DELUXE DECEMBER 14 - JANUARY 15

ΤΕΥΧΟΣ 60 ∆ΕΚ. 2014 - ΙΑΝ. 2015

DELUXE T

H

E

F

I

R

S

T

U

P

M

A

R

K

E

T

F

R

E

E

W

O

M

E

N

’

S

M

A

G

A

Z

I

N

E

Marion Cotillard STAR QUALITY

Penelope Cruz

H DIVA ΤΗΣ ΔΙΠΛΑΝΗΣ ΠΟΡΤΑΣ

DELUXE MEETS

Keira Knightley

VICTORIA HISLOP ΠEMΗ ZOYNH ΝΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ

ΜΙΑ SCARLETT O’ HARA ΣΤΟ HOLLYWOOD

Holiday

gourmet now

* NEW WAYS TO TASTE * CHEFS & PATISSIERS TO MEET * CELEBRITY FOOD LOVERS

Celebrate!!

ET READY FOR 2015

G

FASHION * BEAUTY * TRAVEL ΟΛΑ ΟΣΑ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ ΜΑΓΙΚΕΣ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

DELUXE XXXXXXXX

DELUXE ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2014 - ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2015 8 12 14 18 22 26 30 60 62 96 98

ΣΤΗΛΕΣ WHAT’S DELUXE: Πολυτέλεια εξ ορισμού A CLASS: Οι luxurious εμμονές μας απέκτησαν τη στήλη τους EXHIBITION: Women Fashion Power DELUXE WORLD: Tribute to the deluxe world DELUXE PINS: Ενδιαφέροντες προορισμοί στον χάρτη του πολιτισμού, του design, της γεύσης και του στυλ ΑΠΟΨΗ: Η θύελλα που λέγεται γιορτές, από την Kατερίνα Τσεμπερλίδου 2015: 15 + 4 πρόσωπα, ταινίες, τάσεις στο design και τη μόδα που θα συζητηθούν το 2015 ΒUSINESS WOMAN: Αφροδίτη Φλώρου και Γιάννα Ματθαίου, από την Ξένια Κούρτογλου LIFE COACHING: Μη φοβάσαι, μην αναβάλλεις, από την Νάνσυ Μαλλέρου STAR SYSTEM: Πλανήτες και άστρα DELUXE GLOSSARY: Συλλαβίζοντας το DELUXE στη γλώσσα της νέας εποχής

16 28 32

ΠΡΟΣΩΠΑ PENELOPE CRUZ: H Diva της διπλανής πόρτας ΜΑRION COTILLARD: Star quality KEIRA KNIGHTLEY: Μία σύγχρονη Scarlett O’ Hara στο Hollywood

20

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ VICTORIA HISLOP: Η ελληνική ψυχή της 24 ΠΕΜΗ ΖΟΥΝΗ: Έχω σταθερές αγάπες και σταθερές ανησυχίες 74 ΝΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ: Γευστικός οραματισμός en casserole 80 ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑ∆ΗΣ: Έμπνευσή του η γνώση της πρώτης ύλης

34 44 46 50

ΜΟ∆Α DELUXE TALKS ABOUT FASHION: Xmas dress code FASHION CENTRAL: Gold it FASHION CENTRAL: On the snow...

FASHION & BEAUTY LATEST: Καλωσορίζουμε τις deluxe αφίξεις στη Μόδα και την Ομορφιά

OMOΡΦΙΑ-ΥΓΕ ΕΙΑ 52 QUELLE BEAUTE: You u are so beaautifu ul babyy…

54 BEAUTY NEWS: Ό,τι νέέο στονν κό όσμο ο τηςς Ομορφιά άς 56 ΤΟΤΑL BEAUTY: To DELUXE επέέλεξε για εσ σάς

64 69 76 82 88

LIFESTYLE BERLIVING ROOM: Design και εκλεκτικισμός στο Βερολίνο CELEBRITIES FOOD: Food for the stars FOOD PLANET: Eccentric gastronomy TASTE & STYLE: Gourmet and taste spotting VIPARADE: Ματιές στο κοσμικό στερέωμα

Φωτογραφία εξωφύλλου: Η Marion Cotillard φωτογραφίζεται στις Κάννες με την Red Carpet Collection της Chopard.

Ring from the High Jewellery Collection in 18ct white gold set with garnets (9.55cts), lazulites (3.41cts), diamonds (1.14cts), emeralds (1.14cts), pink sapphires and amethysts. Costume collar, Gauchère. Skirt, La Perla.

ROGER FEDERER GENTLEMAN WINNER Enjoy responsibly – www.moet.com

DELUXE editorial

οι υπερήρωες μας τέλειωσαν,

ζήτω

οι φυσιολογικοί άνθρωποι

DELUXE THE FIRST UPMARKET FREE WOMEN’S MAGAZINE ΤΕΥΧOΣ 60 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2014 - ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2015

EK∆OTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου nagio@deluxeditions.gr

πως η Αngelina (Jolie)μου έμαθε πως γίνεται να είσαι Γυναίκα της χρονιάς, Star πρώτου μεγέθους, μάνα -έχω χάσει τον λογαριασμό πόσων παιδιών- ερωτευμένη σύζυγος με γόη του Hollywood -μαστεκτομημένη και- εν-τέλει- παρακολουθώντας τη ζωή της να με κάνει να αισθάνομαι πως το μόνο που μας χωρίζει είναι ότι εκείνη είναι 30 κιλά κάτω από μένα και κοιμάται κάθε βράδυ με τον Brad Pitt. (Εντάξει και μερικά δις σε Ελβετικές Τράπεζες, αλλά εδώ με ηρεμεί το περίφημο «Το χρήμα δεν φέρνει την ευτυχία…»). Μην βιαστείτε να επιτεθείτε με χαρακτηρισμούς τύπου «Πού ζείτε κυρία μου και ποιόν κοροϊδεύετε»; ∆ιατυπώνω οπτική και μετά λιθοβολήστε με ελεύθερα στην Place de la Concorde. Υπηρετώντας χρόνια το περίφημο lifestyle, σπάνια έχω δει διάσημους στον πλανήτη, σχεδόν άπιαστους, ανθρώπους- σύμβολα να βιώνουν έναν τρόπο ζωής που θα μπορούσε να είναι ο δικός μας (plus μερικά δις παραπάνω).

Oι Brangelinas θα μπορούσαν απλώς να χαίρονται τα λεφτά που έβγαλαν με τη λάμψη τους χωρίς να δίνουν δεκάρα τσακιστή. Μέσα σε όλα έχουν, όμως τη διαρκή διάθεση να βοηθούν ανθρώπους που είναι αδύναμοι. (Κι αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα πως το κάνουν για το φιλανθρωπικό θεαθήναι…) Μοιάζουν να είναι κανονικοί άνθρωποι, διδάσκοντάς μας το πως μπορείς να διαχειριστείς μια σχέση, η οποία έχει και μεγάλο βαθμό δυσκολίας, με 7 παιδιά, άπειρες επαγγελματικές υποχρεώσεις, παπαράτσι, υπερέκθεση, φθορά… Είναι κάτι παραπάνω από κοινό μυστικό ότι από την πρώτη μέρα της σχέσης τους –περίπου 5 χρόνια πριν- μέχρι σήμερα οι δυο τους έχουν μεταμορφωθεί. Αυτοί οι δύο είναι πλασμένοι ο ένας για τον άλλον και είναι από τις περιπτώσεις που η επίδραση του ενός στον άλλον είναι εμφανής. Στην υποκριτική τους απόδοση, στις επιλογές τους, στις παραγωγές τους, τον κοινωνικό τους ακτιβισμό. Ωριμάζουν και μεγαλώνουν μαζί και γίνονται σαν το παλιό καλό κρασί. Είναι σαν τις παραπληρωματικές και συμπληρωματικές γωνίες. Ο καθένας τους φέρνει στη σχέση τους διαφορετικά στοιχεία, αλλά Μαζί συνθέτουν μία απίθανη δύναμη. Ανθρώπινη και όχι υπερφυσική! Η μοίρα έπρεπε να φέρει κοντά τον Brad με την Angelina. Γιατί είναι το αγαπημένο μας love role model και γιατί στο κατώφλι μίας νέας χρονιάς μας ξαναθυμίζουν μέσα από την ιστορία της ζωής τους πως η Αγάπη είναι, ίσως η μοναδική κινητήριος δύναμη που χρειαζόμαστε. * Σε άλλα νέα… O κόσμος -έστω και δύσκολα- επιβίωσε για μία ακόμη χρονιά, η Γη συνεχίζει να γυρίζει, όλα καλά. Τι μας έμεινε πέραν από την καταστροφολογία; Η πεποίθηση πως η νέα χρονιά θα τα κάνει όλα -έστω και λίγο- καλύτερα.

Ή

ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚ∆OΣΗΣ

Tόνια Aγιοπετρίτου tagiopetritou@deluxeditions.gr APXIΣYNTAKTΡΙΑ

Κάτια Μηλιαράκη katiamiliaraki@deluxeditions.gr ΣΥΝΤOΝΙΣΜOΣ & ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ YΛHΣ

Μαριάννα Ανδρεάτου editorial@deluxeditions.gr ΣYNEPΓATEΣ

Χριστίνα Ζαφειρούλη, Βεατρίκη Θεοδωράτου, Κατερίνα Θεοδωροπούλου, Ξένια Κούρτογλου, Αλέξανδρος Ρ. Λιζάρδος, Νάνσυ Μαλλέρου, ∆ημήτρης Μπογδάνος, Κωνσταντίνος Μπογδάνος, Νίνα Πετροπούλου, Ίρις Ρομποτή, Ειρήνη Σιλέλη, Ραφαέλα Στεργίου, Κατερίνα Τσεμπερλίδου, Βαίλης Χαρίτος ΥΠΕΥΘΥΝΗ OMOPΦIAΣ

Σταυρούλα Τσιτούρα ΥΠΕΥΘΥΝΗ ∆IAKOΣMHΣHΣ

Φαίη Θυμάκη ΦΩTOΓPAΦOI

Χριστόφορος ∆ουλγέρης, Papadakis Press, Studio Panoulis, Yiannis Vlamos EMΠOPIKH ∆IEYΘYNTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου CLIENT SERVICE COORDINATOR

Mαρία Σαγάνα ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ

Bάσω Xαλά Σοφία Ζώρα vs.graphicdesigners@gmail.com OIKONOMIKOΣ ∆IEYΘYNTHΣ

Kωνσταντίνος Xατζηλεμονιάς ΛOΓIΣTHPIO

Eύη Zαραχωβίτη I∆IOKTHΣIA DELUXE EK∆OTIKH E.Π.E.

Iωνίας 15 & Kηφισίας, N. Eρυθραία 14671, Tηλ.: 210 8075098, 210 6206043, Fax: 210 8078471

www.deluxemagazine.gr info@deluxeditions.gr

Απαγορεύεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειμένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συνεργατών μας. Κωδικός: 7988

Ηappy New year 2015 Kάτια Μηλιαράκη 6

DELUXE.MAGAZINE

deluxemaggr

DELUXEMAGAZINEGR

deluxemag

what’s D DELUXE ELUXE

Αγαπημένο μου iPhone Αγα Είστε igirl; Τόσο το καλύτερο. Αυτή η θήκη θή για iPhone από την Stella McCartney είναι το καλύτερο δώρο McCa για το νέο iPhone 6!

The power of minimalism Μινιμαλισμός και δύναμη συναντιούνται σε ένα κόσμημα Zolotas που θα σκοτώναμε για να το αποκτήσουμε.

DELUXE Kiss me Βυθιστείτε στο καυτό φιλί που σας προσφέρει ο πρωτότυπος επιδαπέδιος καναπές σε black and white φιλιά σε design –ποιού άλλου;- του ανατρεπτικού Gaultier…

Red fur vision Αιώνιοι εραστές του έγχρωμου μαξιμαλισμού οι Dolce & Gabbana μεταμορφώνουν τα κορίτσια σε σύγχρονες Κοκκινοσκουφίτσες επαναλανσάροντας τη γούνα, αλλά και τον ρομαντισμό.

8

Jewelry box Τα κοσμήματα -μαζί με μία δήλωση αιώνιας αγάπης- είναι ο πιο σύντομος δρόμος για την καρδιά μιάς γυναίκας. Και ο οίκος κοσμημάτων Poniros το γνωρίζει καλά εδώ και χρόνια.

Συλλεκτικό Dolce & Gabbana Οι νύχτες και οι μέρες των γιορτών αποπνέουν The One Collector's Edition. Το ιταλικό brand υποδέχεται τη νέα χρονιά με τα μεθυστικά ελιξίρια The One Collector's Edition, ένα για εσάς και ένα για τον αγαπημένο σας.

Chanel pop-up goes Νorth Στην καρδιά της Θεσσαλονίκης, αλονίκης, ένα μοναδικό pop-up storee θα παρουσιάζει όλες τις αρωματικές δημιουργίες ημιουργίες και τις συλλογές καλλυντικών της Chanel, σε ένα μοντέρνο και χαρούμενο ενο περιβάλλον.

2015 in time me Υποδεχόμαστε στε το νέο χρόνο με κλεφτές ματιές τιές θαυμασμού στο εντυπωσιακό ακό ρολόι του οίκου Girard ard Perregaux. Στα κοσμηματοπωλεία εία Patseas. eas.

is...

“Η ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΑΝΕΧΕΙΑΣ, ΕΙΑΣ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΧΥ∆ΑΙΟΤΗΤΑΣ”.

COCO CHANEL

Show me the way Μπορεί η διαδρομή να είναι ο απόλυτος σκοπός ενός ταξιδιού, όμως μω ως ω με τους οδηγούς πόλης Luxe Cityy Guides ο προορισμός θα επιφυλάσσει υλά λάσσει μόνο ευχάριστες εκπλήξεις. ς..

Shining girls

It's Christmas, babyy Ο οίκος κοςς La LLanvin nvin εγκαταλείπε εγκαταλείπειι για λίγο ίγο γο τα ρούχα και σχεδιάζει ιάζει τις πιο in fashion χριστουγεννιάτικες τουγεννιάτικες μπάλες. το

Όταν το metallica συναντάει την θηλυκότητα ψάξτε τους Dsquared2 από πίσω. Ladylike δημιουργία που σας βγάζει νικήτριες στη μάχη των best dressed.

Στην Πένα

www.deluxemagazine.gr

Η Chopard υπογράφει με στυλ και μας δίνει νει ιδέα διαχρονικά για ένα από τα πιο ωραία και δια αχρονικά άδ δώρα κύρους κάνετε.. ύρους που μπορείτε να κάνετε

9

what’s DELUXE Yamamoto

by Rizzoli Μια luxurious έκδοση λανσάρει η Rizzoli, η οποία μέσα από τις 400 σελίδες της επιχειρεί να εξερευνήσει τη ζωή και τη δημιουργικότητα του ιδιοφυούς fashion designer Yohji Yamamoto.

Precious earrings O oίκος De Grisogono κλέβει τις εντυπώσεις με ένα ζευγάρι festive σκουλαρίκια που παραπέμπουν σε Red Carpet εμφανίσεις.

DELUXE is...

Flower lovers Clutch bag Dolce & Gabbana λουλούδια για με υπέροχα λου να είναι το 2 2015 γεμάτο ευωδία ευτυχίας. ευω ευωδ

Ό,τι …

Preppy Μelody table Λευκό τραπέζι σε αφαιρετική φόρμα από τη συλλογή Άβαξ.

Υellow fever Sexy ankle boots από τον Lanvin για τις τολμηρές που επενδύουν στη δύναμη των χρωμάτων.

1 0

Silky journeys Κι ένα αξεσουάρ που δεν επιτρέπεται να λείπει από την γκαρνταρόμπα κάθε fashionista που σέβεται τον εαυτό της. Μεταξωτό μαντήλι Cities of the world από τη νέα συλλογή της Pucci.

Eνα look διαφορετικό από τον Scervino που συνδυάζει το preppy chic με τη λάμψη της γιορτής και τη φρεσκάδα της νέας πρόταση πάνω στο ζήτημα βραδινή εμφάνιση.

www.deluxemagazine.gr

DELUXE A Class!

BONBON #pleasure #perfume #no_calories ΑΠΟ ΤΗΝ KATIA ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ εν ξέρω γιατί, αλλά αυτό το αρωματικό –κλεισμένο σε μπουκάλι– ποίημα των Serge Majoullier και Cécile Matton, των αρωματοποιιών που συνεργάστηκαν με τους Viktor&Rolf για να δημιουργηθεί το Bonbon, με μεταφέρει νοερά στις σελίδες του βιβλίου «Το άρωμα» του Πατρίκ Ζυσκίντ. Πρόκειται για την ιστορία του Ζαν Μπατίστ Γκρενουίγ, που γεννήθηκε με ένα ιδιαίτερο χάρισμα: έχει καταπληκτική όσφρηση. Μπορεί να μυρίσει τα πιο χαρακτηριστικά αρώματα, όπως των λουλουδιών και των φυτών, μπορεί να αντιληφθεί ολόκληρο τον κόσμο μέσα από τις οσμές του. Το Bonbon περιέχει κομμάτια σπινθηροβόλου και ζωηρού μανταρινιού και πορτοκαλιού, κρυσταλλωμένα κομματάκια καραμέλας που αγκαλιάζουν τα ζουμερά φρούτα. Κάτι η λαχταριστή περιγραφή, κάτι η εκπληκτική φωτογραφική σύνθεση που περισσότερο παραπέμπει σε Christmas dessert και λιγότερο σε άρωμα, η νέα δημιουργία του οίκου ρέει νωχελικά στην επιδερμίδα, όπως θα έσταζε η καραμέλα πάνω σε ένα λαχταριστό επιδόρπιο. Απολαύστε το χωρίς (θερμιδικές) ενοχές. D

Δ

1 2

www.deluxemagazine.gr

Women Fashion Power

DELUXE exhibition

ΜΠΟΡΟΥΝ ΜΠΟΡ ΜΠ ΟΡΟΥ ΟΡ Ρ ΟΥ Ο Υ Ν ΟΙ ΟΥΝ Ο Ι ΓΓΥΝΑΙΚΕΣ Υ Ν ΑΙ Α Ι ΚΕ ΑΙΚΕ ΚΕΣ ΚΕΣ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΟΥΝ ∆ΥΝΑΜΗ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟ∆Α ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΥΛ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΒΛΗΘΟΥΝ; ΛΗΘΟΥΝ; Η ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ DESIGN MUSEUM ΣΤΟ ΛΟΝ∆ΙΝΟ ΜΑΣ ΑΠΑΝΤΑ ∆ΥΝΑΤΑ ΝΑΙ!

1 4

AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Η έκθεση «Women Fashion Power» θα διαρκέσει έως τις 26 Απριλίου 2015. designmuseum. org, #WOMENFASHIONPOWER

όσοι μπορούν να πουν ότι η Lady Gaga κι η Margaret Thatcher έχουν κάτι κοινό; Μόνο και για να ανακαλύψει κανείς τι θα μπορούσε να συνδέει αυτές τις δύο γυναίκες αξίζει να επισκεφτεί την έκθεση Women Fashion Power του Design Museum στο Λονδίνο. Πρόκειται για μία αυθεντική ματιά στο πως ισχυρές γυναίκες έχουν καταφέρει να χρησιμοποιήσουν τη μόδα σαν εργαλείο για να ενισχύσουν τη θέση τους και να καθιερωθούν. Πριγκίπισσες και μοντέλα, επιχειρηματίες και executives, σχεδιάστριες, πολιτικοί εδραιώθηκαν σε χώρους συχνά ανδροκρατούμενους, χωρίς να χάσουν τίποτα από τη θηλυκή τους πλευρά, αλλά αντιθέτως χρησιμοποιώντας το κομψό στυλ τους σαν δυνατό όπλο. Μέσα από ρούχα, συνεντεύξεις, αρχειακό υλικό και videos η έκθεση παρουσιάζει περισσότερες από εικοσιπέντε σύγχρονες γυναίκες, οι οποίες συνέβαλαν, η κάθε μια με το προσωπικό της στυλ και φιλοσοφία, στον κόσμο της μόδας. Οι Kirsty Wark, Dame Vivienne Westwood, Joan Burstein CBE, Shami Chakrabarti και Pearl Lam είναι μερικά από τα ονόματα που περιλαμβάνονται στο «Women Fashion Power». Από μία τέτοια συνεργασία δε θα μπορούσε να λείπει κι αρχιτέκτονας παγκοσμίου φήμης Zaha Hadid, η βασίλισσα του σύγχρονου design, η οποία και σχεδίασε τον εκπληκτικό αυτό χώρο. Η επιλογή φυσικά των συγκεκριμένων γυναικών δεν έγινε τυχαία. Σύμφωνα με την Donna Loveday, επικεφαλής των επιμελητών της έκθεσης «…αυτή η έκθεση είναι μια γιορτή των εξαιρετικών γυναικών. Όλες οι γυναίκες που συμπεριλαμβάνονται στην έκθεση επιλέχθηκαν επειδή αποτελούν ηγετικές μορφές στον τομέα τους και αντιλαμβάνονταν τα ρούχα ως κώδικα επικοινωνίας με τον κόσμο. Σήμερα βλέπουμε την εξέλιξη ενός νέου κώδικα power dressing –εκείνο των επαγγελματιών. Οι γυναίκες επιλέγουν τη σύγχρονη μόδα ως έναν τρόπο για να εκφράσουν την ατομικότητά τους, την αίσθηση του στυλ και της ενδυνάμωσης τους. Οι γυναίκες σε αυτή την έκθεση αναδεικνύουν την ατομική τους προσέγγιση για τη μόδα, με τις δικές τους λέξεις». Ανάμεσα στα εκθέματα μπορεί κανείς να βρει το αυθεντικό κουστούμι Yves Saint Laurent «Le Smoking», το γαλάζιο κουστούμι Mansfield της Margaret Thatcher -το φορούσε την ημέρα που εκλέχτηκε πρόεδρος του Συντηρητικού κόμματος-, ρούχα και αξεσουάρ της Elsa Schiaparelli, το φόρεμα του Jacques Azagury που φορέθηκε από την πριγκίπισσα Diana στα 36α γενέθλιά της, καθώς και το πανκ νυφικό «Conceptual Chic» της Zandra Rhodes. D

Π

Nico Bustos for Lancôme © 2014

DELUXE portait

H

diva

THΣ ΔΙΠΛΑΝΗΣ ΠΟΡΤΑΣ

ΜΟΥΣΑ ΤΟΥ PEDRO ALMODOVAR ΚΑΙ ΤΟΥ WOODY ALLEN, ΜΗΤΕΡΑ ∆ΥΟ ΠΑΙ∆ΙΩΝ, ΣΥΖΥΓΟΣ ΤΟΥ JAVIER BARDEM, ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ LANCOME ΚΑΙ Η ΠΙΟ ΣΕΞΙ ΓΥΝΑΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟ 2014. Η PENELOPE CRUZ ΣΤΑ 40 ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ Η Ι∆ΙΑ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ.

AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

1 6

Penelope Cruz δεν είναι η κλασσική σταρ. ∆εν έχει την κλασσική ομορφιά που έχουμε συνηθίσει να βλέπουμε στη μεγάλη οθόνη. Κι όμως στα 40 της το Esquire την ανακήρυξε την πιο σέξυ γυναίκα για το 2014. Κι αυτό μπορεί κανείς να το εξηγήσει εύκολα, καθώς πρόκειται για μία γυναίκα που έχει αγαπήσει πρώτα η ίδια τον εαυτό της. Τα μεγάλα εκφραστικά της μάτια, το σώμα μπαλαρίνας -που από μικρή είχε φτιάξει διατηρώντας παράλληλα και τις μεσογειακές της καμπύλες-, αλλά κυρίως η φλόγα κι η ζεστασιά που αποπνέει σε αιχμαλωτίζουν σε κάθε κινηματογραφική της εμφάνιση. ∆εν είναι τυχαίο που η Lancôme την έχει επιλέξει εδώ και χρόνια ως πρόσωπο για μερικές από τις διαφημιστικές της καμπάνιες. Ή ίσως να είναι και η Cruz που είχε επιλέξει την Lancôme, όταν σε ηλικία 13 ετών είχε εντυπωσιαστεί από τη διαφημιστική καμπάνια του Peter Lindberg με την Isabella Rosellini. Από τότε ήξερε ότι η μούσα εκείνη ήταν η γυναίκα που ήθελε να γίνει: ρομαντική, γοητευτική και με αυτοπεποίθηση. Στη μεγάλη καριέρα της στον κινηματογράφο, τις πιο σημαντικές στιγμές της αποτελούν το Volver (2006 – υποψηφιότητα για Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα) και το Vicky Cristina Barcelona (2008), όταν βραβεύτηκε με Όσκαρ B' Γυναικείου Ρόλου. Μάλιστα ήταν η πρώτη Ισπανίδα ηθοποιός που το κέρδισε και απέκτησε το δικό της αστέρι στη Λεωφόρο της ∆όξας του Hollywood. Αν η ίδια έπρεπε να ξεχωρίσει κάποιους ρόλους που την έχουν σημαδέψει, αυτοί θα ήταν η Raimunda στο “Volver”, η Macarena στο “Girl of your dreams”, η Maria Elena στο “Vicky Cristina Barcelona”, αλλά κι η Italia στην ταινία “Don't move”. Γεννημένη το 1974 στη Μαδρίτη, η μικρή Penelope δεν ήθελε να γίνει ηθοποιός. Όνειρό της ήταν να γίνει χορεύτρια. Όταν όμως έφηβη είδε για πρώτη φορά την ταινία “Tie Me Up! Tie Me Down!” του Almodovar, όλα ξαφνικά άλλαξαν. Ξεκίνησε να πηγαίνει σε δοκιμαστικά, αλλά την απέρριπταν συνεχώς. Η πρώτη της επιτυχία ήρθε με τη γυμνή της εμφάνιση στην ταινία “Jamón, Jamón”, με αφορμή την οποία το περιοδικό People την ανακήρυξε "τεράστιο σύμβολο του σεξ". Σε μια συνέντευξή της, η ίδια είχε παραδεχτεί: "ήταν ένας σπουδαίος ρόλος, αλλά... δεν ήμουν πραγματικά έτοιμη να κάνω γυμνό. ∆εν το έχω μετανιώσει

H

όμως, επειδή ήθελα να αρχίζω να δουλεύω και μου άλλαξε τη ζωή”. Η ίδια έχει δηλώσει: «είχα μια έλξη προς το δράμα. Οι περισσότεροι καλλιτέχνες το έχουν αυτό, νιώθεις σα να βρίσκεσαι στον πειρασμό να εξερευνήσεις το σκοτάδι» Ωστόσο δεν την γοητεύουν πλέον οι δραματικοί ρόλοι. Στο επόμενο διάστημα θα τη δούμε στην ταινία “Ma Ma” για την οποία έχει αναλάβει και το ρόλο του παραγωγού, ενώ θα βρεθεί και πίσω από τις κάμερες ως σκηνοθέτης για τα διαφημιστικά της σειράς εσωρούχων “L'agent” που έχει με την αδερφή της Monica. Η φθορά του χρόνου δεν την τρομάζει και έτσι αρνείται να πειράξει την εμφάνισή της καταφεύγοντας σε κάποια πλαστική επέμβαση. Ακολουθεί πιστά τη συμβουλή που δίνει στις θαυμάστριές της και πάντα φροντίζει στο τέλος της ημέρας να περιποιείται σωστά το πρόσωπό της. Αν δε χρειάζεται να βαφτεί για κάποιο event, φοράει απλώς μία μάσκαρα, καθώς όπως λέει είναι το “little black dress” του makeup. Έτσι, έχει πάντα στην τσάντα της την Grandiose Mascara, αλλά και το Tresor που είναι το αγαπημένο της άρωμα και συμπληρώνει την πιο γοητευτική πλευρά της θηλυκότητάς της. Κι αν αναρωτιέστε από που αντλεί πλέον έμπνευση για να συνεχίσει, όταν έχει κατακτήσει κάθε της στόχο κι όνειρο; Η απάντηση βρίσκεται στην οικογένειά της, στα δύο της παιδιά και στον σύζυγό της Javier Bardem. D

1 7

DELUXE world

TRIBUTE TO THE DELUXE WORLD OΛΑ ΟΣΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟΝ DELUXE ΚΟΣ ΚΟΣΜΟ ΣΜΟ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΟΡΩΝ ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΤΗ Η ΘΕΣΗ ΤΟΥΣ Σ Σ’ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΕΛΙ∆Α. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Η

τέ

χν

η

τη

ςμ

όδ

ας

past and This is the ture! that is the fu

“Mη μείνετε εδώ πολύ, προχωρήστε στο δρόμο. Αυτό είναι το παρελθόν κι εκεί είναι το μέλλον”. Αυτά ήταν τα λόγια του 92χρονου Pierre Cardin στα εγκαίνια του μουσείου του στο Παρίσι. Το μουσείο φιλοξενεί τις δημιουργίες του φουτουριστή σχεδιαστή που έμαθε από τους καλύτερους δουλεύοντας για τους Dior, Paquin και Schiaparelli. Αν βρεθείτε στο Marais, μία στάση επιβάλλεται!

Πριν από την άνοδο του φωτογράφου μόδας, ο εικονογράφος έπρεπε να αναδεικνύει με τα σχέδιά του όσα έβλεπε στις επιδείξεις μόδας. Τη ζωή και το έργο ενός από τους μεγαλύτερους fashion illustrators της εποχής του μπορούμε να ανακαλύψουμε στο νέο coffee table book, «Joe Eula: Master of Twentieth-Century Fashion Illustration». Από τη δεκαετία του 1940 μέσα από τα τέλη της δεκαετίας του 1990, ο Eula βρισκόταν πάντα στην καρδιά της μόδας. Μάλιστα υπήρξε θεατής και της πρώτης παρουσίασης του Yves Saint Laurent σε show του Dior το 1958. Με πάνω από 200 σχέδια, αποσπάσματα από την ανέκδοτη αυτοβιογραφία του, καθώς και συνεντεύξεις με τους φίλους και την οικογένεια του το βιβλίο αυτό φωτίζει την προσωπικότητα του καλλιτέχνη Joe Eula.

1 8

The New Waterhouse Τα αληθινά αρκουδάκια της αγάπης! Μοναδικά αρκουδάκια Build-A-BearR σχεδιασμένα από τους Bill Clinton, Sir Elton John, Sean Penn, Nicole Kidman, Sharon Stone, Heidi Klum, Janet Jackson, Vivienne Westwood, Eva Longoria, Jean Paul Gaultier, Roberto Cavalli, Versace, Caroline Scheufele για τη Chopard σε δημοπρασία του Sotheby’s στη Νέα Υόρκη για τη στήριξη του ιδρύματος που βοηθά εκατοντάδες παιδιά στην Αφρική.

