MCR

Technical data > page 98

I.Lumino

47

48

I.Lumino

Chopin Chandelier S00137 MAU

Technical data > page 99

I.Lumino

49

Chopin Wall lamp with frame S00135 MAU MOF

Technical data > page 98

50

I.Lumino

Wall lamp S00152 MAU

I.Lumino

51

52

I.Lumino

Matières Masai

page 54_59

Samburu

page 60_61

Mimetic

page 62_71

I.Lumino

53

54

I.Lumino

Masai Table lamp S00128 MGN S14

Technical data > page 100

I.Lumino

55

Masai

56

I.Lumino

Technical data > page 100

I.Lumino

57

Table lamp S00129 MOF S12

58

I.Lumino

Masai Table lamp S00128 MGN S14

Technical data > page 100

I.Lumino

59

Samburu Table lamp S00151 MNN S11

60

I.Lumino

Technical data > page 101

I.Lumino

61

62

I.Lumino

Mimetic

I.Lumino

63

Mimetic

64

I.Lumino

I.Lumino

65

66

I.Lumino

Mimetic Table lamp S00138 MGN S11 F02

Technical data > page 102

I.Lumino

67

Mimetic Standing lamp S00139 MMB S12 F09

68

I.Lumino

Technical data > page 103

I.Lumino

69

Standing lamp S00139 MGN S11 F05

70

I.Lumino

Mimetic Standing lamp

S00139 MGN S11 F07

Technical data > page 103

I.Lumino

71

72

I.Lumino

Sculpture Modì

page 74_75

Moore

page 76_81

Pomo d’Oro

page 82_87

I.Lumino

73

Table lamp S00150 MAC S16

74

I.Lumino

ModĂŹ Table lamp S00150 MNN S18

Technical data > page 104

I.Lumino

75

76

I.Lumino

Moore

I.Lumino

77

Moore Table lamp for wall S00142 MRC S11

78

I.Lumino

Table lamp S00140 MFS S15

Technical data > page 105

I.Lumino

79

Moore Standing lamp

80

I.Lumino

S00141 MFA S19

S00141 MFO S17

Technical data > page 105

I.Lumino

81

82

I.Lumino

Pomo d’Oro

Table lamp for wall S00144 MFA S11 - S00144 MFA S13

I.Lumino

83

84

I.Lumino

Pomo d’Oro Table lamp for wall S00144 MFA S19

Technical data > page 107

I.Lumino

85

Table lamp S00143 MFO S18 SCY

86

I.Lumino

Pomo d’Oro Table lamp S00143 MFO S18 SRT

Technical data > page 106

I.Lumino

87

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

Le lampade i.Lumino sono create da mani esperte che ne plasmano i materiali, sarte che modellano i tessuti, perliere che anellano i cristalli, meccanici che modellano il metallo, elettrotecnici che portano la luce nel rispetto delle norme.

Le lampade i.Lumino sono uniche in quanto i componenti naturali quali le corna, le pelli e i midolli sono diversi gli uni dagli altri rendendo la lampada irripetibile. Anche le composizioni in vetro del Botticelli sono uniche perchÊ i fiori vengono eseguiti a mano e i colori di tutti gli elementi in vetro possono presentare lievi variazioni di tonalità . i.Lumino presenta le sue lampade come creazioni in evoluzione, estremamente versatili possono essere personalizzate su misura dell’ambiente da arredare. Le sospensioni possono essere raggruppate in fila da 3 o 5 elementi oppure disposte a gruppo con un unico rosone. Alcuni elementi sono intercambiabili, la sospensione Chopin diam 18 o Botticelli diam 20 possono essere installate sul corpo della lampada da terra O’Keeffe.

88

I.Lumino

The i.Lumino lamps are created by skilled hands that shape the materials, textile experts who fashion the fabrics, pearl stringers who thread the crystal elements, craftsmen who work the metal and, last but not least, electrotechnicians who ensure compliance with regulations.

The i.Lumino lamps are unique because the natural components like the horn, leather and horn marrow differ, making the lamp unrepeatable. The Botticelli glass compositions are also unique because the flowers are hand-made and the colour shades of all the glass elements can vary slightly. i.Lumino presents its lamps as evolving creations which are extremely versatile as they can be customised to suit the environment to be furnished. The pendant lamps can be grouped in rows of 3 or 5 elements or arranged in a group with one single ceiling rose. Some elements are interchangeable; the Chopin pendant lamp diam 18 or Botticelli diam 20 can be installed on the body of the O’Keeffe floor lamp.

Светильники i.Lumino созданны опытными мастерами и дерева, и ткани, жемчуга и кристалов, механиками и электротехниками которые изготавливают светильники по европейским стандартам. Светильники i.Lumino уникальны уникальны так как используемые материалы, такие как рога, кожа отличны друг от друга и таким обоазом светильнткт никогда не идентичны. Ткаже и стеклянные композиции Боттичелли уникальны так как цветы производятся вручную и цветовая гамма стеклянных элементов может слегка отличаться по оттенкам. i.Lumino представляет светильники как продукцию которая находиться в постоянном развитии, разностороняя, может быть персонализована по размерам и под обстановку. Подвесные светильники могут размещатся групами в ряд по 3-5 элемента, или расположенны группой на одной розетке. Некоторые элементы взаимозаменяемы, подвесные светильники Chopin диаметром 18 или Botticelli диаметром 20 могут быть установлены на торшере O’Keeffe.

