DELUXE | October-November 2012 by Deluxe Magazine

DELUXE T

’

JENNIFER CONNELLY

Greeks do it Better

ΝΙΚΟΣ Ν ΙΚΟΣ Φ ΦΛΩΡΟΣ ΛΩΡΟΣ ΑΘΗΝΑ ΠΡΟΚΟΠΙΟ ΟΥ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ ΡΟΖΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Παγκόσμια δημιουργικότητα σε γαλανόλευκο φόντο

DELUXE MEETS Jennifer Connelly Γιάννης Μπαξεβάνης Βαρβάρα Τερζάκη

FASHION LOVES MARKETING Πώς πουλιέται έξυπνα το νέο στυλ;

FALL/WINTER F ALL/WINTER R REPORT EPORT ΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΣ ΔΙΝΟΥΝ ΕΝΑΝ ΑΕΡΑ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΟ ΣΤΑ CATWALKS

$ & " '()@61') ./

!!! # !!!

& '()*'+%,*- ./0 123-,4-0 ',3-) 5-3 63- (-+782+9 :23*6') .93 '5;.'+)4< ./0 4<5%9 %' .93 4<5%9 1=+; ./0 & 5')+7 >-+,?') 5./3 '()*'+%,*- ./ @7%A/ ./3 '36+1')- 4-) ./3 (9@2.6@')- (92 ./0 -B,?') -C9= 4+=D') %65- ./0 >+<3)- E()5.F%/0 1)- .93 738+;(9 4-) G-(;3)4F0 59C,-0 H)- 9%9+C)7 (92 (/17?') -(< %65- %-0 4-) *)-+4', %)- ?;F

DELUXE XXXXXXXX

DELUXE ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

CHRISTIAN DIOR

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ – ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012

12 16 18 32 96 98

26 28 34 60

ΣΤΗΛΕΣ WHAT’S DELUXE – Πολυτέλεια εξ ορισμού A CLASS – Οι luxurious εμμονές μας απέκτησαν τη στήλη τους PERISCOPE – Σελίδες αφιερωμένες σε ό,τι νέο είδαμε και ακούσαμε ΑΠΟΨΗ – Η μαγική τσάντα των γυναικών STAR SYSTEM – Αστρολογικές προβλέψεις DELUXE GLOSSARY – Ξαναγράφοντας τον ορισμό της νέας πολυτέλειας

ΠΡΟΣΩΠΑ FASHION LOVES MARKETING – Σαρλότ Κασιράγκι, Λάνα Ντελ Ρέι, Αντέλ, Ευγενία Νιάρχου, Ντρου Μπάριμορ GREEKS DO IT BETTER – Νίκος Φλώρος, Αθηνά Προκοπίου, Ροζάνα Γεωργίου JENNIFER CONNELLY – Cover story FESSA ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙ∆ΟΥ – Η γυναίκα που μας ταξιδεύει πάνω σε μαγικά χαλιά!

22 40 58

62 66 68

ΜΟ∆Α SPRING/SUMMER 2013 – Tι προτείνουν οι σχεδιαστές για την επόμενη σεζόν Άνοιξη/Καλοκαίρι 2013 FALL REPORT – Οι τάσεις για το Φθινόπωρο και τον Χειμώνα 2012-13 FASHION CENTRAL – Trends and must haves στο χώρο της μόδας ΟΜΟΡΦΙΑ – ΥΓΕΙΑ QUELLE BEAUTÉ – Μακιγιάζ Fall/Winter 2012-13 EDITOR’S CHOICE – Η Beauty Editor επέλεξε για σας NOUVEAUTÉS – Ό,τι νέο στον κόσμο της ομορφιάς

88 86 90

LIFE STYLE DESTINATION – Bruges ΤASTE & STYLE – Μια στήλη αφιερωμένη στον ουρανίσκο VIPARADE – Ματιές στο κοσμικό στερέωμα

Φωτογραφία εξωφύλλου JENNIFER CONNELLY, φωτογραφημένη για τη διαφημιστική καμπάνια της Shiseido και τη σειρά προϊόντων Future Solution XL

ĕđ ėĄČďĝ Ĉďđ ĕĊē

skin caviar

ñĈĒČčÿ ĒÿĆ ĄĕĄ čĄċđĒĂĉđĖď ČĄ čĄĕĊĆđĒĂĄ, ÿĎĎĄ Ė ĈĒąĄĂďđĖď čÿċĈ ĒđĔćđčĂĄ. ã Ěē Ċ Čđ ćČĄĎĈĘĕā ĔĄ ÿďČĄ, ĕđ čĄċĄĒĝĕĈĒđ ĄĔā Č, ĕđ Ĕ ĄďČĝĕĈĒđ ĒđĖ ĂďČ ... Ċ Skin Caviar ČĄ Ą ĄĒÿ ČĎĎĊ Ĉ ĈČĒĂĄ đĖ ĄďĈąÿĉĈČ ĕđď āĘĊ ĕĊē čĄĕĊĆđĒĂĄē.

øğĒĄ, Ċ Ĉ ČĔĕĊ đďČčā ĄĒĕČĝĕĊĕĄ ĕĊē La Prairie ĄĆĆĂĉĈČ ĕĊď ĕĈĎĈČĝĕĊĕĄ.

ĕđ ĔĕČĆ ČĄĂđ ĔĄē lifting ĔĈ ČĄ ĝďđ ĔĕČĆ ā ĄĒđĖĔČÿĉđďĕĄē ĕđď đĒĝ skin caviar liquid lift ñĈĕĄ đĒėğĔĕĈ ĕđ ćĀĒ Ą ĔĄē Ĉ ĕđ Čđ đĎĖĕĈĎĀē lifting. õĒĚĕđėĄďā Ĉ Ă ĈćĄ ĈčĘĖĎĂĔ Ąĕđē ĘĄąČĄĒČđĞ Ė đĔĕĊĒĂĉđĖď ĕĊ ėĖĔČčā ćČĄćČčĄĔĂĄ Ą đčĄĕÿĔĕĄĔĊē ĕđĖ ćĀĒ Ąĕđē. ì Ďÿ ęĊ Ĉ ĄďĀĒĘĈĕĄČ, đČ ėċđĒĀē ĕđĖ ĘĒĝďđĖ Ė đĘĚĒđĞď čĄČ Ċ ďĀĄ Ĉ ČćĈĒ ĂćĄ ĒđĔĕĄĕĈĞĈĕĄČ čĄČ ĈďĈĒĆđ đČĈĂĕĄČ. øĄ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ lifting; õĒĝĔĚ đ ĄďđĒċĚ Āďđ, ĔėĒČĆĊĎĝ, Ą Ďÿ Ė ĀĒđĘđ ... ĔĈ ČĄ ĝďđ ĔĕČĆ ā.

ç ĈĎĈĖċĈĒğĔĕĈ ĕĊ ĄĆĈĂĄ ĕđĖ lifting

DELUXE editorial

shades of

DELUXE THE FIRST UPMARKET FREE WOMEN’S MAGAZINE ΤΕΥΧOΣ 51 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012

grey

υτό το καλοκαίρι η Βρετανίδα συγγραφέας Ε. Λ. Τζέιμς με το παγκόσμιο best seller της «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» έγινε το talk of the …ξαπλώστρα. Μ’ ένα déjà vu όλες οι γυναίκες στις παραλίες -και φέτος αν και κρίση ταξίδεψα πολύ- ήταν αγκαλιά με τον τόμο με την γκρι γραβάτα στο εξώφυλλο, όπως ήταν κάποτε όλοι με τον «Κώδικα Nτα Βίντσι». Η υπόθεση με δυο λόγια: 20άχρονη φοιτήτρια γνωρίζεται με επιτυχημένο ‘καλλονό’, δισεκατομμυριούχο επιχειρηματία, ονόματι Γκρέι. Ο επίμονος και σαδομαζό -όπως αποδεικνύεται στη συνέχεια- Γκρέι τής ζητά να βγουν και εκείνη (άβγαλτη μέχρι τότε σεξουαλικά) παραδίνεται στον έρωτά του. Ο Γκρέι, όμως, έχει πολλά σκοτεινά μυστικά, με βασικό την προτίμησή του να ασκεί εξουσία και να υποτάσσει σεξουαλικά τις ερωτικές του συντρόφους. To βιβλίο ξεπέρασε σε πωλήσεις μόνο μέσα στους δύο πρώτους μήνες το ένα εκατομμύριο αντίτυπα ξεπερνώντας ακόμη και τον «Χάρι Πότερ», έφερε αύξηση των πωλήσεων στα sex shops, ενώ oι γραβάτες του cover γίνονται ανάρπαστες. Tόσο huge είναι η επιτυχία, που τα δικαιώματα της κινηματογραφικής μεταφοράς του «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι» πουλήθηκαν έναντι 5 εκατομμυρίων δολαρίων και το βιβλίο θα μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη με πιθανή πρωταγωνίστρια τη Σκάρλετ Γιόχανσον. Τόση φρενίτιδα πώς; Παρασύροντας την αναγνώστρια σ’ ένα συναρπαστικό σύμπαν ερωτικών εμπειριών από αυτές που φαντασιώνονται οι μαμάδες μας την ώρα που προσπαθούν να πλύνουν τα κρυστάλλινα ποτήρια του κρασιού χωρίς να σπάσουν. Προφανώς. Ή μήπως επειδή η κρίση, υποτίθεται, ότι σε κάνει να φαντασιωθείς ότι έχεις στο κρεβάτι σου έναν Κροίσο παθιασμένο με σένα; Ή μήπως καλύτερα -πιο μεγάλη αλήθεια για το best seller φαινόμενο- ο σκοτεινός ήρωας ευχαριστιέται να ευχαριστεί την ηρωίδα; Αυτό, μάλιστα, είναι μέγα μυθιστορηματικό στοιχείο. Μην πω και ρεαλιστικό! ∆ιαβάστε το και κυνηγήστε και το δεύτερο μέρος της τριλογίας που κυκλοφορεί αυτές τις μέρες. Όλες δικαιούμαστε μερικές ώρες πεταμένης ονειροπόλησης...

EK∆OTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου nagio@deluxeditions.gr ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚ∆OΣΗΣ

Tόνια Aγιοπετρίτου tagiopetritou@deluxeditions.gr APXIΣYNTAKTΡΙΑ

Κάτια Μηλιαράκη katiamiliaraki@deluxeditions.gr

1 0

Mάνια Αντωνέλου editorial@deluxeditions.gr ΣYNEPΓATEΣ

Χριστιάνα Αγγελονίδη, Χριστίνα Αλυσσανδράκη, Μάνος Βενιέρης, Έλενα Βρεττού, Χριστίνα Ζαφειρούλη, Βεατρίκη Θεοδωράτου, Ξένια Κούρτογλου, Αλέξανδρος Ρ. Λιζάρδος, Νάνσυ Μαλλέρου, ∆ημήτρης Μπογδάνος, Κωνσταντίνος Μπογδάνος, Νίνα Πετροπούλου, Ειρήνη Σιλέλη, Κατερίνα Τσεμπερλίδου ΥΠΕΥΘΥΝΗ OMOPΦIAΣ

Σταυρούλα Τσιτούρα ΥΠΕΥΘΥΝΗ ∆IAKOΣMHΣHΣ

Φαίη Θυμάκη ΦΩTOΓPAΦOI

Χριστόφορος ∆ουλγέρης, ∆ιονύσης Τσιπήρας, Ideal Image, Costas Picadas, Studio Panoulis, Yiannis Vlamos EMΠOPIKH ∆IEYΘYNTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου CLIENT SERVICE COORDINATOR

Mαρία Σαγάνα ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ

Bάσω Xαλά Σοφία Ζώρα vs.graphicdesigners@gmail.com OIKONOMIKOΣ ∆IEYΘYNTHΣ

Kωνσταντίνος Xατζηλεμονιάς ΛOΓIΣTHPIO

Eύη Zαραχωβίτη I∆IOKTHΣIA DELUXE EK∆OTIKH E.Π.E.

Iωνίας 15 & Kηφισίας, N. Eρυθραία 14671, Tηλ.: 210 8075098, 210 6206043, Fax: 210 8078471 www.deluxemagazine.gr info@deluxeditions.gr

GIVENCHY

Κάτια Μηλιαράκη

ΣΥΝΤOΝΙΣΜOΣ & ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ YΛHΣ

Απαγορεύεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειμένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συνεργατών μας. Κωδικός: 7988

what’s DELUXE

Louis Vuitton loves your neck ¡¾ÓÏÈØ ÎÄÌ ÅÈÏÑÃÇÑ ÇÈ ¾ÐÄ È ÙÓÚÔ¾Ø ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÈØ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ ¾ÐÄ Ä Á ÕÄ ÎÑÏÌ¾-ÉÈÕÀÙ ÕÑÚ ÉÈÕÌÐÑÃ ÙÈÌ ÒÐÄ.

¡ÑÚ° ÇÌ°ÖÈÔË ´Ñ DOT «ÄÌÙ ÄÏ×ÕÀÛÈÌ» ÕÑ ÖËÏÚÎÁ ÄÚÕÁ °Ó× Ä ÕÑÚ Marc Jacobs ¾ÔÄ Ô’ ¾ÐÄ Ú ¾ÓÑÙÑ, ÊÈ °ÕÑ ÎÄ ÃÏÈØ ÎÄÌ ÄÌÙÐÌÇÌ°ÓÌÎË ÇÌ°ÖÈÔË ÎÁÎÎÌÐÑ- ÄÃÓÑ ÑÚÎ°ÏÌ.

DELUXE «ÄÃÓË Ú ÈÓÑÙ¿ ¨ ÔÚÏÏÑÊ¿ Giorgio Armani Privé Fall/Winter 2012-13 Ä ÑÖÈÒÐÈÌ ÕÌØ ÄÊÌ¾ÕÈØ È ÀÄ ÔÚÏÏÑÊ¿ ÑÚ ÄØ ÕÄÍÌÇÈÃÈÌ ÔÕËÐ belle époque.

Valentino style ¨ ÇÄÐÕ¾ÏÄ ÔÕÄ ÎÄÏÃÕÈÓ° ÕËØ! ´ÔÄÐÕ°ÎÌ ÎÄÌ peep toe Ä Á ÕËÐ bridal collection ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ Valentino.

L’ heure d’ excellence ¶ÓÚÔÁ 18 ÎÄÓÄÕÀ×Ð ÎÄÌ ÇÌÄ °ÐÕÌÄ ÓÑÕÈÀÐÈÌ Ë Chopard ÊÌÄ ÐÄ ÔÕÑÏÀÔÈÕÈ ÕÑÐ ÎÄÓ Á ÔÄØ È ÕÑ ÌÑ ÎÑ ÆÁ ÓÑÏÁÌ ÌÄØ ÎÄÖ’ ÁÏÄ luxury ÔÚÏÏÑÊ¿Ø. 1 2

www.deluxemagazine.gr

¦gg lover On the snow « ÑÓÈÀ Ñ ÙÈÌ ÒÐÄØ ÐÄ ÄØ ÔÕÈÐÑÙ×ÓÈÀ ÎÄ Ì° ÉÑÓ°, ÈÔÈÀØ ×ÔÕÁÔÑ ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ ÕÑÐ ÐÌÒÔÈÕÈ ÔÈ Ä ÁÏÚÕË °ÐÈÔË ÔÕÌØ ÈÚÓË ÄÕÌÎ¾Ø ÑÏÚÖÓÁÐÈØ ÈÍ×ÕÈÓÌÎÑÃ ÙÒÓÑÚ ÕËØ ÈÕÄÌÓÀÄØ Driade.

¶ÓÚÔÁ «ÄÚÊÁ» ÄÐÕÄÕÀÉ ÇÌÄÎÑÔ Ë ¾ÐÑ È Ë Ì ÑÏÃÕÌ ÑÚØ ÏÀÖÑÚØ Ä Á ÕË ÔÚÏÏÑÊ¿ ÎÑÔ Ë °Õ×Ð Fabergé.

Jiya Rings

is...

O ÑÀÎÑØ De Grisogono Ä ÑÇÈÌÎÐÃÈÕÄÌ Ñ °ÓÙÑÐÕÄØ Õ×Ð ÇÄÙÕÚÏÌÇÌÒÐ. ³ÑÛ ÙÓÚÔÁØ ÔÈÕÄÓÌÔ ¾ÐÑØ È ÏÈÚÎ° ÎÄÌ ÄÃÓÄ ÇÌÄ °ÐÕÌÄ Ä ÑÊÈÌÒÐÈÌ ÕÑ ÔÕÚÏ ÔÄØ.

“¨ ¡² µ´¦ ¦©¤ y¦± ¦©±¤© ´² ¤±´© ¦´² ´¨¢ ¤±¦¶¦©¤¢, ¦©±¤© ´² ¤±´© ¦´² ´¨¢ ¶µy¤©²´¨´¤¢”. COCO CHANEL ANEL

So chic yÌÄÙÓÑÐÌÎ¿ ÎÑ ÆÁÕËÕÄ Ä Á ÕÑÐ Ralph Lauren ÑÚ ÎÌÐÈÀÕÄÌ ÔÈ sleek ÊÓÄ ¾Ø, ÄÏÏ° ÇÚÐÄÕ° ÙÓÒ ÄÕÄ.

Flower earrings ¤ÐÖÌÔ ¾ÐÄ...ÇÌÄ °ÐÕÌÄ-ÔÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ Dior ÔÈ ÖËÏÚÎ¾Ø Ä ÑÙÓÒÔÈÌØ ÇÀÐÑÚÐ ÀÄ ÄÐ°ÏÄÉÓË ÐÁÕÄ ÄÎÁ Ä ÎÄÌ ÔÕÑ ÑÚÐÕÁ ÊÎÓÌ ÎÑÔÕÑÃ Ì ÔÄØ. www.deluxemagazine.gr

Jaime the best ¨ ÄÔÕÈÀÓÈÚÕË ÇË ÌÑÚÓÊÌÎÁÕËÕÄ ÕÑÚ Hayon ÎÄÌ Ë ÑÌÁÕËÕÄ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ Baccarat ÔÚÐÄÐÕÌÑÃÐÕÄÌ ÔÈ ÇÌÄÎÑÔ ËÕÌÎ° Ä Á ÎÄÏÑÇÑÚÏÈ ¾ÐÑ ÎÓÃÔÕÄÏÏÑ ÎÄÌ ÑÓÔÈÏ°ÐË ÎÄÌ ÔÕ¾ÏÐÑÚÐ ÕÑ ¿ÐÚ Ä ÕËØ ÚÆËÏ¿Ø ÄÌÔÖËÕÌÎ¿Ø. 1 3

what’s w hat’ss DELUXE TÄ Ö¾Ï× ÁÏÄ! ¦ÀÐÄÌ ÕÄ ÌÑ ÑÏÚÔÚÛËÕË ¾ÐÄ ladychic ÎÑÔ ¿ ÄÕÄ ÎÄÌ ÄÍÈÔÑÚ°Ó ÑÚ Ï°ÐÔÄÓÄÐ ÑÌ Dolce & Gabbana ÔÕË ÙÈÌ ÈÓÌÐ¿ ÔÚÏÏÑÊ¿ ÕÑÚØ. ¦ÔÈÀØ ÖÄ ÕÑÚØ ÄÐÕÌÔÕÄÖÈÀÕÈ;

Full -MOON- light O ÑÓÌÔ ÁØ ÕËØ ¡ÄÐÔÈÏ¿ÐÑÚ ÕÑÚ interior design ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÁ ÕÑ É×ÕÌÔÕÌÎÁ Moon Õ×Ð ÎÄÕÄÔÕË °Õ×Ð Roche Bobois.

«Fan di Fendi» ´Ñ °Ó× Ä ÕÑÚ ÉÖÌÐÑ ÒÓÑÚ ÔÈ ÙÄÓÑÃ ÈÐÈØ, ÈÏÈÃÖÈÓÈØ ÎÄÌ ÄÌÔÖËÔÌÄÎ¾Ø ÊÚÐÄÀÎÈØ, ÑÚ ¾ÔÄ Ä Á ¾ÐÄÐ ÔÚÐÇÚÄÔ Á ÉÓÄÊÎÑÔÕ°ÉÚÏÑÚ, ÄÐÕÄÓÌÐÌÑÃ, ÕÓÌÄÐÕ°ÉÚÏÏÑÚ, ÊÌÄÔÈ ÌÑÃ ÎÄÌ ÄÕÔÑÚÏÀ ÖÄ Ö¾ÏÑÚÐ Ä ÏÒØ ÐÄ ÓÑÎÄÏÑÃÐ «ËÏÈÎÕÓÌÔ Á» ÔÈ Î°ÖÈ ÕÑÚØ ÎÀÐËÔË.

DELUXE is... My …hairy bag Eccentrics

² ÑÀÎÑØ Louis Vuitton ÇÈÐ Ä ÑÙ×ÓÀÛÈÕÄÌ ÕÑ ÎÏÄÔÌÎÁ ÕÑÚ ÃÉÑØ ÎÄÌ ÄÚÕ¿ ÕË ÔÈÛÁÐ Å°ÛÑÐÕÄØ, ×ÔÕÁÔÑ, ÁÏÌÎÈØ ÇÁÔÈÌØ ÕÁÏ ËØ ÎÄÌ ÄÐÄÕÓÑ ¿ ÔÕÄ ÄÍÈÔÑÚ°Ó ÕÑÚ.

O ÈÎÎÈÐÕÓÌÎÁØ ÑÀÎÑØ Alexander McQueen ÓÑÕÈÀÐÈÌ ÉÀÐÄ ÚÉ°Ô ÄÕÄ ÎÄÌ cut laser ÎÄÌ Î°ÐÈÌ ÕÌØ ÅÓÄÇÌÐ¾Ø ÄØ È ÉÄÐÀÔÈÌØ ÐÄ ÑÌ°ÛÑÚÐ È Û×ÐÕÄÐ¿ ÈÌÎÄÔÕÌÎ¿ ÈÊÎÄÕ°ÔÕÄÔË.

ªÑ Æ¿ ªÑ Æ¿ ÔÚ ÄÙÀÄ Animal print ÎÄÌ ÇÄÐÕ¾ÏÄ Ô’ ¾ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÎÏÄÔÌÎ¾Ø ÊÁÅÈØ ÑÚ Ä ÑÇÈÌÎÐÃÑÚÐ ÕËÐ ÄÉÑÔÀ×ÔË ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ Dior ÔÕË ÖËÏÚÎÁÕËÕÄ.

1 4

Burlesque ¤Ó× ÄÕÌÎ° ÎÈÓÌ° È ÕÑ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔÕÌÎÁ image ÕËØ Fornasetti ÄÉ¿ÐÑÚÐ ÄÓÒ ÄÕÄ ÚÔÕËÓÀÑÚ ÎÄÌ ÄÌÔÖËÔÌÄÔ ÑÃ ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÔÄØ. www.deluxemagazine.gr

DELUXE A Class!

g a b the KARL LAGERFELD

hula hoop ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

ίγο πριν σβήσει τα 80 κεράκια του, ο Κάιζερ της μόδας υπογραμμίζει τον αστικό μύθο πως παραμένει ένας αιώνιος έφηβος. Ο Καρλ Λάγκερφελντ δεν σταματάει να κόβει την ανάσα των fashionistas με τις extravagant δημιουργίες του. Αυτή τη φορά κατέπληξε με μία τσάντα που έκλεψε τις εντυπώσεις στο fashion show για την Άνοιξη/Καλοκαίρι 2013 στο Grand Palais στο Παρίσι, και δεν ήταν άλλη από την… γιγαντιαία hula hoop bag που σχεδίασε για τον οίκο Chanel. Ο εφευρετικός σχεδιαστής χρησιμοποίησε δύο μαύρα hula hoop και τους ενσωμάτωσε μία κλασική, καπιτονέ τσάντα Chanel. «Είναι για την παραλία», δήλωσε στην Daily Telegraph. «Άλλωστε χρειάζεσαι χώρο για την πετσέτα σου, σωστά; Και μπορείς να στερεώσεις την τσάντα μέσα στην άμμο και να κρεμάσεις πράγματα στα χερούλια της», συμπλήρωσε περήφανος για τη χρηστική του καινοτομία. D

1 6

www.deluxemagazine.gr

DELUXE periscope ΣΕΛΙ∆ΕΣ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΕΣ ΣΕ Ο,ΤΙ ΝΕΟ ΕΙ∆ΑΜΕ ΚΙ ΑΚΟΥΣΑΜΕ… ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΑΝΟ ΒΕΝΙΕΡΗ

Η Σεξουαλική Ζωή του Κου και της Κας Παπαχαραλάμπους Η κρίση συνηθίζεται να ξεκινάει ως δικαιολογία ώσπου πλέον εγκαθίσταται για τα καλά και τότε μετανιώνει κανείς που τη χρησιμοποίησε με τέτοιο τρόπο. Σ’ ένα ζευγάρι, για παράδειγμα, η κρίση εισέρχεται πρώτα ως άλλοθι για τη σεξουαλική ζωή. Φανταστείτε πως αυτό σας το πρόβλημα έρχεται να το αναλάβει ο ειδήμων ψυχαναλυτής Γιάννης Ζουγανέλης, σε μια διαδραστική παράσταση σχεδιασμένη από τη ∆ήμητρα Παπαδοπούλου. Το λύσατε το θέμα αφού λυθείτε στα γέλια. Η Σεξουαλική Ζωή του Κου και της Κας Παπαχαραλάμπους, Θέατρο Χώρα, Αμοργού 20, Κυψέλη

Τα γραφεία της Google στο Λονδίνο

Η τέχνη του να ζεσταίνεσαι Για ορισμένους δεν είναι θέμα οικονομικό, αλλά αισθητικής, αλλά για άλλους δεν είναι θέμα αισθητικής, αλλά οικονομικό. Στην Hard Goods έδωσαν μια λύση για τη θέρμανση στο σπίτι, ιδιαίτερα πρωτότυπη και αρκετά πιο οικονομική από τη φετινή τιμή του πετρελαίου. Το Triangle Fire Pit είναι ένα γλυπτό με λειτουργικότητα για τη θέρμανση του σπιτιού, που φέρνει τα μέλη πιο κοντά, ώστε να λένε ιστορίες το βράδυ γύρω από τη φωτιά. 1 8

The Luxury Greece Η χώρα μας αποτελεί έναν από τους πιο πολυτελείς προορισμούς του κόσμου, καθώς η βασική πηγή του πλούτου της είναι η φιλοξενία επισκεπτών από το εξωτερικό. Θέλοντας να τονίσει αυτήν την πλευρά του Ξένιου ∆ία η Zoe Cassavetes και η σειρά The Luxury Collection® συστήνουν έναν οδηγό για την Ελλάδα που αναδεικνύει τις πιο πολύτιμες γωνιές της.