Η οικογένεια Waterhouse φαίνεται το έχει βάλει σκοπό να κατακτήσει το χώρο της μόδας. Μέχρι σήμερα μιλάγαμε για τη Suki, γνωστή από την καμπάνια της με τη Burberry, τη φιλία της με την Cara Delevingne, αλλά και από το δεσμό της με τον Bradley Cooper. Τώρα, όμως ο δρόμος του modeling φαίνεται πως άνοιξε και για την Ιmmy, τη μικρή αδερφή της, που υπέγραψε κι εκείνη με το πρακτορείο μοντέλων, Next Model Management.

Christian Louboutin, μόνο για εκλεκτά νύχια! Όσες νομίζατε ότι τα βερνίκια νυχιών του Christian Louboutin με 50` που κυκλοφόρησαν το καλοκαίρι ήταν ακριβά, ετοιμαστείτε για το απόλυτο σοκ! Το νέο βερνίκι νυχιών του οίκου λέγεται Starlight Rouge και κάνει 560`. Έχει πάνω του 1.500 κρύσταλλα Swarovski τοποθετημένα με το χέρι -όπως και στα παπούτσια- και θα κυκλοφορήσει σε μόνο 100 κομμάτια. Η έμπνευση ήρθε από το star παπούτσι της φθινοπωρινής κολεξιόν, το Pensamoi που κάνει 1.116`. Στα social media έχουν ξεκινήσει ήδη οι εικασίες για το ποιες θα είναι οι κυρίες που θα το αγοράσουν.

Harry Potter is back! Το ξενοδοχείο The Georgian House αποφάσισε να καλύψει το κενό που άφησαν τα 7 βιβλία και οι 8 ταινίες στους απανταχού φίλους του μικρού μάγου. Θεματικά δωμάτια Harry Potter διακοσμημένα με όσα έγραψε η J.K. Rowlling στα βιβλία της ανοίγουν τις πόρτες τους στους πιο πιστούς fans. Γοτθικά παράθυρα, μπουκάλια με μαγικά φίλτρα, μπαούλα ταξιδιού, αλλά κι όλα τα σύνεργα του πιο αγαπημένου μάγου θα βρίσκονται στη διάθεση των επισκεπτών, ώστε να ζήσουν την απόλυτη Potter-εμπειρία. Και κάτι ακόμα… η Warner Bros ετοιμάζει νέα τριλογία Harry Potter με τίτλο «Φανταστικά ζώα και που θα τα βρούμε». www.deluxemagazine.gr

xmas 2014

ÀÐÀtÍÌ» ²ÐÈÑÒÍ×ƺÌÌÔÌ ÐÔÒÍÖÐÍÌÈ«Õ

%XIIHW ¿À¸ËÉÊ ÎÏÊ ÀÎÏļϹÍÄÊ 7+( 3$5/,$0(17 ÈÀ ÕÑÉϼɷ ÈÊÔÎÄÆ· Æ¼Ä ÏͼÂÊ»¿Ä ¢ÄÈ· Ú ¼É ÏÊÈÊ

Ì»tÄÐÀ ²ÐÈÑÒÍ×ƺÌÌÔÌ ÐÔÒÍÖÐÍÌÈ«Õ

%XIIHW ÂÀ»È¼ ÎÏÊ ÀÎÏļϹÍÄÊ 7+( 3$5/,$0(17 ÈÀ ÕÑÉϼɷ ÈÊÔÎÄÆ· Æ¼Ä ÏͼÂÊ»¿Ä ¢ÄÈ· Ú ¼É ÏÊÈÊ

¼Ä¿Ä ¶ÑÒ ÀÏÌÉ ¶ÆËÏÑÎà _ ÏÃÉ ÏÄÈ· ÎÔÈËÀÍÄǼȽ ÉÀÏ¼Ä ÁÄ Çà Æͼθ ÏÊȼ

5HFRYHU \ %UHDN IDVW 01/01/2 0 15 ÍÑÖɹ ÎÏÊ ÀÎÏÄ ¼Ï¹ÍÄ 7+( 3$5 /,$0(1 Ê 7 04.00 - 1 1.00 Ú ¼É ÏÊÈÊ

ËÇ ÔÉÏ ÂȼÏÊÒ $зɼ x ÇÃÍÊÁÊ͸ÀÒ ÆͼϷÎÀÑÉ Îϼ ÏÃÇ Æ¼Ä ÎÏÊ HPDLO ZHOFRPH#QMYDWKHQVSOD]D JU ZZZ QMYDWKHQVSOD]D JU

DELUXE interview

ελληνική ψυχή της

Victoria

islop ΤΗΝ VICTORIA HISLOP ΤΗΝ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΠΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΕΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΦΙΛΗ ΣΟΥ. ΑΝ, ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΤΙΣ ΠΕΡΝΟΥΣΕ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΘΑ ΤΗΝ ΚΑΛΟΥΣΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΘΑ ΕΒΑΖΑ ΤΗΝ NINA SIMONE STO CD -Η ΜΗΠΩΣ ΤΣΙΤΣΑΝΗ;ΘΑ ΤΗΝ ΚΕΡΝΟΥΣΑ ΡΑΚΟΜΕΛΑ -Η ΜΗΠΩΣ EARL GREY TEA;- ΚΑΙ ΘΑ ΤΗΝ ΡΩΤΟΥΣΑ… ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ © Φωτογραφίες: Marianne Wie

Λοιπόν είσαι συγγραφέας βιβλίου που κατατάχθηκε ανάμεσα στα 100 βιβλία που καθόρισαν τη δεκαετία. Ζεις μεταξύ Κεντ, Κρήτης και Πατησίων. Γράφεις για τη Sunday Telegraph, τη Mail on Sunday και best seller με ιστορίες που εκτυλίσσονται στην Κρήτη, της Θεσσαλονίκη, την Κύπρο.

Victoria, πώς θα περιέγραφες τον εαυτό σου με μία πρόταση; Είμαι ∆ίδυμος.

2 0

Τακτοποιήθηκες στο νέο σου σπίτι στα Πατήσια; Πώς σου φαίνεται ως εμπειρία καθημερινότητας; Ναι, σχεδόν τα περισσότερα έχουν τακτοποιηθεί. Σχεδόν τα πάντα στο νέο μου σπίτι είναι λευκά. Βρίσκω τρομερά «ειρηνικό» και χαλαρωτικό χρώμα το λευκό. Τώρα πρέπει να προσθέσω μερικές χρωματιστές πινελιές. Είμαι στη φάση που αναζητώ με μανία πράγματα για τους

τοίχους. Και σκέφτομαι πως θα φτιάξω μία βιβλιοθήκη. Ή μάλλον βιβλιοθήκες γιατί αυτός για μένα είναι ο πιο σημαντικός, ο πιο αγαπημένος χώρος του σπιτιού. Τα βιβλία δίνουν χρώμα και στο μάτι, αλλά κυρίως στο μυαλό! Το αγαπώ πολύ αυτό το σπίτι. Με έναν παράδοξο τρόπο, είναι πολύ παραδοσιακό. Με μεγάλα παλιά καλοριφέρ και υπέροχα ξύλινα πατώματα. Από τη

Η ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΜΟΝΗ ΤΗΣ «ΤΑΪΖΕΙ» ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ. ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΡΚΩΣ ΓΟΗΤΕΥΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. μία βλέπει σε δέντρα και από την άλλη έχει θέα μακριά σε βουνό. Υπάρχει κάτι πιο υπέροχο; Πες μας λίγα πράγματα για το νέο σου βιβλίο. Ο τίτλος του είναι “The Sunrise/Η Ανατολή”. Η ιστορία εκτυλίσσεται στην Κύπρο το 1972, όταν τουρισμός ανθεί εκεί και οι άνθρωποι ζουν αρμονικά. Τοποθετείται στην Αμμόχωστο και αφηγείται την ιστορία των δύο οικογενειών και αυτό που τους συμβαίνει, όταν γίνεται η εισβολή των Τούρκων. Είναι μια ιστορία επιβίωσης -αλλά σε αντίθεση με άλλα βιβλία μου-, δεν υπάρχει «αίσιο τέλος», αλλά ένα «αισιόδοξο τέλος». Είναι κάτι περισσότερο από ένα «θρίλερ» στο στυλ του από τα προηγούμενα βιβλία μου. Είναι εμπνευσμένο από την επίσκεψη μου στο βόρειο τμήμα της Κύπρου πριν από τρία χρόνια. Όταν πήγα και στάθηκα στην παραλία της Αμμοχώστου και κοίταξα μέσα από το αγκαθωτό συρματόπλεγμα… Είναι ένα συγκλονιστικό θέαμα να βλέπεις όλα αυτά τα σπίτια και τα κτίρια άδεια, εγκαταλελειμμένα, αλλά ακόμη πιο συγκλονιστικό να γνωρίζουμε ότι εξακολουθούν να περιέχουν πολύτιμα προσωπικά και πολύτιμα υπάρχοντα των ανθρώπων που έμεναν εκεί. Ποια ανάγκη σε οδήγησε να γίνεις συγγραφέας; ∆εν είμαι πολύ καλή σε κάτι άλλο (γέλια), όποτε αυτή η επιλογή ουσιαστικά προέκυψε δια της εις άτοπον απαγωγής. ∆εν είχα τις δεξιότητες για να γίνω γιατρός, δικηγόρος, δασκάλα ή λογίστρια για παράδειγμα. Αλλά μπορώ και γράφω, οπότε ήταν περισσότερο μία διαδικασία που μάλλον με προσέλκυσε προς τη συγγραφή, παρά συνειδητή απόφαση. Μάλιστα πριν γίνω δημοσιογράφος και μετά συγγραφέας έχω δουλέψει και σε εταιρία διαφήμισης και δημοσίων σχέσεων! Ποιος είναι η μεγαλύτερη επιρροή στο πώς σκέφτεσαι, πώς ζεις; Η μητέρα μου.

Ποτέ δεν προσπάθησε να με πιέσει να με ποδηγετήσει, αλλά με έναν ήσυχο και θετικό τρόπο κατάφερε τελικά να με επηρεάσει. Είναι η τέλεια μητέρα, ο τέλειος γονιός. Είναι μία πολύ δυνατή, υπομονετική όμορφη γυναίκα με εκπληκτική αίσθηση του χιούμορ. Είναι ο βράχος μου! Ποιες είναι οι σκέψεις σου για την ελληνική κοινωνία, για εμάς τους Έλληνες; Νομίζω ότι το να είναι κανείς Έλληνας είναι ευλογία και ένα βάρος ταυτόχρονα. Η Ελλάδα έχει υποστεί τεράστια ταλαιπωρία στη διάρκεια της πιο πρόσφατης ιστορίας της. Σπάνια φαίνεται να υπάρχουν περίοδοι «ειρήνης» (πολιτικής ή οικονομικής) και η ζωή για πολλούς ανθρώπους είναι πολύ δύσκολη αυτή τη στιγμή. (Και στο παρελθόν ήταν επίσης πάρα πολύ δύσκολη). Αλλά υπάρχουν πολλά χαρακτηριστικά που έχετε εσείς οι Έλληνες που θεωρώ ότι λείπουν από πολλές άλλες χώρες: η δύναμη της οικογένειας και της φιλίας είναι αξιοζήλευτη. Νομίζω ότι αυτά τα πράγματα ενώνουν, συσπειρώνουν και τελικά «προφυλάσσουν» τους ανθρώπους από τις αρνητικές επιδράσεις της κρίσης. Έχω δει καταπληκτικά παραδείγματα της ανιδιοτέλειας των Ελλήνων κατά τη διάρκεια αυτών των χρόνων της κρίσης… Τι είναι αυτό που σε ενθουσιάζει και

τροφοδοτεί τη δουλειά σου; Η Ελλάδα από μόνη της «ταΐζει» τη δουλειά μου. Είμαι διαρκώς γοητευμένη από την Ελλάδα. Όταν είμαι εδώ (αυτά τα λόγια τα γράφω στην αγαπημένη μου Κρήτη) ακούω, βλέπω πράγματα τα οποία βρίσκω ιδιαίτερα ή εκπληκτικά σχεδόν εξωπραγματικά και κρατάω σημειώσεις τα καταγράφω ή τα αποθηκεύω στο μυαλό μου. Εκτός από τη δουλειά σου υπάρχει κάτι άλλο που σε παθιάζει; Η Μουσική. ∆εν μπορώ να περάσω ούτε μία μέρα της ζωής μου αν σε κάποιες ώρες, κάποιες στιγμές της έστω, δεν ακούσω μουσική. Ακούω μουσική όταν γράφω, όταν οδηγώ, όταν περπατώ. Νιώθω εξαρτημένη από την μουσική, αλλά δεν νομίζω ότι κινδυνεύω, ότι θα μου κάνει κακό... (γέλια) Ποια είναι η καλύτερη συμβουλή που σου έχουν δώσει μέχρι σήμερα; Να προσπαθείς να ζεις την στιγμή. Το ΤΩΡΑ. ∆εν ήμουν πολύ καλή σε αυτό παλιότερα, αλλά μπορείς να απολαμβάνεις τα πράγματα που συμβαίνουν και να «γιορτάζεις» το παρόν αντί να είσαι σε αναμονή περιμένοντας για κάτι καλύτερο στο μέλλον. Το ΤΩΡΑ μας πρέπει να είναι όσο πιο πολύ καλό γίνεται… Ποιο είναι το προσωπικό σου motto; «Ποτέ μη λες ΠΟΤΕ». Ποια είναι η μεγαλύτερη πολυτέλεια που επιτρέπεις στον εαυτό σου; Καλαίσθητα κι εξαιρετικής ποιότητας λευκά είδη στο κρεβάτι μου. Τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά είναι στη… γωνία. Θα μοιραστείς μαζί μας μερικές αποφάσεις ή στόχους σου για το 2015; Θα ήθελα να ξοδεύω λιγότερο χρόνο δουλεύοντας και περισσότερο ζώντας. Επίσης, θα ήθελα μέχρι το τέλος του 2015 να μπορώ να διαβάζω το περιοδικό σας χωρίς να χρειάζομαι ελληνοαγγλικό λεξικό. Θα δουλέψω πολύ τα ελληνικά μου! D 2 1

1 3

2

12

11

5

4 8

6 9

8

7

10

DELUXEP NS ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΟ «ΧΑΡΤΗ» ΤΟΥ DESIGN, ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΥΛ.

1. Η Κατερίνα Λέχου ως Μπλανς Ντυμπουά και ο Τάσος Ιορδανίδης στο ρόλο του Στάνλεϊ Κοβάλσκι μας υποδέχονται στο Θέατρο Άνεσις με την παράσταση «Λεωφορείο ο πόθος». 2. Οι λεπτομέρειες κάνουν τη… χριστουγεννιάτικη διαφορά. Αξεσουάρ από τη συλλογή του οίκου Louis Vuitton. 3. Με το έργο «Προσγείωση» θα καλωσορίσει τη νέα χρονιά η Πέγκυ Τρικαλιώτη στη θεατρική σκηνή του Faust. 4. Το Metaxa 5 αστέρων συναντά το ανθικό μέλι και μας χαρίζει το νέο ποτό της πόλης. Απολαύστε το ιδανικά παγωμένο σε long drink, cocktail ή σφηνάκι. 5. Τα Χριστούγεννα στην Αθήνα γίνονται πραγματικά παραμυθένια με τη «Σταχτοπούτα» να ανεβαίνει στο Μέγαρο Μουσικής, από το Μπαλέτο της Εθνικής Όπερας του Κιέβου. 6. Το Si του Giorgio Armani στην συλλεκτική του εορταστική συσκευασία φιγουράρει στις πρώτες θέσεις της γυναικείας λίστας με τα δώρα του Άγιου Βασίλη. 7. Ένα θηλυκό και ιδιαίτερο ζευγάρι μαύρα festive sandals από τον Dukas είναι το κλειδί για τις εορταστικές εμφανίσεις. 8. Η Stella V. βάζει «μουσική» στη ζωή μας με το νέο γούρι από τη Venetia Vildiridis για μία χρονιά γεμάτη πάθος και συναίσθημα. 9. Οι συλλογές Jo Malone «φορούν» και φέτος τα καλά τους και γίνονται τα πιο όμορφα δώρα των γιορτών. 10. Το Heaven on Earth μας υποδέχεται στο νέο του χώρο στην Κηφισιά και μας ταξιδεύει μέσα από τα μαγικά αρώματα των προϊόντων του. 11. Ο οίκος Balmain κατέφθασε στη βρετανική πρωτεύουσα με ένα πολυτελές flagship store που θυμίζει εντυπωσιακό παριζιάνικο οίκημα. 12. Όταν θέλεις κάτι πάρα πολύ αρκεί να το γράψεις στην ατζέντα «Αλχημεία» του Κοέλο για το 2015 και το σύμπαν θα συνωμοτήσει (Εκδόσεις Λιβάνη).

2 2

www.deluxemagazine.gr

DELUXE interview

Πέμη Ζούνη «ΕΧΩ

ΣΤΑΘΕΡΕΣ

ΑΓΑΠΕΣ ΚΑΙ

ΣΤΑΘΕΡΕΣ ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ» υρία Ζούνη, μετά από τόσα χρόνια πολυμορφικής -θα τολμούσα να πω- καριέρας (Υποκριτική, Πολιτική, Τέχνη με την ευρεία έννοια, κοινωνικός ακτιβισμός, τώρα επιχειρηματικότητα) ποιο συναίσθημα επικρατεί μέσα σας; Ασθενέστερη από πριν αισιοδοξία και εντονότερο πείσμα. Αυτά προκύπτουν από την επίγνωση ότι «δεν θα φτιάξω τον κόσμο», αλλά και από τη βεβαιότητα ότι μπορείς να φτιάξεις το άμεσο περιβάλλον σου, ως εκεί που φτάνει το χέρι σου. Και αυτό ήδη είναι σημαντικό. Μιλήστε μας λίγο για τα πράγματα που κάνετε αυτή την εποχή. Σκηνοθετώ το δεύτερο έργο για τη φετινή σαιζόν, μετά από το «Μοναξιά στην Άγρια ∆ύση», το

Κ ΕΧΟΥΝ ∆ΙΚΙΟ ΕΚΕΙΝΟΙ ΠΟΥ ΛΕΝΕ ΠΩΣ ΤΟ ΧΑΡΙΣΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΠΟΥ ΑΠΟΠΝΕΕΙ Η ΨΥΧΗ. Η ΠΕΜΗ ΖΟΥΝΗ ΜΙΛΑΕΙ ΣΤΟ DELUXE ΓΙΑ ΟΛΑ ΟΣΑ ΚΑΝΕΙ, ΟΛΑ ΟΣΑ ΑΓΑΠΑΕΙ, ΟΛΑ ΕΚΕΙΝΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΤΟ «ΑΡΩΜΑ» ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΗΣ… ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ 2 4

«Σκάσε και φίλα με» της πρωτοεμφανιζόμενης Ερωφίλης Κόκκαλη, που ανεβαίνει στο Studio Μαυρομιχάλη στις 3 ∆εκεμβρίου. Ασχολούμαι πάρα πολύ με τον αγαπημένο μου χώρο, το El Convento Del Arte στο Μεταξουργείο, ένα Art n’ Wine Bar Restaurant που μονοπωλεί σχεδόν το μυαλό μου από πέρσι, γιατί μου δίνει την ευκαιρία να δω και να προτείνω τι σημαίνει για μένα μια «ξεχωριστή βραδιά» στο χώρο της διασκέδασης. Έτσι, πέρα απ’ το καλό κρασί, ανεβάσαμε τον πήχυ πολύ ψηλά στην κουζίνα με τη συνεργασία μας με τον εξαιρετικό chef Μιχάλη Ντουνέτα. Επίσης, φιλοξενούμε απίστευτους καλλιτέχνες, performers, ακροβάτες, μουσικούς, χορευτές από το χώρο του circus –κάτι που δεν θα μπο-

ρούσα να το ζήσω στο θέατρο. Εκρηκτικά θεάματα όπως το «Circus Explosiva», διαδραστικά θεατρικά όπως «Το άγιο έγκλημα» στη σειρά «Βρες τον ∆ολοφόνο», ο μεγάλος mentalist Dio σε μια βραδιά Mind Games και μια σειρά μαγικών παραστάσεων που ετοιμάζονται να ανέβουν, όπως η απίστευτη σάτιρα «Απελευθερωτική Οργάνωση Κλάιν Μάιν» της Εμμ. Αλεξίου, που έρχεται μέσα στις γιορτές, ή μια παράσταση πάνω στο Tango, με τον καινούριο χρόνο! Νομίζω βρίσκομαι στην περιοχή του θεάματος που λαχταρούσα από παιδί… Υπάρχει κάτι που να σας ενοχλεί, σας θυμώνει στον χώρο σας ή στον επαγγελματικό σας περίγυρο; Με θυμώνει η αγένεια. Με θυμώνει γιατί είναι επιλογή. ∆εν εξαρτάται από ταξικά, οικονομικά ή μορφωτικά δεδομένα. ∆εν έχει σημασία που μεγάλωσες ή που σπούδασες. Η ευγένεια ή η αγένεια είναι ένα πολύ προσωπικό αποτύπωμα, που προκύπτει με δική μας αποκλειστικά ευθύνη. Η οικονομική, αλλά και εσωτερική κρίση στη χώρα μας, πώς θεωρείτε πως έχει επηρεάσει την Τέχνη, την έκφρασή μας, τον Πολιτισμό, την κοινωνία; ∆είτε το λίγο ανάποδα: η απομάκρυνσή μας από την Τέχνη και τον Πολιτισμό έχει οδηγήσει στην παγκόσμια κρίση και τα ολέθρια αποτελέσματά της. Τι είναι για εσάς Χαρά στην κάθε μικρούλα στιγμή; Ολοκλήρωση; Ευτυχία; Χαρά είναι κάτι που έχεις ανάγκη να το μοιραστείς. Ολοκλήρωση είναι μια πολύ μοναχική πορεία. Ευτυχία είναι η στιγμή που τα δύο προηγούμενα θα συναντηθούν. Πώς σας κάνει να αισθάνεστε το γεγονός ότι ζείτε στην Ελλάδα -πλέον- της οικονομικής ύφεσης, του Μνημονίου και της κρίσης αξιών; Σαν πολίτης, σαν καλλιτέχνης, σαν γυναίκα, σαν μητέρα. Ως πολίτης και ως μητέρα αισθάνομαι ντροπή που παραδίδω αυτή την Ελλάδα στους νέους ανθρώπους. Αποτύχαμε και πρέπει να δείξουμε το καθαρό πρόσωπό μας τώρα. Ως καλλιτέχνης νιώθω πιο ανήσυχη και δημιουργική μέσα στις δυσκολίες, αλλά είμαι περήφανη για τη συμβολή των καλλιτεχνών στον τόπο μας. Πώς θα περιγράφατε τον εαυτό σας με λίγες λέξεις; ∆εν έχει καμιά σημασία το πως αντιλαμβάνεται τον εαυτό του ένα δημό-

«Ευχαρίστως θα ζούσα κι άλλες ζωές, δοκιμάζοντας αυτά που δεν θα προλάβω σε τούτη!» σιο πρόσωπο. Σημασία έχει το τι προκαλεί σε εκείνους, στους οποίους εκτίθεται. Θα διαλέξω, όμως δυο χαρακτηρισμούς, που μπορούν να έχουν είτε θετικό είτε αρνητικό πρόσημο: συνειδητή και ανθεκτική. Ποια είναι η χειρότερη συμβουλή που σας έδωσαν ποτέ; Οι συμβουλές είναι μια εντελώς αποτυχημένη ιστορία, για πολύ συγκεκριμένους λόγους. Ευτυχώς το είχα συνειδητοποιήσει νωρίς. Οπότε γλίτωσα. Ποιος ή τι υπήρξε η μεγαλύτερη επιρροή στον τρόπο που σκέφτεστε/λειτουργείτε; Το DNA των γονιών μου, ένας-δυο υπέροχοι φίλοι, κάποιοι δάσκαλοι και κυρίως η τέχνη. Τι σας παθιάζει εκτός από την Υποκριτική; ∆εν θα το πιστέψετε, αλλά έχω σταθερές αγάπες και σταθερές ανησυχίες: το εσωτερικό τοπίο των ανθρώπων και το εξωτερικό των κοινωνιών. Αυτό μελετάω και σε αυτό είμαι αφοσιωμένη από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου. Ευχαρίστως βέβαια θα ζούσα κι άλλες ζωές, δοκιμάζοντας αυτά που δεν θα προλάβω σε τούτη! Ποια είναι η βασική αρχή/αξία ζωής που

έχετε προσπαθήσει να μεταδώσετε στους νέους ηθοποιούς, στους μαθητές σας; Ο σεβασμός: μια έννοια που έχει σχεδόν σβηστεί από την παιδεία μας. Μια έννοια που δίνει το ασφαλές πλαίσιο για κάθε σχέση μας, κάθε πράξη μας. Μια έννοια που, πάνω απ’ όλα, μας αυτοπροσδιορίζει. Πιστεύετε πιο πολύ στο ταλέντο ή στη σκληρή δουλειά; Η απάντηση είναι απλή και αυτονόητη: κανένα από τα δύο δεν αρκεί μεμονωμένο. Μέχρι πού μπορεί να σε φτάσει η σκληρή δουλειά, χωρίς ίχνος ταλέντου; Και, αντίστοιχα, πόσο μπορείς να εξελιχθείς χωρίς δουλειά, βασιζόμενος μόνο στο ταλέντο σου; Εάν, παρ’ όλα αυτά, πρέπει να διαλέξω ένα από τα δύο, θα διαλέξω έναν άνθρωπο με ταλέντο. Ποια «πολυτέλεια» εξακολουθείτε να επιτρέπετε στον εαυτό σας; Το να μη δουλεύω κάπου με το ζόρι. Προσπαθώ να το διεκδικήσω και τώρα, που το οικονομικό θέμα μας ζορίζει πολύ, αλλά το ίδιο έκανα και στην αρχή της πορείας μου, όταν –κάποιες μέρες– μετρούσα τα λεφτά για ένα σάντουιτς. D 2 5

DELUXE άποψη

Η θύελλα που λέγεται γιορτές!

O

μήνας ∆ε ∆εκέμβριος, σύμφωνα με τις έρευνες, είναι για ττους ανθρώπους ο πιο ευτυχισμένος μήνας του χρόνου! Ίσως γιατί τον περιμένου11 μήνες. με τους υπόλοιπους υ λαμπάκια, τα πολύχρωμα φώτα, το χριΤα λαμπ στουγεννιάτικο δέντρο, τα στολισμένα μαγαστουγενν ζιά και η αναμονή των γιορτών είναι το μυστικό. Όσα φανταζόμανιώσουμε και θα ζήσουμε στις γιορτές. στε και ελπίζουμε ότι θα νιώ παραμύθι στο μυαλό μας αλλά και, αρκετή Οι προσδοκίες μας, το παραμ προσκλήσεις για φαγητό, οι εορταστικές πραγματικότητα. Οι προσκλ υπάρχει, το δώρο των Χριστουπαραστάσεις, το μπόνους ή, όπου ό γέννων (13ος μισθός) ενισχύ ενισχύουν τη χαρμόσυνη ατμόσφαιρα. Όμως μέσα εκεί είναι που εμφανίζονται τα ζιζάνια! Ποιον να καλέσεις, μαζί με ποια παρέα ή σε ποια πρόσκληση να απαντήσεις θετικά, άθελά σου μπορεί να βρεθείς να πρωταγωνιστείς σε μια σειρά παρεξηγήσεων. Είτε προσκεκλημένη ή σαν οικοδέσποινα, μαζί με το ωραίο σου φαγητό και τη νόστιμη γαλοπούλα, μπορεί να αναγκαστείς να καταπιείς και προσβολές που ούτε φανταζόσουν ότι θα σου συμβούν. Προσβολές που συχνά συνοδεύονται και από μικρές ή μεγάλες καταστροφές. Κάτι που είπε ένας και έθιξε κάποιον καλεσμένο σου, φέρνοντάς σε, σε δύσκολη θέση (τίνος το μέρος να πάρεις;). Κάποιο παιδάκι που σου έσπασε ένα αγαπημένο αντικείμενο (να ζητήσεις να σου το αγοράσουν;). Ένας συγγενής που παρεξηγήθηκε γιατί δεν τον κάλεσες (μήπως να σε καλούσε κι αυτός κάπου-κάπου;). Ο απρόσεκτος καλεσμένος που λέρωσε με κρασί ή που πασάλειψε με ένα καναπεδάκι την ταπετσαρία της καρέκλας σου (να τη δώσεις να την πάνε στον ταπετσέρη για αλλαγή;). Ένα ανεπιθύμητο δώρο από έναν φίλο που έχει οικονομική επιφάνεια (κι αναρωτιέσαι εσύ γιατί να νοιάζεσαι τόσο πολύ για τα δώρα των άλλων;). Συν την αγωνία να σου πετύχουν τα φαγητά και να ευχαριστηθούν οι καλεσμένοι σου, τελικά το στρες μαζεύεται. Έλα, όμως, που άλλοι δεν τρώνε θαλασσινά, άλλοι είναι vegetarian, άλλοι

2 6

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΕΜΠΕΡΛΙ∆ΟΥ www.tsemperlidou.gr – eftyhia Συγγραφέας του βιβλίου «Ψυχική Μπουγάδα»

αποφεύγουν το σολομό κι άλλοι απέχουν από τη γλουτένη… Να φτιάξεις μπουφέ με καμιά δεκαριά φαγητά για να τους καλύψεις όλους και μετά να σου μείνουν τα περισσότερα και να τα τρώτε στην οικογένεια όλη την επόμενη εβδομάδα. Αμ, τα δώρα; θα ξεπαραδιαστείς για όλους ή μόνο για τα παιδιά; (γνωρίζοντας ότι τα παιχνίδια σου θα τα έχουν έτσι κι αλλιώς βαρεθεί σε 15 μέρες;). Κάθε χρόνο να σκεφτείς, να εμπνευστείς, να ψάξεις, να διαλέξεις τι μπορεί να χρειάζεται ο άλλος ή τι να θέλει επειδή – απλά – του αρέσει; Θα εκτιμήσουν το δώρο σου ή θα το βάλουν στην άκρη χωρίς καν να το ανοίξουν μπροστά σου για να σε ευχαριστήσουν; Αχ! Αχ! Ερωτηματικά και αγωνίες των γιορτών! Στο μεταξύ, επειδή είναι αργία και όλοι μένουν στο σπίτι, αφού δεν πηγαίνουν στη δουλειά ή στο σχολείο, όλοι τσακώνονται μεταξύ τους. Από την ώρα που ξυπνάνε ως την ώρα που κοιμούνται πέφτει ο ένας πάνω στον άλλον και κάποιος καυγάς θα αρχίσει. Όμως, έχουμε και στο μυαλό το στερεότυπο ότι αφού είναι Χριστούγεννα, κανονικά θα ‘πρεπε να περνάμε καλά, αφού σπάσαμε τη ρουτίνα και κάνουμε διακοπές, και αφού οι άλλοι περνάνε καλά. Έτσι νομίζουμε, όμως ούτε οι άλλοι περνάνε παραδεισένια. Και οι άλλοι προσπαθούν να επιβιώσουν από το πολύ φαΐ, τις παρεξηγήσεις, τις απραγματοποίητες προσδοκίες (να μείνω στο κρεβάτι ως τις δέκα το πρωί χωρίς να μου ζητήσει κανείς τίποτα, ούτε να ακούσω το όνομά μου). Τι ωραία που περνάνε οι άλλοι, σκεφτόμαστε. Φοράνε τουαλέτες, τσουγκρίζουν τις σαμπάνιες, φιλιούνται στον αέρα και ακούνε live μουσική. Ενώ εμείς… Όταν σκεφτόμαστε έτσι, τελικά όχι απλά απογοητευόμαστε, αλλά φεύγουν οι γιορτές και σου αφήνουν μια θλίψη. Μήπως, καλύτερα να πάρεις τις βαλίτσες σου και να πας όσο πιο μακρυά γίνεται; Με μια μικρή παρέα, αποφεύγοντας όλη αυτή τη φασαρία και το άγχος; Να βρεις ένα ξενώνα, ένα τζάκι και ένα χωριάτικο ταβερνάκι να χωθείς χωρίς να κάνεις απολύτως τίποτα; Μη στεναχωριέσαι! Χριστούγεννα είναι θα περάσουν! D www.deluxemagazine.gr