I.Lumino

89

Botticelli

> page 6 -13

Chandelier S00130 diam. 36 cm H. 112 cm + cable Led 13W 350mA 1300 Lumen

Chandelier S00131 diam. 20 cm H. 100 cm + cable Led 6,6W 700mA 528 Lumen

Metal finishes

MCR

90

I.Lumino

Chrome

MNN

Black nickel

MOF

French gold

Wall lamp with frame S00132 H. 100 cm L. 60 cm Sp. 25 cm Led 10W 500mA 810 Lumen

Standing lamp S00136 H. 182 cm L. 60 cm Sp. 25 cm Led 10W 500mA 810 Lumen

Wall lamp S00145 H. 70 cm L. 33 cm Sp. 20 cm Led 10W 500mA 810 Lumen

Glasses

PRS

Red color flower and leaf

PBL

Blue color flower and leaf

PAM

Amber color flower and leaf

PRO Amethyst color flower and leaf

Flowers and leaves of different colors can be combined as you wish.

The flowers are hand-made and the colour shades of all the glass elements can vary slightly.

PMC

Glasses Multicolor

PFF Crystal + gray

I.Lumino

91

O’Keeffe

> page 14 -19

Wall lamp S00123 H. 85 cm L. 18 cm Sp. 25 cm Led 6,6W 700mA 528 Lumen Strip Led 8,4W

Standing lamp S00122 H. 173 cm L. 80 cm Sp. 25 cm Led 6,6W 700mA 528 Lumen Strip Led 20W

Chandelier S00155 diam. 20-25 cm Led 6,6 W 700mA 528 Lumen

Metal finishes

MNR

Black

MGG Gray

MFO

Gold foil

MFA Silver foil

C02 Metallized red

C03

Gold

C04

Organza fabric

C01

92

I.Lumino

Black

Rose

Magritte

> page 20 - 25

Chandelier S00111 diam. min. 40-60 max cm Led 6,6 W 700mA 528 Lumen Led 2W 350mA in optic fiber

Metal finishes

MCR

Chrome

MNN

Black nickel

MAU

Gold

C03

Gold

Organza fabric

C01

Black

C02 Metallized red

C04

Rose

I.Lumino

93

Bach

> page 28 - 35

Corner suspension S00121 diam. 10 cm H.190 cm Led 3,3W 350mA Led 2W in optic fiber Strip Led 28W

Suspension S00117 diam. 6 cm H. min. 75 cm Led 5W 500mA 405 lumen Led 2W in optic fiber

Metal finishes

MCR

Chrome

Optional

MOF

Optional crystal rings S00156

French gold

Led color in optic fiber

LN

94

I.Lumino

White light

LB

Blue light

LR

Red light

Table lamp S00115 H. 80 cm L. 55 cm Sp.19 cm E27 2 x 40W Led 2W in optic fiber

Standing lamp S00116 H. 165 cm L. 60 cm Sp. 25 cm E27 2 x 60W Led 2W in optic fiber

Shade

S11

Black chinette

S12

Ivory chinette

S15 Chocolat chinette

I.Lumino

95

Wagner

> page 36 - 41

Lighting drape 11300 L. 90 cm h.180 cm 4 led 6W

Metal finishes

MCR

Chrome

MOF

French gold

MAC Steel

Blue light

LR

Led color in optic fiber

LN

96

I.Lumino

White light

LB

Red light

Additional light sources

11095/02

11095/04

11095/06

light source diam. 4 cm Led 3,5W 24V 300 Lumen

light source diam. 2,3 cm Led 3,5W 24V 300 Lumen

light source diam. 6 cm Led 6,5W 24V 528 Lumen

How to place an order 100001/...

Tube

100006 Coupling element for tubes

100004/...

Wall or ceiling fixing components

100007/...

Extension tube

11095/06 Light source Led 6,5W 24V 528 Lumen

For further information see Elesi Led catalogue.