Κι ενώ σε κάποιο σημείο του πλανήτη η οικονομία στηρίζεται στις περικοπές, σε κάποιο άλλο, και συγκεκριμένα στο σύμπαν της Google στο Λονδίνο, αποφάσισαν να εφαρμόσουν μοντέλα διοίκησης που πραγματικά αποφέρουν καρπούς. ∆ηλαδή να τονώσουν τον ανθρώπινο παράγοντα που αυτός είναι και ο βασικότερος παράγοντας ανάπτυξης μιας επιχείρησης. Πανοραμική θέα, μοντέρνο design από τους Penson, γυμναστήριο, οτιδήποτε θα βοηθήσει κάθε κύτταρο του εργαζομένου να μπορεί να σκέφτεται ιδέες έξω από τα συνηθισμένα.

Ο Klimt επαναπροσδιορίζεται από το έργο του Μια άλλη, πιο λαλίστατη εκδοχή του Gustav Klimt επιχειρεί να φωτίσει η νέα έκδοση της Taschen για το δημοφιλή ζωγράφο. Γνωστός για την οπτική του στις γυναίκες και την αγάπη του στη γεωμετρία και τα υφάσματα και λιγότερο για τα γραπτά του και τις απόψεις του, ο Klimt φαίνεται να είναι ένας όχι τόσο σιωπηρός δημιουργός, από τις επιστολές και τα γραπτά του που συνέλεξαν οι δαιμόνιοι της Taschen. Gustav Klimt: The Complete Paintings, Tobias G. Nattero, 676 pages, Εκδόσεις Taschen

Bramah Pendant Light Ο designer Micheal Young, περνώντας μέσα από τα εργοστάσια που κατασκεύαζαν διάφορες δημιουργίες του, εμπνεύστηκε από τα εξαρτήματα των μηχανημάτων και τον τρόπο που διαχέουν μέσα από τα επίπεδα τη θερμότητα και το φως. ∆εν άργησε να το εφαρμόσει στο σχέδιο του φωτιστικού οροφής, που αν και ιδιαίτερα επιβλητικά industrial, το φως που προκύπτει στο χώρο είναι ιδιαιτέρως γλυκό.

La Traviata στο Badminton Τα διακοσιοστά γενέθλιά του θα γιορτάσει φέτος ο Giuseppe Verdi στη σκηνή του θεάτρου Badminton στο άλσος Γουδή. Επειδή οι αιώνες πέρασαν και παρότι το έργο του είναι ακόμα πιο δημοφιλές,, χρειάζεται η υποστήριξη του υπεραιωνόβιου συνθέτη και από το Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko State Moscow Music Theatre για να έρθει στην Ελλάδα. La Traviata, 22, 23 και 24 Νοεμβρίου 2012, Θέατρο Badminton, άλσος Γουδή

Άγρια Ζώα προστατεύουν το νέο iPhone ∆υστυχώς, όχι τόσο με τη θέλησή τους, η νέα σειρά που λάνσαρε η εκκεντρική εταιρία Amosu, αποτελείται από θήκες με δέρμα από κροκόδειλο, πύθωνα και άλλα άγρια ζώα σε ζωηρά χρώματα. Μπορείτε να συνδυάσετε την άγρια φύση με ένα αντίστοιχο ringtone με ήχους από το ζώο, αλλά δεν ξέρω αν το τοτέμ του θα αισθάνεται ικανοποιημένο. www.deluxemagazine.gr

Konstantin Kakanias Ο εμπνευστής της πιο διάσημης μπουρζουά Ελληνίδας, της κυρίας Τεπενδρή, εικαστικός κύριος Κακανιάς, έχει βρει εδώ και αρκετά χρόνια τη γωνιά του στην αγαπημένη του Αθήνα. Σε μια γειτονιά που μάλλον έρχεται σε ένα φαινομενικό κοντράστ με το περιβάλλον της ηρωίδας του, η γκαλερί της Ρεβέκκας Καμχή, στο Μεταξουργείο, θα φιλοξενήσει την έκθεσή του ως τις αρχές του χειμώνα. Konstantin Kakanias, από 24 Οκτωβρίου έως 22 ∆εκεμβρίου 2012, Γκαλερί Ρεβέκκα Καμχή, Λεωνίδου 9, Μεταξουργείο 1 9

DELUXE exhibition

by Mario Testino ΜΕ ΤΟΝ ΦΑΚΟ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΖΟΥΜΑΡΕΙ ΣΤΑ ΠΙΟ ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΟΝΤΕΛΙΝΓΚ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ, Ο MARIO TESTINO ΜΑΣ ΚΑΛΕΙ ΝΑ ΘΑΥΜΑΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΖΗΤΙΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΒΙΚΥ ΚΑΡΒΟΥΝΟΠΟΥΛΟΥ

ο ίδρυμα τεχνών The Association-MATE, που δημιούργησε στη Λίμα του Περού ο διάσημος φωτογράφος Mario Testino, έχει ήδη ανοίξει τις πύλες του από το καλοκαίρι και υποδέχεται το κοινό που θαυμάζει την έκθεση του ίδιου με τίτλο «Todo o Nada» (Όλα ή Τίποτα, στα ελληνικά). Ο Περουβιανός φωτογράφος έγινε ευρέως γνωστός από τα πορτρέτα δημοφιλών γυναικών, όπως της πριγκίπισσας Diana, αλλά και για τις δημοφιλείς φωτογραφήσεις του στα περιοδικά Vogue και Vanity Fair. Πλήθος διασήμων θαύμασε τα 54 έργα του, στα οποία η μόδα δένει αρμονικά με το γυμνό σε πορτρέτα που ξεχωρίζουν για τον αισθησιασμό και τη φινέτσα. Ανάμεσά τους ξεχωρίζουμε την πόζα της Gisele και της μούσας του, Kate Moss, αλλά και γνωστών ηθοποιών, όπως της Demi Moore και της Kate Winslet. Αυτό που επιδιώκει ο Mario Testino για το ίδρυμά του είναι να γίνει ο ναός που θα στεγάσει διαφορετικές κουλτούρες της διεθνούς μόδας και η έκθεσή του είναι το έναυσμα για να ανθίσει στη γενέτειρά του η τέχνη της φωτογραφίας και της μόδας. Όποιοι, λοιπόν, σταθείτε τυχεροί, επισκεφτείτε το Περού, όπου, εκτός από τη χώρα, θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε τη μεγαλύτερη και πιο ευφάνταστη έκθεση φωτογραφίας. D www.mariotestino.com/Mate.pe

2 0

www.deluxemagazine.gr

DELUXE fashion preview

Spring/Summer

2013 ΤΙ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ ΟΙ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕΖΟΝ ΑΝΟΙΞΗ/ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2013.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

LOUIS VUITTON

OSCAR DE LA RENTA

2 2

DIANE VON FURSTENBERG

KATRANTZOU

OSCAR DE LA RENTA

BURBERRY

OSCAR DE LA RENTA

TOMMY HILFIGER

μία μετά την άλλη οι Εβδομάδες Μόδας, από τη Νέα Υόρκη και το Λονδίνο μέχρι το Μιλάνο και το Παρίσι, έφτασαν στο τέλος τους και μας άφησαν τις πολλές νέες προτάσεις τους και τις εντυπωσιακές τους διοργανώσεις. Οι σιλουέτες γίνονται και πάλι θηλυκές, η φαρδιά φούστα του οίκου Dior κυριαρχεί καθώς και τα oversized παλτό που προτείνει της Prada. Tο λευκό θα είναι ένα από τα κυρίαρχα χρώματα, αφού πρωταγωνίστησε στα περισσότερα catwalks, όπως σ’ αυτό της Chanel με τους τεράστιους λευκούς ανεμόμυλους. Και το μαύρο, όμως, κρατά ξεχωριστή θέση στις συλλογές πολλών σχεδιαστών, όπως σ’ αυτή που θαυμάσαμε από τον οίκο Lanvin. Τα φωτεινά χρώματα που παρουσίασε ο οίκος Gucci και η συλλογή Burberry Prorsum με τις καμπαρτίνες που έκλεψαν την παράσταση, αποτελούν ένα από τα must της καλοκαιρινής σεζόν. Αλλά και τα πιο σκοτεινά χρώματα βρήκαν τη δική τους θέση στις πασαρέλες: σκούρο μοβ, βαθύ μπλε, ακόμα και καφέ εμφανίζονται στα shows των Alexander Wang, Topshop και Stella McCartney. Τα prints, οι ρίγες και τα καρό είχαν την τιμητική τους στα διεθνή catwalks. Ξεχωρίσαμε τα ασπρόμαυρα τετράγωνα του Marc Jacobs, τη συλλογή του Dries van Noten και την εντυπωσιακή σκακιέρα με αναφορές στα 60s του οίκου Louis Vuitton. Στην collection του τελευταίου το μαύρο, το άσπρο και το φωτεινό έντονο κίτρινο πρωταγωνίστησαν σ’ ένα εντυπωσιακό σκηνικό με κυλιόμενες σκάλες. Ρίγες προτείνει ο Oscar de la Renta, ο Tommy Hilfiger, αλλά και οι Dolce & Gabbana που έφεραν την ατμόσφαιρα της Σικελίας στο σόου τους. D

2 3

DELUXE world

TRIBUTE TO THE DELUXE WORLD OΛΑ ΟΣΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟΝ DELUXE ΚΟΣΜΟ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΟΡΩΝ ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥΣ Σ’ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΕΛΙ∆Α. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Nέα boutique Louis Vuitton στο Παρίσι Ο οίκος Louis Vuitton αφιερώνει το νέο του κατάστημα στην Place Vendôme στον καλύτερο φίλο της γυναίκας, στα κοσμήματα. Την έκθεση κοσμημάτων Escale à Paris υπογράφει ο Lorenz Bäumer.

Cheveux chéris Το Μουσείο Quai Branly στο Παρίσι φιλοξενεί σχεδόν 300 κλασικά έργα ζωγραφικής, γλυπτά, φωτογραφίες και άλλα εθνογραφικά αντικείμενα που παρουσιάζουν την εξέλιξη της αισθητικής των μαλλιών παγκοσμίως.

Νέο κατάστημα για τον οίκο Burberry στο Λονδίνο Στην καρδιά του Λονδίνου επέλεξε ο οίκος Burberry να ανοίξει το νέο του κατάστημα. Μεγάλες οθόνες που χρησιμοποιούνται και ως καθρέφτες και ένα σύστημα που επιτρέπει στον πελάτη να δει το ρούχο που έχει επιλέξει στην πασαρέλα, είναι οι καινοτομίες στο νέο αυτό χώρο. 2 4

Victoria & Albert Museum ∆ύο λαμπερές εκθέσεις φιλοξενεί αυτό το φθινόπωρο το βρετανικό μουσείο Victoria & Albert Museum. Την έκθεση «Hollywood Costume» που θα δούμε πάνω από 100 εμβληματικά κοστούμια ταινιών του Χόλιγουντ και την έκθεση «Ballgowns: British Glamour since 1950», που μας προσφέρει ένα ταξίδι στην εξέλιξη του βρετανικού chic από το 1950 έως και σήμερα.

LIVE LIKE A MAN Η Biotherm Homme, το διάσημο brand name περιποίησης για άνδρες, μας παρουσίασε πρόσφατα τον Josef Ajram ως το πρόσωπο του νέου Ορού Force Supreme Youth Architect. Ο Arjam είναι κορυφαίος αθλητής του τρίαθλου και ο πρώτος από μια σειρά πρεσβευτών της σειράς Biotherm Homme, οι οποίοι ενσαρκώνουν τη φιλοσοφία της εταιρίας, που είναι «να ζεις τη ζωή σου στο έπακρο».

Ο Christian Louboutin κατοχυρώνει την κόκκινη σόλα Κατοχυρωμένη και με απόφαση δικαστηρίου είναι πλέον η κόκκινη σόλα που έκανε τις δημιουργίες του Christian Louboutin να ξεχωρίσουν. www.deluxemagazine.gr www

Ideal Standard αναβαθμίζει την καθημερινότητά σας με μια νέα, πλήρη σειρά, προσεγμένη στη λεπτομέρεια! Ανακαλύψτε τις

απεριόριστες δυνατότητες της σειράς Softmood!

Softmood

Η σύγχρονη κομψότητα στην πιο αποδεκτή της μορφή

Softmood

Εκλεπτυσμένη αισθητική και πολυτέλεια της λειτουργικότητας

Εξαιρετικό φινίρισμα, πρωτοποριακές λειτουργίες και «έξυπνες» λεπτομέρειες: όλα τα προϊόντα της σειράς, από τα είδη υγιεινής έως τα έπιπλα

και τα αξεσουάρ, είναι εξαιρετικά εύκολα και άνετα στη χρήση και σας προσφέρουν την αισθητική πολυτέλεια που ζητούσατε στο μπάνιο σας.

Δημιουργήστε ένα μπάνιο που να πληροί τις ανάγκες σας και να αντανακλά το προσωπικό σας στυλ επιλέγοντας μέσα από την ευρεία γκάμα προϊόντων της συλλογής. Τα κεραμικά είδη της σειράς με την υπογραφή του καταξιωμένου Franco Bertoli δημιουργούν ένα εξαιρετικό αισθητικό αποτέλεσμα με τις απαλές στρογγυλεμένες γραμμές σχεδιασμού.

Απαράμιλλο στυλ και εργονομικές λεπτομέρειες στα έπιπλα της σειράς ‘Softmood’ Σχεδιασμένα από το βραβευμένο design studio Artefakt, διαθέτουν πολλά λειτουργικά στοιχεία, κομψό σχεδιασμό, πολυτελή φινιρίσματα και αντανακλούν την κομψότητα και την υψηλή αισθητική δημιουργώντας ένα ιδανικό περιβάλλον μπάνιου. Χάρις στο σύστημα ‘Push and Pull’, οι πόρτες και τα συρτάρια των επίπλων ανοίγουν μ’ ένα μόνο άγγιγμα, ενώ τα εύχρηστα διαχωριστικά επιβάλλουν την τάξη στο εσωτερικό τους. Συνδυάζονται με νιπτήρες επικαθήμενους ή ελεύθερης τοποθέτησης σε πολλές διαστάσεις. Συμπληρώστε το τέλειο σκηνικό στο μπάνιο σας με τους καθρέπτες της συλλογής, που με απαλές καμπύλες στα άκρα και φουτουριστικές λεπτομέρειες με LED φωτισμό, αναδεικνύουν τον προσεγμένο σε κάθε λεπτομέρεια σχεδιασμό τους.

Τη νέα συλλογή Softmood της Ideal Standard μπορείτε να δείτε στο Εκθεσιακό Κέντρο της εταιρίας και να τα αγοράσετε σε επιλεγμένα καταστήματα ειδών μπάνιου σε όλη την Ελλάδα.

IDEAL STANDARD SHOWROOM Λ. Μεσογείων 265, Ν. Ψυχικό, Αθήνα ΤΚ.154 51, τηλ.: 210 6790880-2 www.idealstandard.gr

DELUXE stars & models

Loves ΟΙ ΙΘΥΝΟΝΤΕΣ ΝΟΕΣ ΤΟΥ MARKETING ΞΕΡΟΥΝ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΙ ΑΠ’ ΤΗΝ ΑΛΦΑΒΗΤΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ ΟΤΙ ΟΣΟ ΠΟΥΛΑΕΙ ΕΝΑ ΦΩΤΕΙΝΟ ΑΣΤΕΡΙ ∆ΕΝ ΠΟΥΛΑΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΡΟΪΟΝ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΧΗ ΣΤΗ ΦΑΡΕΤΡΑ ΤΟΥΣ ΟΙ ΟΙΚΟΙ ΜΟ∆ΑΣ ΞΕΣΚΟΝΙΖΟΥΝ ΤΙΣ CROCO ΑΤΖΕΝΤΕΣ ΤΟΥΣ, ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΟΥΝ ΝΕΑΣ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΑΣ ΚΟΠΗΣ ΑΣΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΡΟΥΝ ΣΤΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΟ ΚΟΙΝΟ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΥΨΗΛΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΟΥ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ EXCLUSIVE SIGNATURE ΤΟΥ STAR SYSTEM ΚΑΙ ΤΟΥ JET SET. ΑΠΟ ΤΗΝ KATIA ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

ROYAL GUCCI Η chic Σαρλότ Κασιράγκι είναι πρόσωπο ταυτισμένο με τη μόδα όχι μόνο για τις εμφανίσεις της στα events των μεγάλων σαλονιών, αλλά και για τις breathtaking φωτογραφίσεις της σε περιοδικά-βίβλους της μόδας όπως η γαλλική Vogue, η οποία την έκανε εξώφυλλο το Σεπτέμβριο του 2011 και ο οίκος Gucci αποφάσισε να επενδύσει στη δύναμη της fashion αυτής persona. Η πριγκίπισσα των Μονεγάσκων εξελίσσεται σε μία από τις πιο προσοδοφόρες μούσες του οίκου Gucci. Tα γαλαζοαίματα γονίδια της μητέρας της Καρολίνας του Μονακό και της γιαγιάς της Grace Kelly…έδιωξαν την πρωταγωνίστρια του True Blood Ίβαν Ράκελ Γουν από το θρόνο της μούσας του οίκου Gucci. Η 25χρονη Σαρλότ Κασιράγκι «παρέδωσε» το φίνο πρόσωπό της και την αψεγάδιαστη σιλουέτα της στη διάθεση της σχεδιάστριας του οίκου, Φρίντα Τζιανίνι, κι εκείνη δημιούργησε μια απίθανη συλλογή με ρούχα ραμμένα στον τύπο της πριγκίπισσας. Ο ιταλικός οίκος δε εκτιμά πως το κύρος και η αίγλη μιας royalty θα απογειώσουν τις πωλήσεις του στη ζοφερή αυτή οικονομική συγκυρία του πλανήτη.

2 6

www.deluxemagazine.gr

ADELE FOR BURBERRY WITH LOVE Η Adele, από τις πιο πολλά υποσχόμενες φωνές της σύγχρονης βρετανικής μουσικής βιομηχανίας και ερμηνεύτρια του τραγουδιού της νέας ταινίας του James Bond 007 –αν και overweight για τα πρότυπα των catwalks– θα γίνει σύντομα και επίσημη πρέσβειρα του βρετανικού οίκου. Έχει επανειλημμένα περπατήσει με δημιουργίες Burberry πάνω στο κόκκινο χαλί, ενώ έχει δηλώσει ότι είναι fan του βρετανικού οίκου. Παράλληλα η γλυκιά ερμηνεύτρια συζητά το ενδεχόμενο συνεργασίας της με τον art director του fashion house Κρίστοφερ Μπέιλι για τη σειρά plus size.

DREW BARRYMORE & CHARLOTTE GAINSBOURG Ο,ΤΙ ΠΕΙ Ο ΚΟΣ TOMMY HILFIGER Το κοινωνικά ευαισθητοποιημένο πρόσωπο της σύγχρονης βιομηχανίας μόδας φανερώνει ο Tommy Hilfiger που για έκτη συνεχή χρονιά μένει πιστός στο φιλανθρωπικό του ραντεβού. Με συμμάχους τη Σαρλότ Γκένσμπουργκ και τη Ντρου Μπάριμορ, ο Αμερικανός σχεδιαστής στηρίζει τον αγώνα για την έρευνα και τη θεραπεία του καρκίνου του μαστού. Με τη Σαρλότ Γκένσμπουργκ να πρωταγωνιστεί στη νέα καμπάνια και τη Ντρου Μπάριμορ σε ρόλο φωτογράφου, ο Tommy Hilfiger λανσάρει μια νέα limited edition γυναικεία τσάντα, με στόχο να ενισχύσει οικονομικά τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Breast Health International.

LANA DEL RAY FOR H&M Tο χαρακτηριστικό ρετρό στυλ της, τα signature κόκκινα μαλλιά, τα νύχια και το έντονο eyeliner σε συνδυασμό με το σύνολο από τη νέα συλλογή H&M στην απόχρωση του ροζ της πούδρας, αποτελούν δείγμα της διαφημιστικής καμπάνιας του διάσημου brand name για το φθινόπωρο του 2012. Η τραγουδίστρια-φαινόμενο της ποπ Lana Del Ray θα είναι το κεντρικό πρόσωπο της νέας καμπάνιας της H&M για τη χειμερινή συλλογή ρούχων και αξεσουάρ. «Αναζητούσαμε μια τραγουδίστρια style icon για να δείξει τη συλλογή μας Φθινόπωρο/Χειμώνας 2012-13 και η Lana Del Rey ήταν η τέλεια επιλογή», δήλωσε στη βρετανική Vogue η ∆ιευθύντρια ∆ημοσίων Σχέσεων της H&M Chloe Bowers.

ΕΥΓΕΝΙΑ ΝΙΑΡΧΟΥ ΜΙΑ ΧΡΥΣΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ MISSONI Η Ευγενία Νιάρχου εκτός από σχεδιάστρια κοσμημάτων, λάτρης της Ελλάδας και κόρη του εφοπλιστή Φίλιππου Νιάρχου, είναι μόνιμα βραβευμένο style icon, αφού βρίσκεται πάντα -μαζί και ο αδελφός της Σταύρος Νιάρχος- στη λίστα του περιοδικού VanityFair με τους πιο καλοντυμένους του κόσμου. Υπάρχει καλύτερη αφορμή για να της προτείνει ο ιταλικός οίκος Missoni να συμπρωταγωνιστήσει στην καμπάνια του μαζί με την επιστήθια φίλη της Τατιάνα Σάντο Ντομίνγκο, κόρη του επίσης πολυεκατομμυριούχου από την Κολομβία! www.deluxemagazine.gr

2 7

DELUXE fashion & art designers

Greeks

do it better!

Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ, Η ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ Η ΤΟΛΜΗ ΚΑΤΑΡΓΟΥΝ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ. ΤΡΕΙΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΟΙ ΜΕ ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟ∆Α ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΥΛΛΑΒΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΚΑΤΑΚΤΩΝΤΑΣ ΑΡΓΑ, ΑΛΛΑ ΣΤΑΘΕΡΑ ΤΗ ∆ΙΕΘΝΗ ΣΚΗΝΗ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

2 8

ΝΙΚΟΣ ΦΛΩΡΟΣ

Art

with

Grace!

4.000 ΚΟΥΤΑΚΙΑ COCA COLA, ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΓΛΥΠΤΟ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΥΦΙΚΟ ΤΗΣ ΑΞΕΧΑΣΤΗΣ GRACE KELLY ΧΑΡΙΣΑΝ ΜΙΑ ΣΠΟΥ∆ΑΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ∆ΙΑΚΡΙΣΗ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΝΙΚΟ ΦΛΩΡΟ. Προσκεκλημένος από το Πριγκιπάτο του Μονακό, ο καταξιωμένος καλλιτέχνης Νίκος Φλώρος παρουσίασε σε μία μοναδική έκθεση τα γλυπτά του, ανάμεσα στα οποία ήταν και το αξέχαστο νυφικό της πριγκίπισσας του Μονακό Grace Kelly και άλλα αντικείμενά της. Τα εξαίσια γλυπτά του Έλληνα δημιουργού ενθουσίασαν το κοινό του Μονακό στο ειδικό αφιέρωμα για τα 30 χρόνια από το θάνατο της πριγκίπισσας Grace Kelly, που αποτέλεσε την έναρξη της έκθεσης και των εορταστικών εκδηλώσεων με τίτλο GRACE: Symbol of Change, που πραγματοποιήθηκε στο επιβλητικό Hotel de Paris στο Μόντε Κάρλο. Τα εγκαίνια της έκθεσης ξεκίνησαν με

ένα λαμπερό γκαλά, στο οποίο παρευρέθησαν διεθνείς προσωπικότητες, συμπεριλαμβανομένων του πρίγκιπα Αλβέρτου και των μελών της κοινωνίας του Μονακό, μεταξύ των οποίων και ο διάσημος Γάλλος τηλεπαρουσιαστής Stephane Bern, ο διεθνούς φήμης αθλητής Pierre Frolla και πολλοί άλλοι. Ο πρίγκιπας Αλβέρτος δεν δίστασε να ευχαριστήσει και να συγχαρεί τον Νίκο Φλώρο προσωπικά για το ειδικό αφιέρωμά του στη μνήμη της μητέρας του. Αξίζει να σημειωθεί ότι το επιβλητικό γλυπτό του νυφικού της Grace Kelly είχε εκτεθεί επίσης και στην ατομική έκθεση του Νίκου Φλώρου στο National Museum of

Women in the Arts, Washington D.C. τον περασμένο Φεβρουάριο. Το γλυπτό, διαστάσεων 1,87μ. χ 1,5 μ. και με την ουρά του να φτάνει τα 5 μέτρα, παρουσιάστηκε μαζί με άλλα έργα του καλλιτέχνη, σε ειδικά αφιερωμένη αίθουσα του μουσείου. Για τη δημιουργία αυτού του γλυπτού ο καλλιτέχνης χρειάστηκε 4.000 κουτάκια Coca Cola και τρία χρόνια εργασίας. Ο Νίκος Φλώρος συνέβαλε επίσης στην φιλανθρωπική δημοπρασία που πραγματοποιήθηκε με αφορμή το γεγονός δωρίζοντας την Kelly’s Bag, οι εισπράξεις της οποίας προσφέρθηκαν για τους σκοπούς του ιδρύματος Princess Grace Foundation.

Who is Who

www.deluxemagazine.gr

Ο Νίκος Φλώρος γεννήθηκε στην Τρίπολη Αρκαδίας. Σπούδασε στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών (École des Beaux Arts) στο Παρίσι, καθώς και κλασικό πιάνο και κλασικό θέατρο. Τα γλυπτά του φιλοξενούνται σε πολυάριθμα μουσεία και ιδιωτικές συλλογές. Ανάμεσα στα βραβεία που έχει λάβει συμπεριλαμβάνεται το Μεγάλο Βραβείο για το «Κόκκινη Βασίλισσα Ελισάβετ» κοστούμι, το οποίο απονέμεται από το Metropolitan Museum of Art Costume Institute και παρουσίασε η επιμελήτρια Harold Koda του Metropolitan Museum of Art and Costume Institute. Έλαβε επίσης το Μεγάλο Βραβείο για το «Silver Elizabeth I» κοστούμι, από την French Heritage Society στο Young Friends Heritage Society και το Χρυσό Μετάλλιο των Τεχνών και των Επιστημών του Ιδρύματος Albert Schweitzer στη Βιέννη, το Νοέμβριο του 2011.Το έργο του έχει λάβει παγκόσμια αναγνώριση και έχει καλυφθεί από διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία, όπως το Reuters, BBC, Sky News, ABC News, New York Times, Vogue, W, Associated Press και πολλά τηλεοπτικά κανάλια σε όλο τον κόσμο. 2 9

DELUXE fashion & art designers

ΑΘΗΝΑ ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ

Η Eλληνίδα θεά των

prints!

ΠΟΛΥΧΡΩΜΕΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ, ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΚΑΙ ΑΙΘΕΡΙΑ ΜΑΝΤΗΛΙΑ ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΜΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΘΕΣΗ ΣΤΙΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ BOUTIQUES ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΟΥΝ ΤΗ ΝΕΑΡΗ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΡΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΛΛΑ ΥΠΟΣΧΟΜΕΝH ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Η ελληνικής καταγωγής σχεδιάστρια έχει αποκτήσει φανατικό κοινό με τα υπέροχα μεταξωτά μαντήλια της και τα ξεχωριστά prints που η ίδια φιλοτεχνεί. Οι δημιουργίες της Αθηνάς Προκοπίου είναι πια περιζήτητες στο εξωτερικό και τα κομμάτια της φιλοξενούνται στα καλύτερα καταστήματα σε όλο τον κόσμο, αλλά και στο διάσημο net-aporter.com. Στην Ελλάδα οι θαυμαστές της βρίσκουν τις δημιουργίες της στη Μύκονο, στο Belvedere Hotel και στο κατάστημα Enny Di Monaco. Θηλυκή, αιθέρια, με ψυχεδελική ομορφιά, η συλλογή της «Ziggy» για τη σεζόν Φθινόπωρο/Χειμώνας 2012 είναι εμπνευσμένη από τη μουσική και μάλιστα από τα μεγαλύτερα μουσικά είδωλά της, τον Jimi Hendrix και τον David Bowie. Για την καλοκαιρινή συλλογή της, «Frida», με μονα-

3 0

δικά μαντήλια και καφτάνια, η Προκοπίου εμπνεύστηκε από την κουλτούρα της νότιας Ισπανίας και το φλαμένγκο, γι’ αυτό και στα prints της ξεχωρίζουν τα ζεστά, έντονα χρώματα και τα υπέροχα μεγάλα λουλούδια. Η γυναίκα για την οποία σχεδιάζει, όπως η ίδια έχει υποστηρίξει, είναι ένα ελεύθερο, bohemian πνεύμα που αγαπάει το καλοκαίρι, τα έντονα χρώματα και τα αξεσουάρ. Ελεύθερο πνεύμα και η ίδια, έχει γεννηθεί στην Ελλάδα, αλλά μεγάλωσε στην Ελβετία σ’ ένα σπίτι όπου κυριαρχούσαν τα παραμύθια, η ζωγραφική και η μουσική. Στα 18 της άφησε την καριέρα της στη μουσική και μετακόμισε στο Παρίσι για να σπουδάσει Ιστορία της Τέχνης στο Christie’s. ∆ύο χρόνια μετά βρέθηκε στο Λονδίνο και στη σχολή Saint Martins, για να πραγματοποιήσει το όνειρό της να σπουδάσει illustration και

γραφικό σχέδιο. Από το 2003 εργάστηκε στο Λονδίνο ως designer συνεργαζόμενη με διάφορους οίκους, ώσπου το 2010 κυκλοφόρησε την προσωπική της συλλογή με δικά της prints σε μεγάλα, μεταξωτά φουλάρια. H πρώτη συλλογή της για το καλοκαίρι του 2010, εμπνευσμένη από τα ταξίδια και την αστείρευτη φαντασία της, έγινε ανάρπαστη στα καταστήματα, όπως το Liberty's στο Λονδίνο, το Βon Marché στο Παρίσι και το Barneys στη Νέα Υόρκη. Ακολούθησε η συλλογή της Spring/ Summer 2011, «The Island», την οποία εμπνεύστηκε από τα εξωτικά τοπία του Ινδικού ωκεανού. «Θέλησα να αποτυπώσω τις αμέτρητες αποχρώσεις του μπλε και του τιρκουάζ, το λίκνισμα των φοινικόδεντρων, τα παραδείσια πουλιά και την ηλιόλουστη πλευρά της ζωής.

www.deluxemagazine.gr

ΡΟΖΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

hot Το νέο

όνομα

ΛΙΓΟΥΣ ΜΗΝΕΣ ΠΡΙΝ ΚΑΝΕΙΣ ∆ΕΝ ΗΞΕΡΕ ΤΗ ΡΟΖΑΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΜΙΑ ΜΑΘΗΤΡΙΑ ΛΥΚΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ. ΤΩΡΑ ΟΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ «ΤΟ ΑΝΕΡΧΟΜΕΝΟ ΑΣΤΕΡΙ» ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ. Είναι νέα, όμορφη και ήδη επιτυχημένη. Η Ροζάνα Γεωργίου ή «Ros» ξεκίνησε την καριέρα της πριν από λίγους μήνες και κατάφερε να ξεχωρίσει στις πασαρέλες των μεγαλύτερων οίκων μόδας και να συνεργαστεί με τα σπουδαιότερα περιοδικά μόδας. Από τα 18 της μπήκε ήδη στον κόσμο των πολλά υποσχόμενων μοντέλων. Από τη σύντομη μέχρι στιγμής καριέρα της ξεχωρίζουμε την παρουσία της στη διαφημιστική καμπάνια του οίκου Louis Vuitton Φθινόπωρο/Χειμώνας 2012 και του οίκου Marc Jacobs για την ίδια σεζόν. «Είχα έναν γνωστό που γνώριζε τη μάνατζέρ μου, Βάσω Μπανιά, της μίλησε για μένα, πήγα, με είδε. Ξεκίνησα εντελώς για πλάκα. Ήταν καλοκαίρι και οι δικοί μου ήθελαν να με στείλουν κατασκήνωση, γιατί εγώ τους ζητούσα κάθε μέρα χρήματα για να βγαίνω με τους φίλους μου, κάτι που δεν γινόταν. Οπότε λέω “δεν πάω σ’ αυτή τη δουλειά, να βγάζω τα δικά μου χρήματα και να γλιτώσω και την κατασκήνωση;"». Το τυχαίο της επαγγελματικό ξεκίνημα στις πασαρέλες τής έφερε σύντομα την επιτυχία και συνεργασίες με ονόματα όπως Marc Jacobs, Versace, Celine, Sonia Rykiel, Anna Sui, Dries Van Noten, Azzedine Alaia, Calvin Klein, Alexander McQueen, Louis Vuitton, Topshop Unique, Vera Wang, Dior και άλλους. Με ένα πρόσωπο που μπορεί να μεταμορφωθεί από αέρινη και νωχελική φιγούρα σε ροκ persona, ανάλογα με τις ανάγκες του σχεδιαστή, δεν είναι λίγοι εκείνοι που τη συγκρίνουν με την Λίντα Εβανγκελίστα. Ο φωτογραφικός φακός είναι αδιαμφισβήτητα ένας ακόμη θαυμαστής της. Η ιδιαίτερη ομορφιά της –τα χαρακτηριστικά της συνδυάζουν το ζεστό μεσογειακό βλέμμα του Έλληνα πατέρα της και τα χρώματα της Ολλανδής μητέρας της– έχει κερδίσει τα φλας των φωτογράφων, ενώ κάθε της πόζα είναι για τον κόσμο της μόδας ένα νέο καλλιτεχνικό στιγμιότυπο. «Το να δοκιμάσω τις δυνάμεις μου στο εξωτερικό ήταν κάτι που το είδα ως παιχνίδι, μια ευκαιρία να κάνω δωρεάν ταξίδια και διακοπές». Με βάση το Μιλάνο, μία από τις μητροπόλεις της μόδας διεθνώς, οι πασαρέλες όλου του κόσμου την περιμένουν να γεμίσει με το περπάτημα και το εκφραστικό της πρόσωπο το χώρο τους. Από την επίδειξη μόδας του οίκο Elie Saab HC F/W 2012 www.deluxemagazine.gr

3 1

DELUXE άποψη

Η μαγική

τσάντα γυναικών

των

πό μικρό παιδί θυμάμαι ότι όταν οι γυναίκες πήγαιναν «επίσκεψη», ή στο θέατρο ή σινεμά, είχαν μαζί τους την τσάντα τους. Κάθε φορά τις παρατηρούσα μαγεμένη. Ποτέ δεν ήξερες η κάθε γυναίκα τι θα βγάλει από την τσάντα της, όταν ερχόταν η στιγμή. Τι θα έβγαζε η κάθε φίλη της μητέρας μου όταν έβαζε το χέρι της και ψαχούλευε μέσα στις δερμάτινες θήκες της δικής της τσάντας; Και η ίδια η μητέρα μου τι θα έβγαζε και αυτή; Κάθε ψάξιμο ήταν για μένα μια έκπληξη, απάντηση στην περιέργειά μου. Αυτά ήταν για μένα τα αληθινά μαγικά, όχι οι «μάγοι» στις παραστάσεις, τους οποίους απεχθανόμουν. Το χέρι βαθιά μέσα στην τσάντα και χοπ! ως δια μαγείας πρόβαλε ένα μαντηλάκι, μια καραμέλα για το λαιμό, ένα κραγιόν, ένα πακέτο τσιγάρα, ένα καθρεφτάκι, ένα μπρελόκ με κλειδιά, μια θήκη με φωτογραφίες την παιδιών σε μινιατούρα, ένα πορτοφόλι, μια τσατσάρα, ένα ξεχασμένο ζευγάρι σκουλαρίκια, ένα ζευγάρι γυαλιά, ένα κουτάκι τσίχλες, ένα γράμμα (όταν οι άνθρωποι αλληλογραφούσαν), ένα φυλαχτό, μια (!) φρυγανιά για τη λιγούρα, ένα φορητό μίνι ημερολόγιο ή μίνι τηλεφωνική ατζέντα. Τι από όλα αυτά θα εμφανιζόταν; Ποιο αντικείμενο; Για ποιο σκοπό; Αν γνώριζα τότε την έννοια των στοιχημάτων, θα έβαζα στοίχημα μαντεύοντας το επόμενο αντικείμενο. Αυτό ήταν η μεγάλη έκπληξη. Η οποία ξεκινάει πολύ νωρίτερα, από τι αποφασίζει μια γυναίκα να βάλει μέσα στην τσάντα της όταν ξεκινάει να βγει από το σπίτι της. Πόσο προβλέπει ότι 1. Θα φυσήξει τη μύτη της και άρα χρειάζεται το μαντηλάκι 2. Θα την πιάσει ξερόβηχας στο θέατρο και θα χρειαστεί καραμέλα 3. Θα δείξει τις φωτογραφίες των παιδιών της σε κάποιους που δεν τις έχουν δει 4. Θα χρειαστεί έναν αριθμό τηλεφώνου.

3 2

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΕΜΠΕΡΛΙ∆ΟΥ www.tsemperlidou.gr www.facebook.com/Tsemperlidou

Οι τσάντες που κυκλοφορούν τώρα απευθύνονται σε άλλες γυναικείες ανάγκες: σε γυναίκες που βγαίνουν από το σπίτι το πρωί και τρέχουν ως το βράδυ, όταν γυρίζουν πια πίσω. Γι’ αυτό οι τσάντες σήμερα, οι satchel και οι tote (ειδικά) είναι σχεδιασμένες σαν μικρά βαλιτσάκια. Χωράνε 1. Κλειδιά 2. Κινητό 3. Μαντηλάκια 4. ∆ίπλωμα οδήγησης 5. Ταυτότητα 6. Πορτοφόλι με μετρητά και κάρτες 7. Tablet 8. Filofax (ακόμα κυκλοφορεί) 9. Ένα μικρό εμφιαλωμένο νερό 10. Ένα μικρό νεσεσέρ με τα απαραίτητα κραγιόν, σκιά, κονσίλερ, καθρεφτάκι, μάσκαρα 11. Γυαλιά ηλίου 12. Ένα κλάμερ για καλού - κακού 13. Στυλό ή highlighter 14. Αναλγητικά 15. Βούρτσα μαλλιών ή τσατσάρα 16. Carte – visite. 17. Μια σερβιέτα ή ταμπόν. Σαν να πηγαίνεις εκδρομή (μερικές τρυπώνουν σε μια γωνιά και οδοντόβουρτσα ή και ένα εσώρουχο, καλού – κακού). Υπάρχει και το concept δύο τσαντών: μιας μικρότερης για τα απαραίτητα και μιας μεγαλύτερης για το laptop ή μιας μικρότερης για τα απαραίτητα και μιας μεγαλύτερης, που λειτουργεί σαν «χειραποσκευή» αεροπλάνου (περιέχει από τάπερ με τονοσαλάτα μέχρι ρούχα γυμναστικής). Όταν αλλάζουμε τσάντα, υπάρχει η κατάρα, πάντα κάτι σοβαρό να ξεχνάμε στην προηγούμενη. Μπορεί να μείνουν σε ένα τσεπάκι τα κλειδιά μας ή το δίπλωμα οδήγησης, ας πούμε. Το βράδυ, με τα clutch, δεν ξέρεις τι να διαλέξεις να πάρεις στην έξοδό σου και τι να αφήσεις πίσω στη μεγάλη τσάντα. Κλειδιά – δίπλωμα – κινητό – μαντήλι (1) – καραμέλες (2) – και 5 ευρώ τυλιγμένα για κανένα παρκαδόρο ή ό,τι άλλο χρειαζούμενο, ίσα που χωράνε. Αλλά τώρα ξέρω. ∆εν υπάρχει μαγεία. Το περιεχόμενο μιας γυναικείας τσάντας είναι προβλέψιμο. Τι να με εκπλήξει πια; Ούτε καν τα τάπερ με σαλάτα ταμπουλέ που πηγαίνουν στο γραφείο με εντυπωσιάζουν. Τότε, ανακάλυπτα τι η φαντασία μιας γυναίκας την εμπνέει να πάρει στην τσάντα μαζί της. Τώρα δεν επιλέγει. Τα παίρνει όλα. D www.deluxemagazine.gr

DELUXE cover story

J E N N I F E R C O N N E L LY

All about Jennifer

ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΤΟ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΘΑΥΜΑΣΜΟΥ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ, ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟΥ ΠΟΘΟΥ ΤΩΝ... ΣΚΕΠΤΟΜΕΝΩΝ ΑΝ∆ΡΩΝ ΚΑΙ Η ΠΙΟ CHIC ΜΕΛΑΧΡΙΝΗ ΚΑΛΛΟΝΗ ΤΟΥ NEW HOLLYWOOD. ΚΙ ΑΥΤΟΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΛΟΓΟΙ ΠΟΥ Η SHISEIDO ΤΗΝ ΕΠΙΛΕΓΕΙ ΩΣ ΠΡΕΣΒΕΙΡΑ ΤΗΣ FUTURE SOLUTION XL.

A star is born Η λαμπερή καριέρα της ξεχωριστής κας Connelly αρχίζει σε ηλικία δέκα ετών, όταν η φιλόδοξη μαμά της γράφει τη χαριτωμένη πιτσιρίκα με τα σμαραγδένια μάτια σε πρακτορείο μοντέλων και αρχίζουν οι εμφανίσεις της σε διαφημιστικά περιοδικών και εφημερίδων. Ο πρώτος της κινηματογραφικός ρόλος ήταν στην ταινία Κάποτε στην Αμερική (Once Upon a Time in America, 1984), όπου είχε μια σύντομη εμφάνιση ως νεαρή Ντέμπορα. Ακολούθησαν διάφορες ταινίες, εκ των οποίων οι πιο αξιόλογες ήταν οι Phenomena (1985), The Rocketeer (1991), Inventing the Abbots (1997) και Dark City (Σκοτεινή πόλη) (1998). Από το κινηματογραφικό της ντεμπούτο το 1984 μεσολαβούν 16 χρόνια για την πρώτη της μεγάλη επιτυχία στο Ρέκβιεμ για ένα όνειρο το 2000. ∆ύο χρόνια αργότερα βραβεύεται με Όσκαρ, Χρυσή Σφαίρα και ΒΑFTA για την ερμηνεία της στην ταινία Ένας Υπέροχος Άνθρωπος. Από το πιο πρόσφατο Βιρτζίνια στο ρόλο μιας γοητευτικής, αλλά ψυχικά διαταραγμένης μητέρας, έως τα Ματωμένα ∆ιαμάντια με τον Leonardo di Caprio και το Απλώς δεν σε γουστάρει με την Jennifer Anniston ή τις Κρυφές Επιθυμίες του Τodd Field, η Connelly συνεχίζει να αποδεικνύει με κάθε τρόπο τη διαφορετικότητά της ως ηθοποιός.

Dedicated to family H Jennifer Connelly φροντίζει να διατηρεί ανέγγιχτη την προσωπική και οικογενειακή της ευτυχία από τα σαρκοβόρα media. Στην προσωπική της ζωή καταφέρνει να κρατά μια στάση διακριτική, η οποία, παρά τις επαγγελματικές της υποχρεώσεις, αποτελεί προτεραιότητα. Ζει με την οικογένειά της στη Νέα Υόρκη και παραδέχεται πως «αισθάνομαι απίστευτα ευλογημένη στη ζωή μου. Έχω μια όμορφη, οικογένεια, έναν υπέροχο σύζυγο, μία καριέρα που με γεμίζει. Παρόλο που ο σύζυγός μου κι εγώ είμαστε και οι δύο ηθοποιοί και ταξιδεύουμε συχνά, είμαστε πολύ προσεκτικοί στο

3 4

θέμα των προγραμμάτων μας και προσπαθούμε να παίρνουμε σχεδόν πάντα μαζί μας τα παιδιά». Η γοητευτική ηθοποιός δεν αρνείται την αγάπη της για την πολυτέλεια και τη μόδα. «Μου αρέσουν πολλοί σχεδιαστές, όμως ο αγαπημένος μου είναι ο Balenciaga. Στις βραδινές μου εξόδους επιλέγω συνήθως φορέματα που τα συνδυάζω με ψηλά τακούνια». Ωστόσο η απλότητα και η άνεση καταλαμβάνουν μεγάλο χώρο στη ζωή της. «Μία συνηθισμένη μέρα, όταν πηγαίνω τα παιδιά μου σχολείο, θα φορέσω τζιν με ένα απλό T-shirt, ίσια παπούτσια ή τις παλιές αγαπημένες μου μπότες». Της αρέσουν τα σπορ στην ύπαιθρο, το τρέξιμο, το camping, το σκι, ενώ η φύση γι’ αυτήν είναι «πολύτιμος σύμβουλος που μας βοηθά να σκεφτόμαστε».

Θεωρίες ομορφιάς Με σπουδές στο Stanford και το Yale, η Jennifer Connelly είναι πραγματικά πολίτης του κόσμου με τη δική της προσωπική προσέγγιση σε όλα τα πράγματα. Μία από τις μεγάλες της απολαύσεις, για τις οποίες δηλώνει ότι δεν πρέπει να έχουμε ενοχές, είναι τα ταξίδια. Αγαπημένος της προορισμός είναι η Ιαπωνία, γιατί έχει κουλτούρα, αισθητική, μαγευτικά και επιβλητικά τοπία, ασύλληπτη ομορφιά. Και ενδιαφέρουσα ιστορία. Μέρος της ιστορίας αυτής αποτελεί και η εταιρεία SHISEIDO, που ενώ πρωτοπορεί επιστημονικά, βασίζεται στη μακραίωνη ιαπωνική παράδοση για την αισθητική και την ομορφιά. Η Jennifer Connelly πιστεύει πολύ στη φιλοσοφία των προϊόντων FUTURE SOLUTION XL, για τη διαφημιστική καμπάνια της οποίας αποτελεί και το κεντρικό πρόσωπο. Πώς αντιλαμβάνεται, όμως η ίδια, την έννοια της ομορφιάς; «Είναι δύσκολο να ορίσεις την ομορφιά, αλλά φαντάζομαι πως υπάρχει μια άμεση σχέση ανάμεσα σ’ αυτήν και την αλήθεια. Όταν οι γυναίκες είναι ο εαυτός τους και δεν προσπαθούν να αντιγράψουν κάποιο πρότυπο, τότε είναι και πιο όμορφες και πιο υγιείς». D

www.deluxemagazine.gr

TRIVIA

www.deluxemagazine.gr

• Γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη 12 ∆εκεμβρίου 1970). • Ανακηρύχτηκε μία από τις ομορφότερες γυναίκες από το περιοδικό People το 2002 • Ήταν φοιτήτρια στο Yale, αλλά μετά από 2 χρόνια πήρε μεταγραφή για το Stanford. • Μιλάει ιταλικά και γαλλικά. • Έχει ένα γιο με τον ηθοποιό Paul Bettany κι έναν ακόμη γιο από προηγούμενη σχέση της με τον φωτογράφο Ντέιβιντ Ντούγκαν. • Ονόμασε το γιο της Stellan από το Σουηδό ηθοποιό Stellan Skarsgard. • Λατρεύει τα άλογα, τους Pearl Jam, Sound Garden, Jesus Jones. • Της αρέσει να ζωγραφίζει.

3 5

DELUXE style icons

Fashion 3bloggers3Fashion Weeks3Cities to adore

ΤΡΕΙΣ ΤΡ ΡΕΙ ΕΙΣ ΕΠ ΕΙΣ ΕΠΙ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΕΣ ΙΤΥΧ ΙΤΥ ΙΤ ΥΧΗΜ ΗΜΕΝ ΕΝΕΣ FFASHION ASH AS HION O BLOGGERS ΜΑΣ ΜΙΛΟΥΝ ΓΙΑ ΓΙ Α ΤΑ Τ Α BLOG ΤΟΥΣ, ΤΙΣ ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΕΣ ΜΟ∆ΑΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΤΟΥΣ ΜΕΡΗ ΣΤΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΕΦΤΗΚΑΝ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ 3 6

Ζήνα Χαρκοπλιά

Fashionvibe

Τι σ’ έκανε να ασχοληθείς με το χώρο της μόδας; Πώς ξεκίνησε το fashionvibe; Πάντα με ενδιέφερε η μόδα και θυμάμαι να αγοράζω τη Vogue από τότε που ήμουν πολύ μικρή. Κάποια στιγμή αποφάσισα να μοιραστώ το προσωπικό μου στυλ με άλλες fashionistas από όλο τον κόσμο και κάπως έτσι ξεκίνησε το Fashionvibe. Αυτή τη στιγμή εργάζομαι ως buyer για τη Bershka, αποφασίζω δηλαδή ποια θα είναι τα κομμάτια που θα δούμε στις συλλογές. Πώς θα περιέγραφες το προσωπικό σου στυλ; Ποιες τάσεις είναι οι αγαπημένες σου αυτό τον καιρό; ∆εν θα έλεγα ότι έχω ένα συγκεκριμένο στυλ, τα περισσότερα από τα ντυσίματά μου είναι casual και άνετα. Μου αρέσει να είμαι edgy και να συνδυάζω ένα ρούχο με τέτοιο τρόπο, ώστε να το κάνω να ξεχωρίζει. Αυτή τη στιγμή έχω εμμονή με τα studs, τα στρατιωτικά σακάκια, τις δερμάτινες λεπτομέρειες και τα υπερμεγέθη πουλόβερ. Ποια είναι τα style icons σου; Η Kate Moss γιατί πάντα ξεχωρίζει για το στυλ και την προσωπικότητά της και πάντα κατορθώνει να είναι elegant και chic ακόμα και στις πιο casual εμφανίσεις της.

http://www.fashionvibe.net/ Τι ξεχώρισες από τα shows που παρακολούθησες στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης; Τα shows των Alexander Wang και Phillip Lim ήταν τα αγαπημένα μου και είμαι πολύ χαρούμενη που κατάφερα να δω τις νέες κολεξιόν τους. Ο Phillip Lim είναι πηγή έμπνευσης και πάντα θαύμαζα την εξαιρετική δουλειά του. Αυτή τη φορά η κολεξιόν του είχε πραγματικά τα πάντα, από floral και λεοπάρ prints, διαφάνειες και καρό κομμάτια, μέχρι τζιν και tie dye's. Ως συνήθως, τα παπούτσια και τα αξεσουάρ με άφησαν άφωνη. Ο Alexander Wang είναι πάντα εξαιρετικός και λατρεύω τις collections του. Τα κύρια χρώματά του ήταν το μαύρο και το λευκό, αλλά με κάποιες μεταλλικές λεπτομέρειες. Ο Wang με έκανε να ξαναερωτευτώ! Είναι ένας από τους αγαπημένους μου σχεδιαστές και είμαι πολύ τυχερή που είδα το show του. Πώς είναι το 24ωρο μιας fashion blogger στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης; Πολύ στρες και τρέξιμο, από σόου σε σόου πάνω σε σούπερ άβολα παπούτσια. Αλλά στο τέλος της ημέρας… αξίζει τον κόπο! Ποια είναι τα αγαπημένα σου μέρη στη Νέα Υόρκη; Μου αρέσει να περπατάω στην πόλη και να ανακαλύπτω μέρη όπως το Central Park και το Meatpacking district. Τα κλαμπ που ξεχωρίζω είναι το Le Bain και το Boom Boom Room και το αγαπημένο μου εστιατόριο είναι το Rue 57. 3 7

DELUXE style icons

Andy Torres

Stylescrapbook www.stylescrapbook.com/ Τι σ’ έκανε να ασχοληθείς με τη μόδα; Πώς αποφάσισες να δημιουργήσεις το StyleScrapbook; Ο λόγος που ξεκίνησα το blog είναι μια ιστορία που πραγματικά λατρεύω να λέω. Μετακόμισα στην Ολλανδία περίπου πριν από εφτά χρόνια και προσπαθούσα για δύο χρόνια να βρω δουλειά στο χώρο της μόδας. Ήθελα τόσο πολύ να δουλέψω στο χώρο αυτό κι έτσι αποφάσισα να ξεκινήσω το blog πριν από πέντε χρόνια. Στην αρχή έγραφα για τάσεις και για πράγματα που άρεσαν σε εμένα. Στην πορεία, πριν από τρία ή τέσσερα χρόνια, άρχισα να ανεβάζω και τα δικά μου «looks of the day». Πώς θα περιέγραφες το προσωπικό σου στυλ; Ποιες τάσεις σ’ έχουν «κερδίσει»; Κατά τη γνώμη μου για να είναι κανείς επιτυχημένος «personal style blogger» δεν πρέπει να μένει «κολλημένος» σε κάποιο συγκεκριμένο στυλ, γιατί οι αναγνώστες θέλουν να βλέπουν ποικιλία και να εμπνέονται για να μπορέσουν να εξελίξουν και το δικό τους στυλ. Αυτή τη σεζόν έχω εμμονή με το σπορ ντύσιμο, και από τα χρώματα με το μπορντό και το μπλε μαρέν. Ποιον ή τι ξεχώρισες από τα shows που παρακολούθησες στην 3 8

Εβδομάδα Μόδας του Λονδίνου; Τα δύο αγαπημένα μου shows στο Λονδίνο ήταν εκείνα των Topshop Unique και Burberry Prorsum. Αυτό που το Topshop κάνει με την collection αυτή είναι καταπληκτικό, είναι ενδιαφέρον και edgy. Ήταν μια πλήρης αλλαγή σε παλέτες χρωμάτων, όλα πολύ φωτεινά και ζωντανά με ένα φωτεινό κίτρινο να εμφανίζεται από ‘δώ κι από ‘κεί. Η αισθητική στο σύνολο ήταν κάτι που πραγματικά μου ταιριάζει. Είχε πολλά oversized σακάκια και γιλέκα, σε όμορφα λεπτά υφάσματα, για να μην αναφέρω τα εντυπωσιακά φαρδιά παντελόνια που μπορεί να μην έχουν κάνει ακόμα πάταγο, αλλά πιστεύω ότι θα είναι μία από τις δυνατές τάσεις της άνοιξης. Πώς είναι ένα 24ώρο μίας Fashion Blogger στην Εβδομάδα Μόδας του Λονδίνου; Ξύπνημα όχι μετά τις 7:30, ντους και ντύσιμο. Συνήθως τα πρώτα shows ξεκινούν στις 9.00 ή 10.00, οπότε πάω στο πρώτο της ημέρας και τρέχω μετά στο επόμενο. Συνήθως υπάρχουν και μερικές παρουσιάσεις ανάμεσα. Έρχεται η ώρα του μεσημεριανού, όπου συναντάω μερικούς φίλους και μετά έχω συναντήσεις και πασαρέλες μέχρι τις 8 ή 9 το βράδυ. Επιστρέφω στο ξενοδοχείο, για να αλλάξω ρούχα και ξαναβγαίνω για ποτό ή για κάποιο πάρτι στο πλαίσιο της Εβδομάδας Μόδας. Προσπαθώ να μην ξενυχτήσω και επιστρέφω στο ξενοδοχείο για να ενημερώσω το blog μου. Τι σου αρέσει να επισκέπτεσαι στο Λονδίνο; Μου αρέσει να κάνω έναν περίπατο στο Hyde Park και, αν έχω χρόνο, πάντα περνάω από το Topshop στο Oxford Circus που πιστεύω ότι είναι must για κάθε επισκέπτη του Λονδίνου. Μου αρέσει επίσης το West End, οι δρόμοι του είναι πολύ γοητευτικοί και ιδιαίτερα η Carnaby Street, όπου θα ήθελα να μπορούσα να φωτογράφιζα όλα μου τα ντυσίματα!

Yara Michels Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με το χώρο της μόδας; Τι σε έκανε να φτιάξεις το «This chick’s got style»; Το βρήκα σαν ένα φρέσκο και γρήγορο τρόπο να συνδυάσω το κείμενο με τη φωτογραφία. Πάντα μου άρεσε να γράφω και το blog είναι τέλειο, είναι ένας παιχνιδιάρικος τρόπος να δείξεις το ταλέντο σου και να ξεχωρίσεις. Πριν από τέσσερα χρόνια ξεκίνησα το This chick’s got style σαν ένα προσωπικό πείραμα και εκείνη τη στιγμή δεν υπήρχαν άλλα ολλανδικά blogs. Είναι το online ημερολόγιό μου, όπου μοιράζομαι με τους αναγνώστες μου όσα με εμπνέουν και το στυλ μου. Πώς θα περιέγραφες το στυλ σου; Ποιες είναι οι τάσεις που ακολουθείς αυτό τον καιρό; Συνήθως υπάρχει κάτι girly και χαλαρό σ’ αυτό που φοράω. Είναι χειμώνας στο Άμστερνταμ και τα ρούχα που φοράω τώρα για να αντέξω το κρύο είναι ένα αφράτο, μάλλινο παλτό, δερμάτινο παντελόνι και μια μαύρη φούστα σε γραμμή Α συνδυασμένη με πλεκτά ή μοχέρ πουλόβερ. Τεράστια πουλόβερ με ladylike pencil φούστες είναι μία πολύ ωραία εμφάνιση για το χειμώνα, καθώς επίσης και τα ντυσίματα με prints από πάνω μέχρι κάτω και το σμόκιν κοστούμι για τις γιορτές.

This Chick’s got Style http://thischicksgotstyle.com/ Ποιος ή τι υπήρξε η μεγαλύτερη πηγή έμπνευσής σου; Η Εβδομάδα Μόδας είναι πάντα τεράστια πηγή έμπνευσης. Το να ταξιδεύω, να βλέπω τις εμπνεύσεις των σχεδιαστών για την επόμενη χρονιά στα shows τους και να βρίσκομαι ανάμεσα σε συντάκτες, μοντέλα και bloggers με τα πιο νέες τάσεις στο street style είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα εμπειρία. Τι ξεχώρισες στην Εβδομάδα Μόδας στο Παρίσι; Το show των Viktor & Rolf είναι πάντα μία απόλαυση να το παρακολουθείς, γιατί είναι πραγματικοί καλλιτέχνες. Για μένα ένας λόγος παραπάνω να τους παρακολουθώ είναι το γεγονός πως είναι Ολλανδοί. Η Stella McCartney ποτέ δεν με απογοητεύει στην Εβδομάδα Μόδας στο Παρίσι και ο Dries van Noten είναι πολύ ψηλά στη λίστα με τα αγαπημένα μου για το επόμενο καλοκαίρι. Πώς θα περιέγραφες ένα 24ώρο από τη ζωή μίας fashion blogger στην Εβδομάδα Μόδας στο Παρίσι; Croissants, καφέ και τρέξιμο πάνω σε τακούνια είναι μεγάλο μέρος της ημέρας μαζί με εντυπωσιακά ντυσίματα, υπέροχα σόου και πολλές φωτογραφίες. Ξυπνάω πολύ νωρίς, πάω σε shows, σε showrooms, δείπνα και επιστρέφω στο ξενοδοχείο τα μεσάνυχτα και με παίρνει ο ύπνος πάνω στο πληκτρολόγιο ενώ ανανεώνω το blog μου. Ποια είναι τα μέρη που ξεχωρίζεις στο Παρίσι; Το Mama Shelter είναι ένα από τα πιο τρελά ξενοδοχεία στην πόλη, ο Marcel Wanders έκανε μαγικά με το design. Επίσης αξίζει να επισκεφτείτε το ξενοδοχείο Hôtel du Ministère. Η σοβαρή δουλειά στην Εβδομάδα Μόδας απαιτεί και σοβαρά γεύματα, οπότε επιλέξτε το La Maison Mère για το καλύτερο burger της πόλης και σικ Pizza. Τα αγαπημένα μου μαγαζιά για ψώνια στην πόλη τα Merci, Sandro και Centre Commercial. D 3 9

GALLIANO

OSCAR DELA RENTA

MCCARTNEY

ACKERMANN

ALEXANDER MCQUEEN

BARBARA BUI

POSEN

LOUIS VUITTON

DELUXE talks about fashion

Fall report ΜΕ ΣΥΜΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΟΛΑ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ, ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΡΙΤΕΧΝΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΟΙ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ∆ΙΝΟΥΝ ΕΝΑΝ ΑΕΡΑ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΟ ΣΤΙΣ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΠΑΣΑΡΕΛΕΣ.

ΜΑΝΙΑ ΑΝΤΩΝΕΛΟΥ

LANVIN

MOSCHINO

LANVIN

JEAN PAUL GAULTIER

COMME DES GARCONS

BURBERRY

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: YIANNIS VLAMOS

DOLCE & GABBANA

JEAN PAUL GAULTIER

ΚΕΙΜΕΝΑ: ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ PHOTO EDITING - ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ:

www.deluxemagazine.gr

4 1

KANE

CARVEN

MOSCHINO

MCCARTNEY

CARVEN

CHANEL

MIU MIU

DELUXE talks about fashion

4 2

www.deluxemagazine.gr

Elegant Blue

MOSCHINO

∆ΙΝΕΙ ΧΡΩΜΑ ΣΤΙΣ CASUAL ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΝΕΤΣΑ ΣΤΙΣ ΒΡΑ∆ΙΝΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΜΑΣ.

www.deluxemagazine.gr

4 3

DELUXE talks about fashion

Leather

RALPH LAUREN

ΣΤΗΝ ΠΙΟ ΚΟΜΨΗ ΕΚ∆ΟΧΗ ΤΟΥ ΤΟ ∆ΕΡΜΑ ΚΑΤΕΚΤΗΣΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΦΟΡΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ.

4 4

www.deluxemagazine.gr

4 5

SPORTMAX

LOUIS VUITTON

JUST CAVALLI

DIOR

RALPH LAUREN

VERA WANG

H. CHALAYAN

JIL SANDER

4 6 R. ILLINCIC

LANVIN

R. ILLINCIC

DELUXE talks about fashion

www.deluxemagazine.gr

Νew Skirts

ALEXANDER MCQUEEN

ΜΕ ΕΠΙΚΡΑΤΕΣΤΕΡΟ ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΓΟΝΑΤΟ, ΜΕ ΤΟΝΙΣΜΕΝΗ ΜΕΣΗ Η ΜΕ ΕΜΦΑΣΗ ΣΤΟΝ ΟΓΚΟ, Η ΦΟΥΣΤΑ Ε∆ΡΑΙΩΝΕΙ ΤΟ NEW LOOK ΤΩΝ ‘50s.

www.deluxemagazine.gr

4 7

4 8

LANVIN

MOSCHINO

ETRO

BURBERRY

VIKTOR & ROLF

ALEXANDER MCQUEEN

VIKTOR & ROLF

DELUXE talks about fashion

www.deluxemagazine.gr

Ruffles

GUCCI

WAVY STYLE ΚΑΙ ΒΟΛΑΝ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΙΘΑΝΕΣ ΕΚ∆ΟΧΕΣ ΤΟΝΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΓΡΑΜΜΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΙΛΟΥΕΤΑ.

www.deluxemagazine.gr

4 9

J. P. GAULTIER

DELUXE talks about fashion

Jackets ΟΙ ΘΗΛΥΚΕΣ ΚΑΜΠΥΛΕΣ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΟΝΤΑΙ ΧΑΡΗ ΣΤΑ ΝΕΑ ΠΑΤΡΟΝ ΤΩΝ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΣΑΚΑΚΙΑ.

5 0

www.deluxemagazine.gr

J. P. GAULTIER

GUCCI

DIOR

BURBERRY

ARMANI

ACKERMANN

www.deluxemagazine.gr

5 1

DIOR

DELUXE talks about fashion

Capes

GALLIANO

ΟΙ ΚΑΠΕΣ ΚΑΤΑΚΤΟΥΝ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ ΣΤΙΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ DESIGNERS.

5 2

www.deluxemagazine.gr

5 3

GALLIANO

COMME DES GARCONS

HERMES

COMME DES GARCONS

DOLCE & GABBANA

E. SAAB

HERMES

DELUXE talks about fashion

Animal Kingdom

BARBARA BUI

ΠΕΡΙΤΕΧΝΑ ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ ΜΕ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΖΩΩΝ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΑΝ ΤΟΥΣ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ FASHIONISTAS.

5 4

www.deluxemagazine.gr

5 5

PROENZA SCHOULER

DRIES VAN NOTEN

PAUL & JOE

DOLCE & GABBANA

BARBARA BUI

PROENZA SCHOULER

M. KATRANTZOU

DELUXE talks about fashion

ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ, ΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΣΕΖΟΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΟΥΝ ΤΗ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΙΚΗ ΕΥΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ∆ΙΕΘΝΩΝ ΟΙΚΩΝ ΜΟ∆ΑΣ.

LOUIS VUITTON

BLUMARINE

Accessories

5 6

www.deluxemagazine.gr

5 7

BLUMARINE

MIU MIU

DOLCE & GABBANA

LOUIS VUITTON

GALLIANO

DOLCE & GABBANA

CHANEL

DELUXE fashion central Gucci (g)loves

Faux fur/Real fashion

Ζεστά, trendy και με το κλασικό μονόγραμμα, είναι ό,τι πρέπει για μια ενδιαφέρουσα αγορά.

H νέα συλλογή Faux Fur από τα Αccessorize για αληθινά in fashion εμφανίσεις.

Kingdom story

Gant Collection «Άνεση στη μόδα» θα μπορούσε να είναι το σλόγκαν της νέας συλλογής Gant Fall/Winter 2012-13.

O οίκος Swarovksi αγαπά τη λάμψη από τις ημιπολύτιμες πέτρες και το αποδεικνύει με τη σειρά Story από τη χειμερινή συλλογή Κιngdom of Jewels.

Tommy Hilfiger Το american chic style του οίκου κερδίζει ολοένα και περισσότερους fans της άνεσης, αλλά και της προσεγμένης εμφάνισης.

Beauty by Prada Prada Candy, συλλεκτική συσκευασία με ένα υπέροχο φούξια δερμάτινο βραχιολάκι από την Prada.

Kyklos Η μόδα κάνει κύκλους και ο χρόνος είναι ο κύκλος της ζωής. Μας αρέσει το όνομα της νέας συλλογής ρολογιών της Folli Follie.

DSquared2

UGG Trends Μπότες που θα συζητηθούν. Έντονα καρφιά ακόμη και στο τακούνι για μία δυναμική εμφάνιση από την UGG.

5 8

Le Colossal Volume Express Mascara και Master Smoky Shadow-Pencil, navy blue από την Maybelline NY.

Μία μοντέρνα εκδοχή της vintage bag διά χειρός του διάσημου σχεδιαστικού διδύμου. www.deluxemagazine.gr

Nak shoes

Hats

Sparkling foots προτείνει ο σχεδιαστής Steve Madden και τα καταστήματα Nak Shoes.

Monsoon Για εντυπωσιακό αποτέλεσμα φοριούνται πολλά μαζί. Bραχιόλια από τη συλλογή Juan Bangles.

Η δημιουργία αυτή της Patricia Pepe είναι μια must-have εκδοχή του φετινού χειμώνα.

Essie Βερνίκια νυχιών, straight style και recessionista από τη φθινοπωρινή συλλογή της Essie.

LV fur Πολυτέλεια μέχρι το λαιμό. Ποια μπορεί να πει όχι στο φυσικό άγγιγμα μιας γούνας LV;

Ann Demeulemeester ∆ερμάτινο τζάκετ και εύκολο στη χρήση σε αντίθεση με το όνομα της δημιουργού του.

Carrera glasses Από τη σειρά «Champion Fold» για τους λάτρεις της τεχνολογίας και του χειμερινού ήλιου.

Μulberry’s organizer Αν αγχώνεστε με την οργάνωση, αυτό το δερμάτινο organizer είναι ο καλύτερός σας φίλος και το έντονο χρώμα του θα σας φτιάξει τη διάθεση.

«Ηaute Cheval» ∆ημιουργίες από τον DUKAS. Ακόμη κι αν δεν κάνετε «manège», θα κάνετε εντύπωση.

Trussardi girl Μοντέρνα θηλυκότητα είναι το motto του οίκου Trussardi για τον χειμώνα που έρχεται. www.deluxemagazine.gr

Lacoste for ever Αναπάντεχη ροκ άποψη για έναν κλασικό οίκο που μας ξενίζει, αλλά που πολύ μας αρέσει!

DKNY scents DKNY Be Delicious London από τη νέα συλλογή DKNY Hearts the World.

New fragrance Freedom για τον άνδρα από τον Tommy Hilfiger. 5 9

DELUXE business woman

ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙΔΟΥ ΜΑΣ ΤΑΞΙ∆ΕΥΕΙ ΠΑΝΩ ΣΕ

ΜΑΓΙΚΑ ΧΑΛΙΑ! ΜΕ ΠΟΛΛΗ ΧΑΡΑ Σ’ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΩ ΤΗN ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙ∆ΟΥ. Η ΜΑΡΘΑ ∆ΙΑΤΗΡΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΟΥ ΕΜΠΟΡΕΥΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΧΑΛΙΑ ΑΝΑΤΟΛΗΣ, ΚΛΑΣΙΚΑ, ΝΟΜΑ∆ΙΚΑ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ DESIGN. ήμερα, η εταιρεία «FESSA-Μάρθα Γραμμενίδου», στην οποία συμμετέχουν και οι δύο καταπληκτικοί γιοι της, έχει δύο καταστήματα στην «καρδιά» της αγαπημένης Θεσσαλονίκης, ενώ το κοινό μπορεί να δει από κοντά τα προϊόντα της εταιρείας μέσα από συνεχείς και σταθερές εκθέσεις που πραγματοποιούνται σε πολυτελή ξενοδοχεία στην Αθήνα και σε πολλές άλλες πόλεις στην Ελλάδα.

Σ ΑΠΟ ΤΗΝ ΞΕΝΙΑ ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ 6 0

Ποιες ήταν και είναι οι βασικές σου αξίες, αρχές και προσωπικά χαρακτηριστικά που θεωρείς ότι σε βοήθησαν να πετύχεις στην καριέρα σου; Μια χαρούμενη και ξένοιαστη παιδική ηλικία μας δωρίζει πολλά! Ζώντας με πατέρα επιχειρηματία βιομήχανο, που δούλευε πάντα έως και «αυτοθυσιαστικά», έμαθα να λατρεύω τη δουλειά! Είμαι επικοινωνιακή, με μια τρυφερή και ευαίσθητη πλευρά, εμπιστεύομαι τους ανθρώπους και το ένστικτό μου, που δεν με απογοήτευσε ποτέ. Έτσι συνδέομαι με τους προμηθευτές μου ταπητουργούς της Ανατολής και με τους πελάτες και συνεργάτες. Τι είναι αυτό που όταν συμβαίνει στη δουλειά σου, σου δίνει τη μεγαλύτερη χαρά και ικανοποίηση; Το ζωογόνο είναι ότι οι πελάτες μας έρχονται πάντα χαρούμενοι και για χαρές! Από παππούδες και γιαγιάδες που έρχονται να αγοράσουν χειροποίητα χαλιά για εγγόνια, μέχρι δασκάλες με ολόκληρη την τάξη τους σαν εκπαιδευτική εκδρομή πάνω στον πολιτισμό «χειροποίητων θαυμάτων»! Ποιες ήταν οι μεγαλύτερες δυσκολίες και εμπόδια που συνάντησες στην πορεία της καριέρας σου; Όταν οι «δαίμονες» αποφασίσουν να μπουν στην προσωπική μας ζωή, πάντα συμπαρασύρουν και την επαγγελματική. Λέω «δαίμονες» μετά λόγου γνώσεως, γιατί επέζησα ενός τέτοιου διαζυγίου και τώρα, ζώντας την ευλογία και ευτυχία στο δεύτερο γάμο μου, δημιουργώ! Ποιες είναι οι «deluxe» απολαύσεις σου; Η μεγαλύτερη, η άφθαστη και ανεκτίμητη πολυτέλεια είναι ο χρόνος! Ταξίδια, εκδρομούλες με καλούς φίλους, βιβλία συναρπαστικά με ήρεμη μουσική και ένα ποτήρι κρασί τα απολαμβάνω! Οι μικρές καταναλωτικές γυναικείες υπερβολές φυσικά… ενσκήπτουν πού και πού υπό μορφή επιδημίας! Αν μπορούσες να γυρίσεις πίσω το χρόνο, τι δεν θα ξαναέκανες με τον ίδιο τρόπο; ∆εν θα φοβόμουν… Μερικές φορές ο φόβος παραμονεύει και μας αποδιοργανώνει εντελώς… Αν μπορούσα να γυρίσω πίσω το χρόνο, θα ευχόμουν να είχα ταχύτερα αντανακλαστικά. Ποια είναι εκείνα τα στοιχεία που θεωρείς απαραίτητα για να αντιμετωπίσει μια επιχειρηματίας την κρίση και τις δύσκολες συνθήκες που συναντάμε σήμερα στις αγορές; Οι παλιότεροι έμποροι της Ανατολής, αλλά και οι καθηγητές μου στο πανεπιστήμιο τόνιζαν πάντα και το ενστερνίζομαι: νέες ιδέες, επικοινωνία, τόλμη, αποφασιστικότητα, μελέτη και οικονομετρική ανάλυση, αλλά και φαντασία. Προσθέτω οικονομία δυνάμεων, ψυχραιμία, νέες συνεργασίες. Επανατοποθέτηση σε κρίσιμα θέματα, ευλυγισία, και ετοιμότητα για τις νέες ευκαιρίες που σίγουρα θα εμφανιστούν. Όσο καλύτερη και πιο ανθρώπινη σχέση γίνεται με τους συνεργάτες. Τι συμβουλή θα είχες να δώσεις στις νέες κοπέλες που ξεκινούν τώρα την καριέρα τους; Η δουλειά δεν πρέπει να είναι αυτοσκοπός! Να τολμούν να θέσουν και να δηλώσουν τις προτεραιότητές τους. D INFO ∆ημιουργίες της συλλογής Fessa το αθηναϊκό κοινό μπορεί να γνωρίσει στην έκθεση που θα πραγματοποιηθεί από τις 22 Νοεμβρίου έως και 3 ∆εκεμβρίου 2012 στο ξενοδοχείο Theoxenia Palace Hotel, στην Κηφισιά, Φιλαδελφέως 2, τηλ.: 210 6233622 www.deluxemagazine.gr

ÖÐÆÈ¹ ÂÍÆÁÂÏÊºÁ¾ »ÉÅ Ê¸Ï¾ »Î »ÊÉÎµÆ¿ÍÇ» ÖÐÆÈ¹ È ÉÖÀÅ Ã ÌÅ¿Ã»

ÉÂÃ¾ÏºÁÂÔ Ñ»ÐÌ ÂËÖÍÓÐÆ¾È¸Ô Ð¾Ë ÀÂ½ÑÆÈÂÔ «ËÑÌËÌÔ »ÄÈÌÔ µÆ¿ÃÉ ÁºÌÃÍÇ»

www.deluxemagazine.gr

6 1

BEAMON

DELUXE quelle beauté

F/W12 ΜΑΚΙΓΙΑΖ

ΟΙ ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ MAKE UP ARTISTS ΑΝΕ∆ΕΙΞΑΝ ΤΗ ΘΗΛΥΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΩΣ ΤΙΣ ΚΥΡΙΑΡΧΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΣΑΣ ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΜΕ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

6 2

www.deluxemagazine.gr

Velvet Veelv V lveett FFoundation, Fo oun undattiio unda on n, trench tr reen ncch h 201, no 2 no 01 0 1, BURBERRY BU B URB RBERRY ERR ER RY Y BEAUTY BE B EA EA AU UT UTY TY Y

Velvet Foundation, trench no 201, BURBERRY BEAUTY

Les Essentiels De Chanel, Exclusive Création, Lumière D`Artifices, beiges, CHANEL

PUGH

HERRERA

Phyto Bluh, pinky berry, SISLEY

Invisible Fluid Makeup & Pure Color Blush, exotic pink, ESTÉE LAUDER

ΑΛΑΒΑΣΤΡΙΝΗ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α

Η ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α ΠΟΥ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΕΙ ∆ΕΙΧΝΕΙ ΠΙΟ ΦΡΕΣΚΙΑ ΚΑΙ ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΗ. ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟ LOOK ΤΟΝΙΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΜΑΓΟΥΛΑ ΜΕ ΡΟ∆ΑΛΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΡΟΥΖ. ΓΙΑ ΠΙΟ ΣΟΦΙΣΤΙΚΕ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ, ΥΙΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ CONTOURING: ∆ΩΣΤΕ ΒΑΘΟΣ ΚΑΙ ΕΝΤΑΣΗ ΣΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΜΕ ΣΚΟΥΡΟΧΡΩΜΕΣ ΠΟΥ∆ΡΕΣ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΚΡΕΜΩ∆Η ΠΡΟΪΟΝΤΑ. Blush, Midnight Roses, ^ LANCΟME Pro Sculpting Cream, pure Dare sculpture, MAC to Glow για φυσική λάμψη, YVES SAINT LAURENT

Camellia Compact, συλλεκτική πούδρα, SHISEIDO

Diorskin Nude Shimmer, DIOR

Rose Aux Joues, GUERLAIN 6 3

DELUXE quelle beauté

ROCHAS

Laquer Rouge, no 501, SHISEIDO

Pur Couture The Mats, no 203, YVES SAINT LAURENT ANEL

ΧΕΙΛΗ «ΦΩΤΙΑ»

ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΖΩΗΡΟ Η ΒΑΘΥ ΚΟΚΚΙΝΟ ΧΡΩΜΑ, ΜΑΤ Η ΓΥΑΛΙΣΤΕΡΗ ΥΦΗ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΤΟΝ ΑΠΟΛΥΤΟ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΗ. ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΧΕ∆ΟΝ ΑΒΑΦΟ ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΝΙΖΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΥΡΗ ΜΑΣΚΑΡΑ.

GUCCI

Rouge Allure, CHANEL

6 4

Lipstick, SEVENTEEN

Lip Velvet, military red no 310, BURBERRY BEAUTY

OWENS

Pure Color Velvet Lipstick, ESTÉE LAUDER

ETRO

Absolu Rouge, Midnight Roses, ^ no 361, LANCΟME

Le Crayon Lèvres, no 57, CHANEL

Dior Addict, DIOR

www.deluxemagazine.gr

Pure Color Eyeshadow Palette, violet underground, ESTÉE LAUDER

BLUMARINE

The Golden Jungle Palette, DIOR Pure Chromatics, no 11, YVES SAINT LAURENT

Super Lash Mascara, αδιάβροχη μάσκαρα, RADIANT PROFESSIONAL

Crayon Khol, Midnight Roses, no 014, ^ LANCΟME

ΕΜΦΑΣΗ ΣΤΟ ΒΛΕΜΜΑ

ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ EYELINER ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΣ ΣΑΓΗΝΕΥΤΙΚΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ. ΤΟ SMOKY ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ Ε∆Ω, ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΦΟΡΑ ΚΥΡΙΑΡΧΟΥΝ ΟΙ ΠΛΟΥΣΙΕΣ ΚΑΦΕ, BRONZE ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ. ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΙΟ ΤΟΛΜΗΡΕΣ, Ο ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΣ ΕΝΤΟΝΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΜΕ ΙΡΙ∆ΙΖΟΥΣΑ ΥΦΗ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟΣ. Spectacular Eyeliner, black, HELENA RUBINSTEIN Sheer Eyeshadow, mulberry no 24, BURBERRY BEAUTY

Les Essentiels De Chanel, Les 4 Ombres, no 38 premier regard, CHANEL

Pure Color Vivid, Pure Color Powder Eyeshadow, ESTÉE LAUDER

Face & Yeux Palette, GIORGIO ARMANI

6 5

DIORSKIN NUDE, DIOR Η ανανεωμένη σειρά είναι πραγματικά ξεχωριστή! Διαθέτει εξελιγμένη τεχνολογία με πολύτιμα συστατικά και προσφέρει μια φυσικά όμορφη και λαμπερή επιδερμίδα, η οποία όμως δεν μοιάζει με μακιγιαρισμένη. Το υγρό foundation προσφέρει ακριβώς την κάλυψη που έχει ανάγκη η επιδερμίδα, η compact εκδοχή είναι ιδανική για την τσάντα, ενώ η πούδρα λάμψης, χάρη στα ψήγματα από mother of pearl, δημιουργεί ένα παιχνίδι με το φως.

TOTAL BEAUTY

H BEAUTY EDITOR ΕΠΕΛΕΞΕ ΓΙΑ ΣΑΣ

LUMINESSENCE BRIGHT REGENERATOR, GIORGIO ARMANI Στοχεύοντας στη βελτίωση της ροής του φωτός στο δέρμα, ο νέος αυτός ορός επαναφέρει τη λάμψη στην επιφάνεια του προσώπου. Από τις πρώτες κιόλας μέρες εφαρμογής, το δέρμα δείχνει λαμπερό και ομοιογενές, χάρη στην τεχνολογία λεύκανσης Bright Regen, η οποία συνδυάζει καινοτόμα συστατικά.

SKIN CAVIAR LIQUID LIFT, LA PRAIRIE

Περιέχει την υψηλότερη συγκέντρωση καθαρού αποστάγματος χαβιαριού από κάθε άλλο προϊόν της Caviar Collection της La Prairie, γεγονός που το καθιστά ένα μοναδικό προϊόν με άμεση δράση lifting. Επιπλέον, ενυδατώνει και βελτιώνει την ελαστικότητα της επιδερμίδας, αυξάνει την αντιοξειδωτική της ικανότητα και λειαίνει τις λεπτές γραμμές και τις ρυτίδες.

MIRACLE EYE CONTOUR ANTI-WRINKLE CREAM, ANNE SEMONIN Η νέα αυτή κρέμα ματιών απαλύνει τις γραμμές και τις ρυτίδες, προλαμβάνει και μειώνει τους μαύρους κύκλους, ενυδατώνει και ενισχύει την μικροκυκλοφορία στην περιοχή των ματιών.

POTION FOR WOMAN, DSQUARED2 Πάθος, αισθησιασμός, συναίσθημα και επιθυμία είναι οι λέξεις που έρχονται στο μυαλό μόλις μυρίσεις το ολοκαίνουριο άρωμα Potion των DSquared2. Πρόκειται για ένα «μαγικό φίλτρο», που συνδυάζει περγαμόντο, βιολέτα, πατσουλί, βανίλια, και γιασεμί. 6 6

COCO NOIR, CHANEL Μυστηριώδες, εντυπωσιακό και φυσικά κομψό, το νέο άρωμα του οίκου είναι εμπνευσμένο από τη Βενετία και την περίοδο που η θρυλική Coco έζησε σ’ αυτή. Συνδυάζει το σανταλόξυλο με το πατσουλί, τη βανίλια και το musk και προσφέρει ένα ξεχωριστό αποτέλεσμα.

REVITALIFT LASER X 3, L’ORÉAL PARIS Η φόρμουλά της διαθέτει υψηλή συγκέντρωση Pro-Xylane, που διεγείρει την παραγωγή κολλαγόνου και LHA για ανάπλαση της επιδερμίδας.

TO ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΣΤΟ ΝΕΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ

SHISEIDO

ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ JENNIFER CONNELLY ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α.

ε μια εντυπωσιακή πορεία 140 ετών στον κλάδο των καλλυντικών, η Shiseido βρήκε στο πρόσωπο της Jennifer Connelly μια διεθνή εκπρόσωπο για την πολυτελή σειρά Future Solution LX. Η αφοσίωση της Jennifer στην οικογένειά της, στην υγιεινή ζωή και το joie de vivre που τη χαρακτηρίζουν, σε συνδυασμό με την εκπληκτική αψεγάδιαστη επιδερμίδα της, την καθιστούν ιδανική εκπρόσωπο της Shiseido. Ποιο είναι το μυστικό που κρύβεται πίσω από αυτή την αξιοζήλευτη επιδερμίδα; Το γεγονός ότι η Jennifer χρησιμοποιεί ήδη προϊόντα της Shiseido. «Τα προϊόντα της Shiseido είναι εξαιρετικά προηγμένα και βασίζονται στις πιο καινοτόμες, επιστημονικές έρευνες, ενώ ταυτόχρονα η εταιρεία καταφέρνει να παραμένει πιστή στις όμορφες παραδόσεις της. Όλα τα προϊόντα ενσωματώνουν τη σοφία που έχει αποκτήσει η εταιρεία στη διάρκεια των ετών». Η περιποίηση της επιδερμίδας απαιτεί μια ολοκληρωμένη προσέγγιση. Η Jennifer χρησιμοποιεί τη σειρά Future Solution LX, για να διατηρεί την επιδερμίδα της ισορροπημένη. Ξεκινάει τη ρουτίνα της περιποίησής της καθαρίζοντας το πρόσωπό της, στη συνέχεια το προετοιμάζει με τη μοναδική λοσιόν Concentrated Balancing Softener και τέλος ολοκληρώνει την περιποίηση με την ενυδατική κρέμα ημέρας Daytime Protective Cream και για το βράδυ την Total Regenerating Cream νύχτας. Όταν αισθάνεται ότι χρειάζεται περισσότερη τόνωση, χρησιμοποιεί τον ορό Ultimate Regenerating Serum και στη συνέχεια την κρέμα ματιών και χειλιών Eye and Lip Contour Regenerating Cream. Τα προϊόντα έχουν υπέροχη υφή και χάρη στο μοναδικό άρωμα ιαπωνικών λουλουδιών, χαλαρώνουν το σώμα και ηρεμούν το πνεύμα. Βασικό στοιχείο ολόκληρης της σειράς είναι το αποκλειστικό Skingenecell 1P της Shiseido, ένα προηγμένο συστατικό

DELUXE παρουσίαση

που ενισχύει τη ζωτικότητα των κυττάρων και βελτιώνει ριζικά την ποιότητα της επιδερμίδας. Το 2006, η ομάδα επιστημόνων της Shiseido ανακάλυψε τη λειτουργία της πρωτεΐνης Serpin b3 στην επιδερμίδα και την ταυτοποίησε ως ένα παράγοντα που επιταχύνει τη γήρανση. Παράλληλα επινόησε έναν τρόπο για να διοχετεύει το αποτελεσματικό συστατικό Skingenecell 1P σε υψηλή συγκέντρωση. Έτσι, με τη χρήση των προϊόντων Future Solution LX, η ποσότητα Serpin b3 μειώνεται σημαντικά στην επιδερμίδα. «Ενστερνίζομαι βαθιά τη φιλοσοφία των προϊόντων Future Solution LX που μας προτρέπει να αφιερώνουμε χρόνο στον εαυτό μας, στην ευεξία μας, καθώς και στην υγεία της επιδερμίδας μας», αναφέρει χαρακτηριστικά. Άλλωστε ο πλούτος της ανθρώπινης εμπειρίας και της αληθινής ποιότητας ζώντας την κάθε στιγμή της κάθε ημέρας αποτελεί μία από τις βασικές αξίες της Shiseido.

ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ Η ομορφιά του Παρισιού όταν τα φώτα «πέφτουν» ενέπνευσε τον Tom Pecheux, καλλιτεχνικό διευθυντή της Estée Lauder, να δημιουργήσει δύο σειρές βερνικιών, την Pure Color Nail Lacquer Beyond Black και τη Metal Mania Collections με συναρπαστικές αποχρώσεις και ενδιαφέρουσες υφές. Η σειρά Beyond Black περιλαμβάνει «βαθιά», εντυπωσιακά χρώματα, ενώ η Metal Mania ντύνει τα νύχια με glitter για μεταλλικό εφέ.

NOUVEAUTÉS Ο,ΤΙ ΝΕΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ

ΜΕ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΦΩΤΟΣ Μπορεί ένα foundation να εξαλείψει τα σημάδια της γήρανσης και να κάνει το πρόσωπό μας να δείχνει πιο φωτεινό και νεανικό; Το Radiant Lifting Foundation της Shiseido υπόσχεται να το πραγματοποιήσει. Χάρη στο νέο σύμπλεγμα Radiant Reflective Complex που βασίζεται στις ιδιότητες της αντανάκλασης του φωτός, η επιδερμίδα φωτίζεται ακριβώς στα σημεία που χρειάζεται και αποκτά λεία, σφριγηλή και πιο νεανική όψη.

SERUM, ΤΟ ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΟ Αποτελεί απαραίτητο «βήμα» στην καθημερινή περιποίηση της επιδερμίδας μας κι αυτό γιατί, χάρη στην υψηλή συγκέντρωση ενεργών συστατικών, είναι εξαιρετικά αποτελεσματικό. Μόλις ανακαλύψαμε δύο ολοκαίνουρια serum που θα σας ενθουσιάσουν: Ο ορός ματιών Génifique Yeux Light-Pearl της Lancôme, βασισμένος στην επιστήμη των γονιδίων, μειώνει μαύρους κύκλους και πρηξίματα, απαλύνει τις γραμμές στο πόδι της χήνας και φωτίζει το βλέμμα. Το Re-plasty Pro Filler της Helena Rubinstein, χάρη στο μόριο LR2412, διεγείρει την παραγωγή υαλουρονικού οξέος, γεμίζει τις ρυτίδες και βελτιώνει το περίγραμμα του προσώπου.

ΑΝΘΙΣΜΕΝΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

6 8

Τα αρώματα της νέας σεζόν μάς πλημμυρίζουν με νότες λουλουδιών. Αντλώντας έμπνευση από το φυτό μανδράκι, η Camille Goutal και η Isabelle Doyen δημιούργησαν το Mandragore. Το ολοκαίνουριο La Vie Est Belle της Lancôme συνδυάζει το γιασεμί με τα άνθη πορτοκαλιάς. Το συλλεκτικό Body Rose Gold του Burberry περιέχει λουλουδένιο χυμό από ίριδα και τριαντάφυλλο. Το Miss Dior Le Parfum του Dior συνδυάζει το ρόδο Βουλγαρίας και το τριαντάφυλλο Τουρκίας, ενώ το Mademoiselle Ricci μοιάζει μ’ ένα μπουκέτο από ολόφρεσκα κομψά τριαντάφυλλα.

www.deluxemagazine.gr

CHANEL N°5 MEETS BRAD PITT Ο ∆ΗΜΟΦΙΛΗΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΓΙΝΕΤΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ∆ΙΑΦΗΜΙΖΕΙ ΤΟ ΠΙΟ ΓΝΩΣΤΟ ΑΡΩΜΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ. ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΠΟΥ ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΙ ΠΟΛΥ.

«∆

εν είναι ένα ταξίδι. Κάθε ταξίδι τελειώνει, αλλά εμείς προχωράμε. Ο κόσμος γυρίζει, κι εμείς μαζί του. Τα σχέδια εξαφανίζονται, τα όνειρα κερδίζουν, αλλά όπου κι αν πάω, εκεί είσαι, η τύχη μου, η μοίρα μου, το πεπρωμένο μου». Ο Brad Pitt μιλάει στην κάμερα σαν να απευθύνεται σε μία αγάπη από το παρελθόν που τον σημάδεψε και αλλάζει την ιστορία του θρυλικού αρώματος Chanel N°5. Η απρόσμενη απόφαση να γίνει ο Brad Pitt το πρόσωπο της καμπάνιας του αρώματος, ακολουθώντας τα χνάρια των Κοκό Σανέλ, Μέριλιν Μονρόε, Κατρίν Ντενέβ, Λορίν Χάτον, Νικόλ Κίντμαν και Οντρέ Τοτού, ταιριάζει απόλυτα με τον επαναστατικό χαρακτήρα του Chanel N°5 που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1921. Η σκηνοθετική υπογραφή έρχεται από τον Joe Wright, που ήταν, επίσης, πίσω από την πρόσφατη διαφημιστική καμπά-

ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ νια του αρώματος Coco Mademoiselle με πρωταγωνίστρια την Κίρα Νάιτλι. Ο ίδιος ο ηθοποιός είπε: «Αυτό που είναι σημαντικό να θυμάστε σχετικά με το Chanel N°5 είναι πόσο επαναστατικό είναι αυτό το άρωμα. Όταν πρωτοκυκλοφόρησε στην αγορά, έσπασε όλους τους κανόνες απορρίπτοντας ανούσια διακοσμητικά στοιχεία για μια ειλικρινή και ανοικτή αισθητική. Το Chanel N° 5 ήταν πάντα το άρωμα των πιο εμβληματικών γυναικών. Η ομορφιά της επιτυχίας του όλα αυτά τα χρόνια είναι τόσο κομψά απλή, αλλά και σύνθετη ταυτόχρονα. Αυτό είναι το χαρακτηριστικό που βλέπω και στη συγκεκριμένη καμπάνια: πηγαίνει πέρα από το αφηρημένο συναίσθημα ή την ομορφιά για να προκαλέσει αυτό που είναι διαχρονικό, το πνεύμα μιας γυναίκας». Στη δεύτερη διαφήμιση που κυκλοφόρησε βλέπουμε το αψεγάδιαστο πρόσωπο του Pitt να ‘παντρεύεται’ με προσεγμένες εικόνες που φαίνονται σαν αναμνήσεις του ηθοποι-

ού. Εδώ εμφανίζονται και δύο γυναικείες παρουσίες. Καθώς ο ηθοποιός μιλάει σε κάποια αγάπη που ακόμα θυμάται, βλέπουμε μια αέρινη ξανθιά γυναίκα στην παραλία και μια πιο dark μελαχρινή, κάτι που δεν πέρασε απαρατήρητο και που ξεκίνησε πάλι τις συζητήσεις για το τρίγωνο Aniston-Jolie-Pitt. Ο Brad Pitt έχοντας μία τεράστια καριέρα πίσω του παραμένει ακόμα ο «αγαπημένος» των γυναικών. Μετράει ήδη τέσσερις υποψηφιότητες για Όσκαρ και πέντε για Χρυσή Σφαίρα, είναι ένας αφοσιωμένος κοινωνικός ακτιβιστής, διευθύνει τη δική του εταιρία παραγωγής και ταυτόχρονα προλαβαίνει τις ανάγκες της –πολύτεκνης– οικογένειάς του με την Αντζελίνα Τζολί. Φυσικά δεν του ήρθαν όλα στο πιάτο. Στο ξεκίνημα της καριέρας του έκανε πολλές δουλειές του «ποδαριού». Από τις πιο αστείες, όπως έχει αποκαλύψει ο ίδιος, είναι ότι αναγκαζόταν να ντυθεί κοτόπουλο για τα εστιατόρια El Pollo Loco. D

DELUXE tradition

ΠΗΝΕΛΟΠΗ GANDHI

ους του ήματος

«Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ GANDΗI AΠOTEΛΕΙ ΜΙΑ ΛΑΜΠΡΗ ΑΡΧΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΛΑΪΚΗ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΡΥΝΕΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΜΑΣ». ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΩΑΝΝΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗ

πό τα ομηρικά έπη η Πηνελόπη ύφαινε το μέλλον σε έναν τόπο ακυβέρνητο, ενώ ο Μαχάτμα Γκάντι προέβαλε την ιδέα της οικιακής παραγωγής και χειροτεχνικής κατασκευής υφαντών ως λύση για την αποφυγή της ανθρώπινης εκμετάλλευσης και της βίας στη χώρα του. Ανεκτίμητη πολιτιστική κληρονομιά για

την Ελλάδα, η Υφαντική Τέχνη της Κρήτης κινδύνευε τα τελευταία σαράντα χρόνια να χαθεί. Η Αποστολή Πηνελόπη Gandhi παίρνει το νήμα στα χέρια της με σκοπό να διασώσει το πολύτιμο αυτό εθνικό μας κεφάλαιο. Αποτελεί μία καινοτόμα, μη κερδοσκοπική πράξη του πανεπιστημίου των Ορέων που πέτυχε να ανοίξει προς την κοινωνία τις πύλες της Ακαδημα7 0

ϊκής Κοινότητας. Η ομάδα της Πηνελόπη Gandhi είναι αναγκαίο να παρέμβει στην αγορά με νέες οικοτεχνικές μορφές παραγωγής που θα προάγουν την αξία και τη δύναμη του χειροποίητου. Η υφαντική τέχνη ενώνει το αληθινό με το συμβολικό. Την έμπνευση και το συντονισμό της Αποστολής Πηνελόπη Gandhi έχει η Βαρβάρα Τερζάκη, η οποία μας εξηγεί πως

παράδειγμά της και οδηγός της στο έργο αυτό είναι μια γυναίκα, η Φλωρεντίνη Καλούτση-Σκουλούδη, η οποία το 1910 στη μητρόπολη της Κρήτης, τα Χανιά, ανατρέχοντας στις ρίζες του Κρητικού Πολιτισμού, κάνει ολική επαναφορά του «αργαστηριού». «Στο ξεκίνημά μας», λέει η κυρία Τερζάκη, «η συμμετοχή και η ανταπόκριση των γυναικών ήταν συγκρα-

τημένη. Στη συνέχεια, όμως, και ιδιαιτέρως τον τελευταίο χρόνο, άλλαξε πολύ η διάθεσή τους και σ’ αυτό ίσως να βοηθούν και οι καιροί που περνάμε, δύσκολοι σε πολλά επίπεδα». Η ομάδα υποστηρίζεται από σημαντικές προσωπικότητες των Γραμμάτων και της Τέχνης διεθνώς, με επικεφαλής την Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ, καθηγητές από το πανεπιστήμιο της Κρήτης, από πανεπιστήμια του εξωτερικού, το κέντρο Έρευνας της Λαϊκής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, το Λύκειο Ελληνίδων Χανίων, το Ευρωπαϊκό Σχολείο. Συμμετέχουν, επίσης, σημαντικές προσωπικότητες με μεγάλο κοινωνικό έργο από την Ινδία, την Περσία και την Παλαιστίνη. Η Αποστολή Πηνελόπη Gandhi παρουσιάζει την πρώτη της δράση με μία Έκθεση∆ιάδραση που θα πραγματοποιηθεί στη Βασιλική του Αγίου Μάρκου στο Ηράκλειο από την 1η έως τις 17 Νοεμβρίου. Τέσσερα παλιά αργαστήρια θα ξαναχρησιμοποιηθούν και τέσσερις λαϊκές υφάντρες θα υφαίνουν τέσσερα φυσικά νήματα με φυτικές βαφές. D www.deluxemagazine.gr

DELUXE publi

Experience of taste ∆ιαφορετικά υλικά από διάφορα μέρη του κόσμου ενώνονται με έμπνευση από τον νεαρό chef Μιχάλη Νούρλογλου και δημιουργούν ένα απόλυτα ισορροπημένο σύνολο. “in house” καπνιστός σολομός με φρυγανισμένο ψωμί Αρωματική σαλάτα με προσούτο Καρπενησίου και ΠΟΠ γραβιέρα Κρήτης Κριθαρώτο με φρέσκες γαρίδες Αμβρακικού Λαυράκι φιλέτο με πουρέ σελινόριζα και ξινολάχανο Κόκορας, φιλέτο sous vide με καρότο και σάλτσα από το ψήσιμό του Κύλινδρος από μπίτερ σοκολάτα, αλμυρή καραμέλα και παγωτό βανίλια Μαδαγασκάρης Επισκεφθείτε το restaurant-bar Abovo για να ανακαλύψετε όλες τις γευστικές προτάσεις του menu και να ζήσετε την απόλυτη γαστριμαργική εμπειρία. Τα δυνατά cocktails θα απογειώσουν τις αισθήσεις σας!

Κολοκοτρώνη 37, Κηφισιά, τηλ.: 210 8016325, www.abovo-restaurant.com Ώρες λειτουργίας: Τρίτη - Σάββατο βράδυ, 20.00 – 00.30, Κυριακή μεσημέρι 13.00 – 17.00 Parking: Πολύ κοντά στο εστιατόριο, στην οδό ∆εληγιάννη 58, λειτουργεί σταθμός αυτοκινήτων

7 1

DELUXE house

Σύγχρονη

κομψότητα ΛΙΤΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟ DESIGN ΣΕ ΑΡΜΟΝΙΑ ΜΕ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. ΜΙΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΒΙΛΑ ΣΤΗ ΛΙΜΝΗ ΚΟΜΟ ΜΑΣ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ ΤΗΣ.

7 2

ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ, PHOTOS: STUDIO MARCO PIVA

1.-2. Άποψη του studio. Η εναρμόνιση μεταξύ της κατοικίας και της φύσης έχει γίνει με τη χρήση μεγάλων παραθύρων. Η διαφάνεια είναι το βασικό στοιχείο του σχεδιασμού του σπιτιού και το γυαλί είναι το υλικό-κλειδί για το αποτέλεσμα αυτό. 3. Λευκό, μοντέρνα έπιπλα και ένα εντυπωσιακό φωτιστικό Artemide από την εταιρία Mercury επιλέχθηκαν για το δωμάτιο του αγοριού.

ο Studio Marco Piva υπογράφει την αρχιτεκτονική και τη διακόσμηση της ανακαινισμένης αυτής βίλας στη λίμνη Κόμο στη Βόρεια Ιταλία. Η ριζική ανακαίνιση του κτιρίου και η εσωτερική διακόσμησή του στηρίχτηκαν στην ιδέα της δημιουργίας μιας κατοικίας με σύγχρονο στυλ και πολυτελή ατμόσφαιρα που να «δένει» με το υπέροχο φυσικό τοπίο της περιοχής. Στο πλαίσιο αυτό, το βασικό χαρακτηριστικό της κατοικίας είναι η φυσική της συνέχεια και η ένταξή της στο εξωτερικό του περιβάλλον. Τα 533 τμ της βίλας «ντύθηκαν» με φωτεινά χρώματα και φυσικά υλικά -σε αρμονία πάντα με τους γύρω χώρους πρασίνου- για να προσφέρουν ένα άνετο και κομψό περιβάλλον στους ενοίκους. Στο σύνολό του αποπνέει ένα ευχάριστο συναίσθημα μέσα από μια αισθητική ισορροπία που προκύπτει από τους καθαρούς και γραμμικούς χώρους.

2 3

Μοντέρνα έπιπλα και διακοσμητικά συνθέτουν έναν φιλόξενο και ευχάριστο χώρο που δεν στερείται πολυτέλειας.

7 3

ΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΥ ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΥ ΗΤΑΝ Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΑΡΜΟΝΙΑ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΦΥΣΗ.

1 2

Ακόμη και το πράσινο χρησιμοποιήθηκε ως αρχιτεκτονικό στοιχείο κατά τη διαδρομή του από κήπους, σκάλες, μπαλκόνια και περβάζια παραθύρων.

7 4

1. Έπιπλα κουζίνας με υπογραφή Dada σε απλή γραμμή με το λευκό να κυριαρχεί και τα διακοσμητικά φώτα σε φωτεινό πορτοκαλί να δίνουν μια νότα χρώματος και πολυτέλειας στο χώρο. 2. Ο κρυφός φωτισμός αναδεικνύει το μακρόστενο καθρέφτη ως το βασικό κομμάτι της σύνθεσης στο κυρίως μπάνιο, καθώς τραβάει αμέσως το βλέμμα. Και όχι χωρίς λόγο: ο καθρέφτης είναι τοποθετημένος σε τέτοιο σημείο, ώστε κοιτάζοντάς τον, βλέπουμε το εντυπωσιακό φόντο του ντους. 3. Το φως ενισχύει τα χαρακτηριστικά του design. 4. Οι ένοικοι απολαμβάνουν την πανοραμική θέα της λίμνης από τη βεράντα. Τα έπιπλα που επιλέχθηκαν για τη βεράντα διατηρούν τη σύγχρονη αισθητική του σπιτιού φροντίζοντας να μην αποσπούν την προσοχή από το όμορφο εξωτερικό περιβάλλον. 5. H γυάλινη τραπεζαρία και τα λευκά καθίσματα δένουν απόλυτα με τη συνολική αισθητική του σπιτιού τονίζοντας την προτίμηση των ιδιοκτητών στο σύγχρονο design.

7 5

DELUXE deco

Interior paradise

ΦΕΡΤΕ ΤΗΝ ΑΙΓΛΗ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ DESIGN ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΝΙΑ ΑΝΤΩΝΕΛΟΥ

12.

1. Φωτιστικά οροφής σε σχέδιο Tom Dixon, ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 2. Ντουλάπα σε σχέδιο Studio Job για την MOOOI 3. Πολυθρόνα δερμάτινη του οίκου Fendi, AVAX 4. Μπαρ του οίκου Fendi, AVAX 5. Μάλλινες κουβέρτες, GANT HOME COLLECTION 6. ∆ερμάτινα sousverre, μοντέλο Ayers, RALPH LAUREN HOME 7. Πουφ από ύφασμα, INTERNI 8. Επιτραπέζιο φωτιστικό, ROCHE BOBOIS 9. Καρέκλες σε διάφορα χρώματα, KARTELL 10. Χαμηλό coffee table, ROCHE BOBOIS 11. Κρυστάλλινο μπολ, KOSTA BODA 12. Συρταριέρες του οίκου Poltrona Frau, AVAX

5. 11.

10. 8. 3. 6.

7. 9. 4. 7 6

www.deluxemagazine.gr

13.

14.

23.

13. Σύνθεση τοίχου, ROCHE BOBOIS 14. Φωτιστικά οροφής του οίκου Moroso, ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 15. Καρέκλα γραφείου, ROCHE BOBOIS 16. Πλακάκια, MODA BAGNO 17. Έπιπλο κουζίνας με αποθηκευτικό χώρο του οίκου Fendi, AVAX 18. Ξύλινο τραπέζι Hermès, ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 19. Φλιτζάνι τσαγιού από τη σειρά Pythagoreio, ΙΩΝΙΑ 20. Τραπέζι της εταιρίας Cubi, BOX ARCHITECTS 21. Καναπές και δερμάτινα πουφ, NATUZZI STORE 22. Γραφείο και καρέκλα σε σχέδιο Hugues Chevalier,, AVAX 23. Φωτιστικό δαπέδου σε σχέδιο Tom Dixon, ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΣΕ ΕΠΙΛΕΓ

15.

19.

22. 18.

16.

21.

www.deluxemagazine.gr

20.

17.

7 7

DELUXE deco

1. 2.

18.

Home accessories ΜΙΚΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΟΥΝ ΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

1. Τσιμπίδες σε διάφορα χρώματα, DESIGN SHOP 2. Στρογγυλή πιατέλα της σειράς Antibes, ΙΩΝΙΑ 3. Ξύλινο organizer για διάφορα είδη, BOX ARCHITECTS 4. Σερβίτσιο πιάτων σε σχέδιο Paola Navone, MODA BAGNO 5. Κρυστάλλινα ποτήρια, KOSTA BODA 6. Χαμηλό coffee table του οίκου Fendi, AVAX 7. Επιτραπέζιο φωτιστικό, INTERNI 8. Ρολόι-ντουλάπι σε σχέδιο Studio Job για την MOOOI 9. Βάζα σε άσπρο-μαύρο, INTERNI 10. Χαμηλό τραπέζι από ύφασμα, KARTELL 11. Κόφτης φιστικιών σε σχέδιο Tom Dixon, ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 12. Θήκη περιοδικών KARTELL 13. Μπαταρίες μπάνιου, MODA BAGNO 14. Ποδιά με θήκες για εργαλεία, GANT HOME COLLECTION 15. Ποτήρια σε διάφορα χρώματα σε σχέδιο Patricia Urquiola, KARTELL 16. Αξεσουάρ από λινό ύφασμα και σετ τσαγιού, BOX ARCHITECTS 17. ∆ιακοσμητικά μαξιλάρια, BOX ARCHITECTS 18. Φωτιστικό οροφής και δαπέδου, INTERNI

17.

16.

13. 15.

5. 6.

14. 12. 8.

11. 7.

7 8

10.

www.deluxemagazine.gr

LyingOn 13.

2. 3.

«ΝΤΥΣΤΕ» ΤΟ ∆ΑΠΕ∆Ο ΜΕ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ.

12.

11.

1. Χαλί και δερμάτινη πολυθρόνα, INTERNI 2. Χαλί, BOX ARCHITECTS 3. Χ Χαλί, από τη νέα συλλογή FESSA της Μάρθας Γραμμενίδου 4. Χ Χαλί, BOX ARCHITECTS 5. Χ Χαλί και πουφ, INTERNI 6. Χ Χαλί, INTERNI 7. Χ Χαλί, INTERNI 8. Χ Χαλί, από τη νέα συλλογή FESSA της Μάρθας Γραμμενίδου 9. Χ Χαλί, μοντέλο Delphine, ROCHE BOBOIS 10. 0 Χαλί, μοντέλο Samarcanda του οίκου Fendi, AVAX 11.. Χαλί από μετάξι, INTERNI 11 12 2. Χαλί, μοντέλο Flanelle, ROCHE BOBOIS 12. 13. 13 3. Χαλί, INTERNI

10.

9. 5.

7. www.deluxemagazine.gr www w ww ww w w

7 9

DELUXE life coaching

Think

positively

ΑΠΟ ΤΗΝ ∆Ρ. ΝΑΝΣΥ ΜΑΛΛΕΡΟΥ info@lifecoaching.gr, www.lifecoachinggreece.gr

Η ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝ∆ΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΚΑΠΟΙΟΥ ΘΕΤΙΚΟΥ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙ ΤΗΝ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ ΣΑΣ ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ∆ΩΣΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ.

ας έχει τύχει να νιώσετε ότι όλες οι μέρες είναι ίδιες και ότι δεν σας συμβαίνει ποτέ κάτι άξιο ενδιαφέροντος; Κι όμως, κάθε μέρα έχει πολλές εναλλαγές, συχνά σε ταχύτητα που δεν μας επιτρέπει να συνειδητοποιήσουμε τι ακριβώς μας συνέβη. Αν προσθέσουμε και την επανάληψη, μπορούμε πολύ εύκολα να αποκτήσουμε την αίσθηση ότι ζούμε μια βαρετή καθημερινότητα «χωρίς ουσία», κάτι που έχει οδηγήσει πολλούς ανθρώπους στη μάστιγα της εποχής μας, την κατάθλιψη. Στην πραγματικότητα, αυτό δεν είναι αλήθεια. Κάθε μέρα έχει αξιομνημόνευτα γεγονότα, καλά και κακά. Ευτυχώς για μας τα καλά είναι περισσότερα, μόνο που, επειδή είναι καθημερινά, παύουμε να τα αντιλαμβανόμαστε. Τις περισσότερες φορές χρειάζεται να μας συμβεί κάτι δραματικά άσχημο για να συνειδητοποιήσουμε ότι αυτά τα «ασήμαντα», μικρά καλά πράγματα της καθημερινότητάς μας είναι η ουσία της ζωής. ∆υστυχώς, όσο πιο καθημερινά είναι, τόσο περισσότερο τα παραβλέπουμε με

8 0

αποτέλεσμα να μη νιώθουμε ούτε ίχνος ευγνωμοσύνης γι’ αυτά. Το πρόβλημα έγκειται στην τάση που έχουμε να θεωρούμε τα καλά ως δεδομένα ή αδιάφορα και να θυμόμαστε μονάχα τα κακά. Θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας ένα κόλπο που μας βοηθάει να ξεφύγουμε από αυτή την παγίδα και να ζήσουμε κάθε μέρα μια αξιοσημείωτη ζωή. Είναι κάτι πού απλό και...δωρεάν! Μιλήστε για τη μέρα σας με το σύντροφό σας. ∆ιαλέξτε τη στιγμή της ημέρας που μπορείτε να καθίσετε μαζί με ηρεμία και όσο κουρασμένοι και αν είστε, ανταλλάξτε την ερώτηση: «Καλύτερη; Χειρότερη;» Ρωτήστε και αναρωτηθείτε, δηλαδή, ποια ήταν η καλύτερη και ποια η χειρότερη στιγμή της ημέρας σας. Ξεκινήστε από τη χειρότερη, (π.χ. «Απολύθηκα»). Συζητήστε την, αν θέλετε, αλλά μην αφήσετε να σας αναλώσει περισσότερο απ’ όσο αντέχετε ή επιθυμείτε. Βρείτε γιατί ήταν η χειρότερη στιγμή και σκεφτείτε τρόπους για να την αντιμετωπίσετε. Έτσι αποστασιοποιείστε κάπως από το πρόβλημα και το βλέπετε πιο καθαρά, ενώ παράλλη-

λα ιεραρχείτε τα υπόλοιπα θέματα που σας απασχολούν και δεν τα αφήνετε να σας πνίξουν. Στη συνέχεια αναζητείστε την καλύτερη στιγμή της ημέρας σας. Ακόμη και σε μια μέρα όπου «όλα πάνε στραβά», υπάρχει μια στιγμή που ήταν καλύτερη απ’ όλες τις άλλες (π.χ. «την ώρα που έφευγα από το γραφείο, είχε έναν υπέροχο ήλιο» ή «το αφεντικό μου (που το μισώ!)βρήκε το αυτοκίνητό του γρατζουνισμένο»). Ονοματίζοντάς την τη βιώνετε ξανά, νιώθετε ευγνωμοσύνη που υπήρξε και ξεφεύγετε –έστω και για λίγο– απ’ όλα τα προβλήματα που σας κυνηγάνε. Η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε τρόπο κάποιου θετικού συναισθήματος θα ενισχύσει την αυτοπεποίθησή σας, θα σας δώσει δύναμη να αντιμετωπίσετε τις προκλήσεις και μπορεί και να σας κάνει πιο δημιουργικούς απέναντί τους. Αν κάνετε αυτή τη συζήτηση καθημερινά, θα αντιληφθείτε ότι κατά τη διάρκεια της ημέρας σας θα ψάχνετε να βρείτε «καλές στιγμές». Κι όταν αρχίσετε να τις αναζητάτε, θα δείτε ότι θα αρχίσουν να είναι όλο και περισσότερες. D

www.deluxemagazine.gr

Ο Γιάννης Μπαξεβάνης στο

«Gourmet σημαίνει νόστιμο φαγητό. Άρα δεν μπορεί να πεθάνει ο όρος αυτός» ΑΝΗΣΥΧΟΣ, ΑΕΙΚΙΝΗΤΟΣ, ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΥ ΟΡΙΖΟΝΤΑ. ΠΙΣΤΟΣ ΕΡΑΣΤΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΙΩΝΙΟΣ ΘΑΥΜΑΣΤΗΣ ΤΗΣ ∆ΙΕΘΝΟΥΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΗΣ ΥΨΗΛΗΣ ΓΕΥΣΗΣ. Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΡΥΦΟΣ ΑΣΟΣ ΣΤΟ CARD MENU ΤΟΥ NJV ATHENS PLAZA. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ Κύριε Μπαξεβάνη, η οικονομική κρίση αλλάζει τα δεδομένα στο χώρο της εστίασης; Από τη μία έκανε καλό, γιατί γίναμε πιο λογικοί, από την άλλη, όμως, ένα ποιοτικό εστιατόριο που δημιουργεί και εξελίσσει την κουζίνα έχει να αντιμετωπίσει πολλές δυσκολίες και σε πολλές περιπτώσεις δεν είναι πλέον βιώσιμο. Θεωρείτε ότι η έννοια «gourmet» έχει αρχίσει να «πεθαίνει»; Gourmet σημαίνει νόστιμο φαγητό. Άρα δεν μπορεί να πεθάνει ο όρος αυτός. Ποια είναι η φιλοσοφία σας ως chef και τι προσπαθείτε να προτείνετε μέσα από αυτή τη νέα σας συνεργασία με το NJV ATHENS PLAZA; Ο chef πρέπει να είναι σε συνεχή εγρήγορση. Να ταξιδεύει, να βλέπει, να δοκιμάζει και να συνδυάζει τα προϊόντα www.deluxemagazine.gr

ανάλογα με την περιοχή όπου βρίσκεται. Σε όλη μου την πορεία ασχολούμαι με τα ελληνικά βότανα και αρωματικά, τα οποία, νομίζω, κάνουν τη διαφορά στην κουζίνα μας. Θα προσπαθήσω τον τρόπο αυτό δουλειάς μου να τον εμφυσήσω στους chefs και την brigata του Athens Plaza, έτσι ώστε, όταν κι αυτοί δημιουργούν συνταγές, να «βγαίνει» η ελληνική αύρα. Εν αντιθέσει με τους chefs που «σνομπάρουν» τις ελληνικές γεύσεις, εσείς ήσασταν πάντα πιστός σ’ αυτές… Μετά την επιστροφή μου από τη Γαλλία το ’91, οι μάγειροι της Κρήτης είχαν αφήσει στην άκρη τη δική τους κουζίνα προσπαθώντας να μιμηθούν τους ξένους. Με πολλή προσπάθεια ξεκίνησα να προτείνω σε ακριβά εστιατόρια τις ελληνικές γεύσεις με καλή

πρώτη ύλη, ενώ παράλληλα έπαιρνα ιδέες από την ελληνική παράδοση. Πώς μπορεί ένας δημιουργός υψηλής γαστρονομίας μέσα από τη μαγειρική του να συμβάλλει στη βελτίωση της καθημερινής διατροφής; Από τη στιγμή που η κουζίνα έχει μπει δυναμικά στα media, αυτό που δίνουμε στον κόσμο δεν πρέπει να είναι υποτιμημένο, αλλά αντίθετα κάτι ποιοτικό που θα βοηθήσει στην εξέλιξη της γαστρονομίας και στη γαστρονομική διαπαιδαγώγηση των παιδιών, τα οποία σε λίγα χρόνια θα γίνουν ενήλικες. Ποιο είναι το όραμά σας για το επαγγελματικό σας μέλλον;Το όραμά μου είναι να μπορώ πάντα να σκέφτομαι νέες ιδέες και να βλέπω τον κόσμο να χαμογελά από ευχαρίστηση στο τραπέζι. D 8 1

DELUXE opinion

Greek ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ Π. ΑΓΓΕΛΟΝΙ∆Η aggel@hol.gr

ς κρατήσουμε το ηθικό μας ψηλά, για να ξαναβρούμε την αισιοδοξία μας, να κερδίσουμε πάλι ό,τι μας έχουν αρπάξει. Ένα μακρύ καλοκαίρι… Το χρειαζόμασταν, γιατί μάθαμε να ζούμε πλέον σε παγωμένες καταστάσεις. Κάθε μέρα ακούμε για μέτρα, λίστες, εκατομμύρια, δισεκατομμύρια, χρεοκοπίες, επιμηκύνσεις και άλλα τραγικά θέματα που βέβαια έχασαν και αυτά τη σοβαρότητα που επί της ουσίας θα έπρεπε να αποπνέουν. Ακούστηκαν πια τόσο πολύ, που ‘αποπληθωρίστηκαν’ πλέον από τον περισσότερο κόσμο. Παγώνει η αγορά κάθε φορά που περιμένουμε να ακούσουμε τα νέα δυσάρεστα, τις νέες δηλώσεις, τα νέα μέτρα… Και φτάσαμε όλοι να λέμε «άει σιχτίρ», αν είναι να χρεοκοπήσουμε, ας χρεοκοπήσουμε να τελειώνουμε. ∆εν αντέχουμε άλλο το σκοτσέζικο ντους της τηλεόρασης και των δελτίων ειδήσεων… Μάθαμε σαν έθνος να μας πληγώνουν, να μας προσβάλλουν, να μας κάνουν κουμάντο άλλοι και νομίζω ότι φτάσαμε πια στο σημείο μηδέν. ∆εν θέλουμε άλλο να μας σώσουν. Αν είναι να σωθούμε, θα σωθούμε από μόνοι μας και παρατήστε μας… Οι περισσότεροι από εμάς, ελαφρά σκεπτόμενοι, ξέρουμε γιατί φτάσαμε εκεί που φτάσαμε και τι πρέπει να κάνουμε… Αλλά δεν μπορούμε άλλο να μας καπελώνουν οι «επαΐοντες», οι άκομψα κοστουμαρισμένοι εκπρόσωποι της Γερμανίας και του ∆.Ν.Τ. Άνθρωποι που δεν έχουν ιδέα για την ελληνική κουλτούρα, την οικογένεια, τις παραδόσεις, τον τρόπο ζωής μας, έρχονται να μας πουν ότι πρέπει να ρίξουμε το οικονομικό και κοινωνικό μας επίπεδο σε ανάλογο τριτοκοσμικής χώρας. Γιατί αυτό συμφέρει την Ευρώπη. Πρέπει πάντα οι ανώτεροι Ευρωπαίοι να έχουν εντός Ευρώπης τα φτηνά σκλαβάκια να δουλεύουν γι’ αυτούς. Βρίσκουν πια άλλες χώρες να γίνουν υπερκαταναλωτικές, όπως ήμασταν εμείς στο παρελθόν, οπότε εμάς δεν μας έχουν ανάγκη. Μας είπαν ακόμη ότι τα νησιά που έχουν λιγότερους από 150 κατοίκους δεν μας «συμφέρουν» να είναι κατοικημένα, γιατί πληρώνουμε την επικοινωνία τους με τον έξω κόσμο. Σε

8 2

λίγο θα μας πουν ότι όσοι πέρασαν το ογδοηκοστό έτος της ηλικίας τους, επειδή εξακολουθούν να παίρνουν σύνταξη, καλό είναι να μας αδειάζουν τη γωνιά, οπότε θα επιτραπεί η ευθανασία… ∆εν θέλω, λέμε, ν’ ακούω τέτοιες συμβουλές!!!! ∆εν μπορείτε, εντιμότατοι κύριοι των μισθών των 5.000 € την ημέρα, να μου λέτε πώς θα ζήσω εγώ με 50 € και να απορείτε γιατί δεν μπορώ να ζήσω… ∆εν δέχομαι, εντιμότατοι κύριοι, να επιβάλετε στη χώρα μου να οδηγεί τα παιδιά της έξω από την Ελλάδα. ∆εν αντέχω, εντιμότατοι κύριοι, να επιβάλετε στα περισσότερα νοικοκυριά της πατρίδας μου να μην χρησιμοποιήσουν φέτος την κεντρική θέρμανση. ∆εν θέλω, εντιμότατοι κύριοι, να έρχεστε να μου λέτε ότι πέραν του 25% ανεργίας πρέπει να μείνουν στο δρόμο και άλλοι και άλλοι και άλλοι… Η Ελλάδα έχει τρομερά κοιτάσματα και δεν χρειάζεται να μου το πουν οι διάφοροι σημερινοί φιλέλληνες που φωνάζουν μέσω διαδικτύου. Μια βόλτα στο Μουσείο της Ακρόπολης φτάνει να δεις τα δεκάδες χρώματα που χρησιμοποιούσαν από τους Αρχαίους χρόνους και που προέρχονταν όλα από μέταλλα και ορυκτά που υπήρχαν στο ελληνικό υπέδαφος. Γιατί δεν έρχονται στο φως όλα αυτά; Γιατί και οι πολιτικοί μας είναι μικροί και λίγοι. Γιατί δεν υπάρχει ένας ηγέτης, ένας Έλληνας, ένας πολιτικός, ένας πατριώτης που θα θέσει τον εαυτό του στον αγώνα να κάνει την Ελλάδα να λάμψει πάλι και τους Έλληνες περήφανους και ευθυτενείς, όπως ήταν κάποτε… Το προσωπικό συμφέρον, η προβολή του εγώ και η απαξίωση των ηθών οδηγούν με μαθηματική ακρίβεια σε αφανισμό οτιδήποτε ελληνικού. Μην το αφήσουμε να συμβεί. Μας αξίζει κάτι καλύτερο, κάτι πιο ποιοτικό, κάτι πιο περήφανο, γιατί αυτό είμαστε. ∆υστυχώς, αν δεν απαιτήσουμε ό,τι μας πρέπει, θα πάρουμε ό,τι μας αξίζει κατά την άποψη των άλλων. Α, και μην το ξεχάσω, την 28η Οκτωβρίου δεν βλάπτει η ελληνική σημαία στο μπαλκόνι μας. Για να τονίσουμε την παρουσία μας! Καλό χειμώνα! D www.deluxemagazine.gr

ο Allou! Fun Park κλείνει τα 10 του χρόνια και μας καλεί να το γιορτάσουμε μαζί! Αν είστε ή αισθάνεστε νέοι ζήστε την απόλυτη εμπειρία ψυχαγωγίας και μεταφερθείτε πραγματικά αλλού! Μια καλή παρέα και ένα Allou! Day Pass είναι ό,τι σας χρειάζεται για να περάσετε ξένοιαστα και διασκεδαστικά στο πιο πρωτοποριακό πάρκο ψυχαγωγίας στην Ελλάδα που 10 χρόνια τώρα φροντίζει να καλύπτει κάθε επιθυμία και μας κάνει να αισθανόμαστε για πάντα παιδιά! Ξεκινήστε την περιήγησή σας με ένα “εξωτικό” rafting στο La Isla, συνεχίστε με τρελές στροφές αφήνοντας τον εαυτό σας ελεύθερο να απολαύσει μια βόλτα με το Crazy Mouse και το Big Apple ή απλά απολαύστε χαλαρά τη θέα από το ψηλότερο σημείο του Panorama. Αν είστε ατρόμητοι και χρειάζεστε περισσότερη αδρεναλίνη, τα 4G, 6G και Shock Tower είναι ακριβώς αυτό που ψάχνετε για να πετάξετε στον αέρα! Μην χάσετε το “The House of Fear” για τρομακτικές στιγμές με τους “κολλητούς” σας, ανεβείτε μέχρι… τα αστέρια με το

DELUXE παρουσίαση

Star Flyer και ζήστε μοναδικές εμπειρίες 4 διαστάσεων στο 4D Gate. Όσο για τους μικρούς μας φίλους, το Kidom είναι ο απόλυτος παράδεισος… ένα πάρκο μόνο για παιδιά! Και αν μόλις απολαύσετε όλα τα αγαπημένα σας παιχνίδια, η βόλτα στο καταπράσινο περιβάλλον του Allou! Fun Park δεν τελειώνει. ∆ιαλέξτε το αγαπημένο σας αναψυκτικό, menu ή καφέ και χαρείτε κάθε κάθε γωνιά του πάρκου χαλαρώνοντας. Με πρωτότυπα και πρωτοποριακά παιχνίδια, πιστοποιημένο από τον Οργανισμό Πιστοποίησης TÜV Hellas, θεωρείται δικαιωματικά το μεγαλύτερο, ασφαλέστερο, πολυσυλλεκτικότερο και πιο πρωτοποριακό πάρκο ψυχαγωγίας στην Ελλάδα! Έτσι, γιορτάζοντας τα 10 του χρόνια ανταποδίδει την αγάπη και την προτίμηση του κόσμου και μας καλεί να… τα σπάσουμε, φροντίζοντας οι εκπλήξεις να μην σταματούν ποτέ! Επιλέξτε την καλύτερη παρέα και ζήστε τρελές στιγμές διασκέδασης που θα σας πάνε Allou! www.allou.gr www.facebook.com/AllouFunPark

www.deluxemagazine.gr

8 3

A thens unique urban The

nature hotel!

Gallo Nero Italian restaurant

Atlantis

Suite

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΟ -ΠΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΤΗΚΕ ΣΕ RADISSON BLU-PARK HOTEL-, ΙΣΧΥΡΟΠΟΙΕΙ ΑΚΟΜΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΕΡΑ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΣ.

8 4

Oak Room Lounge Cafe o πρόσφατα ανακαινισμένο πολυτελές ξενοδοχείο Athens Park επιλέχτηκε στις αρχές του χρόνου από τη διάσημη αλυσίδα Rezidor Hotel Group για την εκπροσώπησή της στην Αθήνα και από τότε μετονομάζεται σε Radisson Blu Park Hotel. Με τη σειρά του, την ίδια περίπου χρονική περίοδο, ο όμιλος Rezidor πραγματοποιεί μία στρατηγική σύμπραξη με το Carlson Hotel Group και δημιουργούν μία από τις μεγαλύτερες παγκόσμιες υπερδυνάμεις στον τομέα του παγκόσμιου τουρισμού, το Carlson Rezidor Hotel Group. H ιδιοκτησία και το management του ξενοδοχείου παραμένουν στην τρίτη γενιά της οικογένειας ∆εβερίκου, η οποία όχι μόνο συνεχίζει με ζωηρό ζήλο την επιτυχία της 35ετούς οικογενειακής επιχείρησης, αλλά την εκσυγχρονίζει και την αναπτύσσει σε εποχές εξαιρετικά δύσκολες. Πριν από δύο χρόνια περίπου προχώρησε σε μία εκτεταμένη ανακαίνιση

DELUXE παρουσίαση

του συνόλου του ξενοδοχείου με κεντρικό concept τη φύση, πράγμα που έκανε τον Kurt Ritter, Πρόεδρο και CEO του ομίλου Rezidor να επισημάνει: «Παρά την πρόσφατη οικονομική κρίση οι ξενοδοχειακές επιχειρήσεις στην Αθήνα αντιστέκονται με ισχυρές προοπτικές». «Η εμπιστοσύνη που έδειξε το Carlson Rezidor Hotel Group στο ξενοδοχείο μας, μας ικανοποιεί και μας γεμίζει αισιοδοξία για το μέλλον και την περαιτέρω δυναμική παρουσία της Αθήνας ως τουριστικού προορισμού. Είμαστε βέβαιοι πως το Radisson Blu Park Hotel με την urban nature αισθητική του και το πρωτοποριακό του design θα συμβάλλουν προς αυτή την κατεύθυνση», τόνισαν ο Βασίλης και η Μάρη ∆εβερίκου. Το Radisson Blu Park Hotel Αthens ανταποκρίνεται πλήρως στις προσδοκίες αυτές. Ο λόγος; ∆ιαθέτει 152 δωμάτια και σουίτες, υπερσύγχρονες αίθουσες συνεδρίων, fitness center, open air πισίνα σ’ ένα από τα πιο αμφιθεατρικά roof gardens

St'Astra East της πόλης, καθώς και ιδιωτικό χώρο στάθμευσης 300 θέσεων. ∆ίπλα στο πρόσφατα ανακαινισμένο Πεδίον του Άρεως και στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, αποτελεί ιδανικό προορισμό για Έλληνες και ξένους επισκέπτες. Και όχι μόνο... Το ιταλικό εστιατόριο «Gallo Nero» με την τοσκανέζικη κουζίνα, το all day lounge cafe «The Oak Room» και το αγαπημένο σε όλους rooftop multi asian restaurant «St' Astra East» με την καθηλωτική θέα στην Ακρόπολη και το Λυκαβηττό, αποτελούν ιδανικό meeting point των Αθηναίων. Οι state of art αίθουσες Silver Forest και Atlantis και οι εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται σ’ αυτές από ειδικευμένους και έμπειρους επαγγελματίες αποδεικνύουν μία ακόμη δυναμική του ξενοδοχείου και στον τομέα των events. Με όπλα το σεβασμό στον πελάτη, την τεχνογνωσία, την εμπειρία και την αγάπη στην αισθητική, το Radisson Blu Park Hotel σας περιμένει για μια αξέχαστη διαμονή στην καρδιά της Αθήνας.

Radisson Blu Park Hotel, Λεωφ. Αλεξάνδρας 10, 106 82 Αθήνα Τηλ.: 0030 210 8894500 • Fax: 0030 210 8238420 • info@rbathenspark.com www.rbathenspark.com • www.radissonblu.com/hotel-athens 8 5

Big Apple Στο Big Apple, στο καλύτερο all day στέκι στο Κολωνάκι, που ανακαινίστηκε με την υπογραφή του Σωτήρη Μπακόπουλου, μπορείτε να ξεκινήσετε απολαυστικά τη μέρα σας, να γευματίσετε το μεσημέρι, αλλά και να διασκεδάσετε με την παρέα σας το βράδυ, πάντα με την καλύτερη μουσική και το εξαιρετικής ποιότητας φαγητό. Στο χώρο κυριαρχούν το μαύρο, το κόκκινο και το γκρι και η διακόσμηση συμπληρώνεται από μοναδικούς πίνακες που αποτυπώνουν το traffic moving στην 5η Λεωφόρο μεταφέροντας μας μαγικά στο «Μεγάλο Μήλο», τη Νέα Υόρκη. Big Apple: Σκουφά 69, Κολωνάκι, τηλ. : 210 3643820

TASTE

STYLE ΑΠΟ ΤΗΝ ΝΙΝΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ

«ΡΑΚΙ ΜΕΖΕ» Το πρώτο Καστελόριζο έκανε στροφή, ανανεώθηκε πλήρως και βαφτίστηκε «ΡΑΚΙ ΜΕΖΕ». Ο χώρος διαμορφώθηκε από τους Γ. Γαβαλά και Γ. Μουρίκη και απέκτησε ύφος μοντέρνας ταβέρνας με χαρούμενες χρωματιστές πινελιές και επιρροές ψαράδικου, όπως φωτιστικά σημαδούρες, σχοινιά, πλεκτή κουρελού στις καρέκλες. Ο Νίκος Φωτιάδης επιμελήθηκε τους θαλασσομεζέδες του καταλόγου, με σουβλάκια από τηγανητό χταπόδι καραμελωμένα κρεμμύδια και σάλτσα ξιδιού, σαγανάκια λεμονάτα και κοκκινιστά, καλαμαράκια σκορδάτα, μυδόσουπα και πολλές πολλές άλλες επιλογές. Λεωφ. Ελ. Βενιζέλου 334, Τζιτζιφιές, 210 9429027

IANOS Cabernet Sauvignon 2004 Χρυσό μετάλλιο κατέκτησε ο οίνος παλαίωσης IANOS Cabernet Sauvignon 2004 του Άγγελου Ρούβαλη, στο πλαίσιο του μεγαλύτερου διεθνούς διαγωνισμού αξιολόγησης κρασιού «Mundus Vini 2012». To ερυθρό κρασί μακρόχρονης παλαίωσης έκλεψε πραγματικά τις εντυπώσεις των ειδικών καθώς βρέθηκε στην «χρυσή» κατηγορία ανάμεσα από 6.019 κρασιά που πήραν μέρος στο διαγωνισμό. Ελληνικά Κελλάρια Οίνων Α.Ε.

5 Mott St. Είναι ο ιδανικός χώρος για ένα διάλειμμα από την all day εξόρμησή σας στο εμπορικό κέντρο The Mall Athens, στο Μαρούσι. Το όνομά του έρχεται στην κυριολεξία από τη Νέα Υόρκη και τον ομώνυμο δρόμο, ενώ στην αρχιτεκτονική του δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από την περιοχή Nolita της αμερικάνικης μεγαλούπολης. Εκπληκτικά burgers, steak και cheese sandwiches είναι το hit στις gourmet του προτάσεις. Και για όσους θέλουν ένα μίνι γευστικό διάλειμμα, το 5 Mott St. προτείνει μια μεγάλη γκάμα γλυκών, κρουασάν, καφέ και χυμών, καθώς και μπίρας από την πολύ ενημερωμένη λίστα του. The Mall Athens, A. Παπανδρέου 35, Μαρούσι 8 6

www.deluxemagazine.gr

DELUXE food society

THE LIFE GODDESS

WINTER GARDEN Λαχταριστές πρασόπιτες με γραβιέρα, αλλά και γλυκές κολοκυθόπιτες συνοδευόμενες από παγωτό καρύδι είναι μόνο μερικές από τις επιλογές που προσφέρει το Winter Garden του ξενοδοχείου Μεγάλη Βρεταννία. Πλατεία Συντάγματος, τηλ.: 210 3330000

Από τις αρχές Οκτωβρίου το the life goddess greek deli divine θα προμηθεύει τα επιλεγμένα ελληνικά προϊόντα του στην καρδιά της γαστρονομικής πρωτεύουσας του κόσμου, το Λονδίνο. Ένα οδοιπορικό αναζήτησης επιλεγμένων ελληνικών προϊόντων, όπου γεύσεις και οι μυρωδιές απ’ όλη την Ελλάδα είναι διάσπαρτες παντού, κατέληξε στο Λονδίνο. Εκεί ο φιλόδοξος επισκέπτης θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει, αλλά και να απολαύσει ελληνικές γεύσεις στο εστιατόριο greek deli, όπου τα καλύτερα ελληνικά προϊόντα θα ανταμείψουν κάθε γευστική σας επιθυμία. info@thelifegoddess.com www.thelifegoddess.com

Sushi experts! ταν η ισορροπία γεύσης και αισθητικής συναντά την απόλαυση, τότε σίγουρα έχετε ξεκινήσει το ταξίδι της μύησης στην ιαπωνική φιλοσοφία και στο μυστικισμό της Ανατολής. Η zen κουζίνα της Ιαπωνίας βρίσκει την απόλυτη έκφρασή της στο ατμοσφαιρικό και αρμονικό περιβάλλον του Square Sushi στο Κεφαλάρι, που αποτελεί το “sushi experts” σημείο της πόλης. Οι λάτρεις του sushi το γνωρίζουν πολύ καλά αυτό και δεν το έχουν αναδείξει τυχαία πρώτο στην πολύ μικρή λίστα των επιλογών τους. Στο Square Sushi η «εξωτική» γαστρονομία της Άπω Ανατολής γίνεται οικεία με την ποιότητα των υλικών και την ουσία των γεύσεων να κρατούν πάντα ψηλά τον γαστριμαργικό μας πήχη. Εδώ ένα γεύμα μεταμορφώνεται σε «ιεροτελεστία», αφού κάθε πιάτο φαντάζει έργο τέχνης, χάρη στην καθαρότητα της μαγειρικής τέχνης και της άρτιας σύνθεσης των υλικών. Απολαύστε σολομό, αστακό, καβούρι στους αγαπημένους σας συνδυασμούς Maki και Nigiri ή ολόφρεσκα φιλέτα ψαριού μαριναρισμένα σε συνδυασμό με γευστικές σάλτσες που απογειώνουν τη γεύση. Για τους veggies φίλους, φρέσκια seaweed φύκια με σουσάμι και asparagus fusion maki θα γίνουν οι top επιλογές. Συνδυάστε το αγαπημένο σας κρασί μέσα από τον ενημερωμένο κατάλογο του εστιατορίου και ολοκληρώστε το γευστικό τελετουργικό με sorbet ice cream ή pavlova. Tip: Ξεκινήστε με εναλλακτικό απεριτίφ επιλέγοντας από την ξεχωριστή λίστα σπάνιων πράσινων και μαύρων τσαγιών.

DELUXE promotion

www.deluxemagazine.gr SQUARE SUSHI: ∆ηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, τηλ.: 210 8081512, www.squaresushi.gr

8 7

DELUXE destination

BRUGES

ενετία του ορρά

ο γραφικό κέντρο της πόλης, με το χαρακτηριστικό καμπαναριό ύψους 83 μέτρων, αποτελεί μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO. Περπατήστε στην αγορά ανάμεσα σε υπέροχα κτίρια και ανακαλύψτε την ιστορία της γοητευτικής αυτής πόλης.

Kempinski Hotel Dukes' Palace | Σ’ ένα παλάτι

του 15ου αιώνα στεγάζεται το 5άστερο αυτό ξενοδοχείο, το μοναδικό στην κατηγορία του στο Βέλγιο, που έχει κερδίσει για τρεις συνεχόμενες χρονιές το βραβείο Belgium’s Leading Luxury Hotel. Στις εγκαταστάσεις του θα βρείτε δωμάτια με κλασική διακόσμηση που διατηρούν ακόμα την ατμόσφαιρα του παλατιού, αλλά και σπα με εσωτερική πισίνα και σάουνα. www.kempinski.com

Pand Hotel | Λίγα βήματα μακριά από τα κανάλια, το ξενοδοχείο αυτό αποκαλύπτει τη γοητεία του αρχοντικού του 18ου αιώνα. Τα 26 δωμάτιά του είναι μοναδικά διακοσμημένα με αντίκες και αντικείμενα τέχνης που δημιουργούν ένα εσωτερικό γεμάτο γοητεία και άνετη ατμόσφαιρα. www.pandhotel.com 8 8

ǡ Kempinski Hotel Dukes' Palace

ǟ Pand Hotel

ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΕΝΙΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΗΣ ΜΠΡΙΖ, ΜΕ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΑ ΚΤΙΡΙΑ, ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΓΕΦΥΡΕΣ ΚΑΙ ΚΑΝΑΛΙΑ ΓΙΑ ΒΑΡΚΑ∆ΕΣ ∆ΙΠΛΑ ΣΤΙΣ ΠΡΑΣΙΝΕΣ ΟΧΘΕΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΑΠΟ∆ΡΑΣΗ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Hotel De Orangerie | Ένα μοναστήρι του 15ου αιώνα μετατράπηκε σ’ αυτό το ρομαντικό, πολυτελές boutique hotel με θέα το γραφικό κανάλι Den Dyver. Στα 20 δωμάτιά του με διαφορετική διακόσμηση το καθένα βρίσκει κανείς σπιτική αίσθηση μέσα από τη ζεστή ατμόσφαιρα του παρελθόντος και την πολυτέλεια του σήμερα. www.hotelorangerie.be Relais Bourgondisch Cruyce | Χτισμένο το 16ο αιώνα, αυτό το 4άστερο ξενοδοχείο με τη μισή εξωτερική του πρόσοψη από ξύλο και βιτρό, διαθέτει 16 δωμάτια. Το καθένα από αυτά είναι διακοσμημένο με διαφορετικό στυλ και επιπλωμένο με αντίκες, περσικά χαλιά, υφάσματα από τη συλλογή Ralph Lauren Home collection και μαρμάρινα μπάνια. www. relaisbourgondischcruyce.be

Ǡ Relais Bourgondisch Cruyce

Hotel ǟ De Orangerie

Hotel Heritage Relais & Châteaux | Το Heritage Hotel στην καρδιά της Μπριζ στεγάζεται σ’ ένα ιστορικό κτίριο που χρονολογείται από το 1390. Είναι ένα γοητευτικό και πολυτελές ξενοδοχείο 24 δωματίων που θα ικανοποιήσει τους πιο απαιτητικούς ταξιδιώτες. www.heritagerelais&chateaux.be Πρωτότυπα μουσεία | Το Μουσείο των ∆ιαμαντιών της Μπριζ είναι το νεότερο από τα πέντε συνολικά μουσεία διαμαντιών που υπάρχουν σε όλο τον κόσμο. Η τέχνη της επεξεργασίας του διαμαντιού άνθισε στην Μπριζ το 15ο αιώνα από έναν ντόπιο χρυσοχόο, τον Lodewijk van Berguem. http://www.diamondmuseum.be Katelijnestraat 43 Στο Μουσείο Σοκολάτας «Choco-Story» θα μάθετε τα πάντα για την ιστορία της σοκολάτας, -από τους πρώτους εξερευνητές που ανακάλυψαν το κακάο στη Λατινική Αμερική, μέχρι τη σύγχρονη παρουσία του γλυκού αυτού στο σημερινό κόσμο- και θα δοκιμάσετε ξεχωριστές ποικιλίες σοκολάτας. http://www.choco-story. be/ENG/ Sint-Jansplein 2

Shopping | Η Μπριζ είναι η πρω-

Fine Dining | Η Μπριζ προσφέρει

τεύουσα της σοκολάτας με πάνω από 50 καταστήματα. Από τα πιο γνωστά με εντυπωσιακά «λαχταριστές» βιτρίνες, στο οποίο δεν θα μπορέσετε να αντισταθείτε, είναι τα καταστήματα Chocolatier Van Oost (http://www.chocolatiervanoost.be/ navigatie.htm Wollestraat 11) και Stephan Dumon Chocolatier (Eiermarkt 6, http:// www.chocolatierdumon.be/). Στο Μουσείο ∆αντέλας ή τη Σχολή ∆αντέλας (Peperstraat 3, http://www.kantcentrum. eu/en/museum/) της πόλης μπορείτε να αγοράσετε χειροποίητες δαντέλες, αλλά και να δείτε από κοντά την τέχνη της κατασκευής τους. Must αγορά θα είναι μία από τις πολυτελείς δερμάτινες τσάντες της βέλγικης εταιρίας Delvaux. http://www. delvaux.com/ • Breidelstraat 2

μια δελεαστική ποικιλία από γεύσεις και σπεσιαλιτέ. Στην υπέροχη μεσαιωνική ατμόσφαιρα της πόλης μπορείτε να απολαύσετε παραδοσιακή φλαμανδική κουζίνα συνοδευόμενη από μια από τις θρυλικές βελγικες μπίρες. Κάντε μία στάση στο εστιατόριο Staminee De Garre (http://www.degarre.be/ De Garre 1) και διαλέξτε μία ... ή και παραπάνω από τις 100 ποικιλίες μπίρας που σερβίρει. Ένα από τα εστιατόρια που δεν πρέπει να χάσετε είναι το Le mystique (http://www. hotel-heritage.com/restaurant-in-brugge/lemystique-restaurant/ Niklaas Desparsstraat 11). Για όσους θέλουν να δοκιμάσουν την τοπική κουζίνα, η πεμπτουσία φλαμανδικής εμπειρίας το εστιατόριο Den Dyver (http://www.dyver.be/ Dijver 5) προσφέρει μοναδικές γευστικές απολαύσεις.

8 9

DELUXE viparade ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ, ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ, ΚΟΜΨΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ. ΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΙΕΣ ΣΜΙΓΟΥΝ ΣΕ ΩΡΕΣ ΧΑΡΑΣ.

ΣΤΕΛΛΑ ΛΙΖΑΡ∆Η, ΘΟ∆ΩΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΜΑΡΑΓ∆ΗΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΣΑΜΑΖ

«Ο ΘΕΟΣ ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΟ ΧΑΒΙΑΡΙ» Μεγάλη ήταν η προσέλευση του κοινού στην πρεμιέρα της πολυσυζητημένης ταινίας του Γιάννη Σμαραγδή «Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι» στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Προσωπικότητες από το χώρο των επιχειρήσεων, της πολιτικής και της οικονομίας της χώρας έδωσαν το παρών και απόλαυσαν τη νέα κινηματογραφική υπερπαραγωγή που αναμένεται να προσελκύσει μεγάλο αριθμό σινεφίλ.

ΕΥΗ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΑΚΗΣ ΜΑΤΣΑΣ, ΡΟΥΛΑ ΜΑΤΣΑ

ΚΡΙΣΤΙ ΤΣΟΛΑΚΑΚΗ, ΝΑΤΑΛΙΑ ΙΟΡ∆ΑΝΟΥ, ΕΙΡΗΝΗ ΝΙΚΟΛΑΪ∆ΟΥ

ΜΑΡΙΝΑ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗΣ, ΛΟΛΑ ΝΤΑΪΦΑ ΕΛΕΝΗ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ, ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΤΑ

ΚΑΡΛΟΤΑ ΚΟΥΤΣΟΜΗΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΕΠΑΜΕΙΝΩΝ∆ΑΣ ΦΑΡΜΑΚΗΣ, ΝΕΦΕΛΗ ΤΡΙΠΙ∆ΑΚΗ

www.deluxemagazine.gr

ΡΟΥΛΑ ΣΑΛΟΥΤΣΗ, ΝΤΕΠΥ ΤΖΙΜΕΑ, ΛΙΤΣΑ ΠΙΣΚΕΡΑ

ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΣΜΑΡΑΓ∆Η, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗΣ

ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΚΡΙΣΤΙ ΤΣΟΛΑΚΑΚΗ

ΝΙΤΑ ΠΑΓΩΝΗ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΡΑΣ

ΜΙΝΩΣ ΜΑΤΣΑΣ, ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΧΙΣΛΟΠ

ΣΙΜΟΣ ΚΕ∆ΙΚΟΓΛΟΥ, ΑΡΤΕΜΙΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑ, ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ

www.deluxemagazine.gr

ΣΕΜΠΑΣΤΙΑΝ ΚΟΧ, ΛΑΚΗΣ ΛΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΓΟΝΤΙΚΑ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΟΝΤΙΚΑΣ

DELUXE viparade ΗΛΙΑ∆Α ΚΛΑΓΚΟΥ, ΣΤΕΛΛΑ ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΑΚΟΥ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ∆ΡΑΣΗΣ H Estée Lauder Hellas και ο Πανελλήνιος Σύλλογος Γυναικών με Καρκίνο Μαστού «Άλμα Ζωής» πραγματοποίησαν συνέντευξη Τύπου στο πολυκατάστημα attica, στο εμπορικό κέντρο City Link με σκοπό την παρουσίαση του φετινού προγράμματος δράσης της Εκστρατείας Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού. Στη συνέντευξη ανακοινώθηκε ότι το κτίριο που θα φωταγωγηθεί φέτος σε ροζ χρώμα μεταδίδοντας το μήνυμα της Πρόληψης και της Έγκαιρης ∆ιάγνωσης της νόσου, θα είναι το City Link και το πολυκατάστημα attica. Παράλληλα, το γνωστό σε όλους ροζ βραχιόλι της Estée Lauder με την υπογραφή του σχεδιαστή ∆ούκα Χατζηδούκα κυκλοφορεί από την 1η Οκτωβρίου και για όλο τον Οκτώβριο στα καταστήματα καλλυντικών.

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΜΠΟΥ, ΙΩΑΝΝΑ ΜΑΡΤΖΟΥΚΟΥ

9 2

ΕΥΗ ΚΛΑΟΥ∆ΑΤΟΥ, ΑΪΝΟΛΑ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΗΦΑΚΗΣ, ∆ΟΥΚΑΣ ΧΑΤΖΗ∆ΟΥΚΑΣ

ΕΛΕΝΗ ΜΕΝΕΓΑΚΗ, ΠΕΛΙΝΑ ΘΕΜΕΛΗ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΗΛΙΑΡΗ, ΜΑΡΣΙΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΑΚΟΥ

www.deluxemagazine.gr

ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΞΕΝΙΑ ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ, ΚΑΤΙΑ ΠΑΣΧΟΥ

«The Met: Live in HD» To πολυβραβευμένο αυτό πρόγραμμα επισφραγίζει τη μεγάλη συνεργασία της Μetropolitan Opera της Νέας Υόρκης που εξασφάλισε ο όμιλος Αntenna για μια τριετία για την Ελλάδα και την Κύπρο. Στο πλαίσιο της συνεργασίας αυτής οι φίλοι της όπερας θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν ένα ξεχωριστό πολιτιστικό θέαμα με την υπογραφή των πιο καταξιωμένων καλλιτεχνών της παγκόσμιας λυρικής σκηνής. Στην πρεμιέρα του προγράμματος «Τhe Met: Live in HD» στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών το παρών έδωσαν σημαντικοί άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών, αλλά και μεγάλες προσωπικότητες του πολιτικού και επιχειρηματικού κόσμου. ΜΙΝΩΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ, ΑΛΕΞΗΣ ΚΩΣΤΑΛΑΣ

ΘΟ∆ΩΡΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ, ΝΙΚΟΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΡΙ ΚΥΡΙΑΚΟΥ, ΜΙΝΩΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ

∆ΑΝΑΗ ΜΑΝΙΑ, ΠΑΝΟΣ ΜΑΝΙΑΣ

www.deluxemagazine.gr

ΜΑΡΙΝΑ ΛΑΜΠΡΑΚΗ-ΠΛΑΚΑ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΡΙΖΟΣ, ΜΙΜΗΣ ΠΛΕΣΣΑΣ, ΛΟΥΚΙΛΑ ΚΑΡΕΡ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΓΚΑΚΗ, ΛΑΖΑΡΟΣ ΕΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ

ΛΑΜΠΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ, ΤΟΝΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ

9 3

DELUXE viparade

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΤΑΘΑΤΟΥ, ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΑΠΑΛΕΞΗ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΤΥΛΙΑΝΙ∆ΟΥ, ΚΕΛΛΥ ΛΟΡΕΝΤΖΟΥ, ΣΟΦΙΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΓΟΥΡΙ ΑΓΑΠΗΣ 2013 Ο οίκος ZOLOTAS, πάντα με αναφορές στην παράδοση και την ιστορία, εμπνεύστηκε για την υποδοχή του νέου έτους ένα ξεχωριστό γούρι για το 2013 «Το κέλυφος της χελώνης». Το «Γούρι Αγάπης» 2013 συγκεντρώνει μύθους και ιστορίες διαφορετικών πολιτισμών και ταυτόχρονα αναδεικνύει τη σπουδαιότητα και την πρωτοπορία των Αρχαίων Ελλήνων υπενθυμίζοντας μέσα από τους συμβολισμούς του τις αξίες της σταθερότητας και της επιμονής για ένα τυχερό 2013. «To κέλυφος της χελώνης» στόχο έχει να συμβάλει ουσιαστικά στην ενίσχυση του φιλανθρωπικού έργου της ΕΛΕΠΑΠ για την προστασία και αποκατάσταση αναπήρων παιδιών. Μέρος των πωλήσεων θα διατεθούν προς όφελος των σκοπών της ΕΛΕΠΑΠ.

ΝΑΤΑΛΙΑ ΤΡΕΠΑ, ΕΥΓΕΝΙΑ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΤΖΟΚΑ

ΡΙΤΑ ΝΙΚΗΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΝΝΑ ΜΑΡΑΒΕΑ, ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΑΠΑΛΕΞΗ

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΑΠΑΛΕΞΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΛΕΞΗΣ

ΜΕΛΕΤΗΣ ΚΟΡΟΠΟΥΛΗΣ, ΑΛΕΞΙΑ ΤΣΑΚΑΝΙΚΑ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ∆ΕΜΙΡΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΛΕΞΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ∆ΕΜΙΡΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΛΕΞΗΣ

9 4

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΠΑΠΑΛΕΞΗ, ΗΡΩ ΚΟΒΑ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΑΤΣΟΥΡΙ∆Η

www.deluxemagazine.gr

«ΕΠΙ ΧΑΡΤΟΥ» Αυτός είναι ο τίτλος της έκθεσης του Παύλου Σάμιου, τα εγκαίνια της οποίας έγιναν στην γκαλερί Σκουφά παρουσία ανθρώπων από το χώρο της τέχνης, της πολιτικής και της οικονομίας. Αυτή τη φορά ο Παύλος Σάμιος άφησε τα έργα του χωρίς κορνίζες, μόνο επί χάρτου, κάτι που προκάλεσε τις θετικές εντυπώσεις του φιλότεχνου κοινού.

ΠΑΥΛΟΣ ΣΑΜΙΟΣ, ΣΕΣΙΛ ΜΑΡΓΕΛΛΟΥ, DIANE SMITH, DANIEL BENNETT-SMITH, ΜΑΡΙΑ ΞΑΝΘΑΚΟΥ

ΑΘΗΝΑ ΚΑΤΣΑΜΠΑ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΛΑΓΓΗ-ΛΥΚΙΑΡ∆ΟΠΟΥΛΟΥ, ΦΑΙ∆ΡΑ ΚΑΤΣΑΜΠΑ

ΜΑΡΙΛΗ ΛΑΒΙ∆Α, ΒΑΝΑ ΛΑΒΙ∆Α

ΜΑΡΙΑ ΦΙΞ

ΣΟΝΙΑ ΖΑΧΑΡΑΤΟΥ, ∆ΕΣΠΟΙΝΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ

www.deluxemagazine.gr

ΚΩΣΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΝΤΕΛΛΑ ΡΟΥΝΙΚ, ΝΙΚΟΣ ΦΡΟΝΙΜΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΑΡΟΛΟΣ ΦΙΞ

ΦΡΟΣΩ ΜΠΟΥΡΟΥ, ΒΙΚΤΩΡΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙ∆ΗΣ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΛΥΚΙΑΡ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

9 5

Βραχιόλι από τη σειρά Kcollection, Φθινόπωρο/ Χειμώνας 2012-13, FOLLI FOLLIE

STAR SYSTEM ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΑΠΟ 24/10/2012 ΜΕΧΡΙ 21/11/2012 Ο ΗΛΙΟΣ ΑΝΑΤΕΛΛΕΙ ΣΤΟ ΖΩ∆ΙΟ ΤΟΥ ΣΚΟΡΠΙΟΥ, ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 6/10/2012 ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΓΙΑ 29 ΜΗΝΕΣ ΚΑΙ Ο ΚΡΟΝΟΣ. ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΑ ΣΤΑΘΕΡΑ ΖΩ∆ΙΑ, ∆ΗΛΑ∆Η ΣΚΟΡΠΙΟΣ, ΤΑΥΡΟΣ, ΛΕΩΝ, Υ∆ΡΟΧΟΟΣ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ∆ΕΙΞΟΥΝ ΨΥΧΡΑΙΜΙΑ ΣΤΟΥΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥΣ ΤΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΝ. ΕΙ∆ΙΚΑ ΟΙ ΣΚΟΡΠΙΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΤΑΥΡΟΙ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΝ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΛΑ ΖΩ∆ΙΑ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΛΕΓΧΟΥΝ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ. ΜΑΥΡΟΣ ΟΝΥΧΑΣ ΚΑΙ ΜΑΥΡΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΕΤΡΕΣ ΠΟΥ ΕΝΑΣ ΣΚΟΡΠΙΟΣ ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟ.

Το επόμενο διάστημα για σας σημαίνει αναγέννηση. Ο πραγματικός εαυτός λάμπει. Είστε σε θέση να συγχωρήσετε τον εαυτό σας και τους άλλους. Μπορεί να λυπάστε για τα λάθη του παρελθόντος, αλλά ξέρετε πια ότι έρχονται καλές μέρες. Ακόμα και τα αισθηματικά που για λίγο δοκιμάζονται, δεν σας απασχολούν.

ΚΡΙΟΣ

Ήρθε πια ο καιρός να πέσετε με τα μούτρα στη δουλειά και να προσπαθήσετε σκληρά για να επιτύχετε όσα θέλετε. Κάνετε νέα όνειρα και βάζετε νέους επαγγελματικούς στόχους. ∆ώστε έμφαση στη σωστή επικοινωνία με τους συνεργάτες σας, γιατί στη σωστή συνεργασία βρίσκεται τώρα το κλειδί της επιτυχίας σας.

ΤΑΥΡΟΣ

9 6

ΤΟΞΟΤΗΣ

Μην στερήσετε από τον εαυτό σας τη διασκέδαση και τις ευκαιρίες ξεκούρασης και χαλάρωσης. Είναι πιθανό να γίνουν θεαματικές αλλαγές στην καριέρα σας, ή ακόμα και να αλλάξετε δουλειά στη διάρκεια αυτού του φθινοπώρου. Είστε από τους ευνοούμενους της εποχής, εκμεταλλευτείτε τις ευκαιρίες που σας δίνονται.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Και εσείς αναπνέετε ελεύθερα από τις 6/10/2012 μετά την απομάκρυνση του Κρόνου από το ζώδιό σας. Οι όποιες ενέργειές σας τώρα έχουν να κάνουν με την αύξηση του εισοδήματός σας και πραγματικά θα τα καταφέρετε θαυμάσια μέχρι το Φεβρουάριο του 2013 να αυξήσετε θεαματικά τα έσοδά σας. Έχει ήδη αρχίσει η διαδικασία για να επιτύχετε τους στόχους σας.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣ

Με μία έκλειψη στο ζώδιό σας ηλιακή στις 13/11/2012, μία Πανσέληνο στις 29/10/2012 και τον Κρόνο να βολτάρει στο ζώδιό σας, νομίζω ότι θα χρειαστείτε την παραδοσιακή υπομονή σας. ∆ικοί σας άνθρωποι θα χρειαστούν τη βοήθειά σας και οι μεγαλύτεροι σε ηλικία καλό είναι να φροντίσετε την υγεία σας.

ΙΧΘΥΕΣ

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΖΥΓΟΣ

Πάρτε το πεπρωμένο στα χέρια σας. Οι συνθήκες τώρα είναι απολύτως ώριμες. Τα δημιουργικά σας ενδιαφέροντα αποκτούν προτεραιότητα και σκέφτεστε τρόπους να αξιοποιήσετε τις δυνατότητες και τα ταλέντα σας, αν θεωρείτε ότι η παρούσα επαγγελματική σας κατάσταση δεν σας γεμίζει.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

esi@deluxeditions.gr, renasileli@yahoo.gr τηλ.: 210 8070268

Από τις 6 Οκτωβρίου αρχίσατε να ρίχνετε κάπως τους τόνους. Χαμηλώστε κι άλλο το προφίλ σας. Κάποιοι θα προσπαθήσουν να σας εκμεταλλευτούν, πράγμα που θα δημιουργήσει ανισορροπία στις σχέσεις σας. Υιοθετείστε μια πιο διακριτική στάση. Αυτοσυγκράτηση και υπομονή είναι τα όπλα σας, αν δεν θέλετε να δείτε όλες τις σχέσεις σας να διαλύονται.

ΛΕΩΝ

Η ελευθερία έκφρασης και κινήσεων είναι ουσιώδης αυτό το διάστημα, γιατί συχνά θα νιώσετε σαν φυλακισμένοι σε κλουβί. Μην διστάσετε να ζητήσετε όσα έχετε ανάγκη από τα πρόσωπα που βρίσκονται κοντά σας και μην φοβάστε να εκδηλώσετε τα συναισθήματά σας. Φροντίστε να χαλαρώνετε και να έχετε καθαρό μυαλό. Η επικοινωνία σας γίνεται εκρηκτική.

∆Ι∆ΥΜΟΙ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΙΛΕΛΗ

Εσείς οι Τοξότες εξακολουθείτε να είστε οι πολύ ευνοούμενοι του ζωδιακού. Μια μικρή έκλειψη στις 28/11/2012 ίσως δημιουργήσει κάποια προβλήματα στις σχέσεις σας. ∆ώστε έμφαση στο σπίτι, την ασφάλεια, την αγάπη. Θα νιώσετε ότι ξαναγεννιέστε. Μία καινούρια σχέση που μπαίνει αυτή την περίοδο στη ζωή σας θα ικανοποιήσει τις προσδοκίες σας.

Το εισόδημά σας αυξάνεται. Η έντονη δραστηριότητα το διάστημα αυτό σας δίνει ενέργεια, γιατί θα εργάζεστε σε δημιουργικούς τομείς. Η αναλυτική σας ικανότητα και η επιμέλειά σας θα ενθουσιάσουν τους γύρω σας και θα εισπράξετε την εκτίμησή τους. Προσοχή σε όσους θέλουν να σας εκμεταλλευτούν. Πολλοί φίλοι σας θα σπεύσουν να σας εκμυστηρευτούν ό,τι τους απασχολεί. Κι εσείς, όμως, μην επιτρέψετε να σας πείσουν να αποκαλύψετε κάποιες εμπιστευτικές πληροφορίες. Η διακριτικότητα είναι απαραίτητη αυτή την περίοδο, γιατί μπορεί να αναμιχτείτε σε δύσκολες καταστάσεις.

Από το τέλος κιόλας Οκτωβρίου θα πρέπει να προσέξετε τις οικονομικές σας συναλλαγές. ∆ώστε ιδιαίτερη προσοχή στις νομικές επιπλοκές μιας επιχειρηματικής κίνησης. Επειδή οι πληροφορίες που παίρνετε δεν είναι ξεκάθαρες, επιμείνετε να διευκρινίζονται όλα με λεπτομέρεια. ∆είξτε αντοχή στην πίεση που σας ασκεί το περιβάλλον σας. www.deluxemagazine.gr

DELUXE

Σ Η Μ Ε Ι Α

∆ Ι Α Ν O Μ Η Σ

SHOPPING ΑΒΑΞ Λ. Κηφισίας 233, Κηφισιά AMARILIO Λ. Κηφισίας 258, Αθήνα, Λ. Βουλιαγμένης 44-46, Βούλα ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ Γρ. Λαμπράκη 16 & Μεταξά, Γλυφάδα, Κυριαζή 30, Κηφισιά, Χαϊμαντά 28, Χαλάνδρι, Πανεπιστημίου 9, Αθήνα ANDRIA Ξάνθου 7, Αθήνα, Μητροπόλεως 64, Θεσσαλονίκη ΑΡΑΘΥΜOΣ Κανάρη 10, Κολωνάκι ARMANI CASA Λ. Κηφισίας 188, Χαλάνδρι ARTEMIDE Σόλωνος 34, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 200, Κηφισιά, Γ. Παπανδρέου 92, Θεσσαλονίκη ATTITUDES The Mall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι ATTITUDES MALL Αλ. Παναγούλη 17, Γλυφάδα BACCARAT Λ. Κηφισίας 238-240, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη BALLY Σταδίου 4, City Link, Αθήνα BCBG MAXAZRIA Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου, Κολωνάκι, Ανδρέα Παπανδρέου 19, Χαλάνδρι, Λ. Κηφισίας 310, Ερυθραία, Κύπρου 51, Γλυφάδα BSB The Mall Athens, Ανδρ.Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Φοίβης & Ι. Μεταξά 12, Γλυφάδα BOHO Καρνεάδου 15, Κολωνάκι BOX ARCHITECTS Ξανθίππου 2, Κολωνάκι CHEZ FLORETTE Ηρακλείτου 15, Κολωνάκι CHOPARD BOUTIQUE Σταδίου 2 & Βασ. Γεωργίου, Σύνταγμα COMME IL FAUT Κύπρου 35, Γλυφάδα DIMITRIS GEORGANTAS Κολοκοτρώνη 3, Κηφισιά EMCO LINE ∆ουκίσσης Πλακεντίας 5, Μελίσσια ETIENNE AIGNER Βουκουρεστίου 25, Κολωνάκι ΕΥΓΕΝΙ∆ΗΣ Λ. Κηφισίας 197, Μαρούσι FESSA-ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙ∆ΟΥ Πλουτάρχου 8, Θεσσαλονίκη FLERIA Πατρ. Ιωακείμ 35, Κολωνάκι, Κύπρου 74, Γλυφάδα, Λ. Πεντέλης 73, Χαλάνδρι, ∆ημ. Βασιλείου 18, Ψυχικό FREE SHOP Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, ∆ημητρίου Βασιλείου 15, Νέο Ψυχικό GANT Καψάλη 3, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 20, Γλυφάδα, Κύπρου 5, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Φάρος Ψυχικό, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη GANT BOYS Καψάλη 8, Κολωνάκι GANT NEW Καπνικαρέας 1, Αθήνα GAVELLO Λουκιανού 5, Κολωνάκι GOFAS Σταδίου 3, Αθήνα GOLD CLASS VILLAGE Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, ∆έλτα Π. Φαλήρου, Ανδρέα Παπανδρέου 35, θέση Ψαλίδι, Μαρούσι GUCCI Τσακάλωφ 27, Κολωνάκι, Εμπορικό κέντρο Αίγλη-Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά HOME ATMOSPHERE ROUSSETOS Λ. Κηφισίας 302, Χαλάνδρι HEAVEN ON EARTH Λεβίδου 16, Κηφισιά ΘΕOΛOΓOΣ ∆ημ. Βασιλείου 1 & Κηφισίας, Ψυχικό IMAGINARIUM Galleria Κοραή, Σταδίου 30 & Κοραή 4, Αθήνα, Εμπορικο Κέντρο Αίγλη Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά INTERNI Ηρακλείτου 4, Κολωνάκι, Ποσειδώνος 59, Καλαμάκι, Κηφισίας 190, Χαλάνδρι INTERNI OFFICE Λ. Κηφισίας 237, Κηφισιά ISAIAS Ηρώδου Αττικού 4, Χαλάνδρι ΙΩΝΙΑ Λ. Κηφισίας 279, Κηφισιά KARTELL FLAG STORE Λ. Κηφισίας 14, Μαρούσι KASSIS Αργυροπούλου 1-3, Κηφισιά KATHY HEYNDELS Αθηναΐδος 14, Αθήνα, Π. Ιωακείμ 21, Κολωνάκι, Γρ. Λαμπράκη 13, Γλυφάδα, Α. Παπανδρέου 35, The Mall, Μαρούσι STUDIO KOSTA BODA ILLUM Σταδίου 9, Αθήνα, Ανδρέα Λαζαράκη 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 373, Ν. Ερυθραία, Λεβίδου & Αργυροπούλου, Κηφισιά ΚOΥΡΤΗΣ Λ.Κηφισίας 252, Κηφισιά, Λ. Κηφισίας 176, Μαρούσι, Λ. Ποσειδώνος 54, Άλιμος ΚOΥΡΤΗΣ JUNIOR Λ. Κηφισίας 114, Μαρούσι ΚΡΗΤΙΚOΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Λ. Κηφισίας 338, Κηφισιά LACOSTE Σόλωνος 5, Κολωνάκι, Πατησίων 122, Αθήνα, Ι.Μεταξά 35, Γλυφάδα, Ηρ. Πολυτεχνείου 45, Πειραιάς, Χαϊμάντα 19, Χαλάνδρι, Κολοκοτρώνη 10, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη LA MURRINA Αλωπεκής 8, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 378, Ν. Ερυθραία ΛΑΣΚΑΡΗΣ Λεβίδου 14, Κηφισιά LAURA ASHLEY HOME Βουκουρεστίου 28, Αθήνα, Κύπρου 59, Γλυφάδα, Oμήρου 10 & Στρατηγή 7, Νέο Ψυχικό ΛΗΤΩ 17ο χλμ. Εθν. Oδού Αθηνών-Λαμίας, Κηφισιά LIANA CAMBA Αναγνωστοπούλου 26-28, Κολωνάκι, Φοίβης 15, Γλυφάδα LIANA VOURAKIS Βουκουρεστίου 1, Αθήνα City Link LOEWE Π. Ιωακείμ 30-32, Κολωνάκι LUSSILE Ερμού 37, Αθήνα, Μεταξά & ∆ούσμανη 20Α, Γλυφάδα, Τhe Μall, A. Παπανδρέου 35, Μαρούσι ΜΑΓΕΙΑ Χάρητος 18, Κολωνάκι ΜΑΓΕΙΑ ΤΕΕ Χάρητος 27, Κολωνάκι MADURA Σταδίου 9, Αθήνα MARINA RINALDI Σκουφά 8, Κολωνάκι, Α. Μεταξά 35, Γλυφάδα, Αργυροπούλου 10, Κηφισιά, Oμήρου 9, Ψυχικό MCM Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι MINAS Εμ. Μπενάκη 8, Κηφισιά MINI RAXEVSKY The Mall, Α. Παπανδρέου 35, Κολοκοτρώνη 81, Πειραιάς, Αγ. Παρασκευής 10, Χαλάνδρι, Κυριαζή 40 & Κασσαβέτη, Κηφισιά M&M HOUSE Λουκιανού 36, Κολωνάκι MODA BAGNO Αναπαύσεως 50, Βριλήσσια, Λ. Βουλιαγμένης 41, Άνω Γλυφάδα, Λ.Κηφισίας 192, Χαλάνδρι ΜOΥΣΙΚOΣ OΙΚOΣ ΦΙΛΙΠΠOΣ ΝΑΚΑΣ Λ. Κηφησίας 293 & ∆ηληγιάννη, Κηφησιά NAUTICA Κανάρη 2, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 18, Γλυφάδα, Χαρ.Τρικούπη 152, Ν. Ερυθραία, Κυριαζή 34, Κηφισιά, The ΜallΑ. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Βασ. Γεωργίου Α 31 & Γρ.Λαμπράκη, Πειραιάς, Καποδιστρίου 42,Φιλοθέη, Λ. Κηφισίας 212, Νέο Ψυχικό, Αράχωβα NOTA Ακαδημίας 17 & Βουκουρεστίου, Αθήνα OBSERVATORY ATTITUDES Σόλωνος 9, Κολωνάκι, Αλ. Παναγούλη 17, Γλυφάδα OSCAR DE LA RENTA, CITY BRIDAL Βουκουρεστίου 21, Αθήνα PALMERS BOUTIQUE Π. Ιωακείμ 16, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 2, Κηφισιά ΠΑΡOΥΣΙΑΣΗ Π. Ιωακείμ 33, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία, Αριστοφάνους 19 & Χαϊμαντά, Χαλάνδρι, Oλυμπιονικών 290 & Ν. Παρίτση 2, Ψυχικό, Κολοκοτρώνη 11, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΠΑΤΕΡΑΣ Λ. Κηφισίας 292, Νέο Ψυχικό ΠΑΤΣΕΑΣ Κηφισίας 336, Ψυχικό, Αγ. Γεωργίου 8, Χαλάνδρι, Ερμού 25, Μαρούσι, Κυριαζή 30 & Αλωνίων, Κηφισιά POLO JEANS Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά POLO JEANS-GANT Πινδάρου 22, Κολωνάκι PREVIEW Π. Ιωακείμ 19, Κολωνάκι RALPH LAUREN Κασσαβέτη 19, Kηφισιά RICHE Τζαβέλλα 28-30, Καστέλλα, Λ.Κηφισίας 204, Κηφισιά ROOM SERVICE Φοίβης 16, Γλυφάδα, Ηροδότου 33, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 228, Κηφισιά SECRET ELEMENTS Ξάνθου & Σπευσίππου 2, Κολωνάκι ΣΙΛΒΕΣΤΡΙ∆ΗΣ Αγ.Τριάδος 1 & Μεσογείων 501, Αγία Παρασκευή, Πατησίων 95, Αθήνα, Λ. Κηφισίας 360Α, Χαλάνδρι SIMPLE CARACTERE Α. Παπανδρέου 31 & Αγ. Παρασκευής 2, Χαλάνδρι, The Mall, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Παναγίτσας 6, Κηφισιά TIMBERLAND Τσακάλωφ 16, Κολωνάκι, Χαρ. Τρικούπη 152, Ερυθραία, Κυριαζή 34, Κηφισιά, The Μall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Κηφισίας 133, Μαρούσι, Βασ. Γεωργίου Α 18, Πειραιάς, Καποδιστρίου 42, Φιλοθέη, Λ.Κηφισίας 212, Νέο Ψυχικό, Αράχωβα TOMMY HILFIGER Λεβίδου 16, Κηφισιά, Σόλωνος 1, Κολωνάκι, Α.Μεταξά 14, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη TSALIKIAN JINA Βουκουρεστίου 20, Αθήνα ΤΡΑΜΠΑΚOΠOΥΛOΣ Βασ.Γεωργίου Α 4, Πειραιάς, Σταδίου 7, Αθήνα TZANNES MONTBLANC Πανεπιστημίου 41 (Στοά Νικολούδη), Αθήνα, Βουκουρεστίου 1 & Στοά Σπυρομήλιου 2-4 Citylink, Κολωνάκι VANI Λ. Κηφισίας 361, Κηφισιά VARDAS Μεσογείων 225, Αθήνα, Ηροδότου 24 & Π. Ιωακείμ, Κολωνάκι, Λ. Πεντέλης 91, Χαλάνδρι, The Mall Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Παναγίτσας 6, Κηφισιά, Χαριλάου Τρικούπη 151, Νέα Κηφισιά, Κύπρου 70 Πλ. Εσπερίδες, Γλυφάδα, Αγ.Νικολάου 49 & Γρ.Λαμπράκη 46, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη WOLFORD BOUTIQUE Σκουφά 9, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ΦΑΝOΥΡΑΚΗΣ Παναγίτσας 6, Κηφισιά, Πατρ. Ιωακείμ 23, Κολωνάκι ZERTEO Mεταξά 24-26, Γλυφάδα, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZOULIAS VASSILΙS Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι

ΞΕΝO∆OΧΕΙΑ-ΕΣΤΙΑΤOΡΙΑ-DELICATESSEN-CAFES ABOVO Κολοκοτρώνη 37, Κεφαλάρι, ADAMO ∆ημητρίου Βασιλείου 16, Ν. Ψυχικό ΑΛΕΑ Λ. Κηφισίας 258, Ν. Ψυχικό, Κύπρου 76, Γλυφάδα ASTIR PALACE Βουλιαγμένη ATHENS PARK HOTEL Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθήνα BAREFOOT CONTESSA Κασσαβέτη 12, Κηφισιά CAFE ΚΑΦΕ Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα CAKE Ηροδότου 13 & Καψάλη, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 180, Domus, Ψυχικό CASA Πλατεία Αγ.∆ημητρίου 13, Κηφισιά CLEMENTE City Link, Αθήνα COMMON SECRET Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία DASH Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά DEGUSTATION Κουμπάρη 5, Πλατεία Κολωνακίου, Παπαδιαμάντη 7 & Λεβίδου, Κηφισιά DIVANI APOLLON PALACE & SPA Αγίου Νικολάου 10 & Ηλίου, Βουλιαγμένη FAUCHON Σταδίου & Αιόλου, Notos Galleries, Αθήνα GALLO NERO Λ.Αλεξάνδρας 10 (Athens Park Hotel), Αθήνα GASPAR ∆ημητρίου Βασιλείου & Λυκούργου, Φάρος Ψυχικού, Ν. Ψυχικό HAMPTON CUPCAKES Λεβίδου 11, Κηφισιά HYTRA Ναυάρχου Αποστόλου 7, Αθήνα IRENE Θησέως 57, Εκάλη ΛΙΑΣΤΗ ΝΤOΜΑΤΑ Αγαμέμνονος 23 (Eμπορικό κέντρο Ερμής 1ος ορ.), Χολαργός LIS CAFE Ι. Μεταξά 30 & Ζησιμοπούλου, Γλυφάδα NESPRESSO Λ. Κηφισίας 168, Ν. Ψυχικό NJV ATHENS PLAZA Βασ. Γεωργίου Α’ 2, Σύνταγμα NIXON Αγησιλάου 61Β, Κεραμεικός ΠΑΠΑ∆ΑΚΗΣ Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι PASTIS Golden Hall, Μαρούσι PASAJI CITY LINK Στοά Σπυρομήλιου PERISCOPE Xάρητος 22, Κολωνάκι PERE UBU Κύπρου 74, Γλυφάδα ΠΟΡΤΕΣ Λ. Κηφισίας 242, Φάρος Ψυχικού ΠΡΥΤΑΝΕΙΟ Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη SALUMAIO DI ATENE Παναγίτσας 3, Κηφισιά SQUARE SUSHI ∆ηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, ∆εινοκράτους 65, Κολωνάκι SEMIRAMIS Χαρ. Τρικούπη 48, Κεφαλάρι THE KEFALARI SUITES Πεντέλης 1 & Κολοκοτρώνη, Κεφαλάρι TWENTYONE Κολοκοτρώνη 21 & Μυκόνου, Κηφισιά VALAORITOU BRASSERIE Βαλαωρίτου 15, Κολωνάκι WAGAMAMA Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΧΡΩΜΑΤΑ ΒΥΘΟΥ Εκάλης 40, Νέα Ερυθραία ZILLION’S ∆ιονύσου 69, Κηφισιά

GALLERIES-ΧΩΡOΙ ΤΕΧΝΗΣ-ΒΙΒΛΙOΠΩΛΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡOΥ∆ΑΚΗΣ Πανεπιστημίου 17, Αθήνα, Νίκης 20, Σύνταγμα, Λαζαράκη 27, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 268, Κηφισιά, Καλλιγά 31 (∆ημαρχείο Φιλοθέης), Φιλοθέη, Κηφισίας 294, Εμπορικό Κέντρο Ψυχικού, Ψυχικό GALLERIE LEFAKIS Λ. Αλίμου 67, Άλιμος, Χαρ. Τρικούπη & Τατοϊου 73, Ν. Ερυθραία, Λ. Κηφισίας 140, Νέο Ψυχικό GALLERIE TITANIUM Βασ. Κωνσταντίνου 44, Αθήνα KOAN Σκουφά 64, Κολωνάκι MIHALARIAS ART Λ.Κηφισίας 260 & ∆ηληγιάννη, Κηφισιά STUDIO PANOULIS Πινδάρου 38, Κολωνάκι ΤΗΕ ΤSITOURAS COLLECTION Σόλωνος 80, Αθήνα, Κυριακού 7, Κηφισιά ZOUMBOULAKIS GALLERIES Κριεζώτου 7, Αθήνα, Αγαθοδένος 37, Αθήνα, Πλατεία Κολωνακίου 20, Κολωνάκι

BEAUTY/ HEALTH CENTRES & SPA ANDREAS COIFFURE Ηροδότου 19, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 375, Ερυθραία, Λ. Κηφισίας 362, Χαλάνδρι ANGELOPOULOS- HAIR COMPANY Χαριλάου Τρικούπη & Τατοϊου 73, Ερυθραία ANNA.KOM Oλύμπου 43, Κηφισιά ASANA Στροφυλίου 67, Ν. Ερυθραία CHRYSALIS DAY SPA Ηρώδου Αττικού 7, Κηφισιά COSTAS Μιλτιάδου 5, Κηφισιά DOUDESSIS Βουκουρεστίου 39, Αθήνα ECALI CLUB Λόφου 15, Eκάλη FINGER TIPS Ηρώων Πολυτεχνείου 5, Ερυθραία GEORGES COIFFURES Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 363, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Ψυχικό GINO Μεταξά 30, Γλυφάδα GLOSS Χαρ.Τρικούπη 149, Κηφισιά ΗΛΙΑΣ ΖΑΡΜΠΑΛΗΣ Ηροδότου & Σπευσίππου 4, Κολωνάκι, Χαρ. Τρικούπη 141 & Αιγίνης, Ν. Ερυθραία, Εθν. Αντιστάσεως 103, Ν. Ψυχικό IMAGINAIL Χαρ. Τρικούπη & Πεντέλης 2, Ν. Ερυθραία JOHNNY Σολωμού 9 & Στρατήγη, Φάρος Ψυχικού KINAESTHESIS Κρήτης 20, Ν.Ψυχικό LA PRAIRIE SPA Λ. Κηφισίας 238-240, Εμπορικό κέντρο Μελά, Κηφισιά MDE HAIR DESIGN Λ. Κηφισίας 292- 294, Ψυχικό NASSOS HAIRESORT Χάρητος 3, Κολωνάκι NIKO & NIKO ∆ημητρίου Βασιλείου 7, Νέο Ψυχικό PACIFIC LABYRINTH HEALTH CLUB Σολωμού 4- 6, Ψυχικό ROSEMARY COIFFURES Χαρ. Τρικούπη 152 & Πεντέλης, Ν. Ερυθραία TEO Ηρ. Πολυτεχνείου 8, Αγ. Παρασκευή, Τσακάλωφ 6 (2ος όροφος), Κολωνάκι, ∆αβάκη 3-5, Αμπελόκηποι, Κύπρου & Πανδώρας 22, Γλυφάδα, Π. ∆ροσιάς 5 & Σταμάτας 1, ∆ροσιά, Χ. Τρικούπη 46 & Φιλαδελφέως 10, Κηφισιά, 25ης Μαρτίου 25, Ν. Σμύρνη, Λ. Πεντέλης 77, Χαλάνδρι ΤΕΤΑ Εθνικής Αντιστάσεως 84, Ν. Ψυχικό

ΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ-ΙΑΤΡOΙ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ Ερμού 6 (5ος όροφος), Αθήνα ΑΣΚΗΤΗΣ ΘΑΝOΣ Λ. Κηφισίας 360 & Θερμοπυλών 2, Χαλάνδρι ΒΑΛΣΑΜΗΣ Εθνικής Αντιστάσεως 84Β, Χαλάνδρι, Oμήρου 32, Κολωνάκι ΕΥΓOΝΙΑ Βεντήρη 7, Hilton ΙΝΣΤΙΤOΥΤO ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝOΛOΓΙΑΣ Αλαμάνας 3, Μαρούσι ΚOΝΤOΕΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ Περ. Σταύρου 13, Ψυχικό ΜΑΓΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Πλουτάρχου 25, Κολωνάκι ΜOΡΦΗ Λ. Κηφισίας 164, Ν. Ψυχικό, Λ. Ποσειδώνος 36, Π.Φάληρο ΜΠΑΖΑΙΟΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Αγ. Σοφίας 6, Ν. Ψυχικό ΝΤΑΙΛΙΑΝΑΣ ΣΤΕΦΑΝOΣ Βασ. Σοφίας 115, Αμπελόκηποι ΠΑΣΧΑΛΙ∆ΗΣ Αγ. ∆ημητρίου 3, Κηφισιά ΡΙΜΙΚΗ ΜΑΡΙΑ Λ. Κηφισίας 34, Αμπελόκηποι ΡΙΡΗΣ ΧΡΗΣΤOΣ Αγ. Βαρβάρας 83, Χαλάνδρι SYMMETRIA Εθνικής Αντιστάσεως 66, Χαλάνδρι ΤΣΑΝΤΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓOΣ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Hilton

ΑΘΛΗΤΙΚOI OΜΙΛOΙ ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Όλγας 2, Αθήνα ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Τατοΐου 49, Κηφισιά GOLF ΓΛΥΦΑ∆ΑΣ Τέρμα Προνόης, Γλυφάδα ΙΠΠΙΚOΣ ΝΑΥΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΕΛΛΑ∆OΣ Ακτή Μιαούλη 51, Πειραιάς ΠOΛΙΤΕΙΑ ΤΕΝΝΙΣ CLUB Αριστοτέλους18, Πολιτεία SUNNY TENNIS CLUB Εκάλη

www.deluxemagazine.gr

9 7

DELUXE glossary Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ, ΤΟ Ι∆ΙΟ ΚΙ ΕΜΕΙΣ. ΟΜΩΣ ΠΑΝΤΑ ΚΑΠΟΙΟΙ, ΚΑΠΩΣ, ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ∆ΕΙΧΝΟΥΝ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ. AVANT-GARDE, ΑΛΛΑ ΚΑΙ MAINSTREAM ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΣΩΠΑ, PROJECTS, DESIGNERS, MOST WANTED ITEMS. ΞΑΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕ ΤΟΝ ΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΣΥΛΛΑΒΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ DELUXE ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ.

Divine

DE LU XE Exotic

The Golden Phoenix Cupcake, το πιο ακριβό πιάτο στον κόσμο από το εστιατόριο Bloomsburys στο Dubai.

ay x-r

Τα χρωματιστά Constellation Touch Candy κινητά τηλέφωνα της εταιρίας Vertu.

Eccentric

Luxurious

Clutch με πέτρες Swarovski του Alexander McQueen.

UrbanX

Από τη συλλογή Spring/Summer 2013 των Dolce & Gabbana.

«Cloud City»: έργο τέχνης του Tomàs Saraceno στην ταράτσα του ΜΟΜΑ στη Νέα Υόρκη.

∆ημιουργία του Philip Treacy για τη συλλογή Spring/Summer 2013.

Το DELUXE,

το πρώτο upmarket freepress περιοδικό για τη γυναίκα, εισβάλλει με... deluxe attitude και στο διαδίκτυο! Κάντε κλικ στο www.deluxemagazine.gr και βρεθείτε στην καρδιά της μόδας, της ομορφιάς, του design, της διακόσμησης, των πολιτιστικών, της καλής ζωής. Επικοινωνήστε μαζί μας, αλλά και με τους υπόλοιπους εγγεγραμμένους χρήστες της σελίδας μας, για να ανταλλάξετε πληροφορίες, να ενημερωθείτε για τα νέα trends και για τις προσφορές μας.

Deluxe Is…

www.deluxemagazine.gr Deluxe Is…

www.deluxemagazine.gr

Βρείτε μας στο διαδίκυο!

9 9