INFORME
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ----------------------------------------------------------------- 1 OBJETIVO DEL CURSO --------------------------------------------------------- 1 RESULTADOS -------------------------------------------------------------------- 2 RECOMENDACIONES ---------------------------------------------------------- 9 ANEXOS: AGENDA, MANUAL----------------------------------------------- 10
1. INTRODUCCIÓN El Proyecto Mejoramiento de Cuencas Costeras y Medios de Vida (ICWL por sus siglas en Inglés) implementado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en asocio con el Comité para la Defensa y Desarrollo de la Flora y Fauna del Golfo de Fonseca (CODDEFFAGOLF), la Fundación para el Desarrollo Empresarial Rural (FUNDER) y la Fundación Salvadoreña para la Promoción Social y el Desarrollo Económico (FUNSALPRODESE) y financiado con fondos de USAID tiene como objetivo mejorar la gestión de recursos naturales de la Cuenca Baja y la Zona Costera de Goascorán en Honduras y El Salvador. En el resultado 1 el proyecto está orientado al restablecimiento y la protección de los ecosistemas y la biodiversidad. Uno de los elementos fundamentales para evidenciar el éxito de este resultado es el desarrollo de un sistema de monitoreo biológico y de amenazas que le permita determinar el estado de la salud de los ecosistemas y especies de alto valor en el área de influencia del proyecto. Con este fin, se propone la implementación de la “Herramienta de Monitoreo e Información Espacial” (SMART por sus siglas en inglés) diseñada para mejorar los esfuerzos de control y vigilancia en las áreas protegidas, así como para complementar cualquier sistema de monitoreo biológico que ya se esté implementando en el área. SMART es una de las herramientas más prácticas, sostenibles y que cada día adquiere mayor aceptación entre manejadores de áreas protegidas alrededor del mundo. SMART permite recopilar, almacenar, comunicar y evaluar la información que deriva de los esfuerzos de monitoreo de amenazas. Esta herramienta es flexible y puede funcionar de manera complementaria a cualquier sistema de monitoreo biológico.
2. OBJETIVOS 1. Crear un área de conservación y diseñar el modelo de datos en SMART para las áreas de La Unión y Chismuyo. 2. Capacitar a técnicos y guarda recursos de La Unión y Chismuyo en el uso de SMART 3. Realizar una práctica de campo haciendo uso de la herramienta SMART
3. RESULTADOS Luego de introducir a los participantes al uso de SMART en general y a la experiencia piloto que se ha desarrollado en Honduras, se procedió a configurar de forma participativa el área de conservación Bahía de Chismuyo en SMART. Esta base de datos incluyó su respectivo modelo de datos y mapa geográfico. El modelo de datos representa el eje central de un área de conservación en SMART ya que de aquí parten lo lineamientos que dictan cuáles serán los datos que se recopilaran en campo y que alimentaran la base de datos. Por esta razón es de suma importancia que el modelo sea diseñado con la participación de los principales actores y usuarios de SMART para la respectiva área protegida. De igual forma se diseñó la boleta de campo, que es el formulario de campo que representa al modelo de datos. Con estos elementos se procedió a desarrollar una práctica de campo en la Bahía de Chismuyo, utilizando todas las herramientas requeridas por SMART, como el gps, cámaras fotográficas y boleta de campo. Finalizada la práctica de campo, se procedió a ingresar los datos recopilados en el área de conservación que había sido previamente creada. De esta forma los participantes tuvieron la oportunidad de probar la efectividad del modelo de datos y sugerir algunos cambios y ajustes al mismo, los cuales fueron incorporados. La última etapa del taller consistió en introducir a los participantes al uso de la herramienta de consultas (query en inglés), con la cual se pueden hacer análisis estadísticos y resúmenes de toda la información que se va almacenando en SMART. El modelo de datos resultante incluye 9 categorías principales de información (figura 1), de las cuales a su vez se desprenden múltiples sub-categorías. Por ejemplo, la categoría principal “monitoreo biológico” se desglosa en 7 sub-categorías las cuales incluyen: especie, evidencia, cantidad, edad, sexo, tamaño y comentario (Figura 2). En la subcategoría de “especie” se incluyeron un total de 13 especies, en su mayoría aves y mamíferos, pero también se incluyeron dos especies de reptiles (Figura 3). Los criterios utilizados por los participantes para conformar esta lista de especies fueron entre otros: valor cinegético, indicadores biológicos, fácil de identificar y cuantificar, relevancia para los ecosistemas del área.