I.Lumino

97

Chopin

> page 42 - 51

Chandelier S00133 diam. 36 cm H. min. 95 cm Led 13W 350mA 1300 lumen

Wall lamp S00152 L. 25 cm H. 68 cm Sp. 18 cm Led 10W 500mA 810 lumen

Chandelier S00134 diam. 18 cm H. min. 80 cm Led 6,6W 700mA 528 lumen

Wall lamp with frame S00135 L. 60 cm H. 90 cm Sp. 25 cm Led 10W 500mA 810 Lumen

Metal finishes

MCR

98

I.Lumino

Chrome

MAU

Gold

Chandelier S00137 diam. 50 cm H. min. 110 cm Led 26,4W 700mA 5112 Lumen

Standing lamp for wall S00153 H. 182 cm L. 60 cm Sp. 25 cm Led 10W 500mA 810 Lumen

Frame finishes for wall lamp and standing lamp

MOF

Gold French

MAC Steel

I.Lumino

99

Masai

> page 54 - 59

Table lamp S00129 H. 95 cm L 20 cm Sp. 20 cm E27 1 x 60W With oryx horns

Table lamp S00128 H. 90 cm L 50 cm Sp. 28 cm E27 2 x 40W With oryx horns

Metal finishes

MGN Hummered gray

MNN

Black nickel

MOF

French gold

S12

Ivory chinette

S14

Gray chinette

Shade

S11

100 I.Lumino

Black chinette

Samburu

> page 60 - 61

Table lamp S00151 H. 72 cm L 40 cm Sp. 29 cm E27 1 x 60W With kudu horn

Metal finishes

MNN

Black nickel

MOF

French gold

Black chinette

S12

Ivory chinette

Shade

S11

S14

Gray chinette

S15 Chocolat chinette

I.Lumino 101

Mimetic

> page 62 - 71

Table lamp S00138 H. 72 cm L. 40 cm Sp. 20 cm E27 1 x 40W

Metal finishes

MGN Hammered gray

MFO

Gold foil

MFA Silver foil

MAN Anthracite black

MMB Brown with black detail

Shade

S11

102 I.Lumino

Black chinette

S12

Ivory chinette

S13

White chinette

S14

Gray chinette

S15 Chocolat chinette

Standing lamp S00139 H. 158 cm L. 55 cm Sp. 25 cm E27 1 x 60W

Glass and natural elements

F01 Amber glass with led

F06 Chocolat equine leather

F02 Gray glass

F03 Gray galushat

F04 Chocolat galushat

F08 Chocolat coconut fiber

F09 Anaconda skin

F05 Gray equine leather

with led

F07 Gray coconut fiber

I.Lumino 103

ModĂŹ

> page 74 - 75

Table lamp S00150 diam. 25 cm H. 96 cm E27 1 x 60W

Metal finishes

MNN

Black nickel

MAC

Steel satin

MOF

French gold

Shade

S16 Black banded

104 I.Lumino

S17 Chocolat banded

S18 Ivory banded

S19 Silver banded

Moore Table lamp S00140 H. 95 cm L. 29 cm Sp. 29 cm E27 1 x 60W

> page 76 - 81

Standing lamp S00141 H. 160 cm L. 29 cm Sp. 29 cm T5 24W

Table lamp for wall S00142 H. 95 cm L. 29 cm Sp. 14 cm E27 1 x 40W

Structure finishes

MRC Black oak

MFS Clay coloured ash

MFO

Gold foil

MFA Silver foil

Shade

S11 Black chinette S12 Ivory chinette S15 Chocolat chinette S16 Black banded

S17 Chocolat banded S18 Ivory banded S19 Silver banded

I.Lumino 105

Pomo d’Oro

> page 82 - 87

Table lamp S00143 diam. 25 cm H. 89 cm E27 1 x 60W

Metal finishes

MFO

106 I.Lumino

Gold foil

MFA Silver foil

Table lamp for wall S00144 H. 74 cm L 45 cm Sp. 14 cm E27 1 x 40W

Shade

S11 Black chinette

S12 Ivory chinette

S13 White chinette

S17 Chocolat banded

S18 Ivory banded

S19 Silver banded

Shape for shade

SCY Cylinder

SRT Rectangular base

I.Lumino 107

photogallery

108 I.Lumino

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

I.Lumino 109

galler y

110 I.Lumino

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

I.Lumino 111

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

All of the technical information and translations provided in this catalogue are purely indicative and cannot be deemed to be definitive. The company reserves the right to make changes at any time, without prior warning. The colours provided are to be considered purely indicative.

112 I.Lumino

Designer Isabella Sodi Isabella Sodi was born in the traditional atmosphere of Florence and lives in Milan, a continuously evolving city. Her style is eclectic, cutting right across different trends, and echoes her multi-faceted creative flair.

Her designs express both curiosity and reflection, concreteness and experimentation in equal measure.

Her inspired use of materials projects into the future the memory of a couturier past: organza woven with optic fibres transforms the lamps into delicate Presences of Light where the real forms almost disappear and are evoked only by minute sparks; glistening crystal and tiny glass flowers – hand-made by Venetian master glass-workers – become ornaments that adorn the house like real jewels. Supported by the extraordinary technical capacity of Elesi Luce, Isabella Sodi’s creative collaboration with i.LUMINO is totally successful due to the sense of affinity that characterises two partners in perfect harmony.

>

i.Lumino L

U

X

C

O

U

T

U

R

E

I.LUMINO prodotto e distribuito da Elesi Luce Srl via Magellano, 8 - 35010 Trebaseleghe (PD) Italy Tel: +39 (0)49 9388364 - Fax: +39 (0)49 9388689

www.ilumino.it - info@ilumino.it