DELUXE MARCH-APRIL 2018

Page 1

´ ¶²¢ ´¦µ ´¦µ¶²¢ «¤³´ ¤¡³ ¢ «¤ ¤³´ ³ ¤¡³

4

(

%

&

)

2

3

4

5

0

-

!

2

+

%

4

&

2

%

%

7

/

-

%

.

3

-

!

'

!

:

)

.

SPRING LIST

Fashion looks Beauty Trends ΘΑΛΕΙΑ ΜΑΤΙΚΑ LEVINIA KONYALIAN TΟΝΙΑ ΦΟΥΣΕΚΗ

HONEYMOON LUXURY ADVENTURES ØÔ ÕÎÔ ÓÊÛÝÖÎ×ØÔ ØÆÓÎÉÎ ØÌ× ËÝÌ× ×Æ×

ΙΟΛΗ ΑΝΔΡΕΑΔΗ

Second Chance

BEN SMITH

ΝΕΕΣ ΕΚΚΙΝΗΣΕΙΣ, ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΓΑΜΟΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

%


© 2018 Estée Lauder Inc.


Απολαύστε την εμπειρία της απόλυτης ομορφιάς Re-Nutriv Ultimate Diamond Transformative Energy Creme µ Ä¿ ÀÁÎÄ¿ ¬³³¹³î± Ä·Â µ¾±¹ÁµÄ¹º®Â ±ÅĮ ºÁ­î±Â Ä¿ ´­Áî± Ã±Â ¾µº¹½¬µ¹ ­½± ı¾¯´¹ ÃÄ·½ À¿»ÅÄ­»µ¹± ½µÁ³¿À¿¹·î­½· îµ Ä· ÃÀ¬½¹± ´Í½±î· Ä¿Å ±À¿º»µ¹ÃĹº¿Í ºÇÅ»¯Ãî±Ä¿Â Ä·Â ¤Á¿ÍƱ NCEM &KCOQPF o ÎÁµÂ ÇÁ̽¿Â À±Á±³É³®Â îÀ»¿ÅĹÃî­½· îµ ÄµÇ½¿»¿³¯µÂ µÀÌîµ½·Â ³µ½¹¬Â ¤¿ ´­Áî± îµÄ±î¿ÁÆνµÄ±¹ À¿ºÄ®Ãĵ µîƬ½¹Ã· »±îÀµÁ® À¹¿ Ãî¹»µÅî­½· º±¹ îµ ¿î¿¹Ìî¿ÁÆ¿ ÇÁÉî±Ä¹ºÌ Ä̽¿ ±¾¹¿¶®»µÅı Ìî¿ÁÆ· SHOP ONLINE: esteelauder.gr


DELUXE ¡¦³©¦¶²«¦±¤ «¤³´©²¢ ¤¡³© ©²¢

¢´¨ ¦¢ 7(!4 3 $%,58% ¡ÑÏÚÕ¾ÏÈÌÄ ÈÍ ÑÓÌÔ Ñà ! #,!33 ²Ì LUXURIOUS È ÑÐ¾Ø ÄØ Ä ¾ÎÕËÔÄÐ ÕË ÔÕ¿ÏË ÕÑÚØ $%,58% 7/2,$ ´RIBUTE TO THE $ELUXE 7ORLD $%,58% 0).3 ¢ÕÄÙÚÑÏÑÊ¿ ÄÕÄ «ÁÇÄ $ESIGN ´¾ÙÐË ¤ ¡²®¨ ¨ ªÄÕÈÓÀÐÄ ´ÔÈ ÈÓÏÀÇÑÚ ÄØ ÌÏ° ÊÌÄ ÕË ÇÈÃÕÈÓË ÈÚÎÄÌÓÀÄ ¥ 53).%33 7/-!. ¨ ¾ÐÌÄ ªÑÃÓÕÑÊÏÑÚ ÔÚÐÄÐÕ° ÕËÐ ´ÁÐÌÄ ¬ÑÚÔ¾ÎË ,)&% #/!#().' ! Á ÕËÐ $R .°ÐÔÚ «ÄÏϾÓÑÚ ©±´¦26)%7 2 ¤ ¦©¤ «¤´©ª¤ ©² ¨ ¤±y³¦¤y¨ 36 LEVINIA KONYALIAN "%. 3-)4(

-/y¤ ²«²³¬©¤ $%,58% 4!,+3 !"/54 &!3()/. &!3()/. #%.42!, 4RENDS AND MUST HAVE &!3()/. !.$ "%!549 ,!4%34 4/4!, "%!549 ´Ñ $%,58% È ¾ÏÈÍÈ ÊÌÄ ÈÔ°Ø ¥ ¦¤549 .%73 ²Ì ÕÈÏÈÚÕÄÀÈØ ÄÉÀÍÈÌØ ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÕËØ ² ÑÓÉÌ°Ø

¤¬©¦³¯«¤ 4(% 3%#/.$ -!22)!'% (/,97//$ ¼ÕÄÐ Ñ ÇÈÃÕÈÓÑØ Ê° ÑØ ÈÀÐÄÌ ÎÄÏÃÕÈÓÑØ Ä Á ÕÑÐ ÓÒÕÑ 58 GIVE LOVE A SECOND CHANCE ©y¦¦¢ ©¤ ±¤ §¨¢¦©¢ ´² ¤«² ¢²µ «¦ ¤¡²®¨ 64 LISTEN TO THE EXPERTS 66 WEDDING DRESSES ´¨¦ 7%$$).' -%.5

74 86 88

LIFESTYLE DESTINATION Honeymoon luxury adventures ¢¡©´© ¬ÑÚÕÑÚÓÌÔÕÌÎÁØ ÌÐÌ ÄÏÌÔ ÁØ DECO TRENDS TASTE AND STYLE Gourmet News 6)0!2!$% «ÄÕÌ¾Ø ÔÕÑ ªÑÔ ÌÎÁ ¢ÕÈÓ¾× Ä

¬×ÕÑÊÓÄÉÀÄ ÈÍ×ÉÃÏÏÑÚ .INA 2ICCI 3 3 9ANNIS 6LAMOS


Love is Art

Treasure the Moment ΚΗΦΙΣΙΑ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ 8 | T. 210 801 82 53 ΜΑΡΟΥΣΙ GOLDEN HALL, Λ. ΚΗΦIΣΙΑΣ 37Α | T. 210 683 52 72 ANATOLJEWELLERY.GR


DELUXE editorial

Κι

αν;

¢ÈÓÉ°ÓÑÐÕÄØ ÔÕÑ INTERNET ¾ ÈÔÄ ÔÈ ÀÄ ÄÕ°ÎÄ ÕËØ «ARILYN -ONROE T¾ À ° « IL ÑÚ ÑÚ ¾ÎÄÐÈ ÎÏÌÎ ¸ÐÄ ÎÑÓÀÕÔÌ Í¾ÓÈÌ ÕÄ ÁÓÌ° ÕÑÚ Á ×Ø ¾ÐÄ ¾ÍÚ ÐÑ ÎÑÓÀÕÔÌ Í¾ÓÈÌ ×Ø ÇÈÐ ¾ÙÈÌ ÎÄоÐÄ ¡ÌÔÕÈÃ× ×Ø ÁÏÄ ÔÚ ÅÄÀÐÑÚÐ ÊÌÄ Î° ÑÌÑ ÏÁÊÑ ²Ì °ÐÖÓ× ÑÌ ÄÏÏ°ÛÑÚÐ ÊÌÄ ÐÄ ÑÓÈÀØ ÐÄ ÄÖÄÀÐÈÌØ ÐÄ ÕÑÚØ ÄÉ¿ÐÈÌØ ÕÄ Ó°Ê ÄÕÄ °ÐÈ °ÔÙË Ä ÊÌÄ ÐÄ ÕÄ ÈÎÕÌ °Ø ÁÕÄÐ °ÐÈ ÎÄÏ° ÌÔÕÈÃÈÌØ ÕÄ Æ¾ ÄÕÄ ¾ÕÔÌ ÒÔÕÈ È ÕÑÐ ÎÄÌÓÁ ÐÄ °ÖÈÌØ ÐÄ ËÐ È ÌÔÕÈÃÈÔÄÌ ÎÄоÐÄÐ ÄÓ° ÁÐÑ ÕÑÐ ÈÄÚ ÕÁ ÔÑÚ ÈÐÒ ÈÓÌÎ¾Ø ÉÑÓ¾Ø ÕÄ ÎÄÏ° Ó°Ê ÄÕÄ ÊÎÓÈ ÀÛÑÐÕÄÌ ¾ÕÔÌ ÒÔÕÈ ÐÄ ÇË ÌÑÚÓÊÑÃÐÕÄÌ ÕÄ ÎÄÏÃÕÈÓÄ ªÌ ÈÐÒ Ñ ÔÕÁÙÑØ ¿ÕÄÐ ÐÄ ÌÏ¿ÔÑÚ È ÊÌÄ ÕÌØ ÇÈÃÕÈÓÈØ ÈÚÎÄÌÓÀÈØ ÍÄÉÐÌΰ ÕÑ Ö¾ Ä ÈÕÄÕÑ ÀÔÕËÎÈ ÔÕÑ ¤± ªÌ ÈÇÒ ÄÓÙÀÛÑÚÐ È ÔÙÈÇÁÐ ÄÌÇÌο ÄɾÏÈÌÄ ÄÏÏ° ÎÌ × ¿ ÄÚÕÑÊÐ×ÔÀÄ ÑÌ ÔξÆÈÌØ ÎÄÌ ÑÌ Ú ÑÖ¾ÔÈÌØ ¤Ð Ñ ÙÓÁÐÑØ ÙÄÓÄÎÕËÓÀÛÈÕÄÌ Ä Á ÊÓÄ ÌÎÁÕËÕÄ ¿ ÎÚÎÏÌÎÁÕËÕÄ ¤Ð ΰÖÈ ÊÈÊÑÐÁØ ÔÕË Û׿ ÄØ ÄØ ÑÃ È Ñ Ê° ÑØ ÎÄÏ¿ ÒÓÄ ÈÀÐÄÌ ÑÐÄÇÌÎÁ ¤Ð Ó°Ê ÄÕÌ ÄÍÀÛÑÚÐ ÑÌ ÇÈÃÕÈÓÈØ ÈÚÎÄÌÓÀÈØ ¤Ð ÎÄоÐÄ ÓÁÔ× Ñ Ôà Õ×ÔË ÁÔ ×ÔË ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÕÚÙÄÀÑ ¤Ð Ë ©ÔÕÑÓÀÄ È ÄÐÄÏÄ Å°ÐÈÕÄÌ ªÌ ÄÐ ÇÈÐ ÈÍËÊÑÃÐÕÄÌ ÁÏÄ È ÕËÐ ÄÐÖÓÒ ÌÐË ÏÑÊÌο ÎÄÌ ÕÑÐ ÎÑÌÐÁ ÐÑÚ ´ÁÔÄ ¤Ð ÑÃÕÈ Ñ ¡Ä ÄÎÄÏÌ°ÕËØ ¦ÀÐÄÌ ÑÌ °ÐÖÓ× ÑÌ ÉÕÌÄÊ ¾ÐÑÌ ÊÌÄ ÐÄ ÉÈÃÊÑÚÐ ´Ä ÁÐÈÌÓÄ ÉÕÌÄÊ ¾ÐÄ ÊÌÄ ÐÄ ÕÈÏÈÌÒÐÑÚÐ ²Ì ¾Ó×ÕÈØ ÊÌÄ ÐÄ ÄÓÄÛÒÐÑÚÐ ¡Ñà ÄпÎÈÌØ ¡ÑÃ Ë Û׿ ÔÑÚ ÈÀÐÄÌ ÄÏËÖÌп ÎÌ Ñ ÈÄÚÕÁØ ÔÑÚ ÈÔà ¦À ÄÔÕÈ ÓÑÊÓÄ ÄÕÌÔ ¾ ÐÑÌ ÊÌÄ ¨ÏÌÑÅÄÔÌϾ ÄÕÄ ¿ ¤ÐÄÕÑÏ¾Ø ´Ñ ÎÄÏÃÕÈÓÁ ÔÑÚ ÉÌÏÀ ÕÑ ÎÓÄÕ°Ø ÊÌÄ ªÄÏ×Ô¿ÓÖÈØ ¿ ÊÌÄ ¤ÐÕÀÑ «ËÐ ÕÓÑ °ÛÈÌØ ¤ °ÐÕËÔË ÇÈÐ ¾Ù× ¦ÚÕÚÙÒØ Á ×Ø ¾Ù× ÄÎÁ Ë ÀÄ ÄÎÁÓÈÔÕË ÈÀÐÄ ÎÄÌ ÇÀÆÄ ÊÌÄ Û׿ ÎÄÌ ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ ÎÄÌ Ö¾Ï× ÐÄ ÔÄØ ÕË ÈÕÄÇÒÔ× ÔÄÐ ÕÑ ·ÊÌÑ ¬×Ø ÔÕÌØ ÏÄ °ÇÈØ ÕÑ ÅÓ°ÇÚ ÕËØ ¤Ð°ÔÕÄÔËØ ¸Ù× ÌÄ ÄÐÈÍ¿ÊËÕË ÎÌ Ä Á ÕÑ ÑÚÖÈа ÄÇÌÁÓÄÕÄ ÎÌ ÄÇÌÎÄÌÑÏÁÊËÕÄ ÎÄÏ¿ ÇÌÄÀÔÖËÔË ÊÌÄ ÕËÐ ·ÐÑÌÍË ¤ Á ÄÚÕ¾Ø ÑÚ ÙÕÀÛÈÌ ÔÄÐ ,EGO ÕÑÚÅÏ° ÎÌ ÕÑÚÅÏ°ÎÌ Ë ÓÑÔ¿Ï×ÔË ÔÈ ¾ÐÄ ÔÕÁÙÑ Ë ÀÔÕË ÔÈ ¾ÐÄ °ÐÖÓ× Ñ ÔÈ ÀÄ ÌÇ¾Ä ÔÈ ÌÄ Ä ÁÉÄÔË ÑÚ ÑÓÈÀ ÐÄ ÎÑÚÅÈÐÕÌ°ÛÈÌØ ÄÌÒÐÈØ ¿ Ä Ï° ÔÕËÐ ÄаÊÎË ÔÑÚ ÔÕËÐ È ÌÖÚ ÀÄ ÐÄ ÌÔÕ¾ÆÈÌØ ÔÈ Î°ÕÌ ¿ ÔÈ Î° ÑÌÑÐ ÑÚ ÔÈ Î°ÐÈÌ ÐÄ ÖÈØ ÐÄ ÔËÎ×ÖÈÀØ ÕÑ Ó×À Ä Á ÕÑ ÎÓÈÅ°ÕÌ ÔÑÚ ª°Õ× Ä Á ÕÑ MAKEUP ÎÄÌ ÀÔ× Ä Á ÕÑ ÙÄ ÁÊÈÏÑ Ë -ARILYN -ONROE ¿ÕÄÐ Ä Ï° ¾ÐÄ ÎÑÓÀÕÔÌ ÑÚ Ä Ï° ¿ÖÈÏÈ ÕÄ °ÐÕÄ ¢ÑÚ ÖÚ ÀÛÈÌ Î°ÕÌ ¡Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÔÑÚ ÖÚ ÀÛÈÌ Î°ÕÌ ´Ñ ÁÔÑ Ï°ÖÑØ ÈÀÐÄÌ ÊÌÄ ÀÄ ÊÚÐÄÀÎÄ ÐÄ ÈÓÌ ¾ÐÈÌ ÕÑÚØ °ÏÏÑÚØ ÐÄ ÉÕÌ°ÍÑÚÐ ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÑÚ Ö¾ÏÈÌ ÄÐÕÀ ÐÄ ÕÑÐ ÇË ÌÑÚÓÊ¿ÔÈÌ Ë ÀÇÌÄ ªÄÌ Î°ÕÌ ÄÎÁ Ä yÈÐ Ú °ÓÙÈÌ Õ¾ÏÑØ Ô ÄÚÕÁ ÕÑ ÄÌÙÐÀÇÌ ¦ÀÐÄÌ ÊÌÄ ÁÔÈØ Û×¾Ø ÄÐÕ¾ÙÈÌØ

ª°ÕÌÄ «ËÏÌÄÓ°ÎË

DELUXE 4(% &)234 50-!2+%4 &2%% 7/-%. 3 -!'!:).% ´¦µ¶/¢ «¤³´©²¢ ¤¡³© ©²¢

%+y/40)!

.Äа !ÊÌÑ ÈÕÓÀÕÑÚ nagio@deluxeditions.gr ¢µ«¥/µ /¢ ¦ªy/¢¨¢

4ÁÐÌÄ !ÊÌÑ ÈÕÓÀÕÑÚ tagiopetritou@deluxeditions.gr !08)¢9.4!+4³©¤

ª°ÕÌÄ «ËÏÌÄÓ°ÎË katiamiliaraki@deluxeditions.gr Katmilamila@gmail.com ¢µ±´/±©¢«/¢ ¦¡©«¦ ¦©¤ 9 (¢

«ÄÓÌ°ÐÐÄ ¤ÐÇÓÈ°ÕÑÚ editorial@deluxeditions.gr ¢9.%0 !4%¢

«ÚÓÕÒ È×ÓÊÀÑÚ ¶ÓÌÔÕÀÐÄ §ÄÉÈÌÓÑÃÏË « ÈÄÕÓÀØ ¨ÏÌÑ ÑÃÏÑÚ ¾ÐÌÄ ªÑÃÓÕÑÊÏÑÚ ¤Ï¾ÍÄÐÇÓÑØ ³ ÌÛ°ÓÇÑØ ±°ÐÔÚ «ÄÏϾÓÑÚ ©×°ÐÐÄ «ÄÚÓÑ °ÕË yË ¿ÕÓËØ « ÑÊÇ°ÐÑØ ª×ÐÔÕÄÐÕÀÐÑØ « ÑÊÇ°ÐÑØ ª×ÐÔÕÄÐÕÀÐÑØ « ÑÚÊ°Ø ¦ÌÓ¿ÐË ¢ÌϾÏË ³ÄÉľÏÄ ¢ÕÈÓÊÀÑÚ ªÄÕÈÓÀÐÄ ´ÔÈ ÈÓÏÀÇÑÚ «°ÓÅÄ ´ÚÓÑÊÌ°ÐÐË «ÄÓÀÄ ¶ÄÏÌ°ÔÑÚ yË ¿ÕÓËØ ¶ÄÕÛËÏÈ ÑÐÌ°Ø µ¡¦µ µ±¨ /-/0¬)!¢

¢ÕÄÚÓÑÃÏÄ ´ÔÌÕÑÃÓÄ µ¡¦µ µ±¨ y)!+/¢-(¢(¢

¬ÄÀË Ú °ÎË ¬¯4/ 0!¬/)

¶ÓÌÔÕÁÉÑÓÑØ yÑÚÏʾÓËØ 0APADAKIS 0RESS 3TUDIO 0ANOULIS 9IANNIS 6LAMOS %-¡/0)+( y)%9 9.40)!

.Äа !ÊÌÑ ÈÕÓÀÕÑÚ #,)%.4 3%26)#% 05",)#!4)/.3 #//2$).!4/2

-ÄÓÀÄ ¢ÄÊ°ÐÄ y¨«©²µ³ ©ª²

"°Ô× 8ÄÏ° ¢ÑÉÀÄ §ÒÓÄ vs.graphicdesigners@gmail.com / )¢4(0)/

%ÃË :ÄÓÄÙ×ÅÀÕË )y)/+4(¢)! $%,58% %+y/4)+( - % ¡ %

¡ÄÃÏÑÚ «ÈÏ° ªËÉÌÔÌ°

4ËÏ &AX WWW DELUXEMAGAZINE GR info@deluxeditions.gr

¤ ÄÊÑÓÈÃÈÕÄÌ Ë ÑÏÌο ¿ ÈÓÌο ÄÐÄÇË ÑÔÀÈÚÔË ÁÏ×Ð ÄÐÈÍÄÌÓ¾Õ×Ø Õ×Ð ÎÈÌ ¾Ð×Ð ÎÄÌ É×ÕÑÊÓÄÉÌÒÐ Ù×ÓÀØ ÓÑËÊÑà ÈÐË ¾ÊÊÓÄÉË °ÇÈÌÄ ÕÑÚ ÈÎÇÁÕË ´Ä ÈÐÚ ÁÊÓÄÉÄ °ÓÖÓÄ ÈÎÉÓ°ÛÑÚÐ ÕÌØ ÓÑÔ× ÌÎ¾Ø Ä ÁÆÈÌØ Õ×Ð ÔÚÐÈÓÊÄÕÒÐ ÄØ ª×ÇÌÎÁØ

$%,58% -!'!:).%

deluxemaggr

$%,58%-!'!:).%'2

deluxemag


MONACO - SAINT BARTH - MIAMI - LOS ANGELES ATHENS - MYKONOS (Nammos Village) WWW.EVANSCOLLECTIONS.COM

EVAN


Petals & Skulls %ÐÄ ÄÐÕ¿ÏÌ ÊÈ °ÕÑ ¾ÕÄÏÄ ÓÑÛ ÎÄÌ ÎÁÎÎÌÐ×Ð ÏÑÚÏÑÚÇÌÒÐ ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÉÈÕÌÐÁ ÎÑ °ÕÌ ÉÈÕÀÙ Ä Á ÕÑÐ ÑÀÎÑ Alexander McQueen.

Something blue ªÑ Æ° ÔÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ ÔÕÑÐ ÄÍÈ ¾ÓÄÔÕÑ ÔÚÐÇÚÄÔ Á « ÏÈ ÈÚÎÑà ÎÄÌ Ë #HOPARD ɾÓÐÈÌ ÌÑ ÊÓ¿ÊÑÓÄ ÕÑ ÎÄÏÑÎÄÀÓÌ

DELUXE

Style comes on time!

«ÌÐÌ ÄÏÌÔ ÁØ ÄÍÌÑ ÌÔÕÀÄ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄØ ÎÄÌ ÚÆËÏË ×ÓÑÏÑÊÑ ÑÀÄ ÇÀÐÑÚÐ ÓÄÐÕÈÅÑà ÔÕÑ ÎÄÐÕÓ°Ð ÕËØ Ð¾ÄØ ÇË ÌÑÚÓÊÀÄØ ÕËØ #HANEL

Versace strikes back -È ¾ÐÕÑÐÈØ ÄÐÄÉÑÓ¾Ø ÔÕÑÐ BELOVED 'IANNI O ÌÕÄÏÌÎÁØ ÑÀÎÑØ È ÈÐÇÃÈÌ ÍÄа ÔÕÑ ÄÃÓÑ ÎÄÌ ÕÑ ÙÓÚÔÁ ÔÈ ÈÎÇÑÙ¿ MODERN cowgirl!

8

It's glowing!

Carry it on 4O ICONIC #ELESTE CLUTCH Ä Á ÕÑÐ *IMMY #HOO É×аÛÈÌ È ÕÑ ÑÐÑ ° ÕÑÚØ ÈÎÈÀÐÄ ÕÄ ÎÑÓÀÕÔÌÄ ÑÚ ÏÄÕÓÈÃÑÚÐ ÕÑ ÓOÛ ÎÄÌ ÕËÐ Ï° ÆË ¤Ð ÎÄÌ ÌÎÓÁ Ù×Ó°ÈÌ ÕÄ °ÐÕÄ ÎÄÌ ÇÌÄÖ¾ÕÈÌ ÎÄÌ ÏÈ Õ¿ ÄÏÚÔÀÇÄ ÊÌÄ ÐÄ ¾ÙÈÌØ ÕÄ Ù¾ÓÌÄ ÔÑÚ ÈÏÈÃÖÈÓÄ

¦ÐÄ °Ó× Ä -ÀÄ ÈÌÔÄÊ×Ê¿ «ÌÄ ÕÈÏÈÕÑÚÓÊÀÄ ªÄÌ ÃËÔË ÔÈ ÌÄ ÎÑÌÐÁÕËÕÄ ÑÚ ÍÈÙÈÌÏÀÛÈÌ Ä Á ÈоÓÊÈÌÄ ÄÎÑÏÑÚÖÈÀ ÕÑ ¾ÐÔÕÌÎÕÁ ÕËØ ÎÄÌ Ö¾ÏÈÌ ÐÄ ÑÌÓÄÔÕÈÀ ÕÑ ÕÄÍÀÇÌ µ ÑÇÈÙÁ ÄÔÕÈ ÕÑ Ð¾Ñ 93, "LACK /PIUM 'LOWING %AU DE 4OILETTE www.deluxemagazine.gr


«IRROR -IRROR on the wall /NE TO /NE ÑÐÑ °ÛÈÕÄÌ Ë LIMITED EDITION ÕÑÚ !RMANDO "RUNO Ñ Ñ ÑÀÑØ ÄÓÑÚÔÀÄÔÈ ÔÕËÐ ¦ÅÇÑ °ÇÄ $ESIGN ÔÕÑ «ÌÏ°ÐÑ ÎÄÖÓ¾ÉÕÈØ ÔÈ ÊÈ× ÈÕÓÌΰ ÔÙ¿ ÄÕÄ ÑÚ ÏÈÌÕÑÚÓÊÑÃÐ ×Ø ¾ÓÊÄ ´¾ÙÐËØ ¾ÔÄ ÔÕÑ ÙÒÓÑ

¥UTTERFLY EFFECT ·ÐÑÌÍË Ù×ÓÀØ ÕÌØ ÑÏÃÙÓ× ÈØ ÎÄÌ ÓÑ ÄÐÕÌÎ¾Ø ÈÕÄÏÑÃÇÈØ ÕËØ "ACCARAT ÇÈÐ ÊÀÐÈÕÄÌ ´ÃÙË ÙÄÓ° ÈÏ ÀÇÄ ¤É¿ÔÕÈØ ÕÌØ ÐÄ ÈÕ°ÍÑÚÐ ÈÏÈÃÖÈÓÄ ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÔÄØ

is...