Figura 1. Vista principal del modelo de datos del área de conservación Bahía de Chismucho. Se observan las 9 categorías principales.
Figura 2. Vista principal del modelo de datos del área de conservación Bahía de Chismuyo mostrando el desglose de las sub-categorías del componente de Monitoreo Biológico.
Figura 3. Lista de especies que fueron incluidas en la sub-categoría de especie en el componente de monitoreo biológico del modelo de datos.
Otro ejemplo de la organización del modelo de datos es la categoría “modificación a los sistemas naturales” la cual se divide en cuatro sub-categorías: Fuego, presas/manejo y uso del aguar, tala rasa y pérdida de playa (Figura 4). La categoría “agropecuario, acuacultura y forestaría” se divide en cuatro sub-categorías de las cuales una es la acuacultura. La sub-categoría “acuacultura” cuenta con varias filas o campo de datos como área, tipo de explotación, legalidad, entre otros (Figura 4). Cada una de las categorías del modelo de datos y sus divisiones respectivas fueron socializadas y discutidas con los actores y participantes del taller y las mismas se pueden consultar en su totalidad en la base de datos SMART que acompaña a este informe.
Figura 4. Vista del modelo de datos mostrando las sub-categorías de “modificación a los sistemas naturales” y “agropecuario, acuacultura y forestaría” así como los campos de información disponibles para la sub-categoría de acuacultura.
4. RECOMENDACIONES
El modelo de datos y la boleta de campo fueron diseñados, probados en campo y ajustados con la participación de los principales actores y potenciales usuarios de la base de datos creada en SMART. Sin embargo, se recomienda realizar un taller de ajuste dentro de un tiempo prudencial (seis meses). Esto dependerá de los resultados y experiencia de los usuarios con el tiempo. El modelo de datos cuenta con siete categorías adicionales que están disponibles pero que no fueron activadas. Es importante recordar que estas categorías pueden ser activadas fácilmente en el futuro si los cambios y dinámica del área protegida así lo requieren. Es importante reforzar las habilidades de los participantes en el uso de la herramienta de consultas o query. Este componente de SMART no puede ser usado con todo su potencial cuando la base de datos ha sido recién creada ya que la misma no cuenta con suficiente información disponible para correr los análisis. Se recomienda realizar un segundo taller dentro de un tiempo prudencial cuando la base de datos cuente con suficiente información. En vista de las similitudes entre las áreas de Bahía de Chismuyo y Bahía de La Unión, es importante hacer un esfuerzo por estandarizar las áreas de conservación creadas en SMART y sus componentes principales como el modelo de datos. La similitud de los modelos para ambas áreas será importante para facilitar la comparación de los datos en el tiempo.
ANEXOS
AGENDA CAPACITACIÓN PARA EL USO E IMPLEMENTACIÓN DE SMART EN LA BAHÍA DE CHISMUYO Y LA UNIÓN EN LA ZONA TRANSFRONTERIZA HONDURAS-EL SALVADOR Objetivos del Taller: Crear un área de conservación y modelo de datos en SMART para la bahía de Chismuyo; Los participantes tendrán conocimiento sobre los aspectos básicos de SMART y serán capaces de usar la herramienta para sistematizar las observaciones de campo en la zona. Lugar: Hotel Real Vista Hermosa, Nacaome, Honduras Fecha: 21, 22 y 23 de Marzo del 2018 Día 1: 21 de marzo, 2018
Hora
Actividad
Responsable
09:00 am
Bienvenida y antecedentes
Emelie Weitnauer
09:15 am
Introducción al SMART
Franklin Castañeda
10:00 am
La experiencia de la implementación de SMART en Honduras Café
Franklin Castañeda
Practica 1: Configurar área de conservación para la bahía de Chismuyo – i Almuerzo
Franklin Castañeda
10:45 am 11:00 am 12:00 m 1:30 pm
Practica 1: Configurar área de conservación para la bahía de Chismuyo – ii
3:00 pm
Café
3:15 pm
Boleta de campo y gps
Franklin Castañeda
4:00 pm
Cierre
Emelie Weitnauer
Franklin Castañeda
Día 2: 22 de marzo, 2018
Hora
Actividad
Responsable
08:00 am
Salida del hotel hacia la había de Chismuyo
Emelie Weitnauer
08:30 am
Practica de campo: Inicio de recorrido en lancha por la Bahía de Chismuyo, uso de gps y boleta de campo Almuerzo
Franklin Castañeda
12:00 m 02:00 pm 03:00 pm
Practica 2: Crear evento de monitoreo e ingresar datos de campo en SMART Café
03:15 pm
Ajustes a boleta de campo y modelo de datos (discusión y trabajo en grupos)
04:30 pm
Cierre
Franklin E. Castañeda
Franklin E. Castañeda / Emelie Weitnauer Emelie Weitnauer
Día 3: 23 de marzo, 2018
Hora 08:00 am 9:30 am 9:45 am
Actividad Presentación de trabajo en grupos sobre ajuste a boleta de campo y modelo de datos Café
11:00 am
Practica 3: Como hacer consultas a la base de datos SMART Conclusiones y despedida
12:00 am
Almuerzo
Responsable Representante de cada grupo Franklin Castañeda Franklin Castañeda Franklin Castañeda / Emelie Weitnauer
Manual para capacitación en SMART: Bahía de Chismuyo, Honduras 1. Haga click en el icono de SMART para iniciar el programa, en la ventana que se abrirá seleccionar Advanced.
