მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი Georgian English Medical Dictionary by Delta Translation Group Georgia

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი

(მედიცინა, ბიოქიმია, გენეტიკა, პარაზიტოლოგია)

დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფის ლექსიკოგრაფიული ცენტრი

თბილისი, 2020 წ

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი ლექსიკონის შესახებ მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი წარმოადგენს ელექტრონულ გამოცემას. მასში წარმოდგენილია 6,000 ერთეული (ტერმინი, ფრაზა, სამედიცინო ტექსტებში არსებული მაღალი სიხშირის მოკლე წინადადებები). ლექსიკონში სამედიცინო ტერმინებთან ერთად წარმოდგენილია მოლეკულური ბიოლოგიის, გენეტიკის, ეკოლოგიის, სამედიცინო პარაზიტოლოგიის ტერმინები, ბაქტერიული, ვირუსული და სხვა დაავადებებთან დაკავშირებული ტერმინები. ლექსიკონის შედგენის წყაროს წარმოადგენს, როგორც უკვე გამოცემული აკადემიური ლექსიკონები, ასევე უშუალოდ მთარგმნელობითი პრაქტიკიდან აღებული ფრაზები და ტერმინები, რომლებიც ბოლო წლების მანძილზე მაღალი სიხშირით შეგვხდა სსიპ ლევან საყვარელიძის დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრისა და აკადემიკოს ფრიდონ თოდუას კლინიკური მედიცინის სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტისათვის შესრულებულ თარგმანებში. წარმოდგენილი ლექსიკონი განახლდება ყოველწლიურ ბაზაზე, მთარგმნელობითი მეხსიერების ზრდის კვალობაზე. დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფის ლექსიკოგრაფიული ცენტრი სიამოვნებით მიიღებს ყველა შენიშვნას და წინადადებას ლექსიკონის გაუმჯობესების მიზნით. თქვენი მოსაზრებები შეგიძლიათ გამოგზავნოთ ელექტრონულ მისამართზე: info@delta-group.ge ლექსიკონის ელექტრონული ვერსია განთავსებულია ინგლისურ-ქართული და ქართულ-ინგლისური ლექსიკონის ონლაინ ვერსიაში, მისამართზე: www.iword.ge საუკეთესო სურვილებით დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი Introduction to Dictionary Georgian English Medical Dictionary is an electronic issue. It contains 6,000 units (terms, phrases, short sentences with high frequencies in medical texts). Along with the medical terms are given terms from Molecular Biology, Genetics, Ecology, Medical Parasitology, Bacterial and viral diseases and others. In complying the dictionary were used as published academic dictionaries as well as the terms and phrases taken from our translation practice that were frequent in translations made for LEPL Levan Sakvarelidze National Center for Disease Control and Public Health and for Academician Fridon Todua Clinical Medicine ScintificResearch Institute. The dictionary will be updated on annual basis, following the growth of our translation memories.

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი The lexicographic center of Delta Translation Group will take with pleasure all comments and views directed to the improvement of the dictionary. Communication can be done using the following email address: info@delta-group.ge Electronic version of the dictionary is contained in online Georgian English and English Georgian online dictionary with the web address: www.iword.ge With Best Wishes Delta Translation Group

გამოყენებული აკადემიური წყაროები: ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური სამედიცინო ტერმინთა და ცნებათა განმარტებითი ლექსიკონი / გიორგი გოგიჩაძე, არჩილ გედენიძე ; რედაქტორები: ნოდარ ჭიჭინაძე, ალექსანდრე ქორელი. თბილისი : მერიდიანი, 2016. ბიოლოგიურ და სამედიცინო ტერმინთა და ცნებათა განმარტებითი ლექსიკონი / გ. გოგიჩაძე, გ. კანდელაკი, ა. გედენიძე, გ. ქიქავა. თბ. : თბილისი, 2005. ამირანაშვილი, ნანა., ავტ. სპეციალურ ტერმინთა შედგენის ზოგადი პრინციპები დპ სიტყვაწარმოების საკითხები თანამედროვე სამედიცინო ტერმინოლოგიაში : ავტორეფ... ფილოლ.მეცნ.კანდ. 10.02.07 / თბილ. სახ. უნ-ტი. თბ., 2006. ციბაძე, ალექსანდრე სამედიცინო ინფორმატიკისა და ბიოსტატისტიკის საფუძვლები : სამედ. უნ-ტის სტუდეტებისათვის / ალექსანდრე ციბაძე, ლალი ხუციშვილი ; რედ.: გაიოზ ვასაძე. თბ., 2003 Merriam-Webster's Medical Dictionary, Merriam-Webster, Inc.; Newest Edition edition (March 1, 2016) Dictionary of Medical Terms Seventh Edition by Rebecca Sell M.D. (Author), Mikel A. Rothenberg M.D. (Author), Charles F. Chapman (Author) Barrons Educational Series; Seventh edition (July 1, 2018) Medical Terminology: The Best and Most Effective Way to Memorize, Pronounce and Understand Medical Terms: 2nd Edition Medical Creations; 2 edition (November 14, 2016)

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1. აბაზანებით მკურნალობა Treatment by taking bath

22. აბსანსი

2. აბაზია

23. აბსენტიზმი Absenthism

Abasia

3. აბდომინალური

Abdominal

4. აბდომინოპლასტიკა

24. აბსორბცია

Abdominoplasty

Absence Absorption

25. აბსტინენცია Abstinention

5. აბდუქცია

Abduction

26. აბსტრაქცია Abstraction

6. აბერაცია

Aberration

27. აბსცესექტომია

7. აბზიმები

Abzimes

28. აბსცესი

8. აბზინდა

Wormwood

29. აბსცესი ასეფტიკური

9. აბიოზი

Abiosis

30. აბსცესი ბროდის

Brodie's abscess

31. აბსცესი მწვავე

Acute abscess

10. აბიოტროფია

Abiotrophy

11. აბიოტური ფაქტორები 12. აბლაბუდისებრი

Afrabiotic factors

Abscess

32. აბსცესი პერინეფრული

Spidery

13. აბლაბუდისებრი აპკი

Abscessectomy Aseptical abscess

Perinephrical abscess

33. აბსცესი რეტროფარინგული

Retropharingeal

abscess

Spidery membrane

14. აბლასტიკა Ablastic

34. აბსცესი სუბდიაფრაგმული

15. აბლეფარია Ablephary

35. აბსცესი ქრონიკული

16. აბლეფსია

Ablepsia

36. აბსცესი ღვიძლის

17. აბორტი

Abortion

37. აბსცესი ცერებრული

Rebral abscess

38. აბსცესი ჰემორაგიული

Hemorragical abscess

18. აბორტული ინფექცია

Abortive infection

19. აბორტული ტრანსდუქცია

Abortive transduction

39. აბსცესოტომია

20. აბორტუსი

Abortus

40. აბუზუსი

Abuse

21. აბრაზია

Abration

41. აბულია

Abulia

42. აბუსალათინი 43. აგალაქტია

Chronical abscess

Hepatical abscess

Abscessotomy

Ricinus

Agalactia 4

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Subphrenical abscess

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 44. აგამაგლობულინემია

Agamma globulinaemia

45. აგარი Agar

66. ადამიანი

Human

67. ადამიანის პლაზმა, მასალის ყოველი ნიმუში ამ მისი

46. აგაროიდი

Agaroid

ნაწილი დადებითია HCV RNA-ზე

47. აგევზია

Ageusia

Human plasma, some or all of the material is positive for

48. აგენეზია

Agenesis

hcv rna

49. აგირია

Agyria

50. აგლუტინაცია

68. ადაპტაცია Agglutination

Adaptation

69. ადაპტოგენები

Adaptogenes

51. აგნატია

Agnathia

70. ადაქტილია Adactilia

52. აგნაცია

Agnatio

71. ადგილი

53. აგნოზია

Agnosia

72. ადენექტომია

Adenectomy

54. აგონადიზმი Agonadism

73. ადენოვირუსები

Adenoviruses

55. აგონია

74. ადენოზინდიფოსფატი

Agony

Place

Adenosine diphosphate

56. აგორაფობია Agoraphobia

75. ადენოზინტრიფოსფატი Adenosine triphosphate

57. აგრავაცია

76. ადენოიდები Adenoids

Aggravation

58. აგრამატიზმი

Agrammatism

77. ადენოიდექტომია Adenoidectomy

59. აგრანულოციტები Agranulocytes

78. ადენოკარცინომა

Adenocarcinoma

60. აგრანულოციტოზი Agranulocytose

79. ადენოლიმფომა

Adenolymphoma

61. აგრაფია

Agraphia

80. ადენოლიპომა

Adenolipoma

62. აგრესია

Aggression

81. ადენოლოგია

Adenology

63. აგრესინები Aggressins

82. ადენომატოზი

Adenomatosis

64. აგრიპნია

Agrypnia

83. ადენოპათია Adenopathy

65. აგრომანია

Agromania

84. ადენოსარკომა

Adenosarcoma

85. ადენოტომია Adenotomy 5

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 86. ადენოტრიქია

108.

აერაცია

Aeration

109.

აერობები

Aerobes

88. ადვენტიცია Adventition

110.

აერობიოზი Aerobios

89. ადვილი

Easy

111.

აეროდონტალგია

90. ადინამია

Adynamia

112.

აეროზოლი Aeroso

91. ადიპოზი

Adipose

113.

აეროთერაპია

114.

აეროოტიტი Aerootitis

93. ადიტიური Additive

115.

აეროფაგია

94. ადიუვანტი Adjuvant

116.

აეროფობია Aerophobia

95. ადიფსია

117.

ავადმყოფი (ზ.ს)

118.

ავადმყოფის დაუსწრებლად

87. ადენტია

Adenotrichia

Adentia

92. ადიპოზური ქსოვილი

Adipose tissue

Adipsia

96. ადნექსიტი Adnexitis 97. ადოლესკარია

Adolescaria

98. ადოლესცენტი

Adolescent

Aerodontalgia Aerotherapia

Aerophagia Sick, ill

Without patient's attendance

99. ადოპტაცია Adoptation

ავადმყოფობა

Illness (disease)

120.

ავადმყოფობა

Sickness

121.

ავადმყოფობა ადისონის

Addison's disease

100.

ადრე მომწიფებული

101.

ადრენალექტომია Adrenalectomy

122.

ავადმყოფობა ბაზენის

Bazin's disease

102.

ადრენალინი Adrenalin

123.

ავადმყოფობა ბატენის

Batten's disease

103.

ადრენოლეიკოდისტროფია

124.

ავადმყოფობა ბოუენის

Bowen's disease

Adrenoleukodystrophy

125.

ავადმყოფობა ბრილ-სიმერსის

104.

ადსორბცია Adsorbtion

105.

ადუქცია

Adduction

106.

ადჰეზია

Adhesion

107.

აერარიუმი Aeranum

Premature

119.

Brill-symmers disease 126.

ავადმყოფობა ბრილ-ცინსერის Brill-zinsser disease

127.

ავადმყოფობა გოშეს 6

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Gaucher's disease

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი ავადმყოფობა დაუნის

129.

ავადმყოფობა დენდი-უოკერის

143.

ავადმყოფობა კრისტმასის Christmas disease

Dandy-walker disease

144.

ავადმყოფობა კრონის

Crohn's disease

ავადმყოფობა დი გულიელმოს

145.

ავადმყოფობა ლაიმის

Lyme disease

Di gulielhmo disease

146.

ავადმყოფობა მარკიაფავა-მიკელის

130.

Dawn's disease

Contagious disease

128.

131.

ავადმყოფობა ვაკეზის

132.

ავადმყოფობა ვალდენსტრემის

147.

ავადმყოფობა მარმარილოს

Wa ldenstrom disease

148.

ავადმყოფობა მენიერის

133.

ავადმყოფობა ვაქცინური Vaccine disease

149.

ავადმყოფობა მთის Mountain illness

134.

ავადმყოფობა ვერდნიგ-ჰოფმანის

150.

ავადმყოფობა მიელომური

Werdnig-hoffmann disease

151.

ავადმყოფობა მიკულიჩის Mikulicz's disease

ავადმყოფობა ვერლჰოფის

152.

ავადმყოფობა მინამატას

Wehrlhof disease

153.

ავადმყოფობა პერიოდული

135.

Vaquez disease

136.

ავადმყოფობა ზღვის

Sea sickness

137.

ავადმყოფობა კარიონის

Karrion's disease

138.

Marchiafawa-mikeli's disease Marble bones

Meniere's disease Myeloma

Minamata disease

Periodical illness 154.

ავადმყოფობა პეჯეტის

Paget's disease

ავადმყოფობა კატის ნაფხაჭნის

155.

ავადმყოფობა პოტის

Pott disease

Cat scratch disease

156.

ავადმყოფობა რეინოს

Raynaud's disease

139.

ავადმყოფობა კესონური Caisson disease

157.

ავადმყოფობა სეზარის

Cezary disease

140.

ავადმყოფობა კიასანურის ტყის

158.

ავადმყოფობა სიმაღლის High-altitude sickness

Kyassanur forest disease

159.

ავადმყოფობა სიმონდსის Simmond's disease

ავადმყოფობა კლაინფელტერის

160.

ავადმყოფობა სტილის

Still's disease

161.

ავადმყოფობა სხივური

Radiation sickness

162.

ავადმყოფობა ტაკაიასუს Takayasu's disease

141.

Kle infelter disease 142.

ავადმყოფობა კონტაგიოზური

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 163.

ავადმყოფობა ტერნერის Terner's syndrome

164.

ავადმყოფობა უიპლის

Whipple's disease

165.

ავადმყოფობა ფაბრის

Fabri's disease

166.

ავადმყოფობა ფანკონის

Fankoni's disease

167.

ავადმყოფობა ფონ ვილებრანდის

179.

Adaptation diseases 180. 181.

ავადმყოფობა შაგასის

169.

ავადმყოფობა შარდ-კენჭოვანი

170.

ავადმყოფობა შრატის

171.

ავადმყოფობა ცერებროვასკულური

Shagasi disease Urolithiasis

182.

ავადმყოფობები ბავშვთა Children's diseases

183.

ავადმყოფობები დაგროვების Accumulation diseases

Serum disease 184. 185.

ავადმყოფობა ციტოსტატიკური

186.

ავადმყოფობა ჰანტინგტონის

174.

ავადმყოფობა ჰარტნაპის Hurtnup disease

175.

ავადმყოფობა ჰაშიმოტოს Hashimoto's disease

176.

ავადმყოფობა ჰემოლიზური ახალშობილების

187.

ავადმყოფობები ეპიდემიური Epidemic diseases

188.

ავადმყოფობები ვენერული Venereal diseases

Hemolytical illness of newborns ავადმყოფობა ჰემორაგიული ახალშობილების

189.

ავადმყოფობები იატროგენული Iatrogenic diseases

Hemorrhagical illness of newborns Hirschsprung's disease

ავადმყოფობები ენდოკრინული Endocrinic diseases

Huntington's disease

ავადმყოფობა ჰირშპრუნგის

ავადმყოფობები ენდემური Endemic diseases

Cytostatical disease

178.

ავადმყოფობები ეგზოტიკური Exotical diseases

Cerebrovascular disease

177.

ავადმყოფობები აუტოიმუნური Autoimmune diseases

168.

173.

ავადმყოფობები ალიმენტური Alimentary diseases

Von willebrand's disease

172.

ავადმყოფობები ადაპტაციური

190.

ავადმყოფობები ინვაზიური Invasive diseases 8

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 191.

203.

ავადმყოფობები ინტერკურენტული Intercurrent diseases

192.

Tropical diseases 204.

ავადმყოფობები ინფექციური Infectious diseases

193.

ავადმყოფობები ფსიქიკური Psychical diseases

205.

ავადმყოფობები მემკვიდრული Hereditary diseases

194.

ავადმყოფობები ტროპიკული

ავადმყოფობები ქრომოსომული Chromosomal diseases

ავადმყოფობები მიკოპლაზმური

206.

ავადობა

Mycoplasmic diseases

207.

ავასკულური

ავადმყოფობები მოლეკულური

208.

ავიადენოვირუსები Aviadenoviruses

Molecular diseases

209.

ავიდურობა Avidity

196.

ავადმყოფობები ნერვული Neural diseases

210.

ავიპოქსვირუსები Avipoxviruses

197.

ავადმყოფობები ოპორტუნისტული

211.

ავირულენტური

Non-virulent

Opportunistic diseases

212.

ავიტამინოზი

Avitaminosis

ავადმყოფობები პოლიეტიოლოგიური

213.

ავსტრალიური ანტიგენი Australian antigen

Polyetiological diseases

214.

ავტოანალიზატორი

ავადმყოფობები რესპირატორული

215.

ავტოანტიგენები

Autoantigens

216.

ავტოდიგესტია

Autodigestion

217.

ავტოინვაზია

Autoinvasion

218.

ავტოინფექცია

Autoinfection

219.

ავტოკლავი Autoclave

220.

ავტოლიზი Autolysis

221.

ავტომატიზმი

Automatism

222.

ავტოპლასტიკა

Autoplastic

195.

198. 199.

Respiratory diseases 200.

ავადმყოფობები სისტემური Systemic diseases

201.

ავადმყოფობები სომატური Somatic diseases

202.

ავადმყოფობები ტრანსმისიული Transmissive diseases

Sickness rate

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Avascular

Autoanalyzer

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 223.

ავტოსეროთერაპია Autoserotherapy

245.

აირი მაღაროების

Fire-dump

224.

ავტოსუგესტია

246.

აირი ნერვული

Nerve gas

225.

ავტოტრანსპლანტაცია

247.

აირი ცრემლმდენი Tear gas

226.

ავტოტრანსფუზია Autotransfusion

248.

აიროვანი განგრენა Gas gangrene

227.

ავტოქთონები

249.

აიქმოფობია Aichmophobia

228.

ავტოჰემოდილუცია

250.

აკალკულია Acalculia

229.

ავტოჰემოთერაპია Autohemotherapy

251.

აკანთამებიაზი

230.

აზბესტოზი Asbestosis

252.

აკანთოციტი Acanthocyte

231.

აზოტემია

253.

აკანთოციტოზი

232.

აზოტობაქტერი

254.

აკარიაზი

233.

აზოტურია Azoturia

255.

აკარიციდები

234.

აზროვნება

256.

აკაროდერმატიტი Acarodermatitis

235.

აზუროფილია

257.

აკაროფობია Acarophobia

236.

აზუროფილური გრანულები

258.

აკატალაზია Acatalasia

Azurophil granules

259.

აკინეზია

Akinesia

260.

აკლაზია

Aclasis

Autosuggestion Autotransplantation

Autochthons Autohemodilution

Azotemy Azotobacter

Thinking (mentality) Azurophily

Atheroma

Acanthamebiasis Acanthocytosis

Acariasis Akaricides

237.

ათერომა

238.

ათეროსკლეროზი Atherosklerosis

261.

აკლიმატიზაცია

239.

ათეტოზი

Athetosis

262.

აკმე

Acme

240.

ათიმია

Athymia

263.

აკნე

Acne

241.

ათირეოზისი

264.

აკომოდაცია Accomodation

242.

ათლეტი

Athlete

265.

აკროანესთეზია

Acroanesthesia

243.

ათრეფსია

Athrepsis

266.

აკროასფიქსია

Acroasphyxia

244.

აირი „სი-ესი“

Athyreosis

Cs gas 10

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Acclimation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 267.

აკროდერმატიტი

Acrodermatitis

289.

ალერგენი

Allergen

268.

აკრომეგალია

Acromegaly

290.

ალერგია

Allergy

269.

აკროპარესთეზია

Acroparaesthesia

291.

ალექსია

Alexy

270.

აკროსომა

292.

ალვეოლა

Alveolus

271.

აკროტიზმი Acrotism

293.

ალვეოლიტი Alveolitis

272.

აკროცეფალია

Acrocephaly

294.

ალვეოლოტომია

273.

აკროციანოზი

Acrocyanosis

295.

ალვეოლურ-კაპილარული ბარიერი

274.

აკროჰიდროზი

Acrohidrosis

275.

აკუპრესურა Acupressure

276.

აკუპუნქტურა

277.

ალაკრიმია Alacrima

278.

ალალია

279.

ალანტოისი Allantois

299.

ალიმფოციტოზი

280.

ალასტრიმი Alastrim

300.

ალკალემია Alkalaemia

281.

ალბინიზმი Albinism

301.

ალკალოზი Alcalosis

282.

ალბუმინურია

302.

ალკალოიდები

Alcaloids

283.

ალგია Algia

303.

ალკაპტონურია

Alcaptonuria

284.

ალგიდური Algid

304.

ალკოჰოლიზმი

Alcoholism

285.

ალგოლაგნიაAlgolagnia

305.

ალკოჰოლური ინტოქსიკაცია

286.

ალგორითმი Algorythm

287.

ალდოსტერონი

288.

ალეიკია

Acrosoma

Acupuncture

Alveolotomy

Alveolo-capillary barier 296.

ალთეა

Marsh mallow

297.

ალიმენტური

298.

ალიმენტურ-ტოქსიკური ალეიკია

Alimentary

Alimentary-toxic aleukia

Alaly

Albuminuria

Aldosterone

Aleukia

Alymphocytosis

Alcohol intoxication 306.

ალკოჰოლური სასმელებისადმი ავადმყოფური

ლტოლვა 307.

Abnormal aspiration to alcohol

ალოგიზმი

Allogism 11

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 308.

ალოდიპლოიდი

Allodiploid

309.

ალოე Aloe

310.

ალოესთეზია

311.

ალომეტრია Allometry

312.

ალოპეცია

313.

ალოპლასტიკა

314.

ალორითმია Allorhythmia

315.

ალოსომა

316.

ალოტრანსპლანტატი

317.

330.

ამებიაზი

Amoebiasis

331.

ამებით გამოწვეული დისენტერია Disentery caused by amoeba

Alloesthesy 332.

ამებომა

333.

ამებოციდები

334.

ამელია

335.

ამელობლასტი

Ameloblast

336.

ამელობლასტომა

Ameloblastoma

337.

ამელოგენეზი

Amelogenesis

ალოტრანსპლანტაცია

338.

ამენომანია

Amoenomania

Allotransplantation (allografting)

339.

ამენორეა

Amenorrhea

340.

ამენცია

Amentia

341.

ამეტროპია

Ametropy

Alopecia Alloplasty

Allosome Allotransplantate

Allotriophagia

Amoeboma Amebocides

Amelia

318.

ალოტრიოფაგია

319.

ალტერაცია Alteration

320.

ალფაფეტოპროტეინი

Alfafetoprotein

342.

ამიგდალიტი

321.

ალფაჰერპესვირუსები

Alphaherpesviruses

343.

ამილოიდი Amyloid

322.

ამავროზი

344.

ამილოიდოზი

323.

ამანიტოტოქსინი

Amanitotoxin

345.

ამიმია Amimia

324.

ამბიდექსტრია

Ambidextry

346.

ამინმჟავები Amino acids

325.

ამბივალენტურობა Ambivalention

347.

ამინმჟავები ძირითადი

Essential amino acids

326.

ამბლიოპია Amblyopia

348.

ამინოგლიკოზიდები

Aminoglycosides

327.

ამბროზია

349.

ამიოტროფია

328.

ამბულატორია

350.

ამიტოზი

329.

ამებები

351.

ამიქსორეა

Amaurosis

Ambrosia Ameba

Dispensary

Amyloidosis

Amyotrophy

Amitosis Amyxorrhea 12

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Amygdalitis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 352.

ამნეზია

Amnesia

371.

ანაერობები Anaerobes

353.

ამნიონი

Amniom

372.

ანაეროსტატი

354.

ამნიონური სითხე Amniotic

373.

ანავაქცინა

355.

ამნიოცენტეზი

374.

ანალგეზია Analgesia

356.

ამოიღეთ ანალიზისათვის აუცილებელი

375.

ანალგეტიკები

რაოდენობის ნიმუშის მასა და გამოიკვლიეთ თქვენი

376.

ანალიზი

Analysis

ჩვეული მეთოდ(ებ)ით

377.

ანალოგი

Analogue

Withdraw your normal sample volume and test by your

378.

ანალური

Anal

routine method(s)

379.

ანამნეზი

Anamnesis

380.

ანანასი

Pineapples

Amniocentesis

Anaerostat

Anavaccine Analgesics

357.

ამოკი Amok

358.

ამპელოთერაპია

Ampelotherapy

381.

ანაპლაზია

Anaplasy

359.

ამპლიფიკაცია

Amplification

382.

ანართრია

Anarthria

360.

ამპულა

Ampule

383.

ანასარკა

Anasarca

361.

ამპუტაცია

Amputation

384.

ანასტომოზი Anastomosis

362.

ამფიართროზი

Amphiarthrosis

385.

ანატომია

363.

ამფიბოლური

Amphibolar

386.

ანატომიური თეატრი

364.

ამფიკარიონი

Amphikaryon

387.

ანატოქსინი Anatoxin

365.

ამფიტრიქები

Amphitriches

388.

ანაფილაქსია Anaphilaxis

366.

ამფოტერიცინი

Amphotericin

389.

ანაფილაქტოგენი

Anaphylactogen

367.

ამფოტონია Amphotonia

390.

ანაციდიტასი

Anaciditas

368.

ამწევი Elevator

391.

ანგიექტაზია Angiectasy

369.

ანაბოლიზმი Anabolism

392.

ანგიექტოპია Angiectopy

370.

ანადრენალიზმი

Anatomy

Anadrenalism 13

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Anatomic theatre

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 393.

ანგინა Angina

415.

ანემია ნამგლისებრუჯრედოვანი Sickle-cell

394.

ანგიობლასტომა

Angioblastoma

395.

ანგიოგრაფია

Angiography

396.

ანგიოდისპლაზია Angiodysplasia

397.

ანგიოედემა Angioedema

417.

ანემია ფანკონის

398.

ანგიოკარდიოგრამა Angiocardiogramm

418.

ანემია ჰემოლიზური

399.

ანგიოლეიომიოსარკომა

419.

ანერგია

400.

ანგიოლიპომა

420.

ანერითროპლაზია Anerythroplasia

401.

ანგიომა

421.

ანესთეზია

402.

ანგიომალაცია

Angiomalacia

422.

ანესთეზიოლოგია Anesthesiology

403.

ანგიომატოზი

Angiomatosis

423.

ანეუპლოიდია

404.

ანგიოპარეზი

Angioparesis

424.

ანთება

405.

ანგიოსკლეროზი

Angiosclerosis

425.

ანთრაკოზი Anthracosis

406.

ანგიოტროფონევროზი

426.

ანთრაქსი

407.

ანდრობლასტომა

Androblastoma

427.

ანთროპოგენური

408.

ანდროგენები

Androgenes

428.

ანთროპოზოონოზები

409.

ანდროგენეზი

Androgenesis

429.

ანთროპოლოგია

Anthropology

410.

ანდროგინია Androgynia

430.

ანთროპომეტრია

Anthropometry

411.

ანდროფობია

431.

ანთროპომორფიზმი

412.

ანევრიზმა

432.

ანთროპონოზები

Anthroponoses

413.

ანემია Anemia

433.

ანთროპოფაგია

Anthropophagy

414.

ანემია აპლასტიკური

434.

ანიზორეფლექსია Anisoreflexia

435.

ანიზოქრომია

anemia 416.

ანემია პოსტჰემორაგიული Posthemorragic anemia

Angioleiomyosarcoma

Angiolipoma

Angioma

Angiotrophoneurosis

Androphoby

Aneurysm Aplastic anemia

Hemolytic anemia

Anergy Anesthesia Aneuploidy

Inflammation Anthrax

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Anemia fanconi

Anthropogenic Anthropozoonoses

Anthropomorphism

Anisochromy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 436.

ანიზოციტოზი

437.

ანილინი

438.

Anisocytosis

458.

ანტიბიოტიკოგრამა

Antibioticogram

Aniline

459.

ანტიბიოტიკოთერაპია

Antibioticotherapy

ანირიდია

Aniridy

460.

ანტიბიოტიკოპროფილაქტიკა

439.

ანკილოზი

Ankylosis

440.

ანკილოსტომოზი Ankylostomiasis

441.

ანოვარია

442.

ანოვულატური

443.

ანოვულაცია Anovulation

444.

ანოზოგნოზია

445.

ანომალია

446.

Antibioticoprophylaxis 461.

ანტიბიოტიკორეზისტენტობა Antibioticoresistancy

Anovaria 462.

ანტიბლასტიკა

463.

ანტიგენ-დიაგნოსტიკუმი Antigen-diagnosticum

464.

ანტიგენემია Antigenemy

Anomaly

465.

ანტიგენი

ანორექსია

Anorexia

466.

ანტიგენის გამოცალკავების პროცედურები

447.

ანორქია

Anorchy

448.

ანოსმია

Anosmy

449.

ანოფელესი Anopheles

450.

ანოქსემია

Anoxemia

468.

ანტიდეპრესანტები Antidepressants

451.

ანოქსია

Anoxia

469.

ანტიდიურეზი

Antidiuresis

452.

ანტაბუს-ალკოჰოლური რეაქცია

470.

ანტიდოტები

Antidotes

Antabuse-alcohol reaction

471.

ანტიდრომი Antidrome

453.

ანტაბუსოთერაპია Antabuse-therapy

472.

ანტიესტროგენები Antiestrogenes

454.

ანტაგონიზმი

Antagonism

473.

ანტივენინი Antivenin

455.

ანტენატალური

Antenatal

474.

ანტიკოაგულანტი Anticoagulant

456.

ანტიანდროგენები Antiandrogens

475.

ანტილიმფოციტური შრატი

457.

ანტიბიოტიკები

Anovulatory Anosognosy

Antibiotics

Antiblastics

Antigen

Antigen-capture procedures 467.

ანტიგენ-წარმდგენი უჯრედები Antigen- presenting cells

Antilymphocytic 15

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 476.

493.

ანტიმიკრობული მგრძნობელობა Antimicrobial susceptibility

477. 478. 479.

ანტიჰომოტოქსიკური მედიცინა Antihomotoxical medicine

ანტიმიკრობული საშუალებები

494.

ანურია

Antimicrobial means

495.

ანუსი Anus

ანტიმიკრობული სპექტრი

496.

ანჰიდრემია Anhydremia

Antimicrobic spectrum

497.

ანჰიდროზი Anhydrosis

ანტიმიტოზური ნივთიერებები

498.

აორტა Aorta

Antimitotic substances

499.

აორტის კოარქტაცია

500.

აორტის შუა გარსის ანთება

480.

ანტიმუტაგენი

Antimutagen

481.

ანტიოქსიდანტები Antioxidants

482.

ანტიპერისტალტიკა

483.

ანტიპირეტიკები

484.

ანტირაბიული აცრები

485.

Anuria

Aortal coarctation

Lnftamation of middle layer of aorta

Antiperistaltics

501.

აპათია

502.

აპენდექტომია

Antirabic inoculations

503.

აპენდიქსი

ანტირაბიული ვაქცინა

Antirabic vaccine

504.

აპენდიციტი Appendicitis

486.

ანტირაბიული შრატი

Antirabic serum

505.

აპითერაპია Apitherapy

487.

ანტისეფტიკა

Antisepsis

506.

აპიკალური Apical

488.

ანტისეფტიკები

Antiseptics

507.

აპიროგენული წყალი

489.

ანტისხეულიAntibody

508.

აპლაზია

Aplasy

490.

ანტიტოქსინი

509.

აპლიკაცია

Application

491.

ანტიციპაცია Anticipation

510.

აპნოე Apnoea

492.

ანტიჰემოფილური გლობულინი

511.

აპოკრინული ჯირკვლები Apocrinal glandulas

Antihemophilic globulin

512.

აპონევროზი Aponeurosis

513.

აპოპლექსია Apoplexy

Antipyretics

Antitoxin

Apathy Appendix

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Appendectomy

Apirogenic

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 514.

აპოპტოზი

Apoptosis

535.

არაშხამოვანი

Non-virulent, non poisonous

515.

აპოსტერიორი

536.

არბოვირუსები

Arboviruses

516.

აპოფიზი

Apophysis

537.

არგინინი

Arginine

517.

აპრაქსია

Apraxia

538.

არგირია

Argyria

518.

აპრიორი

Apriori

539.

არგირიზმი Argyrism

519.

აპუდომა

Apudoma

540.

არენავირუსები

520.

არ გამოიყენება ადამიანებში

541.

არენია

Not for human use

542.

ართრალგია Arthralgia

543.

ართრიტი

Arthritis

Aposteriori

Not applicable

Arenaviruses

Arenia

521.

არ შეესაბამება

522.

არაგახსნადი Unopenable

544.

ართროზი

Arthrosis

523.

არათანაბარი Unequal

545.

არითმია

Arrhythmia

524.

არათანაფარდობა Disproportion

546.

არითმია მოციმციმე

525.

არამდგრადი Unstable

547.

არითმია სინუსური Sinus arrhythmia

526.

არამჟავიანობა

548.

არითმომანია

Arrhythmomania

527.

არაორგანული მასალის სხეულში ჩანაცვლება

549.

არსებული მდგ.

Existing situation

Change ofqanic wilh nonorganic materials in body

550.

არტერიები Arteria

528.

არაქმედითი Lnactive

551.

არტერიოლა Arteriole

529.

არაქნიდიზმი

552.

არტერიოსკლეროზი

530.

არაქნოდაქტილია Arachnodactily

553.

არტეფაქტი Artefact

531.

არაქნოენტომოლოგია

554.

არტიკულაცია

Articulation

532.

არაქნოიდიტი

Arachnoiditis

555.

არქებაქტერიები

Archebacteria

533.

არაქნონოზები

Arachnonosis

556.

არყი Birch

534.

არაშხამოვანი

Non-toxic

Absence of acidity

Arachnidism Arachnoentomology

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Arrhythmia perpetual

Arterioisclerosis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 557.

ასენიზაცია Sanitation

579.

ასტროციტი Astrocyte

558.

ასეფტიკა

Asepsis

580.

ასფიქსია

Asphyxia

559.

ასთენია

Astheny

581.

ასციტი

Ascites

560.

ასთენიკი

Asthenic

582.

ატავიზმი

Atavism

561.

ასთენოპია

Astenopy

583.

ატაქსია

Ataxia

562.

ასთენოსპერმია

584.

ატელექტაზიAtelectasis

563.

ასთმა Asthma

585.

ატენუაცია

Attenuation

564.

ასთმა ბრონქული

586.

ატიპიზმი

Atypism

565.

ასთმური მდგომარეობა

587.

ატლანტი

Atlas

566.

ასიმილაცია Assimilation

588.

ატლასი, კისრის პირველი მასალა

567.

ასისტოლა

Asystole

568.

ასკარიდა

Ascaris

569.

ასკარიდოზი Ascaridosis

570.

ასკომიცეტები

571.

ასპერგილოზი

572.

ასპერმია

573.

ასპირაცია

Asthenospermy Bronchial asthma Asthmatic state

Atlas, first cervical vertebrae 589.

ატმის ზეთი Peach oil

590.

ატოკია

Ascomycetes

591.

ატომური აბსორბცია

Aspergilosis

592.

ატოპიური

Aspermy

593.

ატოპიური დერმატიტი

Aspiration

594.

ატრაქტანტები

574.

ასპლენიზმი Asplenism

595.

ატრაქცია

Attraction

575.

ასტერნული ნეკნი Asternal

596.

ატრეზია

Atresy

576.

ასტიგმატიზმი

Astigmatism

597.

ატრიოვენტრიკულური

577.

ასტრობლასტი

Astroblast

598.

ატრიქოზი

Atrichosis

578.

ასტროვირუსები

Astroviruses

599.

ატროფია

Atrophy

600.

აუდიოგრამა Audiogramm

Atoky Atopy

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Atomic absorption Atopic dermatitis

Attractants

Atrioventricular

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 601.

აუდიოლოგია

Audiology

602.

აუდიომეტრია

Audiometry

603.

აურა Aura

604.

აუსკულტაცია

605.

აუტიზმი

606.

აუტოაგრესია

607.

621.

აუტოქთონური მიკროორგანიზმები Autochthonic microorganisms

622.

აუტოჰემოთერაპია Autohemotherapy

623.

აფაგია

Aphagia

624.

აფაზია

Aphasy

Autoagression

625.

აფაკიაAphakia

აუტოეროტიზმი

Autoerotism

626.

აფებრილური

Afebrile

608.

აუტოვაქცინა

Autovaccine

627.

აფერენტული

Afferent

609.

აუტოიმუნიზაცია Autoimunization

628.

აფექტაცია

Affectation

610.

აუტოიმუნური რეაქციები

629.

აფექტი

Affect

Autoimmune reactions

630.

აფექცია

Affection Aphthae

Auscultation

Autism

611.

აუტოინფექცია

Autoinfection

631.

აფთები

612.

აუტოკრინული

Autocrine

632.

აფიბრინოგენემია Afibrinogenemia

613.

აუტოლიზი Autolysis

633.

აფინურობა Affinity

614.

აუტოსომა

634.

აფიციდები Afficides

615.

აუტოსომურ-დომინანტური დამემკვიდრება

635.

აფლატოქსინი

Autosome-dominant inheritation

636.

აფონია

Aphony

აუტოსომურ-რეცესიული დამემკვიდრება

637.

აფრენია

Aphrenia

Autosome-recessive inheritance

638.

აფროდიზია Aphrodisia

639.

აქალაზია

Achalasia Achily

616.

Autosome

Autosuggestion

Aflatoxin

617.

აუტოსუგესტია

618.

აუტოტრანსპლანტატი

Autograft

640.

აქილია

619.

აუტოტრანსპლანტაცია

Autotransplantation

641.

აქონდროპლაზია

620.

აუტოტროფები

642.

აქსელერაცია Acceleration

Autrophes

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Achondroplasy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 643.

აქსონი

Axon

665.

აცეტონი

644.

აქსოპლაზმა Axoplasm

645.

აქტინი

666.

აცეტონურია Acetonury

667.

აციდოზი

646.

აქტინობაცილა

Actinobacillus

668.

აცინეტობაქტერი

647.

აქტინოთერაპია

Actinotherapy

669.

აცრა Inoculation

648.

აქტინომიკოზი

Actinomycosis

670.

ახალგაზრდობა

Youth

649.

აქტინომიკომა

Actinomycoma

671.

ახალშობილი

Neonate

650.

აქტინომიცეტები

Actinomycetes

672.

ბაბეშ-ერნსტის მარცვლები

651.

აქტინომიცინები

Actinomycines

652.

აქტიური ტრანსპორტი

653.

აქტომიოზინი

654.

Actin

Acetone Acidosis Acinetobacter

Babes-ernst granules 673.

ბაბეშიოზი

Actomyosin

674.

ბაბეშ-ნეგრის სხეულაკები Rods of babesh-negri

აქცესორული

Accessory

675.

ბაგასოზი

655.

აქციდენტური

Accidental

676.

ბაგე

656.

აღდგენილი Restored

677.

ბადექონი

Epiploon

657.

აღდგენილი ოქრო Rerovered gold

678.

ბადინგი

Budding

658.

აღმავალი აორტა

679.

ბადურა

Retina

659.

აღმგზნები

680.

ბავშვები

Children

660.

აღმგზნები საშუალება

Stimulant

681.

ბავშვთა ექიმი

661.

აღწარმოება,აღდგენა

Reproduction

682.

ბაზალიომა Basalioma

662.

აჩქარება

683.

ბაზალური მემბრანა

663.

აჩქარებული გულისცემა Fast,heartbeat

684.

ბაზიდიოსპორები Basidiospores

664.

აცეტონემია Acetonemia

685.

ბაზოფილი Basophil

686.

ბაზოფილია Basophilia

Active transport

Ascending aorta

Stimulant

Accelerate

Babesiosis Bagassosis

Lip

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Children doctor Basal membrane

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 687.

ბათოფობია Bathophobia

709.

688.

ბაკულოვირუსები Baculoviruses

689.

ბალანოპოსთიტი

Balanoposthitis

710.

ბარტონელოზი

690.

ბალანორაგია

Balanorrhagia

711.

ბაქტერიამტარებლობა

691.

ბალანორეა Balanorrhea

712.

ბაქტერიები Bacteria

692.

ბალანტიდიაზი

Balantidiasis

713.

ბაქტერიების ანტიგენები Bacterial antigens

693.

ბალანტიდიუმი

Balantidium

714.

ბაქტერიების ინვოლუციური ფორმები

694.

ბალზამები Balsams

695.

ბალზამირება

696.

ბალიზმი

697.

ბალიში

698.

ბალნეოლოგია

699.

ბანდაჟი

Bandage

700.

ბარამბო

Lemon

701.

ბარბიტურიზმი

Barbiturism

720.

ბაქტერიოსტაზი

702.

ბართოლინიტი

Bartholinitis

721.

ბაქტერიოსტატიკური მოქმედება

703.

ბარიდინია Barydinia

704.

ბარითიმია Barythymia

705.

ბარის სხეულაკი

Barr's body

706.

ბაროთერაპია

Barotherapy

707.

ბაროკამერა Barocamera

708.

ბარორეცეპტორები Baroreceptores

ბაროტოლერანტული ბაქტერიები Barotolerant bacteria Bartonellosis Bacteria-carrier

Involution forms of bacteria 715.

ბაქტერიემია Bacteremia

Ballismus

716.

ბაქტერიოლიზი

Pillow

717.

ბაქტერიოლიზინები

718.

ბაქტერიოლოგია

719.

ბაქტერიოლოგიური იარაღი

Embalm

Balneology

Bacteriolysis Bacteriolysins

Bacteriology

Bacteriological weapon Bacteriostasis

Bacteriostatic action 722.

ბაქტერიოფაგები

Bacteriophages

723.

ბაქტერიოფაგის ლიზის ტესტი

Bacteriophage

lysis test 724.

ბაქტერიოცინები

725.

ბაქტერიოცინოგენოვარი Bacteriocinogenovar

726.

ბაქტერიოცინოვარი 21

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Bacteriocines Bacteriocinovar

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 727.

ბაქტერიურია

Bacteriuria

749.

ბეჯელი

728.

ბაქტერიციდები

Bactericides

750.

ბიკლონური სიმსივნეები Biclonal tumors

729.

ბაქტერიციდული მოქმედება

751.

ბილატერალური

752.

ბილიარულიBiliar

753.

ბილირუბინი

Bilirubin

754.

ბიმანუალური

Bimanual

755.

ბინარული

756.

ბინაურული Binaural

757.

ბინოკულარული

Bactericidal

action Bacteroides

Bejel Bilateral

730.

ბაქტეროიდები

731.

ბაღლინჯო Bug

732.

ბაღლინჯოები

733.

ბაცილა

734.

ბებრული კანი

735.

ბედნიერი

Happy

758.

ბინუკლეარი Binuclear

736.

ბეზოარი

Bezoar

759.

ბიოგენური ელემენტები Biogenic elements

737.

ბეზრედკას მეთოდი

760.

ბიოდოზა

Biodose

738.

ბელადონა

Belladonna

761.

ბიოეთიკა

Bioethics

739.

ბენზპირენი Benzpyrene

762.

ბიოლინები Biolins

740.

ბენიგნიტეტი

763.

ბიოლოგია

741.

ბენს-ჯონსის ცილა Bence-jones albumen

764.

ბიოლოგია განვითარების Developmental

742.

ბერი-ბერი

743.

ბერილიოზი Berylliosis

744.

ბერკიტის ლიმფომა

745.

ბერძნული კაკალი Greek nut

746.

ბეტა-ლაქტამაზები Beta-lactamases

747.

ბეტა-ლაქტამები

748.

ბეტაჰერპესვირუსები

Bugs

Bacillus Old-like skin

Bezredka's method

Beningnitetis

Beriberi

Binary Binocular

Biology

biology Burkitt's lymphoma

765.

ბიოლოგია კოსმოსური

Space biology

766.

ბიოლოგია მოლეკულური Molecular biology

767.

ბიოლოგია პოპულაციური

Population

biology 768.

Beta-lactam Betaherpesviruses

ბიოლოგიურად აქტიური ნივთიერებები Biologically active substancies 22

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 769.

ბიოლოგიური იარაღი

Biological weapon

791.

ბიოქიმია

770.

ბიოლოგიური მეთოდი

Biological method

792.

ბიოქიმიური ანაპლაზია

771.

ბიოლოგიური ნივთიერების კატეგორია

793.

ბიოცენოზი Biocenosis

Biological substance category

794.

ბიოციდი

772.

ბიოლოგიური სიკვდილი Biological death

795.

ბიოჰელმინთები

773.

ბიოლოგიური სინჯი

Biological test

796.

ბირთვაკი

Nucleolus

774.

ბიოლუმინესცენცია

Bioluminescence

797.

ბირთვი

Nucleus

775.

ბიომასა

798.

ბისექსუალი Bisexual

776.

ბიომედიცინა

799.

ბისინოზი

777.

ბიომეტრია Biometry

800.

ბისმუთოზი Bismuthosis

778.

ბიომფალარია

Biomphalary

801.

ბიფიდობაქტერიები

779.

ბიოპოლიმერები

Biopolymers

802.

ბიფიდოფაქტორი Bifi dofactor

780.

ბიოპრეპარატები

Biopreparatations

803.

ბიფიდოფლორა

781.

ბიოპტატი

Bioptate

804.

ბიფურკაცია Bifurcation

782.

ბიორითმი

Biorhythm

805.

ბიჭი, ბავშვი Boy

783.

ბიოსინთეზი Biosynthesis

806.

ბიჰევიორიზმი

784.

ბიოსფერო

807.

ბლასტემია Blastemy

785.

ბიოტერორიზმი

Bioterrorism

808.

ბლასტომიკოზები Blastomycoses

786.

ბიოტექნოლოგია

Biotechnology

809.

ბლასტომოგენური მოქმედება

787.

ბიოტოქსინები

Biotoxins

788.

ბიოფიზიკა Biophysics

810.

ბლასტოცისტა

789.

ბიოფილტრიBiofi lter

811.

ბლასტ-ტრანსფორმაცია

790.

ბიოფსია

812.

ბლასტულა Blastula

Biomass Biomedicine

Biosphere

Biopsy

Biochemistry Biochemical anaplasy

Biocids Biohelminthes

Bissinosis Bifi dobacteria

Bifidoflora

Behavio(u)rism

Blastomogenic

action

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Blastocystis Blast-transformation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 813.

ბლასტური კრიზი Blast crisis

835.

ბრადიფრაზია

Bradyphrasia

814.

ბლასტური უჯრედები

836.

ბრადიფსიქია

Bradypsychia

815.

ბლენორაგია Blennorrhagia

837.

ბრანჰამელები

Branchaemella

816.

ბლენორეა

838.

ბრაქიდაქტილია

Brachydactily

817.

ბლეფარიზმი

839.

ბრაქიმორფული

Brachymorphal

818.

ბლეფარიტი Blepharitis

840.

ბრაქისპონდილია Brachyspondily

819.

ბლეფაროპტოზი

841.

ბრაქიცეფალია

820.

ბლოკადა

842.

ბრბო Crowd, okhlos

821.

ბოდვაDelirium (ravings)

843.

ბრმა ნაწლავი

822.

ბოლქვი

844.

ბრმა, ბრმა ნაწლავი Blind, blind gut

823.

ბოლქვი, ბორცვი

845.

ბროლი

824.

ბონიფიკაციაBonifi cation

846.

ბრომელაინი Bromelain

825.

ბორელიები Borrelia

847.

ბრომიდროზი

826.

ბორელიოზი Borreliosis

848.

ბრომიზმი

Bromism

827.

ბოტულიზმის კლოსტრიდია

849.

ბრონქი

Bronchus

850.

ბრონქიოლა Bronchiole

Blast cells

Blennorrhea Blepharism Blepharoptosis

Block Bulb Bulb, hill

Botulism's

clostridium

Brachycephalia Caecum

Lens Bromidrosis

828.

ბოქსი Box

851.

ბრონქიოლიტი

829.

ბოჭკოვანი ქსოვილის სიმსივნე Fibre tumor

852.

ბრონქიტი

830.

ბრადიკარდია

Bradycardia

853.

ბრონქობლენორეა Bronchoblennorrhe

831.

ბრადიკინეზია

Bradykinesia

854.

ბრონქოგრაფია

Bronchography

832.

ბრადილალია

Bradylalia

855.

ბრონქოექტაზია

Bronchoectas

833.

ბრადიპეპსია

Bradypepsia

856.

ბრონქომიკოზი

Bronchomycosis

834.

ბრადიპნოე Bradypnoea

Bronchitis

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Bronchiolitis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 857.

ბრონქოსკოპია

Bronchoscopy

879.

ბუშტი

Baloon, buble

858.

ბრონქოსპაზმი

Bronchospasm

880.

ბუშტი

Bladder

859.

ბრონქოსტენოზი

Bronchostenosis

881.

ბუშტოვანი ნამქერი Hydatidiform mole (hydatid

860.

ბრტყელტერფიანობა

861.

ბრუქსიზმი Bruxism

882.

გააქტივებული ნახშირი

Active charcoal

862.

ბრუცელინი Brucellin

883.

გაგლეჯილი ჭრილობა

Tearing wound

863.

ბრუცელოზი Brucellosis

884.

გადა Trans

864.

ბუბონი

Bubon

885.

გადაგვარება Degeneration

865.

ბუზები

Flies

886.

გადავიწყება Forget

866.

ბუზი Fly

887.

გადამტანები Vectors

867.

ბუზი ცეცე

Tsetse fly

888.

გადამტანები მექანიკური Mechanical carriers

868.

ბულბური

Bulbar

889.

გადამტანები სპეციფიკური

869.

ბულიმია

Bulimia

870.

ბულოზური Bullosus

871.

ბუნებას აქებენ

872.

ბუნებრივი კილერები

873.

ბუნიავირუსები

874.

mole, vesicular mole)

Flat-foot

Specific

carriers 890.

გადანაცვლება

891.

გადასვლა, გადაადგილებაMigration

892.

გადასხმა

893.

გადახრილი, არაზომიერი Abnormal, excentric

ბუჟი Bougie

894.

გადახურება Overheat

875.

ბურკჰოლდერიები Burkholderia

895.

გავა

876.

ბურსა Bursa

896.

გაკვეთა

877.

ბურსიტი

Bursitis

897.

გაკვეთისადმი შეუთავსებელი

878.

ბუფერები

Buffers

Nature is praised Natural killers

Bunyaviruses

Move, shift

Transfusion

Sacrum Dissection

cannot be operated inoperable 898.

გალაქტოზემია 25

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Galactosemia

Person who

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 899.

გალაქტოცელე

Galactocele

917.

900.

გალენის პრეპარატები

901.

გალვანიზაცია

Galvanisation

902.

გალვანოთერაპია

Galvanotherapyu

903.

გალვანოპუნქტურა Galvanopuncture

904.

გამა-გამოსხივება

Gamma-ray

ანტისხეულებზე

905.

გამაგლობულინი

Gammaglobulin

antibodies

906.

გამაგრება

907.

გამამდიდრებელი საკვები ნიადაგი

Galenicals

ანტისხეულებზე 918. 919.

920.

Strengthen

გამოიკვლიეთ ტოქსოკარას ანტისხეულებზე გამოიკვლიეთ ტრიპანოსომა კრუზის Examine for trypanosoma cruzi

გამოიკვლიეთ შისტოსომების ანტისხეულებზე Examine for schistosoma antibodies

921.

908.

გამაჰერპესვირუსები

909.

გამბრინიზმი

910.

გამბუზია

911.

გამეტები

912.

გამეტოგენეზი

913.

გამეტოციტები

914.

გამოიკვლიეთ ამების ანტისხეულებზე

916.

Examine for strongyloides antibodies

Examine for toxocara antibodies

Enrichment media

915.

გამოიკვლიეთ სტრონგილოიდების

Gamaherpesviruses

გამოიყენება მხოლოდ ცხოველებში

use only 922.

გამოკვირტვა

Gambusia

923.

გამონადენი Discharge

Gametes

924.

გამონახარში Decoction

Gametogenesis

925.

გამონები

Gametocytes

926.

გამოსხივება, დასხივება

927.

გამოყენებებს შორის, დააბრუნეთ

Gambrinism

Animal

Budding

Gamones Radiation

Examine for amoeba antibodies

მრავალდოზიანი ფლაკონი რეკომენდებულ შენახვის

გამოიკვლიეთ ექინოკოკის ანტისხეულებზე

პირობებში, მრავალდოზიანი ფლაკონის

Examine for hydatid antibodies

რეკომენდირებულ შენახვის პირობებში, 2°C-დან 8°C-

გამოიკვლიეთ პარაზიტები გიემსის ლაქაზე

მდე ტემპერატურაზე

სისხლის თხელ ფირფიტაზე

Examine for parasites

in this giemsa stained thin blood film

Between uses, return the

multi-dose vial to the recommended storage conditions, between 2°c to 8°c 26

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 928.

გამოცოცხლება

Vivification

948.

განზავება

Dilute

929.

გამოწვლილვა

Extraction

949.

განთესვა

Dissemination

930.

გამოხდა

950.

განიერი სოლიტერი

931.

გამოხდილი წყალი Destilled water

951.

განივი მორჩი

932.

გამოჯანრთელება Recovery

952.

განმეორებით გაკვეთა

933.

გამხვრეტი

953.

განმეორებით დათვალიერება, გადახედვა

934.

გამხვრეტი არტერია

Perforating artery

935.

გამხვრეტი წყლული

Perforating ulcer

954.

განმეორებით დასნევანება Reinfection

936.

გამხსნელი

Soluteable or soluting material

955.

განსაკუთრებით საშიში ინფექციები

937.

გამხსნელი დანამატები

938.

გამხსნელი, საფაღარათო Laxative

939.

განაყოფიერება

940. 941.

Destil

Perforating

Fish tapeworm

Transverse process Resection

Revision

Particularly dangerous infections

Solvents ad 956.

განსხვავებული

957.

განსხვავებული მაჯისცემა

განაყოფიერება საშვილოსნოსშიგა

958.

განუკურნებადი

Lncureable

Intrauterine insemination

959.

განუყოფელი

Indivisible

960.

გარგოილიზმი

Gargoylism

961.

გარდაქმნა

962.

გარდნერელები

963.

გარეგანი ხმარებისათვის For outer usage

964.

გართულებები ნაწლავებში

Fertilisation

განაყოფიერება ხელოვნური

Artificial

insemination 942.

განაწილების ნომერი

943.

განგლიები Ganglia

944.

განგრენა

945.

განგრენა აიროვანი Gas gangrene

946.

განგრენა ჰოსპიტალური Hospital gangrene

947.

განვითარების მანკები

development

Distribution number

Gangrene

Defects of

Different

Transformation Gardnerella

intestines 965.

გასტერილება

Sterilization

966.

გასტრასთენია

Gastrasthenia

967.

გასტრექტაზია

Gasrtectasy

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Different pulse

Problems in

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 968.

გასტრიტი

969.

Gastritis

990.

გაწმენდილი Cleaned

გასტროდუოდენოსტომია Gastroduodenostomy

991.

გაწოვის პერიოდი Withdrawal period

970.

გასტროენტერიტი Gastroenteritis

992.

გახსენება

971.

გასტროენტეროკოლიტი Ganstroenterocolitis

993.

გახსნა, გაკვეთა

972.

გასტროენტეროლოგია

973.

გასტრომიქსორეა

Gastromyxorrhoea

994.

გაჯანსაღება Recovery

974.

გასტროპექსია

Gastropexy

995.

გემოვნება

975.

გასტროპტოზი

Gastroptosis

996.

გემოს გასინჯვა

976.

გასტრორაგია

Gastrorrhagia

997.

გენეალოგია Genealogy

977.

გასტროსკოპია

Gastroscopy

998.

გენების კონვერსია Gene's conversion

978.

გასტროსტომია

Gastrostomy

999.

გენეზი

979.

გასტროტროპიზმი Gastrotropism

1000.

გენერალიზაცია

980.

გასტროცელე

1001.

გენერაცია

981.

გასტრულა Gastrula

1002.

გენერაციული ორგანოები Generative organs

982.

გასტრულაცია

Gastrulation

1003.

გენეტიკა

983.

გასუფთავებული

Purified

1004.

გენეტიკური ინჟინერია

984.

გაუტკივარება

Anesthetization

1005.

გენეტიკური კოდი Genetic code

985.

გაფანტული სკლეროზი

1006.

გენეტიკური რუკა Genetic map

986.

გაფართოება Dilation

1007.

გენი Gene

987.

გაფართოება To dilate, widen

1008.

გენი-რეგულატორი Gene-regulator

988.

გაფილტვრა Filtration

1009.

გენიტალური პათოგენები Genital pathogens

989.

გაყოფა

1010.

გენოთერაპია

1011.

გენომი

Gastroenterology

Gastrocele

Division

Multiple sclerosis

Anamnesis Operation, opening,

dissection Taste

Genesis Generalization

Progeny Genetics Genetic engineering

Genotherapy

Genome 28

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Degustation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1012.

გენომური მუტაციები

Genomic mutations

1013.

გენოტიპი

1014.

გენოტოქსიკური კანცეროგენები Genotoxical

Genotype

carcinogenes Genocide

1034.

გიგანტიზმი Gigantism

1035.

გიგანტური უჯრედები

1036.

გილიოტინა Guillotine

1037.

გინანდრია Gynandry

1038.

გინატრეზია Gynatresia

Giant cells

1015.

გენოციდი

1016.

გენუინური Genuine

1039.

გინგივიტი Gingivitis

1017.

გენური ინჟინერია Gene engineering

1040.

გინეკოლოგია

Gynecology

1018.

გეოპათოგენური ზონა

1041.

გინეკომასტია

Gynecomastia

1019.

გეოფაგია

1042.

გინეკოფობია

Gynecophoby

1020.

გეოჰელმინთები

1043.

გინოგენეზი Gynogenesis

1021.

გერიატრია Geriatrics

1044.

გლაუკომა

1022.

გერმინომა

1045.

გლია Glia

1023.

გერომორფიზმი

Geromorphism

1046.

გლიკოგენეზი

1024.

გერონტოლოგია

Gerontology

1047.

გლიკოგენი Glycogen

1025.

გერონტოფილია

Gerontophily

1048.

გლიკოგენოლიზი Glycogenolysis

1026.

გერონტოფობია

Gerontophoby

1049.

გლიკოზურია

Glycosuria

1027.

გესტაციური Gestative

1050.

გლიკოლიზი

Glycolysis

1028.

გესტოზი

1051.

გლიკოპროტეინი

Glycoprotein

1029.

გვარის, ჯიშის აღდგენა

1052.

გლიოზი

Gliosis

1030.

გველის სურო

Periwinkle

1053.

გლიომა

Glioma

1031.

გველის შხამი

Snake venom

1054.

გლიცერინი Glycerin

1032.

გვიმრა

Fem

1055.

გლომერულონეფრიტი

1033.

გიბუსი

Gibbus

Geopathogenic zone

Geophagia Geohelminths

Germinoma

Gestosis Regeneration

Glaucoma

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Glycogenesis

Glomerulonephritis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1056.

გლომუსი

Glomus

1078.

გრავიდიტასი

1057.

გლოსიტი

Glossitis

1079.

გრანულაცია Granulation

1058.

გლოსოლალია

1080.

გრანულომა Granuloma

1059.

გლუკაგონი Glucagon

1081.

გრანულომა პიოგენური

1060.

გლუკაგონომა

1082.

გრანულომა საზარდულის

1061.

გლუკოზა

1062.

გნოტობიოლოგია Gnotobiology

1083.

გრანულომატოზი Granulomatosis

1063.

გოგირდი

Sulphur

1084.

გრანულოციტები

1064.

გომბეშო

Toad

1085.

გრაფომანია Graphomania

1065.

გონადები

Gonades

1086.

გრაფორეა

Graphorrhea

1066.

გონადექტომია

Gonadectomy

1087.

გრდემლი

Anvil

1067.

გონადოტროპინი

Gonadotropin

1088.

გრიზეოფულვინი Griseofulvine

1068.

გონება

1089.

გრიპი Grippe

1069.

გონებასუსტობა

Dementia

1090.

გრიპი ფრინველების

1070.

გონების არევა

Mix up mind

1091.

გრიპი ღორების

1071.

გონიერი

1092.

გრძელი

Long

1072.

გონის კერა Ghon's focus

1093.

გრძნობა

Sense

1073.

გონიტი

1094.

გრძნობათა ორგანოები

1074.

გონოკოკები Gonococci

1095.

გრძნობიერების მეტისმეტი გამძაფრება Stongly

1075.

გონორეა

1076.

გონოცისტიტი

1077.

გრააფის ბუშტუკი Graafian follicle

Glossolalia Glucagonoma

Glucose

Mind

Smart Gonitis Gonorrhea Gonocystitis

Pregnancy

Pyogenic granuloma Granuloma

inguinale Granulocytes

Birds flu

Piggs flu

Sense organs

increased senses 1096.

გუგა Pupil

1097.

გული Heart

1098.

გულის გარეთა 30

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Extracardial

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1099.

გულის ინდექსი

Heart index

1100.

გულის მანკი Heart defect

1101.

გულის პერანგის ანთება

Inflamation of

pericardium 1102.

Low

გულის ღრმად, დაბლა მდებარეობა

location of heart 1103.

გულის შენელებული ცემა Slow hearbeat

1104.

გულის შიგა გარსის ანთება

Lnflammation

of inner layer of heart

1115.

დაგროვება Accumulation

1116.

დაკნინება

1117.

დაკრიოადენიტი

1118.

დაკრიოლითიაზი Dacryolithiasis

1119.

დაკრიომა

1120.

დაკრიოპსი Dacryops

1121.

დაკრიორეა Dacryorrhea

1122.

დაკრიოსტენოზი

1123.

დაკრიოცისტექტომია

Diminish Dacryoadenit

Dacryoma

Dacryostenosis Dacryocystectomy

1105.

გულის ციკლი

Heart cycle

1124.

დაკრიოცისტიტი

1106.

გულის წამალი

Heart medicine

1125.

დაკრიოცისტოგრაფია

1107.

გულ-მკერდის ძვლების ბადე

1126.

დალტონიზმი

1108.

გულყვითელა

1127.

დამაკონსერვებელი საკვები ნიადაგი

1109.

გუმა Gumma

1110.

დაავადებათა კონტროლისა და

Thorax

Calendula

Dacryocystitis Dacryocystography

Daltonism

Conserved nutritious media 1128.

დამამშვიდებელი Relaxing

საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული

1129.

დამბლა

ცენტრი (NCDC)

1130.

დამთავრება Finish

1131.

დამწვარი

1132.

დამწვრობა Burn

1133.

დამჭერი ჩანთა BG-დამცავი 2 -სრული ვერსია,

National center for disease control

and public health 1111.

დაავადების ავადმყოფური შიში Abnormal fear

of sickness 1112.

დაბადება

Birth

ევროკავშირი

1113.

დაბალი

Short

1114.

დაბალი წნევა

Low pressure

1134.

Paralysis Burnt

Trap bag bg-sentinel 2 -full version

დანართი, ჭიანაწლავი 31

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Appendix

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1135.

დანაშაული Crime

1156.

დეგენერაცია Degeneration

1136.

დანიშნულება

1157.

დეგრადაცია Degradation

1137.

დაჟეჟილი ჭრილობა

1158.

დევასტაცია Devastation

1138.

დარიშხანი Arsenic

1159.

დეზაგრეგაცია

Desagregation

1139.

დარსონვალიზაცია Darsonvalisation

1160.

დეზაქტივაცია

Desactivation

1140.

დარტყმა, ფეთქვა, პულსი Hit , pulse

1161.

დეზი Sour

1141.

დარღვეული ფუნქცია

1162.

დეზინსექცია

Desinsection

1142.

დარღვეული, მოშლილი Damaged

1163.

დეზინტეგრაცია

Desintegration

1143.

დასაწყისი, დასაბამი

Beginning

1164.

დეზინტოქსიკაცია Desintoxication

1144.

დაუმთავრებელი ფაგოციტოზი Imperfect

1165.

დეზინფექტანტები Desinfectants

1166.

დეზინფექცია

Desinfection

1167.

დეზოდორაცია

Desodoration Desorientation

Singnature Beatin wound

Disfunction

phagocytosis 1145.

დაფა Board

1146.

დაქტილოსკოპია

Dactiloscopy

1168.

დეზორიენტაცია

1147.

დაღლილობა

Fatigue

1169.

დეზოქსირიბონუკლეინის მჟავა (დნმ)

1148.

დაღმავალი აორტა Descendingaorta

1149.

დაჩირქების საწინააღმდეგო

1170.

დეიტერანოპია

Anti·suppuration

1171.

დეიტერომიცეტები Deiteromycetes

1150.

დაწვა Bum

1172.

დეკალცინაცია

Decalcination

1151.

დაწყლულებული Ulcerated

1173.

დეკანულაცია

Decanulation

1152.

დახურული Closed

1174.

დეკაფსულაცია

Decapsulation

1153.

დებილი

Debil

1175.

დეკომპენსაცია

Decompensation

1154.

დეგაზაცია

Degasation

1176.

დეკომპრესია

Decompression

1155.

დეგენერატი Degenerate

1177.

დეკონტამინაცია

Decontamination

Deoxyribonucleic acid (dna)

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Deuteranopia

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1178.

დეკორტიკაცია

Decortication

1200.

დერმალგია Dermalgia

1179.

დელეცია

1201.

დერმატიტი Dermatitis

1180.

დელირიუმ ტრემენსი

1202.

დერმატოგლიფიკა Dermatoglyphics

1181.

დელირიუმი Delirium

1203.

დერმატოზები

1182.

დემარკაცია Demarcation

1204.

დერმატომიკოზები Dermatomycoses

1183.

დემენცია

1205.

დერმატომიკოზი საზარდულის Tinea cruris

1184.

დემიელინიზაცია Demyelination

1206.

დერმოიდი Dermoid

1185.

დემონომანია

Demonomania

1207.

დესენსიბილიზაცია

1186.

დემპინგ-სინდრომი

1208.

დესკვამაცია Desquamation

1187.

დენატურაცია

1209.

დესმოიდი

1188.

დენდრიტი Dendrite

1210.

დესმოსომები

1189.

დენდრიტული უჯრედები

1211.

დესმურგია Desmurgy

1190.

დენტინი

1212.

დესტრუქცია

Destruction

1191.

დენტოლითიაზი

Dentolithiasis

1213.

დეტერგენტი

Detergent

1192.

დეონტოლოგია

Deontology

1214.

დეტერმინანტი

Determiner

1193.

დეპერსონალიზაცია

1215.

დეტოქსიკაცია

Detoxication

1194.

დეპილაცია Depilation

1216.

დეტრიტი

Detritus

1195.

დეპო Depot

1217.

დეფეკაცია

Defecation

1196.

დეპრესანტი Depressant

1218.

დეფექტოლოგია

1197.

დეპრესია

Depression

1219.

დეფიბრილატორი Defibrillator

1198.

დერატიზაცია

1220.

დეფიბრილაცია

Defibrilation

1199.

დერმა Derma

1221.

დეფიბრინირება

Defibrination

Deletion Delirium tremens

Demention

Dumping-syndome

Denaturation Dendritic cells

Dentine

Depersonalization

Deratisation

Desensibilisation

Desmoid

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Dermatoses

Desmosomes

Defectology

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1222.

დეფლორაცია

1223.

Defloration

1244.

დიაფიზი

დეფორმაცია Deformation

1245.

დიაფრაგმა Diaphragm

1224.

დექსტრანი Dextran

1246.

დიგესტია

1225.

დექსტროკარდია

1247.

დიგიტალიზაცია

Digitalization

1226.

დეჰელმინთიზაცია Dehelminthisation

1248.

დიდაქტილია

Didactily

1227.

დეჰიდრატაცია

1249.

დიდი წვივი Tibia

1228.

დიაბეტი

1250.

დიეტა

1229.

დიაბეტი უშაქრო

1251.

დიეტოთერაპია

Dietotherapy

1230.

დიაბეტი შაქრიანი Diabetes mellitus

1252.

დიეტოლოგია

Dietology

1231.

დიაგნოზი

Diagnosis

1253.

დივაქცინა

1232.

დიაგნოზი დიფერენციული

1254.

დივერგენცია

Divergence

1255.

დივერტიკული

Diverticulum

1256.

დიზენტერია

Dysentery

1257.

დიზენტერიული ენტამება

Dextrocardia Dehydration

Diabetes Diabetes insipidus

Differential

diagnosis 1233.

დიაგნოზი პრენატალური Prenatal diagnosis

1234.

დიაგნოსტიკა

Diagnostics

1235.

დიაგნოსტიკუმი

Diagnosticum

1236.

დიათეზი

1237.

დიათერმია Diathermy

1238.

დიაპაუზა

1239.

დიაპედეზი Diapedesis

1240.

დიარეა

1241.

დიასტაზა

Diaphysis Digestion

Diet

Divaccine

Dysenteric

entamoeba

Diathesis

1258.

დიზონტოგენია

1259.

დიზუნქცია Disunction

1260.

დიზურია

1261.

დიკარიონი Dikaryon

Diarrhea

1262.

დიკროტია

Diastase

1263.

დიკ-სინდრომი

1242.

დიასტოლა Diastole

1264.

დილატაცია Dilatation

1243.

დიატომური ანალიზი

1265.

დინამიკა

Diapause

Diatomic analysis

Dysuria Dicrotism Dic-syndrome

Dynamics 34

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Dysontogenesis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1266.

დიოვულატორული

Diovulatory

1288.

დისმენორეა Dysmenorrhoea

1267.

დიოქსინი

1289.

დისმნეზია Dysmnesy

1268.

დიპლაკუზისი

1290.

დისმორფოფობია Dysmorphophobia

1269.

დიპლეგია

1291.

დისპანსერიზაცია Dispanserisation

1270.

დიპლობაქტერიები Diplobacteria

1292.

დისპეპსია

1271.

დიპლოიდური

Diploid

1293.

დისპლაზია Dysplasia

1272.

დიპლოკოკები

Diplococcus

1294.

დისპნოე

1273.

დისბალანსი Disbalance

1295.

დისტალური

1274.

დისბაქტერიოზი

1296.

დისტითია Distithia

1275.

დისბიოზი

1297.

დისტიქიაზი Distichiasis

1276.

დისგენეზია Dysgenesis

1298.

დისტონია

Dystony

1277.

დისგერმინომა

1299.

დისტოპია

Dystopy

1278.

დისემინაცია Dissemination

1300.

დისტორსია Distorsy

1279.

დისენტერიის საწინააღმდეგო

1301.

დისტრესი

Antidithyrambs

1302.

დისტროფია Dystrophy

Dioxine Dyplacusis

Diplegia

Dysbacteriosis

Dysbiosis Dysgerminoma

Dyspepsia (indigestion) Dyspnoe Distal

Distress

1280.

დისთირეოზი

Dysthyreosis

1303.

დისულფირამი

1281.

დისიმილაცია

Dissimilation

1304.

დისფაგია

Dysphagy

1282.

დისიმულაცია

Disimulation

1305.

დისფონია

Dysphonia

1283.

დისკინეზია Diskinesia

1306.

დისფორია

Dysphory

1284.

დისკოზი

Diskose

1307.

დისფუნქცია Dysfunction

1285.

დისკომპლექსაცია Discompexation

1308.

დიურეზი

1286.

დისკოორდინაცია Incoordination

1309.

დიფერენციაცია

1287.

დისკრეტული

Diuresis

Discretal 35

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Disulfiram

Differentiation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1310.

დიფთერია Diphtheria

1330.

დრეიფი

Drift

1311.

დიფთეროიდი

1331.

დრენაჟი

Drain

1312.

დიფილობოთრიოზი

1332.

დროგამოშვებით

1313.

დიფსომანია Dipsomany

1333.

დრუზები

1314.

დიფუზია

Diffusion

1334.

დუოდენიტიDuonenitis

1315.

დიფუზია პასიური Passive diffusion

1335.

დუპლიკაცია

1316.

დიფუზია შემსუბუქებული

1336.

დურალური Dural

1337.

დუღილი

1338.

ეაკულაცია Ejaculation

1339.

ეგზალტაცია Exaltation

1340.

ეგზანთემა

1341.

ეგზაცერბაცია

1342.

ეგზემა

1343.

ეგზენტერაცია

1344.

ეგზენტერაცია თვალის

1345.

ეგზოგენური Exogenic

Diphtheroid Diphyllobothriasis

Lighten

diffusion 1317.

დოზა Dose

1318.

დოზირება

1319.

დოზირების სპრეიზე ერთხელ დაჭერით

Dosage

გამოიყოფა ერთი დოზა, ე.ი. 1 მლ.

Each press on

the dosing pump delivers one dose, i.E. 1 Ml. Dolichomorphos

Time by time

Druses (sulfur granules) Duplication

Fermentation

Exanthema Exacerbation

Eczema

1320.

დოლიქომორფული

1321.

დოლორი

1322.

დომინანტური გენები

1323.

დონორი

Donor

1346.

ეგზოსტოზი Exostosis

1324.

დოპინგი

Doping

1347.

ეგზოტოქსინი

Exotoxin

1325.

დოპლეროგრაფია Doplerography

1348.

ეგზოფთალმი

Exophthalmos

1326.

დორსალგია Dorsalgia (back-ache)

1349.

ეგზოციტოზი

Exocytosis

1327.

დორსალური

1350.

ეგზულცერაცია

Exulceration

1328.

დორსოვენტრალური

1351.

ეგოიზმი

1329.

დრაკუნკულოზი

Pain (ache) Dominant genes

Dorsal Dorsoventral

Selffi

Dracunculose 36

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Exenteration Eye's exenteration

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1352.

ეგოცენტრიზმი

Egocentrism

1353.

ედემა Edema

1354.

ევაკუაცია

Evacuation

1355.

ევგენიკა

Eugenics

1356.

ევენტრაცია Eventration

1357.

ევთანაზია

1374.

ეკმნეზია

Ecmnesy

1375.

ეკოესტროგენები

1376.

ეკონომოს ენცეფალიტი

Ecoestrogenes Economo's

encephalitis 1377.

ეკოციდი

Ecocide

Euthanasis

1378.

ეკქიმოზი

Ecchymosis

1358.

ევკალიპტი Eucalyptus

1379.

ეკქონდრომა Ecchondroma

1359.

ევმენორეა

1380.

ელემენტარული სხეულაკები

1360.

ევნუქოიდიზმი

1361.

ევსტაქიიტი Eustachiitis

1362.

ევსტრესი

Eustress

1363.

ევტროფია

Eutrophy

1364.

ეზოფაგიტი Oesophagitis

1365.

ეზოფაგოდინია

Oesophagodynia

1366.

ეზოფაგოსპაზმი

Oesophagospasm

1367.

ეზოფაგოსტენოზი Oesophagistenosis

1368.

ეთერი

1369.

ეთილის სპირტი

1370.

ეიკენელები Eikenella

1371.

ეიფორია

Euphoria

1372.

ეკლამპსია

Eclampsia

1373.

ეკლიფსი

Eclipse

Eumenorrhoea Eunuchoidismus

Elementary

bodies 1381.

ელენთა

Spleen

1382.

ელენთის ბოჭკოვანი კაფსულის ანთება Inflammation of fibre capsule of spleen

1383.

ელეფანტიაზი

Elephantiasis

1384.

ელექტიური საკვები ნიადაგი

Elective

nutritious media 1385.

ელექტროენცეფალოგრაფია Electroencephalography

Ether Ethanol

1386.

ელექტროკოაგულაცია

Electrocoagulation

1387.

ელექტრონოგრამა Electronogram

1388.

ელექტრონული მიკროსკოპია

Electron

microscopy 1389.

ელექტროტრავმა

1390.

ელექტროფორეზი Electrophoresis 37

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Electric trauma

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1391.

ელექტროქირურგია

1392. 1393.

ემაციაცია

1394.

ემბოლექტომია

1395.

ემბოლი

1396.

ემბოლია

1397.

ემბრიოგენეზი

1398.

ემბრიოლოგია

1399.

ემბრიომა

1400.

ემბრიონი

1401.

ემბრიოპათია

1402.

ემეტროპია Emmetropia

1403.

ემისია

1404.

Electrosurgery

1413.

ენდოგენური

Endogenous

ელიმინაცია Elimination

1414.

ენდოდონტია

Endodontics

Emaciation

1415.

ენდოთელიუმი

Endothelium

1416.

ენდოინტოქსიკაციაEndointoxication

Embolus

1417.

ენდოკარდიტი

Endocarditis

Embolism

1418.

ენდოკარდიუმი

Endokardium

Embriogenesis

1419.

ენდოკრინოლოგია Endocrinology

Embryology

1420.

ენდომეტრიტი

Endometritis

Embryoma

1421.

ენდომეტრიუმი

Endometrium

Embryon

1422.

ენდომიტოზი

Endomitosis

1423.

ენდოპარაზიტები Endoparasites

1424.

ენდოპერიკარდიტი

Emission

1425.

ენდოტოქსინები

Endotoxins

ემოცია

Emotion

1426.

ენდოფთალმიტი

Endophthalmitis

1405.

ემპათია

Empathy

1427.

ენდოფლებიტი

Endophlebitis

1406.

ემპერიპოლეზი

1428.

ენდოციტოზი

Endocytosis

1407.

ემპიემა

1429.

ენზოოტია

1408.

ემპირიული Empirical

1430.

ენის დამბლა Tongue paralysis

1409.

ემფიზემა

1431.

ენის თანდაყოლილი უქონლობა Congemtal

1410.

ენდარტერიიტი

1411.

ენდემია

Endemy

1432.

ენისქვეშა

1412.

ენდოგამია

Endogamy

1433.

ენოფთალმი Enophthalmos

1434.

ენტერალგია Enteralgia

Embolectomy

Embryopathia

Emperipolesis

Empyema Emphysema Endarteritis

Endopericarditis

Enzootic

absence of tongue Under tongue

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1435.

ენტერიტი

Enteritis

1456.

ენუკლეაცია Enucleation

1436.

ენტერობაქტერიებიEnterobacteria

1457.

ენურეზი

1437.

ენტერობაქტერიები სისხლიდან

1458.

ენცეფალიტი Encephalitis

Enterobacteriaceae from blood

1459.

ენცეფალოგრაფია Encephalography

1460.

ენცეფალომიელიტი

Enterobiasis

Enuresis

1438.

ენტერობიოზი

1439.

ენტეროვირუსები Enteroviruses

1461.

ეოზინოპენია

Eosinopenia

1440.

ენტეროვირუსული დაავადებები

1462.

ეოზინოფილი

Eosinophil

Enteroviral diseases

1463.

ეოზინოფილია

Eosinophilia

1464.

ეონიზმი

Eonism

1465.

ეპენდიმა

Ependyma

Enterocolitis

Encephalomyelitis

1441.

ენტეროკოლიტი

1442.

ენტეროკოლოსტომია

1443.

ენტეროლითიაზი Enterolithiasis

1466.

ეპიგლოტიტი

1444.

ენტერომიკოზი

Enteromycosis

1467.

ეპიდემია

1445.

ენტეროპათია

Enteropathy

1468.

ეპიდემიოლოგია

1446.

ენტეროპარეზი

Enteroparesis

1469.

ეპიდერმისი Epidermis

1447.

ენტეროპექსია

Enteropexy

1470.

ეპიდერმოიდი

Epidermoidis

1448.

ენტეროპტოზი

Enteroptosis

1471.

ეპიდიდიმისი

Epididymis

1449.

ენტერორაგია

Enterorrhagia

1472.

ეპიდიდიმიტი

Epididymitis

1450.

ენტეროსპაზმი

Enterospasm

1473.

ეპიზოოტია Epizooty

1451.

ენტეროტომია

Enterotomy

1474.

ეპითელიომა Epithelioma

1452.

ენტეროტოქსინები Enterotoxins

1475.

ეპითელური ქსოვილი

1453.

ენტეროტროპიზმი Enterotropism

1476.

ეპიკანტუსი Epicantus

1454.

ენტომოლოგია

Entomology

1477.

ეპიკარდიუმი

1455.

ენტომონოზები

Entomonoses

Enterocolostomy

Epidemic

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Epiglottitis Epidemiology

Epithelium

Epicardium

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1478.

ეპიკრიზი

Epicrisis

1497.

ერიზიპელასი

Erysipelas

1479.

ეპილაცია

Epilation

1498.

ერიზიპელოიდი

Erysipeloid

1480.

ეპილეფსია Epilepsy

1499.

ერითემა

1481.

ეპისპადია

Epispadias

1500.

ერითრემია Erythraemia

1482.

ეპისტაზი

Epistasis

1501.

ერითრობლასტოზი

1483.

ეპისტაქსისი Epistaxis

1502.

ერითრომელალგია Erythromelalgia

1484.

ეპიტოპი

Epitope

1503.

ერითრომელია

Erythromelia

1485.

ეპიფიზი

Epiphysis

1504.

ერითრომიცინი

Erythromycin

1486.

ეპიფორა

Epiphora

1505.

ერითრონი

1487.

ეპონიმი

Eponim

1506.

ერითროპოეზი

Erythropoiesis

1488.

ეპულისი

Epulis

1507.

ერითროპოეტინი

Erythropoietin

1489.

ერადიკაცია Eradication

1508.

ერითრორექსისი

Erythrorrhexis

1490.

ერგასტოპლაზმა

1509.

ერითროფაგოციტოზი

1491.

ერგოტიზმი Ergotism

1510.

ერითროფობია

Erythrophobia

1492.

ერევთოფობია

1511.

ერითროციტი

Erythrocyte

1493.

ერექცია

Erection

1512.

ერითროციტოზი

Erythrocytosis

1494.

ერთდროული მოქმედება Synergy

1513.

ერითროციტოპენიაErythrocytopenia

1495.

ერთი სახეობის, მაგრამ გენეტიკურად

1514.

ერლიხიოზი Ehrlichiosis

განსხვავებული ქსოვილის ან ორგანოს გადანერგვა

1515.

ეროგენული ზონა Erogenic zone

1516.

ეროზია

Erosion

1517.

ეროტიზმი

Eroticism

1518.

ეროტოფობია

Ergastoplasm Ereuthophobia

Transplantation genetically different but same variety of tissue 1496.

ერთჯერადი დოზის ოდენობა

Amount of

Erythema

Erythron

single dose 40

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Erythroblastosis

Erythrophagocytosis

Erotophobia

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1519.

ერუპცია

Eruption

1541.

ექიმი Doctor

1520.

ესენცია

Essence

1542.

ექიმს აბრალიან

1521.

ესენციური Essential

1543.

ექინოკოკი

1522.

ესპუნდია

Espundia

1544.

ექოპრაქსია Echopraxia

1523.

ესტრადიოლი

Estradiol

1545.

ექოსკოპია

1524.

ესტროგენები

Estrogenes

1546.

ექსენტერაცია

1525.

ეტალონური პრეპარატები Etalon preparations

1547.

ექსიკოზი

1526.

ეტიოლოგია Etiology

1548.

ექსკავატუსი Excavatus

1527.

ეტიოპათოგენეზი Etiopathogenesis

1549.

ექსკორიაცია Excoriation

1528.

ეტიოტროპული

Etiotropic

1550.

ექსკრემენტი Excrement

1529.

ეუკარიოტები

Eukaryots

1551.

ექსკრეტი

Excret

1530.

ეუტროფობია

Eutrotrophia

1552.

ექსკრეცია

Excretion

1531.

ეფებოფილია

Ephebophilia

1553.

ექსპანსიური Expansive

1532.

ეფელიდები Ephelides

1554.

ექსპერიმენტი

1533.

ეფემერული Ephemeral

1555.

ექსპერტიზა Consultant's investigation

1534.

ეფერენტული

1556.

ექსპექტორაცია

Expectoration

1535.

ეფექტი

1557.

ექსპლორაცია

Exploration

1536.

ეფექტორული უჯრედი

1558.

ექსპონენციური ფაზა

Exponential phase

1537.

ეფუზია

Effusion

1559.

ექსპრეს-დიაგნოსტიკა

Express-diagnostic

1538.

ექვს-ექვსი

Six by six

1560.

ექსპრესია

1539.

ექვსჯერ

Six times

1561.

ექსპრესიულობა

Expressiveness

1540.

ექთიმა

Ecthyma

1562.

ექსპრეს-მეთოდი

Express-method

Efferent

Effect Effector cell

Echinococcus Echoscopy Exenteration

Exicosis

Experiment

Expression

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Doctor is blamed

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1563.

ექსსანგვინოტრანსფუზია

1585.

ექტომია

Ectomy

Exsanguinotransfusion

1586.

ექტოპარაზიტები

Ecstasy

1587.

ექტოპია

1588.

ექტოპია ბროლის

1589.

ექტროდაქტილია Ectrodactyly

1590.

ექტრომელიაEctromely

Ectoparasites

1564.

ექსტაზი

1565.

ექსტენსივობა

1566.

ექსტირპაცია Extirpation

1567.

ექსტრავაზატი

1568.

ექსტრაკორპორული

Extracorporal

1591.

ეშერიხიები Escherichia

1569.

ექსტრაორდინარული

Extraordinary

1592.

ვაგინა Vagina

1570.

ექსტრაპოლაცია

Extrapolation

1593.

ვაგინიზმი

Vaginism

1571.

ექსტრასისტოლა

Extrasystole

1594.

ვაგინიტი

Vaginitis

1572.

ექსტრაქტი Extract

1595.

ვაგინოსკოპია

Vaginoscopy

1573.

ექსტრაქცია Extraction

1596.

ვაგონევროზი

Vagoneurosis

1574.

ექსტრაცელულური

1597.

ვაგოტომია Vagotomy

1575.

ექსტრაჰირება

Extraction

1598.

ვაგროვებ

I collect

1576.

ექსტრემალური

Extremal

1599.

ვადგენ

I compose

1577.

ექსუდატი

1600.

ვაერთებ

I join

1578.

ექსფოლიატინი

Exfoliatin

1601.

ვაზელინი

Vaseline

1579.

ექსცერებრაცია

Excerebration

1602.

ვაზექტომია Vasectomy

1580.

ექსციზია

1603.

ვაზი Vine

1581.

ექსციზიური რეპარაცია

1604.

ვაზოდილატატორები

1582.

ექსჰიბიციონიზმი Exhibitionism

1605.

ვაზოდილატაცია

Vasodilatation

1583.

ექსჰუმაცია Exhumation

1606.

ვაზოდილატინი

Vasodilatin

1584.

ექტოდერმა Ectoderm

Extension Extravasat

Extracellular

Exudate

Excition Excisive reparation

Ectopia

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Crystalline lens ectopia

Vasodilatators

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1607.

ვაზოლიგატურა

Vasoligation

1629.

ვასკულარიზაცია

Vascularisation

1608.

ვაზომოტორიკა

Vasomotion

1630.

ვასკულიტი Vasculitis

1609.

ვაზონეიროპათია

Vasoneuropathy

1631.

ვაქცინა

1610.

ვაზოპათია Vasopathy

1632.

ვაქცინის განმეორება

1611.

ვაზოპრესინი

Vasopressin

1633.

ვაქცინოთერაპია

Vaccinotherapy

1612.

ვაზოპუნქტურა

Vasopuncture

1634.

ვეგეტარიანობა

Vegetarianism

1613.

ვაზორაფია Vasorrhaphy

1635.

ვეგეტატიური ნერვული სისტემა

1614.

ვაზროვნებ I think

1615.

ვაკავშირებ Link, connect

1616.

ვაკე

1617.

ვაკუოლი

1618.

Vaccine Revaccination

Autonomous neural system 1636.

ვეზიკულა

1637.

ვეზიკულიტი

Vacuole

1638.

ვეზიკულოექტომიაVesiculoectomy

ვაკუოლისმაგვარი სტრუქტურები

1639.

ვეზიკულური სტომატიტი

Plain

ვაკუუმ-კამერა

1620.

ვაკუუმ-სტიმულატორი

1621.

ვალგუსი

1622.

ვალდეიერის რგოლი

1623.

ვალიდურობა

1624.

ვამპირები

1625.

ვარიკოზული ვენები

1626.

ვარიოლაცია Variolation

1627.

ვარიოლოიდი

1628.

ვარუსი

Vacuum-camera Vacuumstimulator

Valgus Waldeyer's ring

Validity

Vampires

Varus

Vesiculitis Vesicular

stomatitis

Vacuole-like structures 1619.

Vesicle

Varicose veins

Varioloid

1640.

ვეზიკულური სუნთქვა

1641.

ვეილონელები

1642.

ვენა

1643.

ვენეპუნქცია Venepunction

1644.

ვენერული სიმსივნე

1645.

ვენესექცია

1646.

ვენექტომია Venectomy

1647.

ვენის შიგნითა

1648.

ვენტერ პროპენდენს

1649.

ვენტრალური

Vesicular breathing

Veillonella

Vein

Venesection

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Venereal tumor

Lnside vein Venter propendens

Ventral

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1650.

ვენულა

Venule

1651.

ვერდენიზაცია

1652.

ვერიფიკაცია Verifi cation

1653.

ვერტიგო

1654.

ვერტიკალური ტრანსმისია

Verdenization

Vertigo Vertical

transmission Wertheim's operation

1672.

ვირემია

Viremia

1673.

ვირთაგვა

Rat

1674.

ვირილიზმი Virilism

1675.

ვირიონი

1676.

ვირისტერფა Tussilago

1677.

ვიროგენია

1678.

ვიროიდები Viroides

1679.

ვიროლიზი Virolysis

Virion Virogeny

1655.

ვერტჰაიმის ოპერაცია

1656.

ვერცხლისწყალი

1657.

ვესტერნ-ბლოტინგი

Western blot analysis

1680.

ვიროპექსისი Viropexis

1658.

ვესტიბულური აპარატი

Vestibular apparatus

1681.

ვირულენტობა

Virulence

1659.

ვექტორი

Vector

1682.

ვირულიციდები

Virulicides

1660.

ვიაგრა

Viagra

1683.

ვირურია

Viruria

1661.

ვიბრიონი

Vibrio

1684.

ვირუსები

Viruses

1662.

ვიბრიოცინები

1685.

ვირუსები ECHO-ჯგუფის Echo viruses

1663.

ვიგილამბულიზმი Vigilambulism

1686.

ვირუსები ატენუირებული

1664.

ვიგილურობა

1665.

ვივარიუმი Vivarium

1687.

ვირუსები დამხმარე

Helper viruses

1666.

ვივისექცია Vivisection

1688.

ვირუსები დეფექტური

Defective viruses

1667.

ვივიფიკაცია Vivification

1689.

ვირუსები თაგვების ექსპერიმენტული

1668.

ვიზუალიზაცია

1669.

ვიზუალური Visual

1670.

ვიკარული

1671.

ვილმსის სიმსივნე Wilms' tumor

Mercury

Vibriocins Vigilance

Visualization

Vicarious

Attenuated

viruses

ლეიკემიების

Mice experimental leukemia viruses

1690.

ვირუსები იზომეტრული Isometric viruses

1691.

ვირუსები ინფექციური

1692.

ვირუსები მაინტერფერირებელი Interference 44

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Infectious viruses viruses

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1693.

ვირუსები მოსკიტური ცხელებისViruses of

mosquito fever 1694.

ვირუსები ნეიროტროპული

Neurotropic

1711.

ვირუსი G ჰეპატიტის

1712.

ვირუსი SARS

1713.

ვირუსი ადენოასოცირებული

viruses

Sars-virus

Adenoassociated viruses

1695.

ვირუსები ონკოგენური

Oncogenic viruses

1696.

ვირუსები პარაგრიპის

Paragrippe viruses

1697.

ვირუსები რესპირატორული

Respiratory

1714.

ვირუსი ავსტრალიური ენცეფალიტის Virus of

australian encephalitis 1715.

ვირუსი ალასტრიმის

1716.

ვირუსი აპეუ Apeu virus

ვირუსები სიმპლასტწარმომქმნელი

1717.

ვირუსი ბვამბა

Symplast-forming viruses

1718.

ვირუსი ბიტნერის Bittner's virus

viruses 1698.

G hepatitis virus

Alastrim virus

Bvamba virus

1699.

ვირუსები ჰეპატიტების

Hepatitis viruses

1719.

ვირუსი ბუნიამვერა

1700.

ვირუსები ჰიბრიდული

Hybrid viruses

1720.

ვირუსი გრაფის

Graffi virus

1701.

ვირუსების ანტიგენები

Viral antigenes

1721.

ვირუსი გროსის

Gross virus

1702.

ვირუსების გენეტიკა

Virus genetics

1722.

ვირუსი გუამა

Guama virus

1703.

ვირუსების რეკონსტრუქცია

1723.

ვირუსი გუანარიტოს

1724.

ვირუსი გუაროა

1725.

ვირუსი გუმბო-ლიმბო

1726.

ვირუსი დასავლეთ ნილოსის ცხელების West

Reconstruction

of virus 1704.

ვირუსემია

Virusemy

1705.

ვირუსი A ჰეპატიტის

A hepatitis virus

1706.

ვირუსი B ჰეპატიტის

B hepatitis virus

1707.

ვირუსი B19 Virus b19

1708.

ვირუსი C ჰეპატიტის

1709. 1710.

Virus buniamvera

Guanarito virus

Guaroa virus Gumbo-lymbo virus

nile fever virus 1727.

ვირუსი დენგეს ცხელების Dengue fever virus

C hepatitis virus

1728.

ვირუსი ებოლას

ვირუსი D ჰეპატიტის

D hepatitis virus

1729.

ვირუსი ენცეფალომიოკარდიტის

ვირუსი E ჰეპატიტის

E hepatitis virus

Ebola virus

Encephalomiocarditis virus 45

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1730.

ვირუსი ეპშტეინ-ბარის

Epstein-barr virus

1731.

ვირუსი ვაქცინის

1732.

ვირუსი ვეზიკულური სტომატიტის

1747.

Kemerovo

fever virus

Vaccine virus

1748.

ვირუსი კიასანურის ტყის დაავადების Kyassanur forest disease virus

Vesicular stomatitis virus 1733.

ვირუსი ვესელსბრონი

1734.

ვირუსი ვისნა

1735.

ვირუსი ზიკა Virus zika

1736.

ვირუსი თირკმლის სინდრომით მიმდინარე

Wesselsbron virus

1749.

ვირუსი კოლორადოს ცხელების Colorado fever

virus

Visna virus

1750.

ჰემორაგიული ცხელების Virus of hemorrhage fever

ვირუსი კონგო-ყირიმის ცხელების

Kongo-

crimean fever virus 1751.

ვირუსი კონტაგიოზური მოლუსკის Molluscum contagiosum virus

with renal syndrome 1737.

ვირუსი კემეროვოს ცხელების

ვირუსი თურქულის

Foot-and-mouth

disease virus 1738.

ვირუსი იაბას

1739.

ვირუსი იაპონური ენცეფალიტის

1740.

ვირუსი ილეუსი

Ileus virus

1741.

ვირუსი ილეშის

Ilesh virus

1742.

ვირუსი იტაკის

Itaca virus

1743.

ვირუსი კოქსაკის

Coxsackie virus

1753.

ვირუსი ლა-კროსის ცხელების

Japan

1754.

ვირუსი ლანგატის Langat virus

1755.

ვირუსი ლასას ცხელების Lassa fever virus

1756.

ვირუსი ლიმფოციტური ქორიომენინგიტის Lymphocytic choriomeningitis virus

1757.

ვირუსი ლიუკეს

ვირუსი კალიფორნიის ენცეფალიტის

1758.

ვირუსი მაზურენკოს

California encephalitis virus

1759.

ვირუსი მაიარო

1760.

ვირუსი მაიმუნების ყვავილის

1744.

ვირუსი კანდირუ

Candiru virus

1745.

ვირუსი კარაპარუ Caraparu virus

1746.

ვირუსი კატუ

Catu virus

La- cross fever

virus

Iaba virus

encephalitis virus

1752.

Lucke's virus Mazurenko virus

Virus maiaro

poxvirus 1761.

ვირუსი მარბურგის Marburg virus 46

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Simian

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1762.

ვირუსი მარეკის ლიმფომის

Marek's

lymphoma virus

1779.

ვირუსი პოლიომის Polyoma virus

1780.

ვირუსი რაუსის სარკომის Rous sarcoma virus

1763.

ვირუსი მარიტუბა Marituba virus

1781.

ვირუსი რაუშერის Rausher virus

1764.

ვირუსი მაჩუპოს

Machupo virus

1782.

ვირუსი რესპირატორულ-სინციტიური

1765.

ვირუსი მენგო

Mengo virus

1766.

ვირუსი მოლონის Moloney virus

1767.

ვირუსი მუკამბო

1768.

ვირუსი მურუტუკუ

1769.

ვირუსი ნეაპოლური მოსკიტური ცხელების

1785.

ვირუსი საბიას

Neapol flebothomus fever virus

1786.

ვირუსი სემლიკის ტყის ცხელების

Respiratory-syncitial virus

Mucambo virus Murutucu virus

1783.

ვირუსი რესტანი

Restan virus

1784.

ვირუსი რიფტ-ვალის ცხელების Rift-valley

fever virus Sabia virus

forest fever

1770.

ვირუსი ნეგიში

1771.

ვირუსი ნიუკასლის ავადმყოფობის

1787.

ვირუსი სენდაის

Newcastle disease virus

1788.

ვირუსი სენტ-ლუისის ენცეფალიტის

Negishi virus

1772.

ვირუსი ნორვოლკის

1773.

ვირუსი ომსკის ჰემორაგიული ცხელების

Norwalk virus

Virus sendai Saint

louis encephalitis virus 1789.

ვირუსი სიცილიური მოსკიტური ცხელების Sicilian phlebotomus fever virus

Omsk hemorrhagic fever virus 1774.

Semliki

1790.

ვირუსი ო'ნიონგ-ნიონგის ცხელების

ვირუსი ტაიგის ენცეფალიტის

Tickborne

encephalitis virus

O'nyong-nyong fever 1775.

ვირუსი ორიბოკა

Oriboca virus

1776.

ვირუსი პაპატაჩის ცხელების

Pappataci

1791.

ვირუსი ფრენდის Friend virus

1792.

ვირუსი ფრინველების გრიპის

Avian grippe

virus

fever virus 1777.

ვირუსი პაროტიტის

1778.

ვირუსი პოვასანი

Parotitis virus

Povassan virus

1793.

ვირუსი ღორების გრიპის Pig's grippe virus

1794.

ვირუსი ყვითელი ცხელების 47

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Yellow fever virus

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1795.

ვირუსი შოუპის

Shope's virus

1796.

ვირუსი ჩაგრესი

Chagres virus

1797.

ვირუსი ჩიკუნგუნიას

1798.

ვირუსი ცოფის

1799.

ვირუსი ცოფის (ფიქსირებული) Fixed virus

1800.

ვირუსი ცოფის (ქუჩის)

1801.

ვირუსი ცხენების (ვენესუელის)

ენცეფალომიელიტის

1810. theory

Chikungunia fever

ვირუსული გასტროენტერიტი

Viral

1812.

ვირუსული კანცეროგენეზი

Viral

carcinogenesis

Street virus

1813.

ვირუსული ტრანსფორმაცია

Viral

transformation

Venezuelan equine

ვირუსი ცხენების აღმოსავლეთის

ენცეფალომიელიტის

1811.

gastroenteritis

Hydrophobia virus

encephalitis virus 1802.

ვირუსულ-გენეტიკური თეორია Virus-genetic

Eastern equine encephalitis

virus

1814.

ვირუსული ჰეპატიტები

1815.

ვირუსურია Virusuria

1816.

ვისცერული Visceral

1817.

ვიტალური Vital

Virus hepatitis

1803.

ვირუსი ცხენების გრიპის Equine grippe virus

1818.

ვიტამინები Vitamines

1804.

ვირუსი ცხენების დასავლეთის

1819.

ვიტამინი A Vitamin a

1820.

ვიტამინიზაცია

1821.

ვიტამინოთერაპია Vitaminotherapy

1822.

ვიტილიგო Vitiligo

1823.

ვიტრექტომია

1824.

ვიწრო Narrow

ენცეფალომიელიტის

Western equine encephalitis

virus

Vitaminization

1805.

ვირუსი ძროხის ყვავილის Cowpox virus

1806.

ვირუსი ხუნინის

1807.

ვირუსი ჯერმისტონის

1808.

ვირუსი ჰანტავირუსული პნევმონიის

1825.

ვოლვულუსი

Volvulus

Hantavirus pneumonia virus

1826.

ვოლონტიორი

Volunteer

1827.

ვოლუტინის მარცვლები Volutin granules

1828.

ვოლფარტის ბუზი Wolfart's fly

1809. virus

Kunjun virus Jermiston virus

ვირუსი ჰერპეს-ზოსტერის

Herpeszoster

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Vitrectomy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1829.

ვომიტუსი

Vomitus

1851.

ზონდი

1830.

ვუაიერიზმი Voyeurism

1831.

ვულვა

1832.

ვულვიტი

1833.

ვულვოვაგინიტი

1852.

ზონდი გენეტიკური

Genetical probe

Vulva

1853.

ზონდი მოლეკულური

Molecular probe

Vulvitis

1854.

ზონდირება Probing

1855.

ზოოგეოგრაფია

1834.

ვხედავ

Contemplate, see

1856.

ზოოლოგია Zoology

1835.

ზაზუნები

Hamsters

1857.

ზოონოზები Zoonoses

1836.

ზებუნებრივი

Extranatural

1858.

ზოოპათოლოგია

Zoopathology

1837.

ზედა მუცელი

Upper par of stomach

1859.

ზოოპარაზიტი

Zooparasite

1838.

ზედაპირი

Surface

1860.

ზოოპსია

1839.

ზემგრძნობელობა Hypersensibiliti

1861.

ზოოტოქსინი

1840.

ზემო, ზედა Upper

1862.

ზოოფილია Zoophilism

1841.

ზემჟავიანობა

1863.

ზოოციდები Zoocides

1842.

ზეპარაზიტი Superparasite

1864.

ზრდის ჰორმონი

1843.

ზეჟანგი

1865.

ზურგი

1844.

ზიგომიკოზები

1866.

ზურგის ან ძვლის ტვინი Spinal cord or bone

1845.

ზიგოტა

Zygote

1846.

ზნეობა

Morale

1847.

ზოგადი ბაქტერიოლოგია General bacteriology

1848.

ზოლი Stripe

1849.

ზომაზე მეტი

1850.

ზომბირება Zombie

Vulvovaginitis

Hyperacidity

Peroxide Zygomycoses

Probe

Zoogeography

Zoopsia Zootoxin

Growth hormone

Back

brain 1867.

More than normal

ზურგის ან ძვლის ტვინის ანთებაInflammation

of spinal cord 1868.

ზურგის ტვინი

1869.

ზურგისტვინს გარეთა

1870.

ზღვა Sea

1871.

ზღვის გოჭი Guinea-pig 49

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Spinal cord Extramedular

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1872.

ზღურბლოვანი დოზა

Critical dose

1873.

თაბაშირი

1874.

თავის მოკვეთა

1875.

თავის ტვინი Brain

1876.

თავის ტვინის გარსი

1877.

თავის ქალა Scull

1878.

თავისსავე მიკრობებით დასნევანება

Gyps Cut head Meninx Infect

yourself Headache

1893.

თანდაყოლილი

Congenital

1894.

თასი Bowl

1895.

თასმისებური ჭიები

1896.

თბილი

1897.

თეთრი ნივთიერება

1898.

თელიტი

Thelit

1899.

თეორია

Theory

1900.

თერაპია

Therapy

1901.

თერმალგეზია

Thermalgesia

1902.

თერმოგრაფია

Thermography

1903.

თერმოთერაპია

Thermotherapy

1904.

თერმორეგულაცია Thermoregulation

1905.

თერმორეცეპტორები

Tapeworms

Warm White matter

1879.

თავისტკივილი, დამძიმება

1880.

თავისუფალი

1881.

თავისუფალი ქცევა Free action

1882.

თალამუსი

1883.

თალასემია Thalassemia

1884.

თალასოთერაპია

Thalassotherapy

1906.

თერმოსტატი

1885.

თალასოფობია

Thalassophoby

1907.

თესლი

1886.

თამბაქო

1908.

თესლი, მარცვალი Sperme

1887.

თამბაქოს კვამლის ტოქსიურობა Tobacco

1909.

თეძოს ნაწლავი

1910.

თვალი

1911.

თვალის ბროლი

1912.

თვალის ყველა გარსის ანთება

Free

Thalamus

Tobacco

smoke toxicity 1888.

თანაარსი,თანამყოფი

Parasite

1889.

თანაბარი

1890.

თანადროული

Synchrone

1891.

თანატოლოგია

Thanatology

1892.

თანაცხოვრება

Coexistence, symbiosis

Equal

Thermoreceptores

Thermostat

Seed Ileum

Eye Eye lens Inflammation

of all layers of eye 1913.

თვალის შიგა გარსის ანთება

of iris 50

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Inflammation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1914.

თვითდაშლა Self·analysis

1915.

თვითშთანთქმა

1916.

თიაქარი

Hernia

1917.

თიაქარი

Rupture

1938.

თირკმლის ამოკვეთა

1918.

თივის ჩხირი Hay rod

1939.

თირკმლის ანთება Kidney inflamation

1919.

თივისმიერი ცხელება

1940.

თირკმლის დაწევა Lowered kidney

1920.

თითების შეზრდა Joined fingers

1941.

თირკმლის მენჯი

1921.

თითის უქონლობა Absence of finger

1942.

თიროქსინი Thyroxine

1922.

თითმეტობა To have an additional finger

1943.

თიხა Pill, clay

1923.

თიმოზინი

Thymosine

1944.

თმა

1924.

თიმომა

Thymoma

1945.

თორაკოდინია

Thoracodynia

1925.

თიმუსი

Thymus

1946.

თორაკოტომია

Thoracotomy

1926.

თიომერსალი

1947.

თორაკოცენტეზი

Thoracocentesis

1927.

თიოპნევმოკონიოზი

1948.

თორაქსი

1928.

თირეოიდექტომია Thyroidectomy

1949.

თორმეტგოჯა ნაწლავი

1929.

თირეოიდინი

Thyreoidin

1950.

თრომბასთენია

Thrombasthenia

1930.

თირეოიდიტი

Thyreoiditis

1951.

თრომბექტომია

Thrombectomy

1931.

თირეოიდული ჰორმონები

1952.

თრომბი

Thrombus

1953.

თრომბინი

Thrombin

1954.

თრომბოემბოლია Thromboembolism

1955.

თრომბოვასკულიტი

1956.

თრომბოზი Thrombosis

1957.

თრომბოპათია

Self·absorbtion

1936.

თირკმელი ხელოვნური

Artificial kidney

1937.

თირკმელში კენჭის გაჩენა Pebhle formation in

kidneys

Hay fever

Thiomersal Thiopneumoconiosis

Thyreoidal

hormones 1932.

თირეოტოქსიკოზი Thyreotoxicosis

1933.

თირკმელზედა

1934.

თირკმელზედა ჯირკვლები

1935.

თირკმელი Kidney

Adrenal Adrenal glands

Cut out kidney

Kidney pelvis

Hair

Thorax (chest)

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Duodenum

Thrombovasculitis

Thrombopathia

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1958.

თრომბოფლებიტი Thrombophlebitis

1975.

იდიოვენტრიკულური

1959.

თრომბოციტი

1960.

თრომბოციტოზი

1961.

თრომბოციტოპათია

Thrombocyte (platellete)

1976.

იდიოპათიკური

Idiopathic

Thrombocytosis

1977.

იდიოსინკრაზია

Idiosyncrasy

1978.

იერი, გარეგნობა

Habitus

1962.

თრომბოციტოპენია Thrombocytopenia

1979.

იზოანტიგენები

Isoantigenes

1963.

თრომბოციტოპოეზი

1980.

იზოგამია

Isogamy

1964.

თუ არ ეშველა

1981.

იზოლაცია

Isolation

1965.

თუ არის ბიოლოგიური ან ქიმიური

1982.

იზოლეიცინი

ნივთიერებები, აღნიშნეთ, არის თუ არა გადამდები ან

1983.

იზოტონიული ხსნარი

Isotonic solution

საშიში ადამიანისთვის, მშრალი ყინული,

1984.

იზოტრანსპლანტაცია

Isotransplantation

მილიმეტრები, კილოგრამები და ა.შ. თუ არა,

1985.

იზოფერმენტები

დატოვეთ, როგორც არის If biologics or chemicals, etc.,

1986.

ილეუსი

Note if infectious or harmful to humans, dry ice, milliliters,

1987.

იმაგიციდები

kilograms, etc. If not, state as such

1988.

იმაგო Imago

1989.

იმედი Hope

Thrombocytopathy Thrombocytopoiesis

If nothing helps him/her

Idioventricular

Isoleicin

Isoenzymes

Ileus Imagicides

1966.

თუ ეშველა If something helps him/her

1967.

თუთია

Zinc

1990.

იმერსია

1968.

თურქული

Foot-and-mouth disease

1991.

იმობილიზაცია

Immobilisation

1969.

თხევადი

Liquid

1992.

იმორტალიზაცია

Immortalisation

1970.

თხემი Sinciput

1993.

იმპეტიგო

1971.

იატროგენია Iatrogeny

1994.

იმპლანტატი Implant

1972.

იატროქიმია Iatrochemistry

1995.

იმპლანტატი ლოკოკინის Cochlear implant

1973.

იდაყვის მორჩი

Olecranon

1996.

იმპლანტატი სარძევე ჯირკვლის Breast implant

1974.

იდენტიფიკაცია

Identification

Immersion

Impetigo

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 1997.

იმპლანტატი სტომატოლოგიური

Dental

implant 1998.

იმპლანტატი ფეტალური Fetal implant (fetal

graft) Implantation

2015.

იმუნოგენეტიკა

Immunogenetic

2016.

იმუნოგენურობა

Immunogenicity

2017.

იმუნოგლობულინები

Immunoglobulins

2018.

იმუნოდეპრესანტები

Immunodepressants

2019.

იმუნოდეფიციტები

Immunodeficites

1999.

იმპლანტაცია

2000.

იმპოტენცია Impotence

2020.

იმუნოთერაპია

2001.

იმპრეგნაცია Impregnation

2021.

იმუნოკომპეტენტური უჯრედები

2002.

იმპულსი

2003.

იმუნიზაცია Immunization

2022.

იმუნოკორექცია

Immunocorrection

2004.

იმუნიტეტი Immunity

2023.

იმუნოლოგია

Immunology

2005.

იმუნიტეტი აქტიური

Active immunity

2024.

იმუნოლოგიური ზედამხედველობის თეორია

2006.

იმუნიტეტი ბუნებრივი

Natural immunity

2007.

იმუნიტეტი პასიური

Passive immunity

2008.

იმუნიტეტი პლაცენტური Placentary immunity

2009.

იმუნიტეტი პოსტვაქცინური

Impulse

Immunotherapy

Immunocopmetent cells

Postvaccine

Theory of immunological surveillance 2025.

იმუნოლოგიური მეხსიერება

Immunological

memory 2026.

იმუნოლოგიური ტოლერანტობა Immunological

tolerance

immunity

2027.

იმუნომოდულატორები

2028.

იმუნოპათოლოგია Immunopathology

იმუნიტეტი ტრანსპლანტაციური

2029.

იმუნოპროფილაქტიკა

Transplantative immunity

2030.

იმუნოსუპრესია

2012.

იმუნიტეტი უჯრედული Cellular immunity

2031.

იმუნოტრანსფუზია

2013.

იმუნიტეტი ჰუმორული

Humor immunity

2032.

იმუნოციტები

2014.

იმუნიტეტის დაძაბულობა

2033.

იმუნოჰემატოლოგია

2010.

იმუნიტეტი პოსტინფექციური

Postinfectious

immunity 2011.

Strain of

immunity

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Immunomodulators Immunoprophylaxis

Immunosupression Immunotransfusion

Immunocytes Immunohematology

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2034.

იმუნური დეფიციტი

Immune deficit

2052.

ინვაგინაცია Invagination

2035.

იმუნური დისბალანსი

Immune disbalance

2053.

ინვაზია

Invasion

2036.

იმუნური შრატი

2054.

ინვალიდი

Handicuped (disabled)

2037.

ინ ვიტრო განაყოფიერება In vitro fertilization

2055.

ინვერსია

Inversion

2038.

ინანიცია

2056.

ინვოლუცია Involution

2039.

ინაქტივაცია Inactivation

2057.

ინიციალური

2040.

ინაქტივირებული ღორის პარვოვირუსი

2058.

ინიციაცია

(Porcine Parvovirus), შტამი Mackivated pomme

2059.

ინკარცერაცია

Incarceration

parvovirus, strain

2060.

ინკაფსულაცია

Encapsulation

2061.

ინკონტინენცია

Incontinence

2062.

ინკორპორაცია

Incorporation

2063.

ინკრეტი

2041.

Immune serum

Inanition

ინახება ბნელ პირობებში ოთახის

ტემპერატურაზე (15 - 25°C)

Dark at room

temperature (15 - 25 °c)

Initial

Initiation

Incret

2042.

ინბრედული ცხოველები Inbred animals

2064.

ინოკულაცია Inoculation

2043.

ინბრიდინგი Inbreeding

2065.

ინოპერაბელური

2044.

ინგრედიენტი

2066.

ინსემინაცია Insemination

2045.

ინდიგესტია Indigestion

2067.

ინსექტარიუმი

Insectarium

2046.

ინდიკატორი

Indicator

2068.

ინსექტიციდები

Insecticides

2047.

ინდოლენტური

Indolent

2069.

ინსექტოფუნგიციდები

2048.

ინდურაცია Induration

2070.

ინსომნია

2049.

ინდუცირებული მუტაციები

2071.

ინსპირაცია Inspiration

2072.

ინსტილაცია Instillation

2073.

ინსულინაზა Insulinase

Ingredient

mutations 2050.

ინერვაცია

Innervation

2051.

ინექცია

Injection

Induced

Insomny

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Inoperable

Insectofungicides

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2074.

ინსულინი

2075.

Insulin

2096.

ინტერცელულური Intercellular

ინსულინომა Insulinoma

2097.

ინტიმა

2076.

ინსულოკარცინომა Insulocarcinoma

2098.

ინტოქსიკაცია

Intoxication

2077.

ინსულტი

2099.

ინტრადერმული

Intradermal

2078.

ინსუფიციენცია

Insuffi ciency bycea

2100.

ინტრაკოქსის სპრეიIntracox pump

2079.

ინსუფლაცია

Insuffl ation

2101.

ინტრამედულური Intramedullary

2080.

ინტაქტური Intact

2102.

ინტრაპერიტონული

2081.

ინტეგრაცია Integration

2103.

ინტუბაცია Intubation

2082.

ინტელექტი Intellect

2104.

ინტუიცია

2083.

ინტენსივობა

Intensity

2105.

ინტუმესცენცია

Intumescence

2084.

ინტერლეიკინი

Interleukin

2106.

ინფანტილიზმი

Infantilism

2085.

ინტერმიტოზი

Intermitosis

2107.

ინფარქტი

2086.

ინტერნალინი

Internalin

2108.

ინფექტოლოგია

2087.

ინტერპოლაცია

Interpolation

2109.

ინფექცია

2088.

ინტერპრეტაცია

Interpretation

2110.

ინფექცია აბორტული

2089.

ინტერრენალიზმი Interrenalism

2111.

ინფექცია ატიპური Atypical infection

2090.

ინტერსექსი Intersex

2112.

ინფექცია ბაქტერიული

2091.

ინტერსტიციული ქსოვილი

2113.

ინფექცია ბუნებრივ-კეროვანი

Stroke

Interstitial

tissue

Intima

Intraperitoneal

Intuition

Infarct(ion) Infectology

Infection Abortive infection Bacterial infection Naturalfocal

infection

2092.

ინტერტრანსვერსიული

2093.

ინტერფაზა Interphase

2094.

ინტერფერენცია

2095.

ინტერფერონი

Intertransversive

2114.

ინფექცია ეგზოგენური

Exogenous infection

2115.

ინფექცია ენდოგენური

Endogenous infection

Interference

2116.

ინფექცია ვირუსული

Viral infection

Interferon

2117.

ინფექცია ინაპარანტული Inapparent infection 55

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2118.

ინფექცია ინტეგრაციული Integrative infection

2119.

ინფექცია ინტერკურენტული

Intercurrent

infection 2120.

ინფექცია კეროვანი Center of infection

2121.

ინფექცია კონვენციური

2138.

ინფექციის კარიბჭე Infectious gate

2139.

ინფექციის მოსპობა Desinfect

2140.

ინფექციური მონონუკლეოზი

mononucleosis

Conventional

inefections

2141.

ინფილტრატი

Infiltrate

2142.

ინფილტრაცია

Infiltration

2122.

ინფექცია ლატენტური

Latent infection

2143.

ინფოჰოლიზმი

Infoholism

2123.

ინფექცია მანიფესტური

Manifestal infection

2144.

ინფუზორიები

Infusoria

2124.

ინფექცია მენინგოკოკური Meningococcal

2145.

ინცესტი

Incest

2146.

ინციზია

Incision

2147.

ინცისტირება

2148.

ინჰალაცია

2149.

ინჰიბირება Inhibition

infection 2125.

ინფექცია მეორადი Secondary infection

2126.

ინფექცია მთვლემარე

2127.

ინფექცია მწვავე

2128.

ინფექცია ნაწლავური

Intestinal infection

2150.

ინჰუმაცია

2129.

ინფექცია ნელი (დუნე)

Slow infection

2151.

იოგი Ligament

2130.

ინფექცია ნოზოკომიური Nosocomial infection

2152.

იოდიზმი

2131.

ინფექცია პროდუქციული Productive infection

2153.

იონიზაცია Ionisation

2132.

ინფექცია პუერპერული

2154.

იონოთერაპია

2133.

ინფექცია ტიპური Typical infection

2155.

იოჰიმბინი

2134.

ინფექცია უბიკვიტური

Ubiquitous infectione

2156.

ირადიაცია Irradiation

2135.

ინფექცია უსიმპტომო

Asymptomic infection

2157.

ირიგაცია

2136.

ინფექცია ფოკალური

Focal infection

2158.

ირიდექტომია

2137.

ინფექცია ქრონიკული

Chronic infection

2159.

ირიდოდონეზისი Iridodonesis

Dormant infection

Acute infection

Puerperal infection

Inhalation Inhumation Iodism Ionotherapy

Yohimbine Irrigation

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Incisted

Iridectomy

Infectious

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2160.

ირიდოპლეგია

Iridoplegy

2182.

კაზუისტიკა Casuistic

2161.

ირიდოქორიოიდიტი

2183.

კაზუსი

2162.

ირიდოციკლიტი

2184.

კათეტერიზაცია

2163.

ირისი Iris

2185.

კაკალი

Nut

2164.

ირიტაცია

2186.

კაკოსმია

Cacosmy

2165.

ირიტაციული თეორია

2187.

კალა-აზარი Kala-azar

2166.

ირიტი

Iritis

2188.

კალამი

2167.

იქთიოზი

Ichthyosis

2189.

კალიუმის პერმანგანატი Potassium

2168.

იქორიIchor

2169.

იქტერუსი

Icterus

2170.

იშემია

Ischemia

2171.

იშიალგია

Sciatica

2191.

კალიცივირუსები Caliciviruses

2172.

იშიასი

Ischiasis

2192.

კალკარიურია

Calcarouria

2173.

იშურია

Ischuria

2193.

კალკულოზი

Calculosis

2174.

კადავერული სისხლი

2194.

კალმეტის და გერენის ბაცილა

2175.

კადმიუმი

Cadmium

2176.

კავერნა

Cavern

2195.

კალციკოზი Calcicosis

2177.

კავერნიტი

Cavernitis

2196.

კალცინოზი Calcinosis

2178.

კავერნოტომია

2197.

კალციფიკაცია

2179.

კავიტაცია

2198.

კამა

2180.

კავკასიური მუხა

2199.

კამპილობაქტერიოზი

2181.

კაზეოზი

2200.

კანაფი

Canabis, hemp

2201.

კანაფი

Hemp

Iridochorioiditis

Iridocyclitis

Irritation Irritation theory

Casus Catheterization

Pen

permanganate 2190.

California

encephalitis

Cadaveral blood

Cavernotomy

Cavitation Caucausian oak

Caseation

კალიფორნიის ენცეფალიტი

Calmett-

geren's bacillus (bcg)

Calcification

Dill

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Campylobacteriosis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2202.

კანგრის კიბო

Cangry cancer

2203.

კანდიდამიკოზი

Candidiasis

2204.

კანი

2205.

კანი, ტყავი Skin, leather (greek)

2206.

კანიბალიზმი

2207.

კანის გაცლა Removal of cortex

2208.

კანის ზედა შრე

2209.

კანის ზედა შრის ანთება

2220.

კანცეროგენეზის ვირუსული თეორია

Iral

theory of carcinogenesis 2221.

Skin

კანცეროგენეზის მუტაციური თეორია Mutation theory of carcinogenesis

2222.

Cannibalism

კანცეროგენეზის პოლიეტიოლოგიური

თეორია 2223.

Upper layer of skin Inflammation of upper

layer of skin

Polyetiological theory of carcinogenesis

კანცეროგენეზის რისკ-ფაქტორები

Risk-

factors of carcinogenesis 2224.

კანცეროფობია

Carcinophobia

2210.

კანის სიმშრალე

Dryness of skin

2225.

კანჭი Shin

2211.

კანის სიყვითლე

Skin jaundice

2226.

კაპილარების გაფართოება Capillary dilatation

2212.

კანის სიწითლე

Skin redness

2227.

კაპილარექტაზია

2213.

კანისა და ზურგის ტვინის სითხის მომწვანო-

2228.

კაპილარი

Painting spinal cord liquid and skin

2229.

კაპილაროტოქსიკოზი

2230.

კაპიტალური

Capital

2231.

კაპოშის სარკომა

Kaposhi's sarcoma

ყვითელი ფერი green yellow colour

Capillarectasia

Capillary Capillarotoxicosis

2214.

კანკროიდი Cancroid

2215.

კანულა

Cannula

2232.

კარანტინი

2216.

კანქვეშა

Under skin

2233.

კარბუნკული

2217.

კანქვეშა

Urxlerskin

2234.

კარგად მონელება Good digestion

2218.

კანცეროგენეზი

2235.

კარგად მშობიარობა

2219.

კანცეროგენეზი დე ნოვო Carcinogenesis de

2236.

კარგად სუნთქვა

2237.

კარგად ყოფნა, ჯანმრთელი

2238.

კარგი განწყობა

novo

Carcinogenesis

Quarantine

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Carbuncle Good birth

Good breath Good mood

To be fine

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2239.

კარგი მაჯისცემა

2240.

კარდია

2241.

კარდინალური

2242.

Good pulse

2261.

კარიომეგალია

Karyomegaly

2262.

კარიოპიკნოზი

Karyopyknosis

Cardinal

2263.

კარიოპლაზმა

Karyoplasm

კარდიოგრამა

Cardiogram

2264.

კარიორექსისი

Karyorrhexis

2243.

კარდიოგრაფია

Cardiography

2265.

კარიოტიპი Karyotype

2244.

კარდიოლოგია

Cardiology

2266.

კარტირება

2245.

კარდიომეგალია

Cardiomegaly

2267.

კარცინოიდი Carcinoid

2246.

კარდიომიოპათია Cardiomyopathy

2268.

კარცინომა

2247.

კარდიომიოციტები Cardiomyocytes

2269.

კარცინომა ბრონქული

2248.

კარდიომონიტორი Cardiomonitor

2270.

კარცინომა ბრტყელუჯრედოვანი

2249.

კარდიოპათია

Cardiopathy

2250.

კარდიოპლეგია

Cardioplegia

2271.

კარცინომა უოლკერის

2251.

კარდიორექსისი

Cardiorrhexis

2272.

კარცინომა წვრილუჯრედოვანი Small cell

2252.

კარდიოსკლეროზი Cardiosclerosis

2253.

კარდიოცენტეზი

2254.

კარიესი

2255.

კარიოგამია Karyogamy

2256.

კარიოგამული თეორია

2257.

კარიოკინეზი

2258.

Cardia

Mapping Carcinoma Bronchial carcinoma

Squamous cell carcinoma Wolker's carcinoma

carcinoma 2273.

კარცინოსარკომა

Carcinosarcoma

2274.

კარცინოფობია

Carcinophobia

2275.

კასტრაცია

2276.

კატა Cat

2277.

კატაბალახა Valleriana

კარიოლემა Karyolemma

2278.

კატაბოლიზმი

2259.

კარიოლიზი Karyolysis

2279.

კატალაზა

2260.

კარიოლოგია

2280.

კატალეფსია Catalepsy

2281.

კატალიზატორი

Cardiocentesis

Caries Karyogamic theory

Karyokinesis

Karyology

Castration

Catalase

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Katabolism

Catalyzer

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2282.

კატამნეზი

Catamnesis

2301.

2283.

კატაპლექსია Cataplexy

2284.

კატარაქტა

Cataract

2302.

კედელი

2285.

კატარი

Catarrh

2303.

კეილონები Ceilones

2286.

კატატონია

Catatonia

2304.

კელოიდი

2287.

კატატოქსიკური შენაერთები

2305.

კენტი, არაწყვილი Odd

2306.

კენჭოვანი დაავადება

2307.

კერატალგია Keratalgia

კბილის რბილი ქსოვილის ანთება Inflamation of soft tissue of tooth

Catatoxical

substances Catecholamines

Wall Keloid Lithiasis

2288.

კატექოლამინები

2289.

კაუდალური Caudal

2308.

კერატექტომია

2290.

კაუზალური Causal

2309.

კერატინი

2291.

კაფსიდი

Capsid

2310.

კერატინოციტები

2292.

კაფსომერებიCapsomeres

2311.

კერატიტი

Keratitis

2293.

კაფსულა

Capsule

2312.

კერატოზი

Keratosis

2294.

კახექსია

Cachexia

2313.

კერატოლიზი

2295.

კბილების სიდამპლე, კარიესი

2314.

კერატომა

2315.

კერატომალაცია

Keratomalacia

2316.

კერატოტომია

Keratotomy

2317.

კეტგუტი

Catgut

2318.

კეტოზი

Ketosis

2319.

კეტონურია Ketonuria

Rottenness,

caries 2296.

კბილებში ქვების გაჩენა

Pebble formation in

teeth Dentition

Keratin Keratinocytes

Keratolysis

Keratoma

2297.

კბილთა მწკრივი

2298.

კბილი

2299.

კბილი სარძევე

Deciduous

2320.

კეფა Back of head

2300.

კბილი სიბრძნის

Wisdom tooth

2321.

კვადრიპლეგია

2322.

კვადრომა

Tooth

Keratectomy

Quadriplegia

Quadroma 60

2323. Knot

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

კვანძი

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2324.

კვაშიორკორი

Kwashiorkor

2346.

კიბოსწინა მდგ.

2325.

კვდომის ფაზა

Death phase

2347.

კიდე Edge

2326.

კვება Feeding

2348.

კიდური

2327.

კვებითი ტოქსიკოინფექციები

2349.

კიდურის სარტყელი

2328.

კვერცხი

2350.

კითხვის უნარის დაკარგვა

2329.

კვერცხუჯრედი

Egg

2330.

კვინკეს შეშუპება

Quincke's edema

2331.

კვირტი

2332.

კვლიავი

2333.

Food poisoning

Ovum, egg

Status before cancer

Extremities Extremity girdle Loss of ability

to read 2351.

კილერები

Bud

2352.

კილინგ-ეფექტი

Caraway

2353.

კინგელები Kingella

კიბერნეტიკა Cybernetics

2354.

კინინები

2334.

კიბო Cancer

2355.

კისერი, ყელი

2335.

კიბო კუჭის Stomach cancer

2356.

კისტა Cyst

2336.

კიბო პოტის Pott's cancer

2357.

კიფოზი

2337.

კიბო პროსტატის

Prostate cancer

2358.

კიფოსკოლიოზი

2338.

კიბო საკვერცხის

Ovarian cancer

2359.

კლავულანის მჟავა Clavulanic acid

2339.

კიბო საშვილოსნოს ყელის Cervical cancer

2360.

კლავუსი

2340.

კიბო სკვამოზური Squamous cancer

2361.

კლაუდიკაცია

2341.

კიბო სკიროზული Scirrhous cancer

2362.

კლაუსტროფილია Claustrophilia

2342.

კიბო სოლიდური Solid cancer

2363.

კლაუსტროფობია Claustrophobia

2343.

კიბო უცხო სხეულის

2364.

კლებსიელები

Klebsiellas

2365.

კლეპტომანია

Kleptomania

2366.

კლიმატი

2367.

კლიმატოთერაპია Climatotherapy

Foreign-body

carcinogenesis 2344.

კიბო ფილტვის

Lung cancer

2345.

კიბო ძუძუსიBreast cancer

Killers

Kinins Neck

Kyphosis Kyphoscoliosis

Clavus Claudication

Climate 61

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Killing-effect

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2368.

კლიმაქსი

Climacteric

2388.

კოდეინი

2369.

კლინიკა

Clinic

2389.

კოდი Code

2370.

კლინიკური მანიფესტაცია

2390.

კოდონი

2391.

კოვალენტური ბმები

2392.

კოიტუსი

Clinical

manifestation Clinical death

Codeine Codone Covalent bonds

2371.

კლინიკური სიკვდილი

2372.

კლირენსი

Clearance

2393.

კოკაინიზმი Cocainism

2373.

კლიტორი

Clitoris

2394.

კოკაინის ბუჩქი

2374.

კლიტორიზმი

2395.

კოკანცეროგენეზი Cocancerogenesis

2375.

კლონი

2396.

კოკანცეროგენი

2376.

კლონირება Cloning

2397.

კოკები

2377.

კლონური ევოლუცია

Clonal evolution

2398.

კოკობაქტერიები

Coccobacteria

2378.

კლონური კრუნჩხვები

Clonospasms

2399.

კოკულტივირება

Lcocultivation

2379.

კლონურ-სელექციური თეორია Clonal-

2400.

კოლაგენი

2401.

კოლაგენოზი

Collagenosis

2402.

კოლატერალები

Collaterals

2403.

კოლაფსი

2404.

კოლექტომიაColectomy

2405.

კოლიბაცილოზი

Colibacillosis

2406.

კოლი-ინდექსი

Coli-index

2407.

კოლი-ინფექცია

Coli-infection

2408.

კოლინჯი

Colon

2409.

კოლიტი

Colitis

Clitorism

Clone

selective theory 2380.

კლოსტრიდიები

Clostridia

2381.

კლოსტრიდიუმის ინფექცია

difficile 2382.

კოაგულაზა Coagulase

2383.

კოაგულანტები

2384.

კოაგულაცია Coagulation

2385.

კოაგულოგრამა

2386.

კოარქტაცია Coarctation

2387.

კოგნატები

Coagulants Coagulogram

Clostridium

Coitus

Cocarcinogen

Cocci

Collagen

Collapse

Cognates 62

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Coca

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2410.

კოლიციგენურობა Colicinogenicity

2431.

2411.

კოლიცინი

Colicin

2412.

კოლობომა

Coloboma

2432.

კომპენსაცია Compensation

2413.

კოლონია

Colony

2433.

კომპეტენცია Competency

2414.

კოლონიზაცია

2434.

კომპილაცია Compilation

2415.

კოლონიზაციური რეზისტენტობა

2435.

კომპლემენტი

Colonization resistancy

2436.

კომპლემენტურობის პრინციპი Principle of

კომპენსატორული მექანიზმი

Compensatory

mechanism

Colonization

2416.

კოლორექტული

Colorectal

2417.

კოლოსტომია

Colostomy

2418.

კოლოტომია Colotomy

2419.

კოლპიტი

2420.

კოლპოპლასტიკა

2421.

Complement

complementarity 2437.

კომპლექსური მკურნალობა

Complex

therapy 2438.

კომპლექცია Build

Colpoplasty

2439.

კომპლიკაცია

კოლპოპტოზი

Colpoptosis

2440.

კომპონენტური თერაპია Componental therapy

2422.

კოლპოსტენოზი

Colpostenosis

2441.

კომპრესი

2423.

კოლტივირუსები

Coltiviruses

2442.

კონგელაცია Congelation

2424.

კომა Coma

2443.

კონგესტია

2425.

კომბოსტო

2444.

კონგლომერატი

Conglomerate

2426.

კომბუსტია Combustion

2445.

კონგლუტინანტი

Conglutinant

2427.

კომისურა

Commissure

2446.

კონდენსაცია Condensation

2428.

კომისუროტომია

2447.

კონდილომა Condyloma

2429.

კომოცია

2448.

კონვერსია

2430.

კომპარტმენტაცია Compartmentation

2449.

კონვექსა ვიტრა

2450.

კონვულსია Convulsion

Colpitis

Cabbage

Commissurotomia

Commotion (concussion of the brain)

Compress Congestion

Conversion

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Complication

Convex glasses

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2451.

კონიუგაცია Conjugation

2473.

კონტრასტი ნეგატიური

2452.

კონიუნქტივა

2453.

Negative contrast

Conjunctiva

2474.

კონტრასტი პოზიტიური Positive contrast

კონიუნქტივიტი

Conjunctivitis

2475.

კონტრასტული ნივთიერებები

2454.

კონკავა ვიტრა

Concave glasses

2455.

კონკორდანტულობა

2456.

კონკრემენტი

2457.

კონსერვატული

2458.

კონსერვაცია Conservation

2459.

კონსილიუმი

2460.

subatances 2476.

კონტრაქტურა

Calculus

2477.

კონტრაქცია Contraction

Conservative

2478.

კონტრაცეფცია

2479.

კონტუზია

Consultation

2480.

კონფაბულაცია

კონსისტენცია

Consistence

2481.

კონცეფტუსი Conceptus

2461.

კონსოლიდაცია

Consolidation

2482.

კონცეფცია

2462.

კონსტატაცია

Statement

2483.

კოპროლალია

2463.

კონსტიპაცია Constipation

2484.

კოპროლითი Enterolith

2464.

კონსულტაცია

2485.

კოპროლოგიური გამოკვლევა

2465.

კონტაგიოზური მოლუსკი Molluscum

Concordance

Consultation

Contracture Contraception

Contusion Confabulation

Conception Coprolalia Coprologic

analysis 2486.

contagiosis

კოპროსტაზი

Coprostasis (faecal

impaction)

2466.

კონტაგიუმი Contagium

2467.

კონტამინაცია

2468.

კონტაქტური ინჰიბიცია

2469.

კონტაქტური ტრანსმისია Contact transmission

2470.

კონტინგენტი

2471. 2472.

2487.

კოპროფაგია Coprophagia

2488.

კოპულაცია Copulation

2489.

კოჟრი Corn

2490.

კორელაცია Correlation

კონტრაინდიკაცია Contraindication

2491.

კორექცია

Correction

კონტრასტი Contrast

2492.

კორიზა

Corysa

Contamination Contact inhibition

Contingent

Contrast

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2493.

კორინებაქტერიები Corynebacteria

2511.

კოფერმენტი Coenzyme

2494.

კორნეული Corneal

2512.

კოქსალგია Coxalgy

2495.

კორონა ვისურებთან ასოცირებული მწვავე

2513.

კოქსართროზი

2514.

კოქსიტი

2515.

კოქციგოდინია

Coccygodynia

2516.

კოქციდიოზი

Coccidiosis

2517.

კოღოები

Gnats

2518.

კოწახური

Barberry

რესპირატორული სინდრომის გამომწვევი ვირუსი Severe acute respiratory syndrome associated coronavirus

Coxarthrosis

Coxitis

2496.

კორონავირუსები Coronaviruses

2497.

კორონარიტი

2498.

კორონაროგრაფია Coronarography

2519.

კოჰორტული ანალიზი

2499.

კორონაროდილატატორები

2520.

კრაზანა

Coronarodilatators

2521.

კრაზანა, ბზიკი

Wasp

2522.

კრანიოლოგია

Craniology

2523.

კრანიოპათია

Craniopathy

2524.

კრანიოსკლეროზი Craniosclerosis

2525.

კრანიოსპინალური Craniospinal

Coronaritis

2500.

კორონაროსკლეროზი

Coronarosclerosis

2501.

კორონარული

2502.

კორონარული უკმარისობა

Coronary Coronary

deficiency

Cohort analysis

St. John's wor

2503.

კორპუს ალიენუმ

Corpus alienum

2526.

კრანიოტომია

Craniotomy

2504.

კორპუსკულური

Corpuscular

2527.

კრაშ-სინდრომი

Crush syndrome

2505.

კორტიზონი Cortisone

2528.

კრემატორიუმი

Crematorium

2506.

კორტიკოსტეროიდები

2529.

კრემაცია

2507.

კორტიკოტროპინი Corticotrophin

2530.

კრენოთერაპია

2508.

კოსმოსური მედიცინა

2531.

კრეპიტაცია Crepitation

2509.

კოფაქტორები

2532.

კრეტინი

2510.

კოფეინი

Corticosteroids Space medicine

Cofactors

Cremation

Cretin

Caffeine 65

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Crenotherapy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2533.

კრეტინიზმი Cretinism

2555.

კროტონის ზეთი

2534.

კრეტინოიდი

2535.

კრიანესთეზია

2536.

კრიასთეზია Cryasthesy

2537.

კრიზისი

Cretinoid

2556.

კრუნჩხვები Cramps

Cryanesthesia

2557.

კრუპი Croup

2558.

კრუპოზული

2559.

კუ

2538.

კრიმინოლოგია

Criminology

2560.

კუდი Tail

2539.

კრიობიოლოგია

Cryobiology

2561.

კუდუსუნი Tailbone

2540.

კრიოზონდი Cryoprobe

2562.

კულექსი

2541.

კრიოთერაპია

2563.

კულის ანემია

2542.

კრიოკოაგულაცია Cryocoagulation

2564.

კულმინაცია Culmination

2543.

კრიოკონსერვაცია Cryopreservation

2565.

კულტივირება

2544.

კრიოპათია Cryopathy

2566.

კულტურა

2545.

კრიოპრეციპიტატი Cryoprecipitate

2567.

კულტურა აგარის Agar culture

2546.

კრიოპროტექტორები

2568.

კულტურა ბაქტერიული Bacterial culture

2547.

კრიოსტატი Cryostate

2569.

კულტურა და ანალიზის

2548.

კრიოფობია Cryophobia

2549.

კრიოქირურგია

2550.

კრიპტა

2551.

კრიპტოგენური

2552.

Crisis

Cryotherapy

Cryoprotectors

Cryosurgery

Croton oil

Pnevmonia croupous

Turtle

Culex Culi anemia Cultivation

Culture

არსებობა/მიკრობაქტერიის არარსებობა Culture and report presence / absence of mycobacteria 2570.

კულტურა ორგანული

Cryptogenous

2571.

კულტურა ქსოვილოვანი Tissue culture

კრიპტოკოკოზი

Cryptococcosis

2572.

კულტურალური მეთოდი Cultural method

2553.

კრიპტორქიზმი

Cryptorchism

2573.

კუმულაცია Cumulation

2554.

კრიტერიუმი Criterion

2574.

კუნელი

2575.

კუნთთაშორისი

Crypt

Organic culture

Hawthorn 66

Between muscles 2576. Muscle

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

კუნთი

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2577.

კუნთის დარბილება

Softened muscle

2578.

კუნთოვანი ქსოვილი

Muscle tissue

2579.

კუნთოვანი ქსოვილის სიმსივნე Muscle tissue

tumor

of stomach juice 2596.

კუჭის წყლული

Stomach ulcer

2597.

კუჭქვეშა ჯირკვალი

2598.

ლაბილური Labile

Pancreas

2580.

კურა მედიანა

Cura mediana

2599.

ლაბირინთი Labyrinth

2581.

კურაბელური

Curable

2600.

ლაბორატორია

2582.

კურარე

2601.

ლაბორატორიული ცხოველები Laboratory

2583.

კურატორი Curator

2584.

კურორტოლოგია

2585.

Curare

Laboratory

animals 2602.

ლაგოფთალმი

კურსი Course

2603.

ლაგ-ფაზა

Lag-phase

2586.

კურუ Curu

2604.

ლავაჟი

Lavage

2587.

კუჭი Stomach

2605.

ლავიწთაშორისი

2588.

კუჭი ბავარიული

Bavarian gaste

2606.

ლავიწი

2589.

კუჭი, მუცელი

Stomach, abdomen

2607.

ლაზარეთი Sick quarter

2590.

კუჭის ამოკერება, მიმაგრება

2608.

ლაზერი

2609.

ლაზერკოაგულაცია

Curortology

Fixed stomach,

abdomen

Lagophthalmos

Between collar-bones

Collar -bone Laser Lasercoagulation

2591.

კუჭის გაკვეთა

To cut stomach

2610.

ლაზერული გამოსხივება Laser radiation

2592.

კუჭის დაწევა

Lowered stomach

2611.

ლაკრიმალური

Lacrimalis

2593.

კუჭის მუცლის დარილება Softened stomach,

2612.

ლაკრიმატორები

Lacrimators

2613.

ლაკრიმაცია Lacrimation

კუჭის სერიოზული გარსის ანთება

2614.

ლაკრიმოციტი

Inflamation of serous layer of stomach

2615.

ლამბლიოზი Lambliosis

2616.

ლანგერჰანსის კუნძულები

abdomen 2594. 2595.

კუჭის წვენის გამოყოფის შეფერხება

Ceased

formation

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Lacrimocyte Islets of langerhans

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2617.

ლანდშაფტზე ეფექტის განსაზღვრა

2639.

ლაქტობაცილები

Determination of landscape effect

2640.

ლაქტოზა

2641.

ლაქტოზურია

Lactosuria

Lanugo

Lactobacilli

Lactose

2618.

ლანუგო

2619.

ლაპაროსკოპი

Laparoscope

2642.

ლაქტოთერაპია

Lactotherapy

2620.

ლაპაროსკოპია

Laparoscopy

2643.

ლეგიონელები

Legionella

2621.

ლაპაროტომია

Laparotomy

2644.

ლეგიონელოზი

Legionellosis

2622.

ლარვაLarva

2645.

ლეთარგია

Lethargy

2623.

ლარვა მიგრანსი

Larva migrans

2646.

ლეიკემია

Leukemia

2624.

ლარვირებული

Larvare

2647.

ლეიკემიზაცია

2625.

ლარვიციდები

Larvicides

2648.

ლეიკემოიდური რეაქცია Leukemoid reaction

2626.

ლარინგექტომია

Laryngectomy

2649.

ლეიკოგრამა Leukogram

2627.

ლარინგიტი Laryngitis

2650.

ლეიკოდერმა

2628.

ლარინგორეა Laryngorrhoea

2651.

ლეიკოდისტროფია Leukodystrophy

2629.

ლარინგოსპაზმი

2652.

ლეიკოენცეფალიტი

2630.

ლარინგოსტენოზი Laryngostenosis

2653.

ლეიკომა

2631.

ლარინგოსტომია

Laryngostomy

2654.

ლეიკოპედეზი

2632.

ლარინგოტომია

Laryngotomy

2655.

ლეიკოპენია Leucopenia

2633.

ლარინგოტრაქეიტი

2656.

ლეიკოპლაკია

Leucoplakia

2634.

ლატა Latah

2657.

ლეიკოპოეზი

Leucopoiesis

2635.

ლატერალური ორგანოები Lateral organs

2658.

ლეიკოსარკომა

Leucosarcoma

2636.

ლატეროფობია

2659.

ლეიკოტომია

Leucotomy

2637.

ლაფსუსი

Lapsus

2660.

ლეიკოტოქსინები Leucotoxins

2638.

ლაქტაცია

Lactation

Laryngospasm

Laryngotracheitis

Laterophoby

Leukoderma Leukoencephalitis

Leukoma

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Leukemisation

Leukopedesis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2661.

ლეიკოციტები

Leukocytes

2683.

ლიგაზები

2662.

ლეიკოციტოზი

Leucocytosis

2684.

ლიგანდები Ligands

2663.

ლეიომიომა Leiomyoma

2685.

ლიგატურა Ligature

2664.

ლეიომიოსარკომა Leiomyosarcoma

2686.

ლიზინები

Lysins

2665.

ლეიშმანიები

Leishmania

2687.

ლიზინი

Lysin

2666.

ლეიშმანიოზი

Leishmaniasis

2688.

ლიზისი

Lysis

2667.

ლემა Thorn-apple

2689.

ლიზოგენია Lysogeny

2668.

ლენსექტომია

2690.

ლიზოგენური კონვერსია Lysogenic conversion

2669.

ლენტიგო

2691.

ლიზოსომები

2670.

ლენტივირუსები

2692.

ლიზოციმი Lysozyme

2671.

ლენცოფა

Hyoscyamus, henbone

2693.

ლითიაზი

2672.

ლეპრა

Leprosy

2694.

ლითოპედიონი

2673.

ლეპროზორიუმი

2695.

ლითოტომია Lithotomy

2674.

ლეპტომენინგიტი Leptomeningitis

2696.

ლითოტრიფსია

2675.

ლეპტოსპირა

Leptospira

2697.

ლიკვორეა

Liquorrhoea

2676.

ლეპტოსპიროზი

Leptospirosis

2698.

ლიკვორი

Liquor

2677.

ლეპტოტრიქიები

Leptotrichia

2699.

ლიმოთერაპია

2678.

ლესბოსური სიყვარული Lesbian love

2700.

ლიმონი

Lemon

2679.

ლეტალური გენი

Lethal gene

2701.

ლიმფა

Lymph

2680.

ლეტალურობა

Lethality

2702.

ლიმფადენიტი

2681.

ლეციტინაზა Lecithinase

2703.

ლიმფადენოპათია Lymphadenopathy

2682.

ლიბიდო

2704.

ლიმფანგიექტაზია Lymphangiectasia

Lensectomy

Lentigo

Libido

Lentiviruses

Leprosery

Lygases

Lithiasis

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Lysosomes

Lithopaedion Lithotripsia

Limotherapy

Lymphadenitis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2705.

ლიმფანგიომა

Lymphangioma

2706.

ლიმფანგოიტი

Lymphangoitis

2707.

ლიმფობლასტი

Lymphoblast

2708.

2725.

ლიოფილიზებული სისხლი

blood 2726.

ლიპაზა

Lipase

ლიმფოგრანულომატოზი

2727.

ლიპემია

Lipemia

Lymphogranulomatosis

2728.

ლიპიდები

Fats (lipids)

2729.

ლიპიდოზი Lipidosis

2730.

ლიპოიდები Lipoids

2731.

ლიპოიდოზი

2732.

ლიპომა

2733.

ლიპომატოზი

Lipomatosis

2734.

ლიპოსარკომა

Liposarcoma

2735.

ლიპოსაქცია Liposuction

2709.

ლიმფოგრაფია

Lymphography

2710.

ლიმფოეპითელიომა

2711.

ლიმფოიდური ქსოვილი Lymphoid tissue

2712.

ლიმფოკინები

2713.

ლიმფომა

2714.

ლიმფომა არაჰოჯკინური Non- hodgkin's

Lymphoepithelioma

Lymphokines

Lymphoma

lymphoma

Lipoidosis

Lipoma

2715.

ლიმფოპენია Lymphopenia

2736.

ლიპურია

2716.

ლიმფორეა Lymphorrhoea

2737.

ლისტერიოზი

2717.

ლიმფოსტაზი

2738.

ლიქენი

Lichen

2718.

ლიმფოციტი Lymhocyte

2739.

ლოაოზი

Loaosis

2719.

ლიმფოციტი B

B-lymphocyte

2740.

ლობექტომია

Lobectomy

2720.

ლიმფოციტი T

T-lymphocyte

2741.

ლოგოთერაპია

Logotherapy

2721.

ლიმფოციტოზი

Lymphocytosis

2742.

ლოგოპათია Logopathy

2722.

ლიმფოციტური ქორიომენინგიტი

2743.

ლოგოპედია Logopaedics

Lymphocytic choriomeningitis

2744.

ლოგოპლეგია

Lymphostasis

2723.

ლინკომიცინი

Lincomycin

2745.

ლოგორეა

2724.

ლიოფილიზაცია

Lyophilization

2746.

ლოგ-ფაზა

Lipuria

Logoplegy

Logorrhoea Log-phase 70

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Listeriosis

Lyophilised

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2747.

ლოკალიზაცია

Localization

2769.

მაგნეტიზმი Magnetism

2748.

ლოკალური Local

2770.

მაგნიტოთერაპია

2749.

ლოკოკინა

2771.

მადაროზი

2750.

ლოკომოცია Locomotion

2772.

მადის დაკარგვა

2751.

ლოკუსი

2773.

მაინფიცირებელი დოზა

2752.

ლომი Lion

2774.

მაკროგლოსია

2753.

ლორდოზი Lordosis

2775.

მაკროელემენტები Macroelements

2754.

ლორწო

Mucus

2776.

მაკროლიდები

2755.

ლორწო

Slime

2777.

მაკრომასტია Macromastia

2756.

ლორწოვანი გარსი Mucous membrane

2778.

მაკრომოლეკულა

Macromolecule

2757.

ლოფოტრიქები

2779.

მაკროორგანიზმი

Macroorganism

2758.

ლოქიები

2780.

მაკროპსია

2759.

ლოყა Cheek

2781.

მაკროსკოპული

2760.

ლპობა

2782.

მაკროფაგები Macrophages

2761.

ლპობა, ხრწნა, დაჩირქება Suppuration, rotting

2783.

მაკროცეფალია

2762.

ლუმბაგო

Lumbago

2784.

მაკროციტი Macrocyte

2763.

ლუმბალგია Lumbalgy

2785.

მაკროციტოზი

Macrocytosis

2764.

ლუმბალური პუნქცია

2786.

მაკროჰემატურია

Macrohematury

2765.

ლუნატიზმი Noctambulation

2787.

მაკულა

2766.

ლუპუსი

2788.

მაკულის დეგენერაცია

2767.

ლურჯ-მწვანე ჩირქის ჩხირი

2789.

მალა Vertebra

2790.

მალაბსორბცია

Cochlea Locus (site)

Lophotriches

Lochia Rotting

Lupus

pus 2768.

მაგარი

Lumbal punction

Bacillus blue-

Madaros Loss of appefite Infectious dose

Macroglossia Macrolides

Macropsy Macroscopic Macrocephaly

Macula

Firm, solid 71

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Magnetotherapy

Macular degeneration

Malabsorbtion

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2791.

მალამო

Ointment

2812.

მარიტა

Marita

2792.

მალარია

Malaria

2813.

მარკერი

Marker

2793.

მალარიის მოლეკულურ დონეზე გამოვლენა

2814.

მარკერი სიმსივნური

Molecular detection of malaria

2815.

მარკერი ულტრაბგერითი Ultrasound marker

2816.

მარტივი

Malation

Tumour marker

2794.

მალაცია

2795.

მალიგნიზაცია

Malignisation

2817.

მარტივი ჰერპესვირუსები Simple herpesviruses

2796.

მალიგნიტეტი

Malignitate

2818.

მარცვალი

Seed

2797.

მამაკაცისაგან ქალთა მიმართ შიში (სქეს)

2819.

მარცხენა

Left

Men's fear towards women

2820.

მარწყვი

Wild strawberry

2798.

მამოგრაფია Mammography

2821.

მარჯვენა

Righ

2799.

მამოთერმოგრაფია Mammothermography

2822.

მასა, სამყარო

2800.

მამოლოგია Mammology

2823.

მასაჟი Massage

2801.

მამოპლასტიკა

2824.

მასის უმცირესი ნაწილი

2802.

მანდრაგორი Mandragora

2825.

მასკულინიზაცია

2803.

მანია Mania

2826.

მასპინძელი Host

2804.

მანიაკი

Maniac

2827.

მასპინძელი დეფინიტური

Definitive host

2805.

მანიაკური ტრიადა Maniacal triad

2828.

მასპინძელი რეზერვუარული

Reservoir host

2806.

მანიპულაცია

Manipulation

2829.

მასპინძელი შუალედური Intermediate host

2807.

მანიფესტაცია

Manifestation

2830.

მასტადენოვირუსები

2808.

მანკი Defect

2831.

მასტექტომია

2809.

მანუალური თერაპია

2832.

მასტოდინია Mastodynia

2810.

მარაზმი

Marasmus

2833.

მასტოპათია Mastopathy

2811.

მარილი

Salt

Mammoplasty

Manual therapy

Easy

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

World, mass Molcule

Masculinisation

Mastadenoviruses

Mastecomy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2834.

მასტოციტი Mast cell

2856.

მეგალომანიაMegalomania

2835.

მასტოციტოზი

Mastocytosis

2857.

მეგალოცეფალია

2836.

მასტურბაცია

Masturbation

2858.

მედიალური Medial

2837.

მასწავლებელი

Teacher

2859.

მედიასტინიტი

2838.

მატიტელა

Mountaineer

2860.

მედიასტინოტომია Mediastinotomy

2839.

მატრიქსი

Matrix

2861.

მედიასტინუმი

Mediastinum

2840.

მატრიცა

Matrix

2862.

მედიატორები

Mediators

2841.

მაღალი წნევა

2863.

მედიკამენტები

Medicaments

2842.

მაყვალი

2864.

მედიცინა

2843.

მაჩვენებელი Indicator

2865.

მედიცინა ალტერნაციული

2844.

მაცერაცია

Maceration

2845.

მახვილა

Enterobius

2866.

მედიცინა კლინიკური

2846.

მაჯისცემა

Pulse

2867.

მედიცინა პროფილაქტიკური

2847.

მგზავრობის აკვიატება

2848.

მგლის ხახა Wolf's mouth

2868.

მედიცინა სასამართლო

Forensic medicine

2849.

მდგომარეობა

Status

2869.

მედიცინა ტროპიკული

Tropical medicine

2850.

მდგრადი

Stable

2870.

მედუზას თავი

2851.

მეანობა

Obstetrics

2871.

მედულობლასტომაMeduloblastoma

2852.

მეგაკარიოციტი

2872.

მედულური Medullary

2853.

მეგაკოლონი Megacolon

2873.

მეექვსე

2854.

მეგალგია

2874.

მეზაორტიტი

Mesaortitis

2855.

მეგალობლასტი

2875.

მეზარტერიიტი

Mesarteriitis

2876.

მეზენტერული

Mesenteric

High pressure

Blackberry

Megalocephaly Mediastinitis

Medicine Alternative

medicine

Fixed dea of travelling

Megakaryocyte

Megalgia Megaloblast

Clinical medicine Preventive

medicine

Sixth

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Head of medusa

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2877.

მეზენქიმა

Mesenchyme

2899.

მელენა

2878.

მეზოდერმა Mesoderm

2879.

მეზოთელიომა

2880.

Melaena

2900.

მელიოიდოზი

Mesothelioma

2901.

მელიტინი

მეზოთელიუმი

Mesothelium

2902.

მემბრანული პოტენციალი

2881.

მეზომორფული

Mesomorphic

2882.

მეთილის სპირტი Methyl alchohol

2903.

მემკვიდრეობა

2883.

მეთოდი

Method

2904.

მემკვიდრული ჰიპოპლაზია

2884.

მეთოდი გომორის Gomori's method

2885.

მეთოდი გრამის

2886.

მეთოდი დოპლერის

2887.

Melioidosis

Melitin Membrane

potential Heredity Hereditary

hypoplasia 2905.

მენარქე

Menarche

2906.

მენზურა

Measuring-glass

მეთოდი რითმული Rhythm method

2907.

მენინგიომა Meningioma

2888.

მეთოდი ტყუპების Method of twins

2908.

მენინგიტი

2889.

მეიოზი

Meiosis

2909.

მენინგოენცეფალიტი

2890.

მეკონიუმი

Meconium

2910.

მენინგოკოკები

Meningococci

2891.

მელალგია

Melalgia

2911.

მენინგოკოკცემია

Meningococcaemia

2892.

მელანინი

Melanin

2912.

მენისკექტომია

Meniscectomy

2893.

მელანოზი

Melanosis

2913.

მენისკი

Meniscus

2894.

მელანომა

Melanoma

2914.

მენოპაუზა

Menopause

2895.

მელანურია Melanuria

2915.

მენორაგია

Menorrhagia

2896.

მელანქოლია Melancholia

2916.

მენსტრუაცია

2897.

მელანქოლიკი

2917.

მენსტრუაცია ვიკარული Vicarious

2898.

მელატონინი Melatonin

Gram's method Doppler technique

Melancholic

Meningitis

menstruation 2918.

მენჯი Pelvis 74

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Meningoencephalitis

Menstruation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2919.

მეოთხე

Fourth

2941.

მეტისაცია

2920.

მეორადი სასქესო ნიშნები Secondary sex signs

2921.

მეორე სუნთქვა

2922.

მერკურიალიზმი

2923.

მეროზოიტი Merozoite

2924.

მერყევი

Fluctuant, hesitant

2925.

მერცხალი

Swallow

2926.

მერწყული

Aquarius

2927.

Metisation

2942.

მეტისმეტი Extraordinary

Second respiration

2943.

მეტისმეტი გაზრდა Overgrowth

Mercurialism

2944.

მეტრიტი

2945.

მეტროენდომეტრიტი

2946.

მეტროთრომბოფლებიტი

Metritis Metroendometritis

Metrothrombophlebitis 2947.

მეტროპათია Metropathy

მესმერიზმი Mesmerism

2948.

მეტროპტოზი

2928.

მეტაბიოზი Metabiosis

2949.

მეტრორაგია Metrorrhagia

2929.

მეტაბოლიზმი

Metabolism

2950.

მეტროსალპინგიტი Metrosalpingitis

2930.

მეტაბოლიტები

Metabolites

2951.

მეტროფლებიტი

2931.

მეტაგენეზი Metagenesis

2952.

მეტყველების გართულება Hardened speech

2932.

მეტამიელოციტი

Metamyelocyte

2953.

მეტყველების უნარის შეზღუდულობა Limited

2933.

მეტამორფოზი

Metamorphosis

2934.

მეტაპლაზია Metaplasya

2935.

მეტასიფილისი

2936.

მეტასტაზი Metastasis

2937.

მეტასტაზირება

2938.

მეტაქრომაზია

2939. 2940.

Metasyphilis

Metroptosis

Metrophlebitis

speech 2954.

მეტყველებისას ბგერების არევა Messing up

sounds 2955.

მექანორეცეპტორები

Metastasis

2956.

მეშვიდე

Metachromasia

2957.

მეცნიერება Sciense

მეტეოპათია Meteopathy

2958.

მეცხრე

მეტეორიზმი Meteorism

2959.

მეხსიერება Memory

2960.

მეხსიერების დაკარგვა

Seventh Ninth

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Mechanoreceptors

Loss of memory

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 2961.

მეხუთე

Fifth

2982.

მიელოიდური რეაქცია

2962.

მზე

2983.

მიელოლეიკემია

2963.

მზესუმზირა Sunflower

2984.

მიელომა

2964.

მზესუმზირას ზეთი

2985.

მიელომალაცია

Myelomalacia

2965.

მზის აქტივობა

Sun activity

2986.

მიელოპოეზი

Myelopoesis

2966.

მზის დარტყმა

Sun-stroke

2987.

მიელოსკლეროზი Myelosclerosis

2967.

მზრუნველი Caring, guardian

2988.

მიელოსუპრესია

2968.

მთელი სხეულის გაუტკივარება To

2989.

მიელოტრანსპლანტაცია Myelotransplantation

2990.

მიელოფიბროზი

2991.

მიელოციტი Myelocyte

Sun Sunflower oil

anaesthetize whole body

Myeloid reaction

Myeloleukemia

Myeloma

Myelosupression Myelofibrosis

2969.

მიაზი Miasis

2970.

მიალგია

Myalgy

2992.

მიექტომია

2971.

მიასთენია

Myasthenia

2993.

მიზანთროპიMisanthrope

2972.

მიგრაცია

Migration

2994.

მიზეზის კვლევა

2973.

მიდრეკილება ალკოჰოლური სასმელებისადმი

2995.

მიზერერე

Addicted toalkohol

2996.

მითრიდატუმი

2997.

მიიღება მხოლოდ ერთხელ

2974.

მიდრიაზი

Mydriasis

2975.

მიელინი

Myelin

2976.

მიელინიზაცია

2977.

მიელიტი

2978.

მიელობლასტი

2979.

მიელობლასტოზი Myeloblastosis

2980.

მიელოგენური

2981.

მიელოგრამა Myelogram

Myectomy Search for reason

Miserable Mithridatum Only one

treatment is required Myelination

Myelitis Myeloblast Myelogenic

2998.

მიკობაქტერია

Mycobacterium

2999.

მიკობაქტერიები

Mycobacteria

3000.

მიკობაქტერიული კულტურა Mycobacterium culture

3001.

მიკოზები

Mycoses

3002.

მიკოლოგია Mycology 76

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3003.

მიკოპლაზმები

Mycoplasms

3025.

მიკრომანიპულაცია

3004.

მიკოტოქსიკოზი

Mycotoxicosis

3026.

მიკრომეტასტაზი Micrometastasis

3005.

მიკოტოქსინები

Mycotoxins

3027.

მიკრომეტრი Micrometer

3006.

მიკრო Micro

3028.

მიკროორგანიზმები

3007.

მიკროაეროფილები Microaerofiles

3029.

მიკროპსია

3008.

მიკროალბუმინურია

3030.

მიკროსკოპი Microscope

3009.

მიკროანგიოპათია Microangiopathy

3031.

მიკროსკოპი ელექტრონული

3010.

მიკროანევრიზმა

3011.

მიკრობი

3012.

მიკრობიოლოგია

Microbiology

3013.

მიკრობიონტები

Microbionts

3014.

მიკრობიოცენოზი Microbiocenosis

3015.

მიკრობმტარებლობა

3016.

მიკრობული დასენიანება Microbial

Microalbuminuria

Micromanipulation

Microorganisms

Micropsy Electron

microscope

Microaneurysm

3032.

Microbe

მიკროსკოპი ლუმინესცენტური Luminescent

microscope

Microbe-carrier

3033.

მიკროსკოპი საოპერაციო Operative microscope

3034.

მიკროსკოპი სინათლის

3035.

მიკროსკოპი ფაზურ-კონტრასტული

Light microscope

contrast microscope

contamination Microbe number

3036.

მიკროსპორია

Microspory

3037.

მიკროფაგები

Microphages

3038.

მიკროფთალმია

Microphthalm

3039.

მიკროფლორა

Microflora

3017.

მიკრობული რიცხვი

3018.

მიკროგენია Microgenia

3019.

მიკროგნათია

3020.

მიკროგრამი Microgram

3040.

მიკროქირურგია

Microsurgery

3021.

მიკროელემენტები Microelements

3041.

მიკროცეფალია

Microcephaly

3022.

მიკროექსპრეს-მეთოდი

3042.

მიკროციტოზი

Microcytosis

3023.

მიკროკლიმატი

Microclimate

3043.

მიკროჰემატურია

Microhematury

3024.

მიკროკოკები

Micrococci

3044.

მიკრურგია Microsurgery

Micrognathia

Microexpress- method

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Phase-

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3045.

მილევა, ჩაქრობა

3046.

მილეული

3047.

Run low

3067.

მიომეტრიუმი

Myometrium

3068.

მიომექტომია

Myomectomy

მილი Milli

3069.

მიოპათია

Myopathy

3048.

მილიარული Miliary

3070.

მიოპია

Myopia

3049.

მილიუმი

Milium

3071.

მიოსპაზმი

Myospasm

3050.

მიმიკაFacial

3072.

მიოტომია

Myotomy

3051.

მიმქრალი ციება

3073.

მიოტონია

Myotoia

3052.

მინანქარი

3074.

მიოფიბრილები მყოფი

3053.

მინერალიზაცია

3075.

მიოციტი

3054.

მინისატელიტური დნმ-ს პოლიმორფული

3076.

მისია Mission

Polymorphe markers of minisatellite dna

3077.

მიტოგენები Mitogenes

3078.

მიტოზი

3079.

მიტოზური ინდექსი

3080.

მიტოქონდრია

Runlow

Silent fever

Enamel Mineralisation

Myoglobin

Brils

Myocyte

3055.

მიოგლობინი

3056.

მიოდინია

3057.

მიოეპითელიოციტი

3058.

მიოზინი

Myosin

3081.

მიტრალური Mitralis

3059.

მიოზიტი

Myositis

3082.

მიქსედემა

3060.

მიოკარდიოპათია Myocardiopathia

3083.

მიქსოვირუსები

Myxoviruses

3061.

მიოკარდიტი

Myocarditis

3084.

მიქსოლიპომა

Myxolipoma

3062.

მიოკარდიუმი

Myocardium

3085.

მიქსომა

3063.

მიოკლონია Myoclony

3086.

მიქსოსარკომა

Myxosarcoma

3064.

მიოლოგია

3087.

მიქსოფიბრომა

Myxofibroma

3065.

მიომა Myoma

3088.

მიქსტ-ინფექცია

Mixt-infection

3066.

მიომალაცია Myomalacia

Myodynia

Myology

Myoepitheliocyte

Mitosis Mitochondria

Myxedema

Myxoma

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Mitosis index

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3089.

მიქსტურა

Mixture

3090.

მიღებამდე კარგად შეანჯღრიეთ Shake well

before use

3107.

მობილური უჯრედები

3108.

მოდელი

3109.

მოდიფიკაცია

3110.

მოზაიციზმი Mozaicism

3111.

მოკლე სუნთქვა

3112.

მოლეკულა Molecule

Mobile cells

Model Modification

3091.

მიცეტიზმი Mycetism

3092.

მიცეტომა

3093.

მიწა,ნიადაგი

3094.

მკერდი, გულ-მკერდი

Chest

3113.

მოლეკულური ბიოლოგია Molecular biology

3095.

მკვდრის, გვამის შიში

Fear of corpse ,dead

3114.

მოლუსკები Molluscs

3096.

მკურნალობა კომბინირებული

3115.

მოლუსკოციდები Molluscocides

3116.

მომაკვდავის სახე Face of dying man

3117.

მომთმენი,განმცდელი

3118.

მომჟავო

Semiacid

3119.

მომყოლი

Afterbirth

3120.

მონიტორინგი

Monitoring

3121.

მონობაქტერიები

Monobacteria

3122.

მონობლასტი

Monoblast

3123.

მონოინფექცია

Monoinfection

3124.

მონოკინები Monokins

3125.

მონოკლონური ანტისხეულები Monoclonal

Mycetoma Earth

Sandwich

treatment 3097.

მკურნალობა კონსერვატული

Conservative

treatment 3098.

მკურნალობა რადიკალური

Radical

treatment 3099.

მლივი ნაწლავი

Jejunum

3100.

მნემასთენია Mnemasthenia

3101.

მნემოდერმია

3102.

მნემონიკა

3103.

მნიშვნელოვანი პათოგენების შემთხვევა

Mnemoderma

Mnemonic

Query significant pathogens

Abnormally slow breath rate

Patient

antibodies

3104.

მობილიზაცია

Mobilization

3126.

მონომანია

3105.

მობილუნკუსი

Mobiluncus

3127.

მონონევრიტი

Mononeuritis

3106.

მობილური გენები Mobile genes

3128.

მონონუკლეარი

Mononuclear

Monomania

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3129.

მონორქიზმი Monorchism

3151.

მოსასმენი

3130.

მონოტონური

3131.

Monotonous

3152.

მოსვენება,დასვენება

მონოტრიქები

Monotriches

3153.

მოსკიტები

3132.

მონოფთალმია

Monophtalmy

3154.

მოსმენა (ექიმისგან) Auscultation

3133.

მონოფობია Monophoby

3155.

მოტივაცია

3134.

მონოქიმიოთერაპია

3156.

მოტოთერაპია

3135.

მონოციტი

3157.

მოტორიკა

Motoric

3136.

მონოციტოზი

3158.

მოქმედება

Act

3137.

მოპირისპირე, მოწინააღმდეგე

3159.

მოქმედების ვადა

3138.

მორაქსელები

Moraxella

3160.

მოქმედი,მოქმედებითი

3139.

მორბიდული

Morbid

3161.

მოშლა, დაზიანება Damage

3140.

მორბუსი

3162.

მოცახცახე

3141.

მორგანელები

3163.

მოცახცახე დამბლა Shaking paralysis

3142.

მორგი Morgue

3164.

მოცვი Bilberry (blaeberry)

3143.

მორია Moria

3165.

მოცხარი

Currant

3144.

მორიელი

Srorpion

3166.

მოძრაობა

Movement

3145.

მორულა

Morula

3167.

მოძრაობის უნარის დაკარგვა

3146.

მორფინი

Morphine

3147.

მორფინიზმიMorhinismus

3148.

მორფოგენეზი

Morphogenesis

3149.

მორფოლოგია

Morphology

3169.

მოწამვლა

3150.

მორფომეტრია

Morphometry

3170.

მოწამვლის საწინააღმდეგო

3171.

მოხუცთექიმობა

Monochemotherapy

Monocyte Monocytosis Opponent

Morbus Morganella

Auditorium Rest

Mosquitoes Motivation Mototherapy

Expiration date Active

Shaking

Loss of ability

to move 3168.

მოძღვრება შინაგანი სეკრეციის ჯირკვლებზე Endocrinology Poisoning

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Doctor of old

Antidote

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3172.

მჟავა Acid

3194.

მუმლი

3173.

მჟავე Sour

3195.

მუნი Itch

3174.

მჟავიანობა Acidity

3196.

მუსკარინიზმი

3175.

მრავალბირთვიანი Polynuclear

3197.

მუტაგენები Mutagenes

3176.

მრავალი

Many

3198.

მუტაგენეზი Mutagenesis

3177.

მრავალძარღვა

3199.

მუტანტი

Mutant

3178.

მრგვალი

3200.

მუტაცია

Mutation

3179.

მრგვალი ჭიები

3201.

მუტიზმი

Mutism

3180.

მსუბუქი

3202.

მუშაობა

Labour

3181.

მსუქანი, მსუყე

3203.

მუცელი

Abdomen

3182.

მსხვილი ნაწლავი Colon

3204.

მუცინი

Mucin

3183.

მსხვილი ნაწლავი Large intestine

3205.

მუცლის აპკის ანთება

3184.

მტკიცება

3185.

მტკიცებულება

3186.

მუდმივი კბილები Permament teeth

3187.

მუკოვისციდოზი

3188.

მუკოპოლისაქარიდები

3189.

Plantain

Round Nematodes (roundworms)

Light Nourishing, fat

Midges Muscarinism

Inflammation of

peritoneum

Affirm, maintain, argue

3206.

მუცლის პრესი

Abdominal press

3207.

მუცლის ტიფი

Typhoid

3208.

მუცლის ღრუ

Abdomen

3209.

მუცლისშიგა Inside abdomen

მუკოპოლისაქარიდოზი

3210.

მუხლი

Mucopolysaccharidosis

3211.

მღვიმე, კავერნა

Cavem Rodents

Argument Mucoviscidosis Mucopolysaccharides

Knee

3190.

მუკოცელე

Mucocoele

3212.

მღრღნელები

3191.

მულტი

Multi

3213.

მღრღნელების განადგურება

3192.

მუმიო

Mummy

3193.

მუმიფიკაცია

of rodent

Mumification 81

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Extermination

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3214.

მღრღნელისა და რწყილის მრავალფეროვნების

დადგენა

Examination of rodent and flea diversity

3235.

მხედველობა, ხედვა

Vision

3236.

მხედველობის ანალიზატორი

3215.

მყესი Tendine, sinew

3237.

მხედველობის ბორცვი

3216.

მშვიდი სიკვდილი Calm death

3238.

ნაადრევი

Early

3217.

მშვიდობა

3239.

ნაერთი

Admixture

3218.

მშობიარობა Delivery

3240.

ნაზალური Nasal

3219.

მშობიარობის გართულება Hardened births

3241.

ნაზოფარინგიტი

3220.

მშობიარობის წინა Before birth

3242.

ნათელი შუალედები

3221.

მცენარე

Plant

3243.

ნათხემი

Cerebellum

3222.

მცირე წვივი Fibula

3244.

ნაკბენი

Bite, sting

3223.

მცირე, პატარა

3245.

ნაკბენი ჭრილობა Biting wound

3224.

მცოცავი

Creeping

3246.

ნაკრები

Combined, species

3225.

მცოცავი სირსველი Creeping herpes

3247.

ნანიზმი

Nanism

3226.

მცოცავი წყლული Creeping ulcer

3248.

ნანომელია Nanomelia

3227.

მძიმე Heavy

3249.

ნაოჭი,ღარი Wrinkle, sulcus

3228.

მწარე Bitter

3250.

ნაპრალი

Cleft

3229.

მწერები

3251.

ნარკოზი

Narcosis

3230.

მწვავე Acute

3252.

ნარკოლეფსია

3231.

მწვავე მუცელი

Acute abdomen

3253.

ნარკომანია Narcomany

3232.

მწვავე, ბასრი

Keen

3254.

ნარკოტიკი Narcotic

3233.

მწიფე, ნაადრევი

Ripe, mature

3255.

ნარცისიზმი Narcissism

3234.

მხედველობა Sight

3256.

ნატიური

Peace

Little

Insects

Native 82

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Visual analyser

Hill of vision

Nasopharyngitis Bright intervals

Narcolepsy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3257.

ნატურალური ყვავილი

Smallpox

3278.

ნაწოლი

Bedsore

3258.

ნატუროპათია

3279.

ნაჭდევი

Lncisure

3259.

ნაქმნარი

3280.

ნახევარმთვარისებრი

3260.

ნაღველგამტარი

3281.

ნახევრად ცოცხალი Semialive

3261.

ნაღველი

3282.

ნახევრადმრგვალი Semiround

3262.

ნაღვლის ბუშტი

3283.

ნახევრადოვალური Semioval

3263.

ნაღვლის ბუშტის ამოკვეთა

3284.

ნახველი

3285.

ნახვრეტი, შესავალი

ნაღვლის წვენის უხვად გამოყოფა

3286.

ნახშირი

Oversecretion of bile

3287.

ნახშირწყლები

Carbohydrates Negativism

Naturpathy

Fact, done thing Let's bile go trhough

Bile Gall-bladder To cut gall-

bladder 3264.

Half moon shaped

Sputum Hole, entrance

Coal

3265.

ნაყოფი

Fetus

3288.

ნეგატივიზმი

3266.

ნაჩხვლეტი Prick

3289.

ნევრალგია Neuralgia

3267.

ნაჩხვლეტი ჭრილობა

3290.

ნევრასთენია Neurasthenia

3268.

ნაცხი Smear

3291.

ნევრექტომია

3269.

ნაცხი ნატიური

Native smear

3292.

ნევრილემა Neurilemma

3270.

ნაცხი-ანაბეჭდი

Smear-imprint

3293.

ნევრინომა

Neurinoma

3271.

ნაწილი

3294.

ნევრიტი

Neuritis

3272.

ნაწლავთშორისი

3295.

ნევროზი

Neurosis

3273.

ნაწლავი

Intestine

3296.

ნევროლიზი Neurolysis

3274.

ნაწლავის ამოკვეთა Cut out intestine

3297.

ნევროლოგია

3275.

ნაწლავის დაწევა

Lowered intestine

3298.

ნევროპათია Neuropathy

3276.

ნაწლავის ჩხირი

Intestinal rod

3299.

ნევროპათოლოგია Neuropathology

3277.

ნაწლავური პათოგენების შემთხვევა

Prick wound

Part Mesenterium

Query 83

intestinal pathogens

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Neurectomy

Neurology

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3300.

ნევრორეტინიტი

Neuroretinitis

3301.

ნევროფიბრომა

Neurofibroma

3302.

ნევროფიბრომატოზი

3303.

ნევუსი

3304.

ნეირამინიდაზა

3305.

ნეირობლასტომა

3306.

ნეირობრუცელოზი Neurobrucellosis

3307.

ნეიროგენული

3308.

ნეიროგლია Neuroglia

3309.

ნეიროგლიომა

3310.

ნეიროდერმატოზი Neurodermatosis

3311.

ნეიროდერმიტი

3322.

ნეიროჰუმორული რეგულაცია

Neurohumoral

regulation 3323.

ნეიტროპენია

Neutropenia

3324.

ნეიტროფილი

Neutrophil

Neuraminidase

3325.

ნეიტროფილია

Neutrophilia

Neuroblastoma

3326.

ნეკატოროზიNecatoriasis (hookworm)

3327.

ნეკნებქვეშა მიდამოArea lower to ribs

3328.

ნეკნთაშორისი

3329.

ნეკნი Rib

3330.

ნეკნის მოტეხილობა

3331.

ნეკრობიოზი Necrobiosis

Neurodermitis

3332.

ნეკროზი

3312.

ნეიროვასკულური Neurovascular

3333.

ნეკრონეფროზი

Necronephrosis

3313.

ნეიროინფექცია

Neuroinfection

3334.

ნეკროსადიზმი

Necrosadismus

3314.

ნეიროლეიკემია

Neuroleukemia

3335.

ნეკროსპერმია

Necrospermia

3315.

ნეირონი

3336.

ნეკროტომია Necrotomy

3316.

ნეიროსიფილისი

Neurosyphilis

3337.

ნეკროფაგები

Necrophages

3317.

ნეიროტოქსინი

Neurotoxin

3338.

ნეკროფილია

Necrophilia

3318.

ნეიროტროპიზმი

Neurotropism

3339.

ნეკროჰორმონები

Necrohormons

3319.

ნეიროფიზიოლოგია

3340.

ნელი სუნთქვა

Slow breath

3320.

ნეიროქირურგია

3341.

ნემატოდები Nematodes

3321.

ნეიროჰორმონები Neurohormones

3342.

ნემატოციდები

Nematocides

3343.

ნეონატალური

Neonatal

Neurofibromatosis

Nevus

Neurogenic Neuroglioma

Neuron

Neurophisiology

Neurosurgery

Rib fracture

Necrosis

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Between ribs

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3344.

ნეონატოლოგია

3345.

ნეოპათია

Neonatology

3366.

ნეფროლოგია

Neopathy

3367.

ნეფრომა

Nephroma

3346.

ნეოპლაზმა Neoplasm

3368.

ნეფრონი

Nephron

3347.

ნეოჰიმენი

3369.

ნეფროპათია Nephropathy

3348.

ნერვი Nerve

3370.

ნეფროპექსია Nephropexy

3349.

ნერვიზმი

3371.

ნეფროპტოზი

3350.

ნერვის ანთება

3372.

ნეფრორაგია Nephrorrhagia

3351.

ნერვული იმპულსი Nervous impuls

3373.

ნეფროსკლეროზი Nephrosclerosis

3352.

ნერვული სისტემა Nervous system

3374.

ნეფროსტომია

3353.

ნერვული სისტემის ტიპები

3375.

ნეფროტომიაNephrotomy

3376.

ნეფროტოქსინი

Nephrotoxin Nephrocirrhosis

Neohymen Nervism Nerve inflamation

Types of neural

system

Nephrology

Nephroptosis

Nephrostomy

3354.

ნერვული ქსოვილი Neural tissue

3377.

ნეფროციროზი

3355.

ნერწყვი

Saliva

3378.

ნიაცინი

3356.

ნერწყვის სიბლანტე

3379.

ნივთიერება Substance

3357.

ნესტითერაპია

Nestitherapy

3380.

ნიკოტინი

3358.

ნესტის ჭიები

Dampness worms

3381.

ნიკოტინიზმი

3359.

ნეფრალგია Nephralgia

3382.

ნიმფა Nymph

3360.

ნეფრექტომია

3383.

ნიმფოზი

3361.

ნეფრიტი

Nephritis

3384.

ნიმფომანია Nymphomania

3362.

ნეფროზი

Nephrosis

3385.

ნიორი

3363.

ნეფროკალცინოზი Nephrocalcinosis

3386.

ნიჟარა, კოვზი, ლოკოკინა Shell, snail, spoon

3364.

ნეფროლითიაზი

3387.

ნისტაგმი

3365.

ნეფროლითოტომია

Sputum smear

Nephrectomy

Nephrolithiasis

Niacin Nicotine

Nymphosis Garlic Nystagmus

Nephrolithotomy 85

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Nicotinism

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3388.

ნიტრატები Nitrates

3410.

ნოსტალგია Nostalgy

3389.

ნიტროზამინები

3411.

ნოქსა Noxa

3390.

ნიქტალგია Nyctalgia

3412.

ნუბეკულა

3391.

ნიქტალოპია Nyctalopia

3413.

ნუკლეაზები Nucleases

3392.

ნიქტურია

3414.

ნუკლეინის მჟავები Nucleic acids

3393.

ნიშანთა ერთობლიობა

3415.

ნუკლეოიდი Nucleoid

3394.

ნოდალური Nodal

3416.

ნუკლეოკაფსიდი

Nucleocapsid

3395.

ნოვოკაინი

3417.

ნუკლეოტიდი

Nucleotide

3396.

ნოზოგენეზი Nosogenesis

3418.

ნუტრიენტები

Nutrients

3397.

ნოზოგეოგრაფია

3419.

ნუტრიციოლოგია Nutriciology

3398.

ნოზოგრაფია Nosography

3420.

ნუში Almond

3399.

ნოზოკომიური

3421.

ნუშის ზეთი Oil of almond

3400.

ნოზოკომიური განგრენა Nosocomial gangrene

3422.

ნუშისებრი ჯირკვალი

3401.

ნოზოლოგია Nosology

3423.

ობეზიტასი Obesity

3402.

ნოზომანია Nosomania

3424.

ობიექტივი Objective

3403.

ნოზოფობია Nosophoby

3425.

ობის სოკოები

Mould fungi

3404.

ნოკარდიოზი

3426.

ობლიგატური

Obligate

3405.

ნომა Noma

3427.

ობლიტერაცია

Obliteration

3406.

ნომადიზმი Nomadismus

3428.

ობობა, აბლაბუდა Spider, web

3407.

ნონსენსი

3429.

ობობასნაირები

3408.

ნონსენს-ტრიპლეტები

3430.

ობსერვაცია Observation

3409.

ნორმოციტები

3431.

ობსტრუქცია Obstruction

Nitrosamines

Nycturia Unity of symptoms

Procaine Nosogeography Nosocomial

Nocardiosis

Nonsense Nonsense-triplets

Normocytes

Nubecula

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Tonsile

Arachnids

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3432.

ობტურაცია Obturation

3454.

ოზონირებული წყალი

3433.

ოდინაკუზისი

3455.

ოზონის ეკრანი

3434.

ოდინოფაგია Odynophagia

3456.

ოთხოთხი

Four by four

3435.

ოდინოფობია

Odynophobia

3457.

ოთხჯერ

Four times

3436.

ოდონტალგია

Odontalgia

3458.

ოკლუზია

Occlusion

3437.

ოდონტობლასტი

Odontoblast

3459.

ოკულარი

Ocular

3438.

ოდონტოლოგია

Odontology

3460.

ოლიგაკიურია

3439.

ოდონტომა Odontoma

3461.

ოლიგემია

3440.

ოდონტორაგია

Odontorrhagia

3462.

ოლიგოდაქტილია Oligodaktylism

3441.

ოდოროლოგია

Odorology

3463.

ოლიგომენორეა

3442.

ოვარიალგია Ovarialgia

3464.

ოლიგოპნოე Oligopnoe

3443.

ოვარიექტომია

Ovariectomy

3465.

ოლიგოსაპრობული ზონა Oligosaprobe zone

3444.

ოვარიოტომია

Ovariotomy

3466.

ოლიგოსპერმია

Oligospermia

3445.

ოვარიული Ovarial

3467.

ოლიგოფრენია

Oligophrenia

3446.

ოვოგენეზი Oogenesis

3468.

ოლიგოქოლია

Oligocholia

3447.

ოვოციდები Oocides

3469.

ოლიგოჰიდრამნიონი

3448.

ოვოციტი

Ovocyte

3470.

ოლიგურია Oliguria

3449.

ოვოჰელმინთოლოგიური მეთოდი

3471.

ომალგია

Oohelminthologic method

3472.

ომართრიტი Omarthritis

3473.

ომფალიტი Omphalitis

3474.

ომფალოპაგუსი

Omphalopagus

3475.

ომფალორაგია

Omphalorrhagia

Odynacusis

3450.

ოვულაცია

Ovulation

3451.

ოზენა Ozena

3452.

ოზონი

3453.

ოზონირება Ozonation

Ozon

Ozone screen

Oligakiuria

Oligemia Oligomenorrhoea

Oligohydramnion

Omalgia

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Ozonised water

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3476.

ომფალოტომია

3477.

ონანიზმი

3478.

ონიქექტომია

3479.

Omhalotomia

3498.

ოპიუმი

Opium

3499.

ოპრესია

Oppression

Onychectomia

3500.

ოპტიკა

Optics

ონიქოატროფია

Onychoatrophia

3501.

ოპტიმალური

Optimal

3480.

ონიქოკრიპტოზი

Onychocryptosis

3502.

ორად გაყოფილი

Divided in two

3481.

ონიქოფაგია Onychophagia

3503.

ორად გაყოფილი ენა

3482.

ონკოგენების თეორია

3504.

ორალური

3483.

ონკოგენეტიკა

3505.

ორალური მიღებისთვის For oral

3484.

ონკოგენი

3485.

ონკოგენური ვირუსები

3486.

ონკოლიზისი

3487.

ონკოლოგია Oncology

3488.

ონკომორფოლოგია Oncomorphology

3507.

ორბივირუსები

3489.

ონკორნავირუსები Oncornaviruses

3508.

ორბიტა

Orbite

3490.

ონკოტომია Oncotomia

3509.

ორგაზმი

Climax

3491.

ონტოგენეზი Ontogenesis

3510.

ორგანელები Organelles

3492.

ოპერაბელური

Operable

3511.

ორგანიზმი Organism

3493.

ოპერატიული

Operative

3512.

ორგანო, ნაწევარი Organ

3494.

ოპერაცია

Surgery

3513.

ორგანოგენები

Organogenes

3495.

ოპიომანია

Opiomania

3514.

ორგანოგენეზი

Organogenesis

3496.

ოპისთორქოზი

Opisthorchiasis

3515.

ორგანოიდები

Organoids

3497.

ოპისთოტონუსი

Opisthotonus

3516.

ორგანოპათოლოგია

3517.

ორგანოპლასტიკა Organoplastic

Onanism

Oncogene theory

Oncogenetics

Tongue divided in two

Oral

administration

Oncogene Oncogenous viruses

Oncolysis

3506.

ორალური სუსპენზია - მხოლოდ

ვეტერინარიული დანიშნულებისათვის Suspension for oral administration for veterinary use only

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Orbiviruses

Organopathology

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3518.

ორგანოპრეპარატები

Organopreparation

3540.

ორწვეტიანი Double spiked

3519.

ორგანოტროპიზმი Organotropism

3541.

ოსიფიკაცია Ossifi cation

3520.

ორგვერდიანი

Double paged

3542.

ოსმოსი

Osmosis

3521.

ორდინატორი

Staff physician

3543.

ოსტალგია

Ostalgia

3522.

ორთავა

3544.

ოსტეოართრიტი

3523.

ორთოდონტია

3545.

ოსტეოართროპათია

3524.

ორთომიქსოვირუსები

3546.

ოსტეობლასტი

3525.

ორთოპედია Orthopedics

3547.

ოსტეობლასტოკლასტომა Osteoblastoclastoma

3526.

ორთოპნოე Orthopnoe

3548.

ოსტეობლასტომა

Osteoblastoma

3527.

ორთოპოქსვირუსები

3549.

ოსტეოგენეზი

Osteogenesis

3528.

ორმაგი

3550.

ოსტეოდისპლაზია Osteodisplasia

3529.

ორნითოზი Ornithosis

3551.

ოსტეოდისტროფია Osteodistrophy

3530.

ოროვანდი

Burdock

3552.

ოსტეოექტომია

Osteoectomy

3531.

ორსახელა

Double named

3553.

ოსტეოკლაზია

Osteoclasia

3532.

ორფერი

Double coloured

3554.

ოსტეოკლასტი

Osteoclast

3533.

ორფორმიანი

Double form

3555.

ოსტეოკლასტომა

Osteoclastoma

3534.

ორქიდალგია

Orchidalgia

3556.

ოსტეოლიზი Osteolysis

3535.

ორქიეპიდიდიმიტი

3557.

ოსტეოლოგია

3536.

ორქიპექსია Orchipexy

3558.

ოსტეომა

3537.

ორქიტი

3559.

ოსტეომალაცია

Osteomalacia

3538.

ორქოპლასტიკა

3560.

ოსტეომიელიტი

Osteomyelitis

3539.

ორქოპტოზი Orchoptosis

3561.

ოსტეომიელოდისპლაზია Osteomyelodysplasia

Double headed Orthodontics Orthomyxoviruses

Orthopoxviruses

Double

Orchiepididymitis

Orchitis Orchoplastics

Osteoarthropathy

Osteoblast

Osteology

Osteoma

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Osteoarthritis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3562.

ოსტეონეკროზი

Osteonecrosis

3563.

ოსტეონი

3564.

ოსტეოპათია Osteopathy

3565.

ოსტეოპენია Osteopenia

3566.

ოსტეოპეტროზი

Osteopetrosis

3587.

ოტოსკლეროზი

Otosclerosis

3567.

ოსტეოპოროზი

Osteoporosis

3588.

ოფთალმოლოგია

Ophthalmology

3568.

ოსტეოპსათიროზი Osteopsathyrosis

3589.

ოფთალმოპლეგია Ophthalmoplegia

3569.

ოსტეოსარკომა

Osteosarcoma

3590.

ოფთალმორექსისი Ophthalmorexis

3570.

ოსტეოსინთეზი

Osteosynthesis

3591.

ოფთალმოტონომეტრია

3571.

ოსტეოსინოვიტი

Osteosynovitis

3592.

ოფიდიზმი Ophidism

3572.

ოსტეოტილუსი

Osteotylus

3593.

ოფიდიოფობია

3573.

ოსტეოტომია

Osteotomy

3594.

ოფლი Sweat

3574.

ოსტეოფიბრომა

Osteofibroma

3595.

ოფლიანობა Disposition to sweat

3575.

ოსტეოფლებიტი

Osteophlebitis

3596.

ოფლის გამოყოფის გაძნელება

3576.

ოსტეოქონდრიტი Osteochondritis

3577.

ოსტეოქონდრომა

3578.

ოსტეოციტი Osteocyte

3579.

ოტალგია

3580.

Osteon

3584.

ოტორაგია

Otorrhagia

3585.

ოტორეა

Otorrhoea

3586.

ოტორინოლარინგოლოგია Otorhinolaryngology

Ophthalmotonometry

Ophidiophobia

Hardened

sweatening 3597.

ოფლმდენი საშუალებები Sudorifics

3598.

ოფსონინები Opsonins

Otalgia

3599.

ოქსიგენოთერაპია Oxygenotherapy

ოტიატრია

Otiatria

3600.

ოქსიოპია

Oxyopia

3581.

ოტიტი

Otitis

3601.

ოქტანა

Octana

3582.

ოტოლითები

Otolithes

3602.

ოყნა Enema

3583.

ოტოპლასტიკა

Otoplasty

3603.

პავორ ნოქტურნუს Pavor nocturnus

3604.

პათოგენეზი Pathogenesis

Osteochondroma

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3605.

პათოგენური Pathogene

3626.

პანკრეასი

3606.

პათოგნომური

3627.

პანკრეატინი Pancreatin

3607.

პათოლოგია Pathology

3628.

პანკრეატიტი

Pancreatitis

3608.

პათომორფოზი

Pathomorphosis

3629.

პანკრეონეკროზი

Pancreonecrosis

3609.

პათოფიზიოლოგია Pathophysiology

3630.

პანმიელოზი Panmyelosis

3610.

პაკეტების რაოდენობა და შიგთავსის

3631.

პანმიელოფთიზი

3632.

პანნევრიტი Panneuritis

3633.

პანოტიტი

Pathognomonic

Number of packages

დეტალური ჩამონათვალი and detailed listing of contents

Pancreas

Panmyelophthisis

Panotitis

3611.

პალიატივი Palliative

3634.

პანოფთალმიტი

Panopthalmitis

3612.

პალიდუმი Pallidum

3635.

პანსინუსიტი

Pansinusitis

3613.

პალილალია Palilalia

3636.

პანტროპიზმი

Pantropism

3614.

პალინოზი

3637.

პანუსი

3615.

პალპაბელური

3638.

პანფლებიტი Panphlebitis

3616.

პალპაცია

Palpation

3639.

პანციტოპენია

3617.

პანალგია

Panalgia

3640.

პანჰიდროზიPanhydrosis

3618.

პანანგიტი

Panangitis

3641.

პანჰისტერექტომია Panhystrectomy

3619.

პანართრია Panarthria

3642.

პაპილომა

3620.

პანარიციუმი

Whitlow

3643.

პაპილომატოზი

Papillomatosis

3621.

პანარტერიიტი

Panarteriitis

3644.

პაპოვავირუსები

Papovaviruses

3622.

პანაცეა

Panacea

3645.

პაპულა

3623.

პანდემია

Pandemic

3646.

პარაბიოზი Parabiosis

3624.

პანკარდიტი Pancarditis

3647.

პარაბულია Parabuly

3625.

პანკოლექტომია

Palinosis Palpabilis

Pannus

Papilloma

Papula

Pancolectomy 91

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Pancytopenia

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3648.

პარაგრაფია Paragraphia

3649.

პარაგრიპი

3650.

პარადონტოზი

3651.

პარადოქსი Paradox

3671.

პარასუიციდი

3652.

პარაზიტი

Parasite

3672.

პარატიფი

3653.

პარაზიტიზმი

Parasitism

3673.

პარატიფლიტი

Paratyphlitis

3654.

პარაზიტოლოგია

Parasitology

3674.

პარაურეთრული

Paraurethric

3655.

პარაზიტოცენოზი Parasitocenosis

3675.

პარაფიმოზი Paraphimosis

3656.

პარაზიტული ავადმყოფობები

3676.

პარაფინი

3677.

პარაფრენია Paraphrenia

3678.

პარაფსიქოლოგია Parapsychology

3679.

პარაფსორიაზი

Parapsoriasis

3680.

პარაცენტეზი

Paracentesis (tapping)

3681.

პარაცისტიტი

Paracystitis

Paragrippe

პარაპროქტიტი

3670.

პარასიმპათიკური ნერვული სისტემა

Paraproctitis

Parasympathetic neural system

Paradontosis

Parasital

diseases 3657.

3669.

პარათირეოიდული ჯირკვლები Parathyroid

glands

Parasuicide

Paratyphus

Paraffin

3658.

პარაკინეზი Parakinesis

3659.

პარაკოლიტი

3660.

პარაკუზისი Paracusis

3682.

პარეზი

3661.

პარალალია Paralalia

3683.

პარენტერული

3662.

პარამეტრიტი

3684.

პარენქიმა

3663.

პარამიქსოვირუსები

3685.

პარესთეზია Paraesthesiae

3664.

პარამნეზია Paramnesia

3686.

პარვოვირუსები

Parvoviruses

3665.

პარანეკროზი

Paranecrosis

3687.

პართენოგენეზი

Parthenogenesis

3666.

პარანეფრიტი

Paranephritis

3688.

პარიესული Parietal

3667.

პარანოია

3689.

პარიტეტი

3668.

პარაპარეზი Paraparesis

3690.

პარკინსონიზმი

Paracolitis

Parametritis

Paranoia

Paramyxoviruses

Paralysis Parenchyma

Parity 92

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Parenteral

Parkinsonism

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3691.

პარკუჭი

3692.

პაროდონტოზი

3693.

პარონიქია

3694.

პაროტიტი

3695. 3696. 3697.

Stomach, ventricle

3712.

პელაგრა

3713.

პელოთერაპია

Paronichia

3714.

პემფიგუსი Pemphigus

Parotitis

3715.

პენეტრანტულობა Penetrance

პაროქსიზმი Paroxysm

3716.

პენეტრაცია Penetration

პარტახტიანი (ენდემური, ვირთაგვის) ტიფი

3717.

პენისი

Fl ea-borne endemic typhus

3718.

პენიცილინი Penicillin

პარტახტიანი (ეპიდემიური, ტილის) ტიფი

3719.

პეპლოსი

Peplos

Tick-borne typhus

3720.

პეპსინი

Pepsin

3721.

პეპტიდოგლიკანი Peptidoglican

3722.

პეპტონები

3723.

პეპტონურია Peptonuria

Parodontosis

Partus

Pellagra Pelotherapy

Penis

3698.

პარტუსი

3699.

პარციალური

3700.

პასაჟი Passage

3701.

პასტერელოზი

Pasteurellosis

3724.

პერვერსია

3702.

პასტერიზაცია

Pasteurization

3725.

პერიართრიტი

Periarthritis

3703.

პასტერის სადგური Pasteur's station

3726.

პერიარტერიიტი

Periarteriitis

3704.

პატრონაჟი Patronage

3727.

პერიბრონქიტი

Peribronchitis

3705.

პაქიდერმია Pachidermia

3728.

პერიგასტრიტი

Perigastritis

3706.

პაქიმენინგიტი

3729.

პერიდუოდენიტი Periduodenitis

3707.

პედერასტია Paederasty

3730.

პერიკარდექტომია Pericardectomy

3708.

პედიატრია Pediatry

3731.

პერიკარდიოსტომია

3709.

პედიკულოზი

Pediculosis

3732.

პერიკარდიოტომია Pericardiotomy

3710.

პედომორფიზმი

Pedomorphism

3733.

პერიკარდიტი

3711.

პედოფილია Paedophilia

Partial

Pachimeningitis

Peptones Perversion

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Pericardiostomy

Pericarditis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3734.

პერიკარდიუმი

Pericardium

3756.

პერკუსია

Percussion

3735.

პერიკორონიტი

Pericoronitis

3757.

პერმეაზები Permeases

3736.

პერიმეტრიტი

Perimetritis

3758.

პერმეაცია

Permeation

3737.

პერინატალური

Perinatal

3759.

პერნიო

Pernio

3738.

პერინევრიტი

Perineuritis

3760.

პერნიციოზული

Perniciosus

3739.

პერინეფრიტი

Perinephritis

3761.

პერორალური

Peroral

3740.

პერიოდონტი

Periodontium

3762.

პეროქსიდაზები

Peroxidases

3741.

პერიოდონტიტი

Periodontitis

3763.

პერსისტენცია

Persistence

3742.

პერიორქიტი Periorchitis

3764.

პერსპირაცია Perspiration

3743.

პერიოსტეუმი

Periosteum

3765.

პერტურბაცია

3744.

პერიოსტიტი

Periostitis

3766.

პერფორაცია Perforation

3745.

პერიპოლეზი

Peripolesis

3767.

პერფორინი Perforine

3746.

პერისალპინგიტი

Perisalpingitis

3768.

პერფუზია

Perfusion

3747.

პერისპლენიტი

Perisplenitis

3769.

პერცეპცია

Perception

3748.

პერისტალტიკა

Peristalsis

3770.

პესარიუმი

Pessarium

3749.

პერიტონიტი

Peritonitis

3771.

პესიმუმი

Pessimum

3750.

პერიტრიქები

Peritriches

3772.

პესტიციდები

3751.

პერიურეთრიტი

Periurethritis

3773.

პეტექიები

3752.

პერიფლებიტი

Periphlebitis

3774.

პექტუს კარინატუმ Pectus carinatum

3753.

პერიქონდრიტი

Perichondritis

3775.

პექტუსი

3754.

პერიცისტიტი

Pericystitis

3776.

პიგმენტაციის ფენოტიპი (Pgm) Pigmentation

3755.

პერიჰეპატიტი

Perihepatitis

Perturbation

Pesticides

Petechiae Pectus

phenotype (pgm) 3777.

პიგმენტები Pigments 94

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3778.

პიგმენტური ქსეროდერმა Pigmental

3800.

პიონეფროზი

3779.

პიედრა

3780.

პიელიტი

3781.

პიელონეფრიტი

3782.

პიელოცისტიტი

3783.

პიემიაPyemia

3784.

პიკაციზმი

Piedra

3801.

პიოპერიკარდიუმი Pyopericardium

Pyelitis

3802.

პიოპნევმოთორაქსი

Pyelonephritis

3803.

პიორეა

Pyelocystitis

3804.

პიოსალპინქსი

3805.

პიოსპერმია Pyospermy

3806.

პიოცისტა

3785.

პიკი Peak

3807.

პირადი ხმარებისათვის

3786.

პიკნიკი

3808.

პირველადი სასქესო ნიშნები

Primary sex

3787.

პიკორნავირუსები Picornaviruses

3788.

პილები

პირველი სასიგნალო სისტემა

First signal

3789.

პილორექტომია

Pylorectomy

3790.

პილოროსპაზმი

Pylorospasm

3791.

Pica, picacismus Pyknic

Pyopneumothorax

Pyorrhoea Pyosalpinx

Pyocyst For personal usage

signs 3809.

Pili

Pyonephrosis

system 3810.

პირთან ახლოს...

პილოროსტენოზი Pyloric stenosis

3811.

პირი Mouth

3792.

პილორუსი Pylorus

3812.

პირიდან მოშორებული

3793.

პინოციტოზი

3813.

პირის ღრუ Buccal cavity

3794.

პინტა Pinta

3814.

პირკეს სინჯი

3795.

პიოგენეზი Pyogenesis

3815.

პიროგენური Pyrogenic

3796.

პიოგენური Pyogenic

3816.

პიროზისი

3797.

პიოთორაქსი Pyothorax

3817.

პიროთერაპია

3798.

პიომიოზიტი

3818.

პიროფობია Pyrophobia

3799.

პიონეფრიტი Pyonephritis

3819.

პირღებინება, ზღვის დაავადება Vomiting

3820.

პირშუშხა

Pinocytosis

Pyomyositis

Out of mouth

Pirke test

Pyrosis (heart-burn) Pyrotherapy

Horse-radish 95

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Close to mooth

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3821.

პიტირიაზი Pityriasis

3843.

პლევროტომია

Pleurotomy

3822.

პიტნა Mint

3844.

პლევროცენტეზი

Pleurocentesis

3823.

პიურია

Piuria

3845.

პლეთორა

3824.

პლაზმა

Plasma

3846.

პლეიოტროპია

Pleiotropy

3825.

პლაზმიდები

Plasmides

3847.

პლეოციტოზი

Pleocytosis

3826.

პლაზმოდიუმი

Plasmodium

3848.

პლეროცერკოიდი Plerocercoid

3827.

პლაზმოციტოგენეზი

3849.

პლექსიტი

3828.

პლაზმოციტომა

3850.

პლოსკირევის ნიადაგი

3829.

პლაზმოციტოფორეზი

Plasmocytopheresis

3851.

პლუმბიზმი Plumbism

3830.

პლაზმური მემბრანა

Plasma membrane

3852.

პნევმატოზი Pneumatosis

3831.

პლაზმური უჯრედები

Plasma cells

3853.

პნევმატურია

Pneumaturia

3832.

პლასტიკა

3854.

პნევმოთორაქსი

Pneumothorax

3833.

პლასტინაცია

3855.

პნევმოკოკები

Pneumococci

3834.

პლატიზმა

3856.

პნევმოკონიოზი

Pneumoconiosis

3835.

პლაფერონი Plaferon

3857.

პნევმოლიზი Pneumolysis

3836.

პლაცებო

Placebo

3858.

პნევმომიკოზი

3837.

პლაცენტა

Placenta

3859.

პნევმონია

3838.

პლაცენტური ბარიერი

3860.

პნევმოპიოთორაქსი

3839.

პლევრა

3861.

პნევმოსკლეროზი Pneumosclerosis

3840.

პლევრექტომია

3862.

პნევმოტომია

3841.

პლევრიტი

3863.

პნევმოცისტა Pneumocystis

3842.

პლევროდინია

3864.

პოდაგრა

Plasmocytogenesis

Plasmocytoma

Plastic Plastination

Platysma

Placental barrier

Pleura Pleurectomy

Pleuritis Pleurodynia

Plethora

Plexitis

Pneumomycosis

Pneumonia Pneumopyothorax

Pneumotomy

Podagra (gout) 96

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Ploskirev's medium

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3865.

პოეტინები

3866.

Poetins

3887.

პოლიპეპტიდი

Polypeptide

პოზოლოგია Posology

3888.

პოლიპექტომია

Polipectomy

3867.

პოიკილოთერმები Poikilothermes

3889.

პოლიპი

3868.

პოიკილოციტოზი Poikilocytosis

3890.

პოლიპლოიდია

3869.

პოლიადენიტი

Polyadenitis

3891.

პოლიპნოე

3870.

პოლიართრიტი

Polyarthritis

3892.

პოლისაპრობები

3871.

პოლიგალაქტია

Polygalactia

3893.

პოლისაქარიდები Polysaccharides

3872.

პოლიდაქტილია

Polydactylism

3894.

პოლისომატია

Polysomaty

3873.

პოლიდიფსია

Polydipsia

3895.

პოლისპერმია

Polyspermia

3874.

პოლიენები Polyens

3896.

პოლიურია Polyuria

3875.

პოლიეტიოლოგია Polyetiology

3897.

პოლიფაგია Polyphagia

3876.

პოლიკარიოციტებიPolykaryocytes

3898.

პოლიქიმიოთერაპია

3877.

პოლიმერაზა Polymerase

3899.

პოლიციტემია

Polycythemia

3878.

პოლიმიოზიტი

Polymyositis

3900.

პოლუტანტები

Pollutants

3879.

პოლიმიქსინები

Polymyxins

3901.

პოლუცია

3880.

პოლიმორფიზმი

Polymorphism

3902.

პოპულაცია Population

3881.

პოლინევრიტი

Polyneuritis

3903.

პორიომანია Poryomania

3882.

პოლინევროპათია Polyneuropathy

3904.

პორტული

Portal

3883.

პოლინუკლეარი

Polynuclear

3905.

პორფირია

Porphyria

3884.

პოლიომიელიტი

Poliomyelitis

3906.

პორფირინი Porphyrin

3885.

პოლიოპია

3907.

პორფირინურია

3886.

პოლიორქიდია

Polyopia

Polyp Polypnoe Polysaprobes

Polychemotherapy

Pollution

Polyorchidia 97

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Polyploidy

Porphyrinuria

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3908.

პოსტემბრიონული განვითარება

Postembryonal development

3927.

პრეზერვაცია

Preservation

3928.

პრეკანცერი Precancer

3909.

პოსტვაქცინური რეაქცია Postvaccinal reaction

3929.

პრელეიკემია

Preleukemia

3910.

პოსტმორტალური Postmortal

3930.

პრელიმინური

Preliminary

3911.

პოსტნატალური

3931.

პრემედიკაცია

Premedication

3912.

პოსტპუბერტული პერიოდი

3932.

პრემორტული

Premortal

3933.

პრენატალური

Prenatal

3934.

პრეპარატი

3935.

პრეპარატის ორგანიზმიდან გამოყოფის დრო

Postnatal Postpubertal

period 3913.

პოსტრადიაციული ეფექტები

Postradiation

effects 3914.

პოსტ-ქირურგიული ჭრილობის ტამპონი Post surgical wound swab

3915.

პოტენცია

Potency

3916.

პოქსვირუსები

3917.

პრაიმერი

3918.

Poxviruses

Preparation

Withdrawal times 3936.

პრეპუბერტული პერიოდი

period 3937.

პრესბიაკუზისი

Presbyacusis

3938.

პრეფორმიზმი

Preformism

პრეამბულა Preamble

3939.

პრეშიდსი

3919.

პრეგანგრენა Pregangrene

3940.

პრეციპიტაცია

3920.

პრედისპოზიცია

Predisposition

3941.

პრიაპიზმი

Priapism

3921.

პრეეკლამპსია

Preeclampsia

3942.

პრიმატები

Primates

3922.

პრევალენტობა

Prevalent

3943.

პრიონები

Prions

3923.

პრევენცია

3944.

პრობანდი

Proband

3924.

პრევენციული

Preventive

3945.

პრობიოტიკები

3925.

პრეზენტაცია

Presentation

3946.

პროგენეზი Progenesis

3926.

პრეზერვატივი

Condom

3947.

პროგენია

Primer

Prevention

Preaids

Probiotics

Progenia 98

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Precipitation

Prepubertal

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3948.

პროგერია

Progery

3969.

პრონუკლეუსი

Pronucleus

3949.

პროგესტერონი

3970.

პროპედევტიკა

Propedeutic

3950.

პროგნათია Prognathia

3971.

პროპერდინიProperdine

3951.

პროგნოზი

3972.

პროპერდინის სისტემა

Properdin system

3952.

პროგრესია Progression

3973.

პროპიონიბაქტერიები

Propionibacteria

3953.

პროდრომული პერიოდი Prodrome period

3974.

პროპოლისი Propolis

3954.

პროვიდენცია

3975.

პროპორცია Proportion

3955.

პროვირუსი Provirus

3976.

პროპრიორეცეპტორი

Proprioreceptor

3956.

პროზოპალგია

3977.

პროსტაგლანდინები

Prostoglandins

3957.

პროთეზი

3978.

პროსტატა

3958.

პროთრომბინი

Prothrombin

3979.

პროსტატექტომია Prostatectomy

3959.

პროკარიოტები

Procaryots

3980.

პროსტატიტი

Prostatitis

3960.

პროლაფსი Prolapse

3981.

პროსტიტუცია

Postitution

3961.

პროლიფერაცია

3982.

პროსტრაცია Prostration

3962.

პროლიფერაციული აქტივობა

3983.

პროტამინი Protamine

3984.

პროტეაზები Proteases

Progesterone

Prognosis

Providencia Prosopalgia

Prosthesis

Proliferation Proliferative

activity

Prostate

3963.

პროლონგირება

Prolongation

3985.

პროტეიდები

3964.

პრომიელოციტი

Promyelocyte

3986.

პროტეინი

3965.

პრომიელოციტური ლეიკემია

3987.

პროტეინოთერაპია Proteinotherapy

3988.

პროტეინურია

3989.

პროტეუსი

3990.

პროტექტორული

leukemia 3966.

პრომოტორი Promoter

3967.

პრომოცია

Promotion

3968.

პრონაცია

Pronation

Promyelocyte

Protein Proteinuria

Proteus

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Proteids

Protectory

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 3991.

პროტისტები Protists

4012.

პსამომა

Psammoma

3992.

პროტოზოა Protozoans

4013.

პტოზი

Ptosis

3993.

პროტოზოოლოგია Protozoology

4014.

პუბერტული Pubertal

3994.

პროტოზოონოზები Protozoonoses

4015.

პუერპერული

Puerperal

3995.

პროტოონკოგენები Protooncogenes

4016.

პულმონოლოგია

Pulmonology

3996.

პროტოპლაზმა

4017.

პულპა

Pulp

3997.

პროფაგი

4018.

პულპიტი

Pulpitis

3998.

პროფერმენტი

4019.

პულსაცია

Pulsation (tugging)

3999.

პროფესიული დაავადებები

4020.

პულსი

Pulse

4021.

პუნქტატი

Punctate

4022.

პუნქცია

Puncture

Protoplasm

Prophage Proenzyme Occupational

diseases 4000.

პროფილი

Profile

4001.

პროფუზული

Profuse

4023.

პური Bread

4002.

პროფუზული წყლიანი დიარეა Profuse watery

4024.

პურპურა

Purpura

4025.

პუსტულა

Pustule

diarrhea 4003.

პროქსიმალური

Proximal

4026.

პჯრ

4004.

პროქტექტაზია

Proctectasia

4027.

ჟანგბადი

Oxygen

4005.

პროქტექტომია

Proctectomia

4028.

ჟენშენი

Ginseng

4006.

პროქტოკოლექტომია

4029.

ჟოლო Raspberry

4007.

პროქტოლოგია

Proctology

4030.

რაბდიტოზები

Rhabditoses

4008.

პროქტორაგია

Proctorrhagia

4031.

რაბდოვირუსები

Rhabdoviruses

4009.

პროცედურა Procedure

4032.

რაბდომიომა Rhabdomyoma

4010.

პროცესინგი Processing

4033.

რაბდომიოსარკომა Rhabdomyosarcoma

4011.

პრურიგო

Proctocolectomy

Pcr (polymerase chain reaction)

Prurigo 100

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4034.

რადიაციული გენეტიკა

Radiation genetics

4055.

რაქიტი

Rickets

4035.

რადიკალური ოპერაცია

Radical surgery

4056.

რაციონი

Ration

4036.

რადიოაქტიური ნარჩენები

4057.

რეაბილიტაცია

Rehabilitation

4058.

რეაბსორბცია

Reabsorbtion

4059.

რეაგინები

4060.

რეანიმაცია Resuscitation

4061.

რეაქტივაცია Reactivation

Radioactive

wastes 4037.

რადიობიოლოგია Radiobiology

4038.

რადიობიოლოგიური ეფექტი

4039.

რადიოდერმატიტი Radiodermatitis

4040.

რადიოთერაპია

Radiotherapy

4062.

რეაქტივი

4041.

რადიონეკროზი

Radionecrosis

4063.

რეაქტიულობა

4042.

რადიონუკლიდი

Radionuclide

4064.

რეაქცია

4043.

რადიოპროტექტორები

Radioprotectors

4065.

რეაქცია ასკოლის

4044.

რადიორეზისტენტობა

Radioresistence

4066.

რეაქცია აშჰეიმ-ცონდეკის Aschheim-zondek's

4045.

რადიოტოქსინი

4046.

რადიუმი

Radium

4067.

რეაქცია ბიურნეს

Burne test

4047.

რადონი

Radon

4068.

რეაქცია დიკის

Dick's reaction

4048.

რაიტთერაპია

4069.

რეაქცია ვასერმანის Wassermann's reaction

4049.

რამდენიც

4070.

რეაქცია ვეილ-ფელიქსის Weil-felix reaction

4050.

რამდენიც თავია იმდენი აზრია As many

4071.

რეაქცია ვიდალის Widal reaction

4072.

რეაქცია კუმბსის

Coombs' test Mantu reaction

Radiobiological

Radiotoxines

Reagent Reactivity

Reaction Ascoli's reaction

reaction

Reiten-therapy

Same amount

opinions as people

Reagines

4051.

რანტ-ავადმყოფობა Runt-disease

4073.

რეაქცია მანტუს

4052.

რანულა

Ranula

4074.

რეაქცია ფელგენის Feulgen reaction

4053.

რაპტუსი

Raptus

4075.

რეაქცია ფოგეს-პროსკაუერის

4054.

რაქიალგია Rachialgia

proskauer's reaction 101

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Foges-

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4076.

რეაქცია შიკის

4077.

Schick test

4098.

რეკომბინაცია

რეგენერაცია Regeneration

4099.

რეკომპრესია Recompression

4078.

რეგიონული Regional

4100.

რეკონვალესცენტი Reconvalescent

4079.

რეგრესი

4101.

რეკონვალესცენცია Reconvalescence

4080.

რეგულაცია Regulation

4102.

რეკრეაცია

4081.

რეგურგიტაცია

4103.

რეკრუდესცენცია

Recrudescence

4082.

რედიაRedia

4104.

რეკურენტული

Recurrent

4083.

რედუპლიკაცია

Reduplication

4105.

რეკურვაცია Recurvation

4084.

რედუცენტები

Reducers

4106.

რელაქსანტები

4085.

რევასკულარიზაცია

4107.

რელაქსაცია Relaxation

4086.

რევაქცინაცია

4108.

რემინესცენცია

4087.

რევერტაზა Revertase

4109.

რემისია

4088.

რევმატიზმი Rheumatism

4110.

რენდომიზაცია

4089.

რევმოკარდიტი

4111.

რენდომულიRandom

4090.

რეზექცია

4112.

რენტგენი

4091.

რეზიდენტული

Residental

4113.

რენტგენოგრაფია

4092.

რეზისტენტობა

Resistance

4114.

რენტგენოდიაგნოსტიკა

4093.

რეზორბცია Resorbtion

4115.

რენტგენოთერაპია Roenthenotherapy

4094.

რეზუს-ფაქტორი

Rhesus-factor

4116.

რენტგენოკონტრასტული ნივთიერებები

4095.

რეიმპლანტაცია

Reimplantation

4096.

რეინვაზია

Reinvasion

4117.

რენტგენოლოგია

Radiology

4097.

რეინფექცია Reinfection

4118.

რეოვირუსები

Reoviruses

4119.

რეპარაცია

Regress Regurgitation

Revascularisation

Revaccination

Rheumocarditis

Resection

Recombination

Recreation

Relaxants Reminescention

Remission Randomisation

Roentgen (x-rays) Radiography Radiodiagnostic

Rentgenocontrast substances

Reparation 102

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4120.

რეპელენტები

Repellents

4142.

რეფლექსი

4121.

რეპლანტაცია

Replantation

4143.

რეფლექსია Reflexy

4122.

რეპლიკაცია Replication

4144.

რეფლუქსი Reflux

4123.

რეპრესია

Repression

4145.

რეფრაქტერული

4124.

რეპროდუქცია

Reproduction

4146.

რეფრაქცია Refraction

4125.

რესპირატორი

Respirator

4147.

რექტალური ნაცხი Rectal swab

4126.

რესპირაცია Respiration

4148.

რექტული სინჯი

4127.

რესტიტუცია

Restitution

4149.

რეცეპტი

4128.

რესტრიქტაზები

Restrictases

4150.

რეცეპტორები

4129.

რესტრიქცია Restriction

4151.

რეციდივი

4130.

რესტრიქციული რუკა

4152.

რეციპროკული

4131.

რეტარდაცია Retardation

4153.

რიბოზა

4132.

რეტენცია

4154.

რიბონუკლეინის მჟავა (რნმ)

4133.

რეტიკულოციტი

4134.

რეტინიტი

Retinitis

4155.

რიბოსომები Ribosomes

4135.

რეტინობლასტომა Retinoblastoma

4156.

რიგი, მწკრივი

Row

4136.

რეტინოლი Retinol

4157.

რიგი, წესრიგი

Order

4137.

რეტინოპათია

4158.

რიგიდულობა

Rigidity

4138.

რეტრაქცია Retraction

4159.

რიკეტსიები Rickettsias

4139.

რეტროგრადული Retrograde

4160.

რინიტი

4140.

რეტროვირუსები

4161.

რინობლენორეა

Rhinoblennorrhea

4141.

რეტროსპექტული Retrospective

4162.

რინოვირუსები

Rhinoviruses

4163.

რინოლითები

Rhinolithes

Restrictive map

Retention Reticulocyte

Retinipathy

Retroviruses

Reflex

Refractory

Rectal test

Prescription Receptors

Relapse Reciprocal

Ribose Ribonucleic

acid (rna)

Rhinitis

103

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4164.

რინოლოგია Rhinology

4165.

რინოპლასტიკა

4166.

რინორაგია Rhinorrhagia

4167.

რინოსპორიდიოზი Rhinosporidiosis

4168.

რინოფიმა

4169.

Rhinoplastic

4186.

რქა

Hom

4187.

რქოვანა

4188.

რქოვანას გადანერგვა

Cornea Transplantation of

cornea 4189.

რქოვანას თიაქარი Rupture of cornea

რიფამიცინი Rifampin (rifampicin)

4190.

რძე

4170.

რიშტა Guinea worm

4191.

რძის უქონლობა

4171.

რიცინი

4192.

რწყილი

4172.

რკინა Lron

4193.

სააფთიაქო გვირილა

4173.

რკო

4194.

საბუროს ნიადაგი Saburo medium

4174.

რობოვირუსები

4195.

საგიტალური

4175.

როდენტიციდები Rodenticides

4196.

სადიზმი

Sadism

4176.

როზეოლა

4197.

სადინარი

Duct

4177.

როტავირუსები

Rotaviruses

4198.

სადიფერენციაციო მარკერები

4178.

როფეოციტოზი

Ropheocytosis

4179.

რუბივირუსები

Rubiviruses

4180.

Rhinophyma

Ricin

Acorn Roboviruses

Roseola

Milk Absence of milk

Flea Chamomile

Sagittal

markers 4199.

საერთაშორისო

რუდიმენტი Rudiment

4200.

საერთო

4181.

რუპია Rupia

4201.

საველე ნიმუშების შეგროვება

4182.

რუპტურა

International

4183.

რუტინული სკრინინგი

4184.

რუხი ნივთიერება Grey matter

4185.

რუხი, ჭაღარა

Common

samples

Ruptura

Gray

Differentiation

Routine screen

4202.

საზამთრო

Water-melon

4203.

საზარდული Groin

4204.

საზარდული Testicles, abdomen 104

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Collecting field

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4205.

4224.

საზარდულის ლიმფოგრანულომა Lymphogranuloma of groin

საკუთარი სხეულიდან გამოწვეული ალერგია Alergy caused by own body

4206.

სათესლე პარკი

Scrotum

4225.

4207.

სათესლე ჯირკვალი

Seminal gland

4208.

საინკუბაციო პერიოდი

Incubation period

4209.

საიტი Site

4210.

საკეისრო გაკვეთა (კვეთა) Caesarotomy section

4211.

საკეისრო კვეთა

4212.

საკვები

4213.

საკვებით მოწამვლა Poisoned by food

4214.

საკვებით მოწამვლის შემთხვევა Query food

საკუთარი ქსოვილის გადანერგვა Transplant own tissue

4226.

საკუთარი შრატით მკურნალობა Treatment by

own serum 4227.

საკუთარი ცხოვრების აღწერა

Describe own

საკუთარი წესებით ცხოვრება

To live with

life

Caesarian section

4228.

Food

own rules

poisoning

სალვარსანი Salvarsane

4230.

სალივაცია

4231.

სალმონელოზი

Salmonellosis Salpingectomy

Salivation

4215.

საკვერცხე

4216.

საკვერცხეების ტკივილი Pain in ovums

4232.

სალპინგექტომია

4217.

საკვერცხეების უქონლობა Absence of ovums

4233.

სალპინგიტი Salpingitis

4218.

საკრალიზაცია

4234.

სალპინგოოფორიტი

4219.

საკრალური Sacral

4235.

სალპინგოსტომია Salpingostomy

4220.

საკრიფიკაცია

4236.

სამაგრი

4221.

საკროდინია Sacrodinia

4237.

სამედიცინო გენეტიკა

Medical genetic

4222.

საკუთარი თავის ავადმყოფური შეყვარება

4238.

სამედიცინო გეოგრაფია

Medical geography

To abnonnally love yourself

4239.

სამედიცინო წურბელა

Medicinal leech

საკუთარი სისხლით მკურნალობა

4240.

სამედიცინო-გენეტიკური კონსულტაციები

4223.

Ovary

4229.

Sacralization Sacrification

Treatment by own blood

Salpingoophoritis

Armature

Medical-genetical consultations 105

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4241.

სამთავა

4242.

Threeheaded

4261.

სარკოდინები

სამკურნალო მცენარეები Medicinal plants

4262.

სარკომა

4243.

სამკურნალო საშუალება, წამალი Medicine

4263.

სარკომა იუინგის

Ewing's sarcoma

4244.

სამკურნალო ტახტი

4264.

სარკომა კაპოშის

Kaposi's sarcoma

4245.

სამმაგი

4265.

სარკომატოზი

Sarcomatosis

4246.

სანატორიუმი

4266.

სარცინები

4247.

სანაცია

Sanation

4267.

სასა

4248.

სანგვინიკი Sanguine

4268.

სასიკვდილო გამოსავალი Lethal exit

4249.

სანერწყვე ჯირკვლები

4269.

სასმენი

4250.

სანთელი

Candle

4270.

სასქესო ნიშნები

4251.

სანიტარია

Sanitation

4271.

სასქესო ჰორმონები Sexual hormones

4252.

სანიტარული ზედამხედველობა Sanitary

4272.

სატაცური

4273.

სატელიზმი Satelism

4274.

სატელიტი

4275.

სატირიაზი Satyriasis

4276.

სატურნიზმი Plumbism

4277.

საუკეთესო The best

4278.

საუკეთესო წამალი დასვენებაა

Marsh mallow

Triple Sanatorium

Salivary glands

inspection 4253.

სანიტარული მიკრობიოლოგია Sanitary

microbiology 4254.

საოფლე ჯირკვლები

4255.

საპირისპიროდ

4256.

საპრემია

4257.

საპრონოზები

4258.

საპროფაგებიSaprophages

4259.

საპროფიტები

4260.

სარეაბილიტაციო მედიცინა

medicine

Sweet glands

Contrary, opposite

Sapraemia Sapronoses

Sarcodines

Sarcoma

Sarcinas

Palate Auditivus Sexual signs

Asparagus Satellite

medicine is rest

Saprophytes Rehabilitation

4279.

საფიზმი

Saphism

4280.

საფუარები Yeast

4281.

საფუძველი Basis

4282.

საქარინი

Saccharine 106

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

The best

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4283.

საქაროზა

Sucrose

4284.

საქმე, ნივთი Job, thing

4285.

საღი, ჯანმრთელი Healthy

4286.

საყლაპავი

4287.

საყლაპავი მილი

4288.

4301.

სახამებელი Starch

4302.

სახე სულის სარკეა, მაჩვენებელია

index of the soul 4303.

სახსართშორისი

4304.

სახსარი

საყოველთაოდ გავრცელებული ეპიდემია

4305.

სახსარშიგა Inside joint

Worldwide epidemy

4306.

სახსრების ანთება Joint inflammation

4307.

სახსრების შეზრდა, უძრავი სახსარი

Gullet Oesophagus (gullet)

4289.

საშარდე

4290.

საშვილოსნო Uterus

4291.

საშვილოსნოგარე ორსულობა

Face is

Urinary

Between joints

Joint

Immoveable joint Extrauterine

4308.

სახსრის ირგვლივი ქსოვილის ანთება Inflamation of tissue around joint

pregnancy 4292.

საშვილოსნოს გარე Extreuteral

4309.

სებორეა

4293.

საშვილოსნოს შიგა გარსის ანთება

4310.

სეგმენტექტომია

Inflammation of inner cover of uterus

4311.

სეგმენტი

4294.

საშო Vagina

4312.

სეგრეგაცია Segregation

4295.

საჩუქრის წერილი Letter of donation

4313.

სედატიური საშუალებანი Sedative means

4296.

საცხი, თხევადი მალამო

4314.

სედიმენტაცია

Sedimentation

4297.

საწამლავი, შხამი

4315.

სეკვესტრაცია

Sequestration

4298.

საწინააღმდეგო მოქმედება

4316.

სეკვესტრი

Sequestrum

4317.

სეკრეტი

Secret

4318.

სეკრეცია

Secretion

4319.

სელენომონასები

4320.

სელექცია

Liquid ointment

Poison, venom Opposite

action 4299.

საწყლე

4300.

საჭიროებისამებრ წარსადგენად To whom it

may concern

Aquarium

Seborrhoea Segment

Selenomonases

Selection 107

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Segmentectomy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4321.

სელექციური დეკონტამინაცია

Selective

decontamination

4343.

სეროტაქსონომია

Serotaxonomy

4344.

სეროტონინი Serotonin

4345.

სეროჰეპატიტი

4322.

სელი Flax

4323.

სემინარი

Seminar

4346.

სეფსისი

4324.

სემინომა

Seminoma

4347.

სეფტიკოპიემია

4325.

სემინურია

Seminuria

4348.

სეფტიცემია Septicemia

4326.

სემიოტიკა

Semeiography

4349.

სექსოლოგია Sexology

4327.

სენეკავირუსი

4350.

სექსოპათოლოგია Sexopathology

4328.

სენექსი

4351.

სექციაSection

4329.

სენილიზმი Senilism

4352.

სვეტი Column

4330.

სენსიბილიზაცია

Sensibilization

4353.

სვია

4331.

სენსიტიზაცია

Sensitisation

4354.

სიალოლითიაზი

4332.

სენსორული ორგანოები

4355.

სიალორეა

4333.

სერაციები

Serratia

4356.

სიამის ტყუპები

4334.

სეროდიაგნოსტიკა Serodiagnostic

4357.

სიარულის გაძნელება

4335.

სეროზიტი

4336.

სეროზული Serosal

4337.

სეროთერაპია

4338.

სეროლოგია Serology

4339.

სერონეგატიური

4340.

სეროპოზიტიური Seropositive

4341.

სეროპროფილაქტიკა

4342.

სეროპურულენტული

Seneca valley virus

Senex

Sensory organs

Serositis

Serohepatitis

Sepsis Septicopyemia

Hop Sialolithiasis

Sialorrhoea Siamese twins Hardened ability to

walk 4358.

სიარულის უნარის დაკარგვა

Loss of ability

to walk

Serotherapy

4359.

სიბერე

4360.

სიბნელე, სიბრმავე Blindness,darkness

4361.

სიბრმავე

Seroprophylaxis

4362.

სიბსი Sibling

Seropurulental

4363.

სიგამხდრე Thinness

Seronegative

Old age Blindness

108

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4364.

სიგმოიდიტი

4365. 4366.

სიდამწვრე

4385.

სიმპლასტი Symplast

სიგნატურა Signature

4386.

სიმპლექსი

Fire-bum

4387.

სიმპტომატოლოგია

4367.

სიდეროზი Siderosis

4388.

სიმპტომი

4368.

სიდეროპენია

4389.

სიმპტომი ვიგურუ-ტარხანოვ-შარკოს

4369.

სიდიდე

4370.

სითბოთი მკურნალობა

4371.

სითხე Luquid

4372.

სიკვდილ სიცოცხლეს შორის არსებული

მდგომარეობა

Sigmoiditis

Sideropenia

Simple Symptomatology

Symptom Viguru-

tarchanov-charco symptom

Magnitude Treatment with heat

Status between death and life

4390.

სიმპტომი კარდინალური Cardinal symptom

4391.

სიმპტომი პათოგნომური Pathognomic

symptom 4392.

სიმპტომი პასტერნაცკის Pasternacki's

symptom

4373.

სიკვდილი

Death

4374.

სიკვდილიანობა

Mortality (deathrate)

4375.

სიკვდილის წინა

Before death

4376.

სიკოზი

Sycosis

4394.

სიმპტომი ყიფშიძის

4377.

სილიკოზი Silicosis

4395.

სიმპტომი ჰანის

4378.

სილიკონები Silicons

4396.

სიმპტომური მკურნალობა

4379.

სიმარტოვის შიში

4380.

სიმაღლე

4381.

სიმაღლის, სიღრმის შიში Fear of height

4382.

სიმბიოზი

4383.

სიმბიონტები

4384.

სიმინდი

Maize (corn)

Rumpel-lede's

Kipshidze symptom

Han's symptom Symptomatic

treatment

Height

Symbionts

სიმპტომი რუმპელ-ლედეს

symptom

Fear of lonliness

Symbiosis

4393.

4397.

სიმულაცია Simulation

4398.

სიმულირებული კლინიკური სინჯები

პლასტმასის ფლაკონებში Simulated clinical specimens in plastic vials 4399.

სინანთროპიზაცია Synanthropisation

4400.

სინანთროპული ორგანიზმები 109

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Synanthropes

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4401.

სინართროზი

Synarthrosis

4422.

4402.

სინაფსი

Synapse

4403.

სინგამია

Syngamia

4423.

სინდრომი ნეფროზული Nephrotic syndrome

4404.

სინგლი

Single

4424.

სინდრომი ოლპორტის

4405.

სინდაქტილია

Syndactyly

4425.

სინდრომი პატაუს Patau syndrome

4406.

სინდესმოლოგია

Syndesmology

4426.

სინდრომი პეიტც-ეგერსის Peutz-jeghers

4407.

სინდრომი

4408.

სინდრომი X-ტრისომია

4409.

სინდრომი ადაპტაციური Adaptation syndrome

4410.

სინდრომი ამნეზიური

Amnestic syndrome

4411.

სინდრომი აშერმანის

Asherman syndrome

4412.

სინდრომი ბანტის Banti's syndrome

4413.

სინდრომი ბროუნ-სეკარის

Morgagni-adams-stokes syndrome Alport's syndrome

syndrome

Syndrome X-trisomia syndrome

4427.

Brown-sequard

4414.

სინდრომი ედვარდსის

Edward's syndrome

4415.

სინდრომი კონის

4416.

სინდრომი კუშინგის

Cushing's syndrome

4417.

სინდრომი ლერიშის

Leriche's syndrome

4418.

სინდრომი მაკლეოდის

Macleod's syndrome

4419.

სინდრომი მარფანის

Marfan's syndrome

4420.

სინდრომი მენდელსონის Mendelson's syndrom

4421.

სინდრომი მიუნჰაუზენის Munhausen's

Conn's syndrome

სინდრომი პრადერ-ვილის

Prader-willi

syndrome 4428.

სინდრომი რამსეი-ჰანტის Ramsay-hunt

syndrome 4429.

syndrome

სინდრომი მორგანი-ადამს-სტოქსის

სინდრომი რასელ-სილვერის

Russell- silver

syndrome 4430.

სინდრომი რეიტერის

Reiter's syndrome

4431.

სინდრომი რეტის Rett's syndrome

4432.

სინდრომი სტოქს-ადამსის

Stokes-adams

syndrome 4433.

სინდრომი ტურეტის

Tourett's syndrome

4434.

სინდრომი უოტერჰაუზ-ფრიდერიქსენის Waterhouse-friderichsen's syndrome

4435.

სინდრომი ფარბერის

Farber's syndrome

4436.

სინდრომი ფრელიხის

Frohlich's syndrome

4437.

სინდრომი შიჰანის Sheehan's syndrome 110

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4438.

სინდრომი ჰანტერის

Hunter's syndrome

4458.

სინქრონიზაცია

4439.

სინდრომი ჰელერის

Heller's syndrome

4459.

სინციტიუმი Syncytium

4440.

სინდრომი ჰეპატურ-ლიენური

Syndrome

4460.

სირინგომა

Syringoma

4461.

სისტემა

System

4462.

სისტემა HLA Hla system

4463.

სისტემა გულსისხლძარღვოვანი Cardiovascular

hepatolienalis 4441.

სინდრომი ჰეპატურ-რენული

Syndrome

hepatorenalis 4442.

სინდრომი ჰურლერის

Hurler's syndrome

4443.

სინერგიზმი Synergism

4444.

სინთეზი

4445.

სინკანცეროგენეზი Syncancerogenesis

4446.

სინკარიონი Synkaryon

4447.

სინკოპე

4448.

სინოვექტომია

4449.

სინოვია

Synovia

4450.

სინოვიომა

Synovioma

4451.

სინოვიტი

Synovitis

4452.

სინოტია

Synoty

4453.

სინტოქსიკური შენაერთები

Synthesis

Synchronization

system 4464.

სისტემა იმუნური Immune system

4465.

სისტემა ნეიროენდოკრინული Neuroendocrine system

Syncope Synovectomy

4466.

სისტემა ნერვული Nervous system

4467.

სისტემა პორტული Portal system

4468.

სისტემა რეპროდუქციული

Reproductive

system 4469.

სისტემა რეტიკულურ-ენდოთელური Reticuloendothelial system

Syntoxic

compounds

4470.

სისტემა სასუნთქი Respiratory system

4471.

სისტოლ

4472.

სისხლ ჭარბობა

Systole More than normal amount of

blood

4454.

სინუსი

Sinus

4455.

სინუსიტი

Sinusitis

4473.

სისხლი

4456.

სინუსოიდი Sinusoid

4474.

სისხლი კადავერული

Cadaveral blood

4457.

სინქონდროზი

4475.

სისხლის გათეთრება

Leukemia

Synchondrosis

Blood

111

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4476.

სისხლის მიმოქცევის დიდი წრე Systemic

circulation 4477.

სისხლის მიმოქცევის მცირე წრე Pulmonary

circulation 4478.

სისხლის შემცვლელები

Substitutions

4479.

სისხლის შეუდედებლობა Disorder of blood

coagulation

4494.

სიცოცხლის უუნარო

Unable to live

4495.

სიცოცხლის ხანგრძლივობა

4496.

სიცხე, ცეცხლი

4497.

სიცხის საწინააღმდეგო

4498.

სიცხის საწინააღმდეგო ტემპერატურა

Heat, fire Anti-temperature

Medicine against temperature 4499.

სიჯანმრთელე

Health

4480.

სისხლის ჯგუფები Blood groups

4500.

სკანირება

4481.

სისხლმბადი ორგანოები Hemopoietic organs

4501.

სკარიფიკაცია

4482.

სისხლნაკლებობა Lack of blood

4502.

სკლერა

4483.

სისხლში შარდის შერევა Blood in urine

4503.

სკლეროდერმია

4484.

სისხლში შაქრიანობის დაკლება Low level of

4504.

სკლეროზი Sclerosis

4505.

სკოლექსი

4506.

სკოლიოზი Scoliosis

4507.

სკორბუტი

Scurvy (scorbute)

4508.

სკრეპი

Scrapie Screening

sugar in blood 4485.

სისხლში შაქრის მომატება Increased level of

sugar in blood

Duration of life

Scanning Scarifi cation

Sclera Scleroderma

Scolex

4486.

სისხლში ჩირქის გამორევა Pus in blood

4487.

სისხლძარღვი

4509.

სკრინინგი

4488.

სიტიომანია Sitiomania

4510.

სკროფულა Scrofula

4489.

სიტიოფობია Sitiophobia

4511.

სკროფულოდერმა Scrofuloderma

4490.

სიფილიდი Syphilide

4512.

სმა, დალევა Drink

4491.

სიფილისი

Syphilis

4513.

სმეგმა Smegma

4492.

სიცივე

Coldness

4514.

სმენა Ear, hearing

4493.

სიცოცხლე

Life

4515.

სმენა,მოსმენა

Blood vessel

112

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Hear

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4516.

სმენადობა

4517.

Audiblity

4538.

სპაზმოფილია

Spasmophilia

სმენის დარღვევა, მცდარი სმენა Bad hearing

4539.

სპეკულაციური

Speculative

4518.

სმოგი Smog

4540.

სპერმა

4519.

სოდოკუ

Sodoku

4541.

სპერმატიდა Spermatid

4520.

სოდომია

Sodomy

4542.

სპერმატოგენეზი

Spermatogenesis

4521.

სოკო Mushroom

4543.

სპერმატოგონია

Spermatogonium

4522.

სოკოები

4544.

სპერმატოზოიდი

Spermatozoon

4523.

სოკოს ბიომარკერები

4545.

სპერმატორეა

Spermatorrhoea

4524.

სოლარიუმი Solarium

4546.

სპერმატოცელე

Spermatocele

4525.

სოლისებრი Wedge-shaped

4547.

სპერმატურია

Spermaturia

4526.

სოლიტერი Taenia

4548.

სპერმინი

4527.

სომატოსტატინი

Somatostatin

4549.

სპეციალიზაცია

4528.

სომატოტროპინი

Somatotrophin

4550.

სპეციფიკური გრანულები Specific granules

4529.

სომატური მუტაციები

Somatic mutations

4551.

სპინა ბიფიდა

Spina bifida

4530.

სომატური უჯრედები

Somatic cells

4552.

სპინა ვენტოზა

Spina ventosa

4531.

სომნამბულიზმი

Somnambulism

4553.

სპინალური ანესთეზია

4532.

სომნოლენცია

Somnolence

4554.

სპირალური ტრიქინელა Trichinella spiralis

4533.

სოორი

Thrush

4555.

სპირილები Spirills

4534.

სოპორი

Sopor

4556.

სპირომეტრია

Spirometry

4535.

სპაზმი

Spasm

4557.

სპიროქეტები

Spirochetes

4536.

სპაზმოგენური

4558.

სპლანქნოდინია

Splanchnodynia

4537.

სპაზმოლიზური მოქმედება

4559.

სპლანქნოლითიაზი

Fungi (mushrooms) Fungal biomarkers

Spasmogenic Spasmolytic

Sperma (semen)

Spermine

action 113

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Specialization

Lspinal anesthesia

Splanchnolithiasis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4560.

სპლანქნოლოგია

Splanchnology

4582.

სპუმავირუსები

4561.

სპლანქნოპტოზი

Splanchnoptosis

4583.

სტადია

4562.

სპლენალგია Splenalgia

4584.

სტაზი Stasis

4563.

სპლენექტომია

Splenectomy

4585.

სტაპედექტომია

Stapedectomy

4564.

სპლენიზაცია

Splenisation

4586.

სტატუს პრეზენს

Status presense

4565.

სპლენიტი

4587.

სტატუს-კვო Status quo

4566.

სპლენოთრომბოზი Splenothrombosis

4588.

სტაფილოდერმია Staphyloderma

4567.

სპლენომა

Splenoma

4589.

სტაფილოკოკები

4568.

სპლენომეგალია

Splenomegaly

4590.

სტაფილოკოკების რეზისტენტობა

4569.

სპლენორაგია

Splenorrhagia

4570.

სპლენოჰეპატომეგალია

4571.

სპლინი

4572.

სპონგიობლასტი

Spongioblast

4592.

სტაფილოკოკოზი Staphylococcosis

4573.

სპონდილიტი

Spondylitis

4593.

სტაფილოკოკცემია Staphylococcemia

4574.

სპონდილოზი

Spondylosis

4594.

სტაციონარული მკურნალობა

4575.

სპონდილოპათია

Spondylopathy

4576.

სპონტანური Spontaneous

4595.

სტაციონარული ფაზა

4577.

სპორა Spore

4596.

სტეატოზი

4578.

სპორადული Sporadic

4597.

სტეთოსკოპი Stethoscope

4579.

სპორიანები Sporozoans

4598.

სტენოზი

4580.

სპოროტრიქოზი

4599.

სტენოზი მიტრალური

4581.

სპრუ Sprue

4600.

სტენოკარდია

4601.

სტენტი

Splenitis

Spumaviruses

Stage

Staphylococci

Staphylococcus resistence

Splenohepatomegaly

4591.

სტაფილოკოკის სახეობები სისხლიდან Staphylococcus species from blood

Spleen

Sporotrichosis

Hospital

treatment Steatosis Stenosis

Stent 114

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Stationary phase

Angina

Mitral stenosis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4602.

სტერეოგნოზია

Stereognosis

4622.

სტრესორი

4603.

სტერილიზაცია

Sterilization

4623.

სტრიდორი Wheeze

4604.

სტერილური ცხოველები Sterile animals

4624.

სტრიქტურა Stricture

4605.

სტერილურია

Sterile

4625.

სტრომა

Stroma

4606.

სტერილურობა

Sterility

4626.

სტრუმა

Goiter

4607.

სტერნული პუნქცია

4627.

სტრუმექტომია

4608.

სტიმულირებული ჩირქოვანი ნერწყვი

4628.

სტრუმიტი Strumitis

Simulated purulent sputum

4629.

სტრუქტურული გენები

4609.

სტომა Stoma

4630.

სტუმრის, უცხოელისადმი სიძულვილი, შიში

4610.

სტომატოლოგია

4611.

სტრაბიზმი Strabismus

4612.

სტრანგულაცია

4613.

Sternal puncture

Stomatology (dentistry)

Stressor

Strumectomy Structural genes

(გადატანით) Hatred, fear of stranger, foreigner 4631.

სტუპორი

4632.

სუბაკვალური

სტრანგურია Strangury

4633.

სუბიექტურიSubjective

4614.

სტრატეგია Strategy

4634.

სუბლეიკემიური მიელოზი

4615.

სტრეპტოკინაზა

Streptokinase

4616.

სტრეპტოკოკები

Streptococci

4617. 4618.

Strangulation

Stupor Subaqual

myelosis 4635.

სუბლეტალური დოზა

სტრეპტოკოკური ანტიგენის გამოვლენა

4636.

სუბსტანცია Substance

Identification cryptococcal antigen

4637.

სუბსტრატი Substrate

სტრეპტოკოკური ანტიგენის სკრინინგი Screen

4638.

სუბტერმინალური Subterminal

4639.

სუბფებრილური

4640.

სუგესტია

Suggestion

4641.

სუიციდი

Suicide

4642.

სული Spirit, soul

for cryptococcal antigen 4619.

სტრეპტოკოკცემია Streptococcemia

4620.

სტრეპტომიცინი

4621.

სტრესი

Stress

Streptomycin

Subleukemic

115

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Sublethal dose

Subfebrile

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4643.

სულიერი, ცხოველი

4644.

სულით დაცემა

4645.

სულფანილამიდები

4646.

სუნთქვა

4647.

სუნთქვის შეფერხება

4648.

სუნი Smell

4649.

სუპერინფექცია

4650.

Alive, animal

4665.

სუსპენზორიუმი

4666.

სუფთა დაფა (ბავშვის გონება)

4667.

სფიგმომანომეტრი Sphygmomanometer

4668.

სფინქტერი Sphincter

4669.

სფინქტეროექტომია

Sphincteroectomy

4670.

სფინქტეროპლასტიკა

Sphincteroplastic

4671.

სქემა Scheme

სუპერრეპლიკაცია Superreplication

4672.

სქემის დასახელება Scheme name

4651.

სუპერფეკუნდაცია Superfecundation

4673.

სქესთან შეჭიდული

4652.

სუპერფეტაცია

4674.

სქესი Sex

4653.

სუპინატორი Supinator

4675.

სქესობრივი უმწიფრობა

4654.

სუპინაცია

4655.

სუპოზიტორიუმი Suppository

4656.

სუპრარენული

4657.

სუპრესია

4658.

სუპრესორები

4659.

Sadness Sulfonamides

Breath Ceased breath

Superinfection

Superfetation

Supination Suprarenal

Psuspensorium Blank plate

Sex-linked Sexual

undevelopment 4676.

სწავლის ძირი მწარე არი Beginning of study is

bitter 4677.

სწორი Right

4678.

სწორი ნაწლავი

Rectum

სუპურაცია Suppuration

4679.

სწრაფი, ჩქარი

Fast

4660.

სურდიტასი Deafness

4680.

სხეული, ნაწევართა ერთობლიობა

4661.

სურდოკამერა

4662.

სურდოპედაგოგიკა Surdopdagogics

4663.

სუროგატი დედა

4664.

სუსპენზია

Supression Supressors

Organism

Surdocamera Surrogate mother

Suspension

4681.

სხეული, ტანი

4682.

სხეულის ტემპერატურა

4683.

სხვადასხვა არასწორი შეგრძნება Different

incorrect feelings 116

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Body Body temperature

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4684.

სხივი Ray

4685.

სხივური გვირგვინი

4686.

სხივური თერაპია Radiation therapy

4687.

ტაბეს დორსალის Tabes dorsalis

4688.

ტაბესი

4689.

ტაიგის ენცეფალიტი

4690.

ტამპონი

4691.

ტარი, სახელური

4692.

ტარსალგია Tarsalgia

4693.

ტატუირება Tattoo

4694.

ტაქიკარდია Tachycardia

4712.

ტემპორალური

4695.

ტაქიპნოე

Tachypnoea

4713.

ტენალგია

4696.

ტაქიურია

Tachiuria

4714.

ტენდინიტი Tendinitis

4697.

ტაქიფაგია

Tachyphagy

4715.

ტენდოვაგინიტი

4698.

ტაქიფილაქსია

4716.

ტენეზმები

Tenesms

4699.

ტაქსონომია Taxonomy

4717.

ტენიოზი

Taeniasis

4700.

ტაქტილური Tactile

4718.

ტენიოფობია Taeniophopia

4701.

ტელეანგიექტაზია Teleangiectasia

4719.

ტენოლოგია Tenology

4702.

ტელეგონია Telegony

4720.

ტენოტომია Tenotomy

4703.

ტელეკინეზი Telekinesis

4721.

ტერატობლასტომა Teratoblastoma

4704.

ტელეპათია Telepathy

4722.

ტერატოგენეზი

4705.

ტემპერამენტი

4723.

ტერატოკარცინომა Teratocarcinoma

4724.

ტერატოლოგია

Corona radialis

4706.

ტემპერატურა

Temperature

4707.

ტემპერატურა სუბფებრილური Subfebrile

temperature 4708.

ტემპერატურა ფებრილური

Febrile

temperature

Tabes Tick-borne

Tampon Handle

4709.

ტემპერატურა შებრუნებითი

Recurrens

temperature 4710.

ტემპერატურული ზონები Temperature zones

4711.

ტემპერატურული მუტანტები

Temperature

mutants

Tachyphylaxis

Temperament

Tenalgia

117

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Temporal

Tendovaginitis

Teratogenesis Teratology

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4725.

ტერატომა

Teratoma

4747.

ტვინი ზურგის

4726.

ტერმინალური

4727.

ტერმინატორი

4728.

ტერმინი

Terminal

4748.

ტვინი თავის Brain

Terminator

4749.

ტვინი მოგრძო

4750.

ტვინი რომბისებრი Hind-brain

4729.

ტერმინოლოგია

Terminology

4751.

ტვინი უკანა Metencephalon

4730.

ტერფმოკლეობა

To have short foot

4752.

ტვინი შუა

4731.

ტერფმრუდობა

Club foot

4753.

ტვინი შუამდებარე Dyencephalon

4732.

ტესტი

4754.

ტვინი ძვლის

4733.

ტესტ-კულტურა

Test-culture

4755.

ტვინი წინა Forebrain

4734.

ტესტ-მიკრობი

Test-microbe

4756.

ტიკი Tic

4735.

ტესტოსტერონი

Testosterone

4757.

ტილები

4736.

ტესტ-სისტემა

Test-system

4758.

ტიმპანოსკლეროზიTympanosclerosis

4737.

ტეტანია

4759.

ტინდალიზაცია

Tyndalisation

4738.

ტეტანოლიზინი

Tetanolysin

4760.

ტინქტორიული

Tinctorial

4739.

ტეტანოსპაზმინი

Tetanospasmin

4761.

ტინქტურა

4740.

ტეტანუსი

4762.

ტიპი Type

4741.

ტეტრაკოკები

Tetracocci

4763.

ტიპირება

Typing

4742.

ტეტრაპლეგია

Tetraplegia

4764.

ტირიფი

Willow

4743.

ტეტრასომია Tetrasomy

4765.

ტიტრი

Titer

4744.

ტეტრაციკლინები Tetracyclines

4766.

ტიფი Typhus

4745.

ტეტროდოტოქსინი Tetrodotoxin

4767.

ტიფლიტი

Typhlitis

4746.

ტვინი Brain

4768.

ტკბილი

Sweet

Term

Test

Tetany

Tetanus

Medulla oblongata

Midbrain Bone marrow

Lice

Tincture

118

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Spinal cord

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4769.

ტკივილი

Pain

4770.

ტკივილსაწინააღმდეგო

4771.

ტკიპები

4772.

ტოგავირუსები

4773.

ტოკოლოგია Tocology

4774.

ტოლძალოვანება

4775.

ტომოგრაფია Tomography

4776.

ტონზილექტომია Tonsillectomy

4777.

ტონზილიტი

4778.

ტონური კრუნჩხვები

4779.

ტონუსი

4780.

ტოპიკური დიაგნოსტიკა Topic diagnostics

4781.

ტორპიდულობა

4782.

ტორპორი

4783.

Pain-killers

Ticks Togaviruses Same strength

4791.

ტოქსიკოფობია

Toxicophobia

4792.

ტოქსიკური იარაღი Toxical weapon

4793.

ტოქსინემია Toxinemy

4794.

ტოქსინი

4795.

ტოქსოიდი Toxoid

4796.

ტოქსოპლაზმის სეროლოგია

Toxin Toxoplasma

serology 4797.

ტოქსოპლაზმოზი Toxoplasmosis

4798.

ტრაბეკულა Trabecula

4799.

ტრავმა

4800.

ტრავმატიზმი

Traumatism

4801.

ტრავმატოლოგია

Traumatology

4802.

ტრანზიტორული Transitory

4803.

ტრანკვილიზატორები

ტოტალური Total

4804.

ტრანსდუქცია

4784.

ტოტი Branch

4805.

ტრანსვერსიაTransversion

4785.

ტოქსემია

Toxemia

4806.

ტრანსვესტი Transvest (cross-dressing)

4786.

ტოქსიკოზი Toxicosis

4807.

ტრანსკრიპცია

4787.

ტოქსიკოზი ორსულთა

4808.

ტრანსლაცია Translation

4809.

ტრანსლოკაცია

4810.

ტრანსლოკაცია რეციპროკული Reciprocal

Tonsillotomy Tonic seizurs

Tonus Torpidity

Torpor

Toxicosis of

pregnancy 4788.

ტოქსიკოთერაპია

Toxicotherapy

4789.

ტოქსიკოლოგია

Toxicology

4790.

ტოქსიკომანია

Toxicomania

Trauma

Tranquillizers

Transduction

Transcription Translocation

translocation 4811.

ტრანსმიგრაცია 119

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Transmigration

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4812.

ტრანსპლანტატი

4813. 4814.

Graft

4832.

ტრაქომა

Trachoma

ტრანსპლანტატი მასპინძლის წინააღმდეგ

4833.

ტრაქტი

Highway

Graft-versus host

4834.

ტრემატოდები

ტრანსპლანტატის მოცილების რეაქცია Eaction

4835.

ტრემორი

4836.

ტრეპანაცია Trepanation

4837.

ტრეპანობიოფსია

4838.

ტრიადა

4839.

ტრივაქცინა (დყტ) Trivaccine (dpt)

4840.

ტრიზმი

of transplantat rejection 4815.

ტრანსპლანტაცია

Transplantation

4816.

ტრანსპლანტის დონორი Transplant donor

4817.

ტრანსპლაცენტური სიმსივნე

Transplacental

tumor

Flukes

Tremor Trepanobio

Triad (postulate) Trismus

4818.

ტრანსპოზიცია

Transposition

4841.

ტრიმესტრი Trimester

4819.

ტრანსსექსუალი

Transsexual

4842.

ტრიპანოსომოზი

4820.

ტრანსუდატი

Transsudate

4843.

ტრიპანოსომოზი ამერიკული

4821.

ტრანსუდაცია

Transsudation

4822.

ტრანსფორმაცია

Transformation

4823.

ტრანსფუზია

Transfusion

4824.

ტრაქეა

Trachea (windpipe)

4845.

ტრიპლეგია Triplegia

4825.

ტრაქეიტი

Tracheitis

4846.

ტრიპლეტი Triplet

4826.

ტრაქეომეგალია

Tracheomegaly

4847.

ტრიპსინი

4827.

ტრაქეოპიოზი

Tracheopyosis

4848.

ტრიპტოფანი

4828.

ტრაქეოპლასტიკა Tracheoplasty

4849.

ტრისომია

4829.

ტრაქეორაგია

Tracheorrhagia

4850.

ტრიქალგია Trichalgia

4830.

ტრაქეოსტენოზი

Tracheostenosis

4851.

ტრიქინელოზი

Trichinellosis

4831.

ტრაქეოტომია

Tracheotomy

4852.

ტრიქომონასი

Trichomonas

Tripanosomiasis American

trypanosomiasis 4844.

ტრიპანოსომოზი აფრიკული

tripanosomiasis

Trypsin Trisomy

120

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Tryptophan

African

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4853.

ტრიქომონიაზი

Trichomoniasis

4875.

ტყუპები

4854.

ტრიქოფიტია

Trichophitiasis

4876.

უბიკვიტური

4855.

ტრიქოცეფალუსი Trichocephallus

4877.

უდიდესი

Maximal

4856.

ტროაკარი

Troacar

4878.

უვეიტი

Uveitus

4857.

ტროპიზმი

Tropism

4879.

უზარმაზარი Huge

4858.

ტროპიკული წყლული

4880.

უკანა Back

4859.

ტროფიკული

Trophical

4881.

უკუ ან განმეორებითი ჩვენება

4860.

ტროფობლასტი

Trophoblast

4882.

ულკუს დურუმ

Ulcus durum

4861.

ტროფოზოიტი

Trophozoite

4883.

ულკუს მოლე

Ulcus molle

4862.

ტუბერკულიდი

Tuberculide

4884.

ულკუს პერფორანს Ulcus perforans

4863.

ტუბერკულინი

Tuberculin

4885.

ულკუსი

4864.

ტუბერკულინის სინჯები Tuberculin tests

4886.

ულტრაბგერა

4865.

ტუბერკულინოდიაგნოსტიკა

4887.

ულტრაიისფერი სხივები Ultraviolet rays

Tuberculinodiagnostic

4888.

ულტრამიკროელემენტები

Tropical ulcer

4866.

ტუბერკულოზი

Tuberculosis

4867.

ტუბერკულომა

Tuberculoma

4868.

Tweens Ubiquitous

Reaction

Ulcer Ultrasound

Ultramicroelements 4889.

ულტრაფაგოციტოზი

Ultraphagocytosis

ტუბერკულომანია Tuberculomania

4890.

ულტრაფილტრაცია

Utrafiltration

4869.

ტულარემია Tularemia

4891.

უმცირესი

Minimal

4870.

ტურგორი

4892.

უმწიფარი

Not ripe

4871.

ტუჩმოკლეობა

4893.

უნებლიე შეცდომა საუბრისას

4872.

ტყე

4873.

ტყვია Plumbum

4874.

ტყიანი

Turgor Short lips

Involuntary

mistake during speech

Forest Foresty

4894.

უნებლიე შეცდომა წერისას

mistake during writing 121

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Involuntary

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4895.

უნი

Uni

4917.

ურემია

Uremia

4896.

უნივერსიტეტი

4918.

ურეტერი

Ureter

4897.

უნიტარული Unitary

4919.

ურეტეროლითიაზი

Ureterolithiasis

4898.

უნიფიკაცია Unification

4920.

ურეტეროლითოტომია

Ureterolithotomy

4899.

უჟანგბადობა

4921.

ურეტერონეფრექტომია

Ureteronephrectomy

4900.

ურანიზმი

Uranism

4922.

ურეტეროპიელონეფრიტი Ureteropyelonephritis

4901.

ურატები

Urates

4923.

ურეტერორაგია

Ureterorrhagia

4902.

ურატურია Uraturia

4924.

ურეტერორაფია

Ureterorrhaphia

4903.

ურაქუსი

Urachus

4925.

ურეტეროსტენოზი Ureterostenosis

4904.

ურბანიზაცია

4926.

ურინა Urine

4905.

ურბაცენოზი Urbacenosis

4927.

უროგენიტალური Urogenital

4906.

ურგენტული Urgent

4928.

უროგრაფია Urography

4907.

ურეაზა

Urease

4929.

უროდინია Urodynia

4908.

ურეაპლაზმა Ureaplasma

4930.

უროლითიაზი

4909.

ურეთრა

4931.

უროლოგია Urology

4910.

ურეთრიტი Urethritis

4932.

ურონეფროზი

4911.

ურეთროლითიაზი Urethrolithiasis

4933.

უროპეპსინი Uropepsin

4912.

ურეთროპლასტიკა Urethroplasty

4934.

უროპოეზი Uropoesis

4913.

ურეთროპოეზი

Urethropoesis

4935.

უროსეფსისი Urosepsisis

4914.

ურეთრორეა Urethrorrhea

4936.

უროსტაზი Urostasis

4915.

ურეთროსტენოზი Urethrostenosis

4937.

ურტიკარია Urticaria

4916.

ურეთროცისტიტი Urethrocystitis

4938.

უსახელო

University

Lack of oxygen

Urbanization

Urethra

Uronephrosis

Nameless 122

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Urolithiasis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4939.

უტერუსი

Uterus (womb)

4956.

4940.

უტილიზაცია

4941.

უცუნა

Colchicin

4957.

უჯრედი პურკინიეს

4942.

უძილობა

Lnsomnia

4958.

უჯრედი სამიზნე

4943.

უძლური

Impotent

4959.

უჯრედი სერტოლის

4944.

უძრავი

Immovable

4960.

უჯრედი უოლტინ-ფინკელდეის Wartin-

4945.

უჯრედების სუსპენზია, ზოგიერთი ნიმუში

უჯრედი პრეკანცეროზული

Precancerous

cell

Utilization

შეიძლება დაინფიცირებული იყოს RSV-ით Cell suspension, some of which may be infected with rsv

Purkinje cell

Target cell Sertoli cell

finkeldey 4961.

უჯრედი ღეროვანი Stem cell

4962.

უჯრედი შვანის

4963.

უჯრედი შტერნბერგ-რიდის

Schwann's cell Sternberg-

reed cell

4946.

უჯრედი

Cell

4947.

უჯრედი ანტიგენ-წარმდგენი

Antigen-

presenting cell Giant cell

4964.

უჯრედის კედელი Cell wall

4965.

უჯრედის კვდომა Apoptosis, death of cell

4966.

უჯრედული თეორია

Cellular theory

4948.

უჯრედი გიგანტური

4949.

უჯრედი კომიტირებული Commit cell

4967.

უჯრედული ინჟინერია

Cell engineery

4950.

უჯრედი კუპფერის Kupffer's cell

4968.

უჯრედული კულტურა

Cellular culture

4951.

უჯრედი ლანგერჰანსის

Langerhans cell

4969.

უჯრედული ციკლი

Cellular cycle

4952.

უჯრედი ლანგჰანსის

Langhans cell

4970.

უჯრედშიდა პარაზიტიზმი

4953.

უჯრედი მონოპოტენტური

Monopotent

cell 4954.

უჯრედი პეჯეტის Paget's cell

4955.

უჯრედი პოლიპოტენტური

cells

Polypotent

Intracellular

parasitism 4971.

ფაგები ზომიერი

4972.

ფაგები მონოვალენტური Monovalent phages

4973.

ფაგები პოლივალენტური Polyvalent phages

4974.

ფაგები ტიპური 123

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Moderate phages

Phages typing

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 4975.

ფაგედენიზმი

Phagedenism

4997.

ფანტომი

4976.

ფაგოთერაპია

Phagotherapy

4998.

ფანტომური ტკივილები Phantom pains

4977.

ფაგოლიზოსომა

Phagolysosome

4999.

ფარინგიტი Pharyngitis

4978.

ფაგოსომა

5000.

ფარინგოსტენოზი Pharingostenosis

4979.

ფაგოციტოზი

5001.

ფარინგოტომია

4980.

ფავიზმი

Favism

5002.

ფარისებრი Thyroid

4981.

ფავუსი

Favus

5003.

ფარისებრი ჯირკვალი

4982.

ფაზა Phase

5004.

ფარმაკოგენეტიკა Pharmacogenetic

4983.

ფაკულტატური პარაზიტი

5005.

ფარმაკოთერაპია

Pharmacotherapy

5006.

ფარმაკოლოგია

Pharmacology

5007.

ფარმაკოპეა Pharmacopeia

5008.

ფარმაკოქიმია

5009.

ფარმაცევტი Pharmacist

5010.

ფარმაცია

Phagosome Phagocytosis

Facultative

parasite Phallalgia

Phantom

Pharingotomy Thyreoid gland

4984.

ფალალგია

4985.

ფალანგექტომია

4986.

ფალანგიტი Phalangitis

4987.

ფალიტი

4988.

ფალოექტომია

Phalloectomy

5011.

ფარსმანდუკი

4989.

ფალოპის მილი

Fallopi's tube

5012.

ფასცია

4990.

ფალოპლასტიკა

Phalloplasty

5013.

ფასციოლოზი

4991.

ფალოპლეგია

Phalloplegia

5014.

ფატალური Fatal

4992.

ფალოპროთეზირება

5015.

ფაქტორი

4993.

ფალორაგია Phallorrhagia

5016.

ფაქტორი IX Factor plasmae

4994.

ფალოსი

5017.

ფაქტორი V Factor v

4995.

ფალსიფიკაცია

5018.

ფაქტორი VIII Factor viii (antihaemophilicus)

4996.

ფანტაზმა

Phalangectomy

Phallitis

Phalloprosthesis

Phallus Falsification

Pharmacy Yarrow (melfoil)

Fascia Fascioliasis

Factor

Phantasma 124

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Pharmacochemistry

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5019.

ფაქტორი ზრდის

Growth factor

5041.

ფერტილიზაციური ასაკი Fertilization age

5020.

ფაქტორი მიზეზობრივი

5042.

ფერტილიზინი

Fertilysin

5021.

ფაქტორი რისკის

5043.

ფერტილოსკოპია

Fertiloscopy

5022.

ფაქტორი ჰაგემანის Hageman's factor

5044.

ფერტილურობა

Fertility

5023.

ფაშალი ნივთიერება

5045.

ფესვი, ძირი Root

5024.

ფებრის უნდულანს Febris undulans

5046.

ფეტალიზაცია

5025.

ფეკალიები Feces

5047.

ფეტალური მედიცინა

Fetal medicine

5026.

ფეკალიის პათოგენები

5048.

ფეტალური პერიოდი

Fetal period

5027.

ფეკალიის პარაზიტოლოგია

5049.

ფეტიშიზმი Fetishism

5050.

ფეტოპათია Fetopathy

5051.

ფეტორი

Causal agentafrnjh

Risk factor Spongy tissue

Faecal pathogens Faecal

parasitology

Fetalisation

5028.

ფეკუნდაცია Fecundation

5029.

ფემინიზაცია

Feminization

5052.

ფეტოტოქსიკური Fetotoxicity

5030.

ფენესტრაცია

Fenestration

5053.

ფეხი, ტერფი Foot

5031.

ფენილკეტონურია Phenilketonuria

5054.

ფეხსახსრიანები

Artropods

5032.

ფენოლი

Phenol

5055.

ფთიზიატრია

Phthisiatry

5033.

ფენომენი

Phenomenon

5056.

ფიბრილაცია Fibrillation

5034.

ფენოტიპი

Phenotype

5057.

ფიბრინი

5035.

ფენოტიპური აღრევა

5058.

ფიბრინოგენი

Fibrinogen

5036.

ფერი Colour

5059.

ფიბრინოლიზი

Fibrinolysis

5037.

ფერმენტები Enzymes

5060.

ფიბროადენომა

Fibroadenoma

5038.

ფერმენტოპათია

5061.

ფიბრობლასტი

Fibroblast

5039.

ფერომონები Pheromones

5062.

ფიბროზული

Fibrous

5040.

ფერტილიზაცია

Phenotypic mixture

Enzymopathy

Fetor

Fibrin

Fertilization 125

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5063.

ფიბროლეიომიომა Fibroleiomyoma

5064.

ფიბრომა

5065.

ფიბრომატოზი

5066.

extra thick, creped, increased wet strength 5081.

ფილტრი

Fibromatosis

5082.

ფიმა Phyma

ფიზიოთერაპია

Physiotherapy

5083.

ფიმოზი

5067.

ფიზიოლოგია

Physiology

5084.

ფინა Measle

5068.

ფიზიოლოგიური ოპტიმუმი

5085.

ფინოზი

Measles

5086.

ფირფიტა

Plate

5087.

ფისტულა

Fistula

5088.

ფიტოთერაპია

Phytotherapy

5089.

ფიტონციდები

Phytoncides

5090.

ფიტოჰემაგლუტინინი

Fibroma

Physiological

optimum 5069.

ფიზიოლოგიური რითმები

Physiological

rhythm 5070.

ფიზიოლოგიური ხსნარი Physiological solution

(saline)

Filter Phimosis

Phytohemagglutinin

5071.

ფილარიები Filarias

5091.

ფიქსაცია

5072.

ფილარიოზი Filariasis

5092.

ფლავივირუსები

5073.

ფილიფორმული

Filiformis

5093.

ფლაკონი უნდა ინახებოდეს დამცავი გარეთა

5074.

ფილოვირუსები

Filoviruses

5075.

ფილტვები

5076.

ფილტვების ანთება Inflammation of pulmos

5077.

ფილტვი

5078.

ფილტვი ფერმერების

5079. 5080.

Fixation Flaviviruses

მუყაოს ყუთით, რომელიც მაც სინათლისგან იცავს

Lungs

The vial should be kept in the outer carton, thus

Pulmo, lung

protecting it from light 5094.

ფლამბირება Flambing

5095.

ფლებიტი

ფილტრატი Filtrate

5096.

ფლებოგრაფია

Phlebography

ფილტრაციის ძალიან მაღალი მაჩვენებელი,

5097.

ფლებოლითი

Phlebolith

ექსტრა სქელი, კრეპირებული, სისველის მიმართ

5098.

ფლებომალაცია

Phlebomalacia

Very high rate of

5099.

ფლებოსკლეროზი Phlebosclerosis

გაზრდილი რეზისტენტობა

Farmer's lung

Phlebitis

126

filtration,

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5100.

ფლებოტომუსი

Phlebotomus

5122.

ფოტოპსია

5101.

ფლეგმატიკი Phlegmatic

5102.

ფლეგმონა

5103.

ფლექსია

5104.

ფლოკულაცია

5123.

ფოტორეცეპტორები

Photoreceptores

Phlegmon

5124.

ფოტოსენსიბილიზაცია

Photosensibilisation

Flexion

5125.

ფოტოფობია Photophobia

5126.

ფრაგმენტაცია

5105.

ფლუსი

5127.

ფრაგმენტი Fragment

5106.

ფლუქტუაცია

5128.

ფრამბეზია Frambesia

5107.

ფობია Phobia

5129.

ფრაქტურა

5108.

ფოთოლი

5130.

ფრაქციონირება

5109.

ფოკალური Focal

5131.

ფრეინდის ადიუვანტი

5110.

ფოკუსი

Focus

5132.

ფრენიკოექსერეზი Phrenic avulsion

5111.

ფოლიკული Follicle

5133.

ფრიგიდულობა

5112.

ფოლიკულინი

Folliculin

5134.

ფრონტიტი Frontitis

5113.

ფოლიკულიტი

Folliculitis

5135.

ფრუქტოზა Fructose

5114.

ფონასთენია Phonasthenia

5136.

ფრჩხილების უქონლობა Absence of nails

5115.

ფონენდოსკოპი

5137.

ფრჩხილი

5116.

ფორმალინი Formalin

5138.

ფრჩხილის ანაქერცლი

5117.

ფორმის შემცვლელი ართრიტი Deformating

5139.

ფსევდოანემია

5140.

ფსევდოართროზი Pseudoarthrosis

5141.

ფსევდოდემენცია Pseudodementia

Flocculation

Gumboil Fluctuation

Leaf

Phonendoscope

inflamation of joint

Photopsia

Fragmentation

Fracture Fractionation

Frigidity

Nail

ფოსო Hollow

5119.

ფოსფატურია

Phosphaturia

5142.

ფსევდოკრიზისი

5120.

ფოტოთერაპია

Phototherapy

5143.

ფსევდომენსტრუაცია

5121.

ფოტოკოაგულაცია Photocoagulation 127

Nail clippings

Pseudoanemia

5118.

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Freund's adjuvant

Pseudocrisis Pseudomenstrtruation

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5144.

ფსევდომონასები

5145.

Pseudomona

5165.

ფსიქოქირურგია

Psychosurgery

ფსევდონეგატიური დიაგნოზი

5166.

ფსიქროფილები

Psychrophils

Pseudonegative diagnosis

5167.

ფსკერი

Bottom

5168.

ფსოიტი

Psoit

5169.

ფსორიაზი

Psoriasis

5170.

ფუზოგენია Fusogeny

5171.

ფუზოგენური ფაქტორები Fusogenic

5172.

ფულგურაცია

Fulguration Fumigants

5146.

ფსევდოპოდიები

Pseudopodial

5147.

ფსევდოპოზიტიური დიაგნოზი Pseudopositive

diagnosis 5148.

ფსევდოტუბერკულოზი Pseudotuberculosis

5149.

ფსევდოჰემოფილია

5150.

ფსიქასთენია Psychastheny

5173.

ფუმიგანტები

5151.

ფსიქიატრია Psychiatry

5174.

ფუმიგაცია Fumigation

5152.

ფსიქოგენიები

5175.

ფუნგიციდები

5153.

ფსიქოზი

5176.

ფუნდალური ჯირკვლები Fundal glands

5154.

ფსიქოთერაპია

Psychotherapy

5177.

ფუნიკულიტი

5155.

ფსიქოლოგია

Psychology

5178.

ფუნქცია

5156.

ფსიქონევროლოგია Psychoneurology

5179.

ფურუნკული

Furuncle

5157.

ფსიქოპათი Psychopath

5180.

ფურუნკულოზი

Furunculosis

5158.

ფსიქოპათია Psychopathy

5181.

ფუტკარა

Digitalis

5159.

ფსიქოპათოლოგია Psychopathology

5182.

ფუტკარი

Bee

5160.

ფსიქოპროფილაქტიკა

5183.

ფუტკრის რძე

5161.

ფსიქოტროპული

5184.

ფუტკრის ფისი, დინდგელა

5162.

ფსიქოტროპული იარაღი Psychotropic weapon

5185.

ფუფუნება

Luxury

5163.

ფსიქოფარმაკოლოგია

Psychopharmacology

5186.

ფხვნილი

Powder

5164.

ფსიქოფიზიოლოგია

Psychophysiology

Pseudohemophilia

Psychogenies

Psychosis

Psychoprophylactics

Psychotropic

Funiculitis

Function

128

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Fungicides

Bee milk Bee pitch

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5187.

ქალაზიონი Chalazion

5209.

ქემოტაქსონომია

Chemotaxonomy

5188.

ქალასშიგა

5210.

ქემოტროპიზმი

Chemotropism

5189.

ქალი, მდედრი

5211.

ქემოტროფები

Chemotrophes

5190.

ქალიკოზი

Chalicosis

5212.

ქეროფობია Cherophoby

5191.

ქაფური

Camphor

5213.

ქერქი Cortex, crust

5192.

ქაფურის ხე Camphor tree

5214.

ქეცი Mange, scab

5193.

ქაცვი Seabuckhorn

5215.

ქვა

5194.

ქეილიტი

5216.

ქვედა Lower

5195.

ქეილობლასტომა

5217.

ქვედა ყბა

5196.

ქეილოგნათოპალატოშიზი

5218.

ქვედაყბის სიმოკლე

Inside skull Female

Cheilitis Cheiloblastoma

Cheilognathopalatoschisis

Rock, stone Lower jaw To have short lower

jaw

5197.

ქეილოზი

Cheilosis

5219.

ქვემო მუცელი

5198.

ქეილოპლასტიკა

5220.

ქიაზმა

5199.

ქეილორაფია Cheilorrhaphia

5221.

ქილოთორაქსი

5200.

ქეირართრიტი

Cheirarthritis

5222.

ქილოცელე Chylocele

5201.

ქეიროსპაზმი

Cheirospasm

5223.

ქილურია

Chiluria

5202.

ქემოატრაქტანტები Chemoattractants

5224.

ქილუსი

Chylus

5203.

ქემოზი

Chemosis

5225.

ქიმერა

Chimera

5204.

ქემოორგანოტროფები

5226.

ქიმერიზმი Chimerism

5205.

ქემორეცეპტორები Chemoreceptors

5227.

ქიმია Chemistry

5206.

ქემოსინთეზი

Chemosynthesis

5228.

ქიმიოვაქცინოთერაპია

5207.

ქემოსტერილიზატორები Chemosterilizers

5229.

ქიმიოთერაპია

5208.

ქემოტაქსისი Chemotaxis

5230.

ქიმუსი

Cheiloplasty

Chemoorganotrophes

Chiasma

Chyme 129

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Low part of abdomen Chylothorax

Chemovaccinotherapy

Chemotherapy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5231.

ქინაქინის ხე Quinine

5253.

ქოლელითიაზი

5232.

ქინძი Coriander

5254.

ქოლემია

Cholaemia

5233.

ქირურგია

5255.

ქოლერა

Cholera

5234.

ქიცვი Squama

5256.

ქოლერა ელ-ტორი Cholera el-tor

5235.

ქიცვიანი

Squamous

5257.

ქოლერაგია Cholerrhagia

5236.

ქლამიდიები Chlamydia

5258.

ქოლერიკი

Choleric

5237.

ქლოაზმა

5259.

ქოლერინა

Cholerina

5238.

ქლორლეიკემია

5260.

ქოლესტაზი Cholestasis

5239.

ქლოროზი

Chlorosis

5261.

ქოლესტეატომა

Cholesteatoma

5240.

ქლორომა

Chloroma

5262.

ქოლესტერინემია

Cholesterinemia

5241.

ქლოროფორმი

5263.

ქოლესტეროზი

Cholesterosis

5242.

ქმედება

5264.

ქოლესტეროლი

Cholesterol

5243.

ქმნა, კეთება Do, make

5265.

ქოლეცისტექტომია Cholecystectomy

5244.

ქოანა Choana

5266.

ქოლეცისტიტი

5245.

ქოთაო

5267.

ქოლეცისტოლითიაზი

5246.

ქოლანგიექტაზია

5268.

ქოლეცისტოტომია Cholecystotomy

5247.

ქოლანგიოკარცინომა

5269.

ქონდრექტომია

5248.

ქოლანგიოლიტი

5270.

ქონდრიტი Chondritis

5249.

ქოლანგიომა Cholangioma

5271.

ქონდრობლასტომა Chondroblastoma

5250.

ქოლანგიოჰეპატიტი

5272.

ქონდროგენეზი

5251.

ქოლანგიტი Cholangitis

5273.

ქონდროდისტროფია

5252.

ქოლედოქოტომია Choledochotomy

5274.

ქონდრომა

Surgery

Chloasma Chlorleukemia

Chloroformum

Action

Glanders Cholangiectasy Cholangiocarcinoma

Cholangiolitis Cholangiohepatitis

Cholecystitis Cholecystolithiasis

Chondrectomy

Chondrogenesis

Chondroma 130

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Cholelithiasis

Chondrodystrophy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5275.

ქონდრომალაცია

Chondromalacia

5295.

ქრომოცისტოსკოპია

5276.

ქონდროპათია

Chondropathy

5296.

ქრონიზაცია Chronization

5277.

ქონდროსარკომა

Chondrosarcoma

5297.

ქრონიკული Chronic

5278.

ქონდროციტი

Chondrocyte

5298.

ქრონიოსეფსისი

5279.

ქორეა Chorea

5299.

ქრონოონკოლოგია Chronooncology

5280.

ქორეა სიდენჰამის Sydenham's chorea

5300.

ქსანთომა

5281.

ქორიოიდიტი

5301.

ქსანთოპსია Xanthopsia

5282.

ქორიონეპითელიომა

5302.

ქსენოტრანსპლანტაცია

5283.

ქორიონი

Chorion

5303.

ქსეროდერმა Xeroderma

5284.

ქორიონის ბიოფსია Chorion biopsy

5304.

ქსეროდერმა პიგმენტური Pigmented xeroderma

5285.

ქორიორეტინიტი

Chorioretinitis

5305.

ქსეროზი

5286.

ქრისტესისხლა

Chelodonium

5306.

ქსეროფთალმია

5287.

ქრომატინი Chromatin

5307.

ქსოვილი

5288.

ქრომატურია Chromaturia

5308.

ქსოვილის, ხორცის სიმსივნე

5289.

ქრომობლასტომიკოზი

5290.

ქრომოსომები

5291.

ქრომოსომების კომპლექტი

Choroiditis Chorionepithelioma

Chromoblastomycosis

Chromosomes Chromosomal

set 5292.

ქრომოსომული აბერაციები

Chromosomal

aberrations 5293.

ქრომოსომული მარკერებიChromosomal ქრომოსომული რუკა

Chroniosepsis

Xanthoma Xenotransplantation

Xerosis Xerophthalmia

Tissue Sarcoma,

malignant tumor which arised from connective tissue cells 5309.

ქუ ცხელება Q fever

5310.

ქუთუთო

Eyelid

5311.

ქუნთრუშა

Scarlet fever (scarlatina)

5312.

ქურდობის ავადმყოფური ჩვევა Abnormal

aspiration to robbery

markers 5294.

Chromocystoscopia

Chromosome map

5313.

ღამე Night

5314.

ღამის, სიბნელის შიში

5315.

ღარიბი, ღატაკი 131

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Poor

Fear of night darkness

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5316.

ღებინების საწინააღმდეგო

Anti-

5336.

vommiting

ყველაფრის განმკურნებელი წამალი

(გადატანით) Medicine which cures every disease

5317.

ღერო, ტანი Stem, body

5337.

ყველაფრის ტკივილი

5318.

ღეროვანი უჯრედი Stem cell

5338.

ყველაფრის შიში

5319.

ღერძი, კისრის მეორე მალა

5339.

ყვითელი სხეული Yellow body

5340.

ყვითრი

Axis, second

cervical vertebrae

Pain in everything

Fear of everything

Yolk

5320.

ღეჭვა Mastication

5341.

ყივანახველა Whooping

5321.

ღვია Juniper

5342.

ყინვა Freeze

5322.

ღვინის სპირტი

5343.

ყინული

5323.

ღვიძლი

5344.

ყიფლიბანდი

5324.

ღვიძლის დაწევა

Lowered liver

5345.

ყლაპვა

5325.

ღვიძლის ორპირა

Hepatic flukes

5346.

ყლაპვის გაძნელება Hardened ability to swallow

5326.

ღოლო

Rumex

5347.

ყნოსვა

5327.

ღორის სოლიტერი Pork tapeworm

5348.

ყნოსვის უქონლობა Absence of smell

5328.

ღრუ Cavity

5349.

ყოველდღიურად

5329.

ღრუბელი, ლაქა, ჩრდილი Cloud, spot, shade

5350.

ყოველი მილილიტრი შეიცავს

Contains per

5330.

ღრძილების ანთება Inflammation of gum

5331.

ღრძილი

5351.

ყოვლადსახალხო დაავადება

Epidemy

5332.

ყაყაჩოPoppy

5352.

ყორანი

5333.

ყბების მკვეთრი წამოწევა Moved forward jaws

5353.

ყოჩივარდა Cyclamen

5334.

ყველა All, each, every

5354.

ყური Ear

5335.

ყველა სახსრის ანთება

5355.

შავი

5356.

შავი ჭირი

joints

Wine alcohol

Liver

Gum

Inflammation of evert

Lce Fontanelle

Swallowing (smell) Olfaction Everyday

ml Crow, raven

Black Plague (pest, black death) 132

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5357.

შალფეი

Sage

5376.

5358.

შამფური

Spit

5359.

შანკრი

Chancre (chancroid)

5360.

შანკრი მკვრივი

Tender chancre

5361.

შანკრი რბილი

Soft (nontender) chancre

5362.

შარდი

5363.

შარდის ანტიგენი Urinary antigens

5364.

შარდის ბუშტი

5365.

შარდის გამოყოფის შეწყვეტა

შეამოწმეთ მალარიის ნუკლეინის მჟავაზე Examine for malaria nucleic acid

5377.

შეამოწმეთ შიდსის ანტისხეული ან/და

ანტიგენი დიაგოსნტიკური ჩხირის გამოყენებით Test for hiv antibody and/or antigen using your point of care kit

Urine Urinary bladder Stopped

urinating

5378.

შებრუნებითი ტიფი

Typhus recurrens

5379.

შებრუნებული

5380.

შებრუნებული კონაRelapsed fasciculus

5381.

შეგრძნების ძლიერი დაქვეითება Strongly

Relapsed

decreased senses

5366.

შარდის შეფერხება Ceased urination

5367.

შარდის წარმოშობა Urine formation

5368.

შარდ-კენჭოვანი დაავადება

5369.

შარდმდენი საშუალებები Diuretics

5370.

შარდოვანა Urea

5384.

შეკავება

5371.

შარდოვანას, კატალაზას, ოქსიდაზას და

5385.

შემადგენელი ნაწილი

Component

საქაროზას ფერმენტაცია Fermentation of urea,

5386.

შემადგენელი, რთული

Composition

catalase, oxidase, and saccharose

5387.

შემაერთებელი არტერიები

5388.

შემაერთებელი ქსოვილი Connective tissuel

5389.

შემაღლება

5390.

შემგრძნობი Sensor

5391.

შემეცნება

5372.

შარდსადენი Urethra

5373.

შარდსადენში კენჭის გაჩენა

Urolithiasis

შარდ-სასქესო აპარატი

5375.

შარდში სისხლის გამოვლენა

შეზღუდვა

Limit

5383.

შეინახეთ ბავშვებისგან მიუწვდომელ ადგილას Keep out of reach of children

Pebble

formation in urethra 5374.

5382.

Urinogenital

Inhibition

Heel Cognition

Blood revealed 133

in urine

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Joining arteries

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5392.

შემეცნების უნარის დაკარგვა Loss of cognition

5393.

შემთხვევის იდენტიფიკაცია და გამოკვლევა

ანტიმიკრობულ მგრძნობელობაზე

Query identity

and antimicrobial susceptibility testing

5410.

შვიდ-შვიდი Seven by seven

5411.

შვიდჯერ

5412.

შვიტა Equisetum

5413.

შიგელოზი Shigellosis

5414.

შიგნეულობა Intestines

5415.

შიგნითა და შუა ყურის ანთება

Seven times

Inflammation

5394.

შემოკლება Abbreviation

5395.

შემღწევი წყლული Penetrating ulcer

5396.

შენახვა

5397.

შენელებული მოძრაობა

Slow action

5398.

შენელებული მოძრაობა

Slow movement

5399.

შენელებული საუბარი

Slowspeech

5419.

შინაგანი ხმარებისათვის For inner usage

5400.

შენელებული სიარული

Slow movement,

5420.

შისტოსომა Schistosoma

5421.

შისტოსომოზი

5422.

შიფტი

5423.

შ-კოლონიები

of inner and middle ear

Conservation

mumble

5416.

შიზოგონია Schizogony

5417.

შიზოფრენია Schizophrenia

5418.

შინაგანი ორგანოების დათვალიერება Endoscopy

Schistosomiasis

5401.

შერევა

Mix

5402.

შერწყმა

Fusion

5403.

შესამჩნევი ნაწილაკები

5424.

შმაგა Belladona

5404.

შეშუპება

Swell

5425.

შმაგა(მც)

5405.

შეძენილი

Aquired

5426.

შოკი Shock

5406.

შეწოვა

Resorption

5427.

შოკი ანაფილაქსიური

5407.

შეჯგუფებული

5428.

შოკი ბაქტერიული Bacterial shock

5408.

შეჯგუფებული კვანძები Grouped knots

5429.

შოკი ელექტრული Electric shock

5409.

შვანოგლიომა

5430.

შოკი ინსულინის

Visible particles

Grouped Schwanoglioma

Shift

Belladonna

134

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

S-colonies

Anaphylactic shock

Insulin shock

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5431.

შოკი სეფტიკური

Septical shock

5453.

შუნტი

5432.

შოკი ფიზიოლოგიური

5454.

შუნტირება Shunting (bypass)

5433.

შოლტიანები Flagellates

5455.

შუნტის დრენაჟი

5434.

შორის Between

5456.

შხამი Toxine

5435.

შორს Far

5457.

შხამი, საწამლავი

5436.

შოუპის პაპილომა Shope's papilloma

5458.

შხამსაწინააღმდეგო

5437.

შოუპის ფიბრობა

5459.

ჩაატარეთ წითურას IgG ანტისხეულების

5438.

შპრიცები

Syringes

5439.

შპრიცი

Syringe

5440.

Physiological shock

Shope's fibroma

სკრინინგი

Shunt (bypass) Shunt drain Poison, venom, virus Antitoxine

Please screen for rubella igg antibody serum

5460.

ჩაი

შრატი Serum

5461.

ჩანართები

Inclusions

5441.

შრომა Work, labour

5462.

ჩანასახი

Embryo

5442.

შროშანა

5463.

ჩანასახის მდგომარეობაში In embryo form

5443.

შ-სტრეპტოლიზინი

5464.

ჩანასახოვანი გარსები

5444.

შტამი Strain (culture)

5445.

შტატივი

5446.

შუა მუცელი Middle abdomen

5447.

შუა ჩანასახოვანი ფურცელი

5448.

შუა,შუათანა Middle

5449.

შუადღე

5450.

Lily of the valley S-streptolysine

Tea

membranes

Support (tripod) Mesoderm

5465.

ჩანასახოვანი ფურცლები Embryonic folia

5466.

ჩასხმა Pour

5467.

ჩეინ-სტოქსის სუნთქვა

respiration 5468.

ჩემი

შუამდებარე Middle location

5469.

ჩვენებები

5451.

შუასაძგიდი Diaphragm

5470.

ჩირქი Pus

5452.

შუბლი

5471.

ჩიყვი Goiter

5472.

ჩონჩხი

Midday

Forehead

Embryonic

Mine Indications

Skeleton 135

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Cheyne- stokes

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5473.

ჩუტყვავილა Chickenpox

5493.

ცენტრიფუგის სინჯარა

5474.

ჩხირები

5494.

ცენტრომერა Centromere

5475.

ჩხირი Bacillus (latin)

5495.

ცენტროსომა Centrosome

5476.

ცაცხვი

5496.

ცენუროზი

5477.

ცდის გარეშე Without experiment

5497.

ცერებელური

Cerebellis

5478.

ცდის საფუძველზე According to experiment

5498.

ცერებროზიდი

Cerebroside

5479.

ცდომილი ნერვი

5499.

ცერებროსპინალური სითხე

5480.

ცეკექტომია Caecektomy

5481.

ცეკოპტოზი Caecoptosis

5500.

ცერებრული Cerebral

5482.

ცეკოსტომია Caecostomy

5501.

ცერვიციტი Cervicitis

5483.

ცელიაკია

Coeliacia

5502.

ცერკარიები Cercariae

5484.

ცელულიტი Cellulitis

5503.

ცერკარიოზი Cercariosis

5485.

ცელულოზას ფურცლები/ თვისობრივი -

5504.

ცესტოდები Cestodes

ტექნიკური ფილტრის ფურცლებ Cellulose papers/

5505.

ცეფალოდინია

qualitative- technical filter papers

5506.

ცეფალოსპორინები Cephalosporins

Rods Lime-tree

Vagus nerve

Cenurosis

Cerebrospinal

fluid

Cephalodynia

5486.

ცემენტომა

Cementoma

5507.

ცეცხლი

Fire

5487.

ცენოზი

Cenosis

5508.

ციანოზი

Cyanosis

5488.

ცენტრალური ნერვული სისტემა (ცნს) Central

5509.

ციბრუტი

Brace

5510.

ციკატრიზაცია

nervous system

Tube centrifuge

Cicatrisation

5489.

ცენტრიდანული

Out of center

5511.

ციკლიტი

5490.

ცენტრიოლები

Centrioles

5512.

ციკლოპები Cyclopes

5491.

ცენტრისკენული

Towrds center

5513.

ციკლოსპორინი A Cyclosporin a

5492.

ცენტრიფუგა Centrifuge

5514.

ცილა Protein

Cyclitis

136

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5515.

ცილები

Proteins

5537.

ცისტოურეთრიტი Cystourethritis

5516.

ცირკუმციზია

5538.

ცისტოურეთროგრაფია

Cystourethrography

5517.

ციროზი

5539.

ციტოარქიტექტონიკა

Cytoarchitectonics

5518.

ცირცინოვირუსები Circinoviruses

5540.

ციტოგენეზი Cytogenesis

5519.

ცისარტყელა, თვალის ფერადი გარსი, ზამბახი

5541.

ციტოგენეტიკა

Rainbow, iris

5542.

ციტოდესტრუქცია Cytodestruction

5543.

ციტოდიაგნოსტიკა Cytodiagnostic

5544.

ციტოეკოლოგია

Circumcision

Cirrhosis

Levisticum

Cytogenetics

5520.

ცისკარა

5521.

ცისტა Cyst

5522.

ცისტადენომა

Cystadenoma

5545.

ციტოკინეზი Cytokinesis

5523.

ცისტექტომია

Cystectomy

5546.

ციტოლიზი Cytolysis

5524.

ცისტიტი

5547.

ციტოლიზინი

5525.

ცისტიცერკი Cysticercus

5548.

ციტოლოგია Cytology

5526.

ცისტიცერკოზი

Cysticercosis

5549.

ციტომეგალია

5527.

ცისტოლითიაზი

Cystolithiasis

5550.

ციტომეგალოვირუსი

5528.

ცისტოპიელიტი

Cystopyelitis

5551.

ციტოპათოგენური დოზა Cytopathogenic dose

5529.

ცისტოპიელონეფრიტი

5552.

ციტოპათოგენური მოქმედება

5530.

ცისტოპლასტიკა

Cystoplasty

5531.

ცისტოპლეგია

Cystoplegy

5553.

ციტოპათოლოგია Cytopathology

5532.

ცისტორექსისი

Cystorrhexis

5554.

ციტოპენია Cytopenia

5533.

ცისტოსარკომა

Cystosarcoma

5555.

ციტოპლაზმა

5534.

ცისტოსკოპია

Cystoscopy

5556.

ციტოპოეზი Cytopoesis

5535.

ცისტოსპაზმი

Cystospasm

5557.

ციტოპროლიფერაცია

5536.

ცისტოტომია

Cystotomy

5558.

ციტოსტატიკები

Cystitis

Cystopyelonephritis

Cytoecology

Cytolysin Cytomegalia Cytomegalovirus

Cytopathogenic action

137

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Cytoplasm Cytoproliferation

Cytostatics

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5559.

ციტოტოქსიკური ტესტი Cytotoxic test

5581.

ცხელება სემლიკის ტყის Semliki forest fever

5560.

ციტოტოქსიკურობა

5582.

ცხელება ყვითელი Yellow fever

5561.

ციტოტოქსინები

Cytotoxins

5583.

ცხელება ჩიკუნგუნიას

Chikungunia fever

5562.

ციტოტროპიზმი

Cytotropism

5584.

ცხელება ცუცუგამუშის

Tsutsugamushi fever

5563.

ციტოქიმია Cytochemistry

5585.

ცხელება ჰემორაგიული

Hemorrhagic fever

5564.

ციტოჩონჩხი Cytoskeleton

5586.

ცხენების (ვენესუელის) ენცეფალომიელიტი

5565.

ცოდნა, მეცნიერება Knowing, science

5566.

ცოფი Rabies

5567.

ცოფსაწიააღმდეგო Antirabicus

5568.

ცრემლი

5569.

ცრუ FALSE

5570.

ცრუ პარაზიტიზმი Pseudoparasitism

5571.

ცხელება

5572.

ცხელება დენგეს

Fever dengue

5573.

ცხელება ებოლას

Ebola fever

5574.

ცხელება კონგო-ყირიმის Congo- crimean fever

5575.

ცხელება ლასას

5576.

ცხელება მარბურგის

5577.

ცხელება მოსკიტური

5578.

ცხელება ოროიას

5579.

ცხელება პაპატაჩის Pappataci fever

5580.

ცხელება რიფტ-ვალის

Cytotoxicity

Venezuelan equine encephalitis 5587.

ცხენების აღმოსავლეთის ენცეფალომიელიტი Eastern equine encephalitis

5588.

Tears

ცხენების დასავლეთის ენცეფალომიელიტი Western equine encephalitis

Fever

5589.

ცხვირთან ახლოს... Close to nose

5590.

ცხვირი, ნესტო

5591.

ცხვირის აღდგენა ან გასწორება Plastic surgery

Nose

of nose 5592.

ცხვირის ძგიდე

Septum of nose

5593.

ცხვირისატეხელა

Adonis

Marburg fever

5594.

ცხიმი Fat

Mosquito fever

5595.

ცხოველ. დაავადება

5596.

ცხოველთა საყოველთაო დაავადება

Lassa fever

Oroya fever

Epidemy among animals

Rift-valley fever

5597.

ცხრა-ცხრა

Nine by nine

5598.

ცხრაჯერ

Nine times 138

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Animal disease

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5599.

ძალა Energy, strength

5617.

წამწამი

5600.

ძახველი

5618.

წარბი Eyebrow

5601.

ძეხვი, ნაწლავი

Intestine,sausage

5619.

წარზიდული მალა Prominent vertebrae

5602.

ძვალთაშორისი

Between bones

5620.

წარმოებულია

5603.

ძვალი Bone

5621.

წარმოშობის, დაბადების მდგომარეობაში

5604.

ძვლბის უწყვეტი შეერთება ბოჭკოვანი,

Guelder-rose

შემაერთ. ქსოვილით bones with con. Tissue ძვლის ტკივილი

5606.

ძვლის, ზურგის ტვინი

5607.

Manufactured by

In status of birth

Continous connection of

5605.

Eyelash

5622.

წებო, ფისი

Pitch, tar

5623.

წერის უნარის დაკარგვა

Loss of ability of

writing

Pain in bone

5624.

წვეთი Drop of water

ძვლოვანი ქსოვილით ძვალთა შეერთება

5625.

წვენი Juice

Joint of bones with bone tissue

5626.

წვერი Beard

5608.

ძილი Sleep

5627.

წვეტი Spike

5609.

ძირტკბილა Liquiritia

5628.

წვეტი, ქედი Spike, ridge

5610.

ძნელად, დაგვიანებული მონელება

5629.

წვრილი ნაწლავი

Small intestine

5630.

წვრილი, თხელი

Thin

5631.

წიაღი Bowel,enthrall

Spinal cord

Late

digestion 5611.

ძუ დათვი

Female bear

5612.

ძუძუ Breast

5632.

წიგნი Book

5613.

ძუძუდან, რძიდან მოცილება, მოწყვეტა

5633.

წიგნი, მუხლი

Ablactation

5634.

წითელა

5635.

წითელი ბურთულაRed corpuscle

5636.

წითურა

5637.

წილი, ხვედრი, ულუფა

5614.

ძუძუმწოვრები

5615.

წაბლი Chestnut

5616.

წამალი

Mammalia

Medicine

Measles Rubella 139

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Book, paragraph, articie

Part, portion, share

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5638.

წინა

Front

5639.

წინააღმდეგ Against

5640.

წინაგული

Atrium

5641.

წინამხარი

Forearm

5642.

წიწაკა Pepper

5643.

წურბელა

5644.

წყალი Water

5645.

წყალმანკი

5646.

წყალსატევის საპრობულობა

Dropsy Saprobility of

reservoir 5647.

წყარო Spring

5648.

წყვილი

5649.

წყლის შიში Fear of water

5650.

წყლული

5651.

წყურვილის გრძნობის უქონლობა

Pair Ulcer

feeling of thirst ჭამა

5653.

ჭაობი Swamp

5654.

ჭაობიანი

5655.

ჭარბთმიანობა

5656.

ჭაღარა

5657.

ჭეშმარიტი

5658.

ჭვავი Rye

ჭია

Worm

5660.

ჭიანჭველამჟავა დუღილი Formic acid

fermentation

Leech

5652.

5659.

Eat

Lack of

5661.

ჭინჭარი

Nettle

5662.

ჭიპი Navel

5663.

ჭიპლარი

5664.

ჭოტი Eagle-owl

5665.

ჭრელი, სხვადასხვაფერი Motley

5666.

ჭრილობა

5667.

ჭრილობის ნაცხი

5668.

ხალხი

5669.

ხანა, დროის მონაკვეთი

5670.

ხაო

5671.

ხარის სოლიტერი Bovine tapeworm

5672.

ხარისხი, საფეხური Grade, stage , degree

5673.

ხაშხაში

5674.

ხაშხაში, ძილისმომგვრელი ყაყაჩო

Umbilical cord

Wound Wound swab

People Period

Villus

Opium poppy

Sleeping poppy

Swampy

5675.

ხაჭოსებრი

5676.

ხახა

Gray hair ,grizzed

5677.

ხელი, მტევანი

Veritable, true

5678.

ხელით მოქმედება Surgery

5679.

ხელის თითები

Redundant hair

Caseous

Pharynx

140

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Hand Fingers

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5680.

ხელის მოსმა, ხელით გასინჯვა

5681.

ხელფრთიანები

5682.

Palpation

5702.

ჯანმრთელობა

5703.

ჯვრისებრი,ჯვარედინი

ხერხემალი Back-bone

5704.

ჯილეხი

Anthrax

5683.

ხერხემალი Spine

5705.

ჯირკვალი

Gland

5684.

ხერხი, საშუალება Method

5706.

ჯირკვლები Glands

5685.

ხველა Cough

5707.

ჯირკვლის ანთება Gland inftammalion

5686.

ხვრელი

5708.

ჯირკვლის ირგვლივი ქსოვილის ანთება

5687.

ხიდი Bridge

5688.

ხმოვანი იოგები

Vocal chords

5709.

ჯირკვლის სიმსივნე

5689.

ხორცი, ქსოვილი

Meat

5710.

ჯორჯალი

5690.

ხორხი

5711.

ჯუჯა Dwarf

5691.

ხრტილთაშორისი Between cartilages

5712.

ჯუჯა სოლიტერი Dwarf tapeworm

5692.

ხრტილი

5713.

ჰაბიტუსი

5693.

ხრტილის დარბილება

5714.

ჰაიმორიტი Highmoritis

5694.

ხრწნა Putrefaction

5715.

ჰალუცინაცია

5695.

ხსენი Colostrum

5716.

ჰამარტია

Hamartia

5696.

ხსნარი

Solution

5717.

ჰამარტომა

Hamartoma

5697.

ხსოვნა

Memory

5718.

ჰაპლოიდია Haploidy

5698.

ხუთხუთი

Five by five

5719.

ჰაშიშიზმი

5699.

ხუთჯერ

Five times

5720.

ჰებეფრენია Hebephrenia

5700.

ჯავშნოსანი Armadilo

5721.

ჰებოიდი

5701.

ჯალღუზისებრი ჯირკვალი

5722.

ჰელიკობაქტერი

5723.

ჰელიობიოლოგია Heliobiology

Chiroptera

Hole

Health Cross-like

Inflamation of tissue around glands

Larynx Cartilage Softened cartilage

Pineal gland

Mesentery

Habitus Hallucination

Hashishism Heboid

141

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Gland tumor

Helicobacter

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5724.

ჰელიოზი

Heliosis

5745.

ჰემატოლოგია

5725.

ჰელიოთერაპია

5726.

ჰელმინთოზები

5727.

Heliotherapy

5746.

ჰემატომა

Helminthiasis

5747.

ჰემატომიელია

ჰელმინთოლარვოსკოპია Helmintholarvoscopy

5748.

ჰემატომიელოპოროზი

5728.

ჰელმინთოლოგია Helminthology

5749.

ჰემატონეფროზი

5729.

ჰელმინთოოვოსკოპია

5750.

ჰემატოოფთალმიური ბარიერი

5730.

ჰელმინთოფაუნა

5731.

ჰელპერები Helpers

5732.

ჰემაგლუტინაცია

Hemagglutination

5733.

ჰემაგლუტინინი

Hemaglutinin

5734.

ჰემაგლუტინინის შემადგენლობა

Helminthoovoscopy

Hematology

Hematoma Hematomyelia Hematomyeloporosis

Hematonephrosis

Hematoophthalmic barrier

Helminthofauna 5751.

ჰემატოპლაცენტური ბარიერი Hematoplacental barrier

5752.

ჰემატოპლევრული ბარიერი

barrier

Haemagglutinin content Hemadsorbtion

5753.

ჰემატორაქისი

Hematorhachis

5754.

ჰემატოსალპინქსი Hematosalpinx

5755.

ჰემატოფაგები

Hematophages

5756.

ჰემატოფობია

Hematophobia

5735.

ჰემადსორბცია

5736.

ჰემანგიოეპითელიომა

5737.

ჰემანგიომა Hemangioma

5738.

ჰემანგიოსარკომა

Hemangiosarcoma

5757.

ჰემატოფსია Hepatopsia

5739.

ჰემართროზი

Hemarthrose

5758.

ჰემატოცელია

Hematocoelia

5740.

ჰემატემეზისი

Hematemesis

5759.

ჰემატოცისტა

Hematocyst

5741.

ჰემატოენცეფალური ბარიერი

5760.

ჰემატოცისტისი

Hematocystis

5761.

ჰემატურია Hematuria

Hemangioepithelioma

Blood-brain

barrier

Hematopleural

5742.

ჰემატოკოლპოსი

Hematokolpos

5762.

ჰემერალოპია

5743.

ჰემატოკრიტი

Hematocrit

5763.

ჰემიალგია

5744.

ჰემატოლიმფურია Hematolymphuria

5764.

ჰემიანოპსია Hemianopsia

Hemialgia 142

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Hemeralopy

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5765.

ჰემიკოლექტომია

5766.

Hemicolectomy

5787.

ჰემოპერფუზია

ჰემიკრანია Migraine

5788.

ჰემოპნევმოთორაქსი

5767.

ჰემიპარეზი Hemiparesis

5789.

ჰემოპოეზი Hemopoiesis

5768.

ჰემიპლეგია Hemiplegia

5790.

ჰემორაგია

Hemorrhage

5769.

ჰემობილია Hemobilia

5791.

ჰემოროი

Hemorrhoids

5770.

ჰემობლასტოზები Hemoblastoses

5792.

ჰემოროიდექტომია Hemorrhoidectomy

5771.

ჰემოგლობინი

5793.

ჰემოსიდერინი

Hemosiderin

5772.

ჰემოგლობინოპათია

5794.

ჰემოსიდეროზი

Hemosiderosis

5773.

ჰემოგლობინოფილური ბაქტერიები

5795.

ჰემოსპერმია Hemospermia

Hemoglobinophilus

5796.

ჰემოსტაზი Hemostasis

5774.

ჰემოგლობინურია Hemoglobinuria

5797.

ჰემოტოქსინები

5775.

ჰემოგრამა

5798.

ჰემოტრანსფუზია Hemotransfusion

5776.

ჰემოდიაგნოზი

Hemodiagnosis

5799.

ჰემოფთალმია

5777.

ჰემოდიალიზი

Hemodialysis

5800.

ჰემოფთიზი Hemophthisis

5778.

ჰემოდინამიკა

Hemodynamics

5801.

ჰემოფილია Hemophilia

5779.

ჰემოთერაპია

Hemotherapy

5802.

ჰემოფილური ბაქტერიები Hemophils

5780.

ჰემოთორაქსი

Hemothorax

5803.

ჰემოქრომატოზი

5781.

ჰემოკულტურა

Hemoculture

5804.

ჰეპატალგია Hepatalgia

5782.

ჰემოლიზი

5805.

ჰეპატარგია Hepatargia

5783.

ჰემოლიზინები

5806.

ჰეპატიტი

5784.

ჰემოლიმფა Hemolymph

5807.

ჰეპატობლასტომა Hepatoblastoma

5785.

ჰემომეტრი Hemometer

5808.

ჰეპატოლითი

5786.

ჰემოპერიკარდიუმი

Hemoglobin Hemoglobinopathy

Hemogram

Hemolysis Hemolysins

Hemopneumothorax

Hemotoxins Hemophthalmia

Hemochromatosis

Hepatitis

Hemopericardium 143

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Hemoperfusion

Hepatolithis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5809.

ჰეპატომა

Hepatoma

5831.

ჰეტეროკარიონი

5810.

ჰეპატომეგალია

5811.

Hepatomegaly

5832.

ჰეტეროპლოიდია Heteroploidy

ჰეპატოპათია

Hepatopathy

5833.

ჰეტეროსექსუალი Heterosexual

5812.

ჰეპატოპტოზი

Hepatopsosis

5834.

ჰეტეროსტაზი

Heterostasis

5813.

ჰეპატოსპლენიტი Hepatosplenitis

5835.

ჰეტეროტოპია

Heterotopy

5814.

ჰეპატოსპლენომეგალია

5836.

ჰეტეროტროფები

Heterotrophes

5815.

ჰეპატოტომია

Hepatotomy

5837.

ჰიალინოზი Hyalinosis

5816.

ჰეპატოტოქსინი

Hepatotoxin

5838.

ჰიალურონიდაზა Hyaluronidase

5817.

ჰეპატოტროპიზმი Hepatotropism

5839.

ჰიბრიდი

5818.

ჰეპატოცელულური კარცინომა Hepatocellular

5840.

ჰიბრიდომა Hybridoma

5841.

ჰიგიენა

Hygiene Hygroma

Hepatosplenomegaly

carninoma

Heterakaryon

Hybrid

5819.

ჰეპატოციტები

Hepatocytes

5842.

ჰიგრომა

5820.

ჰერედიტარული

Hereditary

5843.

ჰიდრადენიტი

Hidradenitis

5821.

ჰერმაფროდიტიზმი

5844.

ჰიდრადენომა

Hydradenoma

5822.

ჰერნია

5845.

ჰიდრამნიონი

Hydramnion

5823.

ჰერნიოტომია

5846.

ჰიდრართროზი

Hydrarthrosis

5824.

ჰერპანგინა Herpangina

5847.

ჰიდრემია

5825.

ჰერპესვირუსები

5848.

ჰიდროთერაპია

Hydrotherapy

5826.

ჰერპესი

5849.

ჰიდროთორაქსი

Hydrothorax

5827.

ჰეტეროგამეტურობა

5850.

ჰიდროკორტიზონი Hydrocortisone

5828.

ჰეტეროგენური

5851.

ჰიდროლაზები

Hydrolases

5829.

ჰეტეროდონტურობა

5852.

ჰიდროლიზი

Hydrolysis

5830.

ჰეტეროზისი Heterosis

Hermaphroditism

Hernia Herniotomy Herpesviruses

Herpes Heterogameticity

Heterogeneous Heterodonticity

Hydremia

144

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5853.

ჰიდრომანია Hydromania

5875.

ჰიპერვიტამინოზი Hypervitaminosis

5854.

ჰიდრონეფროზი

5876.

ჰიპერთერმია

5855.

ჰიდროპერიკარდიუმი

Hydropericardium

5877.

ჰიპერთიმია Hyperthymia

5856.

ჰიდროპიონეფროზი

Hydropyonephrosis

5878.

ჰიპერთირეოზი

5857.

ჰიდროსალპინქსი Hydrosalpinx

5879.

ჰიპერთრომბინემია Hyperthrombinemia

5858.

ჰიდროტუბაცია

Hydrotubation

5880.

ჰიპერიმუნუზაცია Hyperimmunization

5859.

ჰიდროფთალმი

Hydrophthalmos

5881.

ჰიპერინსულინიზმი

5860.

ჰიდროფობია

Hydrophobia

5882.

ჰიპერინფექცია

5861.

ჰიდროცეფალია

Hydrocephalus

5883.

ჰიპერკაპნია Hypercapnia

5862.

ჰიმენი

5884.

ჰიპერკერატოზი

Hyperkeratosis

5863.

ჰიმენოტომია

Hymenotomy

5885.

ჰიპერკინეზია

Hyperkinesia

5864.

ჰიპერაკუზია

Hyperacusis

5886.

ჰიპერმეტროპია

Hypermetropia

5865.

ჰიპერალგეზია

Hyperalgesia

5887.

ჰიპერნატრემია

Hypernatremia

5866.

ჰიპერაციდიტასი

Hyperaciditas

5888.

ჰიპერორქიდიზმი Hyperorchidism

5867.

ჰიპერბარიული ოქსიგენაცია

5889.

ჰიპეროსმია Hyperosmia

5890.

ჰიპეროსტოზი

5891.

ჰიპერპარათირეოზი

Hydronephrosis

Hymen

Hyperbaric

oxygenation Hypergenitalism

Hyperthermia Hyperthyreosis

Hyperinsulinism

Hyperinfection

Hyperostosis

5868.

ჰიპერგენიტალიზმი

5869.

ჰიპერგლიკემია

Hyperglycaemia

5892.

ჰიპერპიგმენტაცია Hyperpigmentation

5870.

ჰიპერდაქტილია

Hyperdactylism

5893.

ჰიპერპირექსია

Hyperpyrexia

5871.

ჰიპერდიაგნოსტიკა Hyperdiagnostics

5894.

ჰიპერპლაზია

Hyperplasia

5872.

ჰიპერემია

Hyperemia

5895.

ჰიპერრეფლექსია

Hyperreflexia

5873.

ჰიპერესთეზია

5896.

ჰიპერსეკრეცია

Hypersecretion

5874.

ჰიპერვენტილაცია Hyperventilation

Hyperesthesy

145

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Hyperparathyreasis

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5897.

ჰიპერტენზია

Hypertension

5898.

ჰიპერტონია Hypertonia

5899.

ჰიპერტონიული ხსნარი

5900.

ჰიპერტრიქოზი

Hypertrichosis

5921.

ჰიპოკრატეს სახე

5901.

ჰიპერტროფია

Hypertrophy

5922.

ჰიპოკრატეს ფიცი Hippocratic oath

5902.

ჰიპერფუნქცია

Hyperfunction

5923.

ჰიპოკრატეს შხაპუნის ხმა Succussion

5903.

ჰიპერქოლესტერინემია

5904.

ჰიპერჰიდროზი

5905.

ჰიპნოზი

5906.

ჰიპნოთერაპია

5907.

ჰიპნოპედია Hypnopedy

5908.

ჰიპოგალაქტია

5909.

Hypertonic saline

Hypercholesterolemia

5919.

ჰიპოკინეზია Hypokinesis

5920.

ჰიპოკრატეს სამყარო, მედიცინა Hippocrates's

world Medicine Hippocrates face

hippocratus 5924.

ჰიპომიელინიზაცია

5925.

ჰიპომნეზია Hypomnesia

5926.

ჰიპონატრემია

5927.

ჰიპოპიტუიტარიზმი

Hypogalactia

5928.

ჰიპოპლაზია Hypoplasia

ჰიპოგლიკემია

Hypoglycemia

5929.

ჰიპოპროტეინემია Hypoproteinaemia

5910.

ჰიპოგონადიზმი

Hypogonadism

5930.

ჰიპოსეკრეცია

5911.

ჰიპოდინამია

Hypodynamia

5931.

ჰიპოსპადია Hypospadia

5912.

ჰიპოერგია

Hypergia

5932.

ჰიპოსტაზი Hypostasis

5913.

ჰიპოვიტამინოზი Hypovitaminosis

5933.

ჰიპოტენზია Hypotension

5914.

ჰიპოთალამუსი

5934.

ჰიპოტონია Hypotonia

5915.

ჰიპოთეზა

5935.

ჰიპოტონიული ხსნარი

5916.

ჰიპოთერმია Hypothermia

5936.

ჰიპოფიზი

5917.

ჰიპოთირეოზი

5937.

ჰიპოფუნქცია

5918.

ჰიპოკაპნია Hypocapnia

5938.

ჰიპოქოლესტერინემია

5939.

ჰიპოქონდრია

Hyperhidrosis

Hypnosis Hypnotherapy

Hypothalamus

Hypothesis Hypothyreosis

Hyponatremia Hypopituitarism

Hyposecretion

Hypotonic saline

Hypophysis (pituitary gland)

146

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

Hypomyelinisation

Hypofunction Hypocholesterolemia

Hypochondria

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5940.

ჰიპოქსემია Hypoxemia

5941.

ჰიპოქსია

5942.

ჰირსუტიზმი

5943.

ჰირუდინი

5944.

ჰირუდინოზი

5945.

Hypoxia Hirsutism

5962.

ჰისტოტროპიზმი

Histotropism

5963.

ჰისტოშეთავსების მთავარი კომპლექსი Major

histocompatibility complex 5964.

ჰოლოკრინული სეკრეცია Holocrinal secretion

Hirudinose

5965.

ჰომეოპათია Homeopathy

ჰისტერექტომია

Hysterectomy

5966.

ჰომეოსტაზი Homeostasis

5946.

ჰისტერომიომა

Hysteromyoma

5967.

ჰომინგი

5947.

ჰისტეროპტოზი

Hysteroptosis

5968.

ჰომინიდები Hominides

5948.

ჰისტერორაფია

Hysterorrhaphia

5969.

ჰომინიზაცია

Hominisation

5949.

ჰისტეროსალპინგოგრაფია

5970.

ჰომო ერექტუსი

Homo erectus

Hysterosalpingosonography

5971.

ჰომო საპიენსი

Homo sapiense Homo habilis

Hirudin

Homing

5950.

ჰისტეროსკოპია

Hysteroscopy

5972.

ჰომო ჰაბილისი

5951.

ჰისტეროტომია

Hysterotomy

5973.

ჰომოგამეტურობა Homogameticity

5952.

ჰისტიოციტიHistiocyte

5974.

ჰომოგენატი Homogenate

5953.

ჰისტიოციტომა

Histiocytoma

5975.

ჰომოგენური Homogeneous

5954.

ჰისტოგენეზი

Histogenesis

5976.

ჰომოიოთერმები

Homoiotherms

5955.

ჰისტოგრამა Histogram

5977.

ჰომოკარიონი

Homokaryon

5956.

ჰისტოლიზი Histolysis

5978.

ჰომოსექსუალი

Homosexual

5957.

ჰისტოლოგია

5979.

ჰომუნკულუსი

Homunculus

5958.

ჰისტონი

Histone

5980.

ჰორდეოლუმი

Sty

5959.

ჰისტოპათოლოგია Histopathology

5981.

ჰორიზონტალური ტრანსმისია Horizontal

5960.

ჰისტოპლაზმოზი Histoplasmosis

5961.

ჰისტოტოქსინები

Histology

Histotoxins

transmission 5982.

ჰორმონები Hormones 147

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი 5983.

ჰორმონოთერაპია Hormonotherapy

5984.

ჰორმონოპოეზი

5985.

ჰორმონული დისბალანსი Hormonal

Hormonopoiesis

dysbalances 5986.

ჰოსპისი

Hospice

5987.

ჰოსპიტალი Hospital

5988.

ჰოსპიტალიზაცია Hospitalisation

5989.

ჰუმანურობა Humanity

5990.

ჰუმორული Humor

5991.

4 მლ ყოველ 10 კგ წონაზე, ერთხელ დღეში 4 ml per 10 kg body weight, once daily

5992.

C ჰეპატიტის სეროლოგია Hepatitis C serology

5993.

ECHO-ვირუსული დაავადებები ECHO-virus

diseases 5994.

L-ტრანსფორმაცია L-transformation

5995.

R-კოლონიები

5996.

R-ფაქტორი R-factor

5997.

T-უჯრედოვანი ლეიკემია T-cell leukemia

5998.

X-ქრომოსომა

5999.

Yersinia-ს სახეობების მოლეკულური

R-colonies

X-chromosome

ეპიდემიოლოგია და ეკოლოგია Molecular Epidemiology and Ecology of Yersinia Species 6000.

Y-ქრომოსომა

Y-chromosome 148

www.iword.ge :: www.delta-group.ge

მედიცინის ტერმინთა ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი :: დელტას მთარგმნელობითი ჯგუფი

149