¨ ¡² µ´¦ ¦©¤ y¦± ¦©±¤© ´² ¤±´© ¦´² ´¨¢ ¤±¦¶¦©¤¢ ¦©±¤© ´² ¤±´© ¦´² ´¨¢ ¶µy¤©²´¨´¤¢ #/#/ #(!.%,

Chameleon ring ² ÑÏÃÙÓ× ÑØ ¶Ä ÄÌϾ×Ð ÕËØ -AISON "OUCHERON ÈÀÐÄÌ ÑÏÃÕÌ ÑØ ÎÄÌ ÉÑÓ̾ÕÄÌ ÎÄÌ ÔÕÑ ÄÓÌÔÕÈÓÁ ÎÄÌ ÔÕÑ ÇÈÍÀ ÌÄÕÀ ÕÄ ÎÑÔ ¿ ÄÕÄ ÑÉÈÀÏÑÚÐ ÈÎÕÁØ Ä Á ÄÍÀÄ ÎÄÌ STYLE ÐÄ ÇÌÄÖ¾ÕÑÚÐ ÎÄÌ FUN

'IO?'RAPHY ´HE "OOK ¨ 'IOVANNA "ATTAGLIA Ë FASHION EDITOR ÑÚ ¾ÙÈÌ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔÕÈÀ Ä Á ÕÑÚØ .EW 9ORK 4IMES ×Ø FASHION HEROINE ¿ÓÈ ÕÑ ÔÕÚÏ°ÕÑ ÏÄ ÕÑ ÕËØ ÎÄÌ ¾ÊÓÄÆÈ ÀÄ ¥ÀÅÏÑ ¿ ¿ ×Ø ¾ÐÄÐ WITTY HOW TO GUIDE È TIPS ÊÌÄ ÐÄ ÛÈÌØ ÌÄ ÏÄ ÈÓ¿ Û׿ ! Á ÕÌØ ÈÎÇÁÔÈÌØ 2IZZOLI www.deluxemagazine.gr

The Short Code 4Ä ÎÑÓÀÕÔÌÄ ÕÑÚ 4OM &ORD ɾÕÑØ ÔÚÐÇÚ°ÛÑÚÐ ÕËÐ ÔÑÅÄÓÁÕËÕÄ Õ×Ð LOOSE ÄÏÏ° ¾ÐÕÑÐ×Ð ÙÓ× ÄÕÌΰ ÔÄÎÄÎÌÒÐ È SEXY ÄÏÏ° ÉÀÐÄ SHORTS ÔÈ NUDE Ä ÑÙÓÒÔÈÌØ ÎÄÌ SUN KISSED STYLE

´HE ¦DEN FLOWER CHIC !ÓÌÔÕÑÚÓÊË ÄÕÌΰ ÅÓÄÇÌа ÔÄվР¾ÇÌÏÄ 2UPERT 3ANDERSON ÇÌÄÎÑÔ Ë ¾ÐÄ È ÙÓÚÔ° ÉÃÏÏÄ ÑÚ ÄÊÎÄÏÌ°ÛÑÚÐ Ä ÄÏ° ÕÑÐ ÄÔÕÓ°ÊÄÏÑ 9


what’s DELUXE "EAT ME UP 3COTTY ÎÄÌ ÈʾÐÈÕÑ É×Ø %XTRAVAGANT ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ 7INDFALL ÑÚ ÔÚÐÇÚ°ÛÑÚÐ ÕÑ ÑÐÕ¾ÓÐÑ È ÕÑ ÈÎÏÈ ÕÚÔ ¾ÐÑ ÓÀÙÐÑÐÕÄØ ÇË ÌÑÚÓÊÌÎÁ É×Ø ÔÕËÐ ¾ÐÐÑÌÄ DESIGN

¥RAND .EW Ferragamo ¨ ÉÓÈÔΰÇÄ ÎÄÌ Ñ ÓÑ ÄÐÕÌÔ ÁØ ÎÏÈÌÔ ¾ÐÄ ÔÈ ¾ÐÄ ÖËÏÚÎÁ ÑÚΰÏÌ ÊÈ °ÕÑ È ÐÁÕÈØ ÑÚ ÕÓÄÅÑÃÐ ÕÑÚØ °ÐÕÈØ Ä Á ÕË ÃÕË

$ARE TO 7EAR Mix and match ÚÉ¾Ø ÊÈ× ÈÕÓÀÄ ÎÄÌ EDGY ÇÌ°ÖÈÔË ¤ÚÕ¿ ÈÀÐÄÌ Ë ÔÕÚÏÌÔÕÌο ÈÓÀÏËÆË ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ ¥ALMAIN ¸ ÉÄÔË ÔÕËÐ ÕÑÐÌÔ ¾ÐË ¾ÔË ÎÄÌ ÕÄ ÌÇÌÄÀÕÈÓÄ HEELS

«ASTERPIECE CE in Violet ( 0RECIOUS #HOPARD COLLECTION È ÐÈÚÔ ¾ÐË Ä Á ÕËÐ #AROLINE 3CHEUFELE ÄÎÓÑÅÄÕÈÀ È ÄÈÔÕÓÀÄ ÈÕÄÍà (AUTE #OUTURE ÎÄÌ µÆËÏ¿Ø ªÑÔ Ë ÄÕÑ ÑÌÀÄØ

DELUXE is...

,IGHTS /N

/ÐÑ °ÛÈÕÄÌ .EPTUNE ÎÄÌ Ú ÁÔÙÈÕÄÌ ÐÄ É×ÕÀÛÈÌ È Ï° ÆË ÎÄÌ STYLE ÕÌØ ÐÃÙÕÈØ ÔÄØ ¤ Á ÕËÐ 2OCHE "OBOIS

9VES 3AINT ,AURENT !CCESSORIES ±¾Ñ ADD ÔÕÑ ÕÓÄ ÈÛ°ÎÌ ÕÑÚ ÎÄÖÌÔÕÌÎÑà ¿ ÕÑÚ ÊÓÄÉÈÀÑÚ ÔÄØ ²ÏË Ë ÔÙÈÇÌÄÔÕÌο Êΰ Ä Ë ÔÃÏÏËÆË Ë ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ Õ×Ð ÄÍÈÔÑÚ°Ó ÑÚ ¾ÙÈÌ È ÐÈÚÔÕÈÀ ÔÈ ¾ÐÄ ÅÌÅÏÀÑ Ã ÐÑ ¤ Á ÕÑ 9VES 3AINT ,AURENT &OUNDATION ÎÄÌ ÕÑÐ ÈÎÇÑÕÌÎÁ ÑÀÎÑ 0HAIDON

,OVE THEM

Seat on ² È ÅÏË ÄÕÌÎÁØ ÎÄÐÄ ¾Ø "UBBLE ÄпÎÈÌ ÔÕÌS ÔÚÏÏÑÊ¾Ø ÕËØ ÄÊÄ Ë ¾ÐËØ 2OCHE "OBOIS COLLECTION ÎÄÌ ÑÌ°ÛÈÌ ¾ÕÑÌ ÑØ ÐÄ ÄØ ÄÐÑÀÍÈÌ ÕËÐ ÄÐÄ ÄÚÕÌο ÎÌ Ä ÄÏ¿ ÄÊÎÄÏÌ° ÕÑÚ

¤ÚÕ° ÕÄ ANKLE BOOTS È ÕÄ Ä ÏÌξ ÏÈÚΰ ÇÈÓ °ÕÌÐÄ ÏÑÚÏÑÃÇÌÄ ÎÄÌ ÕÑ ÁÐÑ Ä *UMBO ,ILICO ÕÄ ÈÐÕÑ ÀÔÄ È ÔÕÑ )NSTAGRAM ÎÄÌ ÔÕÄ ÔÕÄ ÎÑ Æ° ÁÇÌÄ ÕËØ 3OPHIA 7EBSTER ´Ä Ö¾ÏÑÚ È ÕÒÓÄ www.deluxemagazine.gr www



DELUXE A Class!

Λ

au Paradis... ¤¡² ´¨± +!4)! «¨ ©¤³¤ª¨

¾ÐÈ ×Ø Ô ÀÕÌ ÈÀÐÄÌ ÈÎÈÀ ÑÚ ÅÓÀÔÎÈÕÄÌ Ë ÎÄÓÇÌ° ¿ ÄÐ ÓÑÕÌ °ÕÈ ÈÎÈÀ ÑÚ ÔÚÐÄÐÕ°Ø Î°ÖÈ ¾ÓÄ ÕÑ ÌÑ ÄÚÖÈÐÕÌÎÁ ÈÊÒ ÔÑÚ +Ì ÄРΰÖÈ ÙÓÁÐÑ Õ¾ÕÑÌÄ È ÑÙ¿ Ë ÄаÊÎË ÊÌÄ ÄÐÄо×ÔË ÈÀÐÄÌ ÌÑ È ÌÕÄÎÕÌο ÄÎÁ Ë ÎÌ Ä ÕÑ LASER ÓÌÐ ÄÓÙÀÔÈÌ Ñ ¿ÏÌÑØ ÐÄ ÎÄÀÈÌ ÕÁÕÈ ÅÓÀÔÎÈÔÕÈ ÔÕË Ô×ÔÕ¿ ÔÈÏÀÇÄ ÕÑÚ $ELUXE µ °ÓÙÈÌ °ÐÕÄ ¾ÐÄØ ÄÓ°ÇÈÌÔÑØ °Ð× ÔÕË ÊË »Ô×Ø ÁÕÄÐ Ñ °ÏÏÑØ ÔÚÊÊÓÄɾÄØ *ULES 2ENARD ¾ÊÓÄÉÈ ×Ø ² ÄÓ°ÇÈÌÔÑØ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÔÕË ÊË Ú °ÓÙÑÚÐ Á ×Ø ÎÑ °ÕÌÄ ÕÑÚ ¾ÊÓÄÉÈ ÈÐ ÄÊÐÑÀÄ ÕÑÚ ÕËÐ ÎÄÏÃÕÈÓË ÏÈÛ°ÐÕÄ ÊÌÄ ÕËÐ Ä ÑÎÏÈÌÔÕÌο ÔÚÏÏÑÊ¿ -AISON ,ACROIX ÊÌÄ ÕË 2OCHE "OBOIS ÎÄÌ ÕÌØ Ð¾ÈØ ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÊÌÄ ÕËÐ °ÐÑÌÍË ÎÄÏÑÎÄÀÓÌ ¶ÄÓÄÎÕ¿ÓÄØ ÄÓÕÌÁÕËÕÄ ÎÄÌ UNIQUE ÔÕÚÏ ÈÀÐÄÌ ÕÄ ÓÑÄ ÄÌÕÑà ÈÐÄ Î°ÖÈ DECO ADDICTED ÑÚ Ö¾ÏÈÌ ÐÄ ÇÒÔÈÌ ÕÑ ÉÌÏÀ ÕËØ Û×¿Ø ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÕÑÚ ´Ñ ÔÕÑÌÙÈÀÑ ÕËØ ÎÀÐËÔËØ ÎÄÌ ÕÑÚ ÙÓÒ ÄÕÑØ ÈÐ ÓÑÎÈÌ ¾Ð× ¾ÓÙÈÕÄÌ ×Ø DESIGN ÎÈÓÄÔ°ÎÌ ¾ÔÄ Ä Á ÕËÐ ÄÐÕÌ ÓÑÔ× ÈÚÕÌο ÔÚÏÏÑÊ¿ ÕÑÚ ÊÐ×ÔÕÑà BRAND ¨ ÔÙÈÇÌÄÔÕÌο ¦Ç¾ É×аÛÈÌ ÕÑ ÁÐÑ ° ÑÚ ¿ ÈÀÐÄÌ Ë ÌÇ¾Ä ÑÚ

1 2

www.deluxemagazine.gr


Πάσχα με Ελληνικές παραδοσιακές γεύσεις στο The Parliament του NJV Athens Plaza

Μεγάλο Σάββατο Το εορταστικό δείπνο περιλαμβάνει μενού με σπιτική μαγειρίτσα ή δροσερή σαλάτα, αρνάκι γάλακτος, Ελληνικά γλυκά και φιάλη house wine / δύο άτομα. (50€/άτομο | παιδιά -12 ετών - 50%)

Κυριακή του Πάσχα Γιορτάζουμε το Πάσχα με παραδοσιακές γεύσεις από τον πλούσιο μπουφέ με επιλογές όπως αρνάκι, κοκορέτσι, γαρδουμπάκια, μπιφτέκια και συνοδευτικά, δροσερές σαλάτες, κρύες επιλογές αλλά και κόκκινα αυγά και γλυκά. Περιλαμβάνεται φιάλη house wine / δύο άτομα. (60€/άτομο | παιδιά -12 ετών - 50%)

Κρατήσεις: (+30) 210 33 52 400 welcome@njvathensplaza.gr www.njvathensplaza.gr


3 x ( x 5 x , x 6 x & x 2 x 3 x ( ¥¤ (9(176 § ­¢ '(6,*1 ¤ § §¥ ­¤¬¢ ¤ ¤ ¤ §¤ DELUXE § ¥ ¢ § §¤¢ ¤ § ¢ ¢ ¢ ¥ § ¢ ¤¡² ´¨± «¤³¥¤ ´µ³² ©¤±±¨

Gianni Versace Retrospective ÖÆÂÎÂÕÊ̽ ¼ÌÖÆÔÉ ÔÕÐ .URQSULQ]HQSDODLV ÔÕÐ ÆÓÐ;ÏÐ ÑÂÓÐÚÔÊ¡ÛÆÊ ÕÉÏ LFRQRJUDSKLF οÅ ÌÂÊ ÎÐÏÂÅÊÌ¡ ÌÐÎΡÕÊ ÂÑ¿ ÕÐÏ ÖÓÚÍÊÌ¿ ÕÂÍ¿ ÔÙÆÅÊÂÔÕ½ *LDQQL 9HUVDFH ¢ÚÏϾÎÕÈØ Ä Á ÁÏÑ ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÇÄÐÈÀÛÑÚÐ ÄÐÕÌÎÈÀ ÈÐÄ ÎÄÌ ÓÑÃÙÄ Ä Á ÕÌØ ÌÇÌ×ÕÌÎ¾Ø ÕÑÚØ ÔÚÏÏÑÊ¾Ø Ä ÑÎÏÈÌÔÕÌΰ ÊÌÄ ÕËÐ ¾ÎÖÈÔË «ÈÕÄÍà ÄÚÕÒÐ CELEBRITIES Á ×Ø Ñ 0RINCE Ë -ADONNA Ñ %LTON *OHN Ñ 'EORGE -ICHAEL ÎÄÌ ÎÑÓÚÉÄÀÄ ÑÐÕ¾ÏÄ Á ×Ø Ë #LAUDIA 3CHIFFER ÎÄÌ Ë .AOMI #AMPBELL ¦ÎÕÁØ Ä Á ÓÑÃÙÄ Ë ¾ÎÖÈÔË ÈÓÌÏÄ Å°ÐÈÌ 6ERSACE ÄÍÈÔÑÚ°Ó ÎÄÌ ÄÐÕÌÎÈÀ ÈÐÄ INTERIOR DESIGN

©ÄÐÑÚÄÓÀÑÚ ¤ ÓÌÏÀÑÚ

Κωνσταντίνος Βολανάκης 2 ÑÂÕ¼ÓÂØ ÕÉØ ÆÍÍÉÏÊÌ½Ø ÖÂÍÂÔÔÐÈÓÂǾÂØ ² ¥ÑÏÄаÎËØ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄØ Ä Á ÕÑÚØ ÔË ÄÐÕÌÎÁÕÈÓÑÚØ ÈÎ ÓÑÔÒ ÑÚØ ÕËØ ÈÓÀÉË ËØ ¢ÙÑÏ¿Ø ÕÑÚ «ÑаÙÑÚ È ÕÑ ÙÓ×ÔÕ¿ÓÄ ÕÑÚ Ä ÑÕà ×ÔÈ ÕË ÅÄÖÈÌ° ÕÑÚ ÄÊ° Ë ÊÌÄ ÕË Ö°ÏÄÔÔÄ ÎÄÌ ÕÄ ÏÑÀÄ ©ÔÕÌÑÉÁÓÄ ÄÕ Á ÏÑÌÄ ÎÄÞÎÌÄ ÎÄÌ Å°ÓÎÈØ Ä ÑÕÚ × ¾ÐÄ È ÕÑ ÓÑÔ× ÌÎÁ ÕÑÚ ÃÉÑØ ÔÉÓÄÊÀÛÑÚÐ ÕÑÐ ÊÐÒÓÌ Ñ Û×ÊÓÄÉÌÎÁ ÕÑÚ ÎÁÔ Ñ ´Ñ »ÇÓÚ Ä ÈÑÙÄÓ°ÎË ÉÌÏÑÍÈÐÈÀ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÄ Ä Á È ÅÏË ÄÕÌΰ ¾ÓÊÄ ÈÊ°Ï×Ð ÇÌÄÔÕ°ÔÈ×Ð ÑÏÁÎÏËÓËØ ÕËØ ÈÍÈÏÌÎÕÌÎ¿Ø ÑÓÈÀÄØ ÕÑÚ ÎÄÏÏÌÕ¾ÙÐË ¬ÈÅÓÑÚÄÓÀÑÚ «ÄÞÑÚ »ÇÓÚ Ä ¥ « ÈÑÙÄÓ°ÎË 1 4

www.deluxemagazine.gr


§¥¤

Ο Αδαής και ο Παράφρων ÔÕÐ ¼ÂÕÓÐ ÐÓƾÂ

¨ ÈÊ°ÏË ÖÈÄÕÓÌο È ÌÕÚÙÀÄ ÑÚ ÍÈÎÀÐËÔÈ ÕËÐ ÑÓÈÀÄ ÕËØ ÔÕËÐ ¡ÈÌÓÄ ÄÕÌο ¢ÎËп ÕÑÚ ¦ÖÐÌÎÑà ȰÕÓÑÚ È ÄоÓÙÈÕÄÌ ÊÌÄ ¾ÐÄÐ ÕÓÀÕÑ ÎÃÎÏÑ ÄÓÄÔÕ°ÔÈ×Ð ÔÕÑ Ö¾ÄÕÓÑ ¡ÑÓÈÀÄ «ÌÄ ÈÊ°ÏË ÐÕÀÅÄ ÕËØ Á ÈÓÄØ ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÐÄ ÕÓÄÊÑÚÇ¿ÔÈÌ ÔÕÑÐ «ÄÊÌÎÁ ¤ÚÏÁ ÕÑÚ «ÁÕÔÄÓÕ ÊÌÄ ÇÌÄÎÑÔÌÑÔÕ¿ ÈÌÎÑÔÕ¿ ÇÈÃÕÈÓË ÉÑÓ° ªÄÌ ÈÍÄÐÕÏË ¾ÐË Ä Á ÕËÐ ÈÌÖÄÓÙÀÄ ÑÚ ¾ÙÈÌ È ÌÅ°ÏÏÈÌ ÔÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÕËØ ÎÄÌ Ä Á ÕËÐ È ÄÐÄÏÄ ÅÄÐÁ ÈÐË ÇË ÁÔÌÄ ¾ÎÖÈÔ¿ ÕËØ Ä ÑÉÄÔÀÛÈÌ ÐÄ ÄÕÄÌÒÔÈÌ ÕÌØ ÓÑÊÓÄ ÄÕÌÔ ¾ÐÈØ È ÉÄÐÀÔÈÌØ ÕËØ ÎÄÌ ÐÄ Ä ÑÔÚÓÖÈÀ È ÕÑÐ ÕÚÉÏÁ ÄÕ¾ÓÄ ÕËØ ÔÕËÐ ÈÍÑÙ¿ ¦ÎÈÀÐÑØ Á ×Ø ÄÏÎÑÑÏÌÎÁØ ÎÄÌ ÉÌÏÑÙÓ¿ ÄÕÑØ ¾ÙÈÌ ÈÐÄ ÑÖ¾ÔÈÌ ÁÏË ÕÑÚ ÕË Û׿ ÔÕËÐ ÕÓÄÊÑÚÇÌÔÕÌο ÎÄÓ̾ÓÄ ÕËØ ÎÁÓËØ ÕÑÚ ¤Ð° ÈÔ° ÕÑÚØ ÅÓÀÔÎÈÕÄÌ ¾ÐÄØ ÊÌÄÕÓÁØ ÇÁÎÕ×Ó ©ÄÕÓÑÇÌÎÄÔÕÌÎ¿Ø ÄÖÌÄÔ ¾ÐÑØ È ÕËÐ ÄÐÖÓÒ ÌÐË ÄÐÄÕÑ ÀÄ ÄÏÏ° ÄÇÌ°ÉÑÓÑØ ÊÌÄ ÕËÐ ÄÐÖÓÒ ÌÐË Ã ÄÓÍË ©ÄÐÑÚÄÓÀÑÚ ¤ ÓÌÏÀÑÚ ¾ÄÕÓÑ ¡ÑÓÈÀÄ ´ÓÌÎÁÓÉ×Ð ¤Ö¿ÐÄ

Picasso: Love – Fame – Tragedy ÚÕ½ ƾÏÂÊ É ÑÓÒÕÉ VROR ¼ÌÖÆÔÉ 3DEOR 3LFDVVR ÔÕÉÏ 7DWH 0RGHUQ ÕÐÚ ÐÏžÏÐÚ

«È ÕÑ ÕÓÀ ÕÚÙÑ ,OVE &AME 4RAGEDY Ë ¾ÎÖÈÔË É¾ÓÐÈÌ ÕÑÐ È ÌÔξ ÕË ÓÁÔ× Ñ È ÓÁÔ× Ñ È ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÄ Ä Á ¾ÓÊÄ Û×ÊÓÄÉÌÎ¿Ø ÊÏÚ Õ° ÎÄÌ ÔÙ¾ÇÌÄ ÕÑÚ ÇÌ°ÔË ÑÚ ÎÄÏÏÌÕ¾ÙÐË ÄÛÀ È ÑÌÎÑÊÈÐÈÌÄÎ¾Ø É×ÕÑÊÓÄÉÀÈØ ÑÚ ÓÀÙÐÑÚÐ É×Ø ÔÈ ÎÓÚÉ¾Ø ÕÚÙ¾Ø ÕËØ ÓÑÔ× ÌÎ¿Ø ÕÑÚ Û×¿Ø «ÄÓÕÀÑÚ ¢È ÕÈ ÅÓÀÑÚ WWW TATE ORG UK www.deluxemagazine.gr

1 5


DELUXE periscope

¤

Μοτέλ Μορένα ¢¼Ð ÎÚÖÊÔÕ¿ÓÉΠÂÑ¿ ÕÐÏ ÔÚÈÈÓÂǼ ÌÂÊ ÑÐÊÉÕ½ ͼËÉ ÕÂΡÕÉ ¸ÐÄØ ÈÐÕÄ ÈÏ¿Ø ÖÀÄÔÑØ È È ÌÎÈÉÄÏ¿Ø ÕÑÚØ Ó×ÕÄÊ×ÐÌÔÕ¾Ø ³Ñ °Ð ÔÎËÐÑÖ¾ÕË ÔÚÊÊÓÄÉ¾Ä ÎÄÌ ÕË ÔÃÐÕÓÑÉÁ ÕÑÚ ÀÐÕÄ ÓÒËÐ ÔÕÄÓ ÕÑÚ ÔÌÐÈ ° ÉÕ°ÐÈÌ ÔÕÑÐ ÕÈÏÈÚÕÄÀÑ ÔÕÄÖ Á ÕËØ ÈÓÌÑÇÈÀÄØ ÕÑÚ Ô ¾ÐÄ ÄÓ°ÍÈÐÑ ÐËÔÀ È ÆËÏÑÃØ ÅÓ°ÙÑÚØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÑÓÊÌÒÇË ÅÏ°ÔÕËÔË ¼ÔÄ ÄÎÑÏÑÚÖÑÃÐ ÔÕËÐ ÓÄÊ ÄÕÌÎÁÕËÕÄ ÈÀÐÄÌ ÑÏà ÌÑ ÄÏÏÁÎÑÕÄ Ä Á ÕÑ Ä ÁÎÑÔ Ñ ¾ÓÊÑ ÑÚ Ñ ÖÀÄÔÑØ ÖÄ ÄÐÈÅ°ÔÈÌ ÓÑÔÕ° ÔÈ ¾ÐÄ ÈÐÕÈÏÒØ ÌÇÌÁÓÓÚÖ Ñ ÎÑÌÐÁ yÚа ÈÌØ Ú ÁÊÈÌÈØ ÄÓÙ¾ÊÑÐÈØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÇÌÄÙÓÑÐÌÎ¾Ø ÄÓÙÀÛÑÚÐ ÐÄ È ÉÄÐÀÛÑÐÕÄÌ ÊÌÄ ÐÄ Ä ÉÌÔÅËÕ¿ÔÑÚРΰÖÈ ÑÓÖÑÏÑÊÌÔ Á ´Ñ Ð¾Ñ ÚÖÌÔÕÁÓË Ä ÕÑÚ ÔÚÊÊÓÄÉ¾Ä ÎÄÌ ÑÌËÕ¿ ¤Ï¾ÍË ¢ÕÄ °ÕË Ä Á ÕÌØ ¦ÎÇÁÔÈÌØ ªÄÔÕÄÐÌÒÕË ÄÉËÊÈÀÕÄÌ ÕËÐ °ÏÏË ÏÈÚÓ° ÕÑÚ ÑÏÌÕÌÔ Ñà ÑÚ ÑÏÏÑÀ ÐÑ ÀÛÑÚÐ ÁÕÌ Ù°ÖËÎÈ ÄÏÏ° ÕÄ ÀÙÐË ÕÑÚ ÈÀÐÄÌ ÑÓÄÕ° ÔÈ Î°ÖÈ ÔÚ ÈÓÌÉÑÓ° ÕËØ ÄÐÖÓÒ ÌÐËØ ÉÃÔËØ