2. En la siguiente ventana elegir “Create a new conservation área” y seleccione continúe:
3. Luego seleccione: “Create blank Conservation Area” y haga click en “Next”:
4. Llenar los campos como se muestra a continuación y hacer click en “Next”.
5. Completar los campos como se muestra a continuación usando su nombre propio y la palabra Smart para Username y Password. IMPORTANTE: en el campo “Conservation Area Start” insertar una fecha con suficiente antigüedad por si se requiere ingresar información previa a la fecha actual. Esto permitirá ingresar a la base de datos SMART información que fue recopilada en el periodo de tiempo desde la fecha que se inserte aquí en adelante. Luego seleccione Finish.
6. Luego se abrir nuevamente la ventana inicial de SMART, esta vez conteniendo el nombre del área de conservación que acabamos de crear. Seleccionar dicha área, ingresar el usuario y contraseña y seleccionar “Login”
7. Hemos creado el área de conservación Chismuyo, ahora procederemos a configurar dicha área con la información requerida. Ir al menú de bajada “Conservation Area” y seleccionar Agency and Rank List.
8. Ingresar las instituciones que participan o que participaran en el trabajo de monitoreo biológico y de amenazas en la zona, y el rango o posición del personal involucrado. Asegurarse de seleccionar “save” al finalizar.
9. Luego regresar al menú de “Conservation Area” y seleccionar Employee List.
10. Ingresar el nombre y rango del personal que estarรก participando. Para efectos de aprendizaje todos seremos administradores durante la prรกctica. Pero una vez terminado el taller es importante designar un solo administrador para cada รกrea de conservaciรณn SMART.
11. Luego seleccionar las estaciones desde donde se realizaran las actividades de monitoreo y vigilancia.
12. En la sección de proyecciones seleccionar WGS 84
13. En el mismo menú de bajada seleccionar “Define area boundaries”
14. Luego ingresar el archivo shape del área de Chismuyo usando la primera casilla de load. Si se cuenta con más información geográfica del área, es posible enriquecer el mapa ingresándola con las siguientes casillas “Load”
15. Seleccionar un tipo de “área identifier” según el shape y dar OK.
16. El mapa del área de conservación debe aparecer en su pantalla. En caso contrario buscar en el menú del lado derecho el icono con una lupa y un cuadro verde (zoom to full extend) y hacer click
17. Hacer click en “select as basemap”
18. En el menú de bajada seleccionar “Manage basemaps”, seleccionar el mapa base y hacer click en “set As Default”
19. Seleccionar ahora en el menú de bajada “Data model”
20. Deberรก abrirse la ventana mostrando el modelo de datos. En esta ventana es posible editar el modelo y adaptarlo a las necesidades del รกrea de conservaciรณn especifica en la que se desea trabajar.
CONFIGURAR EVENTOS DE MONITOREO BIOLÓGICO Y AMENAZAS 1. En el menú de bajada de Patrol seleccionar “Patrol Mandates”
2. Configurar el mandato de los eventos o recorridos según las necesidades del área
3. En el mismo menú seleccionara “Patrol Types”
4. Configurar el tipo de recorrido o evento y los medios de trasporte disponibles
5. En el mismo menú seleccionar “Patrol Teams”
6. Ingresar el nombre de los equipos de trabajo
En este punto el área de conservación SMART esta lista para ser utilizada y para ingresar los datos de campo correspondientes. En la siguiente practica de campo recopilaremos la información geográfica y fotográfica necesaria para ingresar el primer evento de monitoreo con sus respetivos tracks, waypoints, notas y fotografías.