DELUXE cover story

C Η

2 8

ακαταμάχητη

Chopard shooting with Marion Cotillard, Ring from the Red Carpet Collection in 18ct rose gold set with one cushion-shaped rubellite (92.47cts). Petticoat, Rochas, Panties, La Perla

ΤΟ Ο Α ΑΝΥΠΕΡΒΛΗΤΟ ΝΥ Υ ΠΕ Π ΡΒ Β ΛΗ ΛΗΤΤ Ο ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΟ ΥΠ ΥΠΟΚ Π ΟΚ Ο Κ ΡΙ ΡΙΤΤ ΙΚ ΚΟ ΤΤΗΣ Η ΤΤΑΛΕΝΤΟ, ΗΣ ΑΛΕΝ ΑΛ ΕΝ ΕΝΤ ΝΤΟ Ο,, Η ««ΕΥΘΡΑΥΣΤΗ» ΕΕΥ Υ ΘΡ ΘΡΑΥ ΑΥ ΑΥΣΤ Υ ΣΤ Σ Η» ΟΜΟΡΦΙΑ ΟΜ Μ ΟΡ Ο ΡΦ Φ Ι Α ΤΗΣ Τ ΗΣ ΗΣ Κ ΚΑΙ... Α ... . ΕΝ ΑΙ ΕΝΑ Ν Α ΠΟ ΠΟΛ ΠΟΛΥΛΥΤΤΙΜΟ ΙΜΟ ΙΜ Ο ΟΣΚΑΡ ΟΣΚΑ ΟΣ Κ Ρ ΤΗΝ ΚΑ ΤΗ ΗΝ Ν ΚΑΤΕΣΤΗΣΑΝ Κ Α Τ Ε ΣΤΗ ΣΤΤ Η Σ ΑΝ ΜΙΑ Μ ΙΑ ΑΠ ΑΠΟ Ο ΤΤΙΣ ΙΣ Π ΠΛΕΟΝ ΛΕΟΝ ΛΕ Ο Π ΟΝ ΠΕΡΙΖΗΤΗΤΕΣ ΕΡΙ ΡΙΖ ΖΗΤ ΗΤΗ ΗΤΕ ΤΕΣ Σ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ Η ΗΘ ΟΠΟΙ ΟΠ ΟΙΟ ΟΙ Ο Υ Σ ΤΟΥ Ο Υ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΟΥ Π ΑΓΚ Κ ΟΣ Ο ΜΙ Μ ΟΥ Υ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ. Κ ΚΙ ΝΗΜΑ ΝΗ ΜΑΤΤΟΓ ΜΑ ΟΓΡ ΡΑΦΟ Φ Υ. Υ Σ ΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ ΚΗ Κ ΗΝΟ ΟΘΕ ΘΕΤΕΣ ΘΕΤΕ Σ ΚΑΙΙ ΚΟΙΝΟ ΚΑ ΚΟ ΟΙΝ ΝΟ ΥΠΟΚΛΙΝΟΜΑΣΤΕ ΥΠΟ ΠΟ ΟΚΛΙΝΟ ΟΜΑ Μ ΣΤΕ ΣΤΗ ΣΤΗ ΓΟΗΤΕΙΑ ΓΟΗ ΓΟ ΗΤΕΙΑ ΤΤΗΣ! Η ! ΗΣ AΠΟ AΠΟ ΤΤΗΝ ΗΝ ΣΤΑΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ Α ΡΟΥΛΑ ΤΤΣΙΤΟΥΡΑ ΣΙΤΟΥ ΟΥ ΥΡΑ

Necklace from the Red Carpet Collection in 18ct white gold set with pear-shaped rose-cut diamonds (80cts), brilliants (18.89cts) and round-shaped diamonds (9.84cts) Ring in 18ct rose gold from the Ice Cube collection. Watch in 18ct white gold from the Imperiale Collection. Case set with diamonds (2.29cts), mechanical self-winding movement, silver and mother-of-pearl dial.

Top, Sharon Wauchob

δ

ιιαθέτει α υπέροχα εκφραστικά μ μάτια, έμφυτη κομψότητα κκαιι ντελικάτη, σχεδόν εφηβική εμφάνιση. Κι όμως δεν κα ήταν αυτά τα χαρακτηριστικά που την οδήγησαν στην ήτ κορυφή. Το αντίθετο. Έπρεπε να απαρνηθεί το κάλλος της κο γγια ια να φτάσει στην κορυφαία ερμηνεία ερ της καριέρας της, εενσαρκώνοντας νσαρκώνοντας την Εντίθ Πιάφ στην ταινία «Ζωή Σαν Τρια αν νττά ά άφυ φυ φ υλλ λλο ο»». Α υτός ο ιδιαίτερος ρόλος ήταν που της υτ τ χάρισε το Όσκαρ στην αντάφυλλο». Αυτός κκαριέρα κα αρ ριιέρ έρα της της και τη και την έφερε στην πρώτη γραμμή των τ χολιγουντιανών σταρ. έ πριν από ό 39 χρόνια ό στο Παρίσι, ί την κέρδισε έ δ από μικρή η υποκριτική. Γεννημένη Πως θα μπορούσε, άλλωστε να γίνει διαφορετικά αφού μεγάλωσε στους κόλπους μιας οικογένειας καλλιτεχνών (η μητέρα της είναι κωμικός και ο πατέρας της σκηνοθέτης). «∆εν ήμουν κοινωνική στην εφηβεία μου», παραδέχεται η ηθοποιός. «Έκανα τρέλες, σε σημείο που ήθελα να καταστρέψω τον εαυτό μου. Τότε αποφάσισα να γίνω ηθοποιός. Ίσως έψαχνα να ξεφύγω από τον εαυτό μου, αλλά τελικά ανακάλυψα ότι αυτός ήταν ο τρόπος για να τον βρω. Το να υποδύομαι κάποιον άλλο με βοήθησε να βρω την αληθινή μου πλευρά». Η φήμη ωστόσο ήρθε προς το τέλος της δεκαετίας του 1990 όταν κλήθηκε να ερμηνεύσει το ρόλο της Λιλί Μπερτινό στην ταινία «Taxi», ενώ μία από τις πιο καθοριστικές στιγμές στην καριέρας της ήταν όταν ερμήνευσε τη δολοφονική Τίνα Λομπάρντι στην ταινία του Ζαν Πιερ Ζενέ, «Ατέλειωτοι Αρραβώνες». Η πιο αναγνωρίσιμη και αναγνωρισμένη, σύγχρονη Γαλλίδα ηθοποιός παραμένει ωστόσο και η πλέον ενδιαφέρουσα. Τα τελευταία χρόνια η 39χρονη Μαριόν έχει κάνει εξαιρετικές εμφανίσεις στη μεγάλη οθόνη. Από το μιούζικαλ «Nine» μέχρι το «Inception» και από την περιπέτεια «The dark Knight Rises» μέχρι την υποδειγματική ερμηνεία της στο «De Rouille et d’Os», η Μαριόν Κοτιγιάρ συνεχίζει να αποδεικνύει ότι πρόκειται για μια ηθοποιό με τεράστια αποθέματα ταλέντου. Τη φετινή σεζόν πρωταγωνιστεί στο καινούργιο φιλμ των αδελφών Νταρντέν «∆υο Ημέρες, Μια Νύχτα», ερμηνεύοντας μια εργάτρια εργοστασίου που έχει στη διάθεσή της ένα Σαββατοκύριακο για να πείσει τους συναδέλφους της να ψηφίσουν υπέρ της παραμονής της στη δουλειά, θυσιάζοντας έτσι το χιλίων ευρώ ετήσιο μπόνους τους. Οι ρόλοι της όμως τη σημαδεύουν και «ζει» στη σκιά τους για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Μάλιστα, όπως αποκάλυψε πρόσφατα στον αγγλικό Guardian, έκανε περισσότερους από οκτώ μήνες για να ξεπεράσει το φάντασμα της Εντίθ Πιάφ, ταξιδεύοντας από τη Γαλλική Πολυνησία μέχρι το Μάτσου Πίτσου στο νότιο Περού για να το ξορκίσει. Τώρα, όμως, δεν έχει την πολυτέλεια να «δίνεται» άνευ όρων στους χαρακτήρες που ερμηνεύει, αφού έχει άλλες προτεραιότητες στη ζωή της. Όπως ισχυρίζεται η ίδια, «πριν από τη δημιουργία της οικογένειάς μου (είναι παντρεμένη με τον επίσης ηθοποιό Γκιγιόμ Κανέ και έχουν ένα γιο), ολόκληρη η ζωή μου ήταν αφιερωμένη στους κινηματογραφικούς ρόλους που ενσάρκωνα. ∆εν μπορώ, όμως, να απομονώνομαι σε έναν άλλον κόσμο πια. ∆εν θέλω ο γιος μου να επηρεάζεται από τις ψυχολογικές μεταπτώσεις των χαρακτήρων που κάθε φορά ερμηνεύω». Η Μαριόν Κοτιγιάρ δε δίστασε να μιλήσει και για τα δικά της παιδικά χρόνια. «∆εν ήμουν πολύ κοινωνική. Μου πήρε χρόνο για να κατανοήσω και να μάθω να διαχειρίζομαι μια κανονική σχέση με άλλα άτομα. Από πολύ νωρίς, είχα πολλά ερωτήματα όπως “γιατί είμαστε εδώ;”. Μου έλειπε η αθωότητα της ηλικίας μου. Ένιωθα ότι ήμουν ένα μεγάλο ερωτηματικό», εξηγεί η ίδια. Οι εσωτερικές της αναζητήσεις ωστόσο δεν την εμπόδισαν να εξελιχθεί σε μια προικισμένη καλλιτέχνιδα στην ερμηνευτική γοητεία της οποίας υπέκυψαν σπουδαίοι σκηνοθέτες, όπως ο Κρίστοφερ Νόλαν, ο Μάικλ Μαν και ο Γούντι Άλεν. D

Το άλλοτε εσωστρεφές κορίτσι, όμως εκτός από μια απαράμιλλη εκπρόσωπος της 7ης Τέχνης έχει μεταμορφωθεί και σε μια λατρεμένη fashionista. Δεν είναι μόνο οι κινηματογραφικές αίθουσες στις οποίες εισπράττει χειροκροτήματα, αφού σε κάθε εμφάνισή της είτε με haute couture τουαλέτα, είτε με ένα απλό τζιν παντελόνι, μαγεύει τα φανατικό κοινό της μόδας. Άλλωστε δεν είναι καθόλου τυχαίο που ο οίκος Dior την έχρισε μούσα του από το 2008 και αποτελεί το «πρόσωπο» για τις εμβληματικές τσάντες του. Στην πιο πρόσφατη συνεργασία τους η Κοτιγιάρ πρωταγωνιστεί στο Snapshot in LA, ένα video που συνδυάζει τη γαλλική φινέτσα με μοντέρνα στοιχεία. Πρόκειται για ένα μαγευτικό video γυρισμένο σε μια καλιφορνέζικη βίλα, όπου η διάσημη ηθοποιός τραγουδά, χορεύει αψηφώντας τη βαρύτητα και σκηνοθετεί παρέα με τον Έλιοτ Μπλις. Αλλά και η φωτογράφησή της στις Κάνες για την Red Carpet συλλογή του οίκου Chopard τράβηξε όλα τα βλέμματα. Τα μοναδικά κοσμήματα του οίκου αναδεικνύονται υπέροχα πάνω στην ντελικάτη και αψεγάδιαστη επιδερμίδα της ηθοποιού. Και όπως η ίδια υποστηρίζει, «η απλότητα σε συνδυασμό με την πολυτέλεια είναι αρκετά για να δημιουργήσουν μια αξέχαστη εμφάνιση στο κόκκινο χαλί».

+ 2015 T H E

H O T

Η Monica Bellucci το νέο Bond Girl Τον τίτλο «Spectre» θα φέρει η 24η ταινία του James Bond με τον Daniel Greg και τη Monica Bellucci στο πλευρό του. Τα γυρίσματα της νέας περιπέτειας του διάσημου κατασκόπου θα πραγματοποιηθούν σε Λονδίνο, Ρώμη, Μέξικο Σίτι, Ταγγέρη (Μαρόκο) καθώς και στις αυστριακές Άλπεις. Φυσικά όλοι περιμένουν τη σαγηνευτική Bellucci σε έναν ακόμη ρόλο μυστηριώδους γυναίκας.

ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΤΑΙΝΙΕΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΝΕΑ TRENDS ΠΟΥ ΘΑ ΜΑΣ ΤΡΑΒΗΞΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΑΙ ΘΑ ΜΑΣ ∆ΙΝΟΥΝ ΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΤΗ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ!

4

L I S T

ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

The glamazing Diane von Furstenberg Για ακόμα μία χρονιά οι προτάσεις της Diane von Furstenberg αναμένεται να επικρατήσουν! Καρό και φλοράλ συνδυάζονται αρμονικά στη συλλογή της για την ΆνοιξηΚαλοκαίρι 2015 με ένα τρόπο που μόνο εκείνη θα μπορούσε να πετύχει.

Ιt’s all about geometry Η Carolina Herrera στην ανοιξιάτικη συλλογή της συνδυάζει έξυπνα κι εύστοχα το κλασσικό με το μοντέρνο πατώντας σε γεωμετρικά μοτίβα χωρίς σαφείς κι έντονες γραμμές για το 2015.

Taylor Swift Αυτό το κορίτσι θα είναι για πολλά χρόνια ακόμα στις λίστες των πιο καλοντυμένων και πιο επιτυχημένων της showbiz. Τα τραγούδια της μπαίνουν απευθείας στις λίστες των πιο αγαπημένων και εκείνη τραβάει όλα τα φλας των φωτογράφων σε κάθε της κίνηση χωρίς να έχει ποτέ δημιουργήσει σκάνδαλα γύρω από το όνομά της.

Mr Grey will see you now Την ημέρα των ερωτευμένων (14/2), θα γίνει η ρα παγκόσμια πρεμιέρα es της ταινίας 50 Shades λου λο υof Grey που αν ακολουων θήσει την επιτυχία τω των εταιι ετα βιβλίων τότε ενδέχεται κορ να σπάσει κάθε ρεκορ ίτιδ τιδα α εισιτηρίων. Η φρενίτιδα υα αγύρω από την πολυακαλά ά ναμενόμενη ταινία καλ ers με μ κρατεί, ενώ τα trailers ρο ουση υση υσ η την μουσική υπόκρουση επετης Beyonce έχουν ξξεπ ξεπεράσει τις τριάντα πέντε έντε έν έντε τε εκατομμύρια προβολές ολλέέςς ίρι. ριιι. ρ ήδη από το καλοκαίρι.

3 0

The curves are back!

Τhe ethnic deco

Η διακόσμηση για το 2015 θέλει χρώμα και μάλιστα πολύ! Έντονα χρώματα και σχέδια κι επιρροές από την Ασία, την Αφρική, την Ευρώπη και την Μέση Ανατολή θα είναι ένα από τα trends που θα δούμε αρκετά μέσα στο επόμενο διάστημα στην εσωτερική διακόσμηση.

Το 2015 φαίνεται να είναι η χρονιά που οι καμπύλες θα πάρουν το αίμα τους πίσω. Ήδη μέσα στη χρονιά που αφήνουμε ασχοληθήκαμε αρκετά με τις καμπύλες των Νιcki Minaj, Iggy Azalea, Jennifer Lopez, Kim Kardashian, Megan Trainor κι από ότι φαίνεται αυτό το trend ήρθε για να μείνει και το έτος που ακολουθεί.

New kid on the block Ο άνθρωπος που θα συζητηθεί περισσότερο τη χρονιά που έρχεται δεν έχει καν γεννηθεί! Το νέο μέλος της βασιλικής οικογένειας της Μεγάλης Βρετανίας αναμένεται την άνοιξη και τα tabloids ήδη παίρνουν φωτιά.

Τhe single earring

Η καλύτερη στιγμή για εκείνες που αγαπούν το mix and match έφτασε. Οι μεγάλοι οίκοι μόδας όπως ο Oscar De La Renta, Hermes, Nina Ricci, Louis Vuitton, το είπαν καθαρά: Το 2015 ξεχάστε τα σκουλαρίκια ως ζευγάρια και αφήστε τη φαντασία και τη δημιουργικότητά σας ελεύθερη.

Slow Food Επιστρέφουμε στις ρίζες, παίρνουμε το χρόνο μας και τρώμε υγιεινά. Το καλομαγειρεμένο σπιτικό φαγητό κερδίζει έδαφος ενώ το fast food φαίνεται πλέον μία μακρινή –και κακή– επιλογή. Τhe eco-mums H Jessica Alba βρίσκεται πίσω από την εταιρεία The Honest Company. Όντας η ίδια μητέρα, τροφοδοτεί την αγορά με eco-friendly προιόντα για μωρά.

Η εκδίκηση της Jennifer Aniston Όλα είναι πιθανά για την Aniston, η οποία στην ταινία Cake, μεταμορφώνεται, αφήνοντας για λίγο στην άκρη τους χαριτωμένους ρόλους. Ήδη οι πρώτες κριτικές «κάνουν λόγο» για μία ερμηνεία που θα την οδηγήσει για πρώτη φορά, στα Όσκαρ.

The era of Ariana Grande Η μικροσκοπική και χαριτωμένη Ariana Grande με 2 «MTV EMA» βραβεία, και συνεργασίες θα είναι σίγουρα ένα από τα πιο πολυσυζητημένα πρόσωπα της χρονιάς που έρχεται.

Jennifer Lawrence Η πολυαγαπημένη ηθοποιός επιστρέφει με τη συνέχεια του Hunger Games: Mockingjay part 1 που θα αποτελέσει μία από τις πιο συζητημένες του 2015 με τους fans να περιμένουν ήδη εναγωνίως!

Boho waves Όλοι σχεδόν οι σχεδιαστές φάνηκαν να

White is the new black Το είδαμε στις προτάσεις των Prabal Gurung και Victoria Beckham, αλλά και όχι μόνο. Το άσπρο έρχεται για να μείνει και να αποδείξει την απόλυτη κυριαρχία του στις κολεξιόν του 2015.

συμφωνούν σε ένα πράγμα: τα μαλλιά το '15 θα είναι μακριά με στυλ ανάλαφρο και bohemian. Το είδαμε στους Marchesa, Chloe, Valentino, Chanel, Emilio Pucci και σε άλλους. ∆εν υπάρχουν αυστηροί κανόνες, μόνο ανέμελα μακριά μαλλιά!

The place to be! Κι όμως η Αθήνα είναι το μέρος που προτείνουν πλέον οι ταξιδιωτικοί οδηγοί της Condé Nast Traveller, οι New York Times, το CNN κι η λίστα συνεχίζεται.

It’s the 70’s again!

Eπιστροφή στις γραμμές, χρώματα και σχέδια των 70s στις συλλογές των σχεδιαστών για τη χρονιά που ακολουθεί με πιο χαρακτηριστική την περίπτωση του Derek Lam. Καμπάνες, ψηλόμεσα παντελόνια, χρωματιστά πουκάμισα και καμπαρντίνες επικρατούν στις σεζόν που έρχονται.

Τhe new it girl Η Κendall Jenner, μία από τις μικρότερες της οικογένειας των Kardashian–Jenner, ήταν το όνομα που ακούστηκε περισσότερο φέτος στα περιοδικά μόδας και στις πασαρέλες. Κάνοντας σταθερά αλλά επιτυχημένα βήματα, το άστρο της αναμένεται να λάμψει ακόμα περισσότερο το 2015.

3 1

DELUXE portait υγκρίνει κι η ίδια τον εαυτό της με την Scarlett O' Hara γιατί «κάνει τα πάντα με τον δικό της τρόπο και όλοι την φοβούνται. Ξέρει να επιβιώνει και όλοι το θέλουμε αυτό», λέει η ίδια. Μπορεί στην αρχή της καριέρας να δυσκολεύτηκε να αντιμετωπίσει την κριτική, πλέον όμως δεν την ενδιαφέρει καθόλου: «σε κάποιους θα αρέσεις και σε κάποιους όχι. Εγώ δουλεύω για αυτούς που θα τους αρέσω», λέει κι έτσι αποδεικνύει πως μπορεί να διαλέγει τους ρόλους που την εμπνέουν, να μην αλλοιώσει τον χαρακτήρα της λόγω των απαιτήσεων της καριέρας της και να κρατάει την προσωπική της ζωή, πραγματικά προσωπική. Αν ψάξουμε το μυστικό πίσω από αυτή την επιτυχία δεν είναι άλλο από μία δυναμική και δυνατή γυναίκα που δεν φοβάται να τσαλακώσει την εικόνα της. Τώρα έρχεται και πάλι στο προσκήνιο με μία πιθανή εγκυμοσύνη που έχει κάνει τα tabloids να πάρουν φωτιά, αλλά και με την επιλογή της να συνεχίσει το δημόσιο διάλογο γύρω από τη θέση της γυναίκας, κάτι που έχει απασχολήσει αρκετά το Hollywood ειδικά μετά και την ομιλία της Emma Watson στα Ηνωμένα Έθνη. Η κουβέντα, όμως που ξεκινάει από την Knightley είναι συγκεκριμένη: οι γυναίκες πρέπει να έχουν το δικαίωμα να γιορτάζουν την πραγματική εικόνα του σώματός τους. Έτσι πόζαρε topless στο τελευταίο τεύχος του Interview Magazine, σε ένα είδος διαμαρτυρίας για το photoshoping. «Εχω δει το σώμα μου να χειραγωγείται τόσες πολλές φορές και για τόσο διαφορετικούς λόγους, είτε με φωτογραφίζουν παπαράτσι είτε σε εικόνες για ταινίες», δηλώνει η ίδια. Το στήθος της μεγάλωσε τεχνητά στην αφίσα για την ταινία «Βασιλιάς Αρθούρος», το 2004. Σαν απάντηση τότε εκείνη έκανε μία προκλητική φωτογράφιση στο εξώφυλλο του Vanity Fair με τη Scarlett Johansson και τον Tom Ford για να δείξει το πραγματικό μέγεθος μέέγε μ γ θος του το στήθους στήθ θου υς της. τ ςς.. «Νομίζω τη «Νομίζ ότι τα σώματα των γυναικών είναι ένα πραγματικό πεδίο μάχης», είχε δηλώσει τότε στους Times. έέννα να πραγ π ραγ αγμα μ τικό πεδ μα δίο ί μ άχχη ηςς», είχ Η 29χρονη 29χ 9χρο ονη η πλέον πλέον Knightley Kniightl gh ley έγινε έγινε γι παγκοσμίως γνωστή μετά το 2003 με τη τη συμμετοχή συμ υμμε υμμε μετο τοχή το ή της της στιςς ταινίες ταιννίε ίεςς Κάν'το Κάν όπως ο Beckham και Οι Πειρατές της Καραϊβικής. για Oscar και Χρυσή Σφαίρα Καρ Κα Καρα ρα αϊβ ϊ ικκής. ής. Έχει Έχει ει λάβει λάβει μια μια υποψηφιότητα υπο ποψ ψηφ Α' Α' Γυναικείου Γυνναι α κε κείο ίου Ρόλου Ρόλου όλ το ο 2005 2005 200 05 για την ταινία Περηφάνια και Προκατάληψη. ψη. Από ψη Από ό το 2006 2 0 20 06 6 έγινε έγι γ νε το το πρόσωπο πρό όσω για το άρωμα της Chanel, "Coco Mademoiselle", είχε έρθει πρώτη στη λίστα του Maaade M deemois d mo sel mo e lee", ενώ ενώ τηνν ίδια α χρονιά χρο περιοδικού περιιο περι πε οδ δικκού ο FHM FHM με με τις «100 00 πιο πιο σέξι σ γυναίκες». Αναγκάστηκε να «απολογηθεί» φιγούρα της κι έγινε πρέσβειρα λλο ογη γηθε θεί» ί στα στα τα media med dia για για την ην ανορεξική ανο νορε ρ της τότε πως «Υπάρχει ένα concept της ∆ιεθνούς τη ∆ιεθν ιεεθν θ ού ούςς Αμνηστίας Αμνη μνηστίας δηλώνοντας δηλ ηλών ώνο ον για γγιια το το πως πως ως πρέπει πρέέπε πει να να είμαστε είμασ στε και και να ζούμε, πότε να παντρευτούμε και να να κάνουμε κάν άνου ου υμ με παιδιά. με παι αιδι δ ά. ά. Ποιους Ποι οιουςς ρόλους ρ λο ρό ου μας ταιριάζει να παίξουμε, πως θα ντυθούμε νντττυθ θο ού ύμ μεε και και αι πόσο πόσ όσο όσ ο επιτρέπεται εεπ πιττρέ ρ πεεται τα να να γδυθούμε. ∆εν θα πεις ποτέ σε έναν άντρα τα καθήκοντά του για το σπίτι άνντρ τρα με με υψηλή υψηλ ψη ηλή θέση θέσ ση να να παραμερίσει παρ ραμ μ και και το το παιδί, παιδί δί, αντιθέτως ανντι τ θέ θέτω τω ως οφείλεις οφεί οφ είλε λ ιςς να ν του δώσεις χώρο να μεγαλουργήσει. Στη γυναίκα τίθεται αμέσως αυτό το δίλημμα». Παντρεμένη με τον μουσικό James Righton των Klaxons περιγράφει τον σύντροφό της ως «το πιο λαμπερό φως μέσα σε ένα δωμάτιο, ενώ εγώ είμαι αυτή που κάθεται στη γωνία». Παραμένοντας ειλικρινής και προσγειωμένη χαρακτηρίζει τη δουλειά των ονείρων της ως εθισμό: «Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στη βιομηχανία που δεν έχουν δουλειά, αλλά συνεχίζουν να προσπαθούν γιατί ο τέλειος ρόλος, η τέλεια στιγμή μπορεί να τους περιμένει στη γωνία. Ακόμα κι όταν τα πας καλά, ψάχνεις για την επόμενη επιτυχία σου». D

Σ

Scarlett ΜΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗ

O' Hara ΣΤΟ HOLLYWOOD

ΟΠΩΣ Η ΗΡΩΙ∆Α ΤΟΥ «ΟΣΑ ΠΑΙΡΝΕΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ», ΕΤΣΙ ΚΙ Η KEIRA KNIGHTLEY ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΛΑ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ, ΤΙ ΘΕΛΕΙ ΚΑΙ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΑΡΕΣΤΗ.

AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

3 2

[NEO]

Το άρωμα που γεννήθηκε από το αγαπημένο μένο σας Huile Prodigieuse® Όλη η μαγεία του Huile Prodigieuse® συγκεντρωμένη υγκεντρωμένη σε ένα Eau de Parfum Parrfum

Η ομορφιά είναι στη φύση μας! ̕ :HE ZZZ SKDUPDWKHQ FRP

̮̰̎̽ ̴̦ ̢̦̱̪̬̦̤̭̞̮ ̷̢̢̢̲̭̫̦̠

Χ-MAS

ARMANI PRIVE

DELUXE talks about fashion

DRESS

ΣΕ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΠΟΥ ΑΧΑΡΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΟΡΙΟΘΕΤΟΥΝ ΤΙΣ ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ, ΑΛΛΑ ΚΥΡΙΩΣ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΥΛΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΥΦΟΥΣ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΕΤΑΙ ΣΤΟ ΝΟ1 ΖΗΤΟΥΜΕΝΟ. ΦΕΤΟΣ ∆ΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΠΟΥΜΕ ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΤΕ. ΘΑ ΣΑΣ ΠΟΥΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΤΕΙΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΤΑΣΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΚΑΝΤΕ ΤΙΣ ∆ΙΚΕΣ ΣΑΣ. ΥΙΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΤΥΛ, ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΕ ΤΟ ΣΤΑ ΜΕΤΡΑ ΣΑΣ, ∆ΩΣΤΕ ΕΜΦΑΣΗ ΣΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΚΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ Η ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΑΣ ΘΑ «ΦΩΝΑΖΕΙ»… SHE’S GOT THE LOOK.

MURAD

CODE

3 4

FORD

ARMANI PRIVE

CHANEL

ΚΕΙΜΕΝΑ: ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: YIANNIS VLAMOS

www.deluxemagazine.gr

Red Alert

HERRERA

DOLCE & GABBANA

VALLI

VALLI

VIKTOR AND ROLF

TΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΗΣ ΓΙΟΡΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ΦΕΤΟΣ ΠΟΝΤΑΡΑΝ ΕΠΑΝΩ ΤΟΥ. ΚΑΝΕ ΤΗ ∆ΙΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΤΟΛΜΗΣΕ ΤΟ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ.

www.deluxemagazine.gr

3 5

Indigo Blue

3 6

DIOR

HERRERA

HOBEIKA

MABILLE

MURAD

ΤΟ ΕΚΤΥΦΛΩΤΙΚΟ ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΜΠΛΕ ΗΡΘΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ. ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ Ι∆ΑΝΙΚΑ ΣΕ ΟΛΕΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ∆ΕΝΕΙ ΥΠΕΡΟΧΑ ΚΑΙ ΜΕ GOLDEN, ΑΛΛΑ ΚΑΙ SILVER ΑΞΕΣΟΥΑΡ. ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ HEAV(ENL)Y METAL ∆ΙΑΘΕΣΗ ΓΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ GUTS ΚΑΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΦΩΝΑΞΟΥΝ.

www.deluxemagazine.gr

BLUMARINE

ULYANA SERGEENKO

HOBEIKA

GEORGES CHAKRA

It’s a FESTIVE TIME

www.deluxemagazine.gr TODS

MARNI

DELUXE talks about fashion

DSQUARED2

MURAD

PUCCI

MURAD

BLUMARINE

ΜΕ ΚΑΤΙ ΑΠO ΤΗ ΛΑΜΨΗ ΤΗΣ ΓΙΟΡΤΗΣ, ΤΙΣ ΦΥΣΑΛΙ∆ΕΣ ΤΗΣ ΣΑΜΠΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΦΩΤΑΚΙΑ ΤΟΥ CHRISTMAS ΤREE. ΟΛΑ ΛΑΜΠΟΥΝ. ΕΣΥ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙΣ ΕΞΑΙΡΕΣΗ;

VERA WANG

It’s a FESTIVE TIME

Sparkle & Shine

www.deluxemagazine.gr

Black is back

SAAB

ΛΙΛΗ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ

DIOR

DSQUARED2

BALMAIN

DOLCE & GABBANA

VAUTHIER

DESIGNERS ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ∆ΗΛΩΝΟΥΜΕ ΑΙΩΝΙΑ ΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΩΝ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΩΝ ΕΜΦΑΝΙΣΕΩΝ.

ONCE YOU GO BLACK YOU NEVER GO BACK… ΚΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ MOTTO ∆ΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙ ΜΙΑ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΕ TOTAL BLACK.

www.deluxemagazine.gr

3 9

DELUXE talks about fashion

Leather

LOUIS VUITTON

TODS

BLUMARINE

It’s a FESTIVE TIME

VACCARELLO

BALENCIAGA

SPORTMAX

Η ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΗΘΙΝΟ FASHION STATEMENT ΓΙΑ ΤΑ LOOKS ΤΗΣ ΣΕΖΟΝ. ΝΑΙ, ΦΟΡΙΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΑ∆ΙΚΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΡΕΒΕΓΙΟΝ. ΚΑΙ ΟΙ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΩΝ ΤΟ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΝΟΥΝ.

www.deluxemagazine.gr

My fur lady

BLUMARINE

SAAB

DOLCE & GABBANA DIOR

SPORTMAX

BLUMARINE

CAVALLI

FAUX Ή ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΟΙ ΓΟΥΝΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΓΟΥΝΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ∆ΥΝΑΤΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΦΕΤΙΝΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ. ΦΟΡΙΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ Ι∆ΙΑ ΑΝΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΙ ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΛΑΜΠΕΡΑ ΒΡΑ∆ΙΑ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΩΝ.

www.deluxemagazine.gr ww www w ww w w.d w.de .de delux de luxxema xe ema em ma m ag gaz ga a azzine ne n e.g .gr grr g

4 1

DOLCE & GABBANA

BALMAIN

CHANEL

ESTÉE LAUDER

BCBGMAXAZRIA

QUEEN CALLIOPE

DELUXE talks about fashion

SOPHIA WEBSTER GRI

SOG

ON

O

DIOR

All I want for Christmas...

DE

LUIS VUITTON

CHANEL

CHOPARD

VERSACE

DOLCE & GABBANA

ZO

LO

TA

S

«ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΑ ΘΕΛΩ ΟΛΑ». Ι∆ΕΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ MUST-HAVES ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΨΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡ∆ΙΑ ΜΑΣ.

4 2

www.deluxemagazine.gr w ww www ww..d ww .de delux de lu uxe ux em ema ma m ag

DELUXE

Magazine of fine Timepieces & Jewellery

DELUXE fashion central

Τσαντάκι με αλυσίδα, Jimmy Choo

Φούστα, Marks & Spencer Solid Perfume, La Collection 34 Diptyque

Ημίπαλτο, Richard Nicoll (net-a-porter)

Συλλογή F/W 14-15, Alberta Ferretti Αξεσουάρ μαλλιών, Accessorize

Lipgloss, Gold Glitter, Bobbi Brown

Ρολόι, Vogue

Συλλογή F/W 14-15, Blumarine

Γυαλιά, Alexander McQueen

Bronzer, Terra, Tom Ford Beauty

Μενταγιόν, Accessorize

gold it ΠΟΝΤΑΡΕΤΕ ΣΤΙΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΕΡΟΥ ΧΡΥΣΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΠΙΝΕΛΙΕΣ ΛΑΜΨΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΣΤΙΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΣΑΣ!

∆αχτυλίδι, KK Jewelry Lab

Φόρεμα, Mary Katrantzou

Συλλογή F/W 14-15, Georges Chakra

Μποτάκι, Giuseppe Zanotti

Συλλογή F/W 14-15, Rochas

Άρωμα Stars, Moschino Βερνίκι, Studio Nail Lacquer, Quick Million, MAC

Βραχιόλι, Louis Vuitton

Saint Laurent 4 4

∆ιακοσμητικά, Michael Aram, Άβαξ

DELUXE fashion central Πουλόβερ, Finds (net-a-porter)

Σκουλαρίκια, Tous

Τσάντα πλάτης, Stella McCartney

Baby Lips Electro, Maybelline New York

Μπουφάν, Fendi Aromatics in white, Clinique

Συλλογή F/W 14-15, Gant

Γυαλιά, Polaroid Άρωμα, Nuxe

on the

snow

Τσαντάκι, Ugg

Hermès

Συλλογή F/W 14-15, Anna Rachele, Lili Hatzopoulos

ΤΟ ΤΡΥΦΕΡΟ ΧΑ∆Ι ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ ΕΠΙΛΕΓΕΙ ΕΥΦΑΝΤΑΣΤΑ ΠΛΕΚΤΑ, ΓΟΥΝΕΣ ΚΑΙ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΝΑ ΖΕΣΤΑΝΕΙ ΤΙΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΕΣΣ ΜΑΣ ΑΠΟ∆ΡΑΣΕΙΣ.

Κασκόλ, Burberry Silky Cover, Luxurious, Intermed

Συλλογή F/W 14-15, Tommy Hilfiger Μποτάκια, Coach Γάντια, Gant Micro-Oil Shampoo, Oil Wonders, Matrix

Μπότα, Moon Boot (net-a-porter)

Καναπές, Mama Nepal, Mongolia Bianca, Interni

Μάσκα, Carrera

4 6

Γουνάκια αυτιών, Accessorize

Τσάντα, Louis Vuitton

«Ακριβή» μου επιδερμίδα Η ΝΕΑ RE-NUTRIV ULTIMATE DIAMOND SCULPTING/REFINISHING DUAL INFUSION ΤΗΣ ESTÉE LAUDER ΤΕΛΕΙΟΠΟΙΕΙ ΤΗΝ ΟΨΗ ΤΗΣ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆ΑΣ, ΣΥΝ∆ΥΑΖΟΝΤΑΣ ΤΑ «∆ΙΑΜΑΝΤΙΑ» ΤΗΣ ΓΗΣ ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

DELUXE publi

ια την Estée Lauder η αναζήτηση της αναζωογόνησης και της νεότητας της επιδερμίδας αποτελεί μια αέναη διαδικασία. Αυτή τη φορά οι επιστήμονες στα εργαστήριά της αξιοποίησαν με εξαιρετική ευφυΐα έναν θησαυρό της φύσης, το ∆ιαμάντι Μαύρης Τρούφας, θέτοντάς τον στην υπηρεσία της ομορφιάς. Κάθε πολύτιμη σταγόνα του Εκχυλίσματος Τρούφας Μαύρου ∆ιαμαντιού που εμπεριέχεται στη νέα Re-Nutriv Ultimate Diamond Sculpting/Refinishing Dual Infusion απαιτεί 10.000 ώρες παρασκευής και αποτελεί πηγή ενέργειας για τα κύτταρα του δέρματος. Επιπλέον συμβάλλει στην τόνωση και την ενίσχυση της φυσικής ενέργειας και ζωτικότητας του δέρματος, καθώς και της άμυνας του ενάντια στη γήρανση.

Το «διαμάντι» της φροντίδας Το νέο υπερ-όπλο στη φαρέτρα της Estée Lauder, η Re-Nutriv Ultimate Diamond Sculpting/ Refinishing Dual Infusion, διαθέτει μια από τις ισχυρότερες και πολυτελέστερες φόρμουλες που έχουν υπάρξει ποτέ. Συνεχίζοντας τη βαθιά αναζήτηση στον κόσμο των σιρτουινών -των γονιδίων μακροζωίας που είναι υπεύθυνα για τη διάρκεια ζωής των κυττάρων του δέρματος- οι επιστήμονες της Estée Lauder διεύρυναν ακόμη περισσότερο τα τεχνολογικά όρια με νέες πρωτοποριακές τεχνολογίες διατήρησης της νεότητας. Έτσι η νέα Re-Nutriv Ultimate Diamond Sculpting/Refinishing Dual Infusion υποστηρίζει μια τριάδα γονιδίων μακροζωίας, συμπεριλαμβανομένου, για πρώτη φορά, ενός από τα πλέον ισχυρά γονίδια μακροζωίας, γνωστό στην επιστήμη ως –SIRT-6. Εκτός όλων των παραπάνω, περιλαμβάνει στη σύνθεσή της μια προηγμένη τεχνολογία Lifting αποτελούμενη από πεπτίδια, βιταμίνη C και εκχύλισμα πράσινων φυκιών που ενισχύουν τη φυσική παραγωγή κολλαγόνου και ελαστίνης, βελτιώνοντας έτσι ορατά την πυκνότητα και τον όγκο του δέρματος. Επίσης, ο συνδυασμός εξευγενισμένου χρυσού 24Κ και άλλων αντι-ερεθιστικών παραγόντων καταπραΰνει και χαρίζει απαλή όψη. Με τον καιρό η επιδερμίδα δείχνει πιο σφριγηλή, πιο ανάγλυφη και αψεγάδιαστη με λιγότερες ρυτίδες και νεότερη εμφάνιση.

DELUXE store

4 8

www.deluxemagazine.gr

Beauty with benefits

DELUXE παρουσίαση

ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΟΥ AIDS ΜΕ ΟΠΛΟ ΤΟ VIVA GLAM, Η MAC ΜΑΣ ΘΕΛΕΙ ΑΡΩΓΟΥΣ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ∆ΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΠΑΡΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΟΥΜΕ ΘΕΤΙΚΑ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

Η MAC αποτελεί το αγαπημένο μας brand καλλυντικών, όχι μόνο γιατί μας ομορφαίνει, αλλά και για την προσφορά της στους συνανθρώπους μας και πιο συγκεκριμένα σε εκείνους που πάσχουν από τον ιό του HIV/AIDS. Στην Ελλάδα η MAC συνεργάσθηκε με το Υπουργείο Υγείας και το ΚΕΕΛΠΝΟ και από την 01/10/09 ξεκίνησε επίσημα η λειτουργία ενός ξενώνα στην καρδιά της Αθήνας όπου φιλοξενούνται φορείς του AIDS, οι οποίοι δεν έχουν τα απαραίτητα χρήματα και τους πόρους να καλύψουν τις βασικές καθημερινές τους ανάγκες. Εκτός από στέγη, ο ξενώνας παρέχει ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ψυχολογική υποστήριξη, ψυχαγωγικές δραστηριότητες, αλλά κυρίως ένα ασφαλές και προστατευόμενο περιβάλλον. Έτσι, οι φιλοξενούμενοι μπορούν να βρουν ένα ζεστό και φιλόξενο σπιτικό, καθώς επίσης και να έχουν τα απαραίτητα φάρμακα, τροφή, στέγη, εξειδικευμένο ιατρικό προσωπικό, αλλά και εθελοντές που τους βοηθούν να επανενταχθούν ομαλά στην κοινωνία, απαλλαγμένοι από τον στιγματισμό και τις ανασφάλειές τους. Χρηματοδοτώντας το προστατευόμενο αυτό σπίτι, η MAC έχει προσφέρει μέχρι στιγμής το ποσό των 300.000`, χρήματα που έχουν συλλεχθεί από το 2001 μέχρι σήμερα, από τις πωλήσεις των προϊόντων VIVA GLAM. Κάθε φορά, λοιπόν που αγοράζουμε ένα προϊόν VIVA GLAM, ακόμα και αν δεν το γνωρίζουμε, βοηθάμε έμπρακτα του συνανθρώπους μας που το έχουν ανάγκη. Όχι όμως μόνο στην Ελλάδα, αλλά και παγκοσμίως η MAC αγωνίζεται για περισσότερη ευαισθητοποίηση και εκπαίδευση γύρω από το AIDS. Από το ξεκίνημά του λοιπόν, το 1994 μέχρι σήμερα, το M·A·C AIDS Fund έχει συγκεντρώσει πάνω από 350 εκατομμύρια δολάρια. Όλα τα χρήματα είναι από την πώληση των προϊόντων VIVA GLAM, τα έσοδα των οποίων διατίθενται 100% στο MAC AIDS FUND. Και βέβαια στις καμπάνιες του VIVA GLAM έχουν πρωταγωνιστήσει οι διασημότεροι σταρ του πλανήτη! Η Christina Aguilera, η Linda Evangelista, η Chloë Sevigny, ο Boy George, η Mary J. Blige, η Shirley Manson, η Missy Elliott, ο Elton John, η Lil’ Kim, η RuPaul, η k.d. lang, η Pamela Anderson, η Dita Von Teese, η Eve, η Lisa Marie Presley, η Debbie Harry, η Fergie, η Cindy Lauper, η Lady Gaga, η Νicky Minaj, η Ricky Martin και πρόσφατα η Rihanna, είναι ταυτόχρονα και εκπρόσωποι του M·A·C AIDS Fund, με αποστολή την ενημέρωση του κοινού γύρω από τον ιό HIV/AIDS.

Η δύναμη του MAC VIVA GLAM Κάθε φορά που αγοράζουμε ένα προϊόν MAC VIVA GLAM, βοηθάμε: •Να εξασφαλιστούν 5 γεύματα σε ένα παιδί που πάσχει από τον Ιό HIV/AIDS. •Να αγορασθούν τα ημερήσια απαραίτητα φάρμακα για ένα παιδί που φέρει τον ιό.

•Nα αγορασθούν 280 προφυλακτικά για να αποτρέψουν τη μετάδοση του ιού.

•Να πραγματοποιηθούν 14 HIV Tests σε 14 διαφορετικούς ανθρώπους.

•Να εξασφαλισθεί πρωινό γεύμα για 12 πάσχοντες από τον ιό.

•Να αγορασθούν φάρμακα για 5 εγκύους που φέρουν το ιό αποτρέποντας την μετάδοση στα παιδιά που κυοφορούν.

•Να αγορασθούν και να μοιρασθούν 10 HIV testing kits.

•Nα αγορασθούν βασικά τρόφιμα για μια 4μελή οικογένεια για ολόκληρη την ημέρα.

•Να αγορασθούν 35 κουτιά γάλα και να μοιρασθούν στα παιδιά που φέρουν τον ιό.

DELUXE D ELUXE X XXXXXXXX X XX X X X X

1

3

2

FASHION & ΚΑΛΩΣΟΡΙΖΟΥΜΕ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ DELUXE ΑΦΙΞΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ.

Beauty

4

LATEST

1. Η ανανεωμένη Juicy Couture στον πιο φημισμένο fashion δρόμο του Λονδίνου, στην Regent Street, εγκαινιάζει τη νέα εποχή των showroom του brand και υποδέχεται VIP πελάτες

2. Το νέο σοφιστικέ –με ένα ροκ άγγιγμα– άρωμα Extatic είναι η ενσάρκωση του στυλ Balmain. 3. Η Kendall και fashion editors.

Jenner εντάσσεται πλέον στο portfolio της Estée Lauder και θα πρωταγωνιστεί σε καμπάνιες, video και τα social media της αγαπημένης εταιρείας καλλυντικών. 4. Την όμορφη έκπληξη του φετινού χειμώνα συναντάμε στην πρώτη Cosmetics Collection της σειράς Tom Ford Beauty. 5. Μία ακόμη δυνατή συνεργασία για τη MAC. Αυτή τη φορά συνεργάζεται με τον κορυφαίο σχεδιαστή καπέλων, Philip Treacy και με αγωνία θα περιμένουμε μέχρι την άνοιξη την συλλογή μακιγιάζ με την υπογραφή του.

8

6. Η μεγαλύτερη Longchamp boutique της Ευρώπης άνοιξε στο Παρίσι και ο Jeremy Scott υπογράφει τα νέα συλλεκτικά σχέδια της Pliage.

7. Με νότες ανατολής και κομψό μπουκάλι,

το Vaara της Penhaligon’s London αποτελεί τη νέα αρωματική μας αδυναμία.

8. Η Desigual αποκτά για πρώτη φορά brand

ambassador και δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερη από την εκρηκτική Andriana Lima.

7

75

0

8

6

5

www.deluxemagazine.gr

Model: Katia Zygouli M

Inspired by...

7KH 0DJLF RI 0DNH XS

www. radiant-professional.com facebook.com/ radiantprofessionalmakeup

You are so ΝATURAL GLAM

DELUXE quelle beauté

ΖΩΗΡΟΙ ΤΟΝΟΙ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ, ΦΩΤΕΙΝΟ FOND DE TEINT ΚΑΙ ΠΛΟΥΣΙΕΣ ΒΛΕΦΑΡΙ∆ΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ NATURAL GLAM ΕΜΦΑΝΙΣΗ.

Nail lacquer, My Burberry Makeup Collection, BURBERRY Lip Maestro No 404, Rouge & Black Ecstasy, GIORGIO ARMANI BEAUTY

HERRERA

DD Cream, ERRE DUE Shimmer Bloc, Pink Mosaic, LAURA MERCIER Deluxe Lip & Eye Palette, Holiday Gift Giving Collection, BOBBI BROWN SÅ Eau de Parfum, Limited White Edition, GIORGIO ARMANI Brow Artist Plumper, L’ORÉAL PARIS Lip Color, Forbidden Pink, TOM FORD BEAUTY

ΟΠΟΙΟ LOOK ΚΑΙ ΝΑ ΥΙΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΒΡΑΔΙΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗ ΓΙΟΡΤΗΣ, ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΗ ΕΙΝΑΙ Η ΛΑΜΠΕΡΗ ΣΑΣ ΔΙΑΘΕΣΗ! ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΣΑΣ ΣΥΜΜΑΧΟΙ -ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ MAQUILLAGE ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΑΠΛΑ ΕΜΠΝΕΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟΝΑΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΝΟΥΝ ΞΕΧΩΡΙΣΤΕΣ!

5 2

www.deluxemagazine.gr

beautiful baby…

Ultra Shine Lip Gloss, Sugar Pink, TOM FORD BEAUTY Eclat Minute, Eye Perfecting Base, CLARINS Costa Azzurra Eau de Parfum, TOM FORD

NEL

SCERVINO

Baby Doll Eyeliner, No 18, YSL

® CH A

THE MODERN DIVA

Création Exclusive Camélia de Plumes, Collection Plumes Précieuses, CHANEL

CAT EYES ΣΕ ΕΝΤΟΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ. Η ΑΛΑΒΑΣΤΡΙΝΗ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α ΚΑΙ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΣΕ ΡΟ∆ΑΛΟΥΣ ΧΡΩΜΑΤΙΚΟΥΣ ΤΟΝΟΥΣ ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΣΤΥΛ.

Nail Lacquer, Midnight Ocean, Novel Romance, MAC Luminizing Satin Eye Color Trio, SHISEIDO Touche Éclat Wild Edition, Wild Gold Collection, YSL

Artist Shadow, Diamant Noir, Make Up For Ever, SEPHORA Volume Million Lashes Mascara, L’ORÉAL PARIS Silky Pencil Eye 14, ERRE DUE Addict Gloss, Gold Rain, DIOR Lipstick, Myself, Novel Romance, MAC Eye Primer Duo, TOM FORD BEAUTY Modern Muse Eau de Parfum, ESTÉE LAUDER Nail lacquer, Spiky Effect, L’ORÉAL PARIS

www.deluxemagazine.gr ww ww.de ww .d de d elux elux luxema ema ma ag gaz azzin a in

CHANEL

Envy Eyeshadow, Ivory Power, ESTÉE LAUDER

ECCENTRIC BUT ELEGANT

SMOKY EYES ΓΙΑ ΜΥΣΤΗΡΙΩ∆ΕΣ ΒΛΕΜΜΑ, ΕΝΤΟΝΗ ΜΑΤ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΑ ΧΕΙΛΗ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΟΝΤΑΙ ΣΕ ΠΡΩΤΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ MODERN DIVA LOOK.

5 3

DELUXE beauty news ΚΟΚΚΙΝΑ ΧΕΙΛΗ

Με έμπνευση από συνταγές της γαλλικής ζαχαροπλαστικής, οι 4 λαχταριστές κρέμες χεριών από το συλλεκτικό set La Petite Patisserie Hand Crème Quartet της Laura Mercier χαρίζουν άψογο δέρμα και βελούδινη αίσθηση.

Το μήνυμα του Giorgio Armani για τις φετινές γιορτές είναι ξεκάθαρο. Κόκκινα χείλη σε κάθε απόχρωση με τα νέα Lip Maestro και Rouge Ecstasy της συλλογής Rouge & Black Ecstasy με αισθητική υψηλής ραπτικής.

ΦΥΣΙΚΗ ΛΑΜΨΗ Η νέα Enlighten Even Skintone Correcting Creme της Estée Lauder με φυσικό σύμπλεγμα Καρπών Φακής, Καρπούζι και Μήλο προσφέρει βαθιά αναζωογόνηση και μακράς διάρκειας ενυδάτωση και βοηθά το δέρμα να διατηρήσει τις φυσικές του ικανότητες αναδόμησης.

ΠΥΚΝΑ ΜΑΛΛΙΑ Η L’Oréal Professionnel μας χαρίζει και πάλι πλούσια, πυκνά μαλλιά με τα προϊόντα της νέας σειράς Serioxyl. Συμβουλευτείτε τον κομμωτή σας και ακολουθήστε στο σπίτι το εξατομικευμένο πρόγραμμα αντιμετώπισης της αραίωσης.

ΑΙΘΕΡΙΑ ΟΜΟΡΦΙΑ Η συλλεκτική συλλογή μακιγιάζ Collection Plumes Précieuses του οίκου Chanel για τα φετινά Χριστούγεννα μας μεταμορφώνει και μας χαρίζει λάμψη και θηλυκότητα.

CHANEL

NOUVEAUTÉS

ΒΕΛΟΥΔΙΝΑ ΧΕΡΙΑ

ΓΙΟΡΤΙΝΗ ΛΑΜΨΗ

ΜΕ ΑΕΡΑ STAR Το εορταστικό Limited Edition άρωμα Jimmy Choo Stars σας μεταμορφώνει με τον παιχνιδιάρικο και μεθυστικό χαρακτήρα του στην star των γιορτών. Δυναμικό, αιθέριο και προκλητικό αναδεικνύει την σέξι και διαχρονική ομορφιά σας.

Η συλλεκτική –στολισμένη με τον διάσημο φιόγκοPalette Petrouchka του οίκου Guerlain μας ομορφαίνει άμεσα κάθε ώρα της ημέρας, αφού αποτελεί μία ολοκληρωμένη πρόταση για άπειρα μακιγιάζ.

ΔΥΝΑΤΟ ΚΡΑΤΗΜΑ Ένα τέλειο, λαμπερό και νεανικό χτένισμα έχει την υπογραφή του Fix Fabulous της Kérastase. Το 1ο δημιουργικό spray ακριβείας χωρίς aerosol δίνει έμφαση στον όγκο και χαρίζει κίνηση μακράς διάρκειας.

5 4

www.deluxemagazine.gr

DELUXE who’s the expert ι γυναίκες τον αγαπούν και εκείνος τις κάνει χαρούμενες ομορφαίνοντας τα μαλλιά τους. Η αμφίδρομη αυτή σχέση αγάπης και εμπιστοσύνης ανάμεσα στον κομμωτή Σταμάτη Καραΐσκο και τις γυναίκες ξεκίνησε πριν από 22 χρόνια και ολοένα εξελίσσεται χάρη στις δημιουργικές του ιδέες και τις ικανότητές του στην κομμωτική τέχνη. Καθόλου τυχαία, λοιπόν ένα τόσο μεγάλο brand όπως η Kérastase, τον επέλεξε και τον έχρισε από τον περασμένο Μάρτιο, τον πρώτο K Ambassador της μάρκας στην Ελλάδα. Μάλιστα όπως μας εκμυστηρεύτηκε, είναι πολύ χαρούμενος που ανήκει στην οικογένεια της Κérastase, ενός τόσο μεγάλου brand που εδώ και 50 χρόνια διακρίνεται για την υψηλή ποιότητα και την μοναδική του αισθητική. Ο ίδιος συμπληρώνει: «Η συνεργασία και η υποστήριξη που έχω από την Κérastase είναι άψογη, αφήνοντάς με ελεύθερο να δημιουργώ στον καλλιτεχνικό τομέα.» Εμείς όμως θέλουμε μυστικά για την υγεία αλλά και την ομορφιά των μαλλιών μας, μιας και οι γιορτές είναι προ των πυλών και ο Σταμάτης Καραΐσκος μας τα προσέφερε απλόχερα:

O

• Οι γιορτές προτάσσουν λάμψη. Προτείνω λοιπόν να δοκιμάστε messy signon ή sleak signon για τις εξόδους σας • Τα μαλλιά, όπως και το δέρμα, χρειάζονται υγρασία για να μην στεγνώνουν και να μην σπάνε. ∆οκιμάστε θεραπείες με έλαια και πριν από το λούσιμο, καθώς και μετά. Απλώστε έλαια ή leave-in κρέμες και κατά τη διάρκεια της ημέρας, ακόμα και μετά το styling για να μην αφυδατώνονται • Λατρεύω και σας συστήνω το Elixir Ultime της Kerastase για την απόλυτη λάμψη, θρέψη και προστασία στα μαλλιά, το Forme Fatale, το μοναδικό gel για κορυφαίο κράτημα και λάμψη, το οποίο μπορείτε να το χρησιμοποιείτε σε στεγνά και βρεγμένα μαλλιά, καθώς και την Laque Noir, τη λακ που αφήνει τα μαλλιά φυσικά και δίνει απίστευτη διάρκεια στο χτένισμα. D

ALLfor HAIR Ο ΠΡΩΤΟΣ K AMBASSΑDOR ΤΗΣ KÉRASTASE ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ H A U T E COIFFURE, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΑΡΑΪΣΚΟΣ, ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΟΛΑ ΟΣΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΜΑΛΛΙΑ!

AΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

5 5

DELUXE editor’s choice ΔΟΣΗ ΝΕΟΤΗΤΑΣ

ΟΜΟΡΦΗ ΖΩΗ

Με 38 βραβεία ομορφιάς και τα πρώτα φυσικά φυτικά κύτταρα που χρησιμοποιήθηκαν σε καλλυντικά, το Powercell Serum της Helena Rubinstein εξασφαλίζει την καθημερινή δόση νεότητας ενάντια στους πυρετώδεις ρυθμούς ζωής.

Το La vie est belle L’ Absolu de Parfum, πιο έντονο και συνδυασμένο με πολυτελή συστατικά, ενσαρκώνει όλες τις διαφορετικές αρωματικές εκφράσεις του La vie est belle και εξυμνεί τη λαμπερή θηλυκότητα.

O

ΕΝΤΟΝΟ ΒΛΕΜΜΑ Κατευθείαν από τις πασαρέλες, η σειρά Burberry Eyes εξασφαλίζει με εύκολη εφαρμογή φυσικά διαμορφωμένα, γεμάτα φρύδια και τονισμένο, ανοιχτό μάτι με ενισχυμένες βλεφαρίδες. Το βλέμμα γίνεται έντονο και χαρίζει νεανική εμφάνιση στο πρόσωπό μας.

ΑΡΜΟΝΙΚΗ ΟΜΟΡΦΙΑ

TOTAL BEAUTY ΤΟ DELUXE ΕΠΕΛΕΞΕ ΓΙΑ ΣΑΣ

ΑΚΑΤΑΜΑΧΗΤΑ ΜΑΛΛΙΑ

Δεκατέσσερα μυθικά έλαια και ένα αιθέριο έλαιο συγκεντρώνουν τη δύναμή τους στο νέο στέρεο balm που χαρίζει λάμψη πολυτέλειας στα μαλλιά σας. Μοιάζει με gloss, λιώνει στα δάχτυλα και απλώνεται με ανάλαφρες κινήσεις στις ευαισθητοποιημένες περιοχές των μαλλιών.

5 6

Η ομορφιά για τον Tom Ford ξεκινά από ένα λαμπερό και αρμονικό πρόσωπο. Η πρώτη makeup collection που κυκλοφορεί με την υπογραφή του χαρίζει ακριβώς αυτή την ισορροπία και συμμετρία που απαιτεί το ιδανικό μακιγιάζ.

ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΑΣ ΜΟΝΟ Η Cellular Swiss Ice Crystal Eye Cream είναι το νέο μέλος της συλλογής Cellular Swiss Ice Crystal της La Prairie και ήρθε για να «σβήσει» την κούραση γύρω από τα μάτια, καθώς μειώνει αισθητά μαύρους κύκλους, οιδήματα και λεπτές γραμμές και ενισχύει τους προστατευτικούς μηχανισμούς της επιδερμίδας.

ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΗ ΥΦΗ Το πρώτο ξηρό λάδι της Sisley, Black Rose Precious Face Oil, θρέφει την επιδερμίδα με πρόβλημα ξηρότητας και της χαρίζει ελαστικότητα, ζωντάνια και μεταξένια απαλή υφή χάρη στις αντιγηραντικές του ιδιότητες.

ΧΡΩΜΑ ΓΙΟΡΤΗΣ Η συλλογή μακιγιάζ του οίκου Dior στην χριστουγεννιάτικη εκδοχή της αποκαλύπτει το Diorific Golden Shock, ένα κραγιόν δύο τόνων. Χρησιμοποιήστε ανάλογα τη ματ και την www.deluxemagazine.gr ιριδίζουσα πλευρά των 6 χρωματικών ντουέτων και χαρίστε στα χείλη λάμψη με υπογραφή υψηλής ραπτικής.

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΑΒΑΛΑ

Η «καλή νεράιδα»

O

της μορφιάς!

ι γιορτινές έ ημέρες έ απαιτούν ύ περισσότερο ό από κάθε άλλη περίοδο του χρόνου ιδιαίτερη περιποίηση και extra pampering! Η ∆έσποινα Γαβαλά και η ομάδα των Beautyworld μας κακομαθαίνουν, μας βοηθούν να αποκτήσουμε την πιο όμορφη εκδοχή του εαυτού μας και δίνουν tips για σωστές εμφανίσεις!

O

• Υπάρχουν πολλές επιλογές για να έχουμε όμορφα και περιποιημένα νύχια τις γιορτινές μέρες. Αυτό που πρέπει να προσέχουμε είναι να έχουμε προσεγμένα και απαλά άκρα. Ένα peeling και μία μάσκα παραφίνης είναι ό,τι χρειάζεται για την σωστή ενυδάτωση των χεριών μας λίγο πριν τις γιορτές. Οι επιλογές στο χρώμα για το ρεβεγιόν ή για τη βραδινή μας έξοδο είναι πολλές. Για τις πιο κλασσικές, το μπορντώ και το κόκκινο είναι αξίες διαχρονικές και πάντα ασφαλείς. Για λίγο πιο μοντέρνες εμφανίσεις, κάποιες στρώσεις με glitter ή χριστουγεννιάτικα σχέδια δίνουν μια χαρούμενη νότα αυτές τις μέρες.

• Για τα χτενίσματα των εορτών, αν και εξαρτάται από τον τύπο της κάθε γυναίκας, τα Beautyworld προτείνουν μοντέρνους ανάλαφρους κότσους.

• Αυτό που έχουν ως στόχο στα Beautyworld είναι να χαρίζουν σε όσες τα επισκέπτονται όμορφα άκρα, ένα εντυπωσιακό μακιγιάζ και ένα προσεγμένο χτένισμα, ώστε να μην περνούν απαρατήρητες και να εντυπωσιάζουν με την εμφάνισή τους. D

Το φόρεμα της κυρίας Γαβαλά είναι από το κατάστημα Βραχνός στην Κηφισιά.

5 7

Έλλη Παπαγγελή

Collagen

girl

Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ΜΟΥΣΑ ΤΟΥ COLLAGEN PRO ACTIVE ΜΑΣ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ ΤΙΣ ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΕΣ Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΚΟΛΛΑΓΟΝΟΥ. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ Έλλη, σπούδασες Αρχαιολογία, εργάζεσαι στο χώρο της μόδας, αναμετρήθηκες ως υποψήφια στις περιφερειακές εκλογές. Ποιο όμως από τα τρία σε κερδίζει; Η μεγάλη μου αγάπη είναι η Αρχαιολογία γι’ αυτό και επιλέγω σχεδόν κάθε καλοκαίρι να συμμετέχω εθελοντικά σε ανασκαφές, χωρίς όμως να σημαίνει αυτό πως δεν μου αρέσει και ο χώρος της μόδας της τηλεόρασης, αλλά και της πολιτικής φυσικά. Πρόσφατα χρίστηκες μούσα ενός διάσημου συμπληρώματος διατροφής. Πώς προέκυψε, λοιπόν το Collagen Pro Active στη ζωή σου; Το Collagen Pro Active μπήκε στη ζωή μου

5 8

πριν αρκετό καιρό όταν μου ττο σύστησε μία διαφορά και έτσι φίλη μου που είδε τρομερή δι ∆εν σου κρύβω είπα να το δοκιμάσω και εγώ. ∆ γιατί παπως ήμουν άκρως επιφυλακτική επιφυλακ άλλο από ψάρι λαιότερα είχα δοκιμάσει ένα ά με υαλουρονικό οξύ και είχα απογοητευτεί. Πόσο λάθος έκανα! Σταμάτησαν να πονάνε οι αρθρώσεις μου, δυνάμωσαν τα νύχια μου, τα μαλλιά μου και το πρόσωπό μου πλέον δείχνει καλύτερο από ποτέ! Άσε που έχω και την διπλάσια ενέργεια. Ποιο είναι τα δικό σου πρόγραμμα ομορφιάς; Προσπαθώ να γυμνάζομαι τακτικά, ακολουθώ σωστή διατροφή, τρώω τουλάχιστον 5 γεύματα την ημέρα και ξεβάφομαι πάντα το βράδυ πριν κοιμηθώ. Τι θα συμβούλευες τις γυναίκες που επιθυμούν μια υγιή και όμορφη εμφάνιση; Να έχουν αυτοπεποίθηση, βασικό! Να αγαπούν τον εαυτό τους γι’ αυτό που είναι και φυσικά να προσέχουν ποιες μάρκες καλλυντικών χρησιμοποιούν γιατί καμιά φορά το φθηνό μπορεί να το πληρώσουμε πολύ ακριβά! Ποια είναι τα σχέδιά σου για το μέλλον; Θα ήθελα να συνδυάσω τη δημιουργία μιας όμορφης οικογένειας -με τουλάχιστον δυο παιδιά-, με μια επιτυχημένη επαγγελματική καριέρα.

DELUXE business woman

&

ΑΦΡΟ∆ΙΤΗ ΦΛΩΡΟΥ

ΓΙΑΝΝΑ ΜΑΤΘΑΙΟΥ

Η εμπνευσή τους μας δίνει

anassa! ΝΙΩΘΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΗ ΧΑΡΑ, ΠΟΥ Σ’ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΩ ∆ΥΟ ΞΕΧΩΡΙΣΤΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ, «ΣΥΝΤΑΞΙ∆ΙΩΤΙΣΣΕΣ» ΜΟΥ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ. Η ΓΙΑΝΝΑ ΜΑΤΘΑΙΟΥ ΚΑΙ Η ΑΦΡΟ∆ΙΤΗ ΦΛΩΡΟΥ, ΑΦΟΥ ∆ΙΕΝΥΣΑΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΜΙΑ «ΣΤΕΛΕΧΙΑΚΗ» 20ΕΤΙΑ Η ΚΑΘΕ ΜΙΑ ΣΤΟ MARKETING ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ, ∆ΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΝ ΤΗ ∆ΙΚΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΞΕΝΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΕ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΟ ΤΟΥΣ ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ ΟΡΑΜΑ ΤΗΝ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΑΞΙΩΝ ΤΟΥΣ!

π

αρότι φαινομενικά διαφορετικές, τις συνδέει μια βαθιά φιλία που βασίζεται στην κοινή θεώρηση της ζωής και των αξιών της. Κοινό τους όνειρο που πραγματοποίησαν, η Anassa Organics, αποτέλεσμα έμπνευσης, επίμονης εργασίας, συνέπειας, έρευνας και αγάπης! Μια επιχείρηση που επιλέγει, αναδεικνύει και προσφέρει εν δυνάμει σε ολόκληρο τον πλανήτη τα πολύτιμα, μοναδικά, ελληνικά αρωματικά φυτά, σε μια ιδιαίτερη συσκευασία που τους αξίζει και τα αναδεικνύει. Το όνειρο της Αφροδίτης και της Γιάννας, όχι μόνο έγινε πραγματικότητα, αλλά αγκαλιάστηκε και αναγνωρίστηκε όπως του αξίζει: Τα Anassa

6 0

Organics κέρδισαν το Ελληνικό Βραβείο Επιχειρηματικότητας 2014, το χρυσό βραβείο, στα European Design Awards 2014 για τη συσκευασία τους, και τα χρυσά αστέρια στα Greattaste Awards 2014, με τέσσερα προϊόντα. Κορίτσια ποιες ήταν και είναι οι βασικές αξίες και χαρακτηριστικά που σας βοήθησαν να πετύχετε στις καριέρες σας; Αφροδίτη: ∆εν είμαι άνθρωπος του μέτρου: σε ό,τι κάνω δίνω όλο μου τον εαυτό. Με ενδιαφέρει πάντα να κάνω αυτό που αγαπάω και να το κάνω καλά. Αν το πετύχεις αυτό, τα υπόλοιπα έρχονται πιο εύκολα. Γιάννα: H επιμονή, η ψυχραιμία, η σημασία στη λεπτομέρεια και η ειλικρίνεια είναι στοιχεία που με χαρακτηρίζουν και καθορίζουν και τη δουλειά μου. Η αλήθεια και η συνέπεια πιστεύω ότι αντικατοπτρίζεται σε αυτό που κάνεις και ο καταναλωτής αυτό το εισπράττει, το αναγνωρίζει και το εκτιμά. Τι είναι αυτό που όταν συμβαίνει στη δουλειά σάς δίνει τη μεγαλύτερη χαρά και ικανοποίηση; Όταν δημιουργείς κάτι που απευθύνεται στο κοινό, αυτό που σε γεμίζει χαρά και δύναμη να συνεχίσεις είναι η ανταπόκριση που έχει σε εκείνους στους οποίους απευθύνεσαι. Η χαρά και η ικανοποίηση όταν ακούς από τον κόσμο πόσο πολύ απολαμβάνει ένα ρόφημα Anassa, πόσο τους αρέσει η ιδέα, η συσκευασία, το περιεχόμενο, δεν περιγράφεται! Όταν το αποτέλεσμα της δουλειάς σου πλησιάζει αυτό που ονειρεύτηκες και μάλιστα μέσα σε τόσο λίγο χρόνο λειτουργίας! Ποιες ήταν οι μεγαλύτερες δυσκολίες και εμπόδια που συναντήσατε στην πορεία της καριέρας σας; Όποιος έχει βιώσει την εμπειρία μιας «startup» εταιρίας ξέρει πως είναι ένας καθημερινός αγώνας. ∆υσκολίες συναντήσαμε και συναντάμε πολλές και σίγουρα μας περιμένουν και άλλες, όμως δεν μας αρέσει να μιλάμε γι’ αυτές, γιατί με την πίστη, τη δουλειά και την επιμονή μας, τις ξεπερνάμε! Ποιες είναι οι “deluxe” απολαύσεις σας; Αφροδίτη: Αν και μου λείπουν τα μεγάλα ταξίδια, αυτό που απολαμβάνω είναι να κάνω απλά καθημερινά πράγματα με άνεση και χωρίς άγχος. Γιάννα: Το διάβασμα ενός βιβλίου, μια βόλτα χωρίς προορισμό, η γυμναστική, ο καφές με μια φίλη, ο ελεύθερος χρόνος γενικά αποτελούν τις “deluxe” απολαύσεις μου. Αν μπορούσατε να γυρίσετε πίσω το χρόνο, τι δεν θα ξανακάνατε με τον ίδιο τρόπο; Θα απολαμβάναμε περισσότερο τη διαδικασία, περιορίζοντας την αγωνία και το άγχος. Βέβαια, το αποτέλεσμα μας αποζημίωσε, μάθαμε και μαθαίνουμε συνεχώς από τα λάθη μας, ωριμάσαμε μέσα σε αυτή την πορεία, οπότε μάλλον δε θα αλλάζαμε τίποτα. Ποια είναι εκείνα τα στοιχεία που θεωρείτε απαραίτητα για να αντιμετωπίσει μια επιχείρηση τις αγορές του σήμερα; Να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη τόσο της εγχώριας, όσο και των ξένων αγορών: γι’αυτό χρειάζεται ψυχραιμία, ευελιξία, εργατικότητα, συνέπεια και ένστικτο, κάτι που ως γυναίκες διαθέτουμε και το ακούμε! D Περισσότερα για τα Anassa Organics θα βρείτε στο www.anassaorganics.com www.deluxemagazine.gr

Bάση μαχαιριών από Carrara

Πιάτο σούσι από Gris Antracita Quartz

Φρουτιέρα από Silver Creta

Κηροπήγια από Thasos

Μπωλ μπαχαρικών από Thasos

Μάρμαρον

άριστον H

Iktinos Marmaron – Spiros Soulis Designs αποκαλύπτει τη διαχρονική αξία και τις ανεξάντλητες δυνατότητες του μαρμάρου μέσα

από πρωτοποριακές εφαρμογές και αντικείμενα υψηλής αισθητικής που αναδεικνύουν την εργονομία και τις λιτές ελληνικές αρχιτεκτονικές γραμμές. Η χρήση του μαρμάρου επαναπροσδιορίζεται και το πολύτιμο αυτό υλικό εντάσσεται στην καθημερινή μας ζωή μέσα από design items απαράμιλλης αισθητικής που εξυπηρετούν, παράλληλα, λειτουργικές ανάγκες και απογειώνουν τις ελληνικές

ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΣ ΑΞΙΕΣ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥ, ΤΗΣ ΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΙΤΟΤΗΤΑΣ, Η ΣΕΙΡΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ IKTINOS MARMARONSPIROS SOULIS DESIGNS ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΕ ΜΕ ΤΗ ∆ΥΝΑΤΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΤΗ MAISON & OBJET ΚΑΙ ΕΘΕΣΕ ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΓΙΑ ∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ DESIGN.

σχεδιαστικές αξίες. Γουδί και γουδοχέρι από μάρμαρο Νέστου, επιτραπέζια βάση παρουσίασης από γκρι μάρμαρο Κρήτης, wine cooler από Pietra Grey, σετ πιάτων από Gris Antracita Quartz, είναι μερικές από τις πρωτοποριακές δημιουργίες της Iktinos Marmaron – Spiros Soulis Designs που μάς ταξιδεύουν στον κόσμο του μαρμάρου, αποκαλύπτοντας τις ανεξάντλητες δυνατότητές του και τη διαχρονική του αξία.

Showroom: Λεωφ. Κηφισίας 112, Μαρούσι, τηλ. 210 8056276, iktinosmarmaron.com

DELUXE life coaching

Μη φοβάσαι, μην αναβάλλεις ΑΠΟ ΤΗΝ ∆Ρ. ΝΑΝΣΥ ΜΑΛΛΕΡΟΥ info@lifecoaching.gr, www.lifecoachinggreece.gr

Ε

τοιμάζοντας ένα τηλεοπτικό επεισόδιο για την αναβλητικότητα αποφάσισα να κάνω ένα μικρό γκάλοπ στο συνεργείο μας, σε γνωστούς, φίλους και πελάτες μου και οι απαντήσεις που πήρα ήταν ποικίλες θα έλεγα, αλλά πολύ ενδιαφέρουσες. «Αναβάλλω από βαρεμάρα» ήταν η Νο 1 απάντηση, δικαιολογία θα έλεγα, για την αναβλητικότητα. Μια συνεργάτης μου μού έδωσε μια πολύ καλή απάντηση και αστεία απάντηση: «εγώ αναβάλω τα πράγματα που θέλω να κάνω γιατί στην ουσία λουφάρω και κάποιος άλλος θα τα κάνει για μένα!». Στην πραγματικότητα δεν αναβάλουμε γιατί βαριόμαστε, δεν αναβάλλουμε γιατί δεν έχουμε ενέργεια, δεν αναβάλλουμε γιατί δεν έχουμε χρόνο. Αναβάλλουμε γιατί φοβόμαστε. Ας πούμε ότι έχεις κάτι που πρέπει να συζητήσεις με την γυναίκα σου, τον άντρα σου, τον σύντροφό σου ή ακόμα με το αφεντικό σου και το τραβάς, το τραβάς και κάθε μέρα λες «όχι σήμερα», «όχι αύριο». Ο λόγος για τον οποίο το κάνεις στην πραγματικότητα δεν είναι άλλος αλλά γιατί φοβάσαι το αποτέλεσμα αυτής της συζήτησης. Πίσω από κάθε τι που αναβάλλετε κρύβετε ένας μικρός η μεγάλος φόβος. Το πρόβλημα είναι ότι, αντίθετα με ότι πιστεύουμε, όταν αναβάλουμε δεν αποφεύγουμε αυτό το δυσάρεστο συναίσθημα που φοβόμαστε ότι θα βιώσουμε. Αντίθετα, υποβάλουμε τον εαυτό μας σε αυτό για όσο χρονικό διάστημα αναβάλουμε. Πώς μπορούμε να πάψουμε να είμαστε αναβλητικοί; Ποιο είναι το αντίδοτο της αναβλητικότητας; 6 2

Νο1 - Σταματήστε τις δικαιολογίες: «∆εν μπορώ να το κάνω γιατί έχω πολλά πράγματα», «∆εν πρόλαβα», «∆εν ήθελα», «∆εν ήξερα», «Με μπλέξανε»... Όλα αυτά είναι αναβλητικότητα.Αναγνωρίστε την πραγματικότητα και ονοματίστε την: πείτε στον εαυτό σας «τώρα είμαι αναβλητικός» και αποφασίστε να κάνετε κάτι γι αυτό. Νο 2 - Θυμηθείτε τις αρνητικές επιπτώσεις. Σκεφτείτε όλα τα κακά που έπονται του ενός κακού που κάνετε τώρα, «της αναβλητικότητας». Σκεφτείτε τι θα χάσετε, σκεφτείτε πόσο θα σας κοστίσει, σκεφτείτε πόσο ακόμα θα υποφέρετε περιμένοντας να κάνετε αυτό το οποίο δεν κάνετε τώρα και σηκωθείτε και κάντε το. Νο3 - Θυμηθείτε και την ανταμοιβή σας. Τι καλό θα σας συμβεί άμα τελειώσετε μ’ αυτή την ιστορία; Πόσο θα ξαλαφρώσετε; Ποιος θα σας πει ένα μπράβο, μία καλή κουβέντα, ή ακόμα απλά-απλά, τί θα φύγει από πάνω σας και θα σας ελευθερώσει χρόνο για κάτι άλλο καλύτερο, πιο ευχάριστο; Ξαναφέρτε στο μυαλό σας τι καλό θα συμβεί αν τελειώσετε με αυτήν την ιστορία που σας ταλαιπωρεί, μ’ αυτή τη δουλειά που έχετε αναλάβει, με αυτό το γράμμα που πρέπει να γράψετε, με αυτή την κουβέντα που πρέπει να κάνετε. Κάτι καλό θα σας συμβεί. Ακόμα και αν αυτό είναι ότι απλώς θα ελευθερώσετε ενέργεια, χρόνο και χώρο για κάτι πιο επόμενο, διαφορετικό, καλύτερο. Νο4 - Ξεκινήστε. Πάμε. Η αδράνεια ενισχύει τους φόβους μας. Η αρχή δεν είναι μόνο το ήμισυ του παντός είναι και το καλύτερο αντίδοτο της αναβλητικότητας.

Νο5 - Βάλτε το στο ημερολόγιό σας. Ό,τι αρνείστε να προγραμματίσετε σημαίνει απλά ότι δεν θα τα κάνετε. Προγραμματίζω σημαίνει ότι το βάζω στο πρόγραμμά μου σε μια συγκεκριμένη μέρα και του αφιερώνω μια συγκεκριμένη ώρα. Γι’ αυτό βάλτε μια συγκεκριμένη μέρα και ώρα στο ημερολόγιό σας τώρα, για όλα αυτά που έχετε αφήσει σε εκκρεμότητα και περιμένετε, κάπως, να γίνουν από μόνα τους. Νο6 - ∆εσμευτείτε ή αλλιώς εκτεθείτε. ∆εσμευτείτε ή εκτεθείτε σε γνωστούς και αγνώστους. Με τους γνωστούς είναι πιο εύκολο. Ανακοινώνεις σε φίλους και γνωστούς σου ότι θέλεις να κάνεις «κάτι» και θέλεις να το κάνεις «τότε»» και τους δίνεις το ελεύθερο να σε κυνηγάνε. Συνήθως μας είναι πιο δύσκολο και ντροπιαστικό το να απογοητεύσουμε τους άλλους παρά το να απογοητεύσουμε τον εαυτό μας. Αλλά η δημόσια δέσμευση, δηλαδή το να εκτεθείς σε ανθρώπους που δεν ξέρεις, πολλές φορές λειτουργεί καλύτερα. Το δικό μου μικρό μυστικό; Όταν ξέρω ότι πρέπει να κάνω ένα σεμινάριο για παράδειγμα και βαριέμαι να το κάνω, δεν είμαι σίγουρη αν θα βγει, δεν είμαι σίγουρη καν αν θα έλθει κόσμος, το καλύτερο κόλπο που έχω βρει είναι να εκτίθεμαι: βάζω μια ημερομηνία, την ανακοινώνω σε όλο τον κόσμο και από κει και πέρα απλά πρέπει να το κάνω». Μια νέα χρονιά είναι εδώ και δεν υπάρχει αναβολή! Αντιμετωπίστε τους φόβους σας και κάντε την αρχή. Η ζωή δεν περιμένει. Η ζωή σας συμβαίνει ακόμα και τώρα που διαβάζετε αυτές τις σελίδες. ∆ώστε της ότι καλό έχετε! D www.deluxemagazine.gr

‘‘

’’ ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣΣ & ΓΥΝΑΙΚΕΣ

! " " ! "

Τώρα, υπάρχει λύση! ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΥΓΕΙΑΣ & ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟ ΣΑΣ Αποκλειστική διάθεση για Ελλάδα & Κύπρο: COLLAGEN POWER A.E. Γραφεία: Ηρώς Κωνσταντοπούλου 47-49, Βύρωνας Τ.Κ.16231, Τηλ.: 801 300 3100 (αστική χρέωση) & 213 008 1013, Fax: 211 800 5435, e-mail: info@collagenpower.gr

@

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.collagenpower.gr

Drink Collagen for Health & Beauty

DELUXE destination

BerLiving room! ΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ, ΕΠΑΝΑΠΡΟΣ∆ΙΟΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡ∆ΙΑ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ. ΑΠΟ ΤΟΝ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΜΠΟΓ∆ΑΝΟ 6 4

M

ια ανάσα από τον ζωολογικό κήπο του Βερολίνου, στην καλαίσθητη γειτονιά Tiergarten, τρεις πολυταξιδεμένες προσωπικότητες από την Ανδόρα, τον Παναμά και τη Βαρκελώνη, ένωσαν τις πολυπολιτισμικές τους επιρροές και έδωσαν νέα πνοή στο παλιό κτίριο της Πρεσβείας της ∆ανίας δημιουργώντας ένα ξενοδοχείο κόσμημα για τη γερμανική πρωτεύουσα. Το όνομα αυτού Das Stue, που στα δανέζικα σημαίνει living room. Το Das Stue, ενώ φαινομενικά αποτελεί ένα city break hotel, τελικά μεγεθύνει την εμπειρία και μετατρέπεται για τους λάτρεις της αισθητικής και του design σε ένα αληθινό destination hotel. Τα μοναδικά έργα τέχνης κατακλύζουν τόσο τους κοινόχρηστους χώρους, όσο και τα 79 δωμάτια και σουίτες του. Ογδόντα συγκλονιστικά ασπρόμαυρα φωτογραφικά πορτρέτα μαζί με σπάνια vintage editorial μόδας της Vogue και του Harper's Bazaar, ταξιδεύουν τον επισκέπτη στην πρότερη εποχή του κτίσματος. Παράλληλα, οι άλλοτε περίτεχνες κι άλλοτε πιο παιχνιδιάρικες φιγούρες από το ζωικό βασίλειο, σημαντικών εικαστικών όπως των Quentin Garel και Benedetta Mori, θυμίζουν ότι το Das Stue λειτουργεί σαν 6 5

DELUXE destination μία προέκταση του φημισμένου Ζωολογικού Κήπου του Βερολίνου. Η νεόκτιστη πτέρυγα έχει μοναδική θέα στις αντιλόπες και τις στρουθοκαμήλους, ενώ οι ένοικοι του ξενοδοχείου έχουν αποκλειστική χρήση του Κήπου από ξεχωριστή είσοδο για τρέξιμο ή περπάτημα, πριν αυτός ανοίξει τις πόρτες του κάθε πρωί στο κοινό.

Highlight του ξενοδοχείου, το ήδη από τον πρώτο χρόνο λειτουργίας του, βραβευμένο με αστέρι Michelin εστιατόριο Cinco. O Ισπανός avant garde chef Paco Perez (κάτοχος πέντε αστεριών) σερβίρει κάτω από τα εντυπωσιακά φωτιστικά του Tom Dixon, μικρές μεσογειακές εκρήξεις και καταφέρνει να αφήσει μία εξαίρετη επίγευση στους ουρανίσκους των επισκεπτών. Ο ίδιος επιμελείται κάθε γαστρονομική απόλαυση που παρέχεται στα τρία εστιατόρια και το μπαρ του ξενοδοχείου - από το οργανικό πρωινό με τις σπάνιες ποικιλίες αρτοσκευασμάτων, τυριών και αλλαντικών έως τις διασκευές των ξεχασμένων cocktails από τα 20s και 30s για τις πιο βραδινές ώρες. Στο Das Stue, o ταξιδιώτης βιώνει μία εκλεκτή διαμονή με κάθε λεπτομέρεια προσεγμένη. Ο επισκέπτης καλωσορίζεται όχι μόνο από τον απαράμιλλο σχεδιασμό του ξενοδοχείου, αλλά κυρίως από τη φυσική ευγένεια που αποπνέει τόσο ο χώρος, όσο και το ανθρώπινο δυναμικό του. D

6 6

• δοκιμάσετε το pomeranian βοδινό με παντζάρι, τρούφα και μαρμελάδα σύκου στο

Berlin Tips!

Όσο θα βρίσκεστε στο Βερολίνο μην ξεχάσετε να:

φημισμένο Pauly Saal • εξερευνήσετε το εντυπωσιακό concept mall Bikini Berlin • επισκεφθείτε το Freulein Frost για παγωτό φυστικοβούτυρο • γευθείτε τις οργανικές δημιουργίες της Aunt Benny και ειδικά το σάντουιτς με τσένταρ, bbq sauce και ξινόμηλο • φλερτάρετε με τις vintage επιλογές της Rianna in Berlin, που μετέφερε τις ιστορικές Στρίγγλες από το Κολωνάκι στο βερολινέζικο Mitte

6 7

DELUXE food society «Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΕΝΟΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥ ΠΙΑΤΟΥ, MΙΑΣ ΝΕΑΣ ΓΕΥΣΗΣ, ΜΙΑΣ ΝΕΑΣ ΓΑΣΤΡΙΜΑΡΓΙΚΗΣ ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΕΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΕΝΟΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥ ΑΣΤΕΡΙΟΥ».

JEAN ANTHELME BRILLAT-SAVARIN, 1755-1826, ΓΑΛΛΟΣ BON VIVEUR

joy Christ mas Taste the of

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΓΕΥΣΗ •TH •THE T E DE TH DEL DELICIOUS LICIOU LI O S SI SSIDE DEE O OFF ST STAR STARS ARS •CHEFS •C CHE HEFS FSS & PATISSIERS PATTISSSI SIER ERSS TO ER TO MEET MEET •HOLIDAY FOOD + COOKING • NEW TASTES • WINE+SPIRITS

6 8

www.deluxemagazine.gr

DELUXE food society

FOOD

FOR THE

STARS

Το ροζέ των Bradgelina Το Miraval, το κρασί που παράγουν στην έπαυλή τους στον Γαλλικό Νότο, o Brad Pitt κι η Angelina Jolie γνώρισε τεράστια επιτυχία από τη στιγμή που βγήκε στην αγορά το 2013. Μάλιστα μέσα στις πρώτες 2 ημέρες πουλήθηκαν 6000 μπουκάλια. Πρόκειται για μια ροζέ φρουτώδη ποικιλία, που πήρε το όνομά της από το όνομα της έπαυλης των Brangelina.

ΠΡΙΓΚΙΠΕΣ, ΤΡΑΓΟΥ∆ΙΣΤΕΣ, ΜΟΝΤΕΛΑ Κ A Ι ΗΘΟΠΟΙΟΙ, ΑΦΗΝΟΥΝ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΧΑΛΙΑ ΚΑΙ ΠΙΑΝΟΥΝ ΤΙΣ ΚΟΥΤΑΛΕΣ! Ε∆Ω ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ, ∆ΙΑΣΗΜΟΙ ΛΑΝΣΑΡΟΥΝ ΤΑ ∆ΙΚΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΑΝΟΙΓΟΥΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, ΚΑΦΕ ΚΑΙ CLUBS ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΝΑ ΜΟΙΑΖΕΙ ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Οι συμβουλές της Blake Lively Lifestyle, συμβουλές για ψώνια, ιδέες για διακόσμηση και μαγειρική στο site της star του Gossip Girl Preserve. Εκεί θα βρείτε όλα της τα αγαπημένα πιάτα, αλλά και τις συνταγές για να τα φτιάξετε κι εσείς στην κουζίνα σας!

Ο chef Ryan Gosling Το μαροκινό φαγητό γνωρίζει μεγάλη επιτυχία στο Los Angeles, ειδικά αφότου ο Ryan Gosling άνοιξε το εστιατόριο Le Tagine στο Beverly Hills. Jazz μουσική, καθρέπτες και φιλική ατμόσφαιρα στο μικρό αυτό εστιατόριο όπου κανείς μπορεί να συναντήσει και τον ίδιο τον Gosling να πειραματίζεται στην κουζίνα. www.deluxemagazine.gr

6 9

DELUXE food society

Μοντέλο για την κουζίνα

Zoom Robert Redford Από το 1995 ο Robert Redfort είναι ο περήφανος ιδιοκτήτης του Zoom Restaurant στο Park City. Σε ένα παλιό σταθμό τρένου, ο Redford «είδε» ένα εστιατόριο που γιορτάζει τις τοπικές γεύσεις φτιαγμένες από τον Chef Ernesto Rocha.

Η λαχταριστή, όπως οι συνταγές της, Sophie Dall δείχνει την αγάπη της στο καλό φαγητό με κάθε τρόπο. Το πρώην top model ασχολήθηκε με το γράψιμο ως συγγραφέας, αλλά και αρθρογράφος σε περιοδικά, και στη συνέχεια πέρασε και μπροστά από την κάμερα παρουσιάζοντας τη δική της εκπομπή μαγειρικής, στο BBC. Μπορείτε να βρείτε πολλές από τις συνταγές της στο site της, At the kitchen table.

Οι σάλτσες του

Paul Newman Από το 1982 ο Paul Newman πούλαγε τις σάλτσες του σε μεγάλα καταστήματα στο Λονδίνο, στη Νέα Υόρκη, αλλά και στο Παρίσι. O μεγάλος ηθοποιός που έφυγε το 2008 έδινε όλα τα κέρδη από αυτή του την απασχόληση σε φιλανθρωπικούς σκοπούς.

y Το μπέικον της Liz Hurle

Ο καφές του Marley Ναι, η Liz Hurley έχει ακόμα και στα 49 της χρόνια το τέλειο σώμα, αλλά σίγουρα ξέρει να εκτιμάει το καλό φαγητό. Γι’αυτό και καταπιάστηκε προσωπικά με την παραγωγή και προώθηση του βιολογικού της μπέικον, αγοράζοντας ένα ακίνητο με 400 εκτάρια γεωργικής γης στους καταπράσινους λόφους της Νοτιοδυτικής Βρετανίας, ώστε να συνεχίσει την παραγωγή.

Από τη Τζαμάικα, ο καφές του Rohan Marley φτάνει και πωλείται στα μεγαλύτερα καταστήματα όλου του κόσμου. Πρόκειται για τον 41 ετών γιό του «προφήτη» της ρέγκε Bob Marley, που καλλιεργεί μια φυτεία καφέ στα Μπλε Ορη του νησιού. www.deluxemagazine.gr www w ww ww w w.d .de delux de lux lu uxe em ema ma m ag gaz ga azzine a ine.gr in ne.g ne ..gr grr g

Το νερό των stars

Ένα καφέ με υπογραφή Coppola Στο Zoetrope νιώθεις σα να βρίσκεσαι στο σαλόνι του Coppola, το ευρωπαϊκό του στυλ και τα πολλά αναμνηστικά από τις επιτυχίες του μεγάλου σκηνοθέτη δημιουργούν μία ξεχωριστή ατμόσφαιρα.

Το limoncello του Danny DeVito

Οι συνταγές της Gwyneth Paltrow

Ο ηθοποιός δεν είχε κρύψει ποτέ την αδυναμία του στο ιταλικό ποτό limoncello. Κι έτσι το πήρε απόφαση κι έφτιαξε τη δική του version με το όνομα “Danny DeVito's Premium Limoncello”.

Τα βιολογικά του Καρόλου

Υπάρχει ένα νερό καρύδας που φαίνεται σαν να φτιάχτηκε για να «τραβάει» τους stars! To 2010 η Madonna έπεισε μερικούς φίλους της, όπως τους Matthew McConaughey, Demi Moore και Anthony Kiedis να αγοράσουν μετοχές του ήδη πετυχημένου Vita Coco. Κι αν αναρωτιέστε τι σας θυμίζει το όνομα, είναι το νερό που διαφήμιζε η Rihanna πριν από μερικά χρόνια.

230 προϊόντα σε 30 χώρες πουλάει η σειρά βιολογικών προϊόντων «Duchy Originals». Και πίσω από αυτή την επιτυχία βρίσκεται ο πρίγκιπας Κάρολος. Για να δοκιμάσετε τα λουκάνικα, το βιολογικό γάλα ή τα κουλουράκια βουτύρου με σουλτανίνα πρέπει να πεταχτείτε στο Waitrose στο Λονδίνο.

Ήδη από το 2007 η ηθοποιός είχε ασχοληθεί ενεργά με τη μαγειρική όταν εμφανίστηκε στην εκπομπή Spain... on the road Again. Από τότε έχει εκδόσει δύο βιβλία μαγειρικής, το «My Father's Daughter: Delicious, Easy Recipes Celebrating Family and Togetherness» και «It's All Good: Delicious Easy Recipes That Will Make You Look Good and Feel Great» κι έχει φτιάξει την ιστοσελίδα Goop που ανάμεσα στα άλλα μπορεί κανείς να βρει πολλές συμβουλές για την κουζίνα, αλλά και τα αγαπημένα φαγητά της Paltrow.

To sushi του De Niro

Το καλύτερο σημείο στη Νέα Υόρκη για να συνατήσει κανείς τους αγαπημένους του stars είναι το εστιατόριο του Robert De Niro και του Chef Nobu Matsuhisa, Nobu. Πλέον μπορεί κανείς να βρει τις νοστιμίες του Nobu σε 30 ακόμα σημεία σε ολόκληρο τον κόσμο. Κι αν βρεθείτε στο Manhattan, μην ξεχάσετε να κάνετε μία στάση και στο άλλο εστιατόριο του ηθοποιού, το Tribeca Grill για πιο παραδοσιακές αμερικάνικες γεύσεις!

Η Eva

Longoria στην κουζίνα

Μπορεί να την έχουμε συνηθίσει με λαμπερές εμφανίσεις, αλλά η Longoria, μαγειρεύει και μάλιστα το απολαμβάνει! Αυτό δείχνε το βιβλίο της Eva’s Kitchen: Cooking with Love for Family and Friends. Αλλά η αγάπη της στο καλό φαγητό δε σταμάτησε εκεί. Μάλιστα η Λατίνα ηθοποιός είναι ιδιοκτήτρια του εστιατορίου Beso όπου κανείς μπορεί να απολαύσει πιάτα θαλασσινών εμπνευσμένα από την κουζίνα της λατινικής Αμερικής, αλλά και να συναντήσει τους διάσημους φίλους της.

Τα παιδικά γεύματα της Demi Moore Επένδυση και μάλιστα μεγάλη έκανε η Moore στην εταιρεία Nurture, Inc., που φτιάχνει τη σειρά οργανικών παιδικών τροφών Happy family. Η σειρά γνωρίζει τεράστια επιτυχία και μάλιστα στο διoικητικό συμβούλιο της εταιρείας βρίσκει κανείς κι άλλους διάσημους chef!

Μια σαμπάνια κι ένα club για τον Jay Z Ο Jay-Z έχει πλέον αποδείξει ότι θα πετύχει με ό,τι κι αν καταπιαστεί. Εκτός της μουσικής του επιτυχίας, ο Jay-Z είναι κι ένας επιτυχημένος επιχειρηματίας της εστίασης. Από το 2003 έχει ανοίξει δύο sports club restaurants στη Νέα Υόρκη, όπου οι θαμώνες μπορούν να ακούσουν live μουσική, να απολαύσουν εξαιρετικά πιάτα και να δουν τους πιο σημαντικούς αθλητικούς αγώνες. Αλλά δε σταμάτησε εκεί. Μάλιστα βρίσκεται πίσω από την πολύ πετυχημένη –και πολύ ακριβή– Armand de Brignac Brut Gold Champagne.

Μπορεί η Heidi Klum να προσέχει τη σιλουέτα της και να παραμένει σε τέλεια φόρμα, αυτό όμως δε σημαίνει ότι δεν έχει και μία μικρή αδυναμία στα ζαχαρωτά! Και για να είναι σίγουρη ότι θα είναι άκριβώς όπως της αρέσουν και χωρίς πολλές θερμίδες, έφτιαξε τα δικά της, τα Heidi Klum's Fruit Flirtations.

Ζαχαρωτά για supermodels

DELUXE food society

d

e

S

f

U

i

n

S

i

n

H

g

I

DELUXE Creative

Η μύησή σας στην ιαπωνική φιλοσοφία ξεκινά στον ατμοσφαιρικό zen χώρο του Square Sushi. Επαναπροσδιορίστε ή γνωρίστε το sushi, απολαμβάνοντάς το στην αυθεντική του μορφή από τους experts του εστιατορίου. Οι αγαπημένες σας γεύσεις σε Maki, Nigiri ή φιλέτο θα σας ταξιδέψουν μέχρι την ανατολή σε συνδυασμό με προσεγμένες ετικέτες κρασιών και γλυκούς πειρασμούς. Η επίσκεψη στο Square Sushi αποτελεί «ιεροτελεστία» για τους sushi lovers της πόλης εδώ και δεκαπέντε χρόνια. Η plus υπηρεσία delivery που προσφέρει είναι απλά η αγαπημένη τους συνήθεια!

Square Sushi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, Τηλ.: 210 808 1512, 210 808 1881, www.squaresushi.gr Ώρες Λειτουργίας: Καθημερινά 16.30 έως 00.30 (και delivery) Parking: (στην οδό Δηληγιάννη 56)

www.deluxemagazine.gr

7 3

DELUXE interview ΟΝΕΙΡΟ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΤΑΞΙ∆ΕΨΕΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΜΕ ΤΑ ΑΛΗΘΙΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΤΟΥ ΣΤΟN ΚΟΣΜΟ! ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

ν λέγαμε ότι ζείτε με μία βαλίτσα στο χέρι δεν θα ήταν υπερβολή. Πριν από λίγες επιστρέψατε απ’ το Παρίσι… Για πείτε μας τι κάνετε κάθε μήνα και για 10 περίπου μέρες στο Σεν Ζερμέν ντε Πρε; Στο Παρίσι είμαι εδώ και 23 χρόνια, από τότε που ήμουν φοιτήτρια. Εδώ και δέκα χρόνια, από τότε δηλαδή που δραστηριοποιούμε επαγγελματικά στην Ελλάδα, μοιράζω την καθημερινότητα μου ανάμεσα στη Γαλλία και στη χώρα μου. Αυτό σημαίνει πως κάθε μήνα βρίσκομαι για 10 τουλάχιστον μέρες στο Παρίσι. Εκεί επιμελούμαι την κουζίνα στο ελληνικό μπιστρό Evievane και στα δυο ντελικατέσεν Evievane traiteus που έχουμε με την αδερφή μου Μαρία εδώ και 10 περίπου χρόνια. Έτσι, στην κυριολεξία ζω με το ένα πόδι στο Παρίσι και το άλλο στην Αθήνα. Ο συγχρονισμός σίγουρα είναι ιδιαίτερα κουραστικός και απαιτεί δρακόντεια οργάνωση, αλλά από την άλλη η αλλαγή παραστάσεων αποτελεί πηγή έμπνευσης και δημιουργικότητας και σίγουρα αποφυγή πλήξης και επαναλαμβανόμενης επαγγελματικής καθημερινότητας που στη δουλειά μου μπορεί να είναι αρνητική. Πώς ασχοληθήκατε με την μαγειρική; Και πως φαντάζεστε το μέλλον σας. Ποια είναι τα επαγγελματικά σας όνειρα; Η μαγειρική υπήρχε στη ζωή μου από τότε που ήμουν δώδεκα χρονών. Είχα μια άνεση και μια αγάπη στην οικιακή μαγειρική, χωρίς ποτέ όμως να σκεφτώ ότι θα ασχοληθώ επαγγελματικά. Άλλωστε, οι σπουδές μου άρχισαν με 2 πανεπιστημιακά πτυχία, ένα στη διοίκηση επιχειρήσεων και ένα στο μάρκετινγκ. Όταν βρέθηκα όμως στο Παρίσι η άνεση που είχα πάνω από τις κατσαρόλες μετατράπηκε σε πάθος. Από εκεί και πέρα όλα έγιναν μαγικά ,οι σπουδές στην επαγγελματική μαγειρική, η προώθησ προώθηση της ελληνικής κουζίνας σε όλο τον κόσμο, η εμπλοκή μου στο χώρο της εστίασης… όλα βέβαια με πολύ κόπο και χρόνο, αλλά με πάθος πάθ και επιμονή. ∆εν μου αρέσει να κάνω προ προβολές στο μέλλον απλά φροντίζω να ζω και να μην γκρινιάζω, τόσο σε επαγγελματικό, όσο και σε προσωπικό επίπεδο.

Α

ΝΤΙΝΑ Υ Ο Α Λ Ο Κ Ι Ν ς ό κ ι τ σ υ ε Γ ς ό μ σ ι τ α μ Ορα

e l o r e s s a en c

7 4

Όνειρο επαγγελματικό σίγουρα είναι να ταξιδέψω την ελληνική κουζίνα με τα αληθινά προϊόντα της παντού στο κόσμο! Αγαπάτε τα ταξίδια. Ίσως και γι’ αυτό το concept που έχει η δική σας εκπομπή «Ένα τραπέζι Ελλάδα» στον ΣΚΑΪ συνδυάζει πολλές αγάπες μαζί. Ταξίδια, γεύση, Ελλάδα… Ακριβώς, η εκπομπή μου έχει όλα αυτά και πάνω από όλα έχει την επαφή με τον άνθρωπο. Γιατί όλα τα ωραία παίρνουν μορφή χάρη στην ανθρώπινη παρουσία. Έτσι, τα ταξίδια μένουν αξέχαστα και οι γεύσεις χαράζονται για πάντα στη μνήμη. Στόχος της εκπομπής είναι να «χωρέσει» όλη την Ελλάδα σε ένα τραπέζι και να προβάλει τους ανθρώπους της. Μόλις κυκλοφόρησε και το νέο σας βιβλίο με τίτλο «Μόνος στην κουζίνα», του οποίου τα έσοδα τα έχετε παραχωρήσει στην Τράπεζα Εθελοντών ∆οτών Μυελού των Οστών του Συλλόγου Όραμα Ελπίδας. Θα μας πείτε σε ποιους απευθύνεστε; Το βιβλίο μου «Μόνος στην κουζίνα» είναι για μένα ένα βιβλίο καρδιάς. Απευθύνεται σε ανθρώπους που μένουν μόνοι τους, σε φοιτητές που ζουν

μακριά από το πατρικό τους, στους εργένηδες, σε όλους εκείνους που τα καταφέρνουν δύσκολα οικονομικά, αλλά και σε όσους κάνουν τα πρώτα τους βήματα στη μαγειρική. Είναι ένα βιβλίο με έξυπνες ιδέες και λύσεις για οικονομικό, αλλά πεντανόστιμο φαγητό, με πληροφορίες για τη σωστή αγορά και συντήρηση των τροφών, ώστε κάθε νέος μάγειρας να ευχαριστιέται τις μαγειρικές του προσπάθειες, χωρίς άγχος και ανασφάλειες. Πώς προλαβαίνετε να συνδυάζετε μια τόσο επιτυχημένη καριέρα με τα βάρη της οικογένειας, αφού είστε και μητέρα δύο αγοριών -φοιτητές και οι δυο στο Παρίσι. Η αλήθεια είναι πως προσπαθώ να τα προλάβω όλα… άλλες φορές τα καταφέρνω και άλλες όχι. Αν υπάρχει ένα μυστικό, τότε σίγουρα αυτό είναι η οργάνωση και η έξυπνη διαχείριση του χρόνου. Τώρα που τα αγόρια μεγάλωσαν και δεν με βαραίνουν οι ενοχές για τις απουσίες μου είναι σίγουρα πιο εύκολο. Πιστεύω όμως πως χρειάζεται ειλικρίνεια, απέναντι σε εμάς, αλλά και στους ανθρώπους μας. Όλα έχουν κόστος, τίποτα

δεν χαρίζεται. Τα αγόρια μου έδειξαν μεγάλη ανοχή και κατανόηση στη δουλειά μου γιατί είχαν κατανοήσει πως μου ήταν αναγκαία για να είμαι ευτυχισμένη. Ανατρέχοντας στα ταξίδια σας και στις γευστικές σας εμπειρίες θα σας ζητήσω να μου φτιάξετε τη λίστα των πιο αγαπημένων σας γεύσεων/πιάτων στον κόσμο… Λατρεύω να γνωρίζω τον κόσμο μέσα από διαφορετικές κουζίνες. Θεωρώ ότι ο τρόπος που τρώμε, αλλά και το τι τρώμε μαρτυράει πολλά. Μια κουζίνα που με έχει εντυπωσιάσει και αισθάνθηκα από τη πρώτη επαφή οικειότητα και συναισθηματική ασφάλεια είναι η κουζίνα του Μαρόκου.Τόσο θηλυκή, αρωματική, μεσογειακή και ισορροπημένη. Μια κουζίνα που έχει πολλά κοινά στοιχεία με την ελληνική,τόσο στη χρήση των υλικών, αλλά και στις τεχνικές. Μοναδικά μείγματα μπαχαριών, όπως το ραφ ελ χανούτ που ταιριάζουν απίθανα στις γλυκοπικάντικες ταζίν με αρνάκι και κοτόπουλο. Πιττάκια εκατοντάδων ειδών με ζύμες από γυναικεία χέρια με γοητεύουν. Ξεχωριστή κουζίνα στα αλήθεια. D

Christmas C spirit OI ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΝΤΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΙΔΑΝΙΚΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΚΡΑΣΙ Ελληνικό Αγιωργήτικο Νεμέας ΕΠΙ∆ΟΡΠΙΟ Τάρτα με ζύμη Μελομακάρονο και κρέμα πορτοκάλι, σοκολάτα I∆ΑΝΙΚΟΙ ΣΥΝ∆ΑΙΤΗΜΟΝΕΣ Οι αγαπημένοι μας (αυστηρά) ΑRT DE LA TABLE Οι πορσελάνες της γιαγιάς (και αν η δική μας δεν είχε… δεν πειράζει, μιας άλλης γιαγιάς)

ΜΟΥΣΙΚΗ Το βαλς των χαμένων ονείρων του Χατζηδάκη και το Θάλασσα του Σπανουδάκη... Μελωδίες που σε κάνουν να ονειρεύεσαι και να αγαπάς ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΠΡΟΣ ΑΓΧΩΜΕΝΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ Μαγειρεύουνε πάντα πίνοντας ένα ποτηράκι από το αγαπημένο μας κόκκινο κρασάκι ΕΥΧΗ ΓΙΑ ΤΟ 2015 Υγεία και αισιοδοξία Ααααα και μην ξεχνάτε ότι όταν αγαπάμε το δείχνουμε!!!

7 5

Φοραμε τα βατραχοπέδιλα μας και πάμε για φαγητό Σε αυτό το μοναδικό στο είδος του εστιατόριο, το Ithaa στις Μαλδίβες τρώμε περιτριγυρισμένοι από σαλάχια, καρχαρίες και άλλα τροπικά ψάρια της περιοχής, 5 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. Το όνομά του σημαίνει «Μητέρα του μαργαριταριού» στα Ντιβέχι, την τοπική γλώσσα.

27.321 Chocopologie Chocolate Truffle Στη ∆ανία συναντάμε την πιο ακριβή σοκολατένια τρούφα του κόσμου με 70% μαύρη Valrhona σοκολάτα και βανίλια, αλλά και λαδι τρούφας που θα δοκιμάσετε μόνο κατόπιν παραγγελείας.

ECCENTRIC GASTRONOMY

Το 2008, το ξενοδοχείο του Ντουμπάι Burj Al Arab δημιούργησε το πιο ακριβό cocktail στον κόσμο: το «27.321», το οποίο άξιζε 27.321 ντιρχάμ (περίπου 2.500 ευρώ). Σερβιριζόταν στον 27ο όροφο του ξενοδοχείου και ήταν μια μίξη από Macallan single malt 55 ετών από το Moray της Σκωτίας, απόσταγμα από αποξηραμένα φρούτα, χειροποίητη ζάχαρη από φρούτα του πάθους μέσα σε χρυσό ποτήρι 18 καρατίων.

ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΕΝΑ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΚΟΣΜΟ, ΕΝΑ ΠΛΑΝΗΤΗ ΓΕΥΣΗΣ ΓΕΜΑΤΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΑΙ ΣΠΑΝΙΑ ΥΛΙΚΑ ΚΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΓΑΓΕΙ ΤΗ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ ΣΕ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Τσάι για κροίσους Το 155 ετών τσάι Makaibari πωλείται για 1.850 δολάρια το κιλό σε αγοραστές από το Ηνωμένο Βασίλειο, τις ΗΠΑ και την Ιαπωνία και είναι το ακριβότερο στον κόσμο.

Le Louis XV Monte-Carlo, Monaco Ο παγκοσμίου φήμης σεφ Alain Ducasse άνοιξε το εστιατόριο στο Hotel de Paris, πριν από περισσότερα από 25 χρόνια. Υψηλή γαστρονομία και επιρροές από την κουζίνα της Γαλλικής Ριβιέρας στο εστιατόριο Le Louis XV Monte στο Μονακό. Προσφέρει τρία γευστικά μενού με πολλές προτάσεις – αυτό φυσικά με ένα budget που ξεπερνάει τα 300 ευρώ το άτομο.

7 6

www.deluxemagazine.gr

GALLO NERO

ST'ASTRA

GALLO NERO CHRISTMAS MENU Aperitif

*** Βελουτέ κολοκύθας με άρωμα εσπεριδοειδών και τραγανά κρουτόν *** Μαρινέ σολομός με κρέμα αχλάδι & μουστάρδα Dijon, baby φύλλα σαλατικών και confit φινόκιο *** Σαλάτα με flakes λαχανικών εποχής καψαλισμένο κατσικίσιο τυρί ρόδι και βινεγκρέτ από σύκο και παλαιωμένο μπαλσάμικο *** Ρολό γαλοπούλας με παραδοσιακή γέμιση σπανάκι σοτέ, σάλτσα από τους χυμούς του και πατάτες baby confit *** Χριστουγεννιάτικος κορμός με bitter σοκολάτα οκο και αλμυρή καραμέλα ρή καρα *** Μπουκιέςς από μελομακάρονα Μπο μελομ και κουραμπιέδες κουραμπιέδ *** ** Καφές & Mignardises Mignardise *** ** Λευκό & κόκκινο κρασί κρασ Τιμή ανά άτομο: 55€

ST’ASTRA

NEW YEAR’S EVE MENU

CHRISTMAS MENU

Aperitif

*** Βελουτέ κολοκύθας αρωματισμένη με πορτοκάλι, ginger και καραβίδα σοτέ

*** Βελουτέ από μανιτάρια εποχής κάστανα και τραγανά κρουτόν *** Ραβιόλια γεμιστά με σπανάκι και ρικότα σάλτσα πομοντόρο και κρέμα από παλαιωμένη παρμεζάνα *** Σαλάτα από κινόα με πορτοκάλι, ρόδι Κορινθιακή σταφίδα, καπνιστό σολομό και βινεγκρέτ passion fruit *** Χοιρινό φιλέτο με καπνιστό πουρέ πατάτας κροκέτες από καραμελώμενα κρεμμύδια και gravy sauce *** Tiramisu με ελαφριά κρέμα μασκαρπόνε και crispy savayar σε καφέ espresso *** Παραδοσιακή Βασιλόπιτα *** Μπουκιές από μελομακάρονα και κουραμπιέδες *** Καφές & Mignardises *** Λευκό & κόκκινο κρασί Τιμή ανά άτομο: 75€

NEW YEAR’S EVE MENU

Aperitif & Amuse bouche

*** Σολομός αργοψημένος στους 45ο με σάλτσα Thai σπανάκι σοτέ αρωματικά βότανα και αφρό wasabi *** Χειμωνιάτικες ρίζες λαχανικών με ποσέ μπακαλιάρο σε ελαιόλαδο και βινεγκρέτ yuzu-truffle *** Ιβηρικό χοιρινό με αρωματική σάλτσα από πορτοκάλι και κάρδαμο πούρε από λευκά και κόκκινα καρότα και πίκλες σιναπιού

Aperitif & Amuse bouche *** Cappuccino μανιταριών με αφρό πατάτας πούδρα porcini & μπρουσκετάκι με βούτυρο αρωματισμένο με λευκή τρούφα και κάστανο *** Χτένια σοτέ σε πούδρα από νόρι με πουρέ και κους κους από κουνουπίδι και αχινό *** Ταρτάρ από παντζάρι, κροκέτες από κατσικίσιο τυρί chevre, gel σαγκουίνι & βινεγκρέτ framboise *** Μοσχαρίσιο Φιλέτο με πουρέ γλυκοπατάτας, “βότσαλα” πατάτας και σάλτσα από τους χυμούς του

*** Pre-dessert Mont Blanc

*** Sorbet δενδρολίβανο

*** Millefeuille με μους Bitter σοκολάτας φύλλα Βηρυτού, Butterscotch και carpaccio ανανά με saffron

*** Κύλινδρος από bitter σοκολάτα coulis από passion fruit και sorbet mango

*** Μπουκιές από μελομακάρονα και κουραμπιέδες

*** Μπουκιές από μελομακάρονα και κουραμπιέδες

*** Καφές & Mignardises Τιμή ανά άτομο: 80€

*** Καφές & Mignardises Τιμή ανά άτομο: 130€

Radisson Blu Park Hotel, Λεωφ. Αλεξάνδρας 10, 106 82 Αθήνα Τηλ.: 0030 210 8894500 • Fax: 0030 210 8238420 • info@rbathenspark.com www.rbathenspark.com • www.radissonblu.com/hotel-athens

*** Παραδοσιακή Βασιλόπιτα

DELUXE ?????????????? Τhe fashionable candy Σταθερή αξία για τους λάτρεις της ζάχαρης αποτελεί το Dylan’s Candy Bar, η αυτοκρατορία ζαχαρωτών που έφτιαξε ο Dylan Lauren, γιος του Ralph Lauren. Περισσότερα από 7.000 είδη ζαχαρωτών και μία ατμόσφαιρα που σε καλεί να δοκιμάσεις! Όσο διαλέγετε λιχουδιές μπορεί να συναντήσετε την Μισέλ Ομπάμα, τον Ντέιβιντ Μπέκαμ και τους γιους του, την Taylor Swift ή και τον Αλ Πατσίνο!

Το πιο σπάνιο Χαβιάρι Η ποικιλία ενός τύπου χαβιάρι που έρχεται από το Ιράν και ονομάζεται «Almas» (διαμάντι) θεωρείται το πιο σπάνιο και άρα πιο ακριβό χαβιάρι στον κόσμο. Το χρώμα του θυμίζει μαργαριτάρι και η γεύση του θεωρείται εκλεκτή. ∆εν είναι περίεργο που η τιμή του φτάνει τα 25.000 δολάρια το κιλό.

Το πιο ακριβό μενού του κόσμου Θα το βρείτε στο εστιατόριο του Guy Savoy στο Παρίσι. Για δυο άτομα το δείπνο κοστίζει 933 ευρώ και περιλαμβάνει 18 πιάτα. Μεταξύ αυτών τα στρείδια με πουρέ από λεμόνι και σκόρδο, χαβιάρι με σπαράγγια και καπνιστό αβγό σαμπαγιόν.

Άσπρη τρούφα

Ένα «Kate Middleton» παρακαλώ Από το εστιατόριο Rules του Λονδίνου έχουν περάσει κυριολεκτικά οι πάντες: ο Τσάρλι Τσάπλιν, ο Λόρενς Ολίβιε και ο Κάρολος Ντίκενς γευμάτισαν σε αυτή την παλιά παμπ, η οποία άνοιξε τις πόρτες της το 1798. Κλασικές επιλογές, όπως κρεατόπιτες και ψητό κρέας αλλά και πολλά πιάτα με σύγχρονες πινελιές. Και φυσικά αξίζει να δοκιμάστε το κοκτέιλ Κέιτ Μίντλετον.

The Zillion Dollar Frittata Η ομελέτα αυτή σερβίρεται για πρωινό με μόλις (!) 1000 ευρώ στο εστιατόριο Norma’s του ξενοδοχείου Le Parker Meridien στη Νέα Υόρκη. Φτιάχνεται από αυγά, αστακό και 10 ουγγιές χαβιάρι Sevruga που στοιχίζει στο ξενοδοχείο 65 δολάρια (η ουγγιά).

Τhe golden Bagel ∆ημιουργημένο από τον σεφ Frank Tujague το συγκεκριμένο μπέϊγκελ πωλείται για 1.000 ευρώ στο ξενοδοχείο Westin Hotel στη Νέα Υόρκη. Και αυτό διότι είναι γαρνιρισμένο με τυρί κρέμας από τρούφα, χρυσό και διάφορα άλλα ακριβά υλικά.

7 8

Η Άσπρη τρούφα ή αλλιώς Alba madonna συναντάται στην Ιταλία γύρω από τις πόλεις Alba και Asti. Φτάνει σε διάμετρο τα 12 εκατ. και το βάρος της μπορεί να φτάσει τα 500 γρ.

Καρπούζι Densuke Ο συγκεκριμένος τύπος μαύρου καρπουζιού απαντάται μόνο στο νησί Hokkaido που βρίσκεται στη βόρεια Ιαπωνία. Η συγκομιδή του ’08 είχε μόλις 65 τέτοια καρπούζια. Κάπως έτσι δικαιολογείται μάλλον η τιμή ενός εξ αυτών που ζύγιζε 7,7 κιλά και ξεπερνάει τα 6.000 ευρώ.

Τα πιο σπάνια Μανιτάρια Τα μανιτάρια Matsutake είναι από τα πιο σπάνια είδη μανιταριών, ιδιαίτερα φημισμένα στην Ιαπωνία, ακριβώς λόγω της σπανιότητας, αλλά και της τιμής τους που μπορεί να ξεπεράσει τα 2.000 ευρώ το κιλό. Η παραγωγή τους περιορίζεται σε λιγότερους από 1.000 τόνους το χρόνο.

Το παγωμένο εστιατόριο Ένα εστιατόριο φτιαγμένο από πάγο. ∆ε θα μπορούσε να είναι κάπου αλλού πέραν της Φινλανδίας. Πρόκειται για το Lainio Snow Village Ice Restaurant. Φαγητό και ποτό σε ένα περιβάλλον που σπάνια μπορεί κανείς να πετύχει δεύτερη φορά. www.deluxemagazine.gr

Εν αρχή ην

η γεύση

ΜΕ ΟΠΛΟ ΤΗΝ ΥΠΕΡ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΗΜΟ ΤΟΝ ΧΡΥΣΟ ΣΚΟΥΦΟ ΠΟΥ ΚΕΡ∆ΙΣΕ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ, ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ABOVO ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΝΕΙ ΤΙΣ ΑΞΙΕΣ ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ –ΟΠΩΣ ∆ΗΛΩΝΕΙ ΚΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ– ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΑ ΤΟΥΣ ΛΑΤΡΕΙΣ ΤΩΝ ΓΑΣΤΡΙΜΑΡΓΙΚΩΝ ΑΠΟΛΑΥΣΕΩΝ.

Ο υπέροχος ατμοσφαιρικός χώρος του θυμίζει loft υψηλής αισθητικής και έχει θέα τη φύση της Πλατείας Κεφαλαρίου. Ο όροφος στον οποίο βρίσκεται χαρίζει αίσθηση private dinning και προετοιμάζει τους επισκέπτες για μία μοναδική εμπειρία γευστικής απόλαυσης. Με αδιαπραγμάτευτες αξίες τον σεβασμό στις πρώτες ύλες και τη δημιουργικότητα, η ομάδα του εστιατορίου με chef τον Μιχάλη Νουρλόγλου παρουσιάζει ένα ενιαίο και ισορροπημένο σύνολο με πιάτα που μας ταξιδεύουν μοναδικά από τη νέα ελληνική κουζίνα έως την υψηλή γαλλική. Η έμπνευση από διαφορετικά υλικά από κάθε γωνιά του πλανήτη και η επιπλέον επιβράβευση –με την κατάταξη ανάμεσα στα 10 top εστιατόρια, σε σύνολο 1.700– από το TripAdvisor εξασφαλίζουν μεγάλες γαστρονομικές συγκινήσεις! Συνδυάστε τις γευστικές προκλήσεις του μενού –καπνιστό χέλι στην σχάρα με πουρέ παντζάρι, άγρια χόρτα και εσπεριδοειδή/αρνί χωρίς κόκκαλο σιγομαγειρεμένο με πουρέ μελιτζάνας, ντομάτα και γιαούρτι/τόνος τατάκι με ζεστή σαλάτα αβοκάντο, τσορίθο και γουασάμπι– με εξαιρετικά cocktails από τον mixologist Γεράσιμο Γιαννούλη ή ψαγμένες επιλογές από τον ελληνικό και διεθνή αμπελώνα σε ποτήρι από 6€. Ο κύλινδρος από μπίτερ σοκολάτα, αλμυρή καραμέλα και παγωτό βανίλια Μαδαγασκάρης, απλά θα απογειώσει τη μοναδική εμπειρία ενός τέλειου δείπνου!

Κολοκοτρώνη 37, 14671 Κηφισιά, τηλ.: 210-8015325 www.abovo-restaurant.com

O ΚΑΤΑΞΙΩΜΕΝΟΣ CHEF ΤΟΥ NICE N EASY XΡΗΣΤΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑ∆ΗΣ ∆ΕΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΠΩΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟΥΣ CHEFS ΚΑΙ ΜΑΣ ∆ΙΝΕΙ ΤΟN ∆ΙΚΟ ΤΟΥ ΟΡΙΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ «ΥΨΗΛΗ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ». ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

ΥΛΙΚΑ (για 4 μερίδες) • 1 ματσάκι ρόκα (τα φύλλα), καθαρισμένη, στεγνωμένη και χονδροκομμένη • 2 - 3 σικορέ, πλυμένα, στεγνωμένα και κομμένα σε χονδρές ροδέλες • 1 φλιτζάνι λιαστές ντομάτες σε λάδι, καλά στραγγισμένες •1 πορτοκάλι, χωρισμένο στα φετάκια του, σχολαστικά καθαρισμένα από τις λευκές μεμβράνες και ίνες • 1 ξερό κρεμμύδι, κομμένο σε λεπτές ροδέλες • ½ φλιτζάνι σπόροι ροδιού Για τη βινεγκρέτ • 1 κουτ. σούπας μουστάρδα • 1 κουτ. Γλυκού μέλι • 2 κουτ. σούπας γιαούρτι στραγγιστό • 2 κουτ. σούπας μηλόξιδο • 5 κουτ. σούπας ελαιόλαδο • αλάτι, φρεσκοτριμμένο πιπέρι ΕΚΤΕΛΕΣΗ Σε ένα μεγάλο μπολ ανακατεύω όλα τα υλικά της σαλάτας με τα χέρια μου. Σε ένα μπολάκι χτυπάω καλά τα υλικά της βινεγκρέτ και περιχύνω τη σαλάτα. Ανακατεύω καλά σερβίρω αμέσως.

8 0

Σαλάτα Χριστουγεννιάτικη με ρόδια και λιαστές ντομάτες

ΓΝΩΣΗ ΤΗΣ Εμπνευσή του ΗΠΡΩΤΗΣ ΥΛΗΣ!

DELUXE interview Πώς πρόεκυψε η ενασχόλησή σας με τη μαγειρική και μετά από όλα αυτά τα χρόνια ποια θα λέγατε ότι είναι η επίγευση από το συγκεκριμένο επάγγελμα; Πάντα μου άρεσε το καλό φαγητό! (φαίνεται κιόλας – γέλια). Ο αδερφός μου Περικλής ωστόσο, ήταν εκείνος που με προέτρεψε να ασχοληθώ μαζί της. Όσο για την επίγευση, άλλες φορές είναι γλυκιά, άλλες πικρή, άλλες αλμυρή. Κάθε μία ωστόσο έχει τη σημασία της, αφού καμία δεν υφίσταται χωρίς την άλλη… Μετράτε ήδη πολλά χρόνια εμπειρίας που σας έχουν φέρει αναγνωρισιμότητα κι επιτυχία. Ποια ήταν η πιο μεγάλη στιγμή στην καριέρα σας και ποια θα λέγατε ότι είναι η συνταγή του επιτυχημένου σεφ; Συνταγές μαγειρικής και μάλιστα επιτυχημένες, υπάρχουν. Συνταγή ή συνταγές για επιτυχημένους -όπως λέτε σεφ-, όχι. Είναι σαφές, ότι κάθε ένας από εμάς έχει τη δική του φιλοσοφία επάνω στο φαγητό. Και επάνω σε αυτήν τη φιλοσοφία κινείται και αναπτύσσεται και ο ίδιος με τα χρόνια και την εμπειρία. Ο «μάγειρας» είναι… ένας ζωντανός οργανισμός. Ζει, αναπνέει, δοκιμάζει, αποτυγχάνει, ξαναπροσπαθεί. Και κάπου εκεί ανάμεσα στις κατσαρόλες και στα τηγάνια του εμπνέεται και βέβαια δημιουργεί. Κάθε τέτοια, λοιπόν δημιουργική στιγμή είναι, κατά τη γνώμη μου και η κορυφαία. Τα τελευταία χρόνια η μαγειρική έχει γίνει μόδα. Εσείς ποια στιγμή της μαγειρικής απολαμβάνετε περισσότερο και ποια λάθη βρίσκετε ότι κάνουμε όλοι στην κουζίνα μας; Η μαγειρική πάντα απασχολούσε και θα απασχολεί. Μέσα από αυτήν μπορούμε να διαπιστώσουμε και τις βαθύτερες ανάγκες μιας κοινωνίας. Άλλες ήταν την δεκαετία του ’60, άλλες το ‘90, άλλες σήμερα. Άλλα τα προϊόντα, άλλες οι οικονομικές δυνατότητες. Όσο για την καλύτερη στιγμή που απολαμβάνω περισσότερο, είναι εκείνη που από ένα βλέμμα, ένα μειδίαμα καταλαβαίνεις ότι ο πελάτης έχει απολαύσει το πιάτο που πριν από λίγο του ετοίμασες. Νομίζω, ότι το πιο σύνηθες λάθος στις κουζίνες και που εξ ανάγκης συμβαίνει, είναι η γρηγοράδα. Συνήθως ο χρόνος που διαθέτει μία νοικοκυρά για να μαγειρέψει είναι αρκετά περιορισμένος. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να ετοιμάσει ένα γεύμα όσο το δυνατόν πιο γρήγορα και παράλληλα να είναι γευστικό και άριστο. Πολλοί θεωρούν ότι η υψηλή γαστρονομία, είναι προνόμιο των λίγων ειδικά σε περιόδους κρίσης, όπως η σημερινή. Ποια είναι η άποψη σας; Τι σημαίνει για εσάς υψηλή γαστρονομία; Εξαρτάται από τι εννοεί ο καθένας με τον όρο «υψηλή γαστρονομία». Για κάποιους είναι η μοριακή κουζίνα, για κάποιους άλλους είναι η νέα δημιουργική, για άλλους πάλι είναι η παραδοσιακή του κάθε τόπου. Για μένα υψηλή γαστρονομία είναι εκείνη που ο εκάστοτε σεφ κάνει άριστη διαχείριση της πρώτης ύλης. Σημασία, λοιπόν στο πρωτόλειο προϊόν που έρχεται στις κουζίνες μας. Να γνωρίζουμε από που προέρχεται, τι είναι, πως μπορούμε να το διαχειριστούμε καλύτερα, πως μπορούμε να γίνουμε δημιουργικοί, πως θα ευχαριστήσουμε τους πελάτες μας με το γευστικό αποτέλεσμα. Αν έπρεπε να επιλέξετε ένα πιάτο για να συνοδεύσετε την πιο σημαντική στιγμή σας, ποιο θα ήταν αυτό; Οποιοδήποτε θα μου ανέσυρε κάτι σπουδαίο και σημαντικό από τη μνήμη μου. Οι γεύσεις, το φαγητό αν θέλετε πιο απλοϊκά, είναι μνήμη. Και αυτό θα ήθελα να μου συμβεί δοκιμάζοντας αυτό το πιάτο… D www.deluxemagazine.gr

Το DELUXE,

το πρώτο upmarket freepress περιοδικό για τη γυναίκα, εισβάλλει με... deluxe attitude και στο διαδίκτυο! Κάντε κλικ στο www.deluxemagazine.gr και βρεθείτε στην καρδιά της μόδας, της ομορφιάς, του design, της διακόσμησης, των πολιτιστικών, της καλής ζωής. Επικοινωνήστε μαζί μας, αλλά και με τους υπόλοιπους εγγεγραμμένους χρήστες της σελίδας μας, για να ανταλλάξετε πληροφορίες, να ενημερωθείτε για τα νέα trends και για τις προσφορές μας.

Deluxe Is…

| Fa s h i o n | B e a u t y | A g e n d a | Pe o p l e & Pa r t i e s | D e c o | Tr a v e l l i n g | G o u r m e t | A s t r o

www.deluxemagazine.gr Deluxe Is…

| Fa s h i o n | B e a u t y | A g e n d a | Pe o p l e & Pa r t i e s | D e c o | Tr a v e l l i n g | G o u r m e t | A s t r o

www.deluxemagazine.gr

Βρείτε μας στο διαδίκυο!

8 1

Taste lover Οι λατρεμένες και μοναδικά φωτογραφημένες ευφάνταστες συνταγές του blog Cool Artisan αποτελούν αγαπημένη διαδικτυακή συνήθεια. Οι γευστικές δημιουργίες του Γαβριήλ Νικολαΐδη θα γίνουν η έμπνευση για λαχταριστά εορταστικά εδέσματα και γλυκά που θα εντυπωσιάσουν τους καλεσμένους σας. Τα Strawberry Jam-filled butter Star Biscuits είναι μία μόνο από αυτές! Coolartisan.net

&

TASTE T

STYLE ΑΠΟ ΤΗΝ ΡΑΦΑΕΛΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ

Μαρμάρου αίγλη Η συλλογή Iktinos Marmaron-Spiros Soulis Designs παντρεύει τη διαχρονικότητα του μαρμάρου με το σύγχρονο design και μας χαρίζει λειτουργικά αντικείμενα που εντάσσουν στην καθημερινότητά μας τις ελληνικές σχεδιαστικές αξίες. Iktinosmarmaron.com

8 years Aleria

8 2

Με ιδιαίτερες γεύσεις από τον chef Γκίκα Ξενάκη και εντυπωσιακά κομψό περιβάλλον, το εστιατόριο Aleria συμπληρώνει 8 χρόνια λειτουργίας και συνεχίζει το επιτυχημένο ταξίδι του στον κόσμο των ελληνικών δημιουργικών γεύσεων. aleria.gr

Ο καφές των Χριστουγέννων Σήμα κατατεθέν των Starbucks για την εορταστική περίοδο, το παραδοσιακό χαρμάνι, Starbucks Christmas Blend, με παλαιωμένους κόκκους από τη Σουμάτρα προσθέτει την απαραίτητη χριστουγεννιάτικη δόση στη γευστική μας καθημερινότητα.

Ριφιφί στη γεύση Ποιοτική ελληνική κουζίνα στην καρδιά των Εξαρχείων. Πρωτότυπες γαστριμαργικές δημιουργίες –το νέο menu έχει τη σφραγίδα του Chef & Καθηγητή του Εκπαιδευτικού Ομίλου Le Monde, Στέλιου Αποστόλου- και περιβάλλον με καλλιτεχνικές ανησυχίες συναντώνται στο εστιατόριο Ριφιφί. rififi-restaurant.gr www.deluxemagazine.gr

DELUXE food society

Elaion, το αυθεντικό Το αγνό παρθένο μεσσηνιακό ελαιόλαδο με την επωνυμία Elaion ταξιδεύει ανά τον κόσμο σε εκλεπτυσμένες συσκευασίες, εντυπωσιάζει με την ποιότητά του και κατακτά βραβεύσεις που το φέρνουν στην κορυφή των ελληνικών προϊόντων. elaion.com

Bespoke cooking Τέχνη και φαγητό συνδυάζονται από τους Μαργαρίτα Βιτάλη-Σαραντοπούλου και Χριστόφορο Πέσκια στην Different & Different με αποτέλεσμα ξεχωριστές υπηρεσίες catering, tailor-made cooking ή cooking lessons. differentanddifferent.gr

Η αυθεντική εκδοχή του S U S H I

DELUXE Creative

Η ιδανική εμπειρία sushi απαιτεί τουλάχιστον δύο πράγματα, καλή παρέα και άριστη ποιότητα πρώτων υλών. Το Square Sushi στο Κεφαλάρι μπορεί να σας εγγυηθεί σίγουρα το δεύτερο. Με εμπειρία 15 χρόνων θεωρείται επάξια sushi experts’ spot και δικαίως λατρεμένη επιλογή των sushi lovers της πόλης. Το ζεστό -με zen στοιχεία- περιβάλλον του είναι το ιδανικό σκηνικό για να απολαύσετε τις αγαπημένες σας επιλογές σε maki, nigiri ή φιλέτο συνδυασμένες μοναδικά με επιλογές κρασιών. Τα υπέροχα γλυκά είναι το extra στοιχείο που θα σας κερδίσει για πάντα. Τις πολλές επιλογές από το εντυπωσιακό μενού του μπορείτε να απολαύσετε και στο σπίτι ή το γραφείο σας, χάρη στην υπηρεσία delivery που παρέχεται από αργά το μεσημέρι έως και το βράδυ.

www.deluxemagazine.gr

Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, Τηλ.: 210 808 1512, 210 808 1881, www.squaresushi.gr Ώρες Λειτουργίας: Καθημερινά 16.30 έως 00.30 (και delivery) Parking: (στην οδό Δηληγιάννη 56)

8 3

Gourmet beer Όταν η διάσημη ισπανική ζυθοποιία Estrella και ο διεθνούς φήμης chef Ferran Adria συναντιούνται, το αποτέλεσμα δεν μπορεί να είναι κάτι λιγότερο από ενδιαφέρον. Σε ιδιαίτερο μπουκάλι και με εκλεπτυσμένη γεύση «φέρνει» την μπύρα ακόμα και σε γκουρμέ γευστικούς δρόμους.

ΜΕΝΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΣΟΥΠΑ ΒΕΛΟΥΤΕ ΚΟΛΟΚΥΘΑΣ ΜΕ ΜΕΛΙ ΚΑΙ ΚΟΛΟΚΥΘΟΠΙΤΑ ΚΑΠΝΙΣΤΟ ΧΕΛΙ ΜΕ COLESLAW ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΜΗΛΟΥ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΟ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ

Γεύσεις Ελλάδας Τα μυστικά της ελληνικής γεύσης κλείνονται στις προσεγμένες συσκευασίες της SeaCrets of Greece και ταξιδεύουν ανά τον κόσμο για να διαδώσουν τους πολύτιμους θησαυρούς μας ή μένουν στη χώρα μας για να μας θυμίσουν την αξία της αυθεντικής ελληνικής διατροφής. seacrets.gr

ΡΙΖΟΤΟ ΑΓΡΙΩΝ ΜΑΝΙΤΑΡΙΩΝ ΦΑΣΙΑΝΟΣ ΦΙΛΕΤΟ ΜΕ ΚΡΟΥΣΤΑ ΑΠΟ ΦΟΥΝΤΟΥΚΙΑ, ΠΟΥΡΕ ΣΕΛΙΝΟΡΙΖΑΣ ΚΑΙ ΚΑΣΤΑΝΑ Ή ΤΟΝΟΣ ΤΑΤΑΚΙ, ΜΕ ΖΕΣΤΗ ΣΑΛΑΤΑ ΑΒΟΚΑΝΤΟ, ΤΣΟΡΙΘΟ ΚΑΙ ΓΟΥΑΣΑΜΠΙ ΓΛΥΚΟ: CHEESE CAKE EXPLOSION ΑΝΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΤΟΜΑ 1 ΦΙΑΛΗ CHAMPAGNE-DEUTZ TIMH 100E KATA ATOMO

ΜΕΝΟΥ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ ΣΟΥΠΑ ΒΕΛΟΥΤΕ ΑΠΟ ΑΓΡΙΑ ΜΑΝIΤΑΡΙΑ ΜΕ ΨΗΤΑ ΚΑΣΤΑΝΑ ΚΑΙ ΧΤΗΠΗΜΕΝΗ ΚΡΕΜΑ ΜΕ ΤΡΟΥΦΑ ΦΟΥΑΓΚΡΑ ΜΕ ΓΛΥΚΟΞΙΝΟ ΛΑΧΑΝΟ ΚΑΙ ΜΑΝΤΑΡΙΝΙ ΡΙΖΟΤΟ ΜΕ ΚΟΛΟΚΥΘΑ, ΠΑΠΙΑ ΚΟΝΦΙ, ΚΑΚΑΟ ΚΑΙ ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ ΜΟΣΧΑΡΙΣΙΑ ΜΑΓΟΥΛΑ ΜΕ ΠΟΥΡΕ ΚΑΠΝΙΣΤΗΣ ΠΑΤΑΤΑΣ ΚΑΙ ΣΑΛΤΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΨΗΣΙΜΟ ΤΟΥΣ Ή ΣΦΥΡΙ∆Α ΦΙΛΛΕΤΟ ΜΕ ΠΟΥΡΕ ΑΡΑΚΑ, ΣΤΑΜΝΑΓΚΑΘΙ ΚΑΙ ΣΑΛΤΣΑ ΒΟΥΤΥΡΟΥ ΑΠΟ ΨΗΤΑ ΛΕΜΟΝΙΑ ΓΛΥΚΟ: ALL ABOUT CHOCOLATE ΑΝΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΤΟΜΑ 1 ΦΙΑΛΗ CHAMPAGNE-DEUTZ TIMH 120E KATA ATOMO Κολοκοτρώνη 37, Κηφισιά, τηλ.: 210 8015325 www.abovo-restaurant.com

Chateau Semeli Magnum Κλείνει στη φιάλη του τις κοσμοπολίτικες ποικιλίες Cabernet Sauvignon και Merlot και αποτελεί ξεχωριστό δώρο για τους αγαπημένους σας, αλλά και την ιδανική επιλογή για το γιορτινό σας τραπέζι. semeliwines.gr www.deluxemagazine.gr

DELUXE food society

N.J.V Athens Plaza Τo ξενοδοχείο Ν.J.V. Athens Plaza μας καλεί να γιορτάσουμε στο κέντρο της Αθήνας τις πιο όμορφες ημέρες του χρόνου. Τις παραμονές, αλλά και ανήμερα των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς το δείπνο και το γεύμα σε buffet στο Parliament με ζωντανή μουσική και επιπλέον εκπτώσεις για τα παιδιά έχουν την γευστική υπογραφή του γνωστού ξενοδοχείου. Highlight: την πρώτη gourmet απόλαυση της καινούριας χρονιάς αποτελεί το Recovery Breakfast από τις 4.00 έως τις 11.00 το πρωί της 1/1/2015. njvathensplaza.gr

Βανίλια, Σοκολάτα... Μαδαγασκάρη Στο νέο του βιβλίο ο Στέλιος Παρλιάρος μας μαθαίνει πως... μυρίζει ο Παράδεισος. Αφορμή το πρόσφατο ταξίδι του στη μαγική και εύφορη Μαδαγασκάρη. Οι εικόνες του ταξιδιού μετουσιώθηκαν σε 68 συνταγές με βανίλια και σοκολάτα -φωτογραφημένες από τον Άλκη Καλούδη- με food styling του κορυφαίου Έλληνα ζαχαροπλάστη.

So Bubbly Bag

Χειμώνας Χ ειμώ στο Matsuhisa Το οM Matsuhisa Athens στο ξενοδοχείο Astir Palace αποτελεί και τον χειμώνα ιδανικό προορισμό για τους οτ λάτρεις των ιδιαίτερων γεύσεων με την υπογραφή του chef Nobu.To “Winter Omakase” σας προσφέρει τη δυνατότητα να απολαύσετε 6 signature πιάτα του εστιατορίου. matsuhisaathens.com

www.deluxemagazine.gr

H αγαπημένη Moët & Chandon μας εκπλήσσει ευχάριστα, όπως κάθε χρόνο τέτοια εποχή, λανσάροντας την εορταστική συσκευασία ''So Bubbly Bag''. H elegant και glamorous συσκευασία περιλαμβάνει μία φιάλη και έξι χρυσές φυσαλίδες τις οποίες μπορείτε να παγώσετε και να βάλετε στην παγοθήκη που θα σερβίρετε την Moët, δίνοντας ένα τόνο πολυτέλειας στο εορταστικό σας κάλεσμα.

8 5

DELUXE food society

Στο κέντρο της Αθήνας Το City Bistro και το City Bar μέσα στη Στοά Σπύρου Μήλιου στο City Link, αποτελούν τη νέα άφιξη στα γευστικά –και όχι μόνο- hot spots της πόλης. ∆ημιουργίες υψηλής γαστρονομίας και περιβάλλον υψηλής αισθητικής κερδίζουν κάθε επισκέπτη.

Υγιεινός πειρασμός Το υγιεινό snack μπορεί να είναι παράλληλα γευστικό και ιδιαίτερο, χωρίς οι θερμίδες να ανεβαίνουν. Οι ρυζογκοφρέτες της Welly χωρίς γλουτένη, με γεύση μήλο και κανέλα θα σας το αποδείξουν.

Cookies guide Τα τέλεια cookies έχουν τα μυστικά τους. Ανακαλύψτε τα όλα από την ειδικό Peggy Porschen στον pocket-sized οδηγό της, με τον τίτλο –φυσικά–… Cookies. Και καλή επιτυχία! peggyporschen.com

Pretty éclair Η νέα γλυκιά δημιουργία του ∆ημήτρη Κοπαράνη –δημιουργού του διάσημου πλέον Μπουγατσάν– ακούει στο όνομα Pretty éclair και πρωταγωνιστεί ήδη σε μεγάλους τίτλους του διεθνούς τύπου.

F EstrellaThessaloniki

8 6

M&S Food στα Βριλήσσια Οι κάτοικοι των βορείων προαστίων είναι πλέον πιο κοντά στους γευστικούς πειρασμούς της γνωστής βρετανικής αλυσίδας. Αρκεί να επισκεφθούν το νέο Marks & Spencer Food στη Λεωφόρο Πεντέλης 23 στα Βριλήσσια.

www.deluxemagazine.gr

Το Kαλωσόρισμα του Αντώνη

Τ a s t e the tr a d i t i o n TABEΡΝΑ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

Γεωργίου Λύρα 41, Νέα Κηφισιά, τηλ. 210 8017869, 210 8018457 http://ταβερνα-καλωσορισμα.gr

DELUXE viparade ΑΡΗΣ ΣΕΡΒΕΤΑΛΗΣ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ, ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ, ΚΟΜΨΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ. ΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΙΕΣ ΣΜΙΓΟΥΝ ΣΕ ΩΡΕΣ ΧΑΡΑΣ.

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΕΛΕΑΝΝΑ ΚΥΡΚΙΛΗ

ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ

ΛΟΥΚΙΑ ΠΑΠΑ∆ΑΚΗ, ΤΙΜΟΣ ΤΖΑΝΝΕΣ

ΑΝΝΗ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ, ΟΛΓΑ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ

ΑΝΝΗ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ, ΚΩΣΤΑΣ ΒΟΥΤΣΑΣ, ΑΝΤΖΕΛΑ ΓΚΕΡΕΚΟΥ, ΣΩΤΗΡΗΣ ΧΑΤΖΑΚΗΣ, ΚΑΤΙΑ ∆ΑΝ∆ΟΥΛΑΚΗ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΦΑΣΟΥΛΗΣ

Γεύση "Κουρδιστού Πορτοκαλιού" (κέρδισε το 1ο Βραβείο Καλύτερης Παράστασης, 1ο Βραβείο Σκηνοθεσίας για τον Γιάννη Κακλέα και 1ο Βραβείο Ανδρικού Ρόλου για τον πρωταγωνιστή του, Άρη Σερβετάλη) είχαν τα φετινά Θεατρικά Βραβεία Κοινού τα οποία απονεμήθηκαν στο Μέγαρο Μουσικής από τους θεατρόφιλους αναγνώστες του Αθηνοράματος, στις παραστάσεις που ξεχώρισαν τη σεζόν 2013-14. Η τελετή απονομής ήταν και φέτος μια γιορτή του θεάτρου και την τίμησαν με την παρουσία τους εκατοντάδες προσωπικότητες από τον πολιτιστικό, τον επιχειρηματικό αλλά και τον πολιτικό χώρο. ΑΡΧΟΝΤΟΥΛΑ ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΕΥΑ ΝΑΘΕΝΑ

ΑΝΝΑ ΜΑΣΧΑ, ΛΙΝΑ ΠΡΙΝΤΖΟΥ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΠΠΑ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΠΙΑΤΑΣ, ΣΩΤΗΡΗΣ ΧΑΤΖΑΚΗΣ

8 8

www.deluxemagazine.gr

ΤΟ ΕΛΛΗΝΟΒΡΕΤΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ARIANNA HUFFINGTON Περήφανη για την ελληνική καταγωγή της και συγκινημένη από την κατάμεστη αίθουσα της Εκδήλωσης που διοργάνωσε το Ελληνοβρετανικό Εμπορικό Επιμελητήριο, ειδικά για να την φιλοξενήσει, στο Ξενοδοχείο Metropolitan Athens,με προσκεκλημένους τα Μέλη και Φίλους του Επιμελητηρίου, η Αριάννα Χάφινγκτον-Στασινοπούλου ευχαρίστησε τους Έλληνες και την Ελλάδα για όλα όσα της έχουν προσφέρει στην πορεία της.

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΣΤΑΦΥΛΟΠΑΤΗ

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΛΑΛΑΟΥΝΗ, ΕΛΛΗ ΜΑΝΤΙΣ, ΛΙΛΑ ΛΑΛΑΟΥΝΗ, ΜΙΚΑΕΛΑ ΚΟΥΜΟΥΛΛΗ ΘΟ∆ΩΡΟΣ ΣΚΟΥΖΟΣ, ΕΛΛΗ ΤΣΙΛΙΓΙΑΝΝΗ, ΕΡΡΙΚΟΣ ΑΡΩΝΕΣ

ΕΙΡΗΝΗ ΝΤΑΪΦΑ, ΛΙΛΑ

ΛΑΛΑΟΥΝΗ

ΗΡΩ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

ΕΥΓΕΝΙΑ ΧΑΝ∆ΡΗ, ΑΡΙΑΝΝΑ ΧΑΦΙΝΓΚΤΟΝΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ, ΧΑΡΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΛΑΛΑΟΥΝΗ, ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑΣ, ΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΙΑΝΑ

ΗΡΩ ΚΟΒΑ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΒ

ΑΣ

www.deluxemagazine.gr

ΠΕΤΡΟΣ ∆ΟΥΚΑΣ, ΝΑΤΑΛΙΑ ΧΡΙΣΤΟ∆ΟΥΛΟΥ, ΕΛΛΗ ΦΛΕΓΓΑ

8 9

DELUXE viparade ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΤΣΙΤΟΥΡΑ Στο Μέγαρο Μουσικής μεταξύ φίλων και εκλεκτών προσκεκλημένων έγινε η παρουσίαση του συλλεκτικού βιβλίου του ∆ημήτρη Τσίτουρα “ΣαντορίνηCarte Postales” στο οποίο ο συγγραφέας «εικονογραφεί» το αγαπημένο του νησί από τον 19ο αιώνα έως το 1956 που ο μεγάλος σεισμός άλλαξε τη μορφολογία του.

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΡΟΧΟΠΟΥΛΟΣ

ΜΑΡΙΖΑ ΚΩΧ

ΤΟ ΖΕΥΓΟΣ ΤΣΟΚΛΗ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΝΟΣ

ΠΑΥΛΟΣ ΣΑΜΙΟΣ

ΕΛΕΝΗ & ΣΠΥΡΟΣ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ, ΜΑΡΙΑ ΦΑΚΙ∆Η

ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΟΝΑΣ

9 0

www.deluxemagazine.gr

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΤΕΡΜΑΛΗΣ, ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΒΑΡ∆ΙΝΟΓΙΑΝΝΗ, ΣΠΥΡΟΣ ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ

JOHN VOORHEES, ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ, ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ ΒΟΓΙΑΤΖΗ, KARIM KASSEM, COERTE VOORHEES ΖΕΥΓΟΣ ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ

ΑΣΠΑΣΙΑ ΛΕΒΕΝΤΗ

ΕΠΙΣΗΜΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ ΠΡΟΜΑΧΟΣ Λίγες ημέρες πριν την προβολή της ταινίας Πρόμαχος στις κινηματογραφικές αίθουσες πραγματοποιήθηκε η πρώτη επίσημη προβολή της σε ειδική εκδήλωση στο Μουσείο της Ακρόπολης. Στόχος της εκδήλωσης ήταν η ενημέρωση και ευαισθητοποίηση σημαντικών προσωπικοτήτων για την ταινία και η υποστήριξή τους στην περαιτέρω διάδοση των μηνυμάτων σχετικά με την προσπάθεια επανένωσης των γλυπτών του Παρθενώνα.

ΡΙΑ ΞΑΝΘΑΚΟΥ, ΠΑΥΛΟΣ ΣΑΜΙΟΣ, ΜΑ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΝΤΑΣΙΟΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΩΡΑΦΑΣ, ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ ΒΟΓΙΑΤΖΗ, ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ

ΡΙΑ ΛΕΜΟΝΙΑ

ΒΙΚΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ, ΜΑ

ΟΛΓΑ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΩΡΑΦΑΣ, ΑΝΤΖΕΛΑ ΓΚΕΡΕΚΟΥ,

www.deluxemagazine.gr

9 1

DELUXE viparade

ΖΕΥΓΟΣ ΚΑΒΒΑ∆ΙΑ

ΕΜΥ ΤΡΙΚΑΡ∆ΟΥ, ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΒΑΡ∆ΙΝΟΓΙΑΝΝΗ

ΜΑΡΙΖΑ ΦΑΣΙΑΝΟΥ, ΕΛΕΝΗ ΠΑΤΕΡΑ-∆ΟΥΚΑ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΤΕΡΑΣ ΑΛΚΗΣΤΙΣ ΠΡΙΝΟΥ-ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑ, ΖΗΣΗΣ ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ GALA LIFELINE HELLAS Ο ανθρωπιστικός οργανισμός Lifeline Hellas διοργάνωσε για 9η συνεχή χρονιά το παραδοσιακό χριστουγεννιάτικο φιλανθρωπικό δείπνο υπό την αιγίδα και την παρουσία των ΑΒΥ Πρίγκιπα Αλέξανδρου και Πριγκίπισσας Αικατερίνης της Σερβίας στο ξενοδοχείο "Μεγάλη Βρεταννία" με σκοπό τη στήριξη της Στέγης Ανηλίκων Πειραιά "Καλός Ποιμένας". ΜΠΕΤΥ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗ, ΜΑΡΙΑ ΚΟΡΑΚΙ∆ΟΥ, ∆ΩΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙ∆ΟΥ ΖΗΣΗΣ ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ, ΑΒΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΣ, ΜΑΡΙ ΚΥΡΙΑΚΟΥ, ΑΒΥ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΜΙΝΩΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ

9 2 ΣΤΕΦΑΝΙ∆ΟΥ, ΦΩΦΗ ΚΟΜΠΟΣΙΟΡΑ, ΝΙΚΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ ΤΑΤΙΑΝΑ

www.deluxemagazine.gr

ΝΑΤΑΛΙΑ ΦΟΥΡΛΗ, ΑΛΚ ΗΣΤΙΣ ΠΡΙΝΟΥ-ΜΠΟΥΚΟ ΦΑΝΗ ΛΕΒΕΝΤΗ, ΕΙΡΗ ΥΒΑΛΑ, ΝΗ ΚΑΡΕΡ

ΕΦΗ Α∆ΑΜΟΠΟΥΛΟΥ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ

ΑΝ∆ΡΕΑΣ ΤΣΑΒΛΙΡΗΣ, ΜΙΛΕΝΑ ΤΣΑΒΛΙΡΗ

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ, ΡΟ∆Η ΚΡΑΤΣΑ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΡΑΤΣΑΣ

AFTERNOON TEA Το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία έβαλε στόχο να προσφέρει την καλύτερη ιεροτελεστία του απογευματινού τσαγιού και τα κατάφερε! Ετοίμασε έτσι, μία ιδιαίτερη ατμόσφαιρα για την παρουσίαση του Afternoon Tea που μπορεί κανείς να απολαύσει στο Winter Garden του ξενοδοχείου.

ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΘΗΝΩΝ

HOTEL THEOXENIA PALACE ΚΗΦΙΣΙΑ, ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2015 Α' δεκαπενθήμερο

www.deluxemagazine.gr

9 3

DELUXE viparade

ΕΥΗ ΚΛΑΟΥ∆ΑΤΟΥ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΗΛΙΑΡΗ, ΠΕΛΙΝΑ ΘΕΜΕΛΗ

ΣΟΦΙΑ ΚΟΥΣΤΑ

ΤΟ CITY LINK ΕΓΙΝΕ ΡΟΖ! Για τρίτη συνεχή χρονιά το City Link συμμετέχει στην Παγκόσμια Εκστρατεία Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού της Estee Lauder Companies με την υποστήριξη του πολυκαταστήματος attica. Το ομορφότερο κέντρο, στο κέντρο της Αθήνας, μετατράπηκε σε σύμβολο ελπίδας. Η εντυπωσιακή εκδήλωση φωταγώγησης πραγματοποιήθηκε μέσα στην ατμοσφαιρική Στοά Σπυρομήλιου που "μεταμορφώθηκε" για να φιλοξενήσει φιλανθρωπικό δείπνο με στόχο την έμπρακτη στήριξη σε ανασφάλιστες και οικονομικά αδύναμες γυναίκες που πάσχουν από καρκίνο του μαστού και αδυνατούν να αντεπεξέλθουν στο κόστος της θεραπείας τους.

∆ΟΥΚΑΣ ΧΑΤΖΗ∆ΟΥΚΑΣ, ΕΛΕΝΗ ΜΕΝΕΓΑΚΗ

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, ΣΗΛΙΑ ΚΡΙΘΑΡΙΩΤΗ, ΤΙΜ ΑΝΑΝΙΑ∆ΗΣ

ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ∆ΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΒΡΕΤΑΝΝΙΑΣ Σε ένα εορταστικό σκηνικό το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία γιόρτασε το ξεκίνημα της χριστουγεννιάτικης περιόδου με τη φωταγώγηση του δέντρου στο lobby του Ξενοδοχείου. Το πολύ ψηλό έλατο στολίζουν πανέμορφες λευκές δαντέλες από διάσημο γαλλικό οίκο, σπάνια περλέ στολίδια, 2.500 χιλιάδες λαμπάκια και 600 δαντελένιες χριστουγεννιάτικες μπάλες μοναδικά φτιαγμένες στο χέρι από τον οίκο Σήλια Κριθαριώτη. ΗΡΩ ΚΟΒΑ ΧΡΙΣΤΙΑΝΝΑ ΚΑΙΣΑΡΗ, ΤΙΝΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

9 4

www.deluxemagazine.gr

ΒΑΣΙΛΗΣ ∆ΕΒΕΡΙΚΟΣ, ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΣΒΩΛΟΥ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΣΒΩΛΟΣ

ΙΩΑΝΝΑ ΓΚΕΛΕΣΤΑΘΗ, ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΚΑΠΑΡΟΥΝΑΚΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ, ΜΑΡΙ ∆ΕΒΕΡΙΚΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ, ΕΛΕΝΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ RADISSON BLU PARK HOTEL Η διεύθυνση του ξενοδοχείου Radisson Blu Park Hotel, Athens -στα πλαίσια του αφιερώματος "Σύγχρονη Ελληνική Τέχνη” και της συνεργασίας του με την ιστορικό τέχνης Ελένη Αθανασίου- εγκαινίασε την έκθεση του Σπύρου Βασιλείου με τίτλο “Ο Ποιητής της Καθημερινότητας”. Τα έργα της έκθεσης προέρχονται από το Μουσείο Βασιλείου, αλλά και από ιδιωτικές συλλογές και θα εκτίθενται στους χώρους του ξενοδοχείου έως τις 31 Ιανουαρίου 2015.

ΕΙΡΗΝΗ ΝΤΑΪΦΑ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ∆Ι∆ΑΣΚΑΛΟΥ

ΟΛΓΑ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ, ΜΑΡΙ ∆ΕΒΕΡΙΚΟΥ

www.deluxemagazine.gr

9 5

ΑΥΤΟ ΤΟ ∆ΙΑΣΤΗΜΑ Ο ΗΛΙΟΣ ΑΝΑΤΕΛΛΕΙ ΣΤΟ ΖΩ∆ΙΟ ΤΟΥ ΑΙΓΟΚΕΡΩ, ΕΧΟΝΤΑΣ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ, ΕΡΜΗ, ΑΦΡΟ∆ΙΤΗ, ΠΛΟΥΤΩΝΑ, ΧΑΡΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ∆ΗΛΑ∆Η ΓΙΑ ΟΣΟΥΣ ΕΧΟΥΝ ΕΥΝΟΪΚΟΥΣ ΠΛΑΝΗΤΕΣ ΣΤΑ ΖΩ∆ΙΑ ΤΗΣ ΓΗΣ. Ο ΜΗΝΑΣ ΑΥΤΟΣ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΤΟΥΣ ΙΧΘΥΕΣ, ΣΚΟΡΠΙΟΥΣ, ΚΑΡΚΙΝΟΥΣ. ΣΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ ΤΟΥΣ ΤΑΥΡΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΘΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΜΕ ΚΑΠΟΙΕΣ ΑΝΕΛΠΙΣΤΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΣΟ∆ΩΝ. ΟΙ ΤΥΧΕΡΕΣ ΠΕΤΡΕΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟ∆ΟΥ, ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΥΡΟΣ ΟΝΥΧΑΣ, ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ, Ο ΣΚΟΥΡΟΣ ΑΧΑΤΗΣ, ΚΑΙ ΑΠΟ ΜΕΤΑΛΛΑ Ο ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΣ.

Το διάστημα αυτό φέρνει αρκετά από όσα περιμένατε το προηγούμενο δίμηνο. Μετά τις αντιξοότητες των εκλείψεων έρχεται μία ανταμοιβή, κάποια σχέδιά σας ολοκληρώνονται και απολαμβάνετε οικονομικές νίκες. Κάθε ενέργεια που είχατε θέσει σε κίνηση έρχεται να καρποφορήσει. Κάτι μεγάλο τολμάτε που θα σας βγει σε καλό.

ΚΡΙΟΣ

Κάποιες δυσκολίες στα θέματα εργασίας φαίνεται να σας προβληματίζουν και σας κάνουν να σκέφτεστε έντονα πιθανή αλλαγή πριν το πρόβλημα γίνει εξαντλητικό. Φαίνεται ότι υπάρχουν οι σχετικές προϋποθέσεις για τέτοιου είδους αλλαγές, άλλωστε οι Ταύροι πάντα είναι νικητές σε επαγγελματικά ζητήματα, ακριβώς λόγω αυτής της προβλεπτικότητας που διαθέτουν.

ΤΑΥΡΟΣ

9 6

renasileli@yahoo.gr τηλ.: 210 8070268

ΤΟΞΟΤΗΣ

Από 22/12 και επί ένα μήνα τριγωνίζεστε από Ήλιο και Αφροδίτη, κάτι που σημαίνει για εσάς -πράγμα σπάνιο- μια επιπολαιότητα και αισιοδοξία, με λάβαρό την εργασιομανία σας, φαίνεται να μη πτοείσθε και να αναζητάτε τρόπους να ξεπεράσετε τη γενικότερη οικονομική κρίση. Το βάρος πάντως αυτό το μήνα θα το ρίξετε στον οικονομικό τομέα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Και εν αρχή ην η… είσοδος του Κρόνου σε ευνοϊκό για εσάς ζώδιο, τον Τοξότη. Ίσως, μάλιστα σε πολλά θέματα που σας απασχολούν να βοηθήσει στην εξεύρεση λύσεων. Τα οικονομικά προβλήματα μάλλον μειώνονται με την είσοδο της Αφροδίτης και του Ήλιου στον Αιγόκερω από 22/12. Άμεση ανάγκη να πάρετε αποφάσεις για θέματα οικονομικά-περιουσιακά.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣ

Μία εύνοια στα εργασιακά που φαίνεται να συνεχίζει μέχρι τον Αύγουστο 2015, σας γεμίζει ασφάλεια και κατά συνέπεια τολμάτε διακοπές εν μέσω δύσκολων καιρών. Φυσικά ο ψυχεδελικός χαρακτήρας σας θα κάνει κατά καιρούς κάποιες επικίνδυνες σκέψεις που θα χαλάνε και το κέφι της παρέας σας. Μην έχετε φοβίες για τίποτα, με μια Αφροδίτη στον οικονομικό σας χώρο για ένα μήνα και περισσότερο.

ΙΧΘΥΕΣ

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΖΥΓΟΣ

Θα είναι τόσο έντονη η επιθυμία για αλλαγή που μπορεί να γίνει και αυτοσκοπός. Η αλλαγή για την αλλαγή. Αυτό προσέξτε το γιατί η εποχή είναι λίγο περίεργη. Επιλέξτε τις αλλαγές που θα φέρουν κάποια πρόοδο, και ίσως και ευτυχία. Οι γεννημένοι του πρώτου 10ημέρου ίσως θα πρέπει να είναι πιο επιφυλακτικοί στη λήψη αποφάσεων.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΙΛΕΛΗ

Το μυαλό σας είναι συνεχώς δραστήριο, αναζητώντας νέα πρότυπα και μοτίβα στις επαγγελματικέςπροσωπικές σχέσεις. Μια τάση να κυριαρχήσετε στους άλλους φαίνεται ότι θα δημιουργήσει ένα παρασκήνιο και θα συζητιούνται άσχημα πράγματα για εσάς. Ούτε λόγος για κατά μέτωπο επίθεση. Σχόλια επικίνδυνα περιλαμβάνει ο μήνας αυτός.

ΛΕΩΝ

Τώρα που απομακρύνθηκε ο Κρόνος από το χώρο της εργασίας, καθημερινότητας και υγείας, που έφερνε αρκετά προβλήματα με την οικογένεια και τα περιουσιακά, φαίνεται να πνέει ένας άνεμος αναγέννησης και επανατοποθέτησης σχέσεων σε νέες βάσεις πιο χαρωπές και λιγότερο ψυχοφθόρες.

∆Ι∆ΥΜΟΙ

∆αχτυλίδι Tiffany & Co

STAR SYSTEM ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Αρκετοί τοξότες θα δουν να ικανοποιούνται κάποιες αιτήσεις τους για πρόσληψη ή για έγκριση κάποιου δανείου, κέρδη και οφέλη από το πουθενά διαφαίνονται. Με Ήλιο, Αφροδίτη για ένα μήνα στο ζώδιό σας, και τώρα να συνεχίζει πορεία στον οικονομικό σας χώρο, δηλαδή στον Αιγόκερω νομίζω ότι θα καταφέρετε τα…ακατόρθωτα. Η περίοδος αυτή θα φέρει προστριβές και σύγχυση για οικονομικά θέματα, πιθανά και κάποια συμπλοκή. Σαφής η κακή διάθεση από συνειδητοποιήσεις εσφαλμένων κινήσεων στο παρελθόν. Αφορά μάλλον φοβίες και όχι αρνητικά γεγονότα. Στις 28/12 προδιάθεση για λογομαχίες και καυγάδες. Μετά από αυτό κυριαρχείστε από μια άπληστη επιθυμία για πλουτισμό.

Θα γίνετε πιο συνετοί και αυτοελεγχόμενοι. Πολλοί στόχοι σας θα πραγματοποιηθούν έως 20/1/2015. Θα βρεθείτε να σέβεστε την ελευθερία και τη γνώμη των άλλων, πράγμα που πολλές φορές φαίνεται να το ξεχνάτε. Αυτή η αυτοσυγκράτηση θα βοηθήσει και μέσα σε αυτό το διάστημα κάνετε αρκετές αλλαγές στη ζωή σας. Η αυτοκυριαρχία σώζει…

Συνεχίζεται η εύνοια στα οικονομικά σας. Ο ∆ίας στο Λέοντα μέχρι τον Αύγουστο, φαίνεται να λύνει αρκετούς κόμπους στο συγκεκριμένο κομμάτι. Όλο αυτό το διάστημα μέχρι 22/12, δίνει έξυπνες ιδέες για εξοικονόμηση χρήματος και πρόοδο στα επαγγελματικά. Στις 28/12 θα έχετε κάποιες εντάσεις και ξεκαθαρίσματα μέσα στο σπίτι.

www.deluxemagazine.gr

DELUXE

Σ Η Μ Ε Ι Α

∆ Ι Α Ν O Μ Η Σ

SHOPPING ΑΒΑΞ Λ. Κηφισίας 233, Κηφισιά ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ Κυριαζή 30, Κηφισιά ANATOL Koσμηματοπωλείο Κολοκοτρώνη 9, Κηφισιά, Golden Hall Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ANDRIA Ξάνθου 7, Αθήνα, Μητροπόλεως 64, Θεσσαλονίκη ARTEMIDE Λ. Κηφισίας 200, Κηφισιά BACCARAT Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΝΑΚ-ΒΑLLY Σταδίου 4, City Link, Αθήνα BCBG MAXAZRIA Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου, Κολωνάκι, Ανδρέα Παπανδρέου 19, Χαλάνδρι, Λ. Κηφισίας 310, Ερυθραία, Κύπρου 51, Γλυφάδα BOX ARCHITECTS Ξανθίππου 2, Κολωνάκι CHEZ FLORETTE Ηρακλείτου 15, Κολωνάκι CHOPARD BOUTIQUE Σταδίου 2 & Βασ. Γεωργίου, Σύνταγμα COMME IL FAUT Κύπρου 35, Γλυφάδα DIMITRIS GEORGANTAS Κολοκοτρώνη 3, Κηφισιά EMCO LINE ∆ουκίσσης Πλακεντίας 5, Μελίσσια ETIENNE AIGNER Βουκουρεστίου 25, Κολωνάκι FESSA-ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙ∆ΟΥ Πλουτάρχου 8, Θεσσαλονίκη FLERIA Πατρ. Ιωακείμ 35, Κολωνάκι FREE SHOP Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, ∆ημητρίου Βασιλείου 15, Νέο Ψυχικό GANT Καψάλη 3, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 20, Γλυφάδα, Κύπρου 5, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Φάρος Ψυχικό, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη GANT BOYS Καψάλη 8, Κολωνάκι GANT NEW Καπνικαρέας 1, Αθήνα GAVELLO Λουκιανού 5, Κολωνάκι GOFAS Σταδίου 3, Αθήνα GOLD CLASS VILLAGE Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, ∆έλτα Π. Φαλήρου, Ανδρέα Παπανδρέου 35, θέση Ψαλίδι, Μαρούσι GUCCI Τσακάλωφ 27, Κολωνάκι, Εμπορικό κέντρο Αίγλη-Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά HEAVEN ON EARTH Λεβίδου 16, Κηφισιά ΙΚΤΙΝΟS MARMARON Λεωφ. Κηφισίας 112, Μαρούσι IMAGINARIUM Galleria Κοραή, Σταδίου 30 & Κοραή 4, Αθήνα, Εμπορικο Κέντρο Αίγλη Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά INTERNI Ηρακλείτου 4, Κολωνάκι, Ποσειδώνος 59, Καλαμάκι, Κηφισίας 190, Χαλάνδρι INTERNI OFFICE Λ. Κηφισίας 237, Κηφισιά INTERNI ONE Λ. Κηφισίας 188, Χαλάνδρι KARTELL FLAG STORE Λ. Κηφισίας 14, Μαρούσι KASSIS Αργυροπούλου 1-3, Κηφισιά STUDIO KOSTA BODA ILLUM Σταδίου 9, Αθήνα, Ανδρέα Λαζαράκη 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 373, Ν. Ερυθραία, Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά ΚOΥΡΤΗΣ Λ.Κηφισίας 252, Κηφισιά, Λ. Κηφισίας 176, Μαρούσι, Λ. Ποσειδώνος 54, Άλιμος ΚΡΗΤΙΚOΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Λ. Κηφισίας 338, Κηφισιά LACOSTE Σόλωνος 5, Κολωνάκι, Πατησίων 122, Αθήνα, Ι.Μεταξά 35, Γλυφάδα, Ηρ. Πολυτεχνείου 45, Πειραιάς, Χαϊμάντα 19, Χαλάνδρι, Κολοκοτρώνη 10, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΛΑΣΚΑΡΗΣ Λεβίδου 14, Κηφισιά LIANA CAMBA Φοίβης 15, Γλυφάδα LIANA VOURAKIS Βουκουρεστίου 1, Αθήνα City Link LILI HATZOPOULOU Ζαν Μωρεάς 80, Κάτω Χαλάνδρι LOEWE Π. Ιωακείμ 30-32, Κολωνάκι ΜΑΓΕΙΑ Χάρητος 18, Κολωνάκι ΜΑΓΕΙΑ ΤΕΕ Χάρητος 27, Κολωνάκι MADURA Σταδίου 9, Αθήνα MARINA RINALDI Σκουφά 8, Κολωνάκι, Α. Μεταξά 35, Γλυφάδα, Αργυροπούλου 10, Κηφισιά, Oμήρου 9, Ψυχικό MCM Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου 4, Κολωνάκι MINAS Εμ. Μπενάκη 8, Κηφισιά MODA BAGNO Αναπαύσεως 50, Βριλήσσια, Λ. Βουλιαγμένης 41, Άνω Γλυφάδα, Λ.Κηφισίας 192, Χαλάνδρι ΜOΥΣΙΚOΣ OΙΚOΣ ΦΙΛΙΠΠOΣ ΝΑΚΑΣ Λ. Κηφησίας 293 & ∆ηληγιάννη, Κηφησιά NASSOS NTOTSIKAS ATELIER Χάνθης 1 & Καραολή ∆ημητρίου, Λυκόβρυση NAUTICA Κανάρη 2, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 18, Γλυφάδα, Κυριαζή 34, Κηφισιά, The Μall-Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Βασ. Γεωργίου Α 31 & Γρ.Λαμπράκη, Πειραιάς, Καποδιστρίου 42,Φιλοθέη, Λ. Κηφισίας 212, Νέο Ψυχικό, Αράχωβα NOTA Ακαδημίας 17 & Βουκουρεστίου, Αθήνα OSCAR DE LA RENTA Αργυροπούλου 1 & Λεβίδου 16. Κηφισιά PALMERS BOUTIQUE Π. Ιωακείμ 16, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 2, Κηφισιά ΠΑΡOΥΣΙΑΣΗ Π. Ιωακείμ 33, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία, Αριστοφάνους 19 & Χαϊμαντά, Χαλάνδρι, Oλυμπιονικών 290 & Ν. Παρίτση 2, Ψυχικό, Κολοκοτρώνη 11, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΠΑΤΣΕΑΣ Κηφισίας 336, Ψυχικό, Κυριαζή 30 & Αλωνίων, Κηφισιά POLO JEANS Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά POLO JEANS-GANT Πινδάρου 22, Κολωνάκι PREVIEW Π. Ιωακείμ 19, Κολωνάκι RALPH LAUREN Κασσαβέτη 19, Kηφισιά RICHE Λ.Κηφισίας 204, Κηφισιά SIMPLE CARACTERE Α. Παπανδρέου 31 & Αγ. Παρασκευής 2, Χαλάνδρι, The Mall, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Κυριαζή 23, Κηφισιά SPANOS A.E. Λεωφ. Συγγρού 299 TIMBERLAND Τσακάλωφ 16, Κολωνάκι, The Μall Athens, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Λεωφόρος ∆ημάρχου Μεταξά Αγγέλου 18, Γλυφάδα TOMMY HILFIGER The Μall-Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Σόλωνος 1, Κολωνάκι, Α.Μεταξά 14, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη TSALIKIAN JINA Βουκουρεστίου 20, Αθήνα ΤΡΑΜΠΑΚOΠOΥΛOΣ Βασ. Γεωργίου Α 4, Πειραιάς, Σταδίου 7, Αθήνα TZANNES MONTBLANC Κριεζώτου 7, Κολωνάκι VANI Λ. Κηφισίας 361, Κηφισιά VARDAS Ηροδότου 24 & Π. Ιωακείμ, Κολωνάκι, Λ. Πεντέλης 91, Χαλάνδρι, The Mall Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Παναγίτσας 6, Κηφισιά, Χαριλάου Τρικούπη 151, Νέα Κηφισιά, Κύπρου 70 Πλ. Εσπερίδες, Γλυφάδα, Αγ.Νικολάου 49 & Γρ.Λαμπράκη 46, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη WOLFORD BOUTIQUE Σκουφά 9, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZERTEO Mεταξά 24-26, Γλυφάδα, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZOULIAS VASSILΙS Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι

ΞΕΝO∆OΧΕΙΑ-ΕΣΤΙΑΤOΡΙΑ-DELICATESSEN-CAFES ABOVO Κολοκοτρώνη 37, Κεφαλάρι, ΑΛΕΑ Λ. Κηφισίας 258, Ν. Ψυχικό, Κύπρου 76, Γλυφάδα ASTIR PALACE Βουλιαγμένη ATHENS PARK HOTEL Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθήνα CAFE ΚΑΦΕ Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα CAKE Ηροδότου 13 & Καψάλη, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 180, Domus, Ψυχικό CASA Πλατεία Αγ.∆ημητρίου 13, Κηφισιά CASA E CAMPO Aφίδνες CLEMENTE City Link, Αθήνα COMMON SECRET Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία DALLIANCE Kυριαζή 19, Κηφισιά DASH Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά DEGUSTATION Κουμπάρη 5, Πλατεία Κολωνακίου, Παπαδιαμάντη 7 & Λεβίδου, Κηφισιά DIVANI APOLLON PALACE & SPA Αγίου Νικολάου 10 & Ηλίου, Βουλιαγμένη G BAR CAFE Bouκουρεστίου 39 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι ESPERIA CATERING Λεωφ. Τραπεζούντος 27, Αγιος Στέφανος GALLO NERO Λ.Αλεξάνδρας 10 (Athens Park Hotel), Αθήνα GASPAR ∆ημητρίου Βασιλείου & Λυκούργου, Φάρος Ψυχικού, Ν. Ψυχικό HAMPTON CUPCAKES Λεβίδου 11, Κηφισιά HYTRA Ναυάρχου Αποστόλου 7, Αθήνα J COCKTAIL BAR Αργυροπούλου 6, Κηφισιά LA CIGALE Kηφισίας 322, Κηφισιά LIS CAFE Ι. Μεταξά 30 & Ζησιμοπούλου, Γλυφάδα NESPRESSO Λ. Κηφισίας 168, Ν. Ψυχικό NJV ATHENS PLAZA Βασ. Γεωργίου Α’ 2, Σύνταγμα NICE N EASY Παπαδιαμάντη 7, Κηφισιά NIXON Αγησιλάου 61Β, Κεραμεικός ΠΑΠΑ∆ΑΚΗΣ Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι PASTIS Golden Hall, Μαρούσι PASAJI CITY LINK Στοά Σπυρομήλιου PERISCOPE Xάρητος 22, Κολωνάκι PERE UBU Κύπρου 74, Γλυφάδα ΠΟΡΤΕΣ Λ. Κηφισίας 242, Φάρος Ψυχικού ΠΡΥΤΑΝΕΙΟ Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη SALUMAIO DI ATENE Παναγίτσας 3, Κηφισιά SQUARE SUSHI ∆ηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, ∆εινοκράτους 65, Κολωνάκι SEMIRAMIS Χαρ. Τρικούπη 48, Κεφαλάρι THE KEFALARI SUITES Πεντέλης 1 & Κολοκοτρώνη, Κεφαλάρι TWENTYONE Κολοκοτρώνη 21 & Μυκόνου, Κηφισιά VALAORITOU BRASSERIE Βαλαωρίτου 15, Κολωνάκι WAGAMAMA Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΧΡΩΜΑΤΑ ΒΥΘΟΥ Εκάλης 40, Νέα Ερυθραία ZILLION’S ∆ιονύσου 69, Κηφισιά

GALLERIES-ΧΩΡOΙ ΤΕΧΝΗΣ-ΒΙΒΛΙOΠΩΛΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡOΥ∆ΑΚΗΣ Πανεπιστημίου 17, Αθήνα, Νίκης 20, Σύνταγμα, Λαζαράκη 27, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 268, Κηφισιά, Καλλιγά 31 (∆ημαρχείο Φιλοθέης), Φιλοθέη, Κηφισίας 294, Εμπορικό Κέντρο Ψυχικού, Ψυχικό GALLERIE TITANIUM Βασ. Κωνσταντίνου 44, Αθήνα KOAN Σκουφά 64, Κολωνάκι MIHALARIAS ART Λ.Κηφισίας 260 & ∆ηληγιάννη, Κηφισιά STUDIO PANOULIS Πινδάρου 38, Κολωνάκι ΤΗΕ ΤSITOURAS COLLECTION Σκουφά 10, Αθήνα ZOUMBOULAKIS GALLERIES Κριεζώτου 7, Αθήνα, Αγαθοδένος 37, Αθήνα, Πλατεία Κολωνακίου 20, Κολωνάκι

BEAUTY/ HEALTH CENTRES & SPA ANDREAS COIFFURE Ηροδότου 19, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 375, Ερυθραία, Λ. Κηφισίας 362, Χαλάνδρι ANGELOPOULOS- HAIR COMPANY Χαριλάου Τρικούπη & Τατοϊου 73, Ερυθραία ANNA.KOM Oλύμπου 43, Κηφισιά PLANET Στροφυλίου 67, Ν. Ερυθραία CHRYSALIS DAY SPA Ηρώδου Αττικού 7, Κηφισιά COSTAS Μιλτιάδου 5, Κηφισιά DG BEAUTYWORLD Λεβίδου 5, Κηφισιά DOUDESSIS Βουκουρεστίου 39, Αθήνα, Golden Hall Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη FINGER TIPS Ηρώων Πολυτεχνείου 5, Ερυθραία GEORGES COIFFURES Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 363, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Ψυχικό GINO Μεταξά 30, Γλυφάδα GLOSS Χαρ.Τρικούπη 149, Κηφισιά ΗΛΙΑΣ ΖΑΡΜΠΑΛΗΣ Ηροδότου & Σπευσίππου 4, Κολωνάκι, Εθν. Αντιστάσεως 103, Ν. Ψυχικό IMAGINAIL Χαρ. Τρικούπη & Πεντέλης 2, Ν. Ερυθραία JOHNNY Σολωμού 9 & Στρατήγη, Φάρος Ψυχικού KINAESTHESIS Αποστολοπούλου 73, Κ. Χαλάνδρι MANOLEA-GOUSKOS Λεωφ. Κηφισίας 304 & Παπαναστασίου 2, Νέο Ψυχικό MDE HAIR DESIGN Λ. Κηφισίας 292-294, Ψυχικό NASSOS HAIRESORT Αναγνωστοπούλου 37, Κολωνάκι NIKO & NIKO ∆ημητρίου Βασιλείου 7, Νέο Ψυχικό PACIFIC LABYRINTH HEALTH CLUB Σολωμού 4- 6, Ψυχικό PETROS C Kύπρου 51, Γλυφάδα SADHU HAIR Ακτή Κουντουριώτου 15-17 & Ουίλσωνος Καστέλλα, Πειραιάς TEO Ηρ. Πολυτεχνείου 8, Αγ. Παρασκευή, Τσακάλωφ 6 (2ος όροφος), Κολωνάκι, ∆αβάκη 3-5, Αμπελόκηποι, Κύπρου & Πανδώρας 22, Γλυφάδα, Π. ∆ροσιάς 5 & Σταμάτας 1, ∆ροσιά, Χ. Τρικούπη 46 & Φιλαδελφέως 10, Κηφισιά, 25ης Μαρτίου 25, Ν. Σμύρνη, Λ. Πεντέλης 77, Χαλάνδρι ΤΕΤΑ Εθνικής Αντιστάσεως 84, Ν. Ψυχικό

ΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ-ΙΑΤΡOΙ ΑΣΚΗΤΗΣ ΘΑΝOΣ Λ. Κηφισίας 360 & Θερμοπυλών 2, Χαλάνδρι ΒΑΛΣΑΜΗΣ Εθνικής Αντιστάσεως 84Β, Χαλάνδρι, Oμήρου 32, Κολωνάκι ΕΥΓOΝΙΑ Βεντήρη 7, Hilton ΚOΝΤOΕΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ Περ. Σταύρου 13, Ψυχικό ΜΑΓΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Πλουτάρχου 25, Κολωνάκι ΜOΡΦΗ Λ. Κηφισίας 164, Ν. Ψυχικό, Λ. Ποσειδώνος 36, Π.Φάληρο ΜΠΑΖΑΙΟΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Αγ. Σοφίας 6, Ν. Ψυχικό ΝΤΑΙΛΙΑΝΑΣ ΣΤΕΦΑΝOΣ Βασ. Σοφίας 115, Αμπελόκηποι ΠΕΣΚΕΣΗ-ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ ΦΑΙΗ ∆ημ. Βασιλείου & Περικλέους 13,Νέο Ψυχικό ΡΙΜΙΚΗ ΜΑΡΙΑ Λ. Κηφισίας 34, Αμπελόκηποι ΡΙΡΗΣ ΧΡΗΣΤOΣ Αγ. Βαρβάρας 83, Χαλάνδρι SYMMETRIA Εθνικής Αντιστάσεως 66, Χαλάνδρι ΤΣΑΝΤΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓOΣ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Hilton

ΑΘΛΗΤΙΚOI OΜΙΛOΙ ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Όλγας 2, Αθήνα ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Τατοΐου 49, Κηφισιά ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ OΜΙΛOΣ ΦΙΛΟΘΕΗΣ Καλλιγά 74, Φιλοθέη ECALI CLUB Λόφου 15, Eκάλη GOLF ΓΛΥΦΑ∆ΑΣ Τέρμα Προνόης, Γλυφάδα ΠOΛΙΤΕΙΑ ΤΕΝΝΙΣ CLUB Αριστοτέλους 18, Πολιτεία

www.deluxemagazine.gr

9 7

DELUXE glossary Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ, ΤΟ Ι∆ΙΟ ΚΙ ΕΜΕΙΣ. ΟΜΩΣ ΠΑΝΤΑ ΚΑΠΟΙΟΙ, ΚΑΠΩΣ, ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ∆ΕΙΧΝΟΥΝ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ. AVANT-GARDE, ΑΛΛΑ ΚΑΙ MAINSTREAM ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΣΩΠΑ, PROJECTS, DESIGNERS, MOST WANTED ITEMS. ΞΑΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕ ΤΟΝ ΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΣΥΛΛΑΒΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ DELUXE ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ.

Tα δερμάτινα μποτάκια καλυμμένα με Swarovski του Alexander McQueen

Engaging

Dreamy

Το νέο αρώμα Eau du Soir της Sisley

Unique H νέα θήκη για το iPhone 6 στολισμένη με κρύσταλλα Swarovski

Luxurious

s ray X-

Το ολόμαλλο συλλεκτικό, χειροποίητο χαλί, δουλεμένο στο Αφγανιστάν από τη συλλογή Fessa-Μάρθα Γραμμενίδου

Τα πιο glamorous ακουστικά με υπογραφή FRENDS x BaubleBar

Ethnic

Violetta, η κούκλα των Dolce & Gabbana για την στήριξη του έργου της Unicef

Εξαιρετικά χειροποίητα χαλιά! Εξαιρετικές τιμές! Ειδικό Τμήμα Προσφορών! ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΘΗΝΩΝ HOTEL THEOXENIA PALACE ΚΗΦΙΣΙΑ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2015 Α' δεκαπενθήμερο

Θεσσαλονίκη Μητροπόλεως 89 t 2310 240 415 f 2310 251 461

Θεσσαλονίκη Πλουτάρχου 8 Πλ. Αριστοτέλους t 2310 222 406 m 6945 492 313 www.fessacarpets.gr email: fessa@otenet.gr

DELUXE XXXXXXXX

1 0 0