DELUXE NOVEMBER 2014 by Deluxe Magazine

ΤΕΥΧΟΣ 59 ΝΟΕΜBΡΙΟΣ 2014

DELUXE T

’

DARIA WERBOWY

Αmal Alamuddin: ΤΙ ΜΑΣ ΕΜΑΘΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ;

DELUXE MEETS Iωάννα Λαλαούνη Ρόδη Κράτσα Νίκη Κουτσιανά Emma Watson

fall/winter report

FASHIION S SUE

OΛΕΣ ΟΙ ΤΑΣΕΙΣ ΕΙΣ, ΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΣ,

ΚΑΙ ΤΑ MUST

HAVES ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ

DELUXE XXXXXXXX

DELUXE ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2014

08 12 14 18 16 20 24 30 70 80 96 98

26 34

32 28

ΣΤΗΛΕΣ WHAT’S DELUXE: Πολυτέλεια εξ ορισμού A CLASS: Οι luxurious εμμονές μας απέκτησαν τη στήλη τους ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Τα 80 χρόνια της Sophia Loren ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Oscar de la Renta ΕΧΗΙΒΙΤΙΟΝ: “The Killer Shoes” DELUXE WORLD: Tribute to the deluxe world DELUXE PINS: Ενδιαφέροντες προορισμοί στο «χάρτη» του design, του πολιτισμού, της γεύσης και του στυλ AΠΟΨΗ: Τα αρχαία δημιουργούν καυτά νέα! ΒUSINESS WOMAN: Νίκη Κουτσιανά LIFE COACHING: Βάλτε στόχους, κάνει καλό! STAR SYSTEM: Πλανήτες και άστρα DELUXE GLOSSARY: Συλλαβίζοντας το DELUXE στη γλώσσα της νέας εποχής ΠΡΟΣΩΠΑ DARIA WERBOWY: To απόλυτο «it girl»! ΕΜΜΑ WATSON: Η υπέροχη κυρία Watson

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΙΩΑΝΝΑ ΛΑΛΑΟΥΝΗ: Portrait of a golden lady ΡΟ∆Η ΚΡΑΤΣΑ: To Βραβείο Elissa-Didon στη Ρόδη Κράτσα

ΜΟ∆Α 12 ενοχλητικές συνήθειες των Fashion Bloggers DELUXE TALKS ABOUT FASHION: Fashion trends F/W 14-15 FASHION CENTRAL: Trends and must have FASHION & BEAUTY LATEST: Καλωσορίζουμε τις deluxe αφίξεις στη μόδα και την ομορφιά

22 36 58 62

ΟΜΟΡΦΙΑ-ΥΓΕΙΑ QUELLE BEAUTE: Beauty and the best BEAUTY NEWS: Ό,τι νέο στον κόσμο της ομορφιάς ΤΟΤΑL BEAUTY: Το Deluxe επέλεξε για εσάς

64 66 68

78 82 74 76 88

LIFESTYLE TASTE AND STYLE: Gourmet and taste spotting DESTINATION: Στους δρόμους του κρασιού HOTEL: Το Λονδίνο υποδέχεται το Mondrian DECO: The neo-futurism perfomance VIPARADE: Ματιές στο κοσμικό στερέωμα

the new intense fragrance

visit Armanibeauty.com

Cate Blanchett

DELUXE editorial

BBB*

Tα τρία Β της

Amal Alamuddin

DELUXE THE FIRST UPMARKET FREE WOMEN’S MAGAZINE ΤΕΥΧOΣ 59 NOEMBΡΙΟΣ 2014

πάρχουν πολλά που μπορείς να μάθεις από μία γυναίκα που είναι έξυπνη, κούκλα, αψεγάδιαστη, με εντυπωσιακή καριέρα, εκπληκτικό style και προσφάτως με βέρα στο δεξί που φέρει το όνομα του George Clooney. Τι μας έμαθε η Amal που κατάφερε να παντρευτεί σε χρόνο ρεκόρ τον πιο περιζήτητο εργένη του πλανήτη και που πριν μαραθεί η νυφική της ανθοδέσμη τον παράτησε μόνο του για να έρθει στην Αθήνα και να συναντηθεί με τον Πρωθυπουργό μιας χώρας στο πλαίσιο επαγγελματικού ταξιδιού, με θέμα την Επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα στην Ελλάδα; Η ζωή σου, ζωή σου και η ζωή του, ζωή του. Το μόνο βέβαιο είναι πως η φίλη μας η Amal Alamuddin δεν τοποθετούσε τριαντάφυλλα στα βάζα του σπιτιού της περιμένοντας τον Mr Right. Η νυν Mrs Clooney έχει top καριέρα νομικού με εξειδίκευση στο Διεθνές Δίκαιο, την Εγκληματολογία και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, ενώ παράλληλα είναι ακτιβίστρια, ειδική σύμβουλος του Kofi Annan και συγγραφέας. Κοινώς ο άντρας της είναι μεν κορώνα στο κεφάλι της, αλλά ταυτόχρονα και απλή υπενθύμιση στις καθημερινές ειδοποιήσεις του iPhone της! Παίξτο δύσκολη (και δεν θα χάσεις) Αν και το μοντέρνο savoir faire των διαπροσωπικών σχέσεων λέει να το παίζουμε ο εαυτός μας και άλλα τέτοια, η Αmal εφάρμοσε μία βασική αρχή των κανόνων των vintage ραντεβού. Σύμφωνα με τα σκανδαλοθηρικά media κοτζάμ George χρειάστηκε να την κυνηγήσει προκειμένου να πει το ΝΑΙ. Όχι του γάμου, του πρώτου ραντεβού. Η Daily mail έγραψε πως της είχε ζητήσει 3 φορές να βγουν για δείπνο κι εκείνη αντιστεκόταν (παίζοντας έξυπνα και με στρατηγική δεν άργησε το ίδιο να δεχτεί την πρόταση γάμου, βέβαια). Η Παράδοση -όπως και η Δικαιοσύνη- είναι τυφλή απέναντι στα πλούτη. Η Amal απέδειξε ότι το να είσαι μία μοντέρνα, ανεξάρτητη γυναίκα δεν σημαίνει πως δεν τηρείς ήθη, έθιμα και παραδόσεις. Μπορεί να παντρεύτηκε έναν πολυεκατομμυριούχο, αλλά ο μπαμπάς της νύφης πλήρωσε -ως η παγκόσμια παράδοση ορίζει- το νυφικό και τα προικιά! Τα drop dead gorgeous girls έχουν τις τύχες τις καλές. ΟΚ ας το παραδεχτούμε. Δεν είμαστε όλες δίμετρες με φιγούρα catwalk model και μακριά μαλλιά που χρειάζεσαι γυαλιά ηλίου από τη λάμψη τους. Κι εμείς νόστιμες είμαστε, αλλά τι να κάνουμε μερικές τα έχουν όλα. Κι όσο κι αν θέλω να σε κάνω να αισθανθείς καλύτερα πολύ φοβάμαι πως δεν θα τα καταφέρω. Πώς να το κάνουμε; Και νέα, και κούκλα, και stylish, και πλούσια και super καριερίστα. (Sorry) Πώς να συγκριθεί μαζί σου; H ομορφιά δεν αξίζει μία χωρίς το μυαλό. Ο George έβγαινε με πολλές και ωραίες γυναίκες. Χρόνια τώρα. Για να είμαστε πιο ακριβείς έβγαινε ΜΟNO με πολύ ωραίες γυναίκες. Όμως, η Amal δεν είναι μόνο ένα πολύ όμορφο πρόσωπο πάνω σε ένα αψεγάδιαστο κορμί. Το μυαλό και η προσωπικότητά της –κι όχι αυτό δεν είναι σεξιστικό ανέκδοτο- προφανώς ψιθύρισαν στην καρδιά του πιο περιζήτητου εργένη πως: «Τhe lady has… Βeauty, Βalls and Βrains*!» 6

Κάτια Μηλιαράκη

EKΔOTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου nagio@deluxeditions.gr

ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚΔOΣΗΣ

Tόνια Aγιοπετρίτου

tagiopetritou@deluxeditions.gr APXIΣYNTAKTΡΙΑ

Κάτια Μηλιαράκη

katiamiliaraki@deluxeditions.gr ΣΥΝΤOΝΙΣΜOΣ & ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ YΛHΣ

Μαριάννα Ανδρεάτου editorial@deluxeditions.gr ΣYNEPΓATEΣ

Χριστίνα Ζαφειρούλη, Βεατρίκη Θεοδωράτου, Κατερίνα Θεοδωροπούλου, Ξένια Κούρτογλου, Αλέξανδρος Ρ. Λιζάρδος, Νάνσυ Μαλλέρου, Δημήτρης Μπογδάνος, Κωνσταντίνος Μπογδάνος, Νίνα Πετροπούλου, Ίρις Ρομποτή, Ειρήνη Σιλέλη, Ραφαέλα Στεργίου, Κατερίνα Τσεμπερλίδου, Μαρία Χαλιάσου ΥΠΕΥΘΥΝΗ OMOPΦIAΣ

Σταυρούλα Τσιτούρα ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔIAKOΣMHΣHΣ

Φαίη Θυμάκη ΦΩTOΓPAΦOI

Χριστόφορος Δουλγέρης, Papadakis Press, Studio Panoulis, Yiannis Vlamos EMΠOPIKH ΔIEYΘYNTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου CLIENT SERVICE COORDINATOR

Mαρία Σαγάνα ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ

Bάσω Xαλά Σοφία Ζώρα vs.graphicdesigners@gmail.com OIKONOMIKOΣ ΔIEYΘYNTHΣ

Kωνσταντίνος Xατζηλεμονιάς ΛOΓIΣTHPIO

Eύη Zαραχωβίτη IΔIOKTHΣIA DELUXE EKΔOTIKH E.Π.E.

Iωνίας 15 & Kηφισίας, N. Eρυθραία 14671, Tηλ.: 210 8075098, Fax: 210 8078471

www.deluxemagazine.gr info@deluxeditions.gr

Απαγορεύεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειμένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συνεργατών μας. Κωδικός: 7988

DELUXE.MAGAZINE

deluxemaggr

DELUXEMAGAZINEGR

deluxemag

what’s DELUXE

Black Opium Revival! My precious planet Ένα πολύτιμο πλανητικό σύστημα στο χέρι σας! ∆αχτυλίδι Alice Cicolini από το Νet-a-porter.

Ο νέος χαρακτήρας του Black Opium θέλει τη γυναίκα θηλυκή και αισθησιακή, ακαταμάχητη, παρορμητική, rock αλλά ταυτόχρονα chic, που ζει τη ζωή της έντονα και μόνο αυτή θα μπορούσε να φορά το πρώτο Coffee Floral άρωμα που παίζει με την ένταση ανάμεσα στο σκοτάδι και το εκτυφλωτικό φως.

Yummy clutch bag Σε ένα χρώμα που θυμίζει ζουμερό ώριμο δαμάσκηνο ο οίκος Gucci μας… ανοίγει την όρεξη για ένα ακόμη υπέροχο βραδινό τσαντάκι!

DELUXE Red passion Πίσω στα θρανία Σε σεμνά κορίτσια από σπίτι μας μεταμορφώνει φέτος ο οίκος Valentino δημιουργώντας preppy look στον κλασικό συνδυασμό λευκό-μαύροκόκκινο.

Σε φλογερούς κόκκινους τόνους και 100% μετάξι η Hermès πείθει και την πιο αναποφάσιστη πως αυτό το μαντήλι δεν μπορεί να λείπει από την γκάμα των αξεσουάρ της.

Let’s talk about it Ακροβατώντας μεταξύ πουριτανισμού – βλ γιακαδάκι- και kinky αναγωγήςβλ πολύτιμο περιλαίμιο- η Louis Vuitton κατάφερε να δημιουργήσει ένα κόσμημα που θα συζητηθεί.

Blooming moments Στον επόμενο τόνο το ρολόι της Chanel θα δείχνει χειμώνα, αλλά η διάθεση μας θα ανθίζει όπως οι καμέλιες του βαρύτιμου καντράν του. www.deluxemagazine.gr

Tom Dixon takes N.Y. Nέος εντυπωσιακός χώρος στην καρδιά της Νέας Υόρκης στο Saks Fifth Avenue όπου θα βρείτε όλες τις συλλογές του πολυσχιδούς designer.

Ring me! Ενας πολύτιμος… όφις από τον ον οίκο υψηλής κοσμηματοποιίας De Grisogono ήρθε για να μας βάλει άλει σε πειρασμό!

is...

“Η ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΑΝΕΧΕΙΑΣ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΧΥ∆ΑΙΟΤΗΤΑΣ”. COCO CHANEL

“Carine Roitfeld Irreverent” Μάθετε τα πάντα Μ για γι ιια τη σύγχρονη ιέρεια έρ ρεια της μόδας ξεφυλλίζοντας ξε εφ φυλλίζοντας τη η ζζωή της σαν παραμύθι. πα αρ ραμύθι. Από τις εεκδόσεις εκ κδό δό όσεις Rizzoli.

Η κούκλα του Κάιζερ Όχι, αυτή η κούκλα-σύμβολο δεν είναι για την 5χρονη ανιψιά σας, αλλά πρωτότυπο δώρο για κάθε fashionista που θέλει να έχει ένα Karl Lagerfeld στο σπίτι της!

Red hugs gs O χειμώνας θέλει θαλπωρή ωρή κι αγκαλιές. Κι αυτό το κόκκινο πουφ ουφ Roche Bobois είναι έτοιμο να σας δεχτεί στην «αγκαλιά» του. ου.

Boots by Saint Laurent Οι απόλυτες flat μπότες για να κατακτήσετε τη μάχη των εντυπώσεων.

B&W dot. com Άνεση, στυλ και παιχνιδιάρικη διάθεση. Σε αυτό το τρίπτυχο κινείται η σχεδιαστική φιλοσοφία της resort collection του Ralph Lauren.

what’s DELUXE Paradise is Purple Ονειρεμένα σκουλαρίκια για βραδινές εμφανίσεις σε εκτυφλωτικό μωβ από την Red Carpet Collection της Chopard.

Η πολυθρόνα με τις καμέλιες Η Sicis λανσάρει την πιο φλοράλ δημιουργία συνδυάζοντας την απαράμιλλη σχεδιαστική αρτιότητα των επίπλων της με τη φρεσκάδα της ιδέας.

DELUXE is... Στη σκιά του Andy Μία ενδιαφέρουσα έκθεση με τίτλο Andy Warhol Shadows που γίνεται στο Los Angeles δείχνει άγνωστες πτυχές του έργου του καλλιτέχνη.

Genius steps One man show δημιουργία του Louboutin που σε κάνει να πιστέψεις πως το ταλέντο αυτού του σχεδιαστή είναι ανεξάντλητο.

Prada loves colors Κοκτέιλ φόρεμα στην αναγνωρίσιμη φόρμα της Prada σε αναπάντεχους χρωματικούς συνδυασμούς που κάνουν τη διαφορά.

Daisy Dream Αιθέριο, αθώο κι ανεξάρτητο το νέο άρωμα του ανήσυχου Μarc Jacobs. Έτσι φαντάζεται και τα κορίτσια στα οποία απευθύνεται. Εμπνευσμένο από τις ανέμελες μαργαρίτες και το γαλάζιο του ουρανού. 1 0

Click in style Η συνεργασία της Canon με την designer Stella McCartney γέννησε μία φωτογραφική μηχανή -και τη θήκη/τσάντα τηςπου θα μας κάνουν όλες να θέλουμε να αρχίσουμε σεμινάρια αναλογικής φωτογραφίας. www.deluxemagazine.gr

Gisele

DELUXE A Class!

ive me

ΑΠΟ ΤΗΝ KATIA ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

Marilyn (Monroe), η Catherine (Deneuve), η Nicole (Kidman) και τώρα η σειρά της Gisele (Βündchen). Ο οίκος Chanel ξεχωρίζει για δύο πράγματα. Ένα: η αδιαμφισβήτητη κομψότητα των προϊόντων του και δύο: η ικανότητά του να μας αφήνει όλες με το στόμα ανοιχτό με τις υπέροχες καμπάνιες του. Με ένα γρήγορο rewind στο εγγύς παρελθόν, θα δούμε πως ο οίκος έχει συνεργαστεί με μεγάλα ονόματα της showbiz και δυναμικές θηλυκές υπάρξεις, οι οποίες επιστρατεύτηκαν για να διαφημίσουν το διαχρονικό άρωμα Chanel No5. Φέτος, είναι η σειρά της Gisele η οποία ελίσσεται στα κύματα πάνω σε μία ιστιοσανίδα ενσαρκώνοντας το ρόλο της εργαζόμενης γυναίκας, μητέρας και συζύγου. (Απλά καθημερινά πράγματα, δηλαδή…) Μία μικρή παραμυθένια ταινία-ιστορία εξελίσσεται μπροστά στο φακό, με κύρια στοιχεία τη θάλασσα, την πολυτέλεια και μία δόση αέρινης αίσθησης. Την πλοκή, το σενάριο και τη σκηνοθεσία του 3λεπτου video του σποτ, έχει αναλάβει και πάλι ο Baz Luhrmann. Όπως ακριβώς έκανε η Κidman, έτσι και η Gisele πόζαρε μέσα σε ένα γιγαντιαίο 5, σήμα κατατεθέν του διάσημου αρώματος. Τη φωτογραφία ανέβασε η ίδια στο Instagram γράφοντας: «Αισθάνομαι τιμή που γίνομαι το πρόσωπο του Chanel No 5. Ήταν απίστευτη η εμπειρία να δουλέψω μαζί με τον σκηνοθέτη Baz Luhrmann και την ομάδα της Chanel». D 1 2

www.deluxemagazine.gr

PH GL WH U UD QH D Q IODYRXUV

KHDOWK\ OLJKW DXWKHQWLF ÏÂÏÆ×Î¼ÏÐØ ÌÂÊ ÎÆ ¼ÎÇÂÔÉ ÔÕÂ ÎÆÔÐÈÆÊÂÌ¡ ÑÓÐÜ¿ÏÕÂ Æ¾ÏÂÊ Ç¼ÕÐØ Ð ÎÑÐÚÇ¼Ø ÔÕÐ ÆÔÕÊÂÕ¿ÓÊÐ ÎÂØ :LWK DQ HPSKDVLV RQ 0HGLWHUUDQHDQ SURGXFWV WKH QHZ OXQFK EXIIHW DW WKH 3DUOLDPHQW UHVWDXUDQW

~ EXIIHW OXQFK ÕR ¡ÕÐÎÐ SHU SHUVRQ

ÓÂÕ½ÔÆÊØ ÔÕÂ ÕÉÍ 5HVHUYDWLRQ¶V SKRQH HPDLO ZHOFRPH#QMYDWKHQVSOD]D JU

)LQG XV RQ

DELUXE legendary icon

Ένας μύθος ετών 80 «SOPHIA LOREN: ΧΘΕΣ, ΣΗΜΕΡΑ, ΑΥΡΙΟ». Η ΙΤΑΛΙ∆Α ΝΤΙΒΑ, ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΗΣ ΘΗΛΥΚΟΤΗΤΑΣ, ΕΚΛΕΙΣΕ ΤΑ 80 ΚΑΙ ΤΟ ΓΙΟΡΤΑΣΕ ΟΠΩΣ ΑΞΙΖΕ ΣΕ ΜΙΑ ΤΕΤΟΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ: ΜΕ ΜΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ Σ’ ΕΚΕΙΝΗ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΜΕ ΜΙΑ ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΞΕ∆ΙΠΛΩΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΓΝΩΣΤΕΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΗΣ. 1 4

AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

ο Μουσείο Soumaya στην Πόλη του Μεξικού άνοιξε τις πόρτες του για να δουν και να θαυμάσουν από κοντά οι επισκέπτες, τα φορέματα κι αξεσουάρ που φόρεσε η μεγάλη ηθοποιός στις ταινίες που πρωταγωνίστησε, βιβλία και περιοδικά αφιερωμένα σ’ εκείνη, καθώς και το τιμητικό βραβείο Όσκαρ που κέρδισε το 1991. Παράλληλα, μέσα στους επόμενους μήνες θα εκδοθεί το πολυαναμενόμενο αυτοβιογραφικό της βιβλίο, όπου έχει συγκεντρώσει τις αναμνήσεις της, αλλά κι ανέκδοτες ιστορίες από την πολυτάραχη ζωή της. Για χρόνια είχε δεχτεί την «πολιορκία» εκδοτικών οίκων που ενδιαφέρονταν για μία αυτοβιογραφία της, αλλά δεν το είχε τολμήσει ποτέ έως ότου πλησίαζαν τα 80α της γενέθλια: «∆εν ξέρω γιατί. Ίσως ένιωσα ότι έχω μεγαλώσει πολύ, ή απλώς αισθάνθηκα την ανάγκη να μοιραστώ κάποιες από τις αναμνήσεις μου...». Η Σοφία Βιλάνι Τσικολόνε -όπως είναι το πραγματικό της όνομα- γεννήθηκε στη Ρώμη στις 20 Σεπτεμβρίου του 1934, αλλά μεγάλωσε στη Νάπολη μαζί με τη μητέρα, τη γιαγιά και τις δύο αδερφές της. Ο πατέρας της ήταν παντρεμένος με άλλη γυναίκα και ποτέ δεν αναγνώρισε τις κόρες του με την άσημη ηθοποιό-μητέρα της Loren. Στα 14 της και με το στίγμα του νόθου παιδιού, η Σοφία πήρε μέρος σε διαγωνισμό ομορφιάς στη Νάπολη, όπου διακρίθηκε, αλλά δεν κέρδισε. Κι όμως εκείνη ήταν η μέρα που θα της άλλαζε τη ζωή για πάντα: τότε γνώρισε τον κατά 21 χρόνια μεγαλύτερό της Carlo Ponti. Ο Ponti την ξεχώρισε κι όπως είχε κάνει στο παρελθόν με την Gina Lollobrigida, τη βοήθησε να πάρει τους πρώτους ρόλους. Μάλιστα εκείνος ήταν που πρότεινε να άλλάξει το όνομά της σε Loren. Η ζωή της νεαρής ηθοποιού ήταν τόσο μοιραία και γεμάτη πάθος, όσο και οι ταινίες της. Ερωτεύτηκε τον μέντορά της Ponti, που ήταν ήδη παντρεμένος και η σύζυγος Giuliana αρνιόταν να του δώσει διαζύγιο. Κατάφερε να το βγάλει στο Μεξικό το 1957 κι αμέσως μετά παντρεύτηκε τη Loren, σε μία εποχή όμως που η Καθολική Εκκλησία δεν αναγνώριζε τα διαζύγια κι έτσι αποκήρυξε το γάμο. Το ζευγάρι χώρισε το 1962 για να ξαναπαντρευτεί το 1966 και να αποκτήσουν δύο γιούς. Στην πορεία της στο σινεμά, γύρισε περισσότερες από 90 ταινίες κατακτώντας τον τίτλο της σημαντικότερης Ιταλίδας ηθοποιού. Με την ταινία "La Ciociara" αποδείχτηκε πως το ταλέντο της είναι ισάξιο της ομορφιάς της. Για την ερμηνεία της στο ιταλικό φιλμ του 1960, κέρδισε το Όσκαρ A’ Γυναικείου Ρόλου. Έχει επίσης, το ρεκόρ με 6 κερδισμένα ιταλικά βραβεία David di Donatello, ενώ το 1991 απέσπασε τιμητικό βραβείο Όσκαρ. Μεταξύ άλλων, έχει κερδίσει βραβείο καλύτερου γυναικείου ρόλου στο Φεστιβάλ των Καννών το 1961 κι ένα τιμητικό βραβείο Cesar το 1991. Η Loren είναι ζωντανός θρύλος της μεγάλης οθόνης, μία ντίβα που θριάμβευσε τόσο στην Ιταλία όσο και στο Hollywood. Κατάφερε να γίνει το αντικείμενο του πόθου εκατομμυρίων ανδρών, αλλά και πολλών από τους διάσημους συμπρωταγωνιστές της, όπως ο Marlon Brando. Εκείνη διασκέδαζε με την εικόνα που έβγαζε προς τα έξω λέγοντας πως «το να είσαι σέξι αφορά κατά 50% αυτό που έχεις και κατά το υπόλοιπο 50% αυτό που νομίζουν οι άλλοι ότι έχεις. Απλώς θα πρέπει να τους πείσεις...». D

1 5

DELUXE DELUXE exhibition exhibition

Christian Louboutin

Ψηλοτάκουνα που «σκοτώνουν» 2

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΑΣ ΨΗΛΟΤΑΚΟΥΝΑ ΣΕ ΜΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΠΟΥ ∆ΙΚΑΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΥΠΕΡΟΧΗ ΤΟΥΣ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ δέρμα, μέταλλο και με κεντήματα από βαμβάκι και μετάξι. Παράλληλα, η έκθεση συμπεριλαμβάνει έξι ταινίες μικρού μήκους εμπνευσμένες –φυσικά– από τα ψηλά τακούνια. Ανάμεσα στα μικρά «διαμάντια» της έκθεσης βρίσκουμε τα παπούτσια του Dalí σε συνεργασία με την Elsa Schiaparelli (1937-38), τα παπούτσια του Roger Vivier για τον Οίκο Dior (1960), αλλά και τις γόβες Ferragamo της Marilyn Monroe (1959). Από τις σύγχρονες δημιουργίες που μπορούμε σίγουρα να συμπεριλάβουμε στα highlights της έκθεσης, η συλλογή του Christian Louboutin 2013-14, τα παπούτσια με βιζόν γούνα και υπογραφή Céline, αλλά και το τυπωμένο με 3-D τακούνι της Iris van Herpen. Όλοι –σχεδόν– οι μεγάλοι οίκοι συμμετέχουν στο Killer Heels, ανάμεσά τους οι: Manolo Blahnik, Chanel, Tom Ford, Pierre Hardy, Nicholas Kirkwood, Christian Louboutin, Alexander McQueen, Prada, Elsa Schiaparelli, Vivienne Westwood και Salvatore Ferragamo. D Zaha Hadid 2013

νας ύμνος στην αξεπέραστη γοητεία των ψηλοτάκουνων παπουτσιών είναι η έκθεση «Killer Heels: The Art of the High-Heeled Shoe» που παρουσιάζεται στο Brooklyn Museum της Νέας Υόρκης. Ο σχεδιασμός, η γοητεία, η έμπνευση κι η μυθολογία γύρω από το απόλυτο σύμβολο της θηλυκότητας ειδωμένη μέσα από 160 ιστορικές και μοντέρνες εμπνεύσεις γνωστών σχεδιαστών, όπως οι Prada, Chanel, Manolo Blahnik, Zaha Hadid, Salvatore Ferragamo, Christian Louboutin, Alexander McQueen, Elsa Schiaparelli και Vivienne Westwood. Το παπούτσι παύει να είναι ένα χρηστικό αντικείμενο και γίνεται τέχνη. Οι μεγάλοι σχεδιαστές «παίζουν» με την αρχιτεκτονική και τη φαντασία δημιουργώντας παπούτσια που μπορεί να μην περπατήθηκαν στις πασαρέλες, αλλά σίγουρα ανήκουν σε μουσείο τέχνης! Όσοι βρεθούν στο Brooklyn Museum έως τον Φεβρουάριο του 2015 θα δουν ιταλικές δημιουργίες από τα μέσα του δεκάτου εβδόμου αιώνα φτιαγμένες από ξύλο, δέρμα και μετάξι, ευρωπαϊκές του δεκάτου ογδόου και δεκάτου ενάτου αιώνα και κινεζικές από