+27(/

Svart Hotel 7Ð ÆÏÕÚÑ×ÔÊÂÌ¿ÕÆÓÐ ËÆÏÐÅÐÙƾРÔÕÐÏ Ì¿ÔÎÐ ¸ÐÄ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄÎÁ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑ °ÐÑÌÍÈ ÕÌØ ÁÓÕÈØ ÕÑÚ ÔÕÑÐ ¤ÓÎÕÌÎÁ ªÃÎÏÑ ÔÈÅÁ ÈÐÑ Ï¿Ó×Ø ÕÑ ÄÓÖ¾ÐÑ ÕÑ ÀÑ ´Ñ 3VART (OTEL ÈÀÐÄÌ ÙÕÌÔ ¾ÐÑ ÔÕÑÚØ ÓÁ ÑÇÈØ Õ×Ð ÅÑÚÐÒÐ ÕËØ ±ÑÓÅËÊÀÄØ ÎÄÌ ÈÀÐÄÌ ÎÄÕÄÔÎÈÚÄÔ ¾ÐÑ È Õ¾ÕÑÌÑ ÕÓÁ Ñ ÒÔÕÈ ÐÄ ÄÉ¿ÐÈÌ ÕÑ ÈÏ°ÙÌÔÕÑ ÇÚÐÄÕÁ Ä ÑÕÃ × Ä ÔÕÑ ÈÃÖÓÄÚÔÕÑ ÉÚÔÌÎÁ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐ ÈÐÒ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÈÀ ÏÌÊÁÕÈÓË ÈоÓÊÈÌÄ ÔÈ ÔÙ¾ÔË È ÕÄ ÄÓÄÇÑÔÌÄΰ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÄ ÕÑÚ ÈʾÖÑÚØ ÕÑÚ ¨ Ó×ÕÁÕÚ Ë ÄÚÕ¿ ÎÚÎÏÌο ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ Ä ÑÇÀÇÈÕÄÌ ÔÕÑ ÄÓÙÌÕÈÎÕÑÐÌÎÁ ÊÓÄÉÈÀÑ 3NøHETTA

Il ritorno in Italia 0XVHR 6DOYDWRUH )HUUDJDPR

´Ñ ÊÌÄ ÐÄ ÔË ÄÕÑÇÑÕ¿ÔÈÌ ÕËÐ ÈÐÈÐËÎÑÔÕ¿ È ¾ÕÈÌÑ Ä Á ÕËÐ ÄÐÄÎÄÀÐÌÔ¿ ÕÑÚ ÕÑ -USEO 3ALVATORE &ERRAGAMO ÄÓÑÚÔÌ°ÛÈÌ ÌÄ ¾ÎÖÈÔË ÑÚ ÓÑÔɾÓÈÌ ÌÄ ÊÈÐÌο ÈÌÎÁÐÄ ÕËØ ÇÈÎÄÈÕÀÄØ ÕÑÚ ÌÄ ÇÈÎÄÈÕÀÄ ÑÚ Ó×ÕÑÔÕ°ÕËÔÈ ÔÕÌØ ÄÐÑÌÙÕ¾Ø ÌǾÈØ ÎÄÌ ÕÑÚØ ÈÌÓÄ ÄÕÌÔ ÑÃØ Ä ÄÏÏÄÊ ¾ÐÑÚØ Ä Á ÌÇÈÑÏÑÊÌÎÑÃØ ÈÓÌÑÓÌÔ ÑÃØ ÎÄÌ ÓÑÎÄÕÄÏ¿ÆÈÌØ ¦ ÐÈÚÔ ¾ÐË Ä Á ÕËÐ È ÌÔÕÓÑÉ¿ ÕÑÚ ÀÇÌÑÚ ÕÑÚ &ERRAGAMO ÔÕËÐ ©ÕÄÏÀÄ Ä Á ÕÌØ ¨¡¤ ¸×Ø «ÄÞÑÚ &IRENZE 1 6

www.deluxemagazine.gr


¤

&$)e

Jessie Burton

The Blue Box Café at Tiffany’s & Co.

ϼ ÔÚÈÈÓÂǼÂØ ÎÆ Õ EDFN WR EDFN EHVWVHOOHUV 7ELL DESERVED Ä ÁÊÑÐÑØ ÕËØ -ARGARET !TWOOD ¿ UP AND COMING ÇË ÌÑÚÓÊÁØ Õ×Ð ÌÑ È ÌÕÚÙË ¾Ð×Ð ÚÖÌÔÕÑÓË °Õ×Ð ÕËØ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄØ ÈÐÕÄÈÕÀÄØ ¼ ×Ø ÎÄÌ ÐÄ ÕÑ °ÓÈÌ ÎÄÐÈÀØ Ë ÔÚÊÊÓÄɾÄØ *ESSIE "URTON ¿ÓÖÈ ÊÌÄ ÐÄ ÈÀÐÈÌ È ÕÄ NO ÔÕËÐ ÏÀÔÕÄ Õ×Ð 4IMES BESTSELLER ÅÌÅÏÀÄ ÕËØ ÕÑ 4HE -INIATURIST ÎÄÌ ÕÑ ÇÈÃÕÈÓÑ ÎÄÕ° ÔÈÌÓ° 4HE -USE ªÑÌÐÁ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔÕÌÎÁ ÎÄÌ Õ×Ð ÇÃÑ ÑÌ ÑÏà ÏÑÎÑÌ ÎÄÌ ÑÏÚÇÌ°ÔÕÄÕÑÌ ÊÚÐÄÌÎÈÀÑÌ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÈØ ÑÌ Ñ ÑÀÑÌ ¾Ô× Õ×Ð ÄÐÕÌÍÑÑÕ¿Õ×Ð ÎÄÌ Õ×Ð ÇÚÔÎÑÏÌÒÐ ÑÚ ÎÄÏÑÃÐÕÄÌ ÐÄ ÄÐÕÌ ÈÕ× ÀÔÑÚÐ Ö¾ÏÑÐÕÄØ ÎÄÌ Ë ÔÉÚÓËÏÄÕÑÃÐ ÕÑÐ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ ÎÄÌ ÕÌØ ÇÚа ÈÌØ ÕÑÚØ ¨ *ESSIE "URTON ÈÀÐÄÌ ÄÐÄ ÉÌÔÅ¿ÕËÕÄ Ë FEMINIST ÔÚÊÊÓÄɾÄØ Õ×Ð ÎÄÌÓÒÐ ÄØ ÄÛÀ È ÕËÐ 'ILLIAN &LYNN ÕÑÚ 'ONE 'IRL ÓÀÙÐÑÐÕÄØ É×Ø ÔÈ ÕÚÙ¾Ø ÕËØ ÊÚÐÄÌÎÈÀÄØ ÉÃÔËØ ÎÄÌ ÇÃÐÄ ËØ Õ×Ð ÉÄÐÕÄÔÕÌÎÒÐ Ó×ÕÄÊ×ÐÌÔÕÓÌÒÐ ÕËØ ÑÚ ÄÎÁ Ë ÎÄÌ ÑÌ ÀÇÌÈØ ÇÈÐ ¾ÙÑÚÐ ÔÚÐÈÌÇËÕÑ ÑÌ¿ÔÈÌ ÄÎÁ Ë

Ó×ÊÏ¿ ÔÕÐ 7LIIDQ\¶V <HV SOHDVH

¤Ð °ÐÕÑÕÈ ÑÐÈÌÓÈÚÁÔÄÔÕÄÐ ÐÄ ÛÈÀÕÈ Á ×Ø Ë !UDREY (EPBURN ÈÀÔÕÈ ÕÚÙÈÓÑÀ ÎÄÖÒØ ÔÙÈÇÁÐ ¾ÍÌ ÇÈÎÄÈÕÀÈØ ÈÕ° ÕËÐ ÎÚÎÏÑÉÑÓÀÄ ÕËØ ÎÏÄÔÌÎ¿Ø ÌÄ ÕÄÌÐÀÄØ "REAKFAST 4IFFANY S Ë 4IFFANY #O °ÐÑÌÍÈ ÕÑ "LUE "OX #AFh ÔÕÑ FLAGSHIP ÎÄÕ°ÔÕË ° ÕËØ ÔÕËÐ &IFTH !VENUE ÔÕÑ Î¾ÐÕÓÑ ÕÑÚ -ANHATTAN ¼ ×Ø ÓÑÇÀÇÈÌ ÎÄÌ ÕÑ ÁÐÑ ° ÕÑÚ ÈÀÐÄÌ ÈÍ ÑÏÑÎÏ¿ÓÑÚ ÇÌÄÎÑÔ Ë ¾ÐÑ È ÕÑ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔÕÌÎÁ ÊÄÏ°ÛÌÑ ÙÓÒ Ä Õ×Ð JEWELRY BOXES ÕÑÚ ÖÓÚÏÌÎÑà ÎÑÔ Ë ÄÕÑ ×ÏÈÀÑÚ ÎÄÌ ÔÈÓÅÀÓÈÌ ÈÎÕÁØ Ä Á Ó×ÌÐÁ ÉÄÐÕÄÔÕÌΰ ÊÏÚΰ ÎÄÌ TEA TRAYS

Winnie-the-Pooh ([SORULQJ D FODVVLF

§¿ÔÕÈ ÕË ÇÌÄÙÓÑÐÌο ÎÄÌ ÄÊÎÁÔ ÌÄ Ä ¿ÙËÔË ÕËØ ÄÍÌÑÏ°ÕÓÈÚÕËØ ÎÄÌ ÑÏÚÄÊÄ Ë ¾ÐËØ ÄÓÎÑÃÇÄØ ÎÄÌ ÄÐÄÎÄÏÃÆÕÈ ÕËÐ ÌÔÕÑÓÀÄ ÀÔ× Ä Á ÕË ÇË ÌÑÚÓÊÌο ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ ÕÑÚ ! ! -ILNE ÎÄÌ ÕÑÚ ¦ ¨ 3HEPARD Ë Ñ ÑÀÄ Û×ÐÕÄÐÈÃÈÌ ÓÑÔÕ° ÔÕÄ °ÕÌÄ ÔÄØ ¾ÔÄ Ä Á ÔÎÀÕÔÄ ÊÓ° ÄÕÄ É×ÕÑÊÓÄÉÀÈØ ÎÌÐÑà ÈÐÄ ÔÙ¾ÇÌÄ ÎÈÓÄ Ìΰ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÁÇÄ «¾ÙÓÌ ÕÌØ ¤ ÓÌÏÀÑÚ ÔÕÑ 6ICTORIA !LBERT -USEUM WWW VAM AC UK

www.deluxemagazine.gr


DELUXE world

75,%87( 72 7+( '(/8;( :25/' / ¤ ²¢¤ ¢µ«¥¤©±²µ± ¢´²± DELUXE ª²¢«² ¦ª´²¢ ¢µ±²³¯± ¥³©¢ª²µ± ´¨ ¦¢¨ ´²µ¢ ¢ ¤µ´¨ ´¨ ¢¦ ©y¤

ULR %UDG 3LWW /HRQDUGR 'L&DS ÂÙ¾ ÒÓÉ ÆÈ®ÍÉ ÏÔ¿ÎÉ

ªÄÌ Î° ×Ø ¾ÕÔÌ ÁÐÕ×Ø ÑÓÈÀ ÐÄ Ô °ÔÈÌ ÕÑ ÀÐÕÈÓÐÈÕ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕÄ ÕÄ ÈÀÄ ² 4ARANTINO ÄØ Î°ÐÈÌ Ç×Ó°ÎÌ ÌÄ ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ «ÀÄ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌο ¾ÎÖÈÔË ¾ÓÙÈÕÄÌ ÔÕÑ «ËÕÓÑ ÑÏÌÕÌ- ÑÚ ÑÃÕÈ ÖÄ ÉÄÐÕÄÛÁ ÄÔÕÄÐ È ÕÑÚØ ÇÃÑ ! LIST ËÖÑ ÑÌÑÃØ ÐÄ ÎÁ «ÑÚÔÈÀÑ ÕËØ ±¾ÄØ µÁÓÎËØ Ä Á ÄÚÕÁÐ ÕÑÐ «°ÌÑ ¡ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÄÀÛÑÚÐ ÔÕËÐ ÕÄÌÐÀÄ ÕÑÚ /NCE 5PON A 4IME IN (OLLYWOOD ÊÌÄ ÕËÐ (EAVENLY "ODIES &ASHION AND ÊÌÄ ÕÑÐ #HARLES -ANSON ¢ÕËÐ ÕÄÌÐÀÄ ÑÚ ÖÄ ÇÑÃ È ÔÕÑÚØ THE #ATHOLIC )MAGINATION ÑÚ ÖÄ ÄÓÑÚÎÌÐË ÄÕÑÊÓ°ÉÑÚØ ÔÕÌØ ¤ÚÊÑÃÔÕÑÚ ÕÑÚ Ñ $I#APRIO ÖÄ ÔÌ°ÔÈÌ ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ Õ×Ð ÑÀÎ×Ð "ALENCIAGA Ú ÑÇÚÖÈÀ ÕÑÐ 2ICK $ALTON ÈÐÒ Ñ 0ITT ÖÄ ÄÀÍÈÌ ÕÑÐ #LIFF "OOTH $OLCE 'ABBANA 6ALENTINO #HANEL ÎÏ ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÄÇÈÀÍÈÌ ×Ø Ë ÖÓËÔÎÈÀÄ ÎÄÌ °ÏÌÔÕÄ Ë ÙÓÌÔÕÌÄÐÑÔÃÐË ¾ÙÈÌ È ÐÈÃÔÈÌ ÇÌÄÙÓÑÐÌΰ ÕË ÁÇÄ «°±¾ÑØ CREATIVE OFFICER ÊÌÄ ÕËÐ ÏÌÔÕÄ ÕÑ ¥ÄÕÌÎÄÐÁ ÖÄ ÇÄÐÈÀÔÈÌ ÊÌÄ ÕÌØ "URBERRY Ñ 2ICCARDO 4ISCI ÑÚ ÔÚÄаÊÎÈØ ÕËØ ¾ÎÖÈÔËØ ¾ÓÊÄ ÈÎÎÏËÐÈÙÀÛÈÌ ÕËÐ ÎÄÓ̾ÓÄ ÕÑÚ ÈÎÈÀ ÈÕ° ÔÌÄÔÕÌÎ¿Ø Õ¾ÙÐËØ Á ×Ø ÇÄÙÕÚÏÀÇÌÄ Ä Á ÌÄ ÈÕÀÄ ×Ø CREATIVE DIRECTOR ÎÄÌ ÕÌ°ÓÈØ ÈÓÌΰ Ä Á ÕÄ Ñ ÑÀÄ ÇÈÐ ÔÕÑ 'IVENCHY Ä Á ÕÑ ¾×Ø ÕÑ ¾ÙÑÚÐ ÅÊÈÌ ÑÕ¾ Ä Á ÕÑ ¥ÄÕÌÎÄÐÁ ² ÀÇÌÑØ Ç¿Ï×ÔÈ ¦À ÄÌ ÑÏà ¢ÕËÐ ÄÓÑÚÔÀÄÔË ÔÕË ³Ò Ë ÅÓ¾ÈÚÙÄÓÌÔÕË ¾ÐÑØ ÑÚ ÄпÎ× ÔÕË ÖËÎÄÐ Äа ÈÔÄ ÔÈ °ÏÏÑÚØ Ë !NNA "URBERRY ÎÄÌ ÔÚÐÈÓÊ°ÛÑ ÄÌ ÍÄа 7INTOUR Ë $ONATELLA 6ERSACE ÎÄÌ È ÕÑÐ -ARCO 'OBBETTI ¸Ù× ¾ÐÄ Ñ ÎÄÓÇÌаÏÌÑØ 'IANFRANCO 2AVASI ÕÈÓ°ÔÕÌÑ ÔÈÅÄÔ Á ÊÌÄ ÕË ÅÓÈÕÄÐÌο ½ ÑÚÓÊÁØ ¡ÑÏÌÕÌÔ Ñà ÔÕËÐ ÎÏËÓÑÐÑ Ì° ÕËØ "URBERRY ÎÄÌ ÈÀ ÄÌ ¤ÊÀÄ ¸ÇÓÄ ÈÐÖÑÚÔÌÄÔ ¾ÐÑØ ÊÌÄ ÕÌØ ÇÚÐÄÕÁÕËÕÈØ ÄÚÕÑà ÕÑÚ ÈÍÄÌÓÈÕÌÎÑà ÑÀÎÑÚ

©¿Å  ¿ ÓÏ £ÂÓÊÌÂο ÒÓÏ 0HW

2 5LFFDUGR 7LVFL ͼÏÎ ÒÓÉ %XUEHUU\

¯ÁÇÉ É (PLO\ 5DWDMNRZVNL Æ =DUD ¼ ×Ø ÄÐÄÎÑÀÐ×ÔÈ Ë ÀÇÌÄ ¾Ô× ÕÑÚ ÓÑÔ× ÌÎÑà ÕËØ ÏÑÊÄÓÌÄÔ Ñà ÔÕÑ INSTAGRAM ÄÐÕÓÈÃÕËÎÈ È ÕÑÐ ÄÊÄ Ë ¾ÐÑ ÕËØ ÕÑÐ ÄÓÄÊ×ÊÁ 3EBASTIAN "EAR -C,ARD ÀÄ ÔÙ¾ÔË °ÏÌÔÕÄ ÑÚ ¾ÊÌÐÈ ÓÁÔÉÄÕÄ ÊÐ×ÔÕ¿ ²Ì É×ÕÑÊÓÄÉÀÈØ ¾ÊÌÐÄÐ Á ×Ø ¿ÕÄÐ ÄÐÄ ÈÐÁ ÈÐÑ VIRAL Ä ÈÚÖÈÀÄØ ÁÙÌ ÁÐÑ ÏÁÊ× ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕÑÚ ÀÇÌÑÚ ÕÑÚ ÐÚÉÌÎÑà ´Ñ WEDDING LOOK ÕËØ 2ATAJKOWSKI ÈÀÙÈ Ú ÑÊÓÄÉ¿ :ARA ÎÄÌ ÇÈÐ ¾ ÑÌÄÛÈ ÔÈ ÕÀ ÑÕÄ È ÄÚÕ° ÑÚ ÖÄ ÉÄÐÕÄÛÁ ÄÔÕÄÐ

+ &KDUOL]H 7KHURQ ÙÆÊ ÓÏÎ Ñ¿ÍÏ ÓÉÖ

1 8

¢È ÔÚоÐÕÈÚÍË ÑÚ ¾Ç×ÔÈ È ÄÉÑÓ ¿ ÕË Ð¾Ä ÕÄÌÐÀÄ 'RINGO ÑÚ Ó×ÕÄÊ×ÐÌÔÕÈÀ Ë #HARLIZE 4HERON ÓÑΰÏÈÔÈ ÔÚÛËÕ¿ÔÈÌØ È ÕË Ç¿Ï×Ô¿ ÕËØ ÊÌÄ ÕË ÙÓ¿ÔË ÄÓÌÙÑÚ°ÐÄØ ¢ÕËÐ ÕÄÌÐÀÄ Ú ÑÇÃÈÕÄÌ ÌÄ È ÌÙÈÌÓË ÄÕÀÄ ÑÚ Ö¾ÏÈÌ ÐÄ È ÈÐÇÃÔÈÌ ÔÕÑ ÅÌÑÕÈÙÐÌÎÁ ÓÑÜÁÐ ÄÓÌÙÑÚ°ÐÄØ ¢ÕË ÓÄÊ ÄÕÌο Û׿ Ë ÙÓÑÐË ËÖÑ ÑÌÁØ ÄÓÄǾÙÕËÎÈ ÁÕÌ ¾ÙÈÌ Î°ÐÈÌ ÙÓ¿ÔË ÕÑÚ ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐÑÚ ÐÄÓÎ×ÕÌÎÑà ÊÌÄ ÈÊ°ÏÑ ÙÓÑÐÌÎÁ ÇÌ°ÔÕË Ä ÎÄÌ Á ×Ø ÈÀ È ¦ÎÕÀ ËÔÄ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÕË ÄÓÌÙÑÚ°ÐÄ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑ Ä Á ÕÑ ÄÏÎÑÁÏ ¿ ÑÕÌÇ¿ ÑÕÈ °ÏÏÑ ¨ ÙË ÈÀÄ ÑÚ ÄÛÀ ÕËØ ¿ÕÄÐ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÎÄÏ¿ ÁÕÄÐ ¿ ÑÚÐ ÐÈÁÕÈÓË ×ÔÕÁÔÑ °ÏÏÄÍÈ ÔÕË ÔÚоÙÈÌÄ ¢ÕÄ ÑÚ °ÓÙÌÔÄ ÐÄ ÅÄÓ̾ ÄÌ ÎÄÌ ÔÕÈÎÁ ÑÚÐ ÓÑÔÕ° ÔÕÑ ÆÚÊÈÀÑ ÇÈÐ ¿ÕÄÐ ÎÄÏÁ Ç¿Ï×ÔÈ ¦À ÄÌ ÄÐÑÌÎÕ¿ ÐÄ ÄÓÙÀÔ× ÍÄа È ÈÌÇ¿ ¾Ù× ÄÝ ÐÀÈØ ÎÄÌ ÖÄ ÓÑÕÌ ÑÃÔÄ ÑÏà ÔÕÄ ÄÕ¿Ô× ÕÄ Ù° ÌÄ ÊÌÄ ÕÑÐ Ã ÐÑ ÎÄÕ¾ÏËÍÈ

/XFLDQR %HQHWWRQ 2OLYLHUR 7RVFDQL ÆÎÐÎÏØÎ ÓÊÖ ÅØή ÆÊÖ ÓÏØÖ ² ÙÓÑÐÑØ ÌÇÓÚÕ¿Ø ÕËØ "ENETTON ,UCIANO "ENETTON ÄÀÐÈÌ ÍÄа ÇÚÐÄ Ìΰ ÔÕÑ ÄÌÙÐÀÇÌ ÊÌÄ ÐÄ ÔÒÔÈÌ ÕËÐ ÎÄÕ°ÔÕÄÔË ²Ì ×Ï¿ÔÈÌØ ÕËØ ÈÕÄÌÓÈÀÄØ ¾ÙÑÚÐ ¾ÔÈÌ ÇÓÄ ÄÕÌΰ ÕÄ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÙÓÁÐÌÄ ÎÄÕ°ÔÕÄÔË Ë Ñ ÑÀÄ ÇÈ ÇÈÀÙÐÈÌ ÐÄ ÄÏÏ°ÛÈÌ ÄÓ° ÕÌØ ¾ÙÓÌ ÕÒÓÄ ÓÑÔ °ÖÈÌÈØ ¸ÕÔÌ Ñ ,UCIANO "ENETTON Ä ÑÉ°ÔÌÔÈ ÐÄ ÈÐÒÔÈÌ ÕÌØ ÇÚа ÈÌØ ÕÑÚ ÊÌÄ ÌÄ ÄÎÁ Ë ÉÑÓ° È ÕÑÐ ©ÕÄÏÁ É×ÕÑÊÓ°ÉÑ /LIVIERO 4OSCANI ÑÚ Ú ¾ÊÓÄÉÈ ÕÌØ ÇÌÄÉË ÌÔÕÌÎ¾Ø ÎÄ °ÐÌÈØ Õ×Ð ÇÈÎÄÈÕÌÒÐ ÎÄÌ ¨ Ð¾Ä ÔÚÏÏÑÊ¿ "ACK TO BASIC Ä ÑÕÈÏÈÀ ÉÁÓÑ ÕÌ ¿Ø ÔÕÄ ÓÒÕÄ ÔÙ¾ÇÌÄ ÕËØ ÇÈÎÄÈÕÀÄØ ÕÑÚ ÎÄÌ ÈÀÐÄÌ È ÐÈÚÔ ¾ÐË Ä Á ÕÑ Ä ÈÓÌÎÄÐÌÎÁ ÔÕÌÏ ÕÌØ ÄÓÌÐ̾ÓÈØ ÎÄÌ ÕÄ ¾ÐÕÑÐÄ ÙÓÒ ÄÕÄ www.deluxemagazine.gr



Ευχαριστούμε τον κο Θωμά Χρυσοχοίδη για την παραχώρηση των φωτογραφιών της κας Ματίκα.

DELUXE interview

§

Είμαι και του Πρέπει & του Θέλω ¬¢ ¢§ ¬ § ¢ § ¥ 3+2726 7+20$6 &+5,62+2,',6 2 0

www.deluxemagazine.gr


Η

Ú ÑÎÓÌÕÌο ÇÚÐÄ Ìο ÕËØ ÀÄ Ä Á ÕËØ ÎÄÏÃÕÈÓÈØ Ð¾ÄØ ÊÈÐÌ°Ø ¦ÏÏËÐÀÇÈØ ËÖÑ ÑÌÑÃØ ÎÄÕ° ÕË ÊÐÒ Ë ÑÚ ÄÚÕ¿ ÕË ÔÕÌÊ ¿ ÎÄÌ Ë ÓÑÔ× ÌÎÁÕËÕ° ÕËØ ÇÈÐ ÑÓÑÃÐ ÐÄ ÈÓÌÑÓÌÔÕÑÃÐ ÔÕÌØ ÏÀÊÈØ Ï¾ÍÈÌØ ÈÐÁØ LEAD ÌÄ ÕËÐ ÌÔÕÑÓÀÄ ÏÑÌ ÁÐ Ë °ÏÈÌÄ «ÄÕÀÎÄ ÄÉÑÃ Ä ÑÉÑÀÕËÔÈ Ä Á ÕË ÈÓ ÄÐÌο ¢ÙÑÏ¿ ¤ÖËÐÒÐ Ô ÑÃÇÄÔÈ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ ÔÕÑ ¡ÄÐÈ ÌÔÕ¿ ÌÑ ¡ÈÌÓÄÌ° ¢ÕËÐ ÔÚоÙÈÌÄ ÉÑÀÕËÔÈ ÔÕË yÓÄ ÄÕÌο ¢ÙÑÏ¿ ÕÑÚ È°ÕÓÑÚ ´¾ÙÐËØ ª°ÓÑÏÑØ ªÑÚÐ ÎÌ ¾ÎÕÑÕÈ ¾ÙÈÌ ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÌ¿ÔÈÌ È ÉÄÐÀÔÈÌØ ÔÕÑ Ö¾ÄÕÓÑ ÕÑÐ ÎÌÐË ÄÕÑÊÓ°ÉÑ ÎÄÌ ÕËÐ ÕËÏÈÁÓÄÔË ÑÚ ÔÚÛËÕ¿ÖËÎÄÐ ¢ÕÑ ÈÚÓÃÕÈÓÑ ÎÑÌÐÁ ¾ÊÌÐÈ ÊÐ×ÔÕ¿ È ÕË ÔÚ ÈÕÑÙ¿ ÕËØ ÔÕËÐ ÕËÏÈÑ ÕÌο ÔÈÌÓ° ÕÑÚ ¶ÓÌÔÕÁÉÑÓÑÚ ¡Ä ÄÎÄÏÌ°ÕË ªÏÈÀÔÈ ÕÄ «°ÕÌÄ ¸ÙÑÚÐ ÄÎÑÏÑÚÖ¿ÔÈÌ ÔÚ ÈÕÑÙ¾Ø ÔÈ ÕËÏÈÑ ÕÌÎ¾Ø ÔÈÌÓ¾Ø Á ×Ø Ë ÎÄÌ ÑÚÓÄÐÁØ "IG "ANG ¡°ÓÌØ ÎÄÌ ¦Ï¾ÐË Î Ä ÎÄÖÒØ ÎÄÌ ÔÈ ÑÏÏ¾Ø ÖÈÄÕÓÌÎ¾Ø ÄÓÄÔÕ°ÔÈÌØ «È ÕË ÔÚ ÈÕÑÙ¿ ÕËØ ÔÕËÐ ÕÄÌÐÀÄ ÌÎÓÑà ¿ÎÑÚØ «ÌÎÓÁØ ©ÐÇÌ°ÐÑØ ÕÑÚ ¢ÕÄÃÓÑÚ ¢Õ°ÊÎÑÚ Î¾ÓÇÌÔÈ ÕÑ ¥ÓÄÅÈÀÑ ¤ ÚÐÄÌÎÈÀÑÚ ³ÁÏÑÚ ÔÕÑ ¬ÈÔÕÌÅ°Ï yÓ° ÄØ ÈÀÐÄÌ ÄÐÕÓÈ ¾ÐË È ÕÑÐ È ÀÔËØ ÈÍÄÌÓÈÕÌÎÁ ËÖÑ ÑÌÁ ´°ÔÑ ©ÑÓÇÄÐÀÇË È ÕÑÐ Ñ ÑÀÑ ¾ÙÑÚÐ ÇÃÑ ÄÌÇÌ° ¼ ×Ø ÄØ ÕËÐ ÄÉ¿ÔÑÚ È ÐÄ ÄØ ÕÄ ÈÌ ÁÐË ÕËØ «ÌÏ¿ÔÕÈ ÄØ ÊÌÄ ÕÄ Ó°Ê ÄÕÄ ÑÚ Î°ÐÈÕÈ ÄÚÕ¿ ÕËÐ È ÑÙ¿ ª°ÖÈ yÈÚÕ¾ÓÄ ÎÄÌ Î°ÖÈ ´ÓÀÕË ÅÓÀÔÎÑ ÄÌ ÔÕÑ Ö¾ÄÕÓÑ ·ÐÈÔÌØ Á ÑÚ Ú ÑÇÃÑ ÄÌ ÕËÐ ¸ÏÈÐÄ ÔÕÑ ÈÀÑ ¥°ÐÌÄ ÕÑÚ ¤ÐÕÑÐ ´Ô¾Ù×É ÔÈ ÔÎËÐÑÖÈÔÀÄ yË ÑÔÖ¾ÐË ¡Ä ÄÇÁ ÑÚÏÑÚ ¤ÌÔÖ°ÐÑ ÄÌ ÑÏà ÎÄÏ° ÎÄÌ ÑÏà ÊÈ °ÕË ÑÚ ÑÓÒ ÎÄÌ ÈÎÉÓ°ÛÑ ÄÌ ÎÄÏÏÌÕÈÙÐÌΰ ¾Ô× ÄÚÕ¿Ø ÕËØ ÄÓ°ÔÕÄÔËØ ¨ ÎÄÖÑÇ¿ÊËÔË ÕÑÚ yË ÑÔÖ¾ÐË Ë ÔÎËÐÌο ÄØ ÔÚÐà ÄÓÍË ÄÏÏ° ÎÄÌ Ë ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ È ÕÄ °ÏÏÄ ¾ÏË ÕÑÚ ÖÌ°ÔÑÚ ÈÀÐÄÌ Ú ÑÇÈÌÊ ÄÕÌο ÎÄÌ ÙÄÀÓÑ ÄÌ ÑÚ Ñ ÎÁÔ ÑØ ÄÐÄÊÐ×ÓÀÛÈÌ ÎÄÌ ÔÕËÓÀÛÈÌ ÕË ÖÈÄÕÓÌο ÄØ ÓÁÕÄÔË ¢ÄÐ ÊÚÐÄÀÎÄ ÓÑØ ÊÚÐÄÀÎÄ ÒØ ÄÌÔÖ°ÐÈÔÕÈ Ä ¾ÐÄÐÕÌ ÔÕËÐ ¸ÏÈÐÄ ÕËÐ ËÓ×ÀÇÄ ÑÚ Ú ÑÇÃÈÔÕÈ ¤ÌÔÖ°ÐÑ ÄÌ ÔÚ °ÖÈÌÄ

´ËÐ ÎÄÕÄÐÑÒ ¥ÌÒÐÈÌ ÕËÐ ÓÑÔ× Ìο ÕËØ ÄÓÄÎ ¿ ÎÄÌ ÓÑÔ ÄÖÈÀ ÐÄ ÅÓÈÌ ÕË Ç̾ÍÑÇÑ ÇÌÄÕËÓÒÐÕÄØ °ÐÕÄ ¿ ÔÙÈÇÁÐ °ÐÕÄ ÔÈ ÚÆËÏ° È À ÈÇÄ ÕËÐ ÄÍÌÑ Ó¾ ÈÌ° ÕËØ ² ÙÓÁÐÑØ ÈÕÓ°ÈÌ ÄÐÕÀÔÕÓÑÉÄ ÎÄÌ ÈÃÙÈÕÄÌ ÐÄ ÊÀÐÈÌ ÀÄ ÄÃÔË ÔÕËÐ ÎÀÐËÔË Õ×Ð ÇÈÌÎÕÒÐ ÕÑÚ ÓÑÏÑÊÌÑà ÒÔÕÈ ÐÄ ÓÑÏ°ÅÈÌ ÐÄ ÊÈÚÖÈÀ Á ÕÌ ÇÈÐ ÓÁÏÄÅÈ Á ÕÌ ÇÈÐ ¾ÕÚÙÈ ÐÄ ÊÐ×ÓÀÔÈÌ ´Ñ ÅÄÔÌÎÁ ÊÐÒÓÌÔ Ä ÕÑÚ ÇÌÎÑà ÔÄØ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ ÑÌÑ ÈÀÐÄÌ ¾Ó× Î° ÑÌÄ Ó°Ê ÄÕÄ ÊÌÄ ÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÑÚ ÄÏÏ° ÁÙÌ ÕÁÔÄ ÑÏÏ° ÒÔÕÈ ÐÄ ÑÓÒ ÐÄ ÔÄØ Ä ÄÐÕ¿Ô× ·ÏÏ×ÔÕÈ ÕÑÐ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ ÄØ ÇÈÐ ÕÑÐ ÄÐÄÎÄÏà ÕÑÚ È ÎÄÌ ¾ÓÄ È ÕË ¾ÓÄ

ÑÌÁ Ä ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÁ Ä ¨ ÊÌÁÊÎÄ ÈÀÐÄÌ ÀÄ ÑÏÚÕ¾ÏÈÌÄ Ë Ñ ÑÀÄ Ï¾ÑÐ ÊÌÄ ¾ÐÄ ¾ÙÈÌ ÊÀÐÈÌ ÄÐÄÊÎÄÌÁÕËÕÄ ¡ÑÌÁØ ÈÀÐÄÌ ÊÌÄ ÈÔ°Ø ÓÑÔ× Ìΰ Ñ ÑÓÌÔ ÁØ ÕËØ ¾ÐÐÑÌÄØ ÕËØ ÓÄÊ ÄÕÌÎ¿Ø ÑÏÚÕ¾ÏÈÌÄØ ÄÚ °Û× °ÓÄ ÑÏà ÕËÐ È ÌÔÕ¿ Ë ÕËØ ÊÄÔÕÓÑÐÑ ÀÄØ Á ×Ø ÎÄÌ ÕËÐ Õ¾ÙÐË ÕËØ ÚÆËÏ¿Ø ÓÄ ÕÌÎ¿Ø ±Ñ ÀÛ× ÁÕÌ ÈÀÐÄÌ ÇÃÑ ÄÓ°ÊÑÐÕÈØ Õ×Ð Ñ ÑÀ×Ð ÑÌ ÓÑÕ°ÔÈÌØ ÎÄÕ° ÎÄÌÓÑÃØ ÔË ÄÕÑÇÑÕÑÃÐ ÕÌ ÈÀÐÄÌ ÑÏÚÕÈÏ¾Ø ÎÄÌ ÕÌ ÁÙÌ ¡ÑÌÄ ÈÀÐÄÌ Ë ÄÊÄ Ë ¾ÐË ÔÄØ ÅÁÏÕÄ ÔÕËÐ ÁÏË «ÑÚ ÄÓ¾ÔÈÌ ÑÏà ÐÄ ËÊÄÀÐ× ÔÕÑ Ö¾ÄÕÓÑ ·ÐÈÔÌØ Ä Á ÕÑ Ô ÀÕÌ ÑÚ ÔÕÑ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ

Κάνω σκέψεις για το μέλλον, όχι σχέδια. Τα σχέδια διαμορφώνονται κάθε φορά ανάλογα με τις συνθήκες που επικρατούν σε αρκετούς τομείς. ¦ÀÔÕÈ ÊÚÐÄÀÎÄ ÕÑÚ ¡Ó¾ ÈÌ ¿ ÕÑÚ ¾Ï× ªÄÌ Õ×Ð ÇÃÑ ´Ñ ÅÄÔÌÎÁ ÈÏ°ÕÕ× ° ÔÄØ ¦À ÄÌ ÏÀÊÑ ÊÎÓÌÐÌ°ÓÄ ¢È ÑÌÄ Ï°ÖË ÇÈÀÙÐÈÕÈ ÕË ÈÊÄÏÃÕÈÓË È ÌÈÀÎÈÌÄ ¢ÕÄ ÄÌÇÌΰ ¡ÑÌÑÌ ÈÀÐÄÌ ÑÌ ¿Ó×¾Ø ÔÄØ ÔÕËÐ ÄÏËÖÌп Û׿ ²Ì °ÐÖÓ× ÑÌ ÑÚ ÇÓÑÚÐ ÄÐÌÇÌÑÕÈÏÒØ ÚÐÄÀÎÄ ÈÓÊÄÛÁ ÈÐË ÔÃÛÚÊÑØ Ä ° Ó×ÕÄÊ×ÐÀÔÕÓÌÄ ¡ÑÏÏÑÀ ÎÌ Ä ÄÌÕËÕÌÎÑÀ ÑÌ ÓÁÏÑÌ ÔÄØ ¡ÒØ ÇÌÄÙÈÌÓÀÛÈÔÕÈ ÕË ÇÃÔÎÑÏË ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕÄ «È ÌÄ ÅÄÖÌ° ÄаÔÄ ÕËÐ ÒÓÄ ÑÚ ¾ÉÕ× ÊÌÄ Ã ÐÑ ÎÄÌ È ÄÎÁ Ä ÀÄ ÕËÐ ÒÓÄ ÑÚ ÍÚ Ð°× ¶ÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÕÓ¾ÍÌ Ñ ÎÄÌ Ä ÄÌÕÈÀÕÄÌ ÄÐÕÑÙ¿ ´ÁÔÑ Ô× ÄÕÌΰ ÁÔÑ ÎÄÌ ÆÚÙÑÏÑÊÌΰ ¡ÒØ ÙÄÏÄÓÒÐÈÕÈ ¸ÙÈÕÈ Î° ÑÌÑ ÛÈÐ ÚÔÕÌÎÁ ª° ÑÌÈØ ÎÄÏ¾Ø ÔÚпÖÈÌÈØ Î° ÑÌÑ ÙÁ Ú ÊÌÄ ÐÄ ÌÔÑÓÓÑ ÈÀÕÈ Äа ÈÔÄ ÔÕËÐ ÕÓ¾ÏÄ ÕËØ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕÄØ ÎÄÌ ÕÌØ Ä ÄÌÕ¿ÔÈÌØ ÕÑÚ ×ÓÑÚ ¤Ð ÐÄÌ

ÈÓ ÄÕÒÐÕÄØ ¦ÀÐÄÌ Î°ÕÌ ÑÚ È ÙÄÏÄÓÒÐÈÌ ÎÄÌ È ËÓÈ ÈÀ ¢È ÑÌÄ ÊÈÌÕÑÐÌ° ÖÄ Ö¾ÏÄÕÈ ÌÇÄÐÌΰ ÐÄ ÛÈÀÕÈ ÎÄÌ ÊÌÄÕÀ ¢ÕË «ÑÐ °ÓÕË ÎÄÌ Á ×Ø ÄÐÕÌÏÄ Å°ÐÈÔÕÈ ÇÈ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ ÄÐÄÏÃÔ× ÕÑÚØ ÏÁÊÑÚØ ¼ ×Ø ÎÄÌ ÔÕÑ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ ÄÌÔÖ°ÐÑ ÄÌ ÌÄ ÙÄÓ° «ÈÊÄÏÒÐÑÐÕÄØ ÀÔ×Ø ÖÄ ¿ÖÈÏÄ ÐÄ È ÌÔÕÓ¾Æ× ÔÕÑ Î¾ÐÕÓÑ ÕËØ ¤Ö¿ÐÄØ ÊÌÄ ÐÄ ÄÌÔÖ°ÐÑ ÄÌ ÌÑ ¾ÐÕÑÐÄ ÕË Û×ÐÕ°ÐÌÄ ÎÄÌ ÕÑÚØ ÓÚÖ ÑÃØ ÄÚÕ¿Ø ÕËØ Á ÑÓÉËØ ÁÏËØ ¡ÒØ ÖÄ ¿ÕÄÐ Ë ÈÌÎÁÐÄ ÕËØ Ä ÁÏÚÕËØ ÈÚÕÚÙÀÄØ ÊÌÄ ÈÔ°Ø ¦À ÄÌ ÌÄ ÙÄÓ° ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÈÓÀÑÇÑ ÎÄÌ ÇÈÐ ÑÓÒ ÐÄ ÔÎÈÉÕÒ Î°ÕÌ yÈ Ö¾Ï× ÐÄ ÈÀ ÄÌ ÄÊÐÒ ×Ð 4Ä ÔÙ¾ÇÌ° ÔÄØ ÊÌÄ ÕÑ ¾ÏÏÑÐ ¤Ï¿ÖÈÌÄ Î°ÐÈÕÈ ÔÙ¾ÇÌÄ ¢Î¾ÆÈÌØ Î°Ð× ¢Ù¾ÇÌÄ ÁÙÌ ´Ä ÔÙ¾ÇÌÄ ÇÌÄ ÑÓÉÒÐÑÐÕÄÌ Î°ÖÈ ÉÑÓ° ÄаÏÑÊÄ È ÕÌØ ÔÚÐÖ¿ÎÈØ ÑÚ È ÌÎÓÄÕÑÃÐ ÔÈ ÄÓÎÈÕÑÃØ ÕÑ ÈÀØ ¨ ÉÑÓ° ÑÚ ÍÈÔ °ÔÄÕÈ ÔÈ Ê¾ÏÌÄ «È ÕÄ ÎÄÓÄÊÎÌÑÛÌÏÀÎÌÄ ÕÑÚ ÊÌÑÚ ÑÚ D 2 1


2

1

5

3 4

6

10

7

8

12

11 13

9

DELUXEP NS ¦±y©¤¬¦³²±´¦¢ ¡³²²³©¢«²© ¢´² ¶¤³´¨ ´²µ $%3)'. ´²µ ¡² ©´©¢«²µ ´¨¢ ¦µ¢¨¢ ª¤© ´²µ ¢´µ

1. ´Ñ ÅÓÄÅÈÚ ¾ÐÑ È ¡ÑÃÏÌÕÛÈÓ ÖÈÄÕÓÌÎÁ ÎÈÀ ÈÐÑ ÕÑÚ ´ÛÑÐ ¡°ÕÓÌÎ ¢°ÐÏÈÌ ¤ ÉÌÅÑÏÀÄ ÄÓÑÚÔÌ°ÛÈÕÄÌ ÔÕÑ ¾ÄÕÓÑ ³Ñ¾Ø È ÕÑÚØ ³ÑÃÏÄ ¡ÄÕÈÓ°ÎË ±ÀÎÑ ªÑÚÓ¿ ÀÏÄ « ÄÎϾÔË ÎÄÌ ¡ËÐÈÏÁ Ë «ÄÓÎÑ ÑÃÏÑÚ 2. ¨ «ÄÓÀÄ ±ÄÚ ÏÌÒÕÑÚ ÈÀÐÄÌ Ë Ð¾Ä « ÏÄÐØ ÔÕÑ ´ÓÄ È ÕÑ ÁÐÑ Ä ¡ÁÖÑØ ÕÑÚ ´¾ÐÈÔÌ ²ÚÀÏÌÄ Ø ¢ÕÑ yË ÑÕÌÎÁ ¾ÄÕÓÑ ¡ÈÌÓÄÌ° ÔÈ ÔÎËÐÑÖÈÔÀÄ «ÌÙÄ¿Ï «ÄÓ ÄÓÌÐÑà . ¨ Ð¾Ä ÎÄ °ÐÌÄ ÕÑÚ !LEXANDER -C1UEEN ÄØ ÕÄÍÌÇÈÃÈÌ ÔÕÑ ÎÄÕÄ Ó°ÔÌÐÑ ÉÚÔÌÎÁ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐ ÕËØ ÛÑÃÊÎÏÄØ Á ÑÚ ÄÐÄÇÈÌÎÐÃÑÐÕÄÌ ÕÄ $ FLORALS RUFFLES ÎÄÌ ÇÄÐÕ¾ÏÈØ ÔÈ ÉÏÑÊÈÓ° ÙÓÒ ÄÕÄ 4. ÄÏ°ÛÌÑ ¾ÓÏÈØ ÎÄÌ ÉÃÊÄ È ÊÌÄ ÎÄÏÑÎÄÀÓÌ ¼ÙÌ ÇÈÐ ÛÈÔÕÄÖ¿ÎÄ È ÍÄÉÐÌΰ ÄÏÏ° ÕÄ ÊÚÄÏÌ° &REDA "ANANA ÄØ ÕÄÍÌÇÈÃÑÚÐ ¿ÇË ÔÕÄ ÈÏÏËÐÌΰ ÐËÔÌ° 5. ¤Ð Ë ÇÌÄÎÓÌÕÌÎÁÕËÕÄ ÔÄØ ÉÄÀÐÈÕÄÌ ÈÓÌÕÕ¿ ÎÄÌ ÕÑ ÎÌÐËÕÁ ÖÈ×ÓÈÀÕÈ ÁÕÌ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÄÎÁ Ë FASHION ACCESSORY ÐÕÃÔÕÈ ÕÑ È ÀÄ ÉÑÃÍÌÄ 'UCCI Ö¿ÎË 6. ¤ ÑÙÄÌÓÈÕÀÔÕÈ ÕÄ ÔÄÐÇ°ÏÌÄ ÎÄÏ×ÔÑÓÀÔÕÈ ÕÄ CLOGS « ÑÓÈÀ ÐÄ ÔÄØ ÉÄÀÐÑÐÕÄÌ Ú ÈÓÅÑÏÌΰ Ñ ÑÀÎÑØ "ALENCIAGA Á ×Ø ¾ÙÈÌ ÑÐÕ°ÓÈÌ ÑÏÏ° °Ð× ÕÑÚØ 7. ¨ ÔÈÌÓ° "RAILLE ÕÑÚ STUDIO ,),! ARCHITECT DESIGNER ÄØ ÖÚ ÀÛÈÌ ÁÕÌ ÕÄ ÇÌÄÎÑÔ ËÕÌΰ ÇÈÐ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÄÐÑÃÔÌÄ ÎÄÌ Æ°ÙÐÈÌ ÐÄ ÅÓÈÌ ÕÑÐ ÔÚ ÅÑÏÌÔ Á ÎÄÌ ÕËÐ ÄÐÄÊÎÄÌÁÕËÕÄ ÀÔ× Ä Á ÄÚÕ° 8. ¢ÄÐ ÄÌÊÄÌÑ ÈÏÄÊÀÕÌÎÑ ÎÚ ÄÕ°ÎÌ ÕÄ !NNIE #OSTELLO "ROWN ÔÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ ¾ÓÙÑÐÕÄÌ ÐÄ ÇÒÔÑÚÐ Ð¾Ñ Ä¾ÓÄ ÔÕÑ ÔÕÚÏ ÄØ 9. ²Ì ÕÁÐÑÌ ÕÑÚ ÊÄÏ°ÛÌÑÚ ÎÄÌ ÕÑÚ ÏÈ ÄØ ÔÚÐÕÓÑÉÈÃÑÚÐ ¾ÔÄ Ä Á ΰÖÈ ÄÍÈÔÑÚ°Ó ´Ñ ,ISA %ISNER ÎÑÏ̾ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ Ä Á ÄÚÕ° 10. ¯ ÄÚÕÁ ÕÑ ÏÄÕÓÈ ¾ÐÑ ÔÕÚÏ Õ×Ð ©ÕÄÏÒÐ Ä ÕÑ ÅÓÈÀÕÈ ÔÚÊÎÈÐÕÓ× ¾ÐÑ ÔÕÑ ÅÌÅÏÀÑ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ 2IZZOLI 4HE )TALIAN 'ENTLEMAN ¤ ÑÏÄÃÔÕÈ ÕÑ 11. ´Ñ PVC ÄÀÐÈÌ ÔÕËÐ ÊÎÄÓÐÕÄÓÁ Ä ÄØ ÎÄÌ ÄØ ÑÇËÊÈÀ ÔÈ ÇÌ°ÉÄÐÄ Å¿ ÄÕÄ ¤ Á ÕÑÐ 'IANVITO 2OSSI ÔÕÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ªÄÏÑÊ¿ÓÑÚ 12. ¸ÐÄ ÕÄÍÀÇÌ Õ¾ÙÐËØ Ä Á ÕÑÐ 0ICASSO ÔÕÑÐ "RETON ¾ÔÄ Ä Á ÕÑ ÖÈÄÕÓÌÎÁ ÄÎÌÊÌ°Û ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ $IOR ÊÌÄ ÕËÐ °ÐÑÌÍË ÎÄÌ ÕÑ ÎÄÏÑÎÄÀÓÌ ÕÑÚ 13. ´Ñ ¡ÄÓÀÔÌ ÈÀÐÄÌ °ÐÕÄ ÀÄ ×ÓÄÀÄ ÌÇ¾Ä ¤ÎÁ Ë ÎÌ ÄÐ ÇÈÐ ÕÑ È ÌÕÓ¾ ÈÌ Ë ÉÚÔÌο ÄØ ÄÓÑÚÔÀÄ ÈÎÈÀ Ë ÕÔ°ÐÕÄ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ "ALENCIAGA ÈÀÐÄÌ ÀÄ ÄÓËÊÑÓÌ° 2 2

www.deluxemagazine.gr



DELUXE INTERVIEW

H αλήθεια της Ιόλης Ανδρεάδη ¢µ±¦±´¦µ ¨ ¢´¨ «¤³©¤ ¢¤ ¤±¤

Τ

Ñ ÁÐÑ ° ÕËØ ¾ÙÈÌ ÈÌ ÇÚÐÄ Ìΰ ÕÄ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÙÓÁÐÌÄ ÔÕÑ ÖÈÄÕÓÌÎÁ Ù°ÓÕË ÕËØ ÙÒÓÄØ ÄÉÑà ÊÓ°ÉÈÌ ÇÌÄÔÎÈÚ°ÛÈÌ ÎÄÌ ÔÎËÐÑÖÈÕÈÀ ¾ÓÊÄ ÑÚ ÊÐ×ÓÀÛÑÚÐ È ÌÕÚÙÀÄ ÈÐÕÁØ ÎÌ ÈÎÕÁØ ¦ÏÏ°ÇÄØ ¦ÀÐÄÌ Ä ÁÉÑÌÕÑØ ÕÑÚ È°ÕÓÑÚ ´¾ÙÐËØ ªÄÓÁÏÑÚ ªÑÚÐ ÕÑÚ Õ ¿ ÄÕÑØ ÈÄÕÓÌÎÒÐ ¢ ÑÚÇÒÐ ÕÑÚ ¡ÄÐÈ ÌÔÕË ÀÑÚ ¤ÖËÐÒРΰÕÑÙÑØ «ÈÕÄ ÕÚÙÌÄÎÑà ÔÕËÐ ¡ÑÏÌÕÌÔÕÌο yÌÄÙÈÀÓÌÔË ÔÕÑ ¡°ÐÕÈÌÑ ¡ÄÐÈ ÌÔÕ¿ ÌÑ Ô ÑÃÇÄÔÈ ÔÎËÐÑÖÈÔÀÄ ÔÕË 2!$! ÎÄÌ ÑÏÑÎÏ¿Ó×ÔÈ ÕË ÇÌÇÄÎÕÑÓÌο ÕËØ ÇÌÄÕÓÌÅ¿ ÊÃÓ× Ä Á ÕÑ ¾ÄÕÓÑ ÎÄÌ ÕËÐ ´ÈÏÈÕÑÚÓÊÀÄ ÔÕÑ +ING S #OLLEGE ,ONDON ÈÐÒ ÈÀÐÄÌ ÎÄÌ ÇÄÔΰÏÄ YOGA ¤ÚÕ¿ ÕËÐ ÈÓÀÑÇÑ ÔÎËÐÑÖÈÕÈÀ ÕÑÐ «ÌÔ°ÐÖÓ× Ñ ÎÄÌ ÄØ ÌÏ° ÊÌÄ ÕË ÇÌο ÕËØ ÓÄÊ ÄÕÌÎÁÕËÕÄ ÎÄÌ ÕËÐ ¾ ÐÈÚÔË ÑÚ ÄÐÕÏÈÀ Ä Á ÕË ÖÈÄÕÓÌÎÁÕËÕÄ ÕËØ ÎÑÌÐ×ÐÀÄØ ÊÌÄ ÕËÐ ÌÑ ÌÎÓ¿ Î× ×ÇÀÄ ÕÑÚ «ÑÏ̾ÓÑÚ Ó°ÉÈÌØ ÔÎËÐÑÖÈÕÈÀØ ÇÌÇ°ÔÎÈÌØ ÕÄÍÌÇÈÃÈÌØ ÈÀÔÄÌ YOGA TEACHER µ °ÓÙÈÌ ÙÓÁÐÑØ ÕÈÏÌΰ ÊÌÄ ÁÏÄ ÔÕË Û׿ ÄØ ±ÄÌ ÌÔÕÈÃ× ×Ø Ú °ÓÙÈÌ ÙÓÁÐÑØ ÊÌÄ ÑÏÏ° Ó°Ê ÄÕÄ ¾ÔÄ ÔÈ ÄÚÕÁ ÕÑÐ ÈÓÌÑÓÌÔ ¾ÐÑ ÙÓÁÐÑ ÑÚ ¾ÙÈÌ ÇÑÖÈÀ ÔÈ Î°ÖÈ °ÐÖÓ× Ñ ¥ÄÔÌο ÓÑÝ ÁÖÈÔË ÈÀÐÄÌ Å¾ÅÄÌÄ Ë ÚÊÈÀÄ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕÑ ÐÄ ÛÚÊÀÛÈÌ ÎÄÐÈÀØ ¾ÔÄ ÕÑÚ ÕÌ Ù×Ó°ÈÌ ÕÈÏÌΰ ΰÖÈ ÉÑÓ° ¥ÑËÖ°ÈÌ ÎÄÌ Ñ Ô×ÔÕÁØ ÓÑÊÓÄ ÄÕÌÔ ÁØ ÎÄÌ ÕÄ ÈÌÏÌÎÓÌа ÔÚÐÄÌÔÖ¿ ÄÕÄ Ä ¾ÐÄÐÕÌ ÔÕÄ Ó°Ê ÄÕÄ ±Ä ΰÐÈÌØ ÇËÏÄÇ¿ ÄÚÕ° ÑÚ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÖÈØ «¾ÔÄ Ä Á ¾ÐÄ ÑÏà ÏÑÃÔÌÑ ÅÌÑÊÓÄÉÌÎÁ ÄÓÎÈÕ° ÙÓÁÐÌÄ ÔÕÑ ÈÍ×ÕÈÓÌÎÁ ÑÐÇÀÐÑ ±¾Ä µÁÓÎË ÎÄÌ ¾ÐÕÑÐË ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ ÔÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ ÕÌ ÖÄ ¾ÏÈÊÈØ ÁÕÌ ÔÈ Î°ÐÈÌ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐË «È ΰÐÑÚÐ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐË ÑÌ ÔÕÌÊ ¾Ø ÑÚ ÌÄ ÎÄÏÏÌÕÈÙÐÌο ÌÇ¾Ä ¿ ÌÄ ÓÑÔ× Ìο ÓÁÖÈÔË ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÌÈÀÕÄÌ ¤ÎÁ Ë ÑÌ ÔÕÌÊ ¾Ø ÑÚ ¾Ù× ÕËÐ ÄÀÔÖËÔË ÁÕÌ ¾ÐÄØ ÇÓÁ ÑØ ÑÚ ¾Ù× ÄÎÑÏÑÚÖ¿ÔÈÌ ÈÀÐÄÌ Ñ ÎÄÕ°ÏÏËÏÑØ ÊÌÄ ¾ÐÄ ¦ÎÉÓ°ÛÈÔÄÌ È ÕÑÐ ÀÇÌÑ ÕÓÁ Ñ ÁÕÄÐ ÔÎËÐÑÖÈÕÈÀØ ÈÎÕÁØ ¦ÏÏ°ÇÑØ ±ÄÌ ÎÄÌ ÁÙÌ ±ÄÌ ÊÌÄÕÀ °ÐÕÄ ÓÑÔ ÄÖÒ ÐÄ È ÌÎÑÌÐ×пÔ× Î°ÕÌ ËÊÄÀÑ ÎÄÌ ÁÙÌ Î°ÕÌ ÑÚ ÉÄÐÕ°ÛÑ ÄÌ ÁÕÌ ÖÄ ÈÀÐÄÌ Ä ÑÇÈÎÕÁ Ä Á ÕÑ ÈΰÔÕÑÕÈ ÎÑÌÐÁ ¼ÙÌ ÊÌÄÕÀ ÈÎÕÁØ ¦ÏÏ°ÇÑØ ÇÀÐ× ÌÄ ¾ ÉÄÔË ÄÓÄ °Ð× ÔÕÄ ÈÍ× ÏÈÎÕÌΰ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ÔÕËÐ ÎÀÐËÔË ÔÕÌØ ÄÕ ÁÔÉÄÌÓÈØ ÔÕË Ô× ÄÕÌο ÄÐÄ ÄÓ°ÔÕÄÔË Î° ÑÌ×Ð ÓÄÊ °Õ×Ð ÌÄ ÑÚ ÕÑ Ö¾ÄÕÓÑ ÏÁÊÑÚ ÇÈÐ Ä ÄÌÕÈÀ Ä ÏÒØ ÕËÐ °ÓÌÔÕË ÊÐÒÔË ÌÄØ 2 4

ÊÏÒÔÔÄØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕÑ ÐÄ ÐÌÒÖÈÌ ÎÄÐÈÀØ ÄÚÕ¿ ÕË ÊÏÒÔÔÄ ÑÚ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÈÀ È Î°ÖÈ ÎÃÕÕÄÓÁ ÕÑÚ ÐÄ ÕË ÔÚÐǾÈÌ È ÅÌÒ ÄÕÄ È ÄÐÄ Ð¿ÔÈÌØ È È ÌÖÚ ÀÈØ È Ó°Ê ÄÕÄ ÑÏà ÎÑÐÕÌа ÕÑÚ ´Ì ¿ÕÄÐ ÄÚÕÁ ÑÚ ÔÈ ÊÃÓÌÔÈ ÔÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ «ÌÄ ÅÄÖÌ° È ÌÏÑÊ¿ ¡ÒØ ÓÑÔÈÊÊÀÛÈÌØ ÕËÐ ÌÑ ÌÎÓ¿ Î× ×ÇÀÄ ÕÑÚ «ÑÏ̾ÓÑÚ ² «ÌÔ°ÐÖÓ× ÑØ ¤ÓÙÌΰ ×Ø Î× ×ÇÀÄ «È ÕÑÐ ÕÓÁ Ñ ÑÚ ÄÐÕÌÏÄ Å°ÐÑ ÄÌ ÈÊÒ ÕËÐ Î× ×ÇÀÄ Ñ Ñ ÑÀÑØ ¾ÙÈÌ ÐÄ Î°ÐÈÌ ÄÓÎÈÕ° È ÕÄ GAGS ÕÌØ Î× ÌÎ¾Ø ÄÚÕ¾Ø ÔÕÌÊ ÑÃÏÈØ ÑÚ ÔÚÐÄÐÕ° È ÔÕËÐ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕ° ÄØ ÔÕÌØ ÕÄÌÐÀÈØ ÎÄÌ ÔÕÄ ÎÌÐÑà ÈÐÄ ÔÙ¾ÇÌÄ yÈÃÕÈÓÑÐ ×Ø ÌÄ Î× ×ÇÀÄ ÈÓ×ÕÌο Ë Ñ ÑÀÄ ÑÓÈÀ ÐÄ ÅÌ×ÖÈÀ ÎÄÌ ×Ø ÕÓÄÊ×ÇÀÄ Ä Á ÁÔÑÚØ ÔÚ ÈÕ¾ÙÑÚÐ ÔÈ ÄÚÕ¿ ´ÓÀÕÑÐ ×Ø ÌÄ ÐÈÚ ÄÕÒÇË ÎÓÌÕÌο ÕËØ ÎÑÌÐ×ÐÀÄØ ÎÄÌ Õ×Ð ËÙÄÐÌÔ ÒÐ ÑÚ ÕËÐ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ ÎÄÌ ÄÓÎÈÕ° ÔÚÙа È ÑÇÀÛÑÚÐ ÕÑÚØ ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ÐÄ È ÌÎÑÌÐ×пÔÑÚÐ ÑÚÔÌÄÔÕÌΰ ÈÕÄÍà ÕÑÚØ ¢ÕË Û׿ ÔÑÚ ÓÑÕÌ °Ø ÕËÐ ÄÏ¿ÖÈÌÄ È Á ÑÌÑ ÎÁÔÕÑØ ¿ ÌÔÕÈÃÈÌØ ÁÕÌ ÇÈÐ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ ÕËÐ ÄÐÄÛËÕÑÃ È °ÐÕÄ ¡ÓÑÔ× Ìΰ ÌÔÕÈÃ× ×Ø Ë ÄÏ¿ÖÈÌÄ ¾ÓÙÈÕÄÌ ÎÄÌ ÔÈ ÅÓÀÔÎÈÌ ÈÎÈÀÐË ÎÄÌ ×Ø ÀÔ×Ø ÇÈ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ ÕËÐ ÄÐÄÛËÕÑÃ È È ÑÐÌΰ ¡ÒØ ÄÐÕÌÏÄ Å°ÐÈÔÄÌ ÕË ÖÈÄÕÓÌÎÁÕËÕÄ ÔÕËÐ ÈÏÏËÐÌο ÎÑÌÐ×ÐÀÄ ª°ÐÑÚ È ÕÄ °ÐÕÄ ÊÌÄ ÕÌØ ÈÐÕÚ ÒÔÈÌØ ª°ÐÑÚ È ÑÏÏ° ÊÌÄ ÕÌØ ÈÐÕÚ ÒÔÈÌØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÊÌÄ ÐÄ Ú ÈÓÄÔ ÌÔÕÑÃ È ÎÈÐÑÃØ ÕÀÕÏÑÚØ ÎÄÌ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔ ÑÃØ °ÐÈÚ ÑÚÔÀÄØ ÕÑÚØ Ñ ÑÀÑÚØ ÇÈÐ Ú ÑÔÕËÓÀÛÑÚ È È ÕÌØ ÎÄÖË ÈÓÌÐ¾Ø ÎÌпÔÈÌØ ÄØ «È ÌÄ ÎÈÎÕË ¾ÐË ÕÄÙÃÕËÕÄ Ù×ÓÀØ ÐÄ ÔÕÄÖÑÃ È ÊÌÄ ÌÄ ÔÕÌÊ ¿ ÐÄ ÔÎÈÉÕÑÃ È ´Ñ ÐÄ ÎÚÐËÊ° ÎÄÐÈÀØ ÕÌØ ÈÐÕÚ ÒÔÈÌØ Å¾ÅÄÌÄ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÁÐÑ ÈÏÏËÐÌÎÁ ÉÄÌÐÁ ÈÐÑ ¶ÖÈØ ÊÌÄ ÄÓ°ÇÈÌÊ Ä ÈÀÇÄ ÕËÐ ÕÄÌÐÀÄ ,ADY "IRD Ë Ñ ÑÀÄ ÑÚ Öà ÌÔÈ ÕÌØ ÇÌ°ÉÑÓÈØ ÄÊÎÁÔ ÌÈØ ÈÎÉ°ÐÔÈÌØ ÕÑÚ Ç¿ÖÈÐ ÎÄÌ ÕËØ ÓÑÔ °ÖÈÌÄØ ÐÄ ÊÀÐÈÌ ÎÄÐÈÀØ Ä ÑÇÈÎÕÁØ Ä Á ÕÑÐ ÎÑÌÐ×ÐÌÎÁ ÕÑÚ ÈÓÀÊÚÓÑ ¸ÙÈÌØ Ì°ÔÈÌ ÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÔÑÚ ÐÄ ÓÑÔ ÄÖÈÀØ ÐÄ ÎÈÓÇÀÔÈÌØ ÀÄ ÎÄÏ¿ Ö¾ÔË ÔÕÄ °ÕÌÄ Õ×Ð °ÏÏ×Ð ±ÄÌ ¤ÏÏ° ÓÑÔ ÄÖÒ ÑÏà ÕÌØ ÉÑÓ¾Ø ÑÚ ÄÚÕÁ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÐÄ ËÐ ÎÄÕÄÏÄ Å°ÐÈÌ ÕÁÔÑ ÙÒÓÑ ÒÔÕÈ ÐÄ Ù°ÐÈÕÄÌ Ñ ÓÄÊ ÄÕÌÎÁØ ÔÕÁÙÑØ ÕÑ ÓÄÊ ÄÕÌÎÁ ÛËÕÑà ÈÐÑ ÑÚ ÄÔÉÄÏÒØ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÌÄ ÉÄÌÐÑ ÈÐÌο Ä ÑÇÑÙ¿ ÏÁÊ× ÔÚÊÎÚÓÌÒÐ ÄÏÏ° ÌÄ ÑÚÔÌÄÔÕÌο ÄÏÏËÏÑ ÈÎÕÀ ËÔË Ë Ñ ÑÀÄ ÐÄ ÅÄÔÀÛÈÕÄÌ ÔÈ ÎÑÌа ÌÔÕÈÃ× È ÈÌÓÀÈØ ÎÄÌ ÎÑÚžÐÕÈØ D www.deluxemagazine.gr



DELUXE ° ÑÆË

ºÍÐÊ Â˾ÛÐÚÎÆ ÎÊ ÅÆÁÕÆÓÉ ευκαιρία

M

«ÌÄ ÉÑÓ° ÎÄ ¾ÐÄ ÎÄÌÓÁ ¾ÐÄØ ÉÀÏÑØ ÑÚ ÙÓÈÌ°ÔÕËÎÈ ÊÌÄ ÕË ÔÕÓÄÕÑÏÑÊÀÄ ¾ÐÄ ¾ÊÊÓÄÉÑ Ä Á ÕÑ ÏËÍÌÄÓÙÈÀÑ ¼ÕÄÐ ÕÑ ¿ÓÈ ÈÍÑÓÊÀÔÕËÎÈ È ÕÄ Ï°ÖË Õ×Ð Ú ÄÏÏ¿Ï×Ð ÕÑÚ Ç¿ ÑÚ ÊÌÄÕÀ ÔÕËØ ËÕ¾ÓÄØ ÕÑÚ ÕË ÈÓÀÇÄ ¾ÊÓÄÉÈ Å Ê° ÑØ ¼ÕÄÐ ÕÑ ÄоÉÈÓÈ ÔÕÄ ÄǾÏÉÌÄ ÕÑÚ ÕÑÐ ÈÌÓ×ÐÈÃÕËÎÄÐ «Ä ÎÄÏ° ÇÈÐ ÕÑ ¿ÍÈÓÈØ ÄÚÕÁØ Ñ Ê° ÑØ È ÕÑÐ ÄÕ¾ÓÄ ÄØ ÈÀÐÄÌ Ñ ÇÈÃÕÈÓÑØ Ê° ÑØ ÕËØ ËÕ¾ÓÄØ ÄØ ² ÉÀÏÑØ ÑÚ ¾ ÄÖÈ ÔÑÎ ¡ÒØ ¿ÕÄÐ ÇÚÐÄÕÁ ÐÄ ÕÑÚ ÎÓÄÕÑÃÐ ÎÓÚÉÁ ¾ÐÄ ÔË ÄÐÕÌÎÁ ÊÈÊÑÐÁØ ÑÚ Ë ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÕÑ ÖÈ×ÓÑÃÔÈ ÐÕÓÑ ¿ Ä Á ÕÑ ÄÓÈÏÖÁÐ ÕËØ ÑÌÎÑʾÐÈÌ°Ø ÕÑÚ ·ÓÙÌÔÈ ÏÑÌ ÁÐ ÐÄ ÄÐÄÎÓÀÐÈÌ ÕË ËÕ¾ÓÄ ÕÑÚ ÊÌÄ ÕÑ ÑÌÑØ ÁÕÈ ÎÄÌ ÊÌÄÕÀ ÕÑ ÇÌÄÛÃÊÌÑ È ÕÑÐ ÓÒËÐ ÕËØ ¡ÑÏà ÔÃÐÕÑ Ä ÍÈ ¾ÓÄÔÈ ÕÑ ÔÑÎ ÄÉÑà ¾ ÄÖÈ ÁÔÄ ÚÔÕÌΰ ÇÈÐ ÊÐÒÓÌÛÈ ÊÌÄ ÕË ËÕ¾ÓÄ ÕÑÚ ÕÁÔÄ ÙÓÁÐÌÄ ¼ÏÑÌ ÄØ ÙÓÈÌÄÛÁ ÄÔÕÈ ÌÄ ÇÈÃÕÈÓË ÈÚÎÄÌÓÀÄ Ë ÌÛ ´¾ËÏÑÓ ÙÓÈÌ°ÔÕËÎÈ ÎÄÌ Ë §ÄÛ° ÎÄ ÁÓ ÈÚÎÄÌÓÀÈØ Ê° ÑÚ ¼ÕÄÐ ¾ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÄÐÕÓÈÃÈÕÄÌ ÇÈÐ ÈÓаÈÌ Ä Á ÕÑ ÚÄÏÁ ÕÑÚ Ë ÏÃÔË ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÄÏÏ° Ë ÄÊ° Ë Ë ÎÑÌп Û׿ ÎÄÌ Ë ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÊÌÄ °ÐÕÄ ´Ä ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÙÓÁÐÌÄ ÔÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ ÄÚÍ°ÐÑÐÕÄÌ ÕÄ ÇÌÄÛÃÊÌÄ ÔÚÙа ÊÌÄ ÑÌÎÑÐÑ ÌÎÑÃØ ÏÁÊÑÚØ ÊÌÄ ÐÄ ÑÓÈÀ Ë ÊÚÐÄÀÎÄ ÐÄ ÇÌÈÎÇÌοÔÈÌ ÈÕ° ¾ÐÄ È ÀÇÑ Ä ¿ ÊÌÄ ÐÄ ËÐ ÖÈ×ÓÈÀÕÄÌ Ú ÁÙÓÈË ÊÌÄ ÕÄ Ç°ÐÈÌÄ ÕÑÚÏ°ÙÌÔÕÑÐ ÈÎÈÀÐË Ä Á ÕÑÚØ ÇÃÑ ÔÚÐÕÓÁÉÑÚØ ¤ÚÕ° ÈÀÐÄÌ ÕÄ ÏÈÚΰ ÇÌÄÛÃÊÌÄ ¼ ×Ø ÑÌ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑÌ ÇÌÄÛÈÚÊ ¾ÐÑÌ ÔÕÄ ÐÑÓ °Ï ÇÌÄÛÃÊÌÄ Ö¾ÏÑÚÐ ÐÄ ÍÄÐÄÉÕÌ°ÍÑÚÐ ÕË Û׿ ÕÑÚØ ÇÀÐÑÐÕÄØ ÔÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÕÑÚØ ÌÄ Ð¾Ä ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÐÄ Î°ÐÑÚÐ ÎÄÌ °ÏÌ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ È ¾ÐÄ ÎÄÌÐÑÃÓÌÑ ÓÁÔ× Ñ ¢È ÄÚÕ¾Ø ÕÌØ ÈÓÌ ÕÒÔÈÌØ Ñ Ê° ÑØ Ú ÈÓ ÄÓÄÊ×Ê¿ ÑÚ ÁÏÑÌ ¾ÙÑÚ È ÔÚÐËÖÀÔÈÌ ÐÄ Ä ÑÏÄ Å°ÐÑÚ È É×ÕÑÊÓÄÉÀÛÑÚ È ÎÄÌ ÔÙÑÏÌ°ÛÑÚ È ÔÚÓÓÌÎÐÒÐÈÕÄÌ ¢ÕÄ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÄ ÛÈÚÊ°ÓÌÄ Ñ Ê° ÑØ ÇÈÐ ÑÓÈÀ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÄÐÑÌÙÕÁØ ÊÌÄÕÀ ÑÌÑØ ÕÑÏ °ÈÌ ÐÄ ÎÄϾÔÈÌ ÕÑÚØ ÉÀÏÑÚØ ÕÑÚ ÎÄÌ ÐÄ ÈÓÌ ¾ÐÈÌ ÐÄ ÕÑÚ É¾ÓÑÚÐ ÊÄ ¿ÏÌÄ ÇÒÓÄ ÊÌÄ

2 6

¤¡² ´¨± ª¤´¦³©±¤ ´¢¦«¡¦³ ©y²µ ¢ÚÊÊÓÄɾÄØ BLOGGER ÊÌÄ ÕËÐ ÈÚÕÚÙÀÄ Ñ ÌÏ¿ÕÓÌÄ ÊÌÄ Ö¾ ÄÕÄ ÈÚÕÚÙÀÄØ ÎÄÌ ÖÈÕÌÎ¿Ø ÔξÆËØ yË ÌÑÚÓÊÁØ ÕÑÚ SITE WWW TSEMPERLIDOU GR

ÇÈÃÕÈÓË ÉÑÓ° ÖÚ °ÔÕÈ ÕË ¢°ÓÄ ´Û¾ÔÌÎÄ ¡°ÓÎÈÓ ÔÕÑ 3EX AND THE #ITY ÑÚ ÁÏÑ ¿ÊÄÌÐÈ ÇÒÓÄ ÔÈ Ê° ÑÚØ ÎÄÌ ÅÄÉÕÀÔÌÄ ÄÏÏ° ÄÚÕ¿ ×Ø ÄÐà ÄÐÕÓË ÇÈÐ ¾ ÄÌÓÐÈ ÕÀ ÑÕÄ ÌÄ ÏÈÚÎÁ ÐÚÉÌÎÁ È ÑÚÓ° ÑÃÕÈ ÏÁÊÑØ ¦ÌÇÌΰ ÄÐ ÕË ÐÃÉË ÔÚÐÑÇÈÃÑÚÐ ÔÕËÐ ÈÎÎÏËÔÀÄ ÕÄ ÄÌÇÌ° ÕËØ Ä Á ÕÑÐ ÓÒÕÑ Ê° Ñ Ú °ÔÕÈ ÕÑ ÇÈÃÕÈÓÑ Ê° Ñ ÕÑÚ ªÄÓÁÏÑÚ È ÕËÐ ªÄ ¿ÏÄ ¢ÚÊÎÓÀÐÈÕ¾ ÕÑÐ È ÄÚÕÁÐ ÕËØ ±ÕÄÜ°ÐÄ ² Ê° ÑØ ¾ÊÌÐÈ ÔÕÑ ÇË ÄÓÙÈÀÑ ¨ ÐÃÉË ÉÑÓÑÃÔÈ ÕÄÊÌ¾Ó ´ËÐ °ÏÏË ¾ÓÄ ÕÑ ÛÈÚÊ°ÓÌ ¿ÓÈ ÈÚÙ¾Ø ÔÕËÐ ÈÎÎÏËÔÀÄ ÇÈÐ ÄÐÕÓÈÃÕËÎÄÐ ÖÓËÔÎÈÚÕÌΰ ÎÄÌ Ë ÐÃÉË ÉÑÓÑÃÔÈ ¾ÐÄ ÊÄÏ°ÛÌÑ ÄÎÓà ÉÁÓÈ Ä È Ä Á °Ð× ¾ÐÄ ÊÄÏ°ÛÌÑ ÄÎÓà ÄÐÕÒ ÎÄÌ ÔÕÑ ÎÈÉ°ÏÌ ÎÄ ¾ÏÑ ÁÙÌ ¾ ÏÑ yËÏÄÇ¿ ÈÐÒ ÔÕÑÐ ÓÒÕÑ Ê° Ñ ÄÐËÊÚÓÀÛÈÌØ Ä Á ÙÄÓ° ÔÕÑ ÇÈÃÕÈÓÑ ÈÀÔÄÌ ÄÛÈ ¾ÐÑØ ÎÄÌ ÔÈ ÐÁØ ÄÐ ÎÄÌ ÀÔ×Ø ¾ÙÈÌØ ÎÄÏÃÕÈÓÄ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ Ä Á ÕÌ ÔÕÑÐ ÓÒÕÑ ÌÄÕÀ ÌÄÕÀ Ú °ÓÙÈÌ ¾ÐÄ Ó×ÕÁÎÑÏÏÑ ÙÄÓ°Ø ÎÄÌ Ä ÑÕÚÙÀÄØ ¶ÄÓ ÑÏà ËØ ² ÇÈÃÕÈÓÑØ Ê° ÑØ ÎÄÌ ÁÐÑ È ÕÑ ÁÐÑ ° ÕÑÚ ÖÚ ÀÛÈÌ ÎÄÌ ÔÚÐǾÈÕÄÌ ÄÐÄÊÎÄÔÕÌΰ È ÕÑÐ ÓÒÕÑ ´Ä ÄÌÇÌ° Ë ËÏÌÎÀÄ ÕÑÚ ÛÈÚÊÄÓÌÑà ÎÄÌ Ñ ÈÐÇÚ ÄÕÑÏÑÊÌÎÁØ ÎÒÇÌÎÄØ ÁÏÄ È ÌÎÑÌÐ×ÐÑÃÐ ÁÕÌ Î° ÑÕÈ Ú ¿ÓÍÈ ÓÒÕË ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÑÚ Ä ¾ÕÚÙÈ ÌÄÕÀ ÅÓÈ ÄÌÇÌ° ¬ÑÓ¾ÔÕÈ Á ÕÌ ÓÑÃÙÑ ÔÄØ ÄÓ¾ÔÈÌ ¿ ×Ø ÕÑ ÏÈÚÎÁ ÕËØ ÄÓÖÈÐÀÄØ ÔÕÑÐ ÓÒÕÑ Ê° Ñ ¾ÙÈÌ ÌÄ ÓÈÄÏÌÔÕÌÎÁ ÐÁË Ä ª°ÐÈÕÈ Á ÑÌÑ °ÓÕÌ ÔÄØ ÄÓ¾ÔÈÌ ÎÄÌ ÕÌ ÈÌÓ°ÛÈÌ ÄÐ Ñ Ê° ÑØ ÈÀÐÄÌ ÄÐÑÌÙÕÁØ ¦À ÄÌ ÔÀÊÑÚÓË ÁÕÌ Ä Á ÕÑÚØ ÉÀÏÑÚØ ÑÚ ÎÄϾÔÄÕÈ ÔÕÑÐ ÓÒÕÑ Ê° Ñ Û¿ÕË Ä ÈÀÐÄÌ ÄÐ ÇÌÄÕËÓÈÀÕÈ ÄÎÁ Ä ÉÌÏÌÎ¾Ø ÔÙ¾ÔÈÌØ È ÕÑ ÈÎÈÀÐ×Ð Õ×Ð ÎÄÏÈÔ ¾Ð×Ð ÔÄØ ² ÇÈÃÕÈÓÑØ Ê° ÑØ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÐÕÓÑ ¿ yÌÄÔξÇÄÔ¾ ÕÑÐ ¾ÙÓÌ ÕÈÏÌÎ¿Ø ÕÒÔÈ×Ø ¤Ø ËÐ ÊÌÐÁ ÄÔÕÈ ÎÚÐÌÎÑÀ È ÕÑ ÖÈÔ Á ÄÉÑà ÕÑÐ ÄÔ ÄÛÁ ÄÔÕÈ ÎÄÌ ÄÐÕÓÈÚÁ ÄÔÕÈ ÎÄÌ ÔÕË ÇÈÃÕÈÓË ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÕËØ Û×¿Ø ÄØ ÄÐÕÀ Ä Ï° ÐÄ ÔÚÛ¿ÔÑÚ È ·ÐÕÈ ªÄÏ° ÔÕ¾ÉÄÐÄ È ÙÄÓ¾Ø ÎÄÌ ÈÏ ÀÇÄ D www.deluxemagazine.gr


&RQQHFW $LU DELUXE publi

ϼ ¨Â¼ÓÊÏÉ© ÔÆÊÓ¡ ÂÑ¿ ÕÉÏ ,GHDO 6WDQGDUG ÌÂÊ ÕÐÏ ÌÐÓÚǾРÓÆÕÂÏ¿ ÔÙÆÅÊÂÔÕ½ 5RELQ /HYLHQ ÙÆÅÊÂÔÎ¿Ø ÂÊÙÎ½Ø ÚÍÊÌ¡ ÂÏÕÐÙ½Ø ÌÂÊ ÆÁÌÐÍÐØ ÌÂÖÂÓÊÔÎ¿Ø ¯Ï ϼРÔÌÆÑÕÊÌ¿ ÔÕÐÏ ÔÙÆÅÊÂÔο Õ×Ï ÑÓÐÜ¿ÏÕ×Ï ÎÑ¡ÏÊÐÚ §Ð ÂÏ¡ÍÂÇÓÐ ÌÂÊ ÂÆÊÇ¿ÓÐ GHVLJQ §Â ƾÅÉ ÕÉØ ,GHDO 6WDQGDUG ÂÑ¿ ÑÐÓÔÆÍ¡ÏÉ ÌÐÓÚǾÂØ ÑÐÊ¿ÕÉÕÂØ ÔÙÆÅÊÂÔμÏ ÎÆ ÍÆÑÕ¡ ÕÐÊÙÒÎÂÕ ÌÂÊ ÌÂÎÑÁÍÆØ ÈÓÂÎÎ¼Ø ÑÓÐÔžÅÐÚÏ ÎÊ ¨Â¼ÓÊÏÉ© ¾ÔÖÉÔÉ ÔÆ ÐÑÐÊÐŽÑÐÕÆ ÑÆÓÊáÍÍÐÏ ÆÏÒ É ÌÂÊÏÐÕÐÎÊ̽ ÂÑÐÌÍÆÊÔÕÊ̽ ÕÆÙÏÐÍÐȾ ÑͽÓÐÚØ ¼ÌÑÍÚÔÉØ ÕÉØ ÍÆÌ¡ÏÉØ $TXD%ODGH ÌÂÊ É ÑÍÐÁÔÊ È̡ΠÑÓÐÜ¿ÏÕ×Ï ÎÑ¡ÏÊÐÚ ÆËÂÔÇÂ;ÛÐÚÏ ¼ÏÂÏ ¡ÌÓ×Ø ÙÂÍÂÓ×ÕÊÌ¿ ÌÂÊ ÂÑÐÍÂÚÔÕÊÌ¿ ÙÒÓÐ ÆÙ×Ó¾ÛÐÚÏ ÐÊ ÏÊÑÕ½ÓÆØ ÐÊ ÐÑоÐÊ Æ¾ÏÂÊ ÅÊÂÖ¼ÔÊÎÐÊ ÔÆ ÅÊÂÇÐÓÆÕÊÌ¡ ÎÆȼÖÉ ÔÆ ÅÁÐ ÅÊÂÇÐÓÆÕÊÌ¼Ø ÔÙÆÅÊÂÔÕÊÌ¼Ø ÆÑÊÍÐÈ¼Ø &XEH ÌÂÊ &XUYH ÈÊ ÌÂÍÁÕÆÓÉ ÑÓÐÔÂÓÎÐȽ ÔÕÊØ ÂÕÐÎÊÌ¼Ø ÔÂØ ÂÏ¡ÈÌÆØ

DELUXE publi

ÔÆÊÓ¡ &RQQHFW $LU ¼ÙÆÊ ÕÉÏ ÚÑÐÈÓÂǽ ÕÐÚ ÅÊÆÖÏÒØ ÌÂÕÂËÊ×μÏÐÚ GHVLJQHU 5RELQ /HYLHQ

Designer Robin Levien

¯ÌÖÆÔÉ ÆÔÐÈƾ×Ï ¢ ÚÙÊÌ¿ ֽϠ§ÉÍ )D[ ZZZ LGHDOVWDQGDUG JU

2 7


C

ROKSANDA

BALMAIN

AKRIS

keylooks you need this spring

S S 2 0 1 8

Picasso MANIA

Sheer & SATIN

Funky BAGS

¤£ ¬ © ¥ £« £ ¢ «¬£ ¢ ¬ ¤ ¤®¢¥ «¢ ® °¯®¢® ¥ « ¥£ ¢ ¬¯¥ £ ® £ ¬¥© ¬°£ ¯®¢ ®¢ ¡¬« ®¬ ¬ ¬£ ¬£¤¬£ ¬ ¬ ¤ £ ¬£ £ £¬£ ¬£ %&4*(/&34 ¯« £«©«® ®¬ $0/$&15 ®©« .*$3053&/%4 ­¬® £«¬¯« ¥£ ¤ £ ¬ ¤¬ £¤¢ «® £ -00,4 °©­£ ¥ ¯®£¤ ­¬®­¯« £ ¤ £ °©­£ ¦¢ ¯«¬­ « ¥ ®£ ¤ ®£ ¤ £ ® 45:-& ¬ £« £ ¥¬ ¬£ ¬« ª¦©«¦±¤ ª¤´©¤ «¨ ©¤³¤ª¨ ¬¯´² ³¤¬©¦¢ YIANNIS VLAMOS

2 8

MONCLER GAMME ROUGE

T R O P E R ATWALK

MARY KATRANTZOU

DELUXE talks about fashion

Ballet LOVERS www.deluxemagazine.gr


CHRISTIAN DIOR

ALEXANDER McQUEEN

Fanatic VEGANS

FENDI

DOLCE & GABBANA

MONCLER GAMME ROUGE

MARY KATRANTZOU

See through TUILE

VERSACE

HERMÈS

FENDI

Mad for PLAID

²© ¢¶¦y©¤¢´¦¢ ¦¢´©¤§ ² µ ± ¡ ¦ ³ © ¢ ¢ ² ´ ¦ ³ ² ¢¦ ¦¡´²«¦³¦©¦¢ ¡²µ ª¤±²µ± ´¨ y©¤¬²³¤ «¦ ´²µ¢ !,%8!.$%2 7!.' 02!"!, '525.' -5',%2 ±¤ ¤±¤ ²³¦µ²µ± ´¤ "534)%2 4/03 «¦ ¦ ¯³¤¬¤ ª¤© ´¤ ,).'%2)% ,)+% )4%-3 ¢¦ ¡³¯´¤ ¯±©¢´¨ ¦±¯ ´² ª²¢´²µ«© ´¤ 02).4%$ µ¬¤¢«¤´¤ ´¤ ±´¦ ¡©¦¢ «¦ ¬²µ¢´¦¢ ¤ª²«¨ ª¤© ¢¤ª¤ª©¤ «¦ ¡¦³©¦³ ¤ ª²®©«¤´¤ ¦¶¯³©§²µ± ¢´¤ 3(/73 ´¯± #(,/% (%2-%3 &%22!'!-/

Ice cream GIRLS www.deluxemagazine.gr

Shoulder OUT

Fringe GAMES 2 9


VALENTINO

DELUXE TALKS ABOUT FASHION

ORT

ROKSANDA

VERSACE

S S 2 0 1 8 JIL SANDER

KREP CATWAL

DOLCE & GABBANA

Up to Knee BOOTS

Huge JEWELS 3 0

FENDI

BALMAIN

GUCCI

MAX MARA

Crayola BRIGHTS

Pencil SKIRTS www.deluxemagazine.gr


DOLCE & GABBANA

MARNI

BLUMARINE

MARY KATRANTZOU

30/24-!8 !$!- 3%,-!. !15),)!./ 2)-/.$) 0(),/3/0(9 $) ,/2%.:/ 3%2!&).) ¡¤©§²µ± «¦ ¤±´© ¦´©ª¦¢ ¤¡²¶³¯¢¦©¢ ª¤© ¤ ©²¡²©²µ± µ¬¤¢«¤´¤ ²¡¯¢ ¥©±µ ª¤© $%.)- ¦±¯ ",5-!2).% ª¤© 6!,,) ¡³²´¦©±²µ± '25.'% ª¤³² ¦ ¯´©ª¤ ¬ ²³¤ «©±©«¤ '2!0()#3 ¤ ¤ ª¤© ³²«¤±´©ª¦¢ ¦¡´²«¦³¦©¦¢ «¦ y¤±´¦ ¦¢ ²¢² ©¤ ´²µ¢ $ ' ¬¦´²¢ ¤ ¤¡²µ± ´¤ ¢¦´¤³©¢«¦±¤ ,//+3 «¦ 02).43 ©¤ ² ¤ ´¤ ¢´µ

Floral DREAMS

Modern SLIP DRESS

Anorak

CHANEL

DOLCE & GABBANA

BOTTEGA VENETA

OSCAR DE LA RENTA

VALENTINO

Multiple BAGS

www.deluxemagazine.gr

3 1


DELUXE TALKS ABOUT FASHION

FENDI

S S 2 0 1 8 BALMAIN

CALVIN KLEIN

ISABEL MARANT

ORT

KREP CATWAL

Jumpsuits

Dresses on SHIRTS

3 2

MONCLER GAMME ROUGE

Decent EXPOSURE

FENDI

«¦´¤ ´¨± ,/'/-!.)! ²© ,/5)3 65)44/. $)/2 $2)%3 6!. ./4%. ¤¡² ¦¯±²µ± ´¤ ¦ªª¦±´³©ª¤ 02).43 ²© ´² «¨³²© ')6%.#(9 &%.$) ª¤© 0%4%2 0),/44/ ®¨¬©§²µ± ´² "539 ,//+ y¨ ¤y¨ 02).43 µ¬¦¢ y©¤¬¤±¦©¦¢ ¡¤ ©¦´¦¢ «¤¢ ² ¤ «¤§© .).! 2)##) (%2-%3 6!,%.4)./ ¡¤³²µ¢©¤§²µ± ¡³¯´²´µ¡¦¢ ª¤© ¦¯«¦´³©ª¦¢ ¤©«²ª²®¦©¢ #(!.%, )3!"%, -!2!.4 ª¤© #(,/% ¦¡¤±¤¬¦³²µ± ¬²µ¢´¦¢ ª¤© ¡¤±´¦ ²±©¤ ¢¦ y©¤¬²³¤ «¨ª¨ ¦±¯ ´¤ +.)4 $2%33%3 ¤¡² *), 3!.$%2 !,"%24! &%22%44) ,%3 #/0!).3 ¢¦ #2/#(%4 ª¤© ¶¤ ¤³¦¢ µ¬¤±¢¦©¢ y©±²µ± ¦±¤± ³¦´³² ¤¦³¤

NINA RICCI

Rainbow EFFECT

Flag INSPIRED


www.deluxemagazine.gr

SPORTMAX

Sequin STORIES

LOUIS VUITTON

GUCCI

DOLCE & GABBANA

BALMAIN

CHANEL

VALENTINO

Plastic FANTASTIC Breathtaking TRANSPARENCES

Athleisure TIME OUT

3 3

BALMAIN

CHRISTIAN DIOR

SALVATORE FERRAGAMO


DELUXE TALKS ABOUT FASHION

Aetheral RUFFLES

GUCCI

CHRISTIAN DIOR

ALEXANDER McQUEEN

S S 2 0 1 8

BALMAIN

ORT

KREP CATWAL

Bright PINK

NINA RICCI

GIORGIO ARMANI

VALENTINO

New Ballon SHAPES

Extra TEXTURE 3 4

6!,%.4)./ 0!#/ 2!"!..% .).! 2)##) ¤¡² ¦¯±²µ± ´² ¬ ² ¦³² ª²ªª©±² ¦±¯ ¦±´²¡©¢¤«¦ ¤¬ ²±² ª©´³©±² ª¤© ¦±´²±² ³²§ ¢´¤ #!47!,+3 ²¢² ©¤ ´¤ ¤ ¦¢²µ¤³ ¡²µ ¤ ¤±¤¥¤ «©¢²µ± ´² ¢´µ «¤¢ ´µ¡¯«¦±¤ ª² ¤± ¤¡² ´¨ &%.$) 4%#( 3.%!+%23 ¤¡² ´¨ ,/5)3 65)44/. ¶, "5#+,% §¯±¦¢ ª¤© ´¢¤±´¤ª©¤ «¦¢¨¢ ¤¡² ´²± %-),)/ 05##) ª¤© (5'% *%7%,29 0)%#%3 ¤¡ ² ²µ¢ www.deluxemagazine.gr

MARY KATRANTZOU

Code JAPONICA


NINA RICCI

Haute DENIM

BOTTEGA VENETA

Trench DRESSING MAISON MARGIELA

ALEXANDER McQUEEN

CELINE

VERSACE

CHRISTIAN DIOR

PRADA

OSCAR DE LA RENTA

Short ORDER MOSCHINO

VERSACE

BALMAIN

Mixed PRINTS

3 5

VALENTINO CHRISTIAN DIOR

MIU MIU

PRADA


DELUXE DELUXE INTERVIEW interview in nterview

¢ ¤¢ ¢

­ ¤¢§

ÕÉÏ ÆÑÊÕÚÙ¾Â

¡ÁÔÑ ÇÃÔÎÑÏÑ ¿ÕÄÐ ÐÄ ÈÌØ ÔÕËÐ Ä ÄÌÕËÕÌο ÄÊÑÓ° ÕËØ ¤ ÈÓÌÎ¿Ø ¦ÀÐÄÌ ÊÐ×ÔÕÁ ÑÕÌ Ë ¤ ÈÓÌο ÈÀÐÄÌ ÌÄ ÙÒÓÄ ÇÃÔÎÑÏË ÄÏÏ° ÎÄÌ È ÈÊ°ÏË ÄÐÑÙ¿ ÔÕËÐ ÑÏÚ ÑÏÌÕÌÔ ÌÎÁÕËÕÄ ºÕÄÐ ÌÄ ÉÚÔÌο È;ÏÌÍË ÕËØ ÇÑÚÏÈÌ°Ø ÎÄÌ ÏÁÊ× ÕËØ È ÈÌÓÀÄØ ÑÚ ÔÕÑÐ ÙÒÓÑ ÕËØ ÇË ÌÑÚÓÊÀÄØ ÅÓ¿ÎÄ ÕÄ ÑÐÑ °ÕÌÄ È È Ì Ñп ÎÄÌ Ú Ñ Ñп «È ÕËÐ ÔÚÏÏÑÊ¿ ,EVINIA 2ESORT ¿ÎÄ ÔÕËÐ ÄÊÑÓ° ÕËØ ±¾ÄØ µÁÓÎË ÎÄÌ Ë Ä ÑÇÑÙ¿ ÑÚ ¾Ç×ÔÈ ÈÊ°ÏË ÙÄÓ° «ÀÏËÔÈ ÄØ ÊÌÄ ÕË ÔÚÏÏÑÊ¿ 2ESORT ¦ ÐÈÚÔ ¾ÐË Ä Á ÕËÐ ËÓÈ ÀÄ ÎÄÌ ÕËÐ ÄÓ ÑÐÀÄ ÕÑÚ ÈÏÏËÐÌÎÑà ÕÑ ÀÑÚ ÕËÐ ÄÌÙÐÌÇÌ°ÓÌÎË ÈÐÄÏÏÄÊ¿ É×ÕÁØ ÎÄÌ ÔÎÌ°Ø ÕÑ ÎÄÏÑÎÄÀÓÌ ÕËÐ ÄÚÔÕËÓ¿ Ä ÏÁÕËÕÄ ÕËØ ÎÏÄÔÌÎ¿Ø ÄÓÙÌÕÈÎÕÑÐÌÎ¿Ø Ë ÔÚÏÏÑÊ¿ ÄÚÕ¿ Ú ÑÊÓÄ ÀÛÈÌ ÎÄÕ° ÕË ÊÐÒ Ë ÑÚ ÕËÐ Ä ÏÁÕËÕÄ ÎÄÌ ÕË ÖËÏÚÎÁÕËÕÄ ÇÃÑ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ÑÚ ÈÐÌÔÙÃÑÐÕÄÌ Ä Á ÕËÐ È ÌÏÑÊ¿ Õ×Ð ÙÓ× °Õ×Ð ´Ä ÚÏÌΰ ÎÄÌ ÕÄ ÙÓÒ ÄÕÄ ÑÚ ÄÊÄ °Ø ÐÄ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÈÀØ ¤ÊÄ Ò ÕÄ ÚÉ°Ô ÄÕÄ Ä Á ÉÚÔÌÎ¾Ø ÀÐÈØ ÎÚÓÀ×Ø ÕÑ ÅÄ Å°ÎÌ ÕÑ ÈÕ°ÍÌ ÎÄÌ ÕËРľÓÌÐË Ê°ÛÄ ÑÚ ¾Ù× ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌ¿ÔÈÌ ÎÄÌ ÔÕËÐ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÑÚ ÔÚÏÏÑÊ¿ ÄÕÓÈÃ× ÕÄ ÎÈÐÕ¿ ÄÕÄ ÕÌØ ÕÓ¾ÔÈØ ÎÄÌ ÕÄ ÄÍÈÔÑÚ°Ó ÊÌÄÕÀ ÑÚ ÄÓ¾ÔÈÌ Ë ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÄ ÔÕÑ ÓÑÃÙÑ ´Ì ÔÈ ÙÄÓÄÎÕËÓÀÛÈÌ ×Ø ÓÑÔ× ÌÎÁÕËÕÄ ´Ñ ÈÀÔ Ä ÔÈ ÌÄ ÓÒÕË ÄаÊÐ×ÔË ¼ ×Ø ÀÔ× Ä Á ÄÚÕÁ ÅÓÀÔÎÈÕÄÌ ¾ÐÄ ÈÊ°ÏÑ °ÖÑØ ÊÌÄ ÕË ÇÑÚÏÈÌ° ÑÚ ÄÏÏ° ÎÄÌ °ÖÑØ ÊÌÄ ÕËÐ ÀÇÌÄ ÕË Û׿ ´Ì ÇÈÐ ÖÄ ÉÑÓÑÃÔÈØ ÑÕ¾ ª°ÕÌ ÑÚ ÖÄ È ¾ÎÄÐÈ ÐÄ ÄÌÔÖÄÐÖÒ °ÅÑÏÄ ´Ä È ÄÊÊÈÏ ÄÕÌΰ ÔÑÚ ÔÙ¾ÇÌÄ ÊÌÄ ÕÑ ¾ÏÏÑÐ ÑÌÄ ÈÀÐÄÌ ±Ä ¾Ù× °ÐÕÄ ÕËÐ ¾ ÐÈÚÔË ÎÄÌ ÕË ÇÌ°ÖÈÔË ÐÄ ÇË ÌÑÚÓÊÒ Ä ¿ÖÈÏÄ ÁÔÑ ÕÑ ÇÚÐÄÕÁÐ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÈØ ÊÚÐÄÀÎÈØ ÐÄ È ÌϾÊÑÚÐ ÕÌØ ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÑÚ ÎÄÌ ÐÄ ÐÌÒÖÑÚÐ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¾Ø D

¢µ±¦±´¦µ ¨ ¢´¨± ©¯¤±±¤ ¢¤³¤±´©±²µ

¢

ÑÓÈÀÄ ÕËØ ªÃ ÓÌÄØ ÔÙÈÇÌ°ÔÕÓÌÄØ ÈÓÌÏÄ Å°ÐÈÌ ÑÏÏ¾Ø ÎÄÌ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌÎ¾Ø ÓÑÔÏÄ Å°ÐÑÚÔÈØ -ARKETING ÎÄÌ ÇË ÁÔÌÈØ ÔÙ¾ÔÈÌØ ÔÕÑ ÙÒÓÑ Õ×Ð ÇÌÔÎÑÊÓÄÉÌÎÒÐ Ô ÑÚÇ¾Ø ÔÕÑ ,ONDON #OLLEGE OF &ASHION ÔÚ ÈÕÑÙ¿ ×Ø ÎÑÓÀÕÔÌ ÕÑÚ ÙÑÓÑà ÔÈ ÄÓ°ÔÕÄÔË ÑÚ Ó×ÕÄÊ×ÐÌÔÕÑÃÔÈ Ë ·ÐÐÄ ¥ÀÔÔË ÎÄÌ ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ ÈÕ° Ä Á ÙÓÁÐÌÄ ÄÛÀ ÕËØ È Ì ÈÏÑà ÈÐË Î°ÖÈ ÕËØ È É°ÐÌÔËØ ªÄÌ ¾ÓÙÈÕÄÌ Ë ÔÕÌÊ ¿ ÊÌÄ ÕÑ ÇÌÎÁ ÕËØ ÄÕÈÏ̾ ÔÕË ÈÚÎ×ÔÀÄ ÎÄÌ ÔÕË ÔÚоÙÈÌÄ ÔÕÑ ªÑÏ×аÎÌ ¨ ÈÅÀÐÌÄ ªÑÐÌÄḬ̈РξÓÇÌÔÈ ÕÑ ÔÕÑÀÙË Ä ÎÄÌ ÔÕÄ Ù¾ÓÌÄ ÕËØ ÄÉ¿ÐÑÐÕÄÌ Ï¾ÑÐ ÄÓÎÈÕ¾Ø Ä Á ÕÌØ ÌÑ ÇÚÐÄ ÌÎ¾Ø ÎÄÌ ÎÑ Æ¾Ø ÊÚÐÄÀÎÈØ ·ÐÕÛÈÏÄ ÎÈÓ¾ÎÑÚ ÎÄÌ «Ì ¿ ±ÕÈÐÀÔË ÅÓÀÔÎÑÐÕÄÌ ÔÚÙа ÔÕÑ ÄÕÈÏ̾ ÕËØ ÑÚ ÈÐÕÚ ×ÔÌ°ÛÑÚÐ È Î°ÖÈ ÕÑÚØ È É°ÐÌÔË ¤Ø ÕËÐ ÊÐ×ÓÀÔÑÚ È ÎÄÏÃÕÈÓÄ

¡ÑÌÄ ¿ÕÄÐ Ë ÎÄÖÑÓÌÔÕÌο ÔÕÌÊ ¿ ÑÚ Ä ÑÉ°ÔÌÔÈØ ÐÄ ÊÀÐÈÌØ ÔÙÈÇÌ°ÔÕÓÌÄ ¼ÔÑ ÖÚ ° ÄÌ ÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÑÚ ÑÚ °ÓÈÔÈ Á ÕÌ ¾ÙÈÌ ÔÙ¾ÔË È ÕÄ ÓÑÃÙÄ ÎÄÌ ÕËÐ È É°ÐÌÔË ÌÄ ¾ÐÄ Ë È É°ÐÌÔË ÎÄÌ ÕÑ ÄÌÙÐÀÇÌ È ÕÄ ÓÑÃÙÄ ¿ÕÄÐ °ÐÕÄ ÌÄ ÓÁÎÏËÔË Ë ÁÇÄ ¿ÕÄÐ ¾ÔÄ ÔÕË Û׿ ÑÚ ¤ÊÄ ÑÃÔÄ ÕÄ ÙÓÒ ÄÕÄ ÕÌØ ÈÕÄÕÓÑ ¾Ø Õ×Ð ÄÏÌÒÐ ÓÑÃÙ×Ð ÎÌ ÁÏÑ ÎÄÌ ÌÑ ÑÏà ÎÄÕÄ ÌÄÐÁ ÑÚÐ È ÄÓÈ Å°ÔÈÌØ °Ð× ÔÕÑ ÃÉÄÔ Ä ºÕÄÐ ÕÁÕÈ ÑÚ Ä ÑÉ°ÔÌÔÄ ÐÄ ÉÃÊ× ÊÌÄ ÕÑ ÑÐÇÀÐÑ ÎÄÌ ÐÄ Ô ÑÚÇ°Ô× ÔÙ¾ÇÌÑ ÁÇÄØ ÎÄÌ IMAGE CONSULTING ¡ÒØ ¿ÕÄÐ Ë ÓÒÕË ÔÑÚ ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ ¡ÌÔÕÈÃ× ÔÕËÐ Ä ÏÁÕËÕÄ Ë Ñ ÑÀÄ ÑÓÈÀ ÐÄ ÔÚÐÇÚÄÔÕÈÀ È ÕËÐ ÚÆËÏ¿ ÄÌÔÖËÕÌο ÄÕÓÈÃ× ÕÑ ÇÌÄÙÓÑÐÌÎÁ ÔÕÚÏ ÎÄÌ ÁÙÌ ÕÌØ ÈÉ¿ ÈÓÈØ Õ°ÔÈÌØ «ÑÚ ÄÓ¾ÔÈÌ ÐÄ ÇË ÌÑÚÓÊÒ ÎÑ °ÕÌÄ ÑÏÚ ÑÓÉÌΰ ÓÄÎÕÌΰ ÎÄÌ ÎÑ Æ° ÕÄÚÕÁÙÓÑÐÄ ÑÚ ÑÓÑÃÐ ÐÄ ÉÑÓÈÖÑÃÐ È ÑÌÎÀÏÑÚØ ÕÓÁ ÑÚØ ¤ Ï° ÄÏÏ° ÎÄÌ Ó×ÕÁÕÚ Ä ÕÁÔÑ ÔÕÄ ÔÙ¾ÇÌÄ ÁÔÑ ÎÄÌ ÔÕÑÚØ ÔÚÐÇÚÄÔ ÑÃØ Õ×Ð ÙÓ× °Õ×Ð È ÓÑÔÈÊ ¾ÐË ÓÄÉ¿ ÎÄÌ °ÆÑÊË ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ¤ÚÕÁ ÕÁÏ ËÔÄ Ä Á ÕËÐ ÄÓÙ¿ ÄÎÁ Ë ÕËØ ÑÓÈÀÄØ ÑÚ 3 6

www.deluxemagazine.gr www ww w ww.d ww .de .de delux lu uxxxema u ema ema em mag ga gaz azine az ine.g in ne..g ne g


DELUXE publi D

Ζ ENA ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ΞΑΝΑΓΕΝΝΙΕΤΑΙ Η SIGNATURE ΣΕΙΡΑ ORANGE & BERGAMOT TOY ΟΙΚΟΥ MOLTON BROWN ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΝΕΤΑΙ ΞΑΝΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΧΗ.

×ËÓ° ÙÓÒ ÄÕÄ ÎÄÌ ÕÑÏ ËÓ¾Ø ÈÚ×ÇÀÈØ ÈÀÐÄÌ ÕÄ ÓÒÕÄ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔÕÌΰ ÑÚ ÓÑÔÇÀÇÈÌ ÎÄÐÈÀØ ÈÓÌÊÓ°ÉÑÐÕÄØ ÕÄ ÓÑÜÁÐÕÄ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ -OLTON "ROWN ÇÌ°ÔË ÑÚ ÊÌÄ ÕË ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ ÕÑÚ ÓÒÕÑÚ ÑÏÚÕÈÏÑÃØ (AND 7ASH ÔÕËÐ ¤ÊÊÏÀÄ ÑÚ É¾ÕÑØ ÊÌÑÓÕ°ÛÈÌ ÕÄ ÕÑÚ ÙÓÁÐÌÄ ¨ ÕÌ ËÕÌο ÇÌ°ÎÓÌÔË ÕËØ ¥ÄÔÀÏÌÔÔÄØ ÕËØ «ÈÊ°ÏËØ ¥ÓÈÕÄÐÀÄØ ÎÄÖÒØ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ È ÀÔË Ñ ÓÑ ËÖÈÚÕ¿ ÕÑÚ ÄÏÄÕÌÑà ÔÈ ÈÀÇË ÓÑÔ× ÌÎ¿Ø ÈÓÌ ÑÀËÔËØ ÈÀÐÄÌ Ä Ï° Ë ÈÓ¿ÉÄÐË ÄÐÄÊÐÒÓÌÔË «È ÔÚÔÕÄÕÌΰ ÑÚ ÓѾÓÙÑÐÕÄÌ È Ì ÈÏÒØ Ä Á ÁÏÑ ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÇË ÌÑÚÓÊÑÃÐÕÄÌ È ÈÓÀÔÔÌÄ Õ¾ÙÐË ÒÔÕÈ ÐÄ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ ÌÄ Ä ÑÏÄÚÔÕÌο ÎÄÌ Ä;ÙÄÔÕË È ÈÌÓÀÄ ¤ÚÕ¿ ÕË ÉÑÓ° ÑÌ ÈÍÈÌÇÌÎÈÚ ¾ÐÑÌ ÄÓ× ÄÕÑ ÑÌÑÀ ÕÑÚ ÑÐÇÀÐÑÚ ÕÌ ÑÃÐ ÕËÐ È ÅÏË ÄÕÌο ÄÓ× ÄÕÌο ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ /RANGE "ERGAMOT ¨ ÄÊÄ Ë ¾ÐË ÔÚÏÏÑÊ¿ ÑÚ Ä ÑÕÈÏÈÀ BESTSELLER ÊÌÄ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÄ Ä Á ÕÓÌ°ÐÕÄ ÙÓÁÐÌÄ Ô¿ Ä ÎÄÕÄÕÈ־РÕÑÚ ÈÊÄÏÑ ÓÈ ÑÃØ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑÚ -AYFAIR ¨OTEL 'ROSVENOR (OUSE ÎÄÌ ¾ÙÈÌ ÎÄÕÄÎÕ¿ÔÈÌ ÅÓÄÅÈÀÄ Ñ ÑÓÉÌ°Ø ÈÀÐÄÌ È ÐÈÚÔ ¾ÐË Ä Á °ÐÖË ÐÈÓÄÕÛÌ°Ø ÖÚ ÀÛÈÌ ÄÓÒ ÄÕÄ ÑÚ ÔÚÐÄÐÕ°Ø ÔÕÑÚØ ÇÓÁ ÑÚØ ÎÄÌ ÕÌØ ÅÄÔÌÏÌÎ¾Ø ÄÚÏ¾Ø ÕËØ ¢ÈÅÀÏÏËØ ¤ÐÄÅÏÃÛÈÌ ÐÁÕÈØ Ä Á ÏÈ ÁÐÌ ÑÓÕÑΰÏÌ ÎÄÌ ÈÓÊÄ ÁÐÕÑ ÕËØ ¤ÐÇÄÏÑÚÔÀÄØ ÇË ÌÑÚÓÊÒÐÕÄØ ¾ÕÔÌ ¾ÐÄ ÑÐÄÇÌÎÁ ÔÚÐÇÚÄÔ Á ´ÒÓÄ ÄØ ÔÚÔÕ¿ÐÈÌ ÕÄ Ð¾Ä ÓÑÜÁÐÕÄ ÈÓÌ ÑÀËÔËØ ÔÒ ÄÕÑØ ÕÑ 2ADIANT "ODY 0OLISHER ÎÄÌ ÕÑ 2ADIANT "ODY /IL ÎÄÖÒØ ÎÄÌ ÕÑ È ÄÐÄÔÙÈÇÌÄÔ ¾ÐÑ %AU DE 4OILETTE ÑÚ ¾ÙÈÌ Ï¾ÑÐ ÄÐÄÐÈ× ¾ÐË ÔÃÐÖÈÔË

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ´Ñ %AU DE 4OILETTE ÕËØ ÔÚÏÏÑÊ¿Ø ÑÚ ÄÓÙÌΰ ÇË ÌÑÚÓÊ¿ÖËÎÈ Ä Á ÕÑÐ -ICHAEL 0ICKTHALL ÔÚÐÌÇÓÚÕ¿ ÕÑÚ ÄÊÊÏÌÎÑà ÑÀÎÑÚ #0, !ROMAS ÈÕÄɾÓÖËÎÈ ÔÕÑ Ô¿ ÈÓÄ ×Ø ¾ÐÄ ÔÃÊÙÓÑÐÑ ÎÄÌ ÑÐÕ¾ÓÐÑ °Ó× Ä È ÕËÐ ÓÑÔ¾ÊÊÌÔË ÕÑÚ -ASTER 0ERFUMER ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ #0, !ROMAS "EVERLEY "AYNE ² ÀÇÌÑØ ÈÍËÊÈÀ È ÐÈÃÔÕËÎÄ Ä Á ÕË ÉÓÈÔΰÇÄ ÎÄÌ ÕË ÇÌ°ÓÎÈÌÄ ÕËØ ÉÚÔÌÎ¿Ø ÄÀÔÖËÔËØ Õ×Ð ÈÔ ÈÓÌÇÑÈÌÇÒÐ ÎÄÌ Õ×Ð ÏÑÚÏÑÚÇÌÒÐ ºÕÄÐ ÑÏà ÔË ÄÐÕÌÎÁ ÊÌÄ È ¾ÐÄ ÐÄ ÇÌÄÕËÓ¿Ô× ÄÚÕÁ ÕÑ ÌÇÌÄÀÕÈÓÑ °Ó× Ä ÓÑÔÖ¾ÕÑÐÕÄØ ÔÃÊÙÓÑÐÄ ÔÚÔÕÄÕÌΰ Á ×Ø ¾ÏÄÌÑ ÐÈÓÑÏÀ ÎÄÌ ÎÈÙÓÌ °ÓÌ ªÄÕ°ÉÈÓÈ ¾ÕÔÌ ÐÄ ÇÌÄÕËÓ¿ÔÈÌ ÄÓ°ÏÏËÏÄ ÕË ÙÄÓÑà ÈÐË ÄÚÕ¿ ÄÀÔÖËÔË ÕÑÚ ÄÓÒ ÄÕÑØ ÑÚ ÇÌÄÓÎÈÀ

ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ ²Ì ÄÌÔÖ¿ÔÈÌØ ÈÐÈÓÊÑ ÑÌÑÃÐÕÄÌ ÎÄÌ Ë ÕÈÏÈÕÑÚÓÊÀÄ ÕÑÚ °ÐÌÑÚ ÄÐÄÅÄÖ ÀÛÈÕÄÌ ´Ä Ð¾Ä ÑÏÚÕÈÏ¿ ÓÑÜÁÐÕÄ ÔÒ ÄÕÑØ È ÄÓÒ ÄÕÄ Ä Á ÈÔ ÈÓÌÇÑÈÌÇ¿ ÙÄÓÀÛÑÚÐ ÔÕËÐ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÀÄ ÄÃÓÄ ÉÓÈÔΰÇÄØ ÎÄÌ ÄÐÄÛ×ÑÊÁÐËÔËØ ²Ì ÎÑ Æ¾Ø ÔÚÔÎÈÚÄÔÀÈØ ÕÑÚØ ÖÄ ÓÑÔɾÓÑÚÐ ÀÄ Ú ¾ÓÑÙË ÄÀÔÖËÔË ÔÕÑÐ ÓÑÔ× ÌÎÁ ÔÄØ ÙÒÓÑ ÎÄÌ ÖÄ ÔÄØ Ú¿ÔÑÚÐ ÔÕËÐ Õ¾ÙÐË ÕÑÚ ÇÒÓÑÚ ÎÄÖÒØ ÈÀÐÄÌ ÌÇÄÐÌΰ ÊÌÄ ÐÄ ÕÄ ÓÑÔɾÓÈÕÈ ÔÕÑÚØ ÄÊÄ Ë ¾ÐÑÚØ ÔÄØ ¥ÈÏÕÌÒÔÕÈ ÎÄÌ ÄÐÄÐÈÒÔÕÈ ÕËÐ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÔÄØ ÍÈÎÌÐÒÐÕÄØ ÕËÐ ÈÓÌ ÑÀËÔË È ÕÑ Ð¾Ñ ÓÑÜÁÐ Ä ÑϾ ÌÔËØ 2ADIANT "ODY 0OLISHER È ÔÚÔÕÄÕÌΰ Ä Á ÈÔÑÊÈÌÄΰ ǾÐÕÓÄ ÐÈÓÄÕÛÌ°Ø ÎÄÌ Ô ÁÓÑÚØ Ä Á ÅÈÓÀÎÑÎÑ ¢ÕË ÔÚоÙÈÌÄ ÈÐÌÔÙÃÔÕÈ ÕË ÉÓÑÐÕÀÇÄ ÕÑÚ ÔÒ ÄÕÑØ È ÕÑ 2ADIANT "ODY /IL ÑÚ ÈÓ̾ÙÈÌ ¾ÏÄÌÑ ÐÈÓÁÏÌ Ä Á ÕË ¢ÈÅÀÏÏË ÊÌÄ Ä ÄÏ¿ ÎÄÌ ÏÄ ÈÓ¿ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ¤ ÏÒÔÕÈ ÄÚÕÁ ÕÑ ÖÓÈ ÕÌÎÁ ÍËÓÁ Ï°ÇÌ ÕËØ ÔÈÌÓ°Ø È ÈÏÄÉÓÌ¾Ø ÎÌпÔÈÌØ ÄÔ°Û ÊÌÄ ¾ÐÄ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä ÈÐÚÇ°Õ×ÔËØ ÎÄÌ Ï° ÆËØ È ÇÌ°ÓÎÈÌÄ

´Ä ÓÑÜÁÐÕÄ -OLTON "ROWN ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ ÅÓÈÀÕÈ ÔÕÑ ÎÄÕ°ÔÕË Ä (EAVEN ON %ARTH "OUTIQUE ¤ÓÊÚÓÑ ÑÃÏÑÚ ªËÉÌÔÌ° ÔÕÄ ÑÏÚÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ ATTICA ÔÕÄ ÎÄÕÄÔÕ¿ ÄÕÄ (ONDOS #ENTER ÏÚÉ°ÇÄ ± ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ± ¢ ÃÓÐË « ÑÚ ÑÚÏÀÐÄØ «ÃÎÑÐÑØ ÔÕÄ #OLLECTIVE ÏÚÉ°ÇÄ ®ÚÙÌÎÁ ¡°ÕÓÄ ONLINE ÔÕÄ COLLECTIVEONLINE COM ÎÄÌ ATTICABEAUTY GR ÎÄÖÒØ ÎÄÌ ÔÈ È ÌÏÈÊ ¾ÐÄ ÔË ÈÀÄ ÔÈ ÁÏË ÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ


DELUXE D ELUXE ffashion ashion ccentral entral

¡ÄÐÕÈÏÁÐÌ TIBI ¢ÄÐÇ°ÏÌ ALEXANDRE BIRMAN « ÏÑÃÛÄ JOOS TRICOT (net-a-porter.com)

¢ÄΰÎÌ HILLIER BARTLEY (net-a-porter.com) ¢ÚÏÏÑÊ¿ 3 3 SALVATORE FERRAGAMO #OLOR 3HOW ÅÈÓÐÀÎÌ MAYBELLINE NEW YORK

¬ÁÓÈ Ä BALENCIAGA

¬ÁÓÈ Ä ROSAMOSARIO (net-a-porter.com)

¢ÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ BIBI MARINI

ÚÄÏÌ° DOLCE & GABBANA

ODYHQGHU DREAM ¬ÑÃÔÕÄ ROLAND MOURET

#LUTCH BAG OLYMPIA LE-TAN ¢ÎÌ° RADIANT

¢µ«¥² ² «¤ª³²§¯©¤¢ ª¤© ¤¬²¢©¯¢¨¢ ¨ ¦¥¤±´¤ ¦y©¡ ¯±¦© ´¨ ³²«¤±´©ª¨ ´¨¢ ¡¤ ¦´¤ ¤¡²y¦©ª±µ²±´¤¢ ²´© ¨ ¤±²© ©¤´©ª¨ ª¤³±´¤³²«¡¤ «¤¢ ¤ ¤¡¤ ´¤ ¶³¯«¤´¤ ´¨¢ ¬µ¢¨¢ ¢ÚÏÏÑÊ¿ 3 3 MAX MARA

¢ÄÐÇ°ÏÌ TABITHA SIMMONS

!LWAYS /N ,IQUID ,IPSTICK SMASHBOX

¬ÑÃÕÈÓ PARADISED

¢ÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ MELISSA JOY MANNING

¢ÚÏÏÑÊ¿ 3 3 MICHAEL KORS

ªÄÔÎÁÏ RAG & BONE

¶ÄÏÀ FESSA «¤³ ¤ ³¤««¦±©y²µ

$IOR !DDICT ,IP 'LOW DIOR « ÑÕ°ÎÌ BALENCIAGA

www.deluxemagazine.gr www w ww ww w w.de delux delux de lu uxxe u ema em ma m agaz ga g aziine az in ne n e.gr .gr .g gr ´Ô°ÐÕÄ TOD’S


§ § ¢ ¤ ¤§ § § § §¥ § 675((7 67</( /22.6 § ¤¬ ­ ¥ ¤¬¢ ¢ ¬ ¤ ¬§ § ¤¥ 62&,$/,7( 2/,9,$ 3$/(502 ¢ § ¥ ¥ § %2%%, %52:1 ¢ ¬ § §¬ ¤ ¤¥

H Olivia Palermo αποκαλύπτεται χάρη στην

Η

Bobbi Brown

ÙÓÑÐË /LIVIA ÖÈ×ÓÈÀÕÄÌ Ë Ä ÁÏÚÕË Ì¾ÓÈÌÄ ÕÑÚ ÔÕÚÏ ÄÉÑà ΰÖÈ ÕËØ È É°ÐÌÔ¿ ÖÈ×ÓÈÀÕÄÌ ÑÇËÊÁØ È ÌÅÀ×ÔËØ ÊÌÄ Î°ÖÈ È ÌǾÍÌÄ FASHIONISTA ¢ÕÑ ÅÌÑÊÓÄÉÌÎÁ ÕËØ ÈÕÓ° ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÈØ È ÕÑÚØ ÇÌÄÔË ÁÕÈÓÑÚØ ÑÀÎÑÚØ ÁÇÄØ ÈÐÒ ¾ÙÈÌ Ú ÑÊÓ°ÆÈÌ ÎÄÌ ÔÚÏÏÑÊ¾Ø ÎÑÔ Ë °Õ×Ð ÎÄÌ Ú ÑÇË °Õ×Ð ¦ÎÈÀÐÑ ÑÚ ÕËРΰÐÈÌ ÐÄ ÍÈÙ×ÓÀÛÈÌ ÈÀÐÄÌ Ë ÐÕÈÏÌΰÕË È É°ÐÌÔË ÕËØ ÔÈ ÔÚÐÇÚÄÔ Á È ÕÑ ¾ ÉÚÕÑ ÊÑÃÔÕÑ ÕËØ ºÕÄÐ ÄÓÎÈÕÁ Á ×Ø ÕÑ ÔÕÚÏ ÊÌÄ ÐÄ ÕËРɾÓÈÌ ÆËÏ° ÔÕË ÏÀÔÕÄ Õ×Ð STYLE ICONS ¨ Ä °ÐÕËÔË ÈÀÐÄÌ ÉÚÔÌΰ ÁÙÌ ¸ÐÄ É×ÕÈÌÐÁ ÎÄÌ ÚÊÌ¾Ø ÓÁÔ× Ñ ÑÓÈÀ ÐÄ ÄÏÏ°ÍÈÌ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÁÏË ÕËÐ È É°ÐÌÔ¿ ÄØ ÎÄÌ ÐÄ ÎÈÓÇÀÔÈÌ ÕÌØ ÈÐÕÚ ÒÔÈÌØ ¼ ×Ø Ï¾ÈÌ Ë ÀÇÌÄ ÕÑ Ç¾Ó Ä ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÁÐÑ ÑÚ ÖÄ ¾ÙÑÚ È ÊÌÄ °ÐÕÄ Ñ ÁÕÈ ÎÄÏ° ÖÄ Î°ÐÑÚ È ÐÄ ÕÑ ÈÓÌ ÑÌÑà ÄÔÕÈ ¤Ð ÎÄÌ ÍÈÎÀÐËÔÈ ÐÄ Å°ÉÈÕÄÌ ÔÕËÐ ÈÉËÅÈÀÄ Ï°ÕÓÈÚÈ Ä Á ÌÎÓÁ ÄÌÇÀ ÕÄ ÌоÏÄ ÕËØ "OBBI "ROWN ÎÄÌ ÄÊÄ ÑÃÔÈ ÕÌØ ÄϾÕÈØ ÔÎÌÒÐ ÈÐÒ "OBBI "ROWN ¿ÕÄÐ ÎÄÌ ÕÑ ÓÒÕÑ ÕËØ MAKEUP ¤ÎÁ Ë ÎÄÌ ÕÒÓÄ ÑÚ ÕÑ ÓÁÊÓÄ ° ÕËØ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÕÑÐÑ ÔÚÐÈÙÀÛÈÌ ÐÄ ÄÌÔÖ°ÐÈÕÄÌ ÕËÐ ÀÇÌÄ ÙÄÓ° ÎÄÌ È ÌÔÕÑÔÃÐË ÎÄÌ Ä ÑÏÄ Å°ÐÈÌ ÕÑ Ð¾Ñ ÕËØ ÓÁÏÑ ×Ø Ó×ÕÄÊ×ÐÀÔÕÓÌÄ Ï¾ÑÐ ÔÕËÐ ÎÄ °ÐÌÄ !LL$AY3MILE ÊÌÄ ÕÑ Ð¾Ñ FOUNDATION ÕËØ "OBBI "ROWN 3KIN ,ONG 7EAR 7EIGHTLESS &OUNDATION 30& «È ÑÏÚÇÌ°ÔÕÄÕË Î°ÏÚÆË ÎÄÌ ÈÏÄÉÓÌ° ÔÃÐÖÈÔË ÕÑ Ð¾Ñ FOUNDATION ÄÉ¿ÐÈÌ ÕÑ Ç¾Ó Ä ÐÄ ÄÐÄ Ð¾ÈÌ ÎÄÌ ÇÀÐÈÌ ÕËÐ ÄÀÔÖËÔË ÌÄØ ÇÈÃÕÈÓËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ È ÕÑ ÉÚÔÌÎÁ ÕÑÚ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä

Ñ¿ ÕÉ ÂӾ ÂÈ¡Ï ѿ ¿ ÕÉ ÕÉ ÂÓ ÂÓ¾ Ӿ ÂÈ¡Ï ӾÂ

ÌÄ ÕËÐ /LIVIA 0ALERMO Ä ÑÕÈÏÈÀ ÕË Å°ÔË °Ð× ÔÕËÐ Ñ ÑÀÄ ÙÕÀÛÈÌ ÕÑ LOOK ÕËØ Ë ¾ÓÄØ ÎÄÖÒØ ÇÌÄÓÎÈÀ ÑÏÏ¾Ø ÒÓÈØ ÎÄÌ ÄÓÄ ¾ÐÈÌ ÄÐÄÏÏÑÀ×ÕÑ ÎÄÕ° ÕË ÇÌ°ÓÎÈÌ° ÕËØ ´Ñ ÁÐÑ ÑÚ ¾ÙÈÌ ÐÄ Î°ÐÈÌ ÈÀÐÄÌ ÐÄ ÄÀÍÈÌ È ÕÌØ ÄÊÄ Ë ¾ÐÈØ ÕËØ ÓÑÐÛ¾ ÎÄɾ ÊÎÓÌ ÔÎÌ¾Ø ÎÄÌ ÐÄ ÇÒÔÈÌ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓË ¾ÐÕÄÔË ÊÌÄ ÐÄ ÈÕÄÕÓ¾ÆÈÌ ÕÑ LOOK ÔÈ ÅÓÄÇÌÐÁ ÌÄØ ÎÄÌ ÅÓÀÔÎÈÕÄÌ ÔÚÐÈÙÒØ ÈÎÕÁØ Ô ÌÕÌÑà ¤ÚÕÁ ÑÚ ÇÈÐ ÖÄ ÍÈÙÐÑÃÔÈ Å¾ÅÄÌÄ ÄÎÁ Ë ÎÄÌ ÔÈ ¾ÐÄ ÈÓË ÌÎÁ ÐËÔÀ ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÑÏÃÅÌ ÎÄÌ ÕÑ ÅÑÚÓÕÔ°ÎÌ ÉÓÚÇÌÒÐ ÄÉÑà Á ×Ø Ï¾ÈÌ ÕÄ ÉÓÃÇÌÄ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ ÕËÐ ÎÑÓÐÀÛÄ ÕÑÚ ÓÑÔÒ ÑÚ ÈÐÒ ÇÈÐ ÑÓÈÀ ÐÄ Û¿ÔÈÌ Ù×ÓÀØ ÄÐÌÎÌÑÃÓ ÎÄÌ ÕÑ ÕËϾÉ×ÐÁ ÕËØ ´Ñ ÙÄ ÁÊÈÏÑ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ °ÏÏÑ ÇÚÐÄÕÁ ÔÕÑÌÙÈÀÑ ÕËØ ÎÄÌ ÇÈÐ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ ÄÐËÔÚÙÈÀ ÊÌÄ ÕÌØ ÓÒÕÈØ ÓÚÕÀÇÈØ ¾ÎÉÓÄÔËØ ÕÑ 3KIN ,ONG 7EAR 7EIGHTLESS &OUNDATION 30& ÕÌØ ÎÄÏà ÕÈÌ ÇÌÄÎÓÌÕÌΰ ¼ÔÑ ÊÌÄ ÕÄ ÙÈÀÏË Ä ÑÎÄÏà ÕÈÌ ÄоÎÄÖÈÐ ÄÊÄ ÑÃÔÄ ÕÄ ÏÑÃÔÌÄ ÎÁÎÎÌÐÄ ÙÈÀÏË ÎÏÄÔÌΰ ÎÄÌ Á ÑÓÉÄ ÄÕ ÎÄÕ° ÓÑÕÀ ËÔË ªÌ ÄÐ ¾ÐÄ LOOK ÕËРΰÐÈÌ ÐÄ ÄÌÔÖ°ÐÈÕÄÌ ÌÔÙÚÓ¿ ÈÀÐÄÌ ¸ÐÄ ÎÑÚÔÕÑÃ Ì ÓÄ ¾ÐÑ °Ð× ÑÚ ¿ ¾ÐÄ ÉÄÐÕÄÔÕÌÎÁ ÔÄΰÎÌ ±Ñ ÀÛ× ÁÕÌ ¾ÐÄ STATEMENT ÄÏÕÁ ÈÀÐÄÌ °ÐÕÄ ¾ÐÄØ ÑÏà ÎÄÏÁØ ÕÓÁ ÑØ ÊÌÄ ÐÄ ÈÐÕÚ ×ÔÌ°ÔÈÌØ ÈÐÒ ÇÈÐ ÍÈÙа ÐÄ ÄÐÄɾÓÈÌ ÁÕÌ Ñ ÔÕÚÏÌÔÕÌÎÁØ ÕËØ ¾Ó×ÕÄØ ÈÀÐÄÌ Ñ -R "UTLER ² ÔÎÃÏÑØ ÕËØ ÑÚ ÈÀÐÄÌ ÏÈÚÎÁØ ÎÄÌ ÄÐÄÇÈÌÎÐÃÈÌ È °Ð× ÕÑÚ Î°ÖÈ ÙÓÒ Ä ÑÚ ÉÑÓ°ÈÌ ¬ÄÀÐÈÕÄÌ ×Ø ÔÈ ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÈÓÀ Õ×ÔË ÕÑ ÔÕÚÏ ÈÀÐÄÌ ÑÌÎÑÊÈÐÈÌÄÎÁ D "OBBI"ROWN'REECE !LL$AY3MILE 3 9


« ÑÃÔÕÑ FENDI

,EGGINGS 4OMMYX'IGI TOMMY HILFIGER

« ÑÚÉ°Ð 4OMMYX'IGI TOMMY HILFIGER

¢ÚÏÏÑÊ¿ 3 3 4OMMYX'IGI TOMMY HILFIGER

Beyond Perfecting 3UPER Concealer, CLINIQUE 3NEAKERS MICHAEL KORS ªÄÏÑÊ¿ÓÑÚ Urban Light, Eye ye + Cheek Palette, e, MAYBELLINE NEW YORK

¢ÑÓÕØ ZIMMERMANN

¥ÓÄÙÌÁÏÌ CAROLINA BUCCI (net-a-porter.com)

#HARMS LINKS OF LONDON

¢°ÎÑØ BALENCIAGA

"EAUTY *EWELRY CASE SMYTHSON

DWKOX[H YOUR LIFE

ªÄ ¾ÏÑ ANCE STUDIOS (net-a-porter.com)

« ÑÚÉ°Ð GANNI (net-a-porter.com)

¨ ´¤¢¨ !4(,%)352% y¦± ¦©±¤© ¤¡ ¤ ¦±¤¢ ¢µ±yµ¤¢«²¢ ¨ ´¤ ¤±¦¢¨ ¤±¦¢¨¢ ª¤© ª²«®²´¨´¤¢ ¦©±¤© «©¤ ¡³¤ «¤´©ª¨ ¤´³ ¤´³¦©¤ ¡²µ ¤ ¤¡¨¢¤± ¢¶¦y©¤¢´¦¢ «²±´¦ ¤ y©¤¢¨«²´¨´¦¢ ª¤© ¨³ ¦ ©¤ ±¤ «¦©±¦© ¢ÚÏÏÑÊ¿ ¢ÚÏÏÑÊ¿ 3 3 3 3 PEDRO LOUIS VUITTON PEDRO

³ÑÏÁÌ GUCCI

Jacket, HEROINE SPORT (net-a-porter.com) ªÑÏ°Ð ±©ª¦

Camouflage $RY 3HAMPOO BATISTE

3NEAKERS BALENCIAGA ¢ÑÓÕØ CHLOE

4 0 3NEAKERS GUCCI

5NDER "ROW (IGHLIHTER SEVENTEEN

Wifi ÄÎÑÚÔÕÌΰ B&O PLAY

¢°ÎÑØ LOUIS VUITTON www.deluxemagazine.gr www w ww ww w w.d .de delu d lux ux u xe ema em m ma agaz agaz ga g azin iine ne.gr ne .g grr g


DELUXE publi

¥

αγγλικής υπαίθρου ´¤ ©y¦µ²±´¤¢ ¢´©¢ ¤³¯«¤´©ª¦¢ ±²´¦¢ ´¨¢ ¤ ©ª¨¢ ¦ ²¶¨¢ «¦¢¤ ¤¡² ´¨ ±¦¤ ¢µ ¦ª´©ª¨ ¢µ ² ¨ */ -!,/.% ,/.$/.

°ÐÑÌÍË ¾ÓÙÈÕÄÌ ÊÌÄ ÕÑÐ ÑÀÎÑ *O -ALONE ,ONDON È ÀÄ ÔÚÊÎÑ ÌÇ¿ ¾ÐÕÈ ÔÚÏÏÈÎÕÌÎÒÐ ÄÓ× °Õ×Ð ¨ Ð¾Ä LIMITED EDITION ÔÚÏÏÑÊ¿ ÄØ ÈÕÄɾÓÈÌ ÔÕËÐ ÄÊÊÏÌο à ÄÌÖÓÑ ÎÄÌ ¾ÔÄ Ä Á ÕÌØ Ú ¾ÓÑÙÈØ ÐÁÕÈØ ÕËØ ÍÚ Ð° ÕÑ É×Ø ÕÑÚ ¿ÏÌÑÚ ÑÚ ÏÑÃÛÈÌ ÕÌØ ÙÓÚÔ¾Ø ÈÇÌ°ÇÈØ ÕÑÚØ ÏÑÃÔÌÑÚØ ÎÄÓ ÑÃØ ÕËØ ÊËØ ÕË ÉÓÈÔΰÇÄ Õ×Ð ÏÑÚÏÑÚÇÌÒÐ ÎÄÌ ÕÑÚØ ¿ÙÑÚØ ÕÑÚ ÄÊÓÑà «ÀÄ ÛÈÔÕ¿ ÎÄÌ ÈÚÈÓÊÈÕÌο ÊÌÑÓÕ¿ ÁÏÌØ ÍÈÎÀÐËÔÈ ¾ÔÄ Ä Á ÕËÐ ÄÉÖÑÐÀÄ ÕËØ ÉÃÔËØ ÎÌ È ÈÀØ ÄÐÚ Ñ ÑÐÑÃ È ÐÄ ÕËÐ Û¿ÔÑÚ È ª°ÖÈ ¾ÐÄ Ä Á ÕÄ ¾ÐÕÈ ÔÄÊËÐÈÚÕÌΰ ÄÓÒ ÄÕÄ ¾ÙÈÌ ÔÙÈÇÌÄÔÕÈÀ ¾ÕÔÌ ÒÔÕÈ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÌÇÄÐÌÎÁ ÊÌÄ &RAGRANCE #OMBINING m ¾ÔÄ Ä Á ÕËÐ ÈÎÏÈ ÕÚÔ ¾ÐË Ä ÏÁÕËÕ° ÕÑÚ 0OPPY "ARLEY 0RIMROSE 2YE /AT #ORNFLOWER (ONEY #ROCUS 'REEN 7HEAT -EADOWSWEET

´Ä ÓÑÜÁÐÕÄ *O -ALONE ,ONDON ÖÄ ÅÓÈÀÕÈ ÔÕÄ *O -ALONE ,ONDON "OUTIQUE ÏÚÉ°ÇÄ ATTICA #ITY ,INK ATTICA 'OLDEN (ALL ATTICA ´ÔÌ ÌÔο (ONDOS #ENTER ± ¢ ÃÓÐË 'ALERIE DE "EAUTh ±¾Ä ¦ÓÚÖÓÄÀÄ !TTICA -EDITERRANEAN #OSMOS ÎÄÖÒØ ÎÄÌ ONLINE ÔÕÄ ATTICABEAUTY GR ÎÄÌ JOMALONE COM *O -ALONE ,ONDON


DELUXE xxxxxxxxxx

¤ ­¥ § §¤ ¤ ¤ §¤¬ ¬¥ ¤<

SMITH § ­ ¢ ¤ ¬ ¢ ¬ ¥ ­¤¬ ¢ ¥ ¤ ¢ §¤ % ( 1 60,7+ 678',26 ¢¢¤¬¢ ¤¢ ¤¬¥ ¤¬ ¬ ¤¬¢ ¤ § ¬¢ ¢ ¥¤ §¤¬¢ § § ¢ ¥¢§ ¥¤ §¤ ¢ ¤ §¤¬ ¤ ¥ ¢¤ ­ § § ¤¥ ¢ ¤ § ¤ ¥ § ­¢ § § §¤ § ¢§¤ §¤¬ ¤¬ ¤ ¤¬ ­ § &(/(%5,7,(6 ¢ §¤¢ ¤ ¤ ¤¬ §¤¬ § ¬¤¢§ § ¢ ¤¢ §¤¬ (;&/86,9( ¬ ¤

4 2

¢µ±¦±´¦µ ¨ ¢´¨ «¤³©¤ ¢¤ ¤±¤


+LOODU\ &OLQWRQ ÎÆ .HQQHWK &ROH VQHDNHUV E\ %HQ 6PLWK ÌÂÊ É 5DLQERZ 5XEEHU 'ULS ÕÔ¡ÏÕ ÕÐÚ Ð¾ÌÐÚ =DF 3RVHQ

¡ÁÔÑ ÈÃÎÑÏÑ ÈÀÐÄÌ ÐÄ Ï¾ÎÈÌØ ÕË Û×ÊÓÄÉÌο È ÕËÐ Õ¾ÙÐË ÕËØ ÁÇÄØ ¢È È ¾ÐÄ ÓѾÎÚÆÈ ÈÐÔÕÌÎÕ×ÇÒØ yÈÐ ÑÚ Î¾ÐÕÓÌÛÈ ÕÑ ÈÐÇÌÄɾÓÑÐ Á ÕÌ ÄØ ÇÀÇÄÔÎÄÐ ÔÕÑ ÏÃÎÈÌÑ ÎÌ ¾ÕÔÌ ÍÈÎÀÐËÔÄ ÐÄ ÔÙÈÇÌ°Û× È °Ð× ÔÕÄ SNEAKERS ÑÚ ÎÄÌ Ä Ï° ÔÚоÅË ¤ Á ÈÎÈÀÐË ÕË ÔÕÌÊ ¿ ÎÄÌ ÈÕ° ÅÓ¿ÎÄ Ð¾ÑÚØ ÕÓÁ ÑÚØ ÐÄ ÔÚÐÇÚ°Û× ÕËÐ Õ¾ÙÐË È ÕË ÁÇÄ ÎÄÌ ÕÑÚØ ¾ÎÄÐÄ ¾ÓÑØ ÕËØ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕ°Ø ÑÚ ² ÎÄ Å°Ø ÔÈ ¾ÐÄÐ ÕÑÀÙÑ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÕÁÔÑ ÔÚÐÄÓ ÄÔÕÌÎÁØ ÁÔÑ ¾ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ CUSTOM *ORDANS ¡ÒØ ÓѾÎÚÆÈ Ë ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ ÔÑÚ È ÕÁÔÑ ÇÌ°ÔË Ä BRANDS ²Ì ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÈØ ÔÙ¾ÔÈÌØ ÑÚ È ÕÄ BRANDS ¿ÓÖÄÐ ¾ÔÄ Ä Á ÕÑ )NSTAGRAM ÎÄÌ ÕÄ SOCIAL MEDIA ´Ñ STUDIO ÑÚ ÈÀÐÄÌ ÔÕÑ 0ITTSBURGH ÎÌ ¾ÕÔÌ ÖÄ ¾ ÓÈ È ÐÄ ÅÓÈÖÒ ÔÕË ±¾Ä µÁÓÎË ÎÄÌ °ÏÏÄ Î¾ÐÕÓÄ ÁÇÄØ ÊÌÄ ÐÄ ÅÓ× ÕÌØ Ô×ÔÕ¾Ø ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÈØ ¡Ï¾ÑÐ ÁÕÄÐ ÇÑÚÏÈÃ× ÀÄ Ð¾Ä ÕÈÙÐÌο ¿ ΰ ÑÌÑ ÚÏÌÎÁ ÔÚÙа ¾Ù× ÔÕÑ ÚÄÏÁ ÑÚ ÔÈ ÑÌÑÐ ÖÄ ÕÄÀÓÌÄÛÈ ÎÄÌ ÒØ ÖÄ ÑÓÑÃÔÈ ÐÄ ÈÉÄÓ ÑÔÕÈÀ È ÕÑÐ ÎÄÏÃÕÈÓÑ ÕÓÁ Ñ ¡ÑÌÑØ Ä Á ÄÚÕÑÃØ ÑÚ ¾ÙÈÌØ ÔÚÐÈÓÊÄÔÕÈÀ ÈÀÐÄÌ Ñ ÄÊÄ Ë ¾ÐÑØ ÔÑÚ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¿Ø ²Ì ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÈØ ÑÚ È ÕÑÐ :AC 0OSEN ÎÄÌ ÕÑ %LIZABETH 4AYLOR !)$3 &OUNDATION ¿ÕÄÐ ÇÃÑ Ä Á ÕÄ ÄÊÄ Ë ¾ÐÄ ÑÚ PROJECTS ¾ÙÓÌ ÕÒÓÄ ¦ ÀÔËØ ÈÚÙÄÓÌÔÕ¿ÖËÎÄ ÑÏà ÕË ÇÑÚÏÈÌ° È ÕÑÐ +ENNETH #OLE ÊÌÄ ÕÑ 2OCK THE 6OTE ÎÄÌ ÕË 7ORLD !IDS $AY ²Ì ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐÈØ ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÈØ ÔË ÄÀÐÑÚÐ ÑÏÏ°

ÊÌÄ È ¾ÐÄ ÁÙÌ Ä Ï° ÊÌÄ ÕÌØ ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÑÚ ÈÕÑÌ °ÔÄ È ÄÏÏ° ÊÌÄÕÀ Ë Õ¾ÙÐË ÔÕ¿ÓÌÍÈ ÕË ÉÌÏÄÐÖÓ× ÀÄ ÎÄÌ ÅÑ¿ÖËÔÈ ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ÕÁÔÑ ¾ ÓÄÎÕÄ ¡ÑÌÑ ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÎÄÏÏÌÕÈÙÐÌÎÁ ÔÑÚ ÁÓÄ Ä ¡°ÐÕÄ ÑÚ ¿ÕÄÐ ÇÃÔÎÑÏÑ ÐÄ ÈÓÌÊÓ°Æ× ÕÑ ÁÓÄ ° ÑÚ È ÏÁÊÌÄ ¯Ø ÎÄÏÏÌÕ¾ÙÐËØ ÄÌÔÖ°ÐÑ ÄÌ ÁÕÌ ÕÑ ÁÓÄ ° ÑÚ ÈÀÐÄÌ ÔÈ ÔÚÐÈÙ¿ ÓÑ¿ ¦ÀÕÈ ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÊÌÄ ÕË ÇÌ°ÖÈÔ¿ ÑÚ ÈÀÕÈ ÊÌÄ Á ÕÌ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÊÃÓ× ÑÚ ¾ÙÈÌ °ÐÕÄ ÄÐÕÀÎÕÚ Ñ ÔÈ Á ÕÌ ÇÑÚÏÈÃ× ÕË ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐË ¾ÓÄ ¤Ð Ë Ë ¾ÓÄ ÈÀÐÄÌ ÙÄÒÇËØ ÑÌ ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÑÚ ÖÄ ÈÀÐÄÌ ÌÑ BUSY ÎÄÌ ¾ÐÕÑÐÈØ ¡ÌÔÕÈÃ× ÄÚÕÁ È ÑÇËÊÈÀ ÔÕÑ ÐÄ ÈÌÓÄ ÄÕÀÛÑ ÄÌ ÔÚÐÈÙÒØ È Ð¾Ä ÚÏÌΰ ÎÄÌ CONCEPTS ªÌ ¾Ù× ÔÚоÙÈÌÄ ÀÄ ÑÏà ÄÚÔÕËÓ¿ ÄÕÌ° ÑÚ ÄÓÄÕËÓÈÀ ΰÖÈ ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÄ ª°ÖÈ ÕÌ ÑÚ ÇË ÌÑÚÓÊÒ È ÈÚÙÄÓÌÔÕÈÀ ÎÄÌ È Î°ÐÈÌ ÙÄÓÑà ÈÐÑ ÔÕÑ Õ¾ÏÑØ ¤Ð ÈÀ ÄÌ ÔÈ ÀÄ ÔÕÌÊ ¿ ÈÚÙÄÓÌÔÕË ¾ÐÑØ È Î°ÖÈ ÕÚÙ¿ ÕÑÚ ¾ÓÊÑÚ ÕÁÕÈ ÄÚÕÁ ÇÈÐ ¾ÙÈÌ ÕÈÏÈÌÒÔÈÌ ÄÎÁ Ë ¤ Á Ñà ËÊ°ÛÈÌ Ë ¾ ÐÈÚÔ¿ ÔÑÚ ´Ñ ÐÄ ÇÑÚÏÈÃ× ÔÕË «ÁÇÄ ¿ÕÄÐ ÀÄ ÉÚÔÌο È;ÏÌÍË Ä Á ÕÑ ÐÄ Û×ÊÓÄÉÀÛ× Ä ÑÃÕÔÌÄ

ÊÌÄ ÕÑÚØ ÉÀÏÑÚØ ÑÚ ÎÌ È ¾ÐÄ «ÑÚ °ÓÈÔÈ ÐÄ ÇË ÌÑÚÓÊÒ ¾ÓÊÄ Õ¾ÙÐËØ ÑÚ ÐÄ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÑÃÐÕÄÌ ÎÄÌ ÐÄ ÖÄÚ °ÛÑÐÕÄÌ ÔÕËÐ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕÄ ºÕÄÐ ÀÄ Ç̾ÍÑÇÑØ ÐÄ ÉÑÓ°× Î°ÕÌ BESPOKE ÎÄÌ ÐÄ ÄÓ¾Ù× ÄÚÕ¿ ÕË ÇÚÐÄÕÁÕËÕÄ ÎÄÌ ÔÈ °ÏÏÑÚØ ¾ÔÄ Ä Á ÕÄ ÔÙ¾ÇÌÄ ÑÚ ²Ì ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÔÙÈÕÀÛÑÐÕÄÌ È ÕÑÚØ ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ÎÄÌ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ ÕËÐ ¾ ÐÈÚÔ¿ ÑÚ ÐÄ ÔÚÐÈÙÀÔ× ¡ÒØ Û×ÊÓÄÉÀÛÈÌØ ÕË Û׿ ÔÑÚ ¡ÓÑÔ ÄÖÒ ÐÄ ÄÐÕÌÎÓÀÛ× ÑÕÌÇ¿ ÑÕÈ ÔