{mag}
MODA • ATITUDE • ESTILO { #01 • ALTO VERÃO }
{JEANS}
Conheça as modelagens e efeitos de lavanderia exclusivos DLZ
{LOOK PARA BALADA} Arrase nas melhores festas deste verão com a produção perfeita
BRUNA MARQUEZINE A ATRIZ ESBANJA CHARME E BELEZA EM CENÁRIO PARADISÍACO NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO
{SHINE ON} A tendência do brilho e todo o seu glamour
}2{
dlz mag
}
{ ao leitor } EXPEDIENTE
Summer shine A DLZ, com seu conceito de marca jovem e de atitude, está sempre em busca de inovações, por isso chega nesta temporada com espírito renovado e com grandes novidades. Com o intuito de se aproximar ainda mais do seu consumidor e dar maior destaque a todo glamour da marca, a DLZ Mag chega para ser o novo guia de estilo dos fashionistas e amantes da moda. Tendências, dicas, looks, beleza, lifestyle e todo universo DLZ estampado agora também na nova revista da marca. Para o Alto Verão 2014, a DLZ estreia seu novo conceito com a celebridade Bruna Marquezine. O brilho, que antes era exclusivo ao luxo da noite, ganha novas propostas vestindo uma das maiores beldades do Brasil, a atriz Bruna Marquezine. Para retratar todo o glamour da bela e da marca, a DLZ escolheu um hotel exclusivo com vista privilegiada em uma das cidades mais requisitadas no mundo para se passar o verão, o Rio de Janeiro. A estrela posou com a nova coleção da grife DLZ inspirada na alta sofisticação da cidade que é lar de grandes celebridades, Beverly Hills. Nesta coleção a sensualidade e ousadia, antes pré-requisitos da noite, estão presentes pontuadas também em peças para uso de dia através de brilhos, modelagens que valorizam a silhueta e estampas que refletem atitude de uma personalidade forte e única de quem veste DLZ. Aproveite o seu verão para curtir e para brilhar em todos os momentos, do dia à noite.
LAURA AZEVEDO
sobre a dlz Marca com espírito JOVEM que reflete o comportamento de homens e mulheres de ATITUDE, conectados com a MODA e que buscam um lifestyle OUSADO e diferenciado. Tem inspiração no brilho e GLAMOUR da noite traduzidos em modelagens que destacam a silhueta, beleza e PERSONALIDADE dos seus consumidores. A DLZ é uma marca do grupo Deliz.
DIREÇÃO Laura Azevedo EDITORA E REDATORA CHEFE Laura Azevedo lauras.azevedo@gmail.com www.lacomunicacaodemoda.com.br PROJETO GRÁFICO E DIREÇÃO DE ARTE
contato@bespokecontent.com.br COORDENAÇÃO MARKETING DELIZ Bianca Andrade de Liz e Camila Dias ASSISTENTES MARKETING DELIZ Juliano Bissoli, Higgor Oliveira e Guilherme Mariani COLABORADORES Fabiane Arcoverde Rech, Janaína Sempre Bom e Juliano Dias IMPRESSÃO Coan Capa e Editorial/Campanha FOTÓGRAFO E TRATAMENTO DE IMAGEM André Nicolau STYLING Ale Duprat BEAUTY André Veloso PRODUÇÃO RNS Produções – Rogério Naves MODELOS Bruna Marquezine e Weder Whilian DIREÇÃO DE ESTILO Christopher Arlington e Edu Azevedo DIRETOR DE ARTE Bianca Andrade de Liz DIRETOR DE CRIAÇÃO Juliano Bissoli Régis e Higgor Oliveira LOCAÇÃO Hotel La Suite – Rio de Janeiro Fotos DLZ MAG FOTÓGRAFO Tábata Durieux BEAUTY Fabiane Arcoverde Rech PRODUÇÃO Laura Azevedo e Marketing Deliz MODELOS Daniel Esteves e Michele Gonçalves FORD Models AGRADECIMENTOS Mr. CAT Florianópolis e FORD Models A DLZ MAG é uma publicação trimestral, distribuída gratuitamente através de franquias e multimarcas. Data de circulação dessa edição: Setembro/2013 TIRAGEM 20.000 exemplares Venda proibida
{
dlz mag
}3{
{SUMÁRIO}
22
6
{jeans} Conheça os jeans exclusivos da DLZ; suas modelagens e as tendências de efeitos de lavanderia desta estação
14
{trends} As tendências favoritas para apostar no verão 2014
22
{editorial} Bruna Marquezine estrela campanha DLZ Alto Verão 2014 em cenário deslumbrante
32
{balada} Dicas de looks para arrasar nas baladas e ainda TOP 5 dos melhores Night Clubs do Brasil e dos Djs mais consagrados do mundo
}4{
dlz mag
}
32 58
{especial} Descubra os detalhes exclusivos DLZ que acrescentam charme extra às produções
14 60
{beleza} Passo a passo: aprenda a fazer a maquiagem Golden e o cabelo do verão
64
6
{lifestyle} Cinco alimentos para um verão mais saudável e os drinks ideais para refrescar a estação
50
{celebrate} Tudo para deixar a virada do ano ainda mais especial, sugestões de looks e as cores deste Reveillon
52
66
{especial lojistas} Vitrinismo: dicas rápidas para ajudar na composição da área mais importante da sua loja
{dicas dlz} A DLZ dá dicas de como apostar sem medo na tendência da transparência
54 Um mesmo jeans e três propostas diferentes, é o desafio desta edição
{
dlz mag
}5{
{ jeans }
DENIM TRENDS DESCUBRA AS TENDÊNCIAS DE LAVAGENS DE JEANS DLZ QUE NÃO PODEM FALTAR NOS LOOKS DESTE VERÃO
{ jeans }
{TIE-DYE} Direto da década de 70, o efeito de cores do Tie-Dye está fazendo a cabeça de quem adora um look cheio de estilo. Nesta temporada ele aparece mais discreto, mas sem medo de transformar qualquer produção. Os jeans incorporam a época do Woodstock com lavagens que exploram as nuances de cor e acrescentam toques alegres aos looks, como bem pede o verão. Para investir nessa tendência cheia de vida, truques de estilo como camisas amarradas com nós, chapéus e ótimos óculos de sol são perfeitas opções.
}8{
dlz mag
}
{DESTROYED} O estilo despretensioso do jeans Destroyed, que ressurge dos anos 90, vem ganhando cena há algumas temporadas e neste verão 2014 veio para ficar. O jeans com lavagem surrada e com detalhes rasgados já se tornou o favorito entre as fashionistas e é aposta certa para um look mais descolado. Para compor uma produção perfeita de verão, um mix dessa peça que tem cara vintage com um contraponto mais clássico, como uma boa camisa branca, é garantia de sucesso para qualquer ocasião mais casual.
{RAW DENIM} Um dos jeans mais versáteis é o que utiliza a técnica do Raw Denim, termo utilizado na linguagem da moda para as peças jeans sem efeitos de lavanderia. O “jeans cru”, tradução para o português, é perfeito para compor um look mais discreto ou até para disfarçar aqueles quilinhos extras tão indesejados. Por não ter contraste do jeans escuro com os efeitos mais desgastados, o Raw Denim pode ser uma estratégia ótima para equilibrar um look com peças que exploram mais detalhes na parte de cima ou acessórios extravagantes.
{SHADOW} Um jeans bem marcado e com grandes efeitos de lavagens é outra forte aposta da DLZ nesta coleção de alto verão 2014. Com suas laterais ultra sombreadas e explorando diferentes tons ao longo do comprimento da calça, o efeito do Shadow marca a sua irreverência e transforma completamente um tradicional denim. Proporcionando detalhes que criam destaque em uma produção, o jeans com essa lavagem é promessa de um look sofisticado e mega moderno.
{BLEACHED} Outra novidade exclusiva DLZ é o efeito de lavanderia Bleached; como o próprio nome define, é um jeans mais claro/branqueado. Esse denim é clean e a cara do verão 2014. Com marcações bem interessantes ao longo do seu comprimento, os tons claros do jeans ganham evidência e contribuem para composições de muito estilo. Uma ótima opção para complementar o look é escolher outras peças também em tons suaves, remetendo a uma das fortes tendências da temporada: tudo branco, all white. No entanto, acrescentar uma segunda peça de cor à essa proposta de jeans garante efeito imediato de destaque e uma produção de peso.
{RIPPED JEANS} Seguindo uma das tendências mais fortes da temporada, os Ripped jeans confirmam a atitude ousada que vem com a influência do Rock na moda. O efeito do rasgado faz a irreverência dessa trend, as calças com esses detalhes ao longo do seu comprimento transformam a proposta de um jeans mais básico. Com a pegada do rock‘n’roll, os ripped jeans ganham destaque na hora de compor um look com essa temática. Um bom truque de estilo é compor as produções que têm essa peça como a principal com camisas ou pólos mais básicas para situações que pedem mais discrição; já para as mais descontraídas vale apostar em opções com detalhes e cores fortes e deixar o seu lado rocker falar mais alto.
{
dlz mag
}9{
{ jeans }
As modelagens DLZ
CONHEÇA OS JEANS EXCLUSIVOS DA DLZ E SUAS MODELAGENS ESPECIAIS COM TRUQUES PARA VALORIZAR AINDA MAIS SEU CORPO
quadril e coxa ajustados
quadril e coxa justos
gancho intermediário
gancho curto
joelho e barra afunilados
joelho e barra colados {SKINNY} A modelagem de calça bem ajustada ao corpo e com a boca afunilada leva o nome de Skinny. Apareceu no mundo da moda com inspiração nos movimentos Punk e hoje é uma das tendências mais fortes e ousadas entre as modelagens de jeans. Com bagagem extra fashion e compostos de tecido com power stretch, os jeans skinny são ótimas opções para os homens que gostam de investir em looks mais estilosos e modernos. São jeans que também combinam muito com a vida noturna, apostar nos skinnys para a noite pode ser uma excelente pedida.
{JEANS COM ELASTANO} Os clássicos jeans compõem grande parte do guardaroupa masculino, por isso a escolha de boas modelagens é essencial. As peças que exploram os jeans com elastano são as que mais geram conforto no uso, principalmente as modelagens mais ajustadas ao corpo. Calças jeans com esses detalhes em evidência são peças-chave para o acervo dos homens mais antenados e são garantia de inúmeras possibilidades de produções.
{SLIM} O já famoso jeans Slim é aquele que tem uma modelagem com a cintura mais ajustada e com boca estreita, um dos fits favoritos entre os homens. As calças slim têm efeito de criar um visual mais reto, ajustado e afunilado na altura do joelho e da barra. Os modelos com essas características são os mais requisitados e já viraram peças básicas para o público masculino; são sempre boas opções para compor produções modernas e atuais.
{
dlz mag
}11{
{ jeans }
{CINTURA MÉDIA} Uma modelagem certeira para quem procura um jeans confortável é a que explora o detalhe da cintura média. Com o seu gancho traseiro mais alto, os jeans com essa modelagem garantem despreocupação para quem não quer mostrar algo a mais. Evitando situações desagradáveis, esse tipo de calça é item coringa no closet de qualquer mulher. Perfeito para ocasiões onde um jeans básico é a pedida, a modelagem de cintura média pode compor diversos tipos de looks, aposte.
}12{
dlz mag
}
{DOUBLE UP} Os detalhes investidos no modelo especial Double Up DLZ prometem uma silhueta definida que valoriza e modela os mais diferentes tipos de corpos. O seu efeito visual é imediato, levanta o bumbum e aumenta o seu volume. Sonho de muitas das mulheres em uma calça só, os modelos Double UP quando complementados com salto alto transformam uma produção perfeita e sexy na medida para a noite. Já para o dia-a-dia, peças com modelagens mais soltinhas na parte de cima são opções de produções equilibradas sem desvalorizar as suas curvas.
{BOYFRIEND} Direto dos closets masculinos, a modelagem de jeans mais soltinha apareceu há alguns anos e continua em forte evidência nesta temporada. O jeans boyfriend chegou tímido, mas não demorou muito para virar sensação no mundo fashion. O corte solto e confortável remete ao jeans do namorado, o que intitula essa modelagem, e acrescenta um ar moderno e despojado aos looks. Nesta coleção a DLZ apostou com tudo nos shorts com essa pegada; mais larguinhos, são indicados a serem usados bem na altura do quadril, onde o caimento fica perfeito. As peças com essas características são ótimas opções para disfarçar as pernas grossas e casam perfeitamente com as produções despretensiosas de verão.
{
dlz mag
}13{
{ trends }
Trends AS IT TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO MAIS ESPERADA DO ANO. AS CORES, ESTAMPAS E DETALHES QUE SERÃO DESTAQUES NESTA TEMPORADA
}14{
dlz mag
}
{LEOPARD PRINT} A animal print já é mais do que tendência, se tornou praticamente um clássico nos guarda-roupas femininos. Peças que abusam da estampa mais charmosa das últimas temporadas parecem não perder o espaço no coração das fashionistas tão cedo. A temática animal acrescenta um ar sofisticado e chique à qualquer produção. As peças mais sensuais devem ser usadas com muita elegância e sem exageros, para isso o ideal é combiná-las com marrom e preto. Mas a print que não pode ficar de fora dos seus looks no verão 2014 é a de leopardo. A DLZ dá a dica: as opções em oncinha são praticamente peçaschave para as festas mais glamourosas da próxima temporada.
as opções em oncinha são praticamente peças-chave para as festas mais glamourosas da próxima temporada. @divulgação
{
dlz mag
}15{
{ trends }
{SHINE ON} Verão é a estação das festas e badalações; a vida noturna na temporada de calor é tão requisitada quanto um belo dia na praia. E nada mais perfeito para o luxo das grandes parties como um look que brilha de longe. Essa é a hora certa de investir em peças que exploram a forte tendência do brilho. Vestidos, saias, blusas e até leggings com aplicações de paetês, pedrarias, bordados ou de malhas metálicas que são os favoritos. Toques de cores brilhantes também complementam bem as produções de balada. E no diaa-dia o brilho não precisa ficar de fora, aposte em peças jeans que abusam dessa trend em seus detalhes.
{paetês}
}16{
dlz mag
}
@divulgação
@divulgação
{CARIBE} Direto dos mares do Caribe, um tom especial de azul vem invadindo as passarelas há algumas temporadas. A cor intermediária entre o ciano e o verde chega com charme e reforça o seu poder na moda. Uma cor envolvente, refrescante e tranquilizante; a tendência ideal para investir no verão. Vale apostar no tom aqua em vestidos, blusas, saias e também em maxi acessórios para construir um look vibrante e cheio de charme.
{
dlz mag
}17{
{ trends }
para quem
{DECOTES} Uma tendência que vem ganhando o gosto dos homens é a dos decotes irreverentes. Os decotes acrescentam um toque de modernidade e estilo aos looks masculinos; em diferentes propostas, podem ser mais arredondados ou seguindo a referência do “V”. A DLZ apostou com força em peças que exploram esse detalhe na sua coleção de alto verão 2014, para quem quer inovar vale apostar nas camisetas com esse toque todo especial.
quer inovar vale apostar nas camisetas com esse toque todo especial
@divulgação
}18{
dlz mag
}
{
dlz mag
}19{
{ trends } {versão em malha}
{CAMISAS} Uma das peças mais atemporais nos guarda-roupas masculinos é a camisa. Já são peças essenciais nas produções dos homens que buscam looks sofisticados. Trazendo elegância para qualquer proposta, as camisas nunca estiveram em tanta evidência. As clássicas sempre são ótimas apostas, e nessa temporada chegam as novas versões em malha que acrescentam modernidade à peça. Para o verão 2014 a DLZ traz também esse diferencial que é a cara do conforto e de um look mais despojado, mas sem perder a essência das camisas tradicionais.
@divulgação
}20{
dlz mag
}
@divulgação
{TECIDOS DIFERENCIADOS} Outra tendência que está invadindo o mercado de moda masculina é a das camisetas com tecidos diferenciados. Os tecidos finos como viscose estão se tornando grandes referências na hora de escolher a camiseta ideal para o verão. Essa proposta garante conforto e um visual moderno para as produções e já está caindo na graça dos homens que buscam novidades na moda. Acrescentando charme e um ar de sofisticação, camisetas com esses tecidos são perfeitas para os looks nesta estação.
{
dlz mag
}21{
DAY DAY O LUXO DO DIA-A-DIA DAS CIDADES QUE SÃO LAR DE INÚMERAS CELEBRIDADES, COMO BEVERLY HILLS E RIO DE JANEIRO, É TRADUZIDO NA MODA EM PEÇAS QUE COMBINAM COM TODO SEU GLAMOUR. A DLZ TRAZ ESSA ESSÊNCIA APOSTANDO EM PEDRARIAS, PAETÊS ESTAMPADOS, CORDÕES DOURADOS, COURO CORTADO A LASER E JEANS COM DETALHES MODERNOS, RETRATANDO UM VERÃO ULTRA SOFISTICADO {Fotos} André Nicolau
}24{
dlz mag
}
{
dlz mag
}25{
{
dlz mag
}29{
}30{
dlz mag
}
{
dlz mag
}31{
{ balada }
Do sunset à balada LOOKS QUE VÃO DE UMA SUNSET PARTY À UMA BALADA; PRODUÇÕES VERSÁTEIS PARA CURTIR DESDE AS FESTAS DURANTE O DIA ATÉ AS NIGHTS MAIS AGITADAS DESTA ESTAÇÃO
{BLUSA DE UM OMBRO SÓ} Com poder de transformar qualquer blusa básica, a modelagem de Um Ombro Só enriquece o visual. Para uma festa diurna ou mais badalada à noite, essa proposta é perfeita para completar um look sofisticado e atraente. Além de favorecer a parte superior do corpo, as blusas com esse diferencial destacam a sensualidade da mulher de forma discreta.
{dica dlz}
}32{
dlz mag
}
Vale apostar em peças que tenham detalhes mais ricos, como aplicações de metais, malhas metálicas, bordados e pedrarias para dar um toque especial nestes looks versáteis. Criam impacto nas produções mais básicas e permitem as mesmas serem usadas em diferentes eventos.
{MICRO SHORTS} Para compor um look ousado e cheio de atitude, apostar em uma das peças mais desejadas desta temporada é escolha sem erro. Os micro shorts vão desfilar também nas festas mais badaladas do verão; o shorts jeans mais curto e com detalhes que criam destaque são coringas para essa estação. Criam produções diversas e transformam qualquer proposta, são ideais para as badalações que começam à tarde e vão até a madrugada.
{CAMISETA NEON TECH} A tendência do neon voltou à moda e vem com tudo nesta temporada, tanto em acessórios como em detalhes. Com o tema Neon Tech, inspirado nos anos 80 e 90 que eram carregados de música eletrônica e muito flúor, a DLZ aposta em detalhes com esse diferencial também nas estampas de malharia. A camiseta estampada com essa temática tem detalhes que prometem brilhar nas luzes de neon das melhores baladas e gerar um impacto divertido, ideal para noite. Já o tom salmão da camiseta combina muito bem com as festas durante o dia, mas também cria destaque nas parties noturnas.
{RAW DENIM} O jeans com lavagem crua, praticamente sem efeitos de lavanderia, está retomando seu posto de preferido na moda. Por não ter grandes contrastes de jeans mais escuro com partes mais detonadas, essa proposta está ganhando destaque nos looks noturnos. Esse tipo de jeans é ideal para completar produções que exploram peças mais chamativas na parte de cima, com cores vibrantes ou tons mais claros. Deixando a imagem mais neutra e refinada, o Raw Denim é uma boa escolha para festas e ainda pode se enquadrar em inúmeros looks diferentes.
{
dlz mag
}33{
{ balada }
Top 5 baladas AS BALADAS ELETRÔNICAS MAIS CONSAGRADAS DO BRASIL. UM TOP 5 COM OS MELHORES SPOTS PARA FESTAR ATÉ O AMANHECER {MIROIR} A balada melhor frequentada do Rio de Janeiro está localizada em um dos principais cartões postais do Brasil, na Lagoa Rodrigo de Freitas. Com vista para uma das maravilhas do mundo, o Cristo Redentor, a top Miroir leva assinatura do ator Luciano Szafir. Eleita pela revista DJ Mag em 2013 como uma das 50 melhores casas noturnas do planeta é o hot spot da capital. Um ambiente sofisticado com o extremo do conforto, projetos de som e iluminação impecáveis e interação tecnológica. Muita música eletrônica e gente bonita em uma atmosfera vibrante! www.miroir.com.br
}34{
dlz mag
}
{Q5 CLUB} A balada mais selecionada da capital brasileira, a Q5 Club reúne a elite do Distrito Federal que é fã da música eletrônica e da house music. Em um ambiente requintado e com decoração retrô, a casa noturna é dividida em diversos mini lounges e tem uma pista de dança de arrasar. Com top DJs internacionais comandando as noites do Club, a Q5 se destaca pela sua qualidade de atendimento, luxo e conforto no cenário de entretenimento da noite de Brasília. www.q5club.com.br
{PROVOCATEUR} Direto da vida noturna internacional e com origem nova iorquina, a Provocateur chega com tudo no Brasil. Inaugurando duas franquias no país, em São Paulo e a mais nova na capital do Rio Grande do Sul, a balada promete dominar o mundo. Reconhecido por suas grandes festas em lugares como Cannes, Punta del Este e outros destinos luxuosos, o Club é referência de uma das melhores baladas do planeta. Faixas de house ganham destaque junto ao poderoso sistema de som inglês Funktion-One, música incrível e uma pista que pega fogo, essa é a noite na Provocateur. www.provocateurpoa.com.br
{TOP 5 DJs} Fique por dentro da cena da música eletrônica. Uma seleção de DJs reconhecidos mundialmente por seus hits que estarão no topo das playlists deste verão
{D-EDGE} Aberta desde 2003 na capital paulista, a D-Edge foi fundamental para posicionar o Brasil como formador de tendências da música eletrônica no mundo. A casa noturna, que já ganhou inúmeros prêmios, se destaca pelo seu design singular e sofisticado, com painéis de LED que pulsam de acordo com a batida da música, é impossível não se encantar com o local único. Com várias pistas diferentes, a D-Edge recebe os DJs mais conceituados da cena eletrônica quase que diariamente. www.d-edge.com.br {GREEN VALLEY} Indicada como uma das melhores baladas do planeta, a Green Valley, localizada no litoral de Santa Catarina, é o oásis da música eletrônica. Renomada como a balada número 1 pela conceituada revista DJ Mag, a Green Valley já recebeu os DJs mais famosos do mundo. É a maior balada open air (ao ar livre) do país e possui três lagos artificiais. Com predominância do verde e interação com a natureza, o club de mais de 10 mil m2 é o lugar certo para uma festa inesquecível e com a melhor música possível. www.greenvalley.art.br
{DAVID GUETTA} O top músico francês já levou o título de melhor DJ do mundo pela revista DJ Mag e foi vencedor de mais de um Grammy Awards. Produtor e DJ do gênero de música house, o famosíssimo David Guetta fez inúmeras parcerias com estrelas do Pop como Rihanna, Britney Spears, Madonna, Black Eyed Peas, entre outros.
{STEVE ANGELO} Parte do extinto e famoso grupo Swedish House Mafia, formado por Steve Angello, Axwell e Sebatian Ingrosso, o DJ e produtor é um dos favoritos da música eletrônica. Nascido na Grécia, Steve Angello já foi classificado como parte dos rankings de Top DJs diversas vezes.
{AVICCI} DJ, remixer e produtor musical, Avicci vem direto da cena da música sueca para conquistar o mundo com seus hits. Classificado em 2012 como o terceiro na lista dos Top 100 DJs pela DJ Mag, é reconhecido por suas batidas de música eletrônica e é convidado a tocar nos melhores clubs do planeta.
{HARDWELL} Outro DJ classificado como um dos melhores do mundo é o holandês Hardwell. Ele vem lançando grandes singles de músicas eletrônica e está ganhando cada vez mais fãs. “Spaceman” e “Cobra” são alguns dos seus hits responsáveis por sua ótima posição nos rankings mundiais.
{AXWELL} Vindo da Suécia, outro integrante do ex grupo Swedish House Mafia está na lista do melhores DJs da música eletrônica e do house. Já ganhou classificações honrosas nos rankings de DJs mais talentosos e entre os seus singles mais conhecidos estão “Tell Me Why” e “I Found”.
GRAMMY GLAM INSPIRADA NAS FESTAS MAIS LUXUOSAS DE BEVERLY HILLS, A DLZ TRAZ TODO O GLAMOUR DAS NOITES DE BADALAÇÃO PARA SUA COLEÇÃO DE VERÃO 2014. PEÇAS COM PAETÊS, METAIS, MUITO BRILHO, CAMISAS DE MALHA E JEANS DESTROYED GANHAM DESTAQUE NOS TAPETES VERMELHOS E FLASHES DE PAPARAZZI {Fotos} André Nicolau
}38{
dlz mag
}
{
dlz mag
}39{
{
dlz mag
}41{
}42{
dlz mag
}
}44{
dlz mag
}
{
dlz mag
}47{
}48{
dlz mag
}
Fotógrafo e Tratamento de Imagem: André Nicolau Styling: Ale Duprat Beauty: André Veloso Produção: RNS Produções - Rogério Naves Modelos: Bruna Marquezine e Weder Whilian Direção de Estilo: Christopher Arlington e Edu Azevedo Diretor de Arte: Bianca Andrade de Liz Diretor de Criação: Juliano Bissoli Régis e Higgor Oliveira Locação: Hotel La Suite - Rio de Janeiro
{
dlz mag
}49{
{ celebrate }
Final de ano LOOKS E DICAS PARA ARRASAR NA FESTA MAIS ESPERADA NO ANO, A DE REVEILLON. A PRODUÇÃO IMPECÁVEL PODE TER MAIOR SIGNIFICADO ESCOLHENDO AS PEÇAS CERTAS
{CAMISETA HAPPY NEW YEAR} Look total white é forte tendência para este verão, mas não há situação melhor para investir em uma produção toda branca do que na noite de ano novo. Para compor uma proposta perfeita, a DLZ lança uma t-shirt especial com essa temática de New Year. Garantia de um look super adequado e divertido para festejar muito a meia-noite. {sugestão}
}50{
dlz mag
}
Combinar a camiseta com uma segunda peça também branca, como uma bermuda, e apostar em sapatos mais claros para deixar a produção harmoniosa.
{AS CORES DO REVEILLON 2014} Uma seleção das cores favoritas e suas simbologias para a virada de ano se tornar ainda mais especial
{AMARELO/GOLD} Opte por produções que destacam o amarelo e tons de dourado se você almeja dinheiro, criatividade e sabedoria ao longo de 2014. Por suas promessas tão desejadas, são sempre cores preferidas para a virada do ano. {BRANCO} O branco é a cor tradicional do nosso Reveillon, perfeito para quem busca um novo ano repleto de paz, sabedoria e calma. A cor da pureza repele as energias negativas e eleva as boas vibrações, é sempre uma boa escolha.
{VERDE} A cor verde é a mais harmoniosa entre todas as outras. Representa a esperança, o equilíbrio e o recomeço. Renova as energias, elimina a inveja e os maus fluidos. Excelente aposta para looks de destaque e impacto.
{ROSA} O rosa representa felicidade no amor, pureza e beleza. É também a cor para aqueles que se preocupam em ajudar ao próximo. O rosa compõe looks cheios de charme e bem femininos para as festas do final de ano.
{
dlz mag
}51{
{ dicas DLZ }
Como usar a transparência SAIBA COMO USAR AS PEÇAS COM TRANSPARÊNCIA; DICAS DE SUTIÃS E TRUQUES PARA INVESTIR SEM MEDO EM BLUSAS COM ESSA TENDÊNCIA
Na hora de apostar em peças mais sensuais que exploram a transparência, algumas dúvidas podem surgir; como fazer para não cair no vulgar e qual o sutiã mais apropriado são as mais comuns. Esses cuidados podem ser imprescindíveis para o look não ficar muito apelativo ou mostrar demais. Mas podem ser desmistificados com facilidade, selecionamos algumas dicas para ajudar no uso dessas peças.
}52{
dlz mag
}
{1}
{2}
Quando a blusa tem transparência nas costas o ideal é optar por sutiãs que sustentam os seios e deixam as costas livres. Nesse caso, escolha os sutiãs especiais que já existem no mercado, como o sutiã com auto-adesivo de silicone, o “invisible bra”, ou os próprios adesivos hipoalergênicos especialmente desenvolvidos, são os “libs” que encontramos nos mais diversos formatos e tamanhos.
Para deixar as costas livres, outra opção de sutiã bem interessante e desenvolvido com esse intuito é o sutiã com alças multifuncionais. Ele tem alças ajustáveis que permitem mudar o desenho do decote e deixar as costas livres, são várias maneiras diferentes de usar o mesmo sutiã.
{3}
{4}
{5}
Mesmo a blusa explorando a transparência nas costas não é errado optar por deixar o sutiã à mostra; se essa for a alternativa, é preferível escolher peças com alças mais fininhas ou com algum detalhe interessante que seja bacana expor.
Em caso de peças com detalhes transparentes que o sutiã for aparecer, escolher o sutiã preto é o caminho mais seguro para não cair no vulgar e ousar demais. Se estiver em dúvida, aposte no clássico. Os lisos ou com rendas mais simples são os perfeitos para evitar marcas no tecido da blusa.
Sutiã cor da pele não combina com transparência, o branco também não é favorável. Uma opção mais fashion e divertida, caso preferir deixar o sutiã à mostra, é escolher uma lingerie colorida ou um modelo de top. Aposte sem medo nas cores, mas fique atenta para que a peça mais chamativa esteja em harmonia e equilíbrio com o resto do look.
{
dlz mag
}53{
1
1 peça, 3 looks PEÇAS VERSÁTEIS E SUAS INFINITAS POSSIBILIDADES; MOSTRAMOS COMO MONTAR PROPOSTAS DIFERENTES COM UM MESMO JEANS
1
2
{SHORTS SPORT} Uma peça que terá presença garantida neste verão é o shorts esportivo; com leves fendas nas laterais, esse modelo saiu da cena das atividades físicas para se tornar uma peça versátil e usada em ambientes informais. Uma novidade bem irreverente que com certeza será a febre dessa temporada. A DLZ traz essa tendência na versão jeans; a peça coringa pode ser usada nas mais diversas situações em composições criativas e cheias de estilo.
}54{
dlz mag
}
3
2
{1} {LOOK NOTURNO} {1} Blusinha com estampa digital nos tons rosa antigo e cinza, criando contraste com a lavagem clara do shorts e elevando a sofisticação do look. {2} Acessórios como pulseiras e mini bolsa para completar o look. {3} Salto alto preto para alongar a silhueta e dar o toque noturno e glam à produção.
1
2
{2} {LOOK PASSEIO} {1} Blusa preta básica para neutralizar a produção e deixar o shorts com carinha sport falar mais alto. {2} Acessórios com cores vibrantes: bolsa no tom cereja e bracelete rosé são fortes tendências deste verão que alegram o look também durante o dia. {3} Espadrilles com salto plataforma de corda, que continuam em alta, e detalhe de listras pretas enfatizando a proposta mais leve da produção, confortável e fashion.
3
3
3
1
2
4
{3} {LOOK CASUAL} {1} Blazer como a terceira peça do look, sempre um bom truque para sofisticar a produção. {2} Blusa básica off white com leve brilho para não deixar o glamour DLZ de lado, ótima peça para compor looks versáteis. {3} Nos acessórios: tons de neon, tendência que segue em evidência nesta temporada. {4} Salto alto com tema animal; estampa de cobra para dar um up no look e deixa-lo ainda mais moderno e charmoso. Ótimo contraponto com a proposta esportiva do shorts.
{
dlz mag
}55{
1
Apostar em uma bermuda jeans com uma lavagem interessante permite criar looks ultra flexíveis
2
1
{BERMUDA JEANS} O verão é a estação onde a prioridade é o conforto, e a peça que mais remete à essa proposta é a bermuda. As bermudas jeans masculinas são práticas e versáteis, uma peça-chave e praticamente um clássico no guarda-roupa dos homens. Caem bem em quase todas as combinações de verão e podem ser compostas com camisas, pólos e camisetas. Ideais para encarar as altas temperaturas e compor visuais modernos e cool. Apostar em uma bermuda jeans com uma lavagem interessante, como essa bem marcada nos joelhos, permite criar looks ultra flexíveis, vão de um passeio à tarde até às programações noturnas. 3
}56{
dlz mag
}
2
{1} {LOOK CASUAL} {1} As pólos são ótimas opções para compor looks com uma pegada casual, apesar do seu feitio esportivo, deixam a proposta mais contemporânea sem perder o seu toque refinado. {2} Peças com detalhes como emblemas e bordados são bons truques para enriquecer ainda mais o visual. {3} Sapatos neutros e em tons caramelo estão em evidência e agregam muito aos looks casuais.
1
{2} {LOOK PASSEIO} {1} Apostar em uma boa camiseta para um look passeio é a chave do conforto. Camisetas com decotes diferenciados e tecidos fresquinhos são as preferidas para esta estação. {2} Um sapatênis mais esportivo casa super bem com a proposta de um look mais diurno e despretensioso. {2} Tons claros com detalhes de cor nos pés dão luz à produção mais monocromática.
2
3
1 2
3
{3} {LOOK NOTURNO} {1} Combinar uma boa bermuda jeans com uma camisa social ajuda a quebrar a informalidade da primeira peça e possibilita produções incríveis para apostar nas noites. {2} O truque de dobrar as mangas compridas da camisa de tricoline é perfeito para as estações mais quentes e para completar a imagem descolada da bermuda jeans. {3} Um bom sapatênis fecha a produção e acrescenta um ar sofisticado, mas ao mesmo tempo deixa o look super atual.
{
dlz mag
}57{
{ especial }
Para apostar OS DETALHES EXCLUSIVOS DA DLZ QUE PROMETEM TRANSFORMAR AS PRODUÇÕES MAIS DESPRETENSIOSAS DE VERÃO
{APLIQUES DE COUROS E PLACAS} Enriquecendo ainda mais o jeanswear DLZ, os detalhes em couro, apliques e placas estão em peso nesta coleção de alto verão. Esses diferenciais nas peças agregam mais visual ao denim e transformam qualquer produção básica em uma proposta mais sofisticada.
{CAVEIRAS} Direto da cena Black Rocks, um dos temas desta coleção DLZ, as influências dos anos 80 chegam também na nossa estamparia. As caveiras viraram febre no mundo fashion há algumas temporadas e essa tendência, que remete totalmente à atitude do Rock and Roll, é uma forte aposta para os looks masculinos.
}58{
dlz mag
}
{CORTE A LASER} A tendência que já deu seu ar no inverno 2013, reaparece com força no nosso alto verão 2014. As peças com o detalhe do corte a laser deixam qualquer look sofisticado e proporcionam um efeito visual único à produção.
{HOT PANTS} As incríveis hot pants, que foram consagradas pelas pin-ups, são modelos de shorts jeans ultra sexy que vêm invadindo as passarelas e o street style mundo afora. Com a cintura bem alta e comprimento mais curto, a peça que compõe looks ousados e de atitude tem tudo a ver com o nosso verão.
{PÉROLAS} Com carinha vintage, as clássicas e delicadas pérolas ganham espaço nos jeans DLZ nesta coleção de alto verão. Aplicadas como detalhes, as peças com esse charme extra vão acrescentar estilo e feminilidade às produções da temporada.
{SUBLIMAÇÃO} A técnica que tem excelente qualidade gráfica é proveniente da estamparia digital. A sublimação é uma espécie de revelação fotográfica que transforma uma peça básica e proporciona uma cara totalmente nova. As estampas com essa tecnologia deixam o look mais moderno e confortável; uma das exploradas nessa coleção é a que remete à tendência Neon Tech, com temática da música eletrônica e tons fluorescentes.
{
dlz mag
}59{
{ beleza }
Tendências de beleza DICAS DAS TENDÊNCIAS DE BELEZA DESTA TEMPORADA COM PASSO A PASSO DE UMA MAQUIAGEM GOLDEN E DE COMO PRODUZIR O CABELO MAIS DESEJADO DESTE VERÃO, BEACH WAVES {Por} Fabiane Arcoverde Rech
{ beleza }
{MAQUIAGEM GOLDEN} Make com brilho dourado e pele super iluminada para apostar tanto nas festas durante o dia quanto à noite
{1} Utilize corretivos e bases de contorno de diferentes tons para corrigir as imperfeições
1
3
2
{2} Marque bem os contornos do rosto com tons de base mais escuros para criar efeitos de sombreado e dar ângulos ao rosto
{8} 4
6
5
{3} Abuse do lápis preto na linha d’agua contornando o olho em cima e embaixo para criar mais impacto no olhar
7
9
8
Finalize aplicando fixador de maquiagem para a balada, borrife de três a quatro vezes em todo o rosto
Aplique sombra dourada na pálpebra móvel e no canto interno do olho para iluminar o olhar 10
Não economize no rímel, ele levanta o olhar e o deixa mais poderoso
}62{
dlz mag
}
Aplique blush na parte mais alta da maçã do rosto, sorrindo você encontra a altura certa mais fácil, em tons rosados com leve brilho para dar o ar de saúde
{ 10 }
{5}
{6}
Aplique pó bronzer (sugestão: Bronzer Duo da marca M.A.C) abaixo da maçã do rosto fazendo biquinho para afinar o rosto e criar ângulos
{9}
{4} Marque bem o côncavo da pálpebra móvel com sombra escura e esfume com o pincel
{7} Aplique iluminador líquido (sugestão: Sun Beam da marca Benifit) na altura do osso acima da maçã do rosto, formando um C, e também acima do lábio superior
11
{ 11 } Opte por batons claros em tons de coral e rosados para deixar a maquiagem sofisticada e ainda mais versátil
{CABELO BEACH WAVES} Aprenda a fazer o cabelo do verão; com ondas e muito volume criando um look de arrasar
1
2
3
{1} Divida o cabelo em partes e comece a fazer os cachos com o babyliss pelas mechas de baixo
{2} Faça os cachos com o babyliss na posição vertical, mecha por mecha
{5} Passe spray fixador em cada mecha antes e após fazer o babyliss 4
Após todo o cabelo cacheado, desfie com uma escova ou pente fino de cima para baixo as mechas superiores para dar volume e o ar despojado do look
{3}
Na franja faça com o babyliss mais inclinado em posição horizontal e com mechas finas, deixe por menos tempo cada mecha
6
{6}
Quando chegar na parte da frente, dividia as mechas em duas deixandoas mais finas
{4}
5
{7}
7
Para finalizar, solte um pouco os cachos com os dedos, criando ainda mais volume
{dica} O tamanho de babyliss ideal para criar esse feito é o pequeno, mais fino, deixando as ondas mais definidas.
{
dlz mag
}63{
{ lifestyle }
{DICAS DE ALIMENTOS SAUDÁVEIS} Selecionamos cinco alimentos para manter o corpo mais bonito e saudável neste verão {Por} Janaína Sempre Bom
{AZEITE DE OLIVA} Pode-se dizer que o azeite de oliva é “bom para tudo”; parece exagero, mas são inúmeros os benefícios do consumo do azeite de oliva. Seus benefícios em relação a prevenção às doenças cardiovasculares já são bem conhecidos, mas estudos recentes apontam também benefícios relacionados à saúde do cérebro por ter ação neuroprotetor, melhorando a memória. Além de aumentar a produção de serotonina que nos proporciona sensação de prazer. Para quem quer controlar o apetite, apesar de calórico, o azeite de oliva quando consumido sem excessos mantém a sensação de saciedade por mais tempo e ainda estimula a queima de gordura abdominal. Inclua pelo menos uma colher de sopa de azeite de oliva por dia nas suas refeições, você verá os benefícios por dentro e por fora.
}64{
dlz mag
}
{CENOURA} A cenoura é uma raiz de cor alaranjada riquíssima em betacaroteno, um importante antioxidante, que esta relacionado à saúde da visão, pele e as mucosas. Além disso, possui vitamina A, C, B2 e B3, além de minerais como fósforo, potássio, cálcio e sódio. A presença de vitamina A favorece a formação de melatonina, pigmento responsável pela coloração da pele, o que garante um bronzeado bonito e saudável neste verão. A cenoura possui também uma boa quantidade de fibras e poucas calorias, 100g de cenoura possui 40 calorias. Inclua no seu cardápio a qualquer hora, seja em uma salada no almoço ou jantar, seja em um sanduíche natural ou uma omelete no café da manhã e lanches.
{OLEAGINOSAS} As oleaginosas são alimentos como nozes, castanha-do-pará, avelã, castanha-decajú, amêndoas, etc. Elas são ricas em nutrientes importantes para nosso corpo como proteínas, fibras, vitamina E, selênio, zinco, cobre e magnésio. Mais da metade de sua composição está na forma de gorduras, mas somente uma pequena quantidade dessa gordura é saturada (“ruim”). A maior parte da gordura presente nas oleaginosas é de “boa” qualidade (ômega 3, 6 e 9), essencial para o bom funcionamento do organismo, auxiliando na redução do colesterol sanguíneo e também do colesterol ruim (LDL). São ótimas opções para serem consumidas nos intervalos das refeições, pois geram saciedade. O ideal é escolher as versões sem sal. Devido ao alto teor calórico, o consumo diário deve ser moderado, limitando-se a poucas unidades de um tipo ou um mix de algumas delas.
{SUMMER DRINKS} fora das festas desta temporada de calor
{BRÓCOLIS} O brócolis é um vegetal da família das crucíferas ou brássicas, além da couveflor, repolho, rúcula, couve e agrião. Esses alimentos são estudados por suas propriedades preventivas contra o câncer, devido à presença de um flavonóide chamado sulforafano e de grande quantidade de Ácido Fólico (vitamina B9). Além disso, o brócolis apresenta excelente quantidade de cálcio e de outros minerais e vitaminas que auxiliam na formação e manutenção dos nossos ossos. Este alimento pode fazer parte da sua salada ou dos pratos principais.
{FRUTAS VERMELHAS} Incluem frutas com coloração entre vermelho e o roxo, como o morango, amora, uva, cereja, entre outras. As frutas vermelhas, por desempenharem ação antioxidante, combatem os radicais livres prevenindo o envelhecimento precoce; no verão estamos expostos ao sol, grande agente de produção desses radicais livres. Além disso, são ricas em flavonóides que ajudam o sangue a circular melhor, irrigando também o couro cabeludo, o que favorece a hidratação e evita a queda de cabelo. Em geral são frutas de baixo teor calórico próprias para esta época do ano.
{BELLINI E MIMOSA} O verão é a época certa para degustar um drink refrescante e a dica é a mistura de espumante com suco de pêssego, chamado de Bellini ou com laranja, que chamamos de Mimosa. São opções saudáveis para este verão. As duas frutas são fontes de vitamina C, potássio, cálcio e tiamina. O pêssego ainda tem riboflavinas, fósforo e magnésio. Já a laranja, é rica em ácido fólico, fundamental para a saúde dos glóbulos vermelhos, e vitamina B6, que age na produção de novas células. Para finalizar, o espumante é um vinho branco em versão gasosa, por isso tem benefícios semelhantes do vinho tinto. Mas, por ser mais doce, concentra mais açúcar e, consequentemente, mais calorias. Por isso, aprecie com moderação e aproveite o verão!
Janaina Sempre Bom - Nutricionista - CRN10/0877, Graduada pela Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, Pós-graduada em Nutrição Clínica Funcional pela VP, Pós-graduada em MBA em Gestão para Segurança de Alimentos pelo SENAI Santa Catarina, Pós-graduada em Gestão de Alimentos e Bebidas pela Universidade do Sul de Santa Catarina – Unisul. Janaina Sempre Bom Nutricionista – CRN10/0877 Contato: (48) 84027066 janainabom@gmail.com janainasemprebom.blogspot.com.br
{
dlz mag
}65{
{ especial lojistas }
{DICAS PARA MANTER SUA VITRINE SEMPRE ATRAENTE} Uma vitrine bem organizada e condizente com o seu produto e estilo de venda é crucial para atrair clientes. Montamos algumas dicas rápidas para ajudar na composição da área mais importante da sua loja {Por} Juliano Dias
Período
biente bonito para que todos estejam formando uma
Dependendo do seu ponto de venda, várias pes-
unidade. Isso irá atrair os olhares de quem passa inú-
soas passam inúmeras vezes pela sua loja, e conse-
meras vezes em frente a sua loja.
quentemente observam a sua vitrine; então para que ela não se torne cansativa e sem nenhum atrativo, o
Menos é mais
ideal é que as combinações sejam trocadas pelo me-
Um grande erro em boa parte das vitrines é o exa-
nos uma vez por semana de todos os manequins. Se
gero de produtos expostos sem necessidade. Quando
o tráfego de pessoas for intenso, tente trocar duas
o cliente se depara com o excesso de mercadoria ex-
vezes na semana.
posta e sem conceito, ele acaba muita vezes optando por adquirir nada.
O visual do manequim É interessante que você tenha manequins com uma
Além da vitrine
personalidade que transmita o estilo da sua loja. Al-
A vitrine é o cartão de visita da sua loja, é ela que faz
gumas características legais na hora de escolher o seu:
o cliente sentir interesse em conhecer o interior e os
manequins com poses são idéias para valorizar o seu
produtos. Então, que tal criar o mesmo estilo no in-
produto, escolha os sem maquiagem, os de “cabeça
terior da sua loja? Crie uma disposição interessante de
ovo” dão mais dinâmica na hora de produzir um look e
produtos, organize-os de uma maneira que fique inte-
deixam a vitrine mais limpa visualmente.
ressante para você e para o seu cliente. A dica mais eficiente é: as cores são ótimas divisoras e também criam
Expositores alternativos
harmonia em qualquer ambiente.
Use a criatividade! Muitas vezes caixas, cabides, um armário ou balcão antigo podem ser usados para
Deixe pronto
apresentar seus produtos na vitrine. Exemplo: gar-
Muitas vezes o cliente vem em busca de algo pron-
rafas coloridas e sem rótulos são ótimas para expor
to, e cheio de dúvidas sobre como utilizar a sua mer-
acessórios, tais como pulseiras. Ou então, que tal um
cadoria. Então uma dica interessante é deixar alguns
cesto antigo com várias toalhas enroladas organizadas
looks prontos na arara. Talvez ele se interesse pelo
em uma harmonia de cores?
contexto e acabe adquirindo em um todo.
Harmonia entre as cores Tente coordenar as cores nos seus looks, utilizando
Juliano Dias - Formado em Design de moda pela Unifebe, 22 anos,
pelo menos dois ou três tons. Uma maneira bacana de
reside em Nova Trento (SC). Admiro toda forma de arte, expressão,
dar unidade na vitrine é misturar peças lisas e estampa-
moda, fotografia e design. E uma das minhas paixões é estar sem-
das com os mesmos tons.
pre em contato com pessoas diferentes e poder vivenciar novas experiências. Poder trabalhar com vitrines é expressar-se com o
}66{
dlz mag
}
Mude
cliente sem dizer nenhuma palavra, é comunicar-se apenas através
É interessante que você mude a posição dos mane-
do olhar!
quins e dos demais objetos em sua vitrine, se a mesma
Contato: juliano_diasss@hotmail.com
tiver manequins masculinos e femininos, crie um am-
Blog: www.almostfashion.com.br
{
dlz mag
}67{
}68{
dlz mag
}