6 7

«Killer Heels: The Art of the High-Heeled Shoe», Brooklyn Museum, www.brooklynmuseum.org

1. Roger Vivier. "Virgule Houndstooth" 2. Prada Wedge Sandal, Spring/Summer 2012 3. Vivienne Westwood. “Super Elevated Gillie,” 1993 4. JANTAMINIAU. L’Image Tranquille, 2013. 5. Iris van Herpen X United Nude. Beyond Wilderness 6. Noritaka Tatehana. Atom, 2012/13 7. Christian Louboutin. Metropolis, Fall/Winter 2010/11

1 6

Winde Rienstra. "Bamboo Heel", www.deluxemagazine.gr 'Unicorn Tayss', Walter Steiger

Aperlaï. Geisha Lines Fall 2013

2012

ÍÄÑÆÎÏÎÈ»ÒÓÄ ÓÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ ÌØÍÀÖ ÓÎØ ÃºÑÌÀÓÎÖ ÒÀÖ ÍÄÑÆÎ ÎÏÎÈ»ÒÓÄ ÓÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ ÌØ ÓÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ ÌØÍÀÖ ÓÎØ ÃºÑÌÀÓÎÖ ÒÀÖ

ZZZ VKLVHLGR JU w

ZZZ IDFHERRN FRP 6KLVHLGR*UHHFH

NEO

,QVWDJUDP 6KLVHLGR*UHHFH

Ò¿ÒÓÇÌÀ ÄÓ ÀÏ½ ×Ñ½ÍÈÀ ºÑÄØÍÀÖ Ç 6KLVHLGR ÃÇÌÈÎ¿ÑÆÇÒÄ ºÍÀ ÍºÎ Ê½ÒÌÎ ÓÎÍ Ê½ÒÌÎ ÓÎØ 8/7,081( ÈÀ ÏÑÐÓÇ ÅÎÑ ºÍÀ ÏÑÎÚ½Í ÅÓ ÍÄÈ ÒÓÀ Ê¿ÓÓÀÑÀ /DQJHUKDQV ÏÎØ ÑØÔÌ¼ÙÎØÍ ÓÇÍ ÌØÍÀ ÓÎØ ÃºÑÌÀÓÎÖ ÓÇ Ã¿ÍÀÌÇ ÏÎØ ÊÑ¿ÁÄÓÀÈ Ï¼ÒÕ ÀÏ½ ÌÈÀ ½ÌÎÑÅÇ ÄÏÈÃÄÑÌ¼ÃÀ ÏÎØ ÀÊÓÈÍÎÁÎËÄ¼ ØÆÄ¼À Ä ÓÎ 8OWLPXQH ÎÈ ËÄÈÓÎØÑÆ¼ÄÖ ÓÎØ ÃºÑÌÀÓÎÖ ÄÍÈÒ×¿ÎÍÓÀÈ ÒÓÎ ÌºÆÈÒÓÎ ÏÎÊÀË¿ÂÓÄ ÓÎ ËÀÌÏÄÑ½ ÀÏÀË½ ÊÀÈ ÍÄÀÍÈÊ½ ÃºÑÌÀ ÏÎØ ÆÄÍÍÇÔ»ÊÀÓÄ ÆÈÀ ÍÀ º×ÄÓÄ ÈÀ ÀÏ½ ÓÈÖ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÄÖ ÊÀÈÍÎÓÎÌ¼ÄÖ ÒÓÇÍ ÏÄÑÈÏÎ¼ÇÒÇ ÓÇÖ ÄÏÈÃÄÑÌ¼ÃÀÖ ÈÀ Ê ÔÄ ÆØÍÀ¼ÊÀ Ê ÔÄ ÓÑ½ÏÎ ÙÕ»Ö Ê ÔÄ ÒÓÈÆÌ»

ÈÀÓ¼ Ç ÎÌÎÑÅÈ ÁÑ¼ÒÊÄÓÀÈ »ÃÇ ÌºÒÀ ÒÎØ ÃÇ ÌºÒÀ ÒÎØ

ÏÈÒÊÄÅÔÄ¼ÓÄ ÓÎ ÍºÎ ([SHULHQFH &HQWHU ÊÀÈ ÀÏÎËÀ¿ÒÓÄ ÄÌÏÄÈÑ¼ÄÖ ÎÌÎÑÅÈ Ö Ò×ÄÃÈÀÒÌºÍÄÖ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ ÆÈÀ ÄÒ Ö

ËÄ¼ÒÓÄ ÓÎ ÑÀÍÓÄÁÎ¿ ÒÀÖ ÒÓÎ ÑÌÎ¿ ÎØË»Ö Ô»ÍÀ

Remembering

scar de la Renta

1 8

«ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΤΟΝ ΘΥΜΟΜΑΣΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟ ΩΣ ΤΤΟΝ ΩΣ ΟΝ Α ΟΝ ΑΝΘΡΩΠ ΠΟ ΠΟΥ ΠΟΥ ΟΥ ΕΕΚΑΝΕ ∆ΕΙΧΝΟΥΝ ΤΤΙΣ ΤΙ ΙΣ ΓΓΥΝΑΙΚΕΣ ΙΣ ΥΝΑΙΚΕΣ ΝΑ Α ∆ΕΙΧ ΙΧ ΧΝ ΝΟ ΟΥ ΚΑΙ ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΙ ΟΜΟΡΦΕΣ», ΝΑ Ν ΑΑ ΙΣΣΘΑΝΟΝΤΤΑΙ Ο ΜΟ Μ ΟΡ ΕΙΠΕ BUSH ΕΕΙ ΕΙΠ ΙΠ ΠΕΕ Η LAURA B USSH ΚΙ ΚΙ ΕΕΜΕΙΣ ∆ΕΝ ΛΟΓΟ ∆Ε ∆ Ε Ν ΕΧ ΕΧΟΥΜΕΕ Λ ΛΟΓ Γ Ο ΝΑ Α ΤΗΝ ∆ΙΑΨΕΥΣΟΥΜΕ. ΣΟΥΛΤΑΝΟΣ ∆ ∆Ι ΙΑΨ ΑΨΕΥ ΕΥΣΟΥΜΕ. Ε. Ο ΣΟΥ ΟΥ ΥΛΤΑ ΛΤΤΑ Λ ΓΛΥΚΥΤΗΤΑΣ -ΟΠΩΣ ΤΤΗΣ ΗΣΣ ΓΛ ΛΥΚΥΤΗΤ ΗΤΑΣ Α -ΟΠ ΟΠΩΣ ΩΣ ΤΟΝ ΩΣ ΦΩΝΑΖΑΝΑΠΟΧΑΙΡΕΤΗΣΕ ΦΩΝΑ Α ΖΑ Ζ Ν-- Α Π ΧΑ ΠΟ Α ΙΡΡ ΕΕΤΤ ΜΑΤΑΙΟ∆ΟΤΟΝ ΜΑ ΜΑΤΑΙΟ Ο ΚΑΙ ΜΑΤΑ ΑΙΙ Α ΞΟ ΚΟΣΜΟ ΑΦΗΝΟΝΤΑΣ ΟΜΩΣ ΑΝΕΞΙΤΗΛΗ ΟΜ ΜΩΣΣ Π ΠΙΣΩ Ω ΑΝ ΑΝΕΞΙΤ ΤΗΛΗ Η ΤΗΝ ΣΦΡΑΓΙ∆Α ΤΟΥ. ΣΦ ΦΡΑ Ρ ΓΙΙ∆Α ΤΟΥ ΟΥ. AΠΟ AΠ Ο ΤΗ ΤΗΝ Ν ΚΑΤΙ ΚΑΤΙΑ ΤΙΑ Α ΜΗ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ ΜΗΛΙΑΡΑ ΡΑ

γλυκός σουλτάνος της μόδας -όπως ήταν το χαϊδευτικό του- δεν ήταν μόνο ο αγαπημένος των Πρώτων Κυριών των Η.Π.Α, αφού είχε σχεδιάσει ρούχα τους από την εποχή της Jackie Kennedy μέχρι την Michelle Obama, αλλά και τα νυφικά των Jenna Bush και Chelsea Clinton. Στο λαμπερό πελατολόγιό του ήταν τα ονόματα της Νουρ της Ιορδανίας της Anne Hathaway, της Sarah Jessica Parker, της Penelope Cruz, ενώ λίγο πριν το τέλος υπέγραψε και τη νυφική δημιουργία της συζύγου του George Clooney, Amal Alamuddin. Γεννήθηκε στις 22 Ιουλίου 1932 στη ∆ομινικανή ∆ημοκρατία και ήταν το μοναδικό αγόρι στα επτά παιδιά της οικογένειας. Τα χρώματα, το φως και οι μυρωδιές του νησιού του ήταν η πηγή έμπνευσής του. Στα 18 του έφυγε για να σπουδάσει ζωγραφική στη Μαδρίτη. Σύντομα όμως βαρέθηκε τα πινέλα και ανακάλυψε το πάθος του για τη μόδα. Όταν η σύζυγος του Αμερικανού πρέσβη τότε στην Ισπανία είδε σχέδιά του, ζήτησε να σχεδιάσει ένα και για την αγαπημένη της κόρη. Το φόρεμα που σχεδίασε ο χαρισματικός Oscar και το κορίτσι που το φορούσε βρέθηκαν στο εξώφυλλο του περίφημου περιοδικού Life. Κάπως έτσι άρχισαν όλα… Αφού μαθήτευσε στο πλάι του Balenciaga, έφτιαξε τις βαλίτσες του για την πόλη του φωτός. Την επομένη της άφιξής του στο

Παρίσι ο de la Renta προσελήφθη στον οίκο Lanvin και δύο χρόνια μετά μετακόμισε στη Νέα Υόρκη, όπου έγινε ο head σχεδιαστής για τον οίκο Elizabeth Arden. Ήταν το πρώτο βήμα για μία καριέρα που θα τον έκανε super hero στον πλανήτη της υψηλής ραπτικής. Με τη θηλυκότητα και την εκλεκτική κομψότητα των δημιουργιών του κατέκτησε την καρδιά της ανώτερης οικονομικά τάξης της Αμερικής, προτείνοντας φορέματα που κολακεύουν τη γυναικεία σιλουέτα, ιδιαίτερα κοστούμια και λαμπερά βραδινά σύνολα. Τα ογκώδη μανίκια, η χρυσή δαντέλα, τα αστραφτερά υλικά, τα φτερά, τα βολάν, οι κεντημένοι κρύσταλλοι και τα λουλούδια ήταν συνυφασμένα με την οπτική του για το τι είναι chic και sexy. Κέρδισε αναρίθμητα βραβεία Cody, τιμήθηκε με το βραβείο για τον ∆ημιουργό της Χρονιάς του Συμβουλίου των Αμερικανών Σχεδιαστών Μόδας το 2000 και το 2007, καθώς και με το βραβείο Jeffrey Bean το 1989 για τη συνολική του προσφορά από το ίδιο Συμβούλιο. Την περασμένη εβδομάδα ο οίκος De la Renta ανακοίνωσε τον Peter Copping, ως ∆ιευθυντή του δημιουργικού τμήματος. D

Μερικά από τα λόγια του: «Είμαι ένα αεικίνητο ον. Πάντα κάνω κάτι. Η διαδικασία της δημιουργίας δεν σταματά ποτέ» «Αν κάθε ημέρα δεν ντύνεσαι καλά χάνεις την πειθαρχία του στυλ. ∆εν έχει να κάνει με το τι φοράς, αλλά με το ποιος είναι ο τρόπος της ζωής σου» «Οι μόνες αλήθειες της ζωής είναι ότι γεννιέσαι και ότι πεθαίνεις. Πάντα πιστεύουμε ότι θα ζήσουμε για πάντα. Η ιδέα του θανάτου δεν γίνεται ποτέ αποδεκτή. Το μόνο πράγμα για να μας προειδοποιεί για αυτό είναι το πως ζεις κάθε μέρα της ζωής σου», είχε πει στο σόου Fashion Talks του σταθμού 92Υ της Νέας Υόρκης, τον Ιούνιο του 2013.

1 9

DELUXE world

Let’s be a part of it!

TRIBUTE TO THE DELUXE WORLD OΛΑ ΟΣΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟΝ DELUXE ΚΟΣΜΟ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΟΡΩΝ ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥΣ Σ’ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΕΛΙ∆Α. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

«Ι love my New York», µας λέει η Rita Ora στο νέο διαφηµιστικό spot του καινούριου αρώµατος της DKNY, MYNY. Και µε το νέο αυτό άρωµα θα την αγαπήσουµε όλες! Εµπνευσµένο από τις πολλές, διαφορετικές προσωπικότητες της πόλης και δηµιουργηµένο για την καθεµία ξεχωριστά, παραµένει ένα άρωµα τολµηρό, παιχνιδιάρικο, αλλά ταυτόχρονα και εκλεπτυσµένο. Ένα µεθυστικό µείγµα από άρωµα φρούτων, λουλουδιών και µπαχαρικών κλεισµένο σε ένα µπουκαλάκι σε σχήµα καρδιάς. Όπως λέει κι η καµπάνια, µάλλον είναι η ώρα να γίνουµε «part of it»!

Monster Choupette “Ήταν µία φορά κι έναν καιρό, ο κ. Dior” Από το ντεµπούτο του Dior έως και το θάνατό του το 1957, η δηµοσιογράφος Natasha Fraser-Cavassoni ξεδιπλώνει την ιστορία του γαλλικού οίκου µόδας στο βιβλίο «Monsieur Dior il était une fois». Ήδη µε την πρώτη του πριβέ παρουσίαση στην Avenue Montaigne είχε κερδίσει το Παρίσι. Στη συνέχεια δηµιουργεί το New Look και κατακτά ολόκληρο τον κόσµο. Φέρνοντας επανάσταση στον κόσµο της µόδας, οι συλλογές του χαρακτηρίζονταν από τη δηµιουργική και καινοτόµο ιδιοφυΐα του. Η δηµοσιογράφος Natasha FraserCavassoni σήµερα ανατρέχει στα πρώτα βήµατα του γαλλικού οίκου, µέσα από µαρτυρίες, αρχειακά έγγραφα και 150 φωτογραφίες που συλλέγονται στο νέο αυτό βιβλίο.

Η Choupette, η γάτα του Karl Lagerfeld, δεν είναι απλώς µία γάτα. Είναι η απόλυτη diva και µούσα του σχεδιαστή. Σύντοµα θα κυκλοφορήσει το «Choupette: The Private Life of a High-Flying Fashion Cat», ένα βιβλίο 128 σελίδων που θα µιλάει για τη ζωή και τις συνήθειες της λευκής γάτας του Lagerfeld(!) που έχει δύο προσωπικές βοηθούς, τον προσωπικό της λογαριασµό στο Twitter και ταξιδεύει µόνο µε ιδιωτικό jet. Στο προσωπικό brand του Lagerfeld, µεταµορφώνεται σε κόµικ τερατάκι και κοσµεί τσάντες, κάλτσες, πορτοφόλια, θήκες για iPad, µπαλαρίνες, µαντήλια, µπρελόκ και t-shirt. Η συλλογή «Monster Choupette» κυκλοφορεί το Νοέµβριο στο www.karl.com.

Jimmy Choo Man Στη στροφή του οίκου προς το αντρικό κοινό από το 2011, µε συλλογές που διαθέτουν παπούτσια, τσάντες, µικρά δερµάτινα είδη και ζώνες, έρχεται να προστεθεί κι ένα νέο άρωµα. Μάλιστα ο οίκος διάλεξε να µπει δυναµικά στο χώρο, έχοντας σαν πρόσωπο της καµπάνιας τον Kit Harington, γνωστό από τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Jon Snow στη

2 0

σειρά Game of Thrones. Με διάθεση rock ‘n’ roll και playboy τύπου της δεκαετίας του ‘60, το µπουκάλι είναι εµπνευσµένο από µια αντίκα από φλασκί ενώ το καπάκι από δέρµα φέρει την υπογραφή Jimmy Choo κι η εκλεπτυσµένη συσκευασία είναι από ανάγλυφο δέρµα κροκόδειλου.

It’s celebrity baby time! Μετά την ανακοίνωση της εγκυµοσύνης της Kate Middleton, ο κόσµος των celebrities έχει κατακλυστεί από νέα για γέννες κι εγκυµοσύνες! Ο Ryan Gosling και η Eva Mendes απέκτησαν την κόρη τους Coral, αλλά κι η Wyatt Isabelle, κόρη των Ashton Kutcher και Μila Kunis προστέθηκε στους stars από κούνια. Ανάµεσα στις διάσηµες εγκυµονούσες και το super model Coco Rocha, όπως ανακοίνωσε στο instagram. Με ιδιαίτερο τρόπο ανακοίνωσε τον ερχοµό του πρώτου της παιδιού µε τον Ryan Reynolds κι η Blake Lively, δηµοσιεύοντας µία φωτογραφία µε φουσκωµένη κοιλίτσα στο blog της Preserve. www.deluxemagazine.gr

DELUXE xxxxxxxxxxx

F O Ε Μ Α Ν Ε ΤΗ

e l p o s e r e g P g o l b n n o i o h i s a f h ν ω s τ ς a ε F τικές συνήθει

ΙΝ

12 ενοχλη

I FERRAGN (CHIARA ΤΟ , ΑΛΛΑ ΑΥ Υ Σ’ ΑΓΑΠΩ ΕΣ Ι Τ Ο ΑΙΝΕΙ ∆ΕΝ ΣΗΜ IN Σ ΟΛΟΙΠΕ ΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠ ICTED ΦΙΛ D D A N FASHIO ΝΕΥΡΑ ΣΠΑΤΕ ΤΑ Υ Ο Μ Ν Ε ∆ ΠΟΥ…) ΠΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΛΙΑΡΑΚΗ ΚΑΤΙΑ ΜΗ

2 2

α τους βρεις παντού, αλλά

routine τους, την προσωπική τους ζωή.

κυρίως στα social media να

Fashion people ή bloggers που με πολλές

ποστάρουν τις φασιονίστι-

εικόνες και ακόμη περισσότερα hashtags

κες εμμονές τους 25 ώρες το

ορίζουν τη νέα τάξη πραγμάτων στον πλα-

24ωρο. Οι slave tο fashion είναι ένα νέο

νήτη της μόδας.

υβρίδιο που προέκυψε από την ένωση των

Σε ένα μήνα που παραδοσιακά ανήκει

wannabe models με τις fashion stylists.

στις νέες τάσεις κι ένα τεύχος αφιερωμένο

Τις έχεις δει παντού. Στο Twitter, στο

στη ΜΟ∆Α και το style του χειμώνα δεν

Facebook, στο Instagram να σε βομβαρ-

επιτρέπεται να μην κάνουμε scroll στις

δίζουν με φωτογραφίες, street style shots,

αναρτήσεις των ανθρώπων της μόδας,

λεπτομέρειες από την γκαρνταρόμπα τους,

like στα posts των αγαπημένων fashion

τη μέρα τους, τα ταξίδια τους, το πιάτο

bloggers και φυσικά κριτική σε όλα εκείνα

τους, τα νύχια τους, τον σκύλο τους, την

που μας την σπάνε από την παρουσία

σαλάτα τους, τις συνήθειες τους, την beauty

τους στα social media.

ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΕΣ ΠΟΖΕΣ ΜΕΧΡΙ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΣ Tα ποδαράκια σταυρωμένα, μέσα η κοιλιά, έξω οι ώμοι, ρουφηγμένα τα μάγουλα, τσεκαρισμένο το καλό προφίλ. Τίποτα δεν μένει στην τύχη. Say cheese! ∆ΕΙΞΕ ΜΟΥ -ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΦΟΡΑ- ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΟΥ Και το εισιτήριο θα συμπλήρωνα και το πάσο, την VIP card σου και τρίψε μου στα μούτρα ότι είσαι μία από τις αγαπημένες του διοργανωτή!

(ΨΩΝΙΣΜΕΝΟ) ΕΙ∆ΩΛΟ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ Σχεδόν ολόσωμη φωτό του τύπου τελευταίο τσεκάρισμα του look μου λίγο πριν φύγω για ένα ακόμη event. Εάν υπάρχει ανασφάλεια μπορεί να ανέβουν δύο τρία look και η Instagramer να ζητάει και τη βοήθεια του κοινού του τύπου: «Εσείς τι λέτε; Ποιο από τα τρία με κάνει ομορφότερη;» EΙΜΑΙ FRONT ROW ΚΑΙ ΤΡΩΩ ΤΗ ΣΚΟΝΗ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΩΝ ΜΟΝΤΕΛΩΝ ΤΟΥ CATWALK. ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΜΕ! Κακοτραβηγμένα βιντεάκια που κόβονται στην πιο λάθος φάση κι από μέσα να ακούγεται η φωνή της διπλανής σου. «Το τράβηξες, ρε να δει η Anna (Wintour) ότι είμαστε στην πρώτη σειρά και να λυσσάξει;» ΟΧΙ ΑΛΛΟ HASHTAGGING, ΠΑΡΑΚΑΛΩ! #fashionporn #NYFW #OMG #SOLD #Prada #MoreSunnies #Wang #Wanted #Chanel #chic #selfie #obsessssssed #canteven #Loveit #MarcJacobs#Oxialloparakalw ΟΙ FASHION ADDICTED KΑΝΟΥΝ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΠΟ∆ΙΑ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ GLAMOROUS Οk, δεν μιλάμε για τον ηλεκτρικό… Είτε κάθεται στην πίσω θέση του Τaxi, είτε στο δερμάτινο κάθισμα της ιδιωτικής limo και τσουγκρίζει το ποτήρι της σαμπάνιας με την BFF της, η φωτό με zoom στην τσάντα, το παπούτσι και τις σταγόνες της βροχής έξω από το τζάμι είναι απαραίτητη. Πάντως, τώρα που το σκέφτομαι ακόμη κι αν μπει στο… σαραβαλάκι της -βλ. Grand Cherokee 3.700cc- για να πάει για hot yoga, ένα selfie στα κομμένα γάντια οδήγησης και στο τιμόνι θα το τρα-

βήξει… Μη σας πω και με τα πόδια να το «κόψει» ο καφές των Starbucks στο δεξί και τα παπούτσια της σε γκρο θα τα «ανεβάσει». TAP FOR CREDITS! Γιατί κι ενημερωμένη κι επαγγελματία δείχνει η αναφορά σε όλα τα brands της φωτό. (Όχι, το brand σουβλακερί ο Μητσάρας καλύτερα να το παραλείψετε ως μη chic). ΧΩΡΟΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΒΓΑΛΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΕΛΙ∆ΕΣ ΤΟΥ ΑD Chic workspaces, με συνήθως ολόλευκα ultra design γραφεία, tablet, φρέσκα λουλούδια και αρωματικά κεριά, green smoothies και έργα Τέχνης. ∆ιότι ακόμη κι αν δουλειά για αυτή τη συνωμοταξία εργαζομένων θεωρείται το να τρως κάθε μεσημέρι με την buyer του Oscar de la Renta πρέπει να γίνεται με style! POST-GYM ΕΞΙΛΕΩΣΗ! Και μπορεί χτες το βράδυ να ανέβαζες φωτό από το pyjama party με σαμπάνια και μπάτλερ στο νέο σου διαμέρισμα στη Νέα Υόρκη, όμως σήμερα στις 9 το πρωί θέλεις όλοι να μάθουν ότι έχεις ήδη τρέξει 5 μίλια στο διάδρομο κι έχεις κάψει 600 θερμίδες με Krav Maga. ΠΟΣΤΑΡΟΥΝ ΤΑ ΤΕΚΜΗΡΙΑ Κι ενώ στην Ελλάδα το να μην κόψεις απόδειξη είναι ένας καλός τρόπος για να εξασφαλίσεις μία καλύτερη τιμή -αυτά βλέπει το ∆ΝΤ και φρίττει- στην αλλοδαπή το να ποστάρεις τις αποδείξεις από τις haute αγορές σου είναι μία ακόμη μέθοδος για να κάνεις κάθε μέση γυναίκα να μείνει με το στόμα ανοιχτό μπροστά σε μία συλλογή από αποδείξεις με ονόματα οπως Dior, Chanel, Balenciaga… Mόλις ξόδεψαν 5,000 δολλάρια, αλλά το ποστάρουν ως #bargain_of_the_day! ΟΙ SHELFIES ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΟ ΕΠΩΝΥΜΗ ΚΟΛΛΗΤΗ/Ο Το πιο αγαπημένο και σίγουρο παιχνίδι για να πολλαπλασιάσεις τους followers σου. Όμως, πόσο θεωρείς πως με εντυπωσιάζει το γεγονός ότι μαζεύεστε ένα τσούρμο κουκλίτσες -μέσος όρος ηλικίας 23 και κιλών 48- και δηλώνετε παντοιοτρόπως πόσο νέες, ωραίες, πλούσιες και καλοντυμένες είστε; ΕΠΙ∆ΕΙΞΗ ΤΩΝ DESIGNER GIFTS Μία που το ανοίγεις το δώρο που σου έστειλαν στο πλαίσιο της press-day, μία που χαίρεσαι γιατί ας πούμε η Fendi σου έστειλε ένα super τσαντάκι, μία που οφείλεις να το φωτογραφίσεις για να: α) ευχαριστήσεις τη γενναιόδωρη εταιρεία, label, κολλητή δημοσίων σχέσεων που σε συμπεριέλαβε στη λίστα των εκλεκτών και β) για να σκάσουν από τη ζήλια τους οι υπόλοιπες κοινές θνητές. 2 3

7 5

9 8

DELUXEP NS ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΟ «ΧΑΡΤΗ» ΤΟΥ DESIGN, ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ, ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ, ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΥΛ.

1. Το «∆εκαήµερο», µια διασκευή πάνω στο έργο του Βοκάκιου, παρουσιάζεται και φέτος στη Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος», δηµιουργώντας ένα µυσταγωγικό θέαµα για τον έρωτα. 2. Οι φίλοι της IWC Schaffhausen Cate Blanchett, Emily Blunt, Zhou Xun, Ewan McGregor, Karolina Kurkova, Adriana Lima φωτογραφίζονται στο Portofino από τον Peter Lindbergh για το λανσάρισµα της συλλογής Portofino Midsize. 3. Η νέα συλλογή Evil Eye της Tous, εµπνευσµένη από την Ελλάδα και σχεδιασµένη αποκλειστικά για τη χώρα µας, κρατά το κακό µάτι µακριά. 4. Το Disaronno “φοράει” Versace και το αποτέλεσµά του είναι αυτό το εντυπωσιακό limited edition µπουκάλι. 5. Η «Ντόλλυ, η προξενήτρα», είναι µία κωµωδία καταστάσεων που έρχεται στο Θέατρο Αλίκη για να γεµίσει µε γέλιο τις αθηναϊκές βραδιές. 6. Ανάµεσα σε πρόβες για την πρώτη συναυλία τους στο θέατρο της Unesco, ηχογραφήθηκε το “Venetian Road”, ένα cd µε αυτοσχεδιασµούς από την Αλέξια Βασιλείου και τον Ronan Chris Murphy. 7. Το πρώτο café του Ralph Lauren βρίσκεται στο 2ο όροφο του νέου flagship Polo Ralph Lauren store στη 5th Avenue της Νέας Υόρκης. 8. Το Rocky Horror Show ανεβαίνει στο REX σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου και «ταράζει» τη θεατρική ζωή της πρωτεύουσας. 9. Η Lee®125 Years Collection γιορτάζει την επέτειο των 125 χρόνων του brand που διοργανώνει µία σειρά από ιδιαίτερα projects και συναρπαστικά events. 10. Η τέχνη, η µόδα και η παράδοση συναντώνται στα Grecian Chic scarf ribbons της Έλενας Ζουρνατζή που απογειώνουν το στυλ µας µε έντονα τα στοιχεία του ελληνικού πολιτισµού. 2 4

www.deluxemagazine.gr

DELUXE publi

Η Coca-Cola light, το αγαπημένο αναψυκτικό που λατρεύει τις γυναίκες και τη μόδα, υπόσχεται να χαρίσει στο ελληνικό κοινό άλλη μια μοναδική fashion εμπειρία και γίνεται ο μεγάλος πρωταγωνιστής του απόλυτου fashion event της Αθήνας ως Diamond Sponsor της Athens Xclusive Designers Week by Coca-Cola light.

DELUXE portrait ΕΧΕΙ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ ΣΕ ΠΑΣΑΡΕΛΕΣ ΚΙ ΕΧΕΙ ΠΟΖΑΡΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΦΑΚΟ ΧΙΛΙΑ∆ΕΣ ΦΟΡΕΣ. ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΧΕΙ ΣΥΝ∆ΕΘΕΙ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΟΡΥΦΑΙΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ, ΤΗ LANCÔME. ΚΙ ΟΜΩΣ, ∆ΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΠΛΩΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ ΛΑΜΠΕΡΟ SUPER MODEL, ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ∆ΥΝΑΜΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΑΠΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΕΙ. AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

ARIA WERBOWY Το απόλυτο “it girl”

ν και 30 ετών, µε όρους modeling η Werbowy είναι µία ώριµη γυναίκα. Η όµορφη Καναδέζα ουκρανικής καταγωγής περπατάει στις πασαρέλες και ποζάρει στο φακό ήδη από τα 14 της χρόνια. Κατα τη διάρκεια της σηµαντικής της καριέρας έχει καταφέρει να συνεργαστεί µε τους µεγαλύτερους οίκους µόδας, έχει κερδίσει τον τίτλο του it girl κι έχει σπάσει κάθε ρεκόρ σε αριθµό fashion shows που άνοιξε κι έκλεισε σε µία σεζόν. ∆εν είναι τυχαίο

2 6

που από το 2005 η Lancôme έχει επιλέξει να συνδέσει την εικόνα της µε το πρόσωπο της Werbowy. Όλα ξεκίνησαν όταν κέρδισε ένα διαγωνισµό µοντέλων σε ηλικία 14 ετών και µπήκε έτσι δειλά-δειλά στο χώρο του µόντελινγκ στον Καναδά. Η καριέρα της συνεχίστηκε µε αργούς ρυθµούς χωρίς επιτυχίες στο εξωτερικό, παρότι έζησε για κάποιο διάστηµα στο Λονδίνο, αλλά και στην Ελλάδα προσπαθώντας να στήσει την καριέρα της

στην Ευρώπη. Η τύχη δεν ήταν με το μέρος της, αφού η πρώτη της εμφάνιση στην πασαρέλα στη Νέα Υόρκη ακυρώθηκε λόγω της επίθεσης στους ∆ίδυμους Πύργους. Αποφάσισε να εγκαταλείψει το επάγγελμα, επέστρεψε στον Καναδά και ξεκίνησε να προετοιμάζεται, ώστε να συνεχίσει τις σπουδές της. Για να μπορέσει να χρηματοδοτήσει το νέο της βήμα αναγκάστηκε να δουλέψει άλλη μία φορά σαν μοντέλο. Και τότε, όλα άλλαξαν! «Επέστρεψα στη Νέα Υόρκη και συναντήθηκα με τον ατζέντη μου, την επόμενη μέρα είχα αποκλειστική συνεργασία με την Prada. Στη συνέχεια ήρθαν όλα μόνα τους», έχει πει η ίδια. Έχει δουλέψει με τους μεγαλύτερους οίκους του

κόσμου όπως Prada, Yves Saint Laurent, Pepe Jeans, Roberto Cavalli, Gucci, Hermès, Valentino, David Yurman, Missoni, Versace, Louis Vuitton, Oroton, Chanel και Celine. Η ομορφιά της γυναίκας για εκείνη είναι ένας συνδυασμός σοφίας και δύναμης, ενώ όπως λέει, πολυτέλεια είναι να έχει κανείς τη δυνατότητα επιλογής. Όσο για τα δικά της μυστικά ομορφιάς, όταν ετοιμάζεται για έξοδο φοράει τα αγαπημένα της προϊόντα της Lancôme, την Hypnôse Drama μάσκαρα, το Star Bronzer για λάμψη στο δέρμα και σαν βάση το Teint Miracle. Κάθε ημέρα της ξεκινάει με γιόγκα κι ενυδάτωση, ενώ το βράδυ φροντίζει πάντα να αφαιρεί με προσοχή το μακιγιάζ της.

Και παρότι είναι ένα από τα διασημότερα μοντέλα στον κόσμο, η ίδια νιώθει περήφανη για τον εαυτό της που ταξίδεψε στον Ατλαντικό με το ιστιοπλοϊκό της και που μπόρεσε να κρατήσει την ισορροπία στη ζωή της επιλέγοντας να εγκατασταθεί στην Ιρλανδία για να είναι κοντά στο φίλο της, αλλά και στη φύση. «Ποτέ δεν είχα φανταστεί ότι θα έμενα εκεί, αλλά κι από την άλλη δεν είχα φανταστεί ότι θα έχω επιτυχία ως μοντέλο ή ότι θα ερωτευτώ αυτό τον άνθρωπο», είχε δηλώσει στο παρελθόν. Ποια μπορεί να είναι τα επόμενα σχέδιά της; Όπως έχει πει η ίδια, ο κρυφός της πόθος θα ήταν να παίξει στο Game of Thrones. D 2 7

DELUXE interview

Το Βραβείο

Elissa-Didon στην Ρόδη Κράτσα

Η ΠΡΩΗΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ, ΚΥΡΙΑ ΡΟ∆Η ΚΡΑΤΣΑ, ΒΡΑΒΕΥΤΗΚΕ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ 5ΟΥ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΟΥ ΦΟΡΟΥΜ, ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΝ ΑΞΙΩΝ ΚΑΙ Ι∆ΙΑΙΤΕΡΑ ΤΩΝ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ. ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΑΥΤΗ Η ΚΥΡΙΑ ΚΡΑΤΣΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΣΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΑΣ. AΠΟ ΤΗΝ TONIA AΓΙΟΠΕΤΡΙΤΟΥ Ως υπέρμαχος της ευρωμεσογειακής συνεργασίας βραβευθήκατε για τη στήριξη των γυναικών, του ρόλου και των δικαιωμάτων τους στη Μεσόγειο. Ποια είναι τα προβλήματα της γυναίκας στις χώρες της Μεσογείου σήμερα και ποια η προοπτική επίλυσής τους; Τα προβλήματα των γυναικών διαφέρουν από το Βορρά ως το Νότο της Μεσογείου, αλλά και από τη μία χώρα στην άλλη. Παντού όμως οι γυναίκες υφίστανται ακόμη διακρίσεις στο χώρο της εργασίας, στην καθημερινή ζωή, στη δημόσια ζωή. Απειλούνται επίσης περισσότερο απ’ ότι οι άνδρες από την ανεργία και την οικονομική κρίση, όπως στον ευρωπαϊκό Νότο ή από τον φονταμενταλισμό που δεν ανέχεται την ελευθερία τους, σε άλλες περιοχές του κόσμου. Μόνο η οικονομική ανάπτυξη, συνοδευόμενη από δημοκρατία, κράτος δικαίου, σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μπορεί να εγγυηθεί μια νέα εποχή στη ζωή των γυναικών των αραβικών χωρών. Πώς επηρέασε, κατά την γνώμη σας, η απελευθέρωση της γυναίκας με το φεμινιστικό κίνημα το κοινωνικό, οικονομικό και πολιτικό περιβάλλον της σύγχρονης Ευρώπης; Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι καθοριστικός παράγοντας με τη νομοθεσία της υπέρ της ισότητας και κατά οποιασδήποτε διάκρισης, αλλά και με τις στρατηγικές και χρηματοδοτήσεις για την ενίσχυση του ρόλου των γυναικών στην επιχειρηματικότητα, την έρευνα, την παιδεία, την κοινωνική δραστηριότητα. Το ίδιο επιχειρούμε και για τις μεσογειακές χώρες από την απέναντι όχθη μέσα από την ευρωμεσογειακή συνεργασία και τις ειδικές Συμφωνίες. Είστε Πρόεδρος του Ινστιτούτου ∆ημοκρατίας «Κωνσταντίνος Καραμανλής». Τι σχέση έχει η Ενωμένη Ευρώπη στην οποία οραματίσθηκε ο Κωνσταντίνος Καραμανλής να εντάξει την Ελλάδα με τη σημερινή Ενωμένη Ευρώπη της Τρόικας; Το όραμα του Κωνσταντίνου Καραμανλή για την Ενωμένη Ευρώπη μας εμπνέει και η πραγματοποίησή του παραμένει στόχος μας. Αυτό 2 8

απαιτεί θαρραλέες αποφάσεις σε επίπεδο κάθε χώρας και λαού, αλλά και σε επίπεδο συλλογικό, όλων των λαών της Ευρώπης. Πρέπει να ξεπεράσουμε την εσωστρέφεια, την αδυναμία κοινού οράματος για την πολιτική ενοποίηση της Ευρώπης και να επιτύχουμε την ισχυροποίηση της ευρωζώνης. Η Τρόικα είναι απόρροια αυτών των αδυναμιών. Η αποστολή της τελειώνει, αλλά οι προκλήσεις αυτές παραμένουν. Οι ειδικοί ισχυρίζονται ότι ο άνδρας είναι «τετράγωνος» και στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του υπερτερεί η λογική, ενώ η γυναίκα είναι «στρογγυλή» και σε αυτήν υπερτερεί το συναίσθημα. Όταν οι γυναίκες συμμετέχουν στα κοινά σε υψηλές ή και ηγετικές θέσεις, που υπερτερούν και που υστερούν έναντι των ανδρών, αν θεωρήσουμε ότι σε επίπεδο γνώσεων και διανόησης είναι ίσοι; Οι γυναίκες έχουν πράγματι τα δικά τους χαρακτηριστικά, τα οποία σήμερα αναγνωρίζονται πολύ σημαντικά για την πολιτική ζωή, αλλά και τη διοίκηση στο δημόσιο κι ιδιωτικό τομέα. Αυτά είναι η προσοχή στις λεπτομέρειες της καθημερινότητας, στους ανθρώπινους χαρακτήρες, το πνεύμα συναίνεσης, συντονισμού, κατανόησης, όπως και η ικανότητα διαχείρισης κρίσεων. Η πολύπλοκη πραγματικότητα σήμερα έχει ανάγκη από τα χαρακτηριστικά και των δύο φύλων και τις ικανότητες όλου του ανθρώπινου δυναμικού. D

10, SKOUFA STR., 106 73 ATHENS, +30 210 3622 326

www.tsitourascollection.com

ΑΝΘΟΣ ΚΑΠΑΡΗΣ, σχέδιο του Σταμάτη Ζάνου για την The Tsitouras Collection, από ασήμι και σμάλτο σε τέσσερα χρώματα.

DELUXE άποψη

Τα ΑΡΧΑΙΑ

δημιουργούν καυτά νέα!

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΕΜΠΕΡΛΙ∆ΟΥ www.tsemperlidou.gr – eftyhia Συγγραφέας του βιβλίου «Ψυχική Μπουγάδα»

πό τη μια η Αμάλ Αλαμουντίν που π ήρθε για να συμβουλέψει την κυβέρνηση κυβέρνησ για τη διεκδίκηση των μαρμάρων του Παρθενώνα Πα από τη Μεγάλη Βρετανία (τυχαίο; (τυχαίο η κυρία Κλούνεϊ έμεινε και στο ομώνυμο ξενοδοχείο)… Από την άλλη οι συγκλονιστικές αποσυγκλονιστ καλύψεις της αρχαιολογικής σκαπάνης στην Αμφίπολη, μας Αμφίπ έχουν τοποθετήσει στα πρωτοσέλιδα του διεθνούς τύπου τ και websites των websites. Για ένα μικρό διάστημα, τα νέα που αφορούν τα αρχαία θα μονοπωλήσουν το ενδιαφέρον του Τύπου, ο οποίος όμως μετά, θα στραφεί σε άλλα θέματα. Και εμείς, θα μείνουμε να χαρούμε με υπερηφάνεια και να διαχειριστούμε τα νέα αρχαία σε συνδυασμό με τα αρχαία αρχαία που ήδη έχουμε. Εκτός από το, επίσης νέο, Μουσείο της Ακρόπολης, ποια μουσεία αποτελούν πόλο έλξης για εμάς και τις νεότερες γενιές; Πώς υποστηρίζουμε, ας πούμε, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της οδού Πατησίων; Το Μουσείο αυτό είναι γεμάτο θησαυρούς. Επισκέφτηκα αυτό το μοναδικό μουσείο στα μέσα Οκτωβρίου – το συστήνω σε κάθε οικογένεια, η είσοδος είναι €7 το άτομο – και έχω δύο πράγματα να πω: 1. Ο χώρος και η περιοχή σαν να υποβαθμίζονται. 2. Στην είσοδο ουρές ξένων σχολείων και όχι ελληνικών. Σέβομαι τα γούστα των νεαρών εφήβων. Ζουν σε μια εποχή όπου, παίζοντας καθημερινά angry birds, candy crash και save the pet (ή κάπως έτσι), το χαμόγελο ή η στατικότητα ενός πανέμορφου μαρμάρινου Κούρου τους φαίνεται boooooring. Όταν πριν από χρόνια έκανα περιήγηση στον εφτάχρονο βαφτισιμιό μου στα αραβουργήματα του Μουσείου Μπενάκη, στο Κολωνάκι, βαριόταν και το μόνο που τον ενδιέφερε ήταν πότε θα πάμε –μετά– για brunch. Έχουμε παρεξηγήσει τη σπουδαιότητα, το συμβολισμό και τις αξίες του αρχαίου κόσμου που εμείς δημιουργήσαμε. Η κόρη

3 0

μιας φίλης μου διάλεξε τη θετική κατεύθυνση στο σχολείο για να μην διδαχτεί αρχαία! Όταν οι Βρετανοί και οι Γερμανοί τιμούν τον πολιτισμό μας μέσα από τα μουσεία τους, εμάς μας φαίνεται βαριά η κληρονομιά. Ίσως επειδή τα βλέπουμε συνεχώς γύρω μας τα έχουμε συνηθίσει και τα θεωρούμε δεδομένα. Πόσοι ενήλικες, έστω, πάνε σε ένα μουσείο για να περάσουν ένα πρωινό αντί να το περάσουν πίνοντας καφέ; Όμως τίποτα δεν είναι δεδομένο. Το ότι γλύτωσαν ως τώρα από πολέμους και τη μόλυνση της ατμόσφαιρας δε σημαίνει ότι αυτό θα ισχύει για πάντα. Ξέρει κανείς τι θα συμβεί τα επόμενα πενήντα, εκατό, χίλια χρόνια; Και πάλι καλά που βρέθηκαν αρχικά. Χάρη στο σεβασμό των προ-παππούδων μας στους νεκρούς, βρέθηκαν τα θαμμένα αγάλματα, στολίδια (κτερίσματα), χρυσαφικά, επιτύμβιες πλάκες, μέσα στους τάφους. Πόσα κερδίζεις παρατηρώντας τα! Είναι σαν να συναντάς εκείνους τους προ-προ-παππούδες μας πριν από 30 γενιές, μέσα από τα δημιουργήματά τους. Βλέπεις την έμπνευση, τις αξίες τους, τον τεράστιο κόπο που έκαναν, την αγάπη τους για το ωραίο… ∆ε φτάνει που αγνοούμε τη γλώσσα μας, κάνουμε στην άκρη και τον πολιτισμό μας. Πείτε μου… και ποιοι δεν εμπνεύστηκαν στη Γλυπτική, στο Design, στην Ιατρική, στο Θέατρο από την ελληνική δημιουργικότητα και πολιτισμό; Ανασύρουμε τις φιλοσοφίες της Ανατολής – το Facebook είναι γεμάτο από έννοιες ανατολικών θρησκειών – ενώ έχουμε δικές μας αξεπέραστες! ∆ηλαδή μόνο στους τουρίστες, στα ελληνόπουλα του ∆ημοτικού, στους Έλληνες της διασποράς έχει να δώσει συγκίνηση, χαρά και έμπνευση αυτή η κληρονομιά; Οι υπόλοιποι δεν κερδίζουν συγκίνηση, επικοινωνία και έμπνευση από τα γονίδιά μας; Ας είναι καλά το Χόλυγουντ με τις ταινίες Μυθολογίας που μας τιμά και μας διατηρεί στην πρώτη γραμμή της επικαιρότητας! D www.deluxemagazine.gr

DELUXE interview

Ιωάννα Λαλαούνη

Portrait of a

golden lady

Η ΙΩΑΝΝΑ ΛΑΛΑΟΥΝΗ, ∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΤΟΥ ΟΜΩΝΥΜΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ 4 ΚΟΡΕΣ ΤΟΥ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΥ ΧΡΥΣΟΧΟΟΥ ΗΛΙΑ ΛΑΛΑΟΥΝΗ, ΜΙΛΑΕΙ ΣΤΟ DELUXE ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΤΟΥΣ ΣΤΟΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ∆ΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΟΝΑ∆ΙΚΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ 3 2

Το Μουσείο Κοσμήματος Ηλία Λαλαούνη είναι το μοναδικό Μουσείο για το σύγχρονο κόσμημα στην Ελλάδα. Σε ποιο κοινό στοχεύουν τόσο οι συλλογές όσο και οι δράσεις του Μουσείου; Το Μουσείο Κοσμήματος Ηλία Λαλαούνη (ΜΚΗΛ), Ν.Π.Ι.∆. είναι Αστική Εταιρία -μη κερδοσκοπική- πολιτιστικού ενδιαφέροντος αναγνωρισμένη από το Υπουργείο Πολιτισμού και Οικονομικών το 1993. Άνοιξε στο κοινό το 1994 ως το μοναδικό Μουσείο Κοσμήματος και ∆ιακοσμητικών Τεχνών στην Ελλάδα και ένα από τα δύο στο είδος του στον κόσμο. Στόχος του Μουσείου είναι να αποτελέσει ένα διεθνές κέντρο προώθησης της τέχνης του κοσμήματος και των διακοσμητικών τεχνών, κυρίως όμως της παραγωγής των παραδοσιακών τεχνών. Στα 20 χρόνια από την ίδρυση του το επιστημονικό του τμήμα έχει οργανώσει περισσότερες από 70 περιοδικές εκθέσεις, 1.200 ειδικά εκπαιδευτικά προγράμματα σε 50.000 μαθητές ελληνικών σχολείων και σε 40.000 πολλαπλά προγράμματα επιμόρφωσης ενηλίκων. Στο μέλλον το ΜΚΗΛ θα συνεχίζει να απευθύνεται σε ευπαθείς ομάδες, θα προβάλει τη νέα ελληνική δημιουργία στην Ελλάδα και το εξωτερικό, καθώς και θα συνεχίσει να πρωτοπορεί με νέες μεθόδους πολιτιστικής εκπαίδευσης μέσα από το Μουσείο. Υποθέτω ότι η απήχηση του Μουσείου Λαλαούνη στο εξωτερικό είναι πολύ μεγάλη. Προσωπικά και οικογενειακά πρέπει να είστε πολύ περήφανη για το έργο -προσφορά στην Ελλάδα θα λέγαμε σωστότερα- του πατέρα σας; Η αρχική πρόθεση δημιουργίας του Μουσείου ήταν να στεγάσει και να εκθέσει 4.000 πρωτότυπα κοσμήματα και αντικείμενα σχεδιασμένα από τον Ηλία Λαλαούνη, το αρχείο του Ιδρυτή που χρονολογείται από το 1940 με μακέτες, φωτογραφικό αρχείο κ.λπ και περισσότερους από 6.000 σπάνιους τίτλους. O Ηλίας Λαλαούνης άλλαξε την πορεία της ελληνικής χρυσοχοΐας, εμπορικά και καλλιτεχνικά, εδραιώνοντας τη θέση της στη διεθνή σκηνή. Ωστόσο, το Μουσείο δεν είχε ποτέ ως αποκλειστικό και μοναδικό σκοπό να επευφημήσει τη δημιουργική ευφυΐα ενός μόνον ανθρώπου,

αλλά θεωρήθηκε εξ αρχής ως οργανισμός με ένα σαφώς διαμορφωμένο πολιτιστικό και κοινωνικό ρόλο. Σήμερα το ΜΚΗΛ αποτελεί το μοναδικό πολιτιστικό οργανισμό στην Ελλάδα με στόχο: • την εκπαίδευση νέων για την ενδυνάμωση παραγωγής διακοσμητικών τεχνών, • νέες πρωτοποριακές δράσεις για την πολιτιστική εκπαίδευση με συνεργασία όλων των βαθμίδων εκπαίδευσης από την προσχολική ηλικία στα μεταπτυχιακά τμήματα σπουδών, • την παροχή εμπειρίας με εργασία νέων επιστημόνων στο χώρο της μουσειολογίας/ την έρευνα στην ιστορία της ελληνικής και παγκόσμιας τέχνης διακοσμητικών τεχνών, όπως και την εμπειρία εργασίας στα ελληνικά μουσεία σε σχέση με τον τουρισμό και την εξαγωγή του ελληνικού πολιτισμού, • την ελεύθερη πρόσβαση σε ευπαθείς ομάδες σε εκπαιδευτικά προγράμματα και τέλος • τη συνεχή εξαγωγή του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού διαμέσου των μονίμων συλλογών σε διεθνείς επιστημονικές εκθέσεις Κυρία Λαλαούνη μιλήστε μας για το προσωπικό σας όραμα ως ∆ιευθύντρια αυτού του ζωντανού και σύγχρονου οργανισμού παραγωγής Πολιτισμού. Πυρήνας πολιτισμού και εκπαίδευσης στην καρδιά του ιστορικού κέντρου εδώ και 20 χρόνια, το Μουσείο Κοσμήματος έχει θέσει ως πρωταρχικό του στόχο την εκπαιδευτική του αποστολή, από την πρώτη μέρα της λειτουργίας του: επιστημονικές εκδόσεις, βιωματικά εκπαιδευτικά προγράμματα, σεμινάρια και διαλέξεις, ξεναγήσεις, δράσεις για Α.Μ.Ε.Α. και ευπαθείς κοινωνικά ομάδες, προγράμματα εθελοντών και πρακτική νέων επιστημόνων, είναι μερικές μόνο από τις καινοτόμες δράσεις που μας έχουν καταστήσει πρωτοπόρους στο χώρο της μουσειακής εκπαίδευσης. Καθώς πιστεύω ακράδαντα ότι η σχολική και η δια βίου εκπαίδευση είναι μία αμφίδρομη διαδικασία, αποδίδουμε ιδιαίτερη έμφαση στην επικοινωνία και την ανταλλαγή τεχνογνωσίας με την εκπαιδευτική κοινότητα. Στο πλαίσιο αυτό υλοποιούμε συνεχώς καινοτόμες δράσεις συνεργασίας με τους εκπαιδευτικούς, που περιλαμβάνουν κοινά

projects, παρουσιάσεις προγραμμάτων, επιμορφώσεις, διαλέξεις σε φοιτητές και συμμετοχή, ως πρότυπο μουσείο-case study, στην εκπόνηση διδακτορικών διατριβών. Η κοινωνική προσφορά του ΜΚΗΛ στη διάρκεια των ετών αυτών εκφράστηκε με ποικίλους τρόπους, όπως τη λήψη πρόνοιας για την πρόσβαση ατόμων με κινητικά προβλήματα, καθώς και την εισαγωγή προγραμμάτων για άτομα με προβλήματα ακοής και όρασης. Το ΜΚΗΛ είναι το πρώτο Μουσείο στην Ελλάδα που σχεδιάστηκε ειδικά για την πρόσβαση σε ΑΜΕΑ. Για συμμετοχή στα προγράμματα στις ομάδες αυτές δίνεται προτεραιότητα και με ελεύθερη είσοδο. Τον επόμενο μήνα ετοιμάζετε ένα πολύ ενδιαφέρον event/ bazaar. Θα μας πείτε περισσότερες λεπτομέρειες; Κάθε χρόνο το Μουσείο οργανώνει εποχιακές δραστηριότητες. Το Bazaar έχει προκύψει από το Pre Christmas Fund Raising events και συγκεντρώνει ομάδες δημιουργών που σχετίζονται με χειροποίητες διακοσμητικές τέχνες. Θέλοντας πολλοί δημιουργοί να τους οργανώσουμε ατομικές εκθέσεις –κάτι δύσκολο χωρίς χρηματοδότηση– αποφάσισα φέτος να συνδυάσουμε την προβολή Ελλήνων δημιουργών διακοσμητικών τεχνών με την ενίσχυση τους και την πώληση των αντικειμένων τους. 20 δημιουργοί ιδιώτες ή επαγγελματίες, σχεδιαστές και κατασκευαστές θα μας δείξουν τα νέα τους σχέδια. Καπέλα και σαπούνια, τσάντες με βελονάκι και δερμάτινες, λάμπες, φουλάρια, patchwork για πορτοφόλια, κοσμήματα πολύτιμα, faux, υφασμάτινα, με οργανικά υλικά και γούρια. D

14, 15, 16 Νοεμβρίου στο ΜΚΗΛ, ισόγειο και 2ος όροφος, 11.00 – 19.00. Είσοδος ελεύθερη και για τις μόνιμες εκθέσεις, αλλά και στην νέα περιοδική έκθεση. Μέρος των εσόδων θα χρηματοδοτήσει τα εκπαιδευτικά προγράμματα σχολικών ομάδων.

3 3

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗ ΓΝΩΡΙΣΑΜΕ ΣΑΝ ΤΗΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΡΜΙΟΝΗ ΤΟΥ ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗΝ ΕΙ∆ΑΜΕ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΝΕΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΥΝΕΧΕΙΕΣ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ, ΑΛΛΑ Η 24ΧΡΟΝΗ ΠΛΕΟΝ WATSON ΕΧΕΙ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ.

Η υπέροχη

αρότι έζησε τη φρενίτιδα των media και την απόλυτη επιβεβαίωση κι αγάπη από εκατοµµύρια θαυµαστές σε ολόκληρο των κόσµο από 11 ετών, η Watson δεν είχε τη συνέχεια των παιδιών-star. ∆εν την έχουµε δει ποτέ να τσαλακώνει την αψεγάδιαστη εικόνα της µε κινήσεις εντυπωσιασµού για να τραβήξει πάνω της τα φώτα της δηµοσιότητας. Εξάλλου δεν το χρειάζεται. Με σταθερές κινήσεις και ξεκάθαρα βήµατα η Watson έφτιαξε την εικόνα που ήθελε για εκείνη: επιτυχηµένη, µε πολλές καλές συνεργασίες στο ενεργητικό της, όµορφη και µε στυλ που έχουν αναγνωρίσει τα µεγαλύτερα περιοδικά και οίκοι µόδας, σέξυ, καθώς βρίσκεται για έξι συνεχόµενες χρονιές στη λίστα του ανδρικού περιοδικού FHM µε τις 100 Πιο Σέξυ Γυναίκες. Κι όλα αυτά διατηρώντας πάντα την προσωπική της ζωή µακριά από τα φώτα της δηµοσιότητας, ενώ παράλληλα ολοκλήρωνε τις σπουδές της στην αγγλική φιλολογία στην Οξφόρδη. Κατανοώντας τη δύναµη που έχει µε τη δηµοσιότητά της η Watson επέλεξε να προωθήσει τα πιστεύω της σε σχέση µε την ισότητα των φύλων. Έχει προωθήσει την εκπαίδευση για τα κορίτσια µε τις επισκέψεις της στο Μπανγκλαντές και τη Ζάµπια κι από τον Ιούλιο του 2014, ανακηρύχθηκε Πρέσβειρα Καλής Θελήσεως της υπηρεσίας «Ο.Η.Ε. Γυναίκες» του Οργανισµού Ηνωµένων Εθνών. Με επερωτήσεις της πάνω σε θέµατα γυναικείας ισότητας στον εργασιακό χώρο κατάφερε να τραβήξει τόσο πολύ τα βλέµµατα που από τις πολλές επισκέψεις «έπεσε» το site των Ηνωµένων Εθνών. Μάλιστα η πρώτη της οµιλία για θέµατα Ισότητας κατάφερε να ανοίξει µία δηµόσια συζήτηση σε σχέση µ’ ένα ζήτηµα που πολλοί προτιµούν να παραβλέπουν. Ξεκίνησε την καµπάνια «Εκείνος Για Εκείνη» («HeForShe»), µε στόχο να εισάγει στη φεµινιστική συζήτηση τους άντρες: να εκπαιδεύσει τα αγόρια να σταµατήσουν να κοιτούν τα θέµατα ανισότητας µεταξύ των φύλων ως πρόβληµα των γυναικών, αλλά να προβληµατιστούν και να τοποθετηθούν απέναντι στα ζητήµατα αυτά ως πολίτες του κόσµου. «Αποφάσισα από πολύ µικρή ότι ήµουν φεµινίστρια. Ηταν φυσικό επακόλουθο για µένα να είµαι. Οµως οι πρόσφατες µελέτες µου, µού έδειξαν ότι η ίδια η λέξη έχει καταντήσει αρνητική. Ακόµα κι από τις ίδιες τις γυναίκες, οι οποίες επιλέγουν να µην ορίζονται ως φεµινίστριες. Φαίνεται πως φεµινισµός στα µάτια τους σηµαίνει ανδρόγυνη συµπεριφορά, αγριότητα, επίθεση, µίσος για τους άντρες, ασχήµια. Γιατί κατέληξε ο φεµινισµός να θεωρείται κάτι τόσο απωθητικό; Θεωρώ ότι έχουν δίκιο όσοι υποστηρίζουν ότι πρέπει να πληρώνοµαι το ίδιο µε τους άντρες συναδέλφους µου. Νοµίζω ότι ναι, πρέπει να έχω το δικαίωµα να παίρνω εγώ τις αποφάσεις που αφορούν το σώµα µου. Πιστεύω ότι οι γυναίκες οφείλουν να συµπεριλαµβάνονται στην πολιτική ηγεσία, ώστε να έχουν λόγο σε αποφάσεις που µετά θα ορίζουν τη ζωή µου. Και θεωρώ ότι κοινωνικά πρέπει να λαµβάνω τον ίδιο σεβασµό µε τους άντρες», είπε ανάµεσα σε άλλα κι έκλεισε την οµιλία της λέγοντας: «Άνδρες, θέλω να χρησιµοποιήσω αυτή την ευκαιρία για να επεκτείνω την επίσηµη πρόσκλησή µου. Η φυλετική ισότητα είναι και δικό σας θέµα». Πάντως δεν είναι λίγοι οι άνδρες –celebrities και µη- που έχουν συµπλεύσει δηµόσια µε τη γνώµη της και έχουν στηρίξει την καµπάνια “He For She” στα social media, ευαισθητοποιώντας έτσι το ευρύτερο κοινό! D

Watson κυρία

3 4

AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

autumn / wi nter

FASHION

DELUXE talks about fashion

ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΜΙΛΑΝΟ, ΚΙ ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΛΟΝ∆ΙΝΟ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΠΟΥ ΣΤΕΛΝΟΥΝ ΟΙ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ: ΠΟΛΥΦΩΝΙΑ ΚΙ ΑΥΤΟΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ. ΣΤΑ C A T W A L K S ΠΕΡΠΑΤΗΣΑΝ ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΑΣΕΙΣ. ΟΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΕΣ, ΟΙ NEW AGE, ΟΙ ΚΛΑΣΙΚΕΣ, ΟΙ NEOPUNK, OΙ ΡΕΤΡΟ, ΟΙ GRUNGE. ΜΟΝΑ∆ΙΚΟΣ ΝΙΚΗΤΗΣ; ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ STYLE!

Chanel Haute Couture

ΑΝ ΚΑΙ ∆ΙΑΝΥΕΙ ΤΗΝ ΕΒ∆ΟΜΗ ∆ΕΚΑΕΤΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ Ο ΠΟΛΥΣ ΚΑΡΛ ΕΧΕΙ ΒΑΛΕΙ ΠΟΛΥ ΚΕΦΙ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ΣΕΙΡΑ ΥΨΗΛΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ. Η ΒΑΣΙΚΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ, ΑΛΛΑ «ΕΚΜΟΝΤΕΡΝΙΖΕΤΑΙ» ΜΕ ΑΥΘΑ∆ΕΙΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΥΦΕΣ ΤΩΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΠΛΙΚΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ.

Chanel Ready To Wear

MΕ ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΑ ΕΝΤΟΝΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΙΚΟ ΧΡΩΜΑΤΑ -ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ-∆ΥΝΑΤΟ ΜΟΥΣΤΑΡ∆Ι-CANDY ΡΟΖ ΚΑΙ ΑΚΡΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ONE-SHOULDER PIECES, Η CHANEL ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΣΕΙ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΚΑΙ EVERYDAY LOOK.

www.deluxemagazine.gr

3 7

DELUXE talks about fashion

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

Haute Couture

3 8

Valentino MΕ ΕΜΦΑΣΗ ΣΤΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ, ΤΟΥΣ ΓΗΙΝΟΥΣ ΤΟΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ TRIBAL PRINT Ο ΟΙΚΟΣ ΦΕΤΟΣ ∆ΙΑΦΟΡΟΠΟΙΕΙ ΤΟ ΥΦΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΟΝΤΑΣ ΜΑΣ ΜΙΑ ΒΑΡΕΤΗ (SORRY) ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΜΟΥ ΣΥΛΛΟΓΗ.

Valentino Ready To Wear

ΜΕ ΚΟΙΝΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ ΤΗΝ… ΧΩΡΙΣΤΡΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΣΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΤΟΥ CATWALK ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΖΕΣΤΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΤΟΥ ΚΕ∆ΡΟΥ ΟΛΑ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΠΩΣ Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΕΙΝΑΙ Ε∆Ω ΚΑΙ ΤΑ ΦΥΛΛΑ ΤΩΝ ∆ΕΝΤΡΩΝ ΠΕΦΤΟΥΝ.

www.deluxemagazine.gr

DELUXE talks about fashion

Armani

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

Haute Couture

AΣΠΡΟ-ΜΑΥΡΟ –ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΑΙ Ο GIORGIO ΞΕΡΕΙ ΝΑ ΚΕΡ∆ΙΖΕΙ ΤΙΣ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ. ∆ΥΝΑΤΗ, ΕΚΛΕΠΤΥΣΜΕΝΗ, ΦΟΡΕΣΙΜΗ ΚΟΛΕΞΙΟΝ ΓΙΑ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ.

Armani Ready To Wear

ΑΠΑΛΑ ΓΑΛΑΖΟΓΚΡΙ, ΠΡΑΣΙΝΑ, ΓΡΑΦΙΤΗΣ, ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ, ΑΝΑΛΑΦΡΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ, ΧΥΤΕΣ ΦΟΡΜΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΣΤΥΛ, ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ…

www.deluxemagazine.gr

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

DELUXE talks about fashion

Dior

Haute Couture

ΚΟΛΕΞΙΟΝ «ΧΤΙΣΜΕΝΗ» ΣΤΗΝ ΚΛΕΨΥ∆ΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΦΙΓΟΥΡΑΣ ΑΦΟΥ ΣΧΕ∆ΟΝ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΦΑΡΜΟΣΤΗ ΜΕΣΗ ΠΟΥ ΑΝΟΙΓΕΙ ΣΕ ΑΝΑΛΑΦΡΗ, ΠΛΟΥΣΙΑ, ΑΕΡΙΝΗ ΦΟΥΣΤΑ ΜΕ ΚΙΝΗΣΗ. ΜΙΑ Α∆ΥΝΑΜΙΑ ΤΟΥ DIOR ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΠΛΕ, ΓΑΛΑΖΙΟΥ ΓΚΡΙ ΟΥΡΑΝΟΥ ΤΗΝ ΕΝΤΟΠΙΣΑΜΕ, ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ…

Dior

Ready To Wear

ΧΡΩΜΑ, ΑΣΥΜΜΕΤΡΙΑ, ΕΝΤΟΝΕΣ ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΘΕΣΗ ΑΠΟ LADYLIKE ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΠΟΥ -ΑΝ ΚΑΙ ΧΕΙΜΩΝΑΣ- ΑΦΗΝΟΥΝ ΣΥΧΝΑ ΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ ΓΥΜΝΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ ΤΡΙΩΝ ΤΕΤΑΡΤΩΝ…

www.deluxemagazine.gr

DELUXE talks about fashion

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

Dolce &

Gabbana

ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟ ∆Ι∆ΥΜΟ ΕΜΠΝΕΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ. ΣΑΚΑΚΙΑ ΚΑΙ OVERCOATS ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΑΝΑΓΛΥΦΕΣ ΜΟΡΦΕΣ, ΑΛΕΠΟΥ∆ΕΣ, ΚΥΚΝΟΥΣ, ΣΚΙΟΥΡΟΥΣ, ΟΙ ΓΝΩΣΤΟΙ ΚΟΡΣΕ∆ΕΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ, ΚΑΠΕΣ ΑΠΟ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΘΥΜΙΖΟΥΝ ΤΑΠΙΣΕΡΙ ΚΑΙ ΚΟΥΚΟΥΛΕΣ ΤΥΠΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΣΚΟΥΦΙΤΣΑΣ ∆ΙΝΟΥΝ ΜΙΑ ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ, ΟΠΟΥ ΤΟ ΥΠΕΡΒΑΤΙΚΟ ΕΙΧΕ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΛΟΓΟ.

Dolce &

Gabbana

www.deluxemagazine.gr

4 5

DELUXE talks about fashion

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

Ralph

4 6

Lauren NΑ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΑΠΑ ΦΕΤΟΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ. ΠΡΟΣΓΕΙΩΜΕΝΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ, ΣΕ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΦΟΡΜΕΣ, ΑΝΕΤΕΣ ΚΑΙ ΚΟΜΨΕΣ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΟΥΝ ΤΗ ΘΗΛΥΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣ∆Ι∆ΟΥΝ CLASS.

www.deluxemagazine.gr

Ralph

Lauren

Polo

ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΤΟΙΜΑ ΓΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΑ ΘΡΑΝΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΛΕΓΙΑΚΑ Ε∆ΡΑΝΑ. ΟΙ ΜΟΝΟΧΡΩΜΙΕΣ ΣΠΑΝΕ ΜΕ ΦΩΤΕΙΝΑ ΣΑΚΑΚΙΑ, ΖΑΚΕΤΕΣ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ OVERCOATS, ΕΝΩ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΣΤΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΣΥΝ∆ΥΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΚΑΛΤΣΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠO ΤΟ ΓΟΝΑΤΟ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΜΠΕΡΕ∆ΑΚΙΑ.

4 7

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

DELUXE talks about fashion

4 8

Burberry Ο ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ CHRISTOPHER BAILEY ΕΜΠΝΕΥΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΤΑΣΗ ΤΗΣ ΡΟΚ ΚΑΙ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΜΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΕ ΑΣΥΜΜΕΤΡΙΕΣ, ΕΣΑΡΠΕΣ ΚΑΙ ΖΕΣΤΕΣ ΜΟΥΣΤΑΡ∆Ι ΚΑΙ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΑΝΕΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ Α∆ΡΕΝΑΛΙΝΗ ΣΤΑ ΥΨΗ.

www.deluxemagazine.gr

Stella McCartney Η ΒΡΕΤΑΝΙ∆Α ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΡΙΑ ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΥΝ∆ΥΑΖΕΙ ΑΝ∆ΡΙΚΑ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΤΙΚΩΝ, ΣΧΕ∆ΟΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΩΝ ΡΟΥΧΩΝ. OVERSIZED ΠΑΛΤΟ, ΜΑΚΡΙΕΣ ΦΟΥΣΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΠΟΛΛΑ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ ΧΑΡΙΖΟΥΝ ΕΝΑΝ ΑΕΡΑ ∆ΙΑΧΡΟΝΙΚΟΤΗΤΑΣ.

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

DELUXE talks about fashion

5 0

Prada H ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ AVANT GARDE ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΕΝΕΠΝΕΥΣΕ ΤΗΝ MIUCCIA PRADA ΝΑ ΣΤΗΣΕΙ ΜΙΑ «ΣΚΟΤΕΙΝΑ» ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ. ΠΑΛΤΟ ΑΠΟ SHEEPSKIN ΣΕ ΕΝΤΟΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΕΝΑ ΜΕ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΣΤΑ ΠΙΟ ΛΕΠΤΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΠΑΝΤΡΕΥΟΝΤΑΙ ΜΕ EXTRAVAGANT ∆ΙΑΘΕΣΗ.

www.deluxemagazine.gr

Chloe ΦΟΡΜΕΣ ΠΟΥ ΑΓΚΑΛΙΑΖΟΥΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΤΟ ΦΥΛΑΚΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΟΥ ESPRESSO STRETTO ΚΑΙ ΦΤΑΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΡΕΜΑ ΒΑΝΙΛΙΑ, ΣΥΝΑΝΤΙΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΡΟΥΧΑ OVERSIZED ΛΙΓΟΤΕΡΟ LADYLIKE ΑΠ’ ΟΤΙ ΜΑΣ ΕΙΧΕ ΜΑΘΕΙ Ο ΟΙΚΟΣ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ.

www.deluxemagazine.gr

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

DELUXE talks about fashion

5 2

Gucci Η FRIDA GIANNINI, Η ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΗΤΑΝ ΣΑΦΗΣ: Η ΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΠΟΥ ΟΡΑΜΑΤΙΖΕΤΑΙ Η GUCCI ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑ∆ΙΚΗ, ∆ΥΝΑΤΗ, ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΗ ΚΑΙ GLAMOROUS. ΚΑΙ Η ΣΥΛΛΟΓΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ 14-15 ∆ΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΑ!

www.deluxemagazine.gr

Mary Katrantzou ΕΠΕΝ∆ΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗ ∆ΥΝΑΜΗ ΤΩΝ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ Η ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΑ ΕΛΛΗΝΙ∆Α ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΡΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕ ΜΙΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΕ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΣΕ ΟΥ∆ΕΤΕΡΕΣ ΓΚΡΙΜΠΕΖ, ΚΥΡΙΩΣ, ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΑΝ ΤΑ 3D ∆ΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΩΝ ΡΟΥΧΩΝ. ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΑ ΜΠΡΟΚΑΡ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΚΑΙ METALLICS ΣΥΝΟΛΑ.

DELUXE talks about fashion

Dsquared

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

5 4

ΟΙ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΙ DIN ΚΑΙ DAN ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΑΝ ΣΕ ΕΝΑ ULTRA FUNKY ΣΟΟΥ ΜΙΑ ΚΟΛΕΞΙΟΝ ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ ΟΛΑ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ... ΝΕΑΝΙΚΗ, SEXY ∆ΙΑΘΕΣΗ, LEATHER, ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ, SNAKE PRINTS, ΕΞΕΖΗΤΗΜΕΝΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ GLAM.

www.deluxemagazine.gr

Isabel Marant ΤΟ FRENCH GIRL ΞΑΝΑΧΤΥΠΑ ΜΕ ΜΙΑ COOL SPORTY ΚΟΛΕΞΙΟΝ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ, ΤΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ-ΠΟΥΛΟΒΕΡ, ΤΙΣ ΚΑΠΕΣ, ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΑΠΟ OVERSIZED ΓΟΥΝΙΝΑ ΓΙΛΕΚΑ ΜΕ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΟ ΛΕΥΚΟ, ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΚΑΙ ΤΑ ΧΑΚΙ.

5 6

BALMAIN

CHANEL

DOLCE & GABBANA

Accessories

DSQUARED2

PRADA

TΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΤΗΣ ΣΕΖΟΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟ ΚΕΡΑΣΑΚΙ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΟΜΟΛΟΓΟΥΜΕΝΩΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΤΟΥΡΤΑ ΤΩΝ CATWALKS. ΤΟΛΜΗ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΤΑ ΑΚΡΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ΠΟΥ ΦΕΤΟΣ ΞΕΠΕΡΑΣΑΝ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ.

FERRETTI

a u t u m n / w i n t e r f a s h i o n 2 014 - 2 015

PUCCI

DIOR

DELUXE talks about fashion

www.deluxemagazine.gr

VALLI

DOLCE & GABBANA

www.deluxemagazine.gr

OSCAR DE LA RENTA

CHANEL

MOSCHINO

CHANEL

VERSACE

KATRANTZOU

FERRETTI

BURBERRY

FENDI

DIOR

DSQUARED2

Accessories

LOUS VUITTON

5 7

Βερνίκια νυχιών της “The Nude Collection”, ck one

DELUXE fashion central

Γούνινο jacket, Gant

∆ερμάτινα γάντια, Μarks & Spencer

Συλλογή Anna Rachele F/W 14-15, Lili Hatzopoulos

Eau des Merveilles, Hermès Γυαλιά ηλίου, Louis Vuitton

classy beige

Vitalumière loose powder foundation SPF 15, Chanel

Γούνινο γιλέκο, Juicy Couture

Καπέλο, Accessorize

Συλλογή F/W 14-15, Louis Vuitton

ΟΙ ΓΗΙΝΟΙ ΝΟΙ ΜΠΕΖ ΤΟΝΟΙ ΑΠΟΓΕΙΩΝΟΥΝ ΤΗΝ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΟΝ ΑΠΟΛΥΤΟ ΣΥΜΜΑΧΟ TOY ΣΤΥΛ ΟΤΑΝ Η ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ ΜΑΣ ΥΠΟ∆ΕΧΕΤΑΙ ΤΙΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΕΣ ΜΑΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ.

Le Teint Encre de Peau foundation, YSL Βραχιόλι Stardust, Swarovski Συλλογή F/W 14-15, Tommy Hilfiger

Μαντήλι, Louis Vuitton

Συλλογή F/W 14-15, Chloé

Γόβα, Dukas

Μεταξωτό μαντήλι Tsarouhia, Grecian Chic Elena Zournatzi 5 8

∆αχτυλίδι, Hermès ∆ερμάτινη ζώνη, Hermès

Eyes to Kill Liner No2, Giorgio Armani Beauty

∆ερμάτινη τσάντα, Louis Vuitton

δημιουργικός κόσμος της κυρίας

ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ Η ΜΑΡΙΛΙΝΑ ∆ΕΛΗΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΣ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΟ BRAND UKKA LELLE ΠΟΥ ΧΑΡΗ ΣΕ ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΟΥΣ ΛΙΘΟΥΣ, ΕΥΓΕΝΗ ΜΕΤΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΡΑΚΙ ΓΙΑ ΟΤΙ∆ΗΠΟΤΕ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΤΡΑΠΕΙ ΣΕ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΧΑΡΙΖΕΙ ΛΑΜΨΗ ΚΑΙ ΜΟΝΑ∆ΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΜΑΣ. AΠΟ ΤΗΝ ΡΑΦΑΕΛΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ

5 9

Πώς ξεκίνησε το ταξίδι του brand Ukka Lelle και η σχεδιαστική σου πορεία; Το brand Ukka Lelle γεννήθηκε πριν περίπου 5 χρόνια, όταν αποφάσισα να ασχοληθώ με αυτό που πάντα αγαπούσα. Το ταξίδι, λοιπόν, ξεκίνησε με τις πρώτες μου δημιουργίες από ημιπολύτιμους λίθους και παράλληλη παρ ακο λ ο ύθ ησ η μαθημάτων μετάλλου στο Μουσείο Μπενάκη και σχεδιασμού στο Μουσείο Κοσμήματος Λαλαούνη. Ποια είναι τα υλικά που χρησιμοποιείς και τι σε εμπνέει για τις δημιουργίες σου; Η έμπνευση έρχεται από την καθημερινότητα, τα ταξίδια, απ' όλα όσα υπάρχουν γύρω μας και τραβούν την προσοχή μου. Οι ιδέες μου ενσαραπό ημιπολύτιμες κώνονται μέσα α μέταλλα, δέρμα, πέτρες, ευγενή μ plexiglass ή οτιδήποτε βοηθά οτιδή στην ολοκλήρωση ολοκλήρωσ μιας δημιουργίας. μιουργγίας. Ποια είναι τα επόμενα σχέε επ δια ή συνεργασίες συνεργασί σου; Φέτος σ το χειμώνα μια νέα συχειμ μώνα ξεκίνησε μ ξεκίν νεργασία Forel. Θα νεργασ σία με τη εταιρεία ετ έχω μια μια παρουσία παρουσ στην Athens Xclusive Xclusiv Designers Designer Week (AXDW). Συνεχίζεται για δεύτερη χρονιά η δε συνεργασία με την τ Action Aid και προχωράμε με πολύ κέφι, δύναμη και δουλειά. Αυτό που δου θέλω είναι να είμαι είμ καλά εγώ και οι άνθρωποι που αγαπώ, έτσι μόνο μποα ρείς να ισορροπείς ισορροπε και να δημιουργείς. Σε ποιες γυναίκες σου αρέσει να βλέπεις τα κοσμήματά σου; Ο καλλιτέχνης δεν λαμβάνει μέρος στην επιλογή, συνήθως «επιλέγεται». Κάθε γυναίκα, όμως που διαλέγει ένα κόσμημα Ukka Lelle είναι κομψή, στυλάτη, πολυάσχολη και γεμίζει την καθημερινότητά της με όμορφες πινελιές και εντυπωσιακά accessories. Ποια κοσμήματα είναι must για το φετινό χειμώνα; Γενικά μεγάλα και ογκώδη κοσμήματα, που σε καμιά περίπτωση δεν περνούν απαρατήρητα. Φούντες, κρόσσια, μεγάλες και εντυπωσιακές πέτρες, λουλούδια είναι από τα πιο hot musthave κομμάτια για το φετινό χειμώνα. D

DELUXE fashion central Clutch bag, Vionnet

Βερνίκι, OPI Μποτάκι, Miu Miu

Μπλούζα, Juicy Couture

Bailey’s Stardust, Thames & Hudson

Blue Astringent, Kiehl’s

Συλλογή F/W 14-15, Matthew Williamson

Πορτοφολάκι, Comme des Garçons

Παντελόνι, Reiko

psychedelia ME EMΠΝΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΑ 70’S ΤΟ ΨΥΧΕ∆ΕΛΙΚΟ ΣΤΥΛ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΗΜΕΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΤΩΝ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΩΝ. ΤΑ ∆ΥΝΑΜΙΚΑ FUNKY PRINTS ΣΥΝΑΝΤΟΥΝ ΤΙΣ ΕΝΤΟΝΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΙ ΤΟ ΗΙPPIE CHIC TREND ΒΡΙΣΚΕΙ ΤΟ ΦΟΥΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ ΣΤΗ ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ HYPNOTIC DESIGN.

Mascra Go Extreme, Leather Black, Maybelline New York

Συλλογή F/W 14-15, Chanel

Γόβα, Christian Louboutin

Συλλογή F/W 14-15, Moschino

Σκιές Make up for ever, Sephora

Αθλητικό μποτάκι, Marc by Marc Jacobs

Συλλογή F/W 14-15, Valentino Cd’s, Visionaire 53 sound

Έπιπλο Roche Bobois, Άβαξ

6 0

Powder blush, Pink Sprinkles The Simpsons collection, Mac

ww www w www.deluxemagazine.gr ww..d ww .de de d elux llu uxe ux ema em ma m ag gaz ga azine az in ne n e.gr .g grr g

® CHANEL

FASHION & ΚΑΛΩΣΟΡΙΖΟΥΜΕ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ DELUXE ΑΦΙΞΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ.

Beauty

LATEST

1. Ντυμένες ακριβώς όπως τα μοντέλα του S/S 15 runway, οι κούκλες αποκτούν νέα διάσταση όταν είναι σχεδιασμένες από τους Dolce & Gabbana.

2. Με μοναδική ομορφιά και γεμάτη

χάρη κίνηση –λόγω χορού– η υπέροχη Karlie Kloss κατακτά και τον χώρο της ομορφιάς ως νέα πρέσβειρα της L’Oréal Paris.

3. Απόγονοι θρυλικών rock stars (όπως οι Georgia May Jagger, Ella Richards) περπάτησαν στην πασαρέλα του Tommy Hilfiger για την rock-n-roll ανοιξιάτικη συλλογή του. 4. Ο Christian Louboutin

κάνει το επόμενο βήμα στη σχέση του με τις γυναίκες, χαρίζοντάς μας τις νέες συλλογές βερνικιών για hi-end manicure.

5. Μια τυπική Παριζιάνα με ιδανική ομορφιά και θηλυκότητα. Η Alma Jodorowsky –ηθοποιός και τραγουδίστρια– είναι η νέα πρέσβειρα της Lancôme. 6. Η Safilo γιορτάζει την 80η της επέτειο με τη νέα limited edition σειρά που είναι εμπνευσμένη από τα θρυλικά γυαλιά που φορούσε η Peggy Guggenheim.

7. Τα βρετανικά είδωλα της μόδας, Kate Moss και Cara Delevingne,

επιστρατεύτηκαν για την καμπάνια του My Burberry, του πιο σημαντικού νέου αρώματος του οίκου Burberry μέχρι σήμερα.

8. Οι Simpsons κατακτούν το νεσεσέρ μας, αφού η MAC γιορτάζει τα 25 χρόνια της σειράς κινουμένων σχεδίων, με μία funky συλλογή μακιγιάζ. 9. Η νέα εμμονή των fashionistas είναι αυτό το διάστημα η συλλογή παπουτσιών της Olivia Palermo με την Aquazzura.

DELUXE quelle beauté

Makeup Basics 2

3 4

ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΗ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α ΧΩΡΙΣ ΑΤΕΛΕΙΕΣ, ΚΑΛΟΣΧΗΜΑΤΙΣΜΕΝΑ ΦΡΥ∆ΙΑ, ΕΝΤΟΝΕΣ ΒΛΕΦΑΡΙ∆ΕΣ ΚΑΙ ΕΝΑ LIPGLOSS ΣΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΧΡΩΜΑ ΕΙΝΑΙ Ο,ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΓΙΑ ΝΕΑΝΙΚΟ LOOK.

Beauty trends ΟΙ MAKEUP ARTISTS ΞΑΝΑΓΡΑΦΟΥΝ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΟΥ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ TREND ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ: PERSONALIZED STYLE! Η ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΠΑΛΕΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΟΥΡΑΛΙΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΟΥΜΕ ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ TOTAL LOOK ΕΠΙΛΕΓΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ ΜΑΣ.

Φωτεινό βλέμμα

6 4

1. Sheer and Perfect Compact, SHISEIDO 2. Perfectionist Youth-Infusing Makeup SPF 25, ESTÉE LAUDER 3. Artificially Wild Lipglass, Cashmere, MAC 4. Kiss Kiss Crayon Sourcils, GUERLAIN 5. Lash Queen Mystic Blacks Mascara, HELENA RUBINSTEIN 6. Butterfly, Intenza Mascara, L’ ORÉAL PARIS 7. Collection États Poétiques, Ombre Essentielle, 114 Admiration, CHANEL 8. Color Artist Eyeshadow, No 101, ERRE DUE 9. Eyes to Kill Solo, Νο25, GIORGIO ARMANI BEAUTY

ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΕΣ ΣΚΙΕΣ ΧΑΡΙΣΤΕ ΛΑΜΨΗ ΣΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΝΕΩΣΤΕ ΤΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ ΣΑΣ.

7 9

8 www.deluxemagazine.gr

Φυσικοί τόνοι ΤΟ NATURAL LOOK ΕΧΕΙ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΑΚΙΓΙΕΡ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΜΑΣ.

11 12 10

ΣΤΑ ΝΤΕΦΙΛΕ ΤΩΝ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΩΝ ΤΑ NUDE NAILS ΣΥΝΑΓΩΝΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΤΟΛΜΗΡΑ ΚΑΙ ΕΝΤΟΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ.

Nude nails Vs

10. My Burberry Makeup Col Collection, BURBERRY 11. Env Envy Eyeshadow, Fiery Saffron, Saff ESTÉE LAUDER 12. Bon Bonne Mine Stick Face Colour, Col Bronze Glow, LAURA LAU MERCIER Stud Nail Lacquer, Quiet 13. Studio Time, MAC 14. My Burberry Collection, Nail Lacquer, BURBERRY 15. Exclusive Reds Collection, Blake, L’ ORÉAL PARIS 16. Fade to Grey Collection, Nail Lacquer 624, GIORGIO ARMANI BEAUTY

Coloured Manicure 16

Red Lips

Verry Berry © CHANEL

ΜUST HAVE ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟΥ ΜΑΚΙΓΙΑΖ, ΤΑ BERRY COLORS. ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ JUICY ΑΠΟ ΠΟΤΕ!

17. Collection États Poétiques, Rouge Coco Shine, 96 Aura, CHANEL 18. Chubby Stick Cheek, Plumped Up Peony, CLINIQUE 19. Color Show Eyeshadow, 31 Sugar Pink, MAYBELLINE NEW YORK

ΤΟ∆ΗΜΟΦΙΛΕΣΤΕΡΟ ΧΡΩΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ Ε∆Ω, ΑΙΩΝΙΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑΣ. 20. Pure Color Envy Sculpting Lipstick, Envious, ESTÉE LAUDER

17 20 www.deluxemagazine.gr

6 5

DELUXE beauty newsΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ ΧΡΩΜΑ… Οι 14 νέες ζωηρές Sheer Brights Eye Shadows της Bobbi Brown χαρίζουν μία δόση χρώματος στα μάτια, σαν τις νερομπογιές. Με αποχρώσεις που κυμαίνονται από έντονα μπλε, πράσινα παστέλ και ροζ θα τις βρείτε διαθέσιμες σε ματ, μεταλλική και shimmer φόρμουλα.

ΕΝΤΟΝΑ ΧΕΙΛΗ

NOUVEAUTÉS

Τα χείλη αποκτούν μεταξένιο τελείωμα και έντονο ματ αποτέλεσμα με 35% περισσότερες χρωστικές από ότι ένα συνηθισμένο lipstick, χάρη στα Color Drama της Maybelline New York που θα βρείτε σε 8 αποχρώσεις.

ΣΥΓΧΡΟΝΟ GLAMOUR LOOK Αποκτήστε το απόλυτο, μοντέρνο glamour look με τις νέες Pure Color Envy Sculpting EyeShadow 5-Color Palettes της Estée Lauder. Αιχμαλωτίστε την προσοχή με πολυμορφικό χρώμα και εύκολη εφαρμογή. Ολοκληρώστε το look με τις νέες συλλεκτικές αποχρώσεις του Pure Color Envy Sculpting Lipstick.

Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΜΕΣΑ ΜΑΣ Η Shiseido υπόσχεται διαχρονική ομορφιά με το Ultimune, το νέο προϊόν παγκόσμιας καινοτομίας που φέρνει επανάσταση στο χώρο της κοσμετολογίας, καθώς ενεργοποιεί το ανοσοποιητικό σύστημα του δέρματος και αξιοποιεί τις ανεκμετάλλευτες δυνατότητες της ίδιας της επιδερμίδας.

Ο,ΤΙ ΝΕΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΑΠΟΛΥΤΑ ΚΑΘΑΡΗ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ LIFTING Άμεσο αποτέλεσμα lifting που διαρκεί για 8 ώρες, χάρη στις εξαιρετικές ιδιότητες σύσφιξης των πολυσακχαριτών από πλαγκτόν προσφέρει το Lifting serum για τις ορατές ρυτίδες. Από τη νέα σειρά της Nuxe, Merveillance® expert για γυναίκες 40 ετών και άνω και για όλους τους τύπους επιδερμίδας. 6 6

Το Clarisonic δίνει νέα διάσταση στην περιποίηση της επιδερμίδας, καθώς την καθαρίζει 6 φορές καλύτερα απ’ ότι ο καθαρισμός με τα χέρια και έτσι χαρίζει υπέροχα μεταμορφωμένη επιδερμίδα σε μόλις 60 δευτερόλεπτα. Αναζητήστε στα Sephora το νέο συλλεκτικό Clarisonic Mia2, σε χρώμα Peony.

ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΤΙΚΟΥ SPA Σε 8 μόνο λεπτά η νέα Intensive Revitalizing Mask της La Mer βοηθά στην ανάκαμψη του δέρματος, κάνοντας το να φαίνεται υγιές, σφριγηλό και νεανικό. Ο θρυλικός συνδυασμός από αντιοξειδωτικά και θαλάσσια δραστικά συστατικά, Miracle BrothTM που περιέχει, βοηθά στην προάσπιση της πρόωρης γήρανσης.

ΑΡΩΜΑ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ Η συλλογή Tom Ford Neroli Portofino συνεχίζει την ακαταμάχητη οσφρητική ιστορία του αρχικού αρώματος Neroli Portofino, με τα δύο νέα Costa Azzurra και Mandarino di Amalfi που μας «ταξιδεύουν» με τη σειρά τους σε ειδυλλιακά ιταλικά τοπία.

www.deluxemagazine.gr www.d deluxemagazine..gr

Model: Katia Zygouli M

Inspired by...

7KH 0DJLF RI 0DNH XS

www. radiant-professional.com facebook.com/ radiantprofessionalmakeup

DELUXE editor’s choice

ΔΙΔΥΜΟ ΟΜΟΡΦΙΑΣ Αποκτήστε στη στιγμή κάλυψη στην επιδερμίδα και εκπληκτικό τελείωμα που θυμίζει αυτό του υγρού makeup με το Vitalumière Loose Powder Foundation SPF 15 της Chanel που για πρώτη φορά αποτελεί σύνολο με το Mini Kabuki Brush, σε μία συσκευασία για τέλεια εφαρμογή.

ΠΑΙΧΝΙΔΙΣΜΑ ΣΚΙΩΝ Οι Écrin 4 Couleurs του οίκου Guerlain σε 3 νέες εκδοχές αποτελούν το μοντέρνο σύμμαχο σαγήνης, δίνοντας στο βλέμμα φως και ένταση χάρη στο παιχνίδισμα με τις διαφορετικές, ματ και ιριδίζουσες αποχρώσεις κά παλέτας. της κάθε

«ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟΣ» ΟΡΟΣ Ο ορός Skin Caviar Liquid Lift, προϊόν ορόσημο της La Prairie με την υψηλότερη συγκέντρωση σε εκχυλίσματα από καθαρό χαβιάρι, κυκλοφορεί στην συλλεκτική του εκδοχή. Χαρίστε στην επιδερμίδα σας τον «ειδήμονα» της σύσφιξης από την Caviar Collection για απόλυτη περιποίηση και νεανική όψη.

TOTAL BEAUTY ΤΟ DELUXE ΕΠΕΛΕΞΕ ΓΙΑ ΕΣΑΣ

ΟΜΟΡΦΗ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ

ΡΟΚ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ Η Mascara Volume Effet Faux Cils Baby Doll Ultra Black της νέας σειράς Yves Saint Laurent Cuirs Fétiches δίνει edgy rock-star χαρακτήρα στις βλεφαρίδες, χάρη στο έντονα μαύρο αποτέλεσμα που αφήνει.

To όνειρο της ιδανικής επιδερμίδας γίνεται αληθινό και μετά την εμμηνόπαυση με την κρέμα Neovadiol Magistral της Vichy. Δρα συγχρονισμένα και επιτρέπει την αναδόμηση τόσο των ιστών όσο και των λιπιδίων των εύθραυστων επιδερμίδων κατά την ευαίσθητη αυτή περίοδο της γυναίκας.

ΔΡΑΣΤΙΚΟ PEELING Η Helena Rubinstein παρουσιάζει το πρώτο διπλό peeling βιολογικής και μηχανικής δράσης για αποκατάσταση της λάμψης και ανανέωση της επιδερμίδας. Εμπνευσμένο από τις τελετουργίες ομορφιάς των Κορεατισσών, βασίζεται στο μαύρο ρύζι - πλούσιο σε ανθοκυανίνες, οι οποίες είναι γνωστές για τις αντιοξειδωτικές τους ιδιότητες.

ΝΑΙ… ΣΤΗ ΣΑΓΗΝΗ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΣΕΩΝ Με κομψή, θερμή και έντονη οσφρητική υπογραφή, όπως ακριβώς και το άρωμα, το Body Cream Armani Sì είναι συλλεκτικό και δημιουργεί ένα υπέροχο βελούδινο, αρωματικό πέπλο που ενυδατώνει την επιδερμίδα για 24 ώρες. 6 8

ΒΑΘΙΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ Χάρη στην απολαυστικά κρεμώδη υφή της Maskeratine της Kérastase η τρίχα μεταμορφώνεται. Τα μαλλιά γίνονται εντυπωσιακά απαλά και αναπληρωμένα και η φθορά τους επανορθώνεται σε βάθος.

Η ΣΑΓΗΝΕΥΤΙΚΗ ∆ΥΑ∆ΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΙΝΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ESTEE LAUDER ΚΑΙ ΓΕΝΝΑ ΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΟΥΣΑ ΤΟΥ BRAND, ΜΕ ΤΟ ΝΕΟ ΑΡΩΜΑ MODERN MUSE ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΕΙ ΚΑΘΕ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ∆ΥΝΑΜΙΚΗΣ ΖΩΗΣ ΤΗΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΑΡΙΑ ΧΑΛΙΑΣΟΥ

, Estee Lauder Μία νέα µούσα για την

6 9

ε πηγαία θηλυκότητα, φυσικό µαγνητισµό και κοµψότητα η Σύγχρονη Μούσα γεµάτη αυτοπεποίθηση και δυναµισµό, ακολουθεί το ένστικτό της, διατηρεί ανεξάρτητο πνεύµα και γίνεται η ηρωίδα της ζωής της στη σύγχρονη καθηµερινότητα. Το Modern Muse ήρθε από την Estée Lauder για να εκφράσει απόλυτα τη σύνθετη αυτή προσωπικότητα της σηµερινής γυναίκας. Η πρωτοποριακή δοµή της διπλής εντύπωσης, στην οποία βασίζεται, µας προσκαλεί να ταυτιστούµε µε το άρωµα µέσα από δύο αντιθετικές όψεις: τη σύνθετη νότα του γιασεµιού και τη σύνθετη νότα στιλπνών ξύλων. Όπως αναφέρει η Karyn Khoury, Αντιπρόεδρος του Οµίλου Estée Lauder µε αρµοδιότητα τη ∆ιεθνή Ανάπτυξη Αρωµάτων, «Η δηµιουργική αντίληψη της διπλής εντύπωσης προσφέρει σε κάθε γυναίκα την ευκαιρία να νιώσει το άρωµα µε τον δικό της τρόπο. Κάποιες γυναίκες θα εστιάσουν στα στοιχεία της σύνθετης νότας λαµπερού γιασεµιού, ενώ άλλες θα δουν τις θερµές, πλούσιες νότες των ξύλων ως το κύριο χαρακτηριστικό του αρώµατος». Ο διπλός χαρακτήρας εκφράζεται και στον σχεδιασµό της συσκευασίας, µε το απαλό ροζ να αποτελεί το µοτίβο του Modern Muse και το αντιπροσωπευτικό navy blue να χαρακτηρίζει την Estée Lauder. Η Arizona Muse ενσαρκώνει τη Σύγχρονη Μούσα στη διαφηµιστική καµπάνια, τα γυρίσµατα και η φωτογράφιση της οποίας έγιναν στο Μουσείο Guggenheim, υπό τις οδηγίες των Craig McDean και Stuart Dryburgh. Φαίνεται πως το ανεξάρτητο πνεύµα και η αύρα αυτοπεποίθησης που χαρακτηρίζουν το Modern Muse και τη σύγχρονη γυναίκα βρήκαν τον ιδανικό τόπο έκφρασης στο Guggenheim, έναν προορισµό τέχνης, οµορφιάς, φωτός και έµπνευσης. Μάλιστα, οι οχτώ φιόγκοι του φορέµατός της Arizona Muse µαζί µε τον µοντέρνο, αλλά ταυτόχρονα θηλυκό φιόγκο που υπάρχει στο µπουκάλι, αντιπροσωπεύουν τις 9 Μούσες που ενέπνεαν την τέχνη και την οµορφιά στη µυθολογία της αρχαίας Ελλάδας. D

Karyn Khoury

DELUXE business woman

ΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑ

Ακούραστη Δημιουργική

Μέλισσα!

ΑΠΟ ΤΗΝ ΞΕΝΙΑ ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ 7 0

ΚΑΛΕΣΜΕΝΗ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ Η ΜΟΝΑ∆ΙΚΗ ΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑ, ΕΜΠΝΕΥΣΤΡΙΑ ΤΗΣ APIVITA, ΜΕ ΤΙΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΤΕΙΡΕΥΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΗΣ! ΤΟ ΕΡΓΟ ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ ∆ΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ «ΚΛΕΙΣΤΟΥΝ» ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟ, ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΛΙ∆Α, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΜΑΣ! ΑΠ’ ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΟΥ∆ΑΙΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΗΣ ∆ΙΑΛΕΞΑ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΩ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΟ ΟΤΙ Η ΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑ ∆ΕΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΕΚΠΕΜΠΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΜΠΝΕΕΙ ΜΕ ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΤΗΣ 20ΧΡΟΝΗΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΥ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΝΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΑΓΑΘΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΥΣΗΣ.

πολυβραβευμένη APIVITA -όνομα που προέρχεται από τις λέξεις Apis (μέλισσα) και Vita (ζωή)- συμπληρώνει φέτος 35 χρόνια ζωής! Μια ζωής που μοιράζεται παγκοσμίως με πολλές χιλιάδες εργαζόμενους, προμηθευτές, μελισσοκόμους, καλλιεργητές, πανεπιστημιακούς δασκάλους και ερευνητές, φαρμακοποιούς, αντιπροσώπους και πάνω απ’ όλα ευτυχισμένους και πιστούς πελάτες, προσφέροντάς τους ομορφιά και υγεία «από μέσα προς τα έξω». Ποιες ήταν και είναι οι βασικές σου αξίες, αρχές και προσωπικά χαρακτηριστικά που θεωρείς ότι σε βοήθησαν να πετύχεις στην καριέρα σου; Μία από τις βασικές μου αρχές είναι η ηθική, καθώς και το να μπαίνω στη θέση του άλλου, είτε αυτός είναι πελάτης, είτε συνεργάτης. Ακόμη, είναι ο σεβασμός και η κοινή λογική, που πολλές φορές δεν είναι καθόλου κοινή! Το πάθος, η επιμονή μου, η δημιουργική τρέλα μου, και όχι μόνο η τελειομανία μου, αλλά και η πεποίθηση ότι τα πάντα μπορείς να πετύχεις αν τα επιθυμείς πολύ, και δουλέψεις σκληρά για τα όνειρα σου. Τι είναι αυτό που όταν συμβαίνει στη δουλειά σου, σου δίνει τη μεγαλύτερη χαρά και ικανοποίηση; Όταν επικοινωνούν μαζί μου άνθρωποι απ’ όλο τον κόσμο και μου λένε πόσο καλό τους έκανε ένα προϊόν σ’ ένα πρόβλημα τους ή πόσο ωραία αισθάνθηκαν με τη χρήση κάποιου άλλου ή πόσο μοναδικά ένοιωσαν σε ένα από τα 23 καταστήματα της Apivita σε όλο τον κόσμο. Και βέβαια η αναγνώριση μέσα από τα πολλαπλά βραβεία που έχουμε λάβει από σημαντικούς οργανισμούς στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Ποιες είναι οι “deluxe” απολαύσεις σου; Ο χρόνος που περνάω με την οικογένεια μου και με την εγγονή μου Ιουλία, ειδικά στην Άνδρο το καλοκαίρι. Τα μαθήματα wellbeing και health coaching που μου κάνει η κόρη μου Σοφία και το Gyrotonic που μου διδάσκει ο Jackson. Ο καφές που πίνω κάθε Κυριακή μετά την εκκλησία με τις φίλες μου και οπωσδήποτε η θεραπεία Queen Bee, αναζωογόνησης και σύσφιξης προσώπου με βασιλικό πολτό και μέλι και το Body Signature Massage στο υπέροχο Beehive Spa στο Apivita Experience Store στην Σόλωνος, εκεί πραγματικά αισθάνομαι σαν μία Queen… Bee. Ποια είναι εκείνα τα στοιχεία που θεωρείς απαραίτητα για να αντιμετωπίσει μια επιχειρηματίας την κρίση και τις δύσκολες συνθήκες που συναντάμε σήμερα στις αγορές; Το ηθικό επιχειρείν, με επικέντρωση στην καινοτομία και τη δημιουργικότητα: η κρίση πάντα δημιουργεί ευκαιρίες! Τι συμβουλή θα είχες να δώσεις στις νέες κοπέλες που ξεκινούν τώρα την καριέρα τους; Να ονειρεύονται, να τολμούν, να μη συμβιβάζονται, να απαιτούν, αλλά και να δίνουν τα καλύτερα. Να πιστέψουν στον εαυτό τους και ότι μπορούν να πετύχουν τα πάντα, όπως λέει και ο σοφός σύζυγος μου ο Νίκος, όταν κλείσεις τα μάτια σου και ονειρευτείς, θα κάνεις κάτι, και όταν κάνεις κάτι, θα ξανά ονειρευτείς! D www.deluxemagazine.gr

‘‘Ǿ țȠȡȣĳĮȓĮ İʌȚȜȠȖȒ

’’

ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣΣ & ΓΥΝΑΙΚΕΣ

æĕĕđ ûċĚċččďĕĈ ! " " ! "

Τώρα, υπάρχει λύση! ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΥΓΕΙΑΣ & ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟ ΣΑΣ Αποκλειστική διάθεση για Ελλάδα & Κύπρο: COLLAGEN POWER A.E. Γραφεία: Ηρώς Κωνσταντοπούλου 47-49, Βύρωνας Τ.Κ.16231, Τηλ.: 801 300 3100 (αστική χρέωση) & 213 008 1013, Fax: 211 800 5435, e-mail: info@collagenpower.gr

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.collagenpower.gr

Drink Collagen for Health & Beauty

Υγεία και ομορφιά από την Έλλη Παπαγγελή και το Collagen Pro-Active ΤΟ COLLAGEN PRO-ACTIVE ΜΑΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΙ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ΚΑΙ ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΝΕΙ ΤΗ ΝΕΑ ΤΟΥ ΠΡΕΣΒΕΙΡΑ ΕΛΛΗ ΠΑΠΑΓΓΕΛΗ.

DELUXE publi

φθινοπωρινή περίοδος απαιτεί ανανέωση και σωστές για την υγεία συνήθειες. Ο οργανισμός χρειάζεται θωράκιση και θρέψη, ώστε να υποδεχτεί το χειμώνα γεμάτος υγεία και ομορφιά! Κατά την περίοδο της παρατεταμένης στη χώρα μας καλοκαιρίας, το δέρμα, τα μαλλιά και το σώμα μας ταλαιπωρήθηκαν αρκετά από τη διαρκή έκθεση στον ήλιο, τη θάλασσα και φυσικά τη σωματική κόπωση. Χρειάζεται λοιπόν να επανέλθουμε άμεσα ειδικά τώρα που οι αλλαγές του καιρού είναι έντονες. Το Collagen Pro-Active –το αυθεντικό κολλαγόνο, χωρίς καμία προσθήκη υαλουρονικού οξέως, γλουκοσαμίνης, χονδροϊτίνης ή οποιουδήποτε άλλου συστατικού– είναι το καλύτερο συμπλήρωμα διατροφής, ιδανικό για άντρες και γυναίκες με καταπονημένο οργανισμό και για όσους θέλουν να έχουν ομορφιά, υγεία και ευεξία. Άλλωστε δεν είναι τυχαίο, ότι το εμπιστεύεται σύσσωμη η ιατρική κοινότητα και ο αθλητικός κόσμος. Όπως επιβεβαιώνει η νέα πρέσβειρά του, Έλλη Παπαγελλή, διατηρεί την εντυπωσιακή εμφάνιση της χάρη στο Collagen Pro-Active που αποτελεί βασικό σύμμαχο υγείας και ομορφιάς. Η όμορφη Έλλη –γνωστή από το χώρο της μόδας και της τηλεόρασης– αφού ανεπιτυχώς δοκίμασε και άλλα προϊόντα, με το Collagen Pro-Active καταφέρνει πλέον να ενισχύει τον οργανισμό της, να τονώνει και να προστατεύει δέρμα, νύχια και μαλλιά. Επίσης, χάρη σε αυτό, το εντυπωσιακό μοντέλο δεν έχει πια πόνους στις αρθρώσεις, παρόλο που γυμνάζεται καθημερινά και έντονα. Με ένα σφηνάκι κολλαγόνου κάθε βράδυ, το δέρμα και τα μαλλιά αποκτούν τη χαμένη τους λάμψη, τα νύχια γίνονται πιο δυνατά και οι πόνοι στις αρθρώσεις σταματούν ακόμα και για όσους ακολουθούν πολύ έντονο και απαιτητικό πρόγραμμα προπόνησης. Ενημερωθείτε για το Collagen Pro-Active από το site www.collagenpower.gr και τη σελίδα μας στο Drink Collagen For Health And Beauty με πάνω από 84.000 φίλους! ΖΗΤΕΙΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟ ΣΑΣ

7 2

ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ

DELUXE design hotel Photos Courtesy of Mondrian London

ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΥΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΤΟ

ΜΟΝDRIAN Η ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΤΩΝ BOUTIQUE ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΩΝ, MORGANS HOTEL GROUP CO. ΦΕΡΝΕΙ ΤΟ MONDRIAN ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΕΙ ΑΙΓΛΗ ΣΤΟΝ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΑΚΟ ΧΑΡΤΗ ΤΟΥ ΛΟΝ∆ΙΝΟΥ. AΠΟ ΤΗΝ ΡΑΦΑΕΛΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ

7 4

ο Mondrian London at Sea Containers είναι το πρώτο ομώνυμο ξενοδοχείο εκτός Αμερικής και εύκολα, όπως φαίνεται, θα καταφέρει να α φανεί αντάξιο του σημαντικού σημαντικο ονόματός του. Σχεδιασμένο από το Design Research earch Studio διαθέτει 359 δωμάτια δ και σουίτες με μοναδική θέα, 2 μοντέρνας αισθητικής σθητικής bar, εντυπωσιακό εντυπωσ εστιατόριο με private dining rooms, νέας φιλοσοφίας spa και αίθουσα cinema 56 θέσεων. Αν δεν έχετε ακόμα εντυπωσιαστεί, σημειώστε ότι το ξενοδοχείο ολοκληρώθηκε υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Tom Dixon. Μας φάνηκε αρκετά ενδιαφέρουσα η νέα Lazarides Editions Gallery στον ισόγειο χώρο. D www.mondrianlondon.com

7 5

DELUXE deco Jean Paul Gautier

ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ∆ΥΝΑΜΙΣΜΟ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ, Η ΝΕΟ-ΦΟΥΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΤΑΣΗ ΣΤΟ DESIGN ΕΝΣΩΜΑΤΩΝΕΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΠΩΣ Ο ΡΟΜΑΝΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΣΤΗ ∆ΙΑΚΟΣΜΗΣΗ THΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ.

Neo-Futurism performance

3. 11.

1. Φωτιστικό οροφής, TOM DIXON 2. Πολυθρόνα Airflower, ROCHE BOBOIS 3. Presse papier, TOM DIXON 4. Πολυθρόνα, TOM DIXON 5. Φωτιστικά, ROCHE BOBOIS 6. Τραπέζι, ROCHE BOBOIS 7. ∆ιακοσμητικά, ROCHE BOBOIS 8. Τραπέζι και επιτραπέζια φωτιστικά Fendi Casa, ΑΒΑΞ 9. Cube Everyday, ΑΒΑΞ

110. 0.

10. Bloom Club Chair KENNETHCOBONPUE, INTERNI 11. Limbo hanging chandelier KENNETHCOBONPUE, INTERNI 7 6

8. www.deluxemagazine.gr

...and your

ΜΗΤΕ 0206Κ015Α0027200

DELUXE publi

dreams come TRU(E)

ΜΕ ΕΜΠΕΙΡΙΑ 20 ΧΡΟΝΩΝ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟ RADISSON BLU PARK HOTEL ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ 5 ΑΣΤΕΡΩΝ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΣΑΣ ΧΑΡΗ ΣΤΟ TRU CATERING EXPERIENCE, ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ OUTSIDE CATERING ΤΟΥ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΟΥ.

προσωπική φροντίδα, η συνέπεια, ο επαγγελματισμός, οι πρωτότυπες ιδέες και η γνώση των πιο απαιτητικών events συντελούν στην ολοκληρωμένη εμπειρία μιας επιτυχημένης εκδήλωσης που υπόσχεται το TRU Catering Experience . Με εμπειρία πολλών χρόνων, εξασφαλίζεται η οργάνωση και η επιτυχία κάθε επαγγελματικής ή κοινωνικής εκδήλωσης προσφέροντας ποικιλία γαστρονομικών επιλογών (από ελληνική και διεθνή κουζίνα έως sushi), πρωτότυπων cocktail, διακοσμητικών μουσικών προτάσεων, θεματικών events και συμβουλευτικών υπηρεσιών. Είτε επιλέξετε το δικό σας περιβάλλον, είτε έναν από τους κορυφαίους χώρους και κτήματα που συνεργάζεται το TRU Catering Experience –ικανούς να φιλοξενήσουν εκδηλώσεις υψηλού επιπέδου, ιδιαίτερης αισθητικής και αριθμού προσκεκλημένων από 30 έως 3.000 άτομα–, η έμπειρη ομάδα του τμήματος οργάνωσης εξωτερικών εκδηλώσεων θα φροντίσει, ώστε να πραγματοποιηθεί η εκδήλωση των ονείρων σας!

Radisson Blu Park Hotel, Athens • Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθήνα, Τηλ. 210-8894500 (εσωτ. 517), www.rbathenspark.com • www.trucatering.gr • info@rbathenspark.com Υπεύθυνοι: Κυριάκος Ζωντανός (κιν. 6984-200411), Βάλια Μπούρμπη

DELUXE food society

Tea time! Βυθιστείτε στα πλούσια αρώματα εκλεκτών τσαγιών μέσα σ’ έναν παράδεισο χαλάρωσης, στον κοσμοπολίτικο (με ανοιχτό αίθριο και μικρό σιντριβάνι στο κέντρο) χώρο του Winter Garden του Ξενοδοχείου Μεγάλη Βρεταννία. Το Απογευματινό τσάι που σερβίρεται από τις 12:00 έως τις 20:00 -με μεγάλη ποικιλία επιλεγμένων τσαγιών, νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα γλυκά- θα γίνει η αγαπημένη σας καθημερινή απόλαυση. Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία, Πλατεία Συντάγματος

Esperia, Γεύσεις πολλών αστέρων! Γεύσεις εκπληκτικές, συνδυασμοί μοναδικοί, παρουσίαση ευφάνταστη! Fingerfood για πάρτυ, buffets δεξιώσεων ή καθιστά γεύματα. Εsperia, το catering που από το 1978 αποτελεί εγγύηση ποιότητας και επιτυχίας για τις γαστρονομικές σας εκδηλώσεις. Ψυχή του ο ζαχαροπλάστης Νίκος Μαρνέρης, του οποίου την εμπειρία και τον επαγγελματισμό πλαισιώνει και ενισχύει η νέα γενιά του Εsperia, τα τρία παιδιά του με την συνεργασία νέων σεφ με σπουδές και εμπειρία στο εξωτερικό. Και μην ξεχάσετε να δοκιμάσετε τις εξαιρετικές τούρτες και τα σπάνια μικρά σοκολατένια τρουφάκια με άρωμα μαστίχας και λεβάντας... www.esperia-catering.gr, e-mail: esperiamarneris@gmail.com

Sweet ideas

TASTE

STYLE

Κάθε σας σκέψη μεταμορφώνεται σε ένα υπέροχο γλυκό έργο τέχνης χάρη στο Jar by sweet mates. Το νέο sweet concept store της πόλης υπόσχεται να μετουσιώσει σε τούρτα ακόμα και την πιο τρελή ιδέα, μένοντας πιστό στα αγνά και φρέσκα υλικά. Λ.Κηφισίας 340, Νέο Ψυχικό, jarmates.gr

ΑΠΟ ΤΗΝ ΡΑΦΑΕΛΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ

Varoulko Seaside

Γεύση Παρισιού στην Κηφισιά Το τρίτο κατά σειρά Paul boulangerie κατάστημα στην Αττική φέρνει γεύση Γαλλίας στα βόρεια. Το νέο Paul στην Κηφισιά διατηρεί τα χαρακτηριστικά της φημισμένης boulangerie – patisserie του Παρισιού και μας ταξιδεύει στη γαλλική “Art de Vivre” (την τέχνη του ευζείν), με τις αυθεντικές συνταγές του. Λεβίδου 4, Κηφισιά 7 8

Το Βαρούλκο πιστό στην παράδοση αλλαγής έδρας ανά δεκαετία, μεταφέρεται στον Πειραιά. Το νέο all day Varoulko Seaside με motto «Το μεσημέρι απλά, το βράδυ κλασικά» προσφέρει διαφορετικό μενού μεσημέρι / βράδυ σε προσιτές τιμές, με θέα θάλασσα! Έχει άλλωστε, πλέον και την ψήφο εμπιστοσύνης της κυρίας Clooney. Ακτή Κουμουνδούρου 52, Πειραιάς, varoulko.gr www.deluxemagazine.gr

Αθήνας

Γιορτάστε στο κέντρο της

ΤΟ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΟ N.J.V. ATHENS PLAZA ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΑ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΜΑΣ ΚΑΛΕΙ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ.

Παραμονή Χριστουγέννων 24/12/2014

Παραμονή Πρωτοχρονιάς 31/12/2014

∆είπνο σε Buffet στο Εστιατόριο THE PARLIAMENT Ώρες: από 21.30 Τιμή: 69 Euro/άτομο Παιδιά έως 12 ετών, θα έχουν έκπτωση 50% Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται 1 κρασί ανά 2 άτομα. Μουσική: Ζωντανή (2 άτομα : Πιάνο & Φωνή)

∆είπνο σε Buffet στο εστιατόριο THE PARLIAMENT Ώρες: από 21.30 Τιμή:69 Euro/άτομο Παιδιά έως 12 ετών, θα έχουν έκπτωση 50% Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται 1 κρασί ανά 2 άτομα. Μουσική: Ζωντανή (2 άτομα: Πιάνο & Φωνή)

Ανήμερα Χριστούγεννα 25/12/2014

Recovery Breakfast 01 / 01 / 2015

Γεύμα σε Buffet στο Εστιατόριο THE PARLIAMENT Ώρες: από 13.00 έως 16.30 Τιμή:63 Euro/άτομο Παιδιά έως 12 ετών, θα έχουν έκπτωση 50% Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται 1 κρασί ανά 2 άτομα. Μουσική: Ζωντανή (2 άτομα: Πιάνο & Φωνή)

Πρωινό στο εστιατόριο THE PARLIAMENT Ώρες: από 04.00 έως 11.00 Τιμή: 28 Euro/άτομο

Επισκεφθείτε το www.njvathensplaza.gr ή καλέστε στο 210 3352400 για να ενημερωθείτε αναλυτικά για τα εορταστικά μενού και να κάνετε κράτηση.

Ανήμερα Πρωτοχρονιάς 01 / 01 / 2015 Γεύμα στο εστιατόριο THE PARLIAMENT Ώρες: από 13.00 έως 16.30 Τιμή: 63 Euro/άτομο Παιδιά έως 12 ετών, θα έχουν έκπτωση 50% Στην τιμή συμπεριλαμβάνεται 1 κρασί ανά 2 άτομα. Μουσική: Ζωντανή (2 άτομα: Πιάνο και Φωνή)

Βάλτε

στόχους, κάνει καλό! Π

ολλοί άνθρωποι νιώθουν να περνάει η ζωή τους, με αρκετό κόπο (!) χωρίς η όλη τους προσπάθεια να τους οδηγεί σε ένα μέρος που να αξίζει τον κόπο. Κι αυτό συμβαίνει σε όλους τους τομείς της ζωής μας: προσωπικά, επαγγελματικά, οικονομικά, κοινωνικά... Και δεν έχουν άδικο! Ο λόγος που συμβαίνει αυτό είναι γιατί δεν έθεσαν κάποιους συγκεκριμένους στόχους, που να ξεκινάνε από την καρδιά τους, από το είναι τους και να συμβαδίζουν με τις αξίες τους. Η στοχοθεσία σε κάθε τομέα της ζωής είναι μια σημαντική διαδικασία που μας κινητοποιεί, μας εμπνέει και μας δίνει μία ξεκάθαρη κατεύθυνση. Όσο όμως κι αν ακούγεται απλό, το να θέσουμε στόχους είναι μια δύσκολη δουλειά στην οποία θα χρειαστεί να αφιερώσετε το χρόνο σας και τη διάνοια σας, χωρίς περισπασμούς και εξωτερικές επιρροές. Ο κάθε στόχος σου μπορεί να είναι το Α.Σ.Τ.Ε.Ρ.Ι.© που φωτίζει τη ζωή σου, τις πράξεις και τις επιλογές σου. Α.ισιόδοξος Σ.υγκεκριμένος Τ.αυτόσημος με τις αξίες μου Ε.ντός ορισμένου χρόνου Ρ.εαλιστικός Ι.κανός να μετρηθεί Αισιόδοξος: Ο αισιόδοξος στόχος είναι ο θετικός στόχος. Οι στόχοι σου πρέπει πάντα να εκφράζονται θετικά. Αν θέλεις να σταματήσεις το κάπνισμα, θα σε βοηθήσει περισσότερο να γράψεις: «Ο στόχος μου είναι να έχω καθαρούς και υγιείς 8 0

πνεύμονες». Αν θέλεις να χάσεις 20 κιλά, μπορείς να εστιάσεις στο τελικό επιθυμητό σου βάρος: «Θέλω να είμαι 62 κιλά» Αν θέλεις να αλλάξεις δουλειά: «Θέλω να βρω μια δουλειά που να με γεμίζει, να αξιοποιεί τα προσόντα μου και να με ανταμείβει ικανοποιητικά» Συγκεκριμένος: Ένας συγκεκριμένος στόχος έχει πολύ μεγαλύτερες πιθανότητες να επιτευχθεί από ένα γενικό στόχο. Για να ορίσετε ένα συγκεκριμένο στόχο θα πρέπει να απαντήσετε σε μερικά η όλα τα παρακάτω ερωτήματα: * Ποιός: Εφόσον ο στόχος σας περιλαμβάνει κι άλλους ανθρώπους, ποιοί είναι αυτοί; * Τι: Τί θέλω να πετύχω; * Πού: Προσδιορίστε μια τοποθεσία. * Πότε: Καθιερώστε ένα χρονικό πλαίσιο. * Ποιές: απαιτήσεις και περιορισμούς θα συναντήσετε; * Γιατί: Ειδικοί λόγοι, σκοποί και οφέλη της επίτευξης του στόχου. Tαυτόσημος με τις αξίες μου: Για να πετύχουν οι στόχοι μας πρέπει να ενσωματώνουν τις αξίες τις ζωής μας. Όταν οι πράξεις μας είναι ευθυγραμμισμένες με τις αξίες μας ζούμε με ακεραιότητα και είμαστε πιο ευτυχισμένοι. Εντός ορισμένου χρόνου: Κάθε στόχος πρέπει να έχει ένα χρονικό περιθώριο για την επίτευξή του. Μέχρι πότε θέλετε να πετύχετε τον στόχο σας; Η απάντηση αυτή συνήθως

ΑΠΟ ΤΗΝ ∆Ρ. ΝΑΝΣΥ ΜΑΛΛΕΡΟΥ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ THN ΞΕΝΙΑ ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ info@lifecoaching.gr, www.lifecoachinggreece.gr διαχωρίζει τους στόχους από τους ευσεβείς πόθους. Ρεαλιστικός: Για να είναι ρεαλιστικός, ένας στόχος πρέπει να αντιπροσωπεύει κάτι για το οποίο είμαστε πρόθυμοι και ικανοί να εργαστούμε. Ένας στόχος μπορεί να είναι υψηλός και ρεαλιστικός. Ένας στόχος που σήμερα φαντάζει υψηλός μπορεί να είναι εφικτός: μην ξεχνάτε ότι κάθε βήμα που κάνουμε μας φέρνει πιο κοντά στο στόχο μας και άρα τον κάνει πιο ρεαλιστικό. Συχνά οι υψηλοί στόχοι είναι πιο επιτεύξιμοι από τους χαμηλούς γιατί οι χαμηλοί ασκούν χαμηλή κινητήρια δύναμη. Ικανός να μετρηθεί: Ένας στόχος πρέπει να είναι μετρήσιμος. Για να μετρηθεί η πρόοδός μας, χρειάζεται να καθιερώσουμε συγκεκριμένα κριτήρια για να τη μετράμε. Μια ερώτηση που βοηθάει είναι: Πώς θα ξέρω ότι έχω πετύχει το στόχο μου; Είναι σημαντικό να μετράμε την πρόοδό μας σε τακτά χρονικά διαστήματα. Έτσι, παραμένουμε στην πορεία μας, πετυχαίνουμε τους ενδιάμεσους στόχους μας και βιώνουμε τη χαρά της επιτυχίας που μας ωθεί στο να συνεχίσουμε την προσπάθειά μας. Σκέψου λοιπόν καλά, ονειρέψου, αξιολόγησε τις ανάγκες σου και στοχοθέτησε με ειλικρίνεια, έμπνευση, δέσμευση και όρεξη για δουλειά! Θυμήσου ότι κάθε τρεις μήνες είναι απαραίτητο να επανα-επισκέπτεσαι τους στόχους σου α) για να μην ξεχνιέσαι και β) για να βεβαιώνεις ότι ισχύουν ακόμη. D www.deluxemagazine.gr

DELUXE publi

St’ Astra της μεσογειακής γεύσης

ΣΤΗΝ ΚΑΡ∆ΙΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ, ΣΤΟ RADISSON BLU PARK HOTEL ΟΙ ΓΕΥΣΤΙΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ ΑΠΟΓΕΙΩΝΟΝΤΑΙ ST’ ASTRA.

τον 8ο όροφο του ιστορικού ξενοδοχείου, οι gourmet επιλογές του Γιάννη Λιόκα συναγωνίζονται με τη θέα στην Ακρόπολη και το Λυκαβηττό. Η Μediterranean fusion κουζίνα του γνωστού εστιατορίου εξελίσσεται δημιουργικά χωρίς κανένα ίχνος εντυπωσιασμού ή υπερβολής. Το λαβράκι με πουρέ αγκινάρας, μαύρο ταραμά και confit τομάτας με μυρωδικά και η σιγομαγειρεμένη με soya, ginger πουρέ και chips από λευκά καρότα πανσέτα συγκαταλέγονται στις τοπ επιλογές της αθηναϊκής γεύσης. Το tartare σολομού με κρέμα γιαουρτιού, wasabi, μους αβοκάντο και soya gel και η πιο μεσογειακή εκδοχή του black cod μαριναρισμένoυ με miso, μους και σαλάτα από ρεβίθια, yuzu και truffle dressing θα ικανοποιήσουν και τους πιο απαιτητικούς ουρανίσκους, ενώ οι meat lovers

θα βρουν τα δικά τους πιάτα στο μοσχαρίσιο φιλέτο με πουρέ πατάτας, αρωματισμένο με porcini & shiitake chutney και στο rib eye με πουρέ από λευκά κρεμμύδια και umami gel. Μία ακόμη μικρή έκπληξη περιμένει τους λάτρεις του sushi γιατί τα plateaux με nigiri, maki και οι επιλογές από το αγαπημένο ιαπωνικό έδεσμα συγκαταλέγονται στο menu του St’ Astra και μάλιστα στην ανανεωμένη εκδοχή τους. Last but not least: Κρατήστε χώρο για τα γλυκά. Η τάρτα λεμόνι με μαρέγκα και gel φράουλας και η μπάρα bitter σοκολάτα με αλμυρή καραμέλα και παγωτό βανίλια Μαδαγασκάρης ή ένα διαιτητικό sorbet μάνγκο αποτελούν το crescendo της γευστικής απόλαυσης. Εμείς πάντως θα ξαναπάμε...

Radisson Blu Park Hotel, Athens • Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθήνα, Τηλ. 210-8894500 www.rbathenspark.com • www.trucatering.gr • info@rbathenspark.com

DELUXE destination L'ANDANA

Ταξίδι

στον κόσμο του

ΚΡΑΣΙΟΥ

LES SOURCES DE CAUDALIE

ΙΣΠΑΝΙΑ • ΓΑΛΛΙΑ • ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ • ΙΤΑΛΙΑ • ΗΠΑ • ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ • ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ • ΑΥΣΤΡΙΑ • ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ • ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ ΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΗΡΑΙΑ ΗΠΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΗ ΛΑΤΙΝΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ, ΑΠΟ ΑΜΠΕΛΩΝΕΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝ∆ΙΑΣ Η ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΑΦΡΙΚΗΣ; ΕΝΑ ΤΑΞΙ∆Ι ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΟΙΝΟΥ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΑ, ΣΥΓΧΡΟΝΟΥΣ ΑΜΠΕΛΩΝΕΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΑ WINE LODGES ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΜΟΙΡΑΖΟΝΤΑΙ ΜΙΑ ΚΟΙΝΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ. ΟΙΝΟΣ ΕΥΦΡΑΙΝΕΙ ΚΑΡ∆ΙΑΝ!

CAN BONASTRE WINE RESORT

ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

ΙΣΠΑΝΙΑ HOTEL MARQUES DE RISCAL Άνοιξε τον Σεπτέμβριο του 2006 στην καρδιά του αμπελώνα «Vinos de los Herederos de Marques de Riscal» στην Ισπανία και είναι το όνειρο για κάθε γνώστη του κρασιού. Έχει καταφέρει να συνδυάσει τις παραδοσιακές τεχνικές της παραγωγής οίνου με το πρωτοποριακό design του 21ου αιώνα και είναι ένα από HOTEL M MARQUES DE RISCAL RISC SCAL CAL

τα παλαιότερα οινοποιεία της περιοχής. Οι επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να μείνουν σε ένα από τα 43 πολυτελή δωμάτια και διαμερίσματα που σχεδίασε ο παγκοσμίου φήμης αρχιτέκτονας Frank O. Gehry. Κάθε δραστηριότητα είναι συνδιασμένη με την απόλαυση των τοπικών κρασιών: από τη βόλτα στον αμπελώνα και τη δοκιμή των σταφυλιών μέχρι την οινογνωσία στο τοπικό μπαρ ή και στη βεράντα HOTEL MARQUES DE RISCAL C του ξενοδοχείου. Extra tip: Kάντε ένα διάλειμμα από το κρασί κι απολαύστε το πολυτελές σπα και την υπέροχα σχεδιασμένη εσωτερική πισίνα του ξενοδοχείου. www.hotel-marquesderiscal.com

CAN BONASTRE WINE RESORT

8 2

Σ' ένα μικρό λόφο στους πρόποδες του βουνού Μονσεράτ, 35 λεπτά από τη Βαρκελώνη, βρίσκεται το βασίλειο του κρασιού που μετρά ήδη μισό αιώνα ιστορίας. Πρόκειται για την αγροικία της οικογένειας Valles και το οινοποιείo του παππού Marti που μετατράπηκε πλέον σ’ένα ξενοδοχείο

CAN BONASTRE WINE RESORT

που προσφέρει στους επισκέπτες όλες τις ανέσεις. Εκτός από τα 12 δωμάτια με μοντέρνα και μίνιμαλ φιλοσοφία -από τα οποία τα 2 είναι σουίτες που κερδίζουν τον επισκέπτη- αυτό το resort έχει κι ένα ακόμα ατού: έχει καταφέρει να διατηρήσει μία οικογενειακή ατμόσφαιρα προσφέροντας άριστη φιλοξενία στην καρδιά μιας πανέμορφης φύσης. Extra tip: Μία επίσκεψη στο Μονσεράτ στο μοναστήρι των Βενεδικτίνων, που βρίσκεται βορειοδυτικά της Βαρκελώνης. Η λέξη “Μονσεράτ” κυριολεκτικά σημαίνει “ακανόνιστο βουνό” στα καταλανικά. Σε αυτό το βουνό και σε υψόμετρο 1.024 μέτρων κατασκευάστηκε τον 11ο αιώνα το πρώτο μοναστήρι. Εκεί ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να θαυμάσει από κοντά την Παρθένο του Μονσεράτ, (Santa Maria de Montserrat) ή Μαύρη Μαντόνα (la Moreneta). www.canbonastre.com

LES SOURCES DE CAUDALIE CAN BONASTRE WINE RESORT

GANT

ΓΑΛΛΙΑ LES SOURCES DE CAUDALIE

LACOSTE

Εδώ, το 1999 δημιουργήθηκε το πρώτο spa που χρησιμοποίησε αποκλειστικά κρασί και σταφύλια στις θεραπείες του. Για τη φιλοξενία των καλεσμένων οι ιδιοκτήτες του έχουν ετοιμάσει δωμάτια σε γήινα και παστέλ χρώματα. Τα περισσότερα από αυτά με απεριόριστη θέα στους αμπελώνες ή στη λίμνη. Το ξενοδοχείο αυτό βρίσκεται κοντά στη Bordeaux, στην καρδιά των πιστοποιημένων με το σήμα Grand Cru αμπελώνων. Εδώ, οι ευεργετικές ιδιότητες του κρασιού συνδυάζονται με το φυσικό πλούσιο σε μέταλλα και ιχνοστοιχεία νερό από τις αλυκές, θερμές πηγές που αναβλύζουν από βάθος 540 μέτρων κάτω από τη γη. Extra tip: Απόλυτο must η θεραπεία σώματος με μέλι και κρασί, αλλά και το Barrel Bath. www.sources-caudalie.com. LES SOURCES DE CAUDALIE

LES SOURCES DE CAUDALIE

8 3

CHATEAU ANDRE ZILTENER

DELUXE destination

CHATEAU ANDRE ZILTENER Οld fashion αισθητική και ρετρό φιλοσοφία για εκείνους που θέλουν ένα χώρο παραδοσιακό για να απολαύσουν τα τοπικά κρασιά της Βουργουνδίας. Με πολυτελείς αντίκες, με χειροποίητα χαλιά και μαρμάρινα μπάνια. Κεντρικό σημείο συνάντησης το ζεστό wine bar σε τοπικό στυλ και ξύλινη επένδυση στους τοίχους. Ο χρόνος που έχει περάσει, του έχει προσδώσει γοητεία σαν το καλό κρασί που ωριμάζει με τα χρόνια. Για τα ταξίδια μέσα από το υπέροχο τοπίο, πλήρως εξοπλισμένα ποδήλατα σας μεταφέρουν στους πολλούς αμπελώνες και τα οινοποιεία της Βουργουνδίας. Μαζί σας θα έχετε το δικό σας sommelier για συμβουλές σε κάθε σας γουλιά. Extra tip: Προγραμματίστε το ταξίδι σας ώστε να βρεθείτε εκεί την 3η Πέμπτη του Νοεμβρίου, όταν τελειώνει επίσημα ο τρύγος κι όλη η Γαλλία γιορτάζει την άφιξη του Beaujolais Nouveau, του κόκκινου κρασιού που βγαίνει σε περιοριορισμένη ποσότητα και με διαδικασία «εξπρές» κάθε χρόνο. www.chateau-ziltener.com.

CHATEAU ANDRE ZILTENER

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

CHATEAU ANDRE ZILTENER

L'AND VINEYARDS

L'AND

Το εντυπωσιακό design θα σας τραβήξει αμέσως την προσοχή σας. Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός του ξενοδοχείου αυτού είναι ένα δώρο σε εκείνους που θέλουν να συνδυάσουν την αγάπη τους για το καλό κρασί με μία πιο φρέσκια ματιά στην αρχιτεκτονική. Τα δωμάτια στους γήινους ανοιχτούς τόνους προσφέρουν θέα στους λόφους Alentejo. Εδώ, όσοι κάνουν κράτηση έχουν την σπάνια δυνατότητα να δημιουργήσουν το δικό τους κρασί συνδυάζοντας διάφορες ποικιλίες. Extra tip: Επισκεφτείτε την πόλη της Evora που από το 1986 έχει κερδίσει μία θέση στα μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO και δείτε από κοντά το καλοδιατηρημένο κέντρο της πόλης, το οποίο περικλείεται ακόμη μερικώς από μεσαιωνικά τείχη. www.l-andvineyards.com

ΙΤΑΛΙΑ L’ANDANA

L'AND VINEYARDS

L'Andana Wine Hotel βρίσκεται στη Maremma, μια μικρή, απομονωμένη περιοχή στο νότο της Τοσκάνης. Μαζί με τις φυσικές ομορφιές, αυτό το μέρος έχει μια συναρπαστική ιστορία. Το κτίριο, το οποίο στεγάζει το ξενοδοχείο σήμερα, ήταν κάποτε μια βίλα των Μεδίκων, όπου ο Leopold II και η αυλή του περνούσαν τις καλοκαιρινές τους διακοπές. Οι επισκέπτες του ξενοδοχείου L'Andana μπορούν να δοκιμάσουν τα καλύτερα ιταλικά κρασιά από τα πλούσια κελάρια, να πάρουν μέρος σε διασκεδαστικές εκδηλώσεις γευσιγνωσίας και να απολαύσουν ένα ποτήρι κρασί σε δείπνο στο υπέροχο L'AND VINEYARDS

8 4

L'ANDANA

εστιατόριό του. Επιπλέον, έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν ειδικά master classes από τον σεφ του εστιατορίου και να μάθουν μερικά μυστικά της παραδοσιακής ιταλικής κουζίνας. Extra tip: Απολαύστε το κρασί σε συνδυασμό με τα τοπικά τυριά κι αλλαντικά που προτείνει καθημερινά ο σεφ. www.andana.it

L'ANDANA

ΗΠΑ THE CARNEROS INN

THE CARNEROS INN

INN

HILFIGER

THE CARNEROS

Το Carneros Inn βρίσκεται στην περίφημη Κοιλάδα Νάπα ανάμεσα σε απέραντους αμπελώνες, όπου φτιάχνεται το καλύτερο καλιφορνέζικο κρασί. Το ξενοδοχείο συνδυάζει το country style με πολυτελή στοιχεία, εμπνευσμένο από τα παραδοσιακά αγροτικά κτίρια της περιοχής, μ’ ένα σύγχρονο ύφος και ρουστίκ μινιμαλισμό. Ο επισκέπτης θα ανακαλύψει και τις σαφείς ευρωπαϊκές επιρροές στην αισθητική που ταιριάζουν άψογα στο χώρο. Οι λάτρεις του κρασιού έχουν την ευκαιρία να περπατήσουν στους αμπελώνες, να γνωρίσουν τους τρόπους και τα μυστικά παρασκευής, αλλά και να απολαύσουν το τοπίο παράλληλα με μαθήματα γευσιγνωσίας. Και φυσικά για ένα διάλειμμα μπορούν απλώς να χαρούν τη φύση από τις κουνιστές καρέκλες της βεράντας ή την πισίνα. Extra tip: Οι βασικότερες ποικιλίες που καλλιεργούνται στα αμπέλια είναι το Cabernet Suavignon και το Chardonnay, ωστόσο η κοιλάδα έχει πολλές εκπλήξεις για τους λάτρεις του καλού οίνου. Οι ποικιλίες Pinot Noir, Sangiovese, Sauvignon Blanc, Zinfandel, Rhone Varietals κερδίζουν συνεχώς το ενδιάφερον των παραγωγών. www.thecarnerosinn.com

CALISTOGA RANCH Το Calistoga Ranch είναι κρυμμένο σε ένα βαθύ φαράγγι με θέα στην κοιλάδα της Napa. Είναι ένα πολυτελές resort 48 δωματίων, διασκορπισμένα σε 157 στρέμματα με μια ιδιωτική λίμνη και αιωνόβια δέντρα. Ιδανικό για όσους θέλουν μία εμπειρία απόλυτης χαλάρωσης στη φύση. Όλα τα οικήματα διαθέτουν τζάκι, βεράντες με θέα, καθώς κι ένα απομονωμένο υπαίθριο CALISTOGA RANCH CALISTOGA RANCH

8 5

DELUXE destination CAPE KIDNAPPERS

LOUIS VUITTON

κήπο με ντους. Ανακαλύψτε τα τοπικά κρασιά μέσα από τα μονοπάτια πεζοπορίας που είναι σχεδιασμένα γι’ αυτό το σκοπό ή από την πλήρως ενημερωμένη ιδιωτική κάβα πλάι στη θερμαινόμενη πισίνα. Extra tip: Απολαύστε τις θεραπείες σπα με βότανα και βιολογικά προιόντα. calistogaranch.aubergeresorts.com

ΝΕΑ ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ CAPE KIDNAPPERS Το ολοκαίνουργιο luxurious lodge Cape Kidnappers απλώνεται στην ακτή Hawke's Bay, στη βόρεια Νέα Ζηλανδία και είναι ένα από τα τρία μεγαλύτερα οινοπαραγωγικά κέντρα της χώρας. Το Hawke Bay έχει πάνω από 70 οινοποιεία, αλλά μην παραλείψετε να κάνετε μια βόλτα στο κέντρο της Νάπιερ, το οποίο είναι ένα από τα καλύτερα διατηρημένα κέντρα Art Deco πόλης στον κόσμο. Το εξειδικευμένο προσωπικό του ξενοδοχείου θα σας «διδάξει» τα πάντα για την αμπελοκαλλιέργεια και θα σας μάθει το τελετουργικό της οινικής δημιουργίας. Αφιερώστε χρόνο για τη φροντίδα προσώπου και σώματος στο spa και στη

συνέχεια επιλέξτε το λευκό Chablis από το τεράστιο κελάρι με τη βοήθεια του μετρ κι απολαύστε το δείπνο σας στην αυλή. Οι 22 σουίτες διαθέτουν ρουστίκ στοιχεία της Νέας Ζηλανδίας και σύγχρονες πινελιές, με εκπληκτική θέα στον Ειρηνικό. Extra tip: Ιππασία στις ατελείωτες αμμουδιές. www.capekidnappers.com

ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ LE QUARTIER FRANÇAIS Μέλος του Relais & Chateaux, το ξενοδοχείο που βρίσκεται στο Franschhoek, αποτελεί δημοφιλή προορισμό για τους κατοίκους του Cape Town κι όχι μόνο. Επισκέπτες απ’ όλο τον κόσμο έρχονται για να γνωρίσουν τα περίπου 40 οινοποιεία της περιοχής και να δοκιμάσουν το αφρικάνικο κρασί. Το Le Quartier Français διαθέτει μόλις 21 δωμάτια κι είναι σχεδιασμένο με απαλά χρώματα που δημιουργούν χαλαρωτική ατμόσφαιρα για τον επισκέπτη. Εκτός από την εμπειρία της γευσιγνωσίας όσοι βρίσκονται σε αυτό το boutique hotel έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν κι ένα ασυνήθιστο κήπο με βότανα και γλυπτά από φυτά. Extra tip: Αν βρεθείτε στην περιοχή επισκεφτείτε τα μαγαζιά με αντίκες της περιοχής! www.lqf.co.za

LE QUARTIER FRANÇAIS

8 6

WINE AND SPA RESORT LOISIUM HOTEL

LE QUARTIER FRANÇAIS

VINES RESORT & SPA

ΑΥΣΤΡΙΑ WINE AND SPA RESORT LOISIUM HOTEL Εδώ όλες οι δραστηριότητες έχουν σχέση με το κρασί. Εκδρομές, πικνίκ ή και οργανωμένα γεύματα μέσα στα μονοπάτια των αμπελώνων. Φυσικά, καθημερινά λαμβάνουν χώρα πολλές εκδηλώσεις γευσιγνωσίας στην ατμοσφαιρικά φωτισμένη οιναποθήκη υπό το φως των κεριών. Σ’ αυτό το γαλλικό αμπελώνα στην αυστριακή πόλη Langenlois, ο αρχιτέκτονας Steven Holl δημιούργησε ένα urban ξενοδοχείο με στυλ Νέας Υόρκης που ωστόσο δένει άψογα με το τοπίο. Οι μέρες ξεκινούν με νintage gourmet πρωινό που αλλάζει σχεδόν καθημερινά, μιας και οι ιδιοκτήτες επιθυμούν οι καλεσμένοι τους να μην δοκιμάσουν πάνω από μια φορά τα ίδια πιάτα - εκτός και αν τους αρέσουν πάρα πολύ. Extra tip: Μη χάσετε το show με laser στο κελάρι του ξενοδοχείου. www.loisiumhotel.at.

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ THE VINES RESORT & SPA VINES RESORT & SPA

Στην κοιλάδα Μεντόζα, που βρίσκεται ανάμεσα σε 1.500 στρέμματα των αμπελώνων που παράγουν περίπου 300 μοναδικά κρασιά μέσα σε ένα χρόνο βρίσκεται αυτό το πολυτελές resort με ειδίκευση στο κρασί. Η διακόσμηση του συνδυάζει τα ρουστίκ στοιχεία με σύγχρονες πινελιές. To διάσημο βόειο κρέας Αργεντινής έχει εξέχουσα θέση στο εστιατόριο Siete Fuegos. Για να διατηρηθείτε σε φόρμα (παρά τις gourmet ατασθαλίες), μπορείτε να ακολουθήσετε τα μονοπάτια πεζοπορίας ή να γυμναστείτε στον τοίχο αναρρίχησης ή να κολυμπήσετε στην πισίνα υπερχείλισης με θέα τις Άνδεις. Extra tip: ∆οκιμάστε το τοπικό ελαιόλαδο, αλλά και το φρέσκο σολομό από τα ποτάμια των Άνδεων. www.vinesresortandspa.com

ΚΑΠΠΑ∆ΟΚΙΑ ΑΡΓΟΣ

ARGOS

BARBOUR

Ένα παλιό μοναστήρι χτισμένο σε σπηλιές έχει μετατραπεί σε ένα πολυτελές και μοναδικό στο είδος του ξενοδοχείο που γνωρίζουν κι αγαπούν οι απανταχού φίλοι του κρασιού. Το Άργος είναι ένας κυκεώνας που έχει ανακαινιστεί από τα απομεινάρια της ιστορικής κατοικίας με υπόγειες σήραγγες και σπηλιές που αποπνέουν ρομαντισμό παλιού κόσμου. Τα 53 δωμάτια και σουίτες που βρίσκονται εκεί, όπως η Splendid Suite, συνδυάζουν ρομαντική αισθητική με πολυτελείς ανέσεις. Στις ανακαινισμένες «σπηλιές» θα βρείτε θερμαινόμενες ιδιωτικές πισίνες, σπα, καθώς και ιδιωτικά οινοποιεία. Εν τω μεταξύ, όσοι προτιμούν να βγουν στην ύπαιθρο, το εστιατόριο του ξενοδοχείου, Seki, με θέα την κοιλάδα Güvercinlik, σερβίρει σπιτικά ζυμαρικά, ψητό λαβράκι κι άλλες τοπικές νοστιμιές συνδυασμένες με τα τοπικά κρασιά. Extra tip: Κάντε μία βόλτα με αερόστατο στην όμορφη κοιλάδα Goreme της Καππαδοκίας www.argosincappadocia.com 8 7

DELUXE viparade ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ, ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ, ΚΟΜΨΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ. ΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΙΕΣ ΣΜΙΓΟΥΝ ΣΕ ΩΡΕΣ ΧΑΡΑΣ. H ΕΛΕΝΗ ΑΡΒΕΛΕΡ ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ∆υόμιση χιλιάδες θεατές αποθέωσαν την Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ στο Μέγαρο Μουσικης, σε μία τιμητική βραδιά για μια τόσο μεγάλη Ελληνίδα. Ο Θανάσης Λάλας και η Ελευθερία Ντεκώ είχαν ετοιμάσει μια παράσταση, ένα ζωντανό ντοκιμαντέρ ή αλλιώς μια θεατρικοποίηση διαλόγων που έχει καταγράψει ο Θανάσης Λάλας συζητώντας με την Ελένη Αρβελέρ. Με απλότητα η Αρβελέρ καθισμένη στο μέσο της σκηνής άρχισε να απαντά σε ερωτήσεις από καρδιάς.

ΗΡΩ ΚΟΒΑ, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΛΑΛΑΟΥΝΗ

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΒΑΡ∆ΙΝΟΓΙΑΝΝΗ, ΕΛΕΝΗ ΓΛΥΚΑΤΖΗ-ΑΡΒΕΛΕΡ, ∆ΗΜΗΤΡΑ ΦΙΛΙΠΠΟΥ

∆ΙΟΝΥΣΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛ ΟΣ, ΓΩΓΩ ΜΠΡΕΜΠΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗΣ

ΜΑΡΙΝΑ ΛΑΜΠΡΑΚΗ-ΠΛΑΚΑ ΕΡΙΕΤΤΑ ΛΑΤΣΗ, ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΤΣΗ

8 8

ΑΝΝΥ ΠΕΤΡΑΚΗ, ΚΑΡΕΝ ΜΑΥΡΙ∆ΟΥ

ΝΤΕΠΥ ΧΑΝ∆ΡΗ, ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΒΑΣΩ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ

www.deluxemagazine.gr

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΒΑΡ∆ΙΝΟΓΙΑΝΝΗ, ΣΑΚΗΣ ΡΟΥΒΑΣ

THE ACE OF HEARTS TOUR Ο κορυφαίος Έλληνας star, Σάκης Ρουβάς, γιόρτασε την ολοκλήρωση της περιοδείας The Ace of Hearts Tour με μια συναυλία-μουσικό υπερθέαμα στο Tae Kwon Do, παρουσιάζοντας το πιο εντυπωσιακό live της καριέρας του. Το The Ace of Hearts Tour ήταν αφιερωμένο στους σκοπούς του Συλλόγου Όραμα Ελπίδας για την ευαισθητοποίηση του κοινού και την οικονομική ενίσχυση της Τράπεζας Εθελοντών ∆οτών Μυελού των Οστών.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΕΛΗΣ, ΠΕΓΚΥ ΡΙΖΟΥ DJ MOSEY aka. PIERRE SARKOZY, ΣΑΚΗΣ ΡΟΥΒΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΤΣΙΟΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΓΚΑΚΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΑΓΚΑΣ

50 ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΖΙ ΚΩΣΤΑΝΤΗΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΕΛΜΙΝΑ ΚΟΠΕΛΟΥΖΟΥ

ΕΒΙΤΑ ΛΕΒΕΝΤΑΚΗ, ΒΙΚΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ

ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ ΜΑΡΤΙΝΟΥ

∆ΙΟΝΥΣΗΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ, ∆Ρ ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΑΡΤΣΟΚΑΣ, ∆Ρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑ∆ΑΤΟΣ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ

www.deluxemagazine.gr

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Συναυλία του ∆ιονύση Σαββόπουλου στο Ηρώδειο, για τους σκοπούς της Ένωσης Μαζί για το Παιδί. Ο αγαπημένος τραγουδοποιός τριών γενιών Ελλήνων, κατάφερε για άλλη μια φορά "Να μας πάρει μακριά", σε μια επετειακή συναυλία, για τα 50 χρόνια του στο τραγούδι. Μαζί του επί σκηνής, η εξαιρετκή Ορχήστρα των Κυκλάδων, υπό τη διεύθυνση του Νίκου Κυπουργού.

ΑΣΠΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΥΤΣΟΣ, ΚΑΙΤΗ ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΥΤΣΟΥ

8 9

DELUXE viparade Ο ∆ΗΜΑΡΧΟΣ Υ∆ΡΑΣ Κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΚΟΥ∆ΑΚΗΣ

Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Κ. ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΑΣ ΜΕ ΤΗ ΣΥΖΥΓΟ ΤΟΥ

Η ΚΑ MAHA CHALABI ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΚΣΤ’ ΕΦΟΡΕΙΑΣ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΚΑ ΣΤΕΛΛΑ ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΥΣ ΚΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΟΥΛΟΥ ΚΑΙ Κ. ΑΝ∆ΡΕΑ ΣΩΤΗΡΙΟΥ

ΒΡΑΒΕΙΑ ELISSA-DIDON Στο Μουσείο της Ακρόπολης πραγματοποιήθηκε η απονομή των βραβείων Elissa-Didon στο πλαίσιο του 5ου Ευρωμεσογειακού Φόρουμ που πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Ανάμεσα στις 4 νικήτριες και η Πρόεδρος του Ινστιτούτου ∆ημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής και πρώην Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κα Ρόδη Κράτσα.

Η ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΙΟΝΙΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΑΘ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΑΛΗ-ΠΑΠΑΣΑΛΗ ΜΕ ΤΟ ΣΥΖΥΓΟ ΤΗΣ ΟΜΟΤΙΜΟ ΚΑΘΗΓΗΤΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΜΕΤΣΟΒΙΟΥ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΑΝΤΙΣΕΙΣΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ Κ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΡΥ∆Η Η CHÉRIFA KHEDDAR, ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΓΕΡΙΑ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ELISSA-DIDON 2014, ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ DJAZAIROUNA (H ∆ΙΚΗ ΜΑΣ ΑΛΓΕΡΙΑ)

Η LADY COCHRANE, YVONNE SURSOCK , ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΒΑΝΟ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ELISSA-DIDON 2014 ΜΕ ΤΗΝ ΚΑ MAHA CHALABI

KAΤΕΡΙΝΑ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ

Η ΚΑ ΡΟ∆Η ΚΡΑΤΣΑ, ΒΡΑΒΕΙΟ ELISSA-DIDON 2014 (ΕΛΛΑ∆Α), ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ ΚΑΙ ΠΡΩΗΝ Η ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΜΕ ΤΟ ΣΥΖΥΓΟ ΤΗΣ ΠΡΩΗΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΑ ΑΝΤΖΕΛΑ ΓΚΕΡΕΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟ Κ. ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΡΑΤΣΑ

9 0

www.deluxemagazine.gr Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΤΥΝΗΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Κ. TAREK SAADI ΜΕ ΤΗ ΣΥΖΥΓΟ ΤΟΥ

KARYN KHOURY

ΜΑΡΣΙΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΗΛΙΑΡΗ, ΕΛΦΗ ΤΣΑΓΚΑΤΑΚΗ

MODERN MUSE Το νέο άρωμα της Estée Lauder Modern Muse παρουσιάστηκε σε press lunch στο Μουσείο Μπενάκη με την παρουσία της Senior Vice President, Corporate Fragrance Development Worldwide The Estée Lauder Companies, Inc. κυρίας Karyn Khoury.

10 ΧΡΟΝΙΑ PINK RIBBON BRACELET

ΝΙΚΗ ΞΑΝΘΟΥ

ΤΟΝΙΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Η Εκστρατεία Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού της Estée Lauder Companies γιορτάζει τα 10 χρόνια δημιουργίας του ροζ βραχιολιού σχεδιασμένο από τον ∆ΟΥΚΑ! Το φετινό βραχιόλι είναι συλλεκτικό, φτιαγμένο από ειδικά διαμορφωμένο μεταξωτό σατέν ύφασμα στο χρώμα του δέρματος και μέταλλο σε φινίρισμα ροζ-χρυσό 24Κ. Ο Dukas, σχεδιαστής του ροζ βραχιολιού της Εκστρατείας Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του μαστού , θέλοντας να ευχαριστήσει το κοινό για την θερμή ανταπόκριση παρευρέθηκε στο Hondo’s Center Αμαρουσίου σε ένα event που μάζεψε πλήθος κόσμου.

∆ΟΥΚΑΣ ΧΑΤΖΗ∆ΟΥΚΑΣ, ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΓΑΒΡΗΙΛΙ∆ΟΥ, ΕΛΛΗ ΣΤΑΗ

www.deluxemagazine.gr

ΝΤΟΡΕΤΑ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ, ∆ΟΥΚΑΣ ΧΑΤΖΗ∆ΟΥΚΑΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΗΛΙΑΡΗ

9 1

DELUXE viparade ΛΟΥΚΙΑ ΠΑΠΑ∆ΑΚΗ, ΤΙΜΟΣ ΤΖΑΝΕΣ

FEDERICO BIANCA, ΛΙΖΑ ΚΟΜΗ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΜΗΣ, CHICCO BESTETTI

ΑΒΑΞ ΚΑΙ MOLTENI & C Ο ιταλικός οίκος Molteni & C και η εταιρεία ΑΒΑΞ εγκαινίασαν ένα ξεχωριστό κατάστημα στο Χαλάνδρι, όπου φιλοξενεί αποκλειστικά τις διάσημες κουζίνες DADA! Ο κόσμος που είχε την τύχη να βρεθεί στα εγκαίνια του καταστήματος θαύμασε τα μοντέλα των κουζινών DADA, τα οποία ξεχωρίζουν για την αισθητική και την τεχνολογική τους καινοτομία.

ΕΛΕΝΑ ΠΑΤΣΗ, ΕΛΕΝΗ ΑΝΤΩΝΙΑ∆ΟΥ

ΖΑΝΕΤ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΦΟΥΛΗ ΓΚΡΙΝΙΑΤΣΟΥ

ΝΙΚΟΣ ΒΗΧΟΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΜΗΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΒΛΑΣ, ΚΑΡΕΝ ΜΑΥΡΙ∆Η, ΜΑΝΟΣ ΜΑΥΡΙ∆ΗΣ

9 2

ΝΙΚΗ ∆ΑΝΕΛΙΑΝ, ΝΤΙΝΑ ΚΟΜΗ, ΕΙΡΗΝΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑ∆ΟΥ

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΠΕΣΚΙΑΣ, ΝΤΙΝΑ ΚΟΜΗ

www.deluxemagazine.gr

SHISEIDO EXPERIENCE CENTER Στο Shiseido Experience Center, ο επικεφαλής ερευνητής των εργαστηρίων κυτταρικής βιολογίας της Shiseido στην Ιαπωνία, Dr. Hosoi, παρευρέθηκε για την επίσημη παρουσίαση του Ultimune, ενός προϊόντος παγκόσμιας καινοτομίας που φέρνει επανάσταση στο χώρο της κοσμετολογίας, καθώς ενεργοποιεί το ανοσοποιητικό σύστημα του δέρματος.

ΛΑΡΥ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΧΑΝΤΖΑΡΑ, ΒΑΝΕΣΑ ΑΡΧΟΝΤΙ∆ΟΥ, JUNICHI HOSOI, M CANFEURE, M GHOUL

ΤΖΕΝΗ ΘΕΩΝΑ

ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ ΡΑΛΛΗ, ΚΛΕΛΙΑ ΠΑΝΤΑΖΗ

www.deluxemagazine.gr

ΟΡΣΑΛΙΑ ΠΑΡΘΕΝΗ, ΕΣΤΕΡ ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΗ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΕΛΗΣ, ΜΑΝΟΣ ΒΥΝΙΧΑΚΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΣΚΟΣ

ΜΑΡΙΑ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ

ΕΣΤΕΡ ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΗ

9 3 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΕΛΗΣ, ΕΥΓΕΝΙΑ ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΛΑΣΚΟΣ

DELUXE viparade

ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΠΑΝΑΣ, ΕΛΕΝΑ ΣΥΡΑΚΑ, ΑΝΝΑ ΣΟΥΡΜΠΑΤΗ, ΦΩΤΕΙΝΗ ΜΠΙΝΙΟΣ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΛΕΒΙΖΟΣ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΕΡΟΥ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΕΡΝΙΚΟΣ ΤΖΙΝΑ ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΙΡΕΝ ΜΟΥΡΤΖΟΥΧΟΥ

#ΙΝΣΤΑΝΤΑΝΕ Σε μία εποχή που η φωτογραφία έχει αποκτήσει σημαντική θέση στη ζωή μας μέσα από τις καθημερινές στιγμές, η Γκαλερί Ζουμπουλάκη συνέλεξε κάποιες από τις πιο ενδιαφέρουσες φωτογραφίες που έχουμε συναντήσει στα social media και τις παρουσιάζει σε εκτυπωμένη μορφή υψηλής ανάλυσης. Επαγγελματίες και ερασιτέχνες φωτογράφοι μέσα από τον προσωπικό τους φακό συμμετέχουν στην ομαδική έκθεση #Ινσταντανέ. ΟΛΓΑ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ, ΣΑΚΗΣ ΡΟΥΒΑΣ ∆ΑΦΝΗ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ, ∆ΩΡΟΘΕΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ

ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΠΡΑΛΟΣ, ΑΜΑΛΙΑ ΒΑΡ∆ΙΝΟΓΙΑΝΝΗ

Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ ΜΕ ΜΙΑ ΦΙΛΗ ΤΟΥ, ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΡΟΥΤΖΟΥΝΗ

9 4

ΠΕΓΚΥ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ, ΤΑΤΙΑΝΝΑ ΚΑΡΑwww.deluxemagazine.gr ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΑΡΕΛΛΑ

MAC NEW CORNER

ΤΖΕΝΗ ΜΠΟΤΣΗ, ΝΑΤΑΛΙΑ ΓΕΡΜΑΝΟΥ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΒΛΑΝΤΗ, ΘΩΜΑΗ ΑΝ∆ΡΟΥΤΣΟΥ

Με αφορμή τα εγκαίνια του νέου corner της MAC στα Hondos Center της Ομόνοιας πραγματοποιήθηκε πάρτυ στο οποίο η Ναταλία Γερμανού μας υποδέχτηκε στο μαγικό κόσμο της ρομαντικής νουβέλας της με τίτλο "Έτσι για χάρη σου...", ενώ η Μαρία Μπεκατώρου διάβασε αποσπάσματα από το βιβλίο της και δεν έχασε την ευκαιρία να την ανακρίνει. Οι δύο πρωταγωνίστριες της εκδήλωσης μας μετέφεραν σε ένα κλίμα ρομαντισμού και ομορφιάς όπως και η νέα limited collection της MAC Novel Romance, εμπνευσμένη από μια ρομαντική νουβέλα.

ΝΤΟΡΕΤΤΑ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΜΑΙΡΗ ΣΥΝΑΤΣΑΚΗ

ΛΑΚΗΣ ΓΑΒΑΛΑΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΙΑΣΟΥ

ΕΛΙΑ ΚΕΝΤΡΩΤΑ, ΖΕΤΑ ∆ΟΥΚΑ, ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

NTEMH

WORLD SIGHT DAY

ΜΕΛΙΝΑ ΠΙΣΠΑ

ΒΕΝΕΤΙΑ ΒΙΛ∆ΙΡΙ∆Η, ΠΑΜΙΝΟΣ ΚΥΡΚΙΝΗΣ

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση της TOMS στο Pop Up Store Κολωνάκι με αφορμή το World Sight Day και την υποστήριξη της φωτογράφου Ρούλας Ρέβη. Το Word Sight Day είναι ένα παγκόσμιο γεγονός και η TOMS διοργάνωσε αντίστοιχες εκδηλώσεις σε όλο τον κόσμο όπου ταλαντούχοι φωτογράφοι ανέδειξαν με το δικό τους τρόπο τη σημασία της όρασης. Για κάθε ζευγάρι γυαλιών TOMS Eyewear που πωλείται, η TOMS βοηθάει έναν άνθρωπο να ανακτήσει την όραση του εάν χρειάζεται εγχείρηση, ιατρική περίθαλψη ή γυαλιά.

ΡΟΥΛΑ ΡΕΒΗ, ΙΟΛΗ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

www.deluxemagazine.gr

9 5

Η ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΣΤΟΝ ΣΚΟΡΠΙΟ ΑΡΧΙΖΕΙ ΣΤΙΣ 24/10/2014 ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ Ο ΕΡΜΗΣ ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΤΗΝ ΑΝΑ∆ΡΟΜΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΖΥΓΟ ΚΑΙ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΑΣΤΡΟΠΛΗΘΟΣ ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟΥΣ ΣΚΟΡΠΙΟΥΣ ΝΑ ΜΗ ΠΛΗΞΟΥΝ. Η ΠΕΤΡΑ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΥΡΟΣ ΟΝΥΧΑΣ Η ΜΑΥΡΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ.

Η δυναμικότητά σας θα φέρει θετικά αποτελέσματα και ευχάριστες εξελίξεις στη συναισθηματική ζωή. Αναμένεται να φύγετε κάποιο ταξιδάκι. Κάντε το τώρα γιατί από 5/12 τα ταξίδια θα αποτελούν ταλαιπωρία για εσάς. Όλη η περίοδος ευνοεί επίσης δικαστικές αποφάσεις που εκκρεμούσαν από καιρό.

ΚΡΙΟΣ

Θα έχετε εξελίξεις στον εργασιακό σας χώρο, με συζητήσεις και επωφελείς επαφές. Μην κλείσετε όμως οριστικές συμφωνίες. Όσες υποθέσεις καθυστερούσαν παίρνουν το δρόμο τους. Κάποια περιουσιακά θα σας απασχολήσουν, ίσως ασχοληθείτε και με άτομα του περιβάλλοντός σας για την απομάκρυνση περιουσιακών εκκρεμοτήτων.

ΤΑΥΡΟΣ

9 6

renasileli@yahoo.gr τηλ.: 210 8070268

ΤΟΞΟΤΗΣ

Θα γίνουν αρκετές συζητήσεις και επαφές και αναμένεται να διευθετηθεί κάποια παλιά σας υπόθεση. Συνάντηση με ανθρώπους που έχετε να δείτε από καιρό ευνοούνται και ίσως σας δώσουν κάποιες ειδήσεις που θα είναι θετικές για το μέλλον σας. Βρίσκεστε σε περίοδο εξέλιξης, ακόμα και η έκλειψη σας ευνοεί στις 23/10.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Η συναισθηματική σας ζωή θα είναι το επίκεντρο του ενδιαφέροντος σας κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Θα έχετε κοινωνικότητα, καλή επικοινωνία με τον περίγυρο που θα ικανοποιήσει και τον υποβόσκοντα ναρκισσισμό σας και θα έρθετε σε επαφή με διαφορετικό κόσμο, ίσως και άλλης εθνικότητας.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣ

Αναμένονται εξελίξεις στο χώρο της εργασίας και θα υπάρξουν συζητήσεις και επωφελείς επαφές. Αναμένεται έντονη κοινωνικότητα από την οποία θα υπάρξουν νέες γνωριμίες. Θα αναστενάξει το ιντερνέτ και οι φιλικές προσκλήσεις. Γενικά, η περίοδος αυτή προμηνύεται, αν όχι εύκολη οπωσδήποτε ενδιαφέρουσα.

ΙΧΘΥΕΣ

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΖΥΓΟΣ

Θα σας απασχολήσει έντονα ο οικονομικός σας τομέας. Θα υπάρξουν συζητήσεις προκειμένου να αυξήσετε τα έσοδά σας, αλλά μη προβείτε σε οριστικές συμφωνίες. Η ανάδρομη πορεία του Ερμή που εδώ και ένα μήνα σας έχει βάλει σε εποχή περισυλλογής, όσον αφορά τις σχέσεις σας, τελείωσε πια και ήσυχοι μπορείτε να αναζητήσετε σύντροφο.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΙΛΕΛΗ

Βρίσκεστε σε μια πολύ δυναμική εποχή, όπου η προσωπική σας πρωτοβουλία θα φέρει αποτελέσματα θετικά προς το μέρος σας, τα οποία θα είναι σημαντικά. Ο ∆ίας στον Λέοντα ευνοεί νέα ξεκινήματα για την περαιτέρω εξέλιξή σας. Από τις 10/11 έως τις 24/11 είναι δύσκολο διάστημα για συμφωνίες και υπογραφές συμβολαίων.

ΛΕΩΝ

Η κοινωνικότητα σας θα είναι πολύ ανεβασμένη και θα επιδιώξετε να βρεθείτε με φίλους και αγαπημένα πρόσωπα. Πιθανότητα γνωριμίας από το φιλικό περιβάλλον. Βοήθεια γενικά και συμπαράσταση από φίλους. Κάντε από τώρα προληπτικές εξετάσεις για να προλάβετε τον Κρόνο που μπαίνει απέναντι από το ζώδιό σας στις 5/12.

∆Ι∆ΥΜΟΙ

∆αχτυλίδι Louis Vuitton

STAR SYSTEM ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

∆ιασκέδαση και κοινωνικότητα θα είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της περιόδου. Εσείς οι Τοξότες με την αισιοδοξία σας, πάντα έχετε γιορτή. Κάποια πρόταση συνεργασίας είναι βέβαιη και θα πάει καλά. Κάπως ενοχλητική η περίοδος της τελευταίας έκλειψης στις 23/10, όποτε θα νιώσετε βαριά και μελαγχολικά.

Θα σας απασχολήσουν έντονα θέματα κεφαλαίου και ακινήτων. Θα γίνουν συζητήσεις πάνω σ’ αυτά τα θέματα, αλλά προσπαθήστε να είστε διαλλακτικοί και συνεργάσιμοι. Η τύχη είναι με το μέρος σας και ειδικά στις 9, 10, 11/11. Οι πραγματοποιήσεις στόχων είναι το κυρίως μενού αυτού του μήνα. Η συναισθηματική σας ζωή θα είναι στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος σας κατά τη διάρκεια της περιόδου. Επίσης, θα γίνουν συζητήσεις γύρω από θέματα που αφορούν την εργασία σας. Θα πρέπει όμως να κινηθείτε με πολλή προσοχή κατά τη διάρκεια της έκλειψης στις 23/10. Ο ∆ίας βοηθάει στην ανεύρεση συνεργατών. Καλή η υγεία αυτή την περίοδο. Θα σας απασχολήσει έντονα η ομορφιά σας και το σώμα σας. Σας δίνονται όλες οι προϋποθέσεις να εκτονωθείτε δημιουργικά. Προσοχή χρειάζονται οι οικονομικές συναλλαγές, καθώς υπάρχει περίπτωση να μείνετε από χρήματα. Θα βρείτε διέξοδο στις δημόσιες σχέσεις και επαφές αν και δεν είναι του γούστου σας.

www.deluxemagazine.gr

DELUXE

Σ Η Μ Ε Ι Α

∆ Ι Α Ν O Μ Η Σ

SHOPPING ΑΒΑΞ Λ. Κηφισίας 233, Κηφισιά ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ Γρ. Λαμπράκη 16 & Μεταξά, Γλυφάδα, Κυριαζή 30, Κηφισιά, Χαϊμαντά 28, Χαλάνδρι, Πανεπιστημίου 9, Αθήνα ANDRIA Ξάνθου 7, Αθήνα, Μητροπόλεως 64, Θεσσαλονίκη INTERNI ONE Λ. Κηφισίας 188, Χαλάνδρι ARTEMIDE Λ. Κηφισίας 200, Κηφισιά ATTITUDES MALL Αλ. Παναγούλη 17, Γλυφάδα BACCARAT Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΝΑΚ-ΒΑLLY Σταδίου 4, City Link, Αθήνα BCBG MAXAZRIA Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου, Κολωνάκι, Ανδρέα Παπανδρέου 19, Χαλάνδρι, Λ. Κηφισίας 310, Ερυθραία, Κύπρου 51, Γλυφάδα BOX ARCHITECTS Ξανθίππου 2, Κολωνάκι CHEZ FLORETTE Ηρακλείτου 15, Κολωνάκι CHOPARD BOUTIQUE Σταδίου 2 & Βασ. Γεωργίου, Σύνταγμα COMME IL FAUT Κύπρου 35, Γλυφάδα DIMITRIS GEORGANTAS Κολοκοτρώνη 3, Κηφισιά EMCO LINE ∆ουκίσσης Πλακεντίας 5, Μελίσσια ETIENNE AIGNER Βουκουρεστίου 25, Κολωνάκι ΕΥΓΕΝΙ∆ΗΣ Λ. Κηφισίας 197, Μαρούσι FESSA-ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙ∆ΟΥ Πλουτάρχου 8, Θεσσαλονίκη FLERIA Πατρ. Ιωακείμ 35, Κολωνάκι FREE SHOP Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, ∆ημητρίου Βασιλείου 15, Νέο Ψυχικό GANT Καψάλη 3, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 20, Γλυφάδα, Κύπρου 5, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Φάρος Ψυχικό, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη GANT BOYS Καψάλη 8, Κολωνάκι GANT NEW Καπνικαρέας 1, Αθήνα GAVELLO Λουκιανού 5, Κολωνάκι GOFAS Σταδίου 3, Αθήνα GOLD CLASS VILLAGE Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, ∆έλτα Π. Φαλήρου, Ανδρέα Παπανδρέου 35, θέση Ψαλίδι, Μαρούσι GUCCI Τσακάλωφ 27, Κολωνάκι, Εμπορικό κέντρο Αίγλη-Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά HEAVEN ON EARTH Λεβίδου 16, Κηφισιά IMAGINARIUM Galleria Κοραή, Σταδίου 30 & Κοραή 4, Αθήνα, Εμπορικο Κέντρο Αίγλη Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά INTERNI Ηρακλείτου 4, Κολωνάκι, Ποσειδώνος 59, Καλαμάκι, Κηφισίας 190, Χαλάνδρι INTERNI OFFICE Λ. Κηφισίας 237, Κηφισιά KARTELL FLAG STORE Λ. Κηφισίας 14, Μαρούσι KASSIS Αργυροπούλου 1-3, Κηφισιά STUDIO KOSTA BODA ILLUM Σταδίου 9, Αθήνα, Ανδρέα Λαζαράκη 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 373, Ν. Ερυθραία, Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά ΚOΥΡΤΗΣ Λ.Κηφισίας 252, Κηφισιά, Λ. Κηφισίας 176, Μαρούσι, Λ. Ποσειδώνος 54, Άλιμος ΚΡΗΤΙΚOΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Λ. Κηφισίας 338, Κηφισιά LACOSTE Σόλωνος 5, Κολωνάκι, Πατησίων 122, Αθήνα, Ι.Μεταξά 35, Γλυφάδα, Ηρ. Πολυτεχνείου 45, Πειραιάς, Χαϊμάντα 19, Χαλάνδρι, Κολοκοτρώνη 10, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΛΑΣΚΑΡΗΣ Λεβίδου 14, Κηφισιά ΛΗΤΩ 17ο χλμ. Εθν. Oδού Αθηνών-Λαμίας, Κηφισιά LIANA CAMBA Φοίβης 15, Γλυφάδα LIANA VOURAKIS Βουκουρεστίου 1, Αθήνα City Link LILI HATZOPOULOU Ζαν Μωρεάς 80, Κάτω Χαλάνδρι LOEWE Π. Ιωακείμ 30-32, Κολωνάκι ΜΑΓΕΙΑ Χάρητος 18, Κολωνάκι ΜΑΓΕΙΑ ΤΕΕ Χάρητος 27, Κολωνάκι MADURA Σταδίου 9, Αθήνα MARINA RINALDI Σκουφά 8, Κολωνάκι, Α. Μεταξά 35, Γλυφάδα, Αργυροπούλου 10, Κηφισιά, Oμήρου 9, Ψυχικό MCM Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι MINAS Εμ. Μπενάκη 8, Κηφισιά MINI RAXEVSKY The Mall, Α. Παπανδρέου 35, Κολοκοτρώνη 81, Πειραιάς, Αγ. Παρασκευής 10, Χαλάνδρι, Κυριαζή 40 & Κασσαβέτη, Κηφισιά MODA BAGNO Αναπαύσεως 50, Βριλήσσια, Λ. Βουλιαγμένης 41, Άνω Γλυφάδα, Λ.Κηφισίας 192, Χαλάνδρι ΜOΥΣΙΚOΣ OΙΚOΣ ΦΙΛΙΠΠOΣ ΝΑΚΑΣ Λ. Κηφησίας 293 & ∆ηληγιάννη, Κηφησιά NAUTICA Κανάρη 2, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 18, Γλυφάδα, Κυριαζή 34, Κηφισιά, The Μall-Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Βασ. Γεωργίου Α 31 & Γρ.Λαμπράκη, Πειραιάς, Καποδιστρίου 42,Φιλοθέη, Λ. Κηφισίας 212, Νέο Ψυχικό, Αράχωβα NOTA Ακαδημίας 17 & Βουκουρεστίου, Αθήνα OBSERVATORY ATTITUDES Σόλωνος 9, Κολωνάκι, Αλ. Παναγούλη 17, Γλυφάδα OSCAR DE LA RENTA Αργυροπούλου 1 & Λεβίδου 16. Κηφισιά PALMERS BOUTIQUE Π. Ιωακείμ 16, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 2, Κηφισιά ΠΑΡOΥΣΙΑΣΗ Π. Ιωακείμ 33, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία, Αριστοφάνους 19 & Χαϊμαντά, Χαλάνδρι, Oλυμπιονικών 290 & Ν. Παρίτση 2, Ψυχικό, Κολοκοτρώνη 11, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΠΑΤΣΕΑΣ Κηφισίας 336, Ψυχικό, Κυριαζή 30 & Αλωνίων, Κηφισιά POLO JEANS Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά POLO JEANS-GANT Πινδάρου 22, Κολωνάκι PREVIEW Π. Ιωακείμ 19, Κολωνάκι RALPH LAUREN Κασσαβέτη 19, Kηφισιά RICHE Λ.Κηφισίας 204, Κηφισιά ROOM SERVICE Φοίβης 16, Γλυφάδα, Ηροδότου 33, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 228, Κηφισιά SIMPLE CARACTERE Α. Παπανδρέου 31 & Αγ. Παρασκευής 2, Χαλάνδρι, The Mall, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Κυριαζή 23, Κηφισιά TIMBERLAND Τσακάλωφ 16, Κολωνάκι, The Μall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Λεωφόρος ∆ημάρχου Μεταξά Αγγέλου 18, Γλυφάδα TOMMY HILFIGER The Μall-Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Σόλωνος 1, Κολωνάκι, Α.Μεταξά 14, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη TSALIKIAN JINA Βουκουρεστίου 20, Αθήνα ΤΡΑΜΠΑΚOΠOΥΛOΣ Βασ. Γεωργίου Α 4, Πειραιάς, Σταδίου 7, Αθήνα TZANNES MONTBLANC Κριεζώτου 7, Κολωνάκι VANI Λ. Κηφισίας 361, Κηφισιά VARDAS Ηροδότου 24 & Π. Ιωακείμ, Κολωνάκι, Λ. Πεντέλης 91, Χαλάνδρι, The Mall Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Παναγίτσας 6, Κηφισιά, Χαριλάου Τρικούπη 151, Νέα Κηφισιά, Κύπρου 70 Πλ. Εσπερίδες, Γλυφάδα, Αγ.Νικολάου 49 & Γρ.Λαμπράκη 46, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη WOLFORD BOUTIQUE Σκουφά 9, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZERTEO Mεταξά 24-26, Γλυφάδα, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZOULIAS VASSILΙS Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι

ΞΕΝO∆OΧΕΙΑ-ΕΣΤΙΑΤOΡΙΑ-DELICATESSEN-CAFES ABOVO Κολοκοτρώνη 37, Κεφαλάρι, ΑΛΕΑ Λ. Κηφισίας 258, Ν. Ψυχικό, Κύπρου 76, Γλυφάδα ASTIR PALACE Βουλιαγμένη ATHENS PARK HOTEL Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθήνα CAFE ΚΑΦΕ Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα CAKE Ηροδότου 13 & Καψάλη, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 180, Domus, Ψυχικό CASA Πλατεία Αγ.∆ημητρίου 13, Κηφισιά CASA E CAMPO Aφίδνες CLEMENTE City Link, Αθήνα COMMON SECRET Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία DASH Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά DEGUSTATION Κουμπάρη 5, Πλατεία Κολωνακίου, Παπαδιαμάντη 7 & Λεβίδου, Κηφισιά DIVANI APOLLON PALACE & SPA Αγίου Νικολάου 10 & Ηλίου, Βουλιαγμένη GALLO NERO Λ.Αλεξάνδρας 10 (Athens Park Hotel), Αθήνα GASPAR ∆ημητρίου Βασιλείου & Λυκούργου, Φάρος Ψυχικού, Ν. Ψυχικό HAMPTON CUPCAKES Λεβίδου 11, Κηφισιά HYTRA Ναυάρχου Αποστόλου 7, Αθήνα J COCKTAIL BAR Αργυροπούλου 6, Κηφισιά LA CIGALE Kηφισίας 322, Κηφισιά LIS CAFE Ι. Μεταξά 30 & Ζησιμοπούλου, Γλυφάδα NESPRESSO Λ. Κηφισίας 168, Ν. Ψυχικό NJV ATHENS PLAZA Βασ. Γεωργίου Α’ 2, Σύνταγμα NICE N EASY Παπαδιαμάντη 7, Κηφισιά NIXON Αγησιλάου 61Β, Κεραμεικός ΠΑΠΑ∆ΑΚΗΣ Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι PASTIS Golden Hall, Μαρούσι PASAJI CITY LINK Στοά Σπυρομήλιου PERISCOPE Xάρητος 22, Κολωνάκι PERE UBU Κύπρου 74, Γλυφάδα ΠΟΡΤΕΣ Λ. Κηφισίας 242, Φάρος Ψυχικού ΠΡΥΤΑΝΕΙΟ Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη SALUMAIO DI ATENE Παναγίτσας 3, Κηφισιά SQUARE SUSHI ∆ηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, ∆εινοκράτους 65, Κολωνάκι SEMIRAMIS Χαρ.Τρικούπη 48, Κεφαλάρι THE KEFALARI SUITES Πεντέλης 1 & Κολοκοτρώνη, Κεφαλάρι TWENTYONE Κολοκοτρώνη 21 & Μυκόνου, Κηφισιά VALAORITOU BRASSERIE Βαλαωρίτου 15, Κολωνάκι WAGAMAMA Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΧΡΩΜΑΤΑ ΒΥΘΟΥ Εκάλης 40, Νέα Ερυθραία ZILLION’S ∆ιονύσου 69, Κηφισιά

GALLERIES-ΧΩΡOΙ ΤΕΧΝΗΣ-ΒΙΒΛΙOΠΩΛΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡOΥ∆ΑΚΗΣ Πανεπιστημίου 17, Αθήνα, Νίκης 20, Σύνταγμα, Λαζαράκη 27, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 268, Κηφισιά, Καλλιγά 31 (∆ημαρχείο Φιλοθέης), Φιλοθέη, Κηφισίας 294, Εμπορικό Κέντρο Ψυχικού, Ψυχικό GALLERIE LEFAKIS Λ. Αλίμου 67, Άλιμος, Χαρ. Τρικούπη & Τατοϊου 73, Ν. Ερυθραία, Λ. Κηφισίας 140, Νέο Ψυχικό GALLERIE TITANIUM Βασ. Κωνσταντίνου 44, Αθήνα KOAN Σκουφά 64, Κολωνάκι MIHALARIAS ART Λ.Κηφισίας 260 & ∆ηληγιάννη, Κηφισιά STUDIO PANOULIS Πινδάρου 38, Κολωνάκι ΤΗΕ ΤSITOURAS COLLECTION Σκουφά 10, Αθήνα ZOUMBOULAKIS GALLERIES Κριεζώτου 7, Αθήνα, Αγαθοδένος 37, Αθήνα, Πλατεία Κολωνακίου 20, Κολωνάκι

BEAUTY/ HEALTH CENTRES & SPA ANDREAS COIFFURE Ηροδότου 19, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 375, Ερυθραία, Λ. Κηφισίας 362, Χαλάνδρι ANGELOPOULOS- HAIR COMPANY Χαριλάου Τρικούπη & Τατοϊου 73, Ερυθραία ANNA.KOM Oλύμπου 43, Κηφισιά ASANA Στροφυλίου 67, Ν. Ερυθραία CHRYSALIS DAY SPA Ηρώδου Αττικού 7, Κηφισιά COSTAS Μιλτιάδου 5, Κηφισιά DG BEAUTYWORLD Λεβίδου 5, Κηφισιά DOUDESSIS Βουκουρεστίου 39, Αθήνα FINGER TIPS Ηρώων Πολυτεχνείου 5, Ερυθραία GEORGES COIFFURES Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 363, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Ψυχικό GINO Μεταξά 30, Γλυφάδα GLOSS Χαρ.Τρικούπη 149, Κηφισιά ΗΛΙΑΣ ΖΑΡΜΠΑΛΗΣ Ηροδότου & Σπευσίππου 4, Κολωνάκι, Εθν. Αντιστάσεως 103, Ν. Ψυχικό IMAGINAIL Χαρ. Τρικούπη & Πεντέλης 2, Ν. Ερυθραία JOHNNY Σολωμού 9 & Στρατήγη, Φάρος Ψυχικού KINAESTHESIS Αποστολοπούλου 73, Κ. Χαλάνδρι MDE HAIR DESIGN Λ. Κηφισίας 292-294, Ψυχικό NASSOS HAIRESORT Αναγνωστοπούλου 37, Κολωνάκι NIKO & NIKO ∆ημητρίου Βασιλείου 7, Νέο Ψυχικό PACIFIC LABYRINTH HEALTH CLUB Σολωμού 4- 6, Ψυχικό ROSEMARY COIFFURES Χαρ. Τρικούπη 152 & Πεντέλης, Ν. Ερυθραία TEO Ηρ. Πολυτεχνείου 8, Αγ. Παρασκευή, Τσακάλωφ 6 (2ος όροφος), Κολωνάκι, ∆αβάκη 3-5, Αμπελόκηποι, Κύπρου & Πανδώρας 22, Γλυφάδα, Π. ∆ροσιάς 5 & Σταμάτας 1, ∆ροσιά, Χ. Τρικούπη 46 & Φιλαδελφέως 10, Κηφισιά, 25ης Μαρτίου 25, Ν. Σμύρνη, Λ. Πεντέλης 77, Χαλάνδρι ΤΕΤΑ Εθνικής Αντιστάσεως 84, Ν. Ψυχικό

ΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ-ΙΑΤΡOΙ ΑΣΚΗΤΗΣ ΘΑΝOΣ Λ. Κηφισίας 360 & Θερμοπυλών 2, Χαλάνδρι ΒΑΛΣΑΜΗΣ Εθνικής Αντιστάσεως 84Β, Χαλάνδρι, Oμήρου 32, Κολωνάκι ΕΥΓOΝΙΑ Βεντήρη 7, Hilton ΚOΝΤOΕΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ Περ. Σταύρου 13, Ψυχικό ΜΑΓΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Πλουτάρχου 25, Κολωνάκι ΜOΡΦΗ Λ. Κηφισίας 164, Ν. Ψυχικό, Λ. Ποσειδώνος 36, Π.Φάληρο ΜΠΑΖΑΙΟΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Αγ. Σοφίας 6, Ν. Ψυχικό ΝΤΑΙΛΙΑΝΑΣ ΣΤΕΦΑΝOΣ Βασ. Σοφίας 115, Αμπελόκηποι ΠΕΣΚΕΣΗ-ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ ΦΑΙΗ ∆ημ. Βασιλείου & Περικλέους 13,Νέο Ψυχικό ΡΙΜΙΚΗ ΜΑΡΙΑ Λ. Κηφισίας 34, Αμπελόκηποι ΡΙΡΗΣ ΧΡΗΣΤOΣ Αγ. Βαρβάρας 83, Χαλάνδρι SYMMETRIA Εθνικής Αντιστάσεως 66, Χαλάνδρι ΤΣΑΝΤΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓOΣ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Hilton

ΑΘΛΗΤΙΚOI OΜΙΛOΙ ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Όλγας 2, Αθήνα ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Τατοΐου 49, Κηφισιά ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ OΜΙΛOΣ ΦΙΛΟΘΕΗΣ Καλλιγά 74, Φιλοθέη ECALI CLUB Λόφου 15, Eκάλη GOLF ΓΛΥΦΑ∆ΑΣ Τέρμα Προνόης, Γλυφάδα ΠOΛΙΤΕΙΑ ΤΕΝΝΙΣ CLUB Αριστοτέλους 18, Πολιτεία

www.deluxemagazine.gr

9 7

DELUXE glossary

Σκίτσο από τη συλλογή Vices Collection του οίκου Jimmy Choo

Η έκθεση “The Art of Bricks” με lego στο Λονδίνο

s ray X-

Elegant

Οι σουρεαλιστικές πένες Montegrappa με έμπνευση τον Salvador Dalí

To πρωτότυπο clutch της Sarah Beydoun

Unusual

Legendary

Daring

Extravagant

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ, ΤΟ Ι∆ΙΟ ΚΙ ΕΜΕΙΣ. ΟΜΩΣ ΠΑΝΤΑ ΚΑΠΟΙΟΙ, ΚΑΠΩΣ, ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ∆ΕΙΧΝΟΥΝ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ. AVANT-GARDE, ΑΛΛΑ ΚΑΙ MAINSTREAM ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΣΩΠΑ, PROJECTS, DESIGNERS, MOST WANTED ITEMS. ΞΑΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕ ΤΟΝ ΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΣΥΛΛΑΒΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ DELUXE ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ.

Η “superhero” Jaguar της Stella McCartney

Το νέο άρωμα Knot του οίκου Bottega Veneta

Το DELUXE,

το πρώτο upmarket freepress περιοδικό για τη γυναίκα, εισβάλλει με... deluxe attitude και στο διαδίκτυο! Κάντε κλικ στο www.deluxemagazine.gr και βρεθείτε στην καρδιά της μόδας, της ομορφιάς, του design, της διακόσμησης, των πολιτιστικών, της καλής ζωής. Επικοινωνήστε μαζί μας, αλλά και με τους υπόλοιπους εγγεγραμμένους χρήστες της σελίδας μας, για να ανταλλάξετε πληροφορίες, να ενημερωθείτε για τα νέα trends και για τις προσφορές μας.

Deluxe Is…

www.deluxemagazine.gr Deluxe Is…

www.deluxemagazine.gr

Βρείτε μας στο διαδίκτυο!

9 9

REVITALIZE

45 6 78 9 : 8 ;9 8 7 <= > 4? 7 8@ 57 A8 B8C 7 : 8 7 6 7 75 : :7 5 7 :8? 8; 6D 7 78 7 7 C: E D :7 78 9 :8 7 ? ; 9 <= B 94 7 7 B ?D 9 B : ?7 9 ? 78? !,0()-* 0/1+ 3 (!*0 )/.

&& &' " 2 # " && 2 #" #% "& $ FG>EHIHJKILE MJE N>O 2 #" #% "& $ O P>E>F 2 #" #% "& $ QKLPFRF 2 #" #% "& $ EFNHIG>N F&& HE>S>EO MJE N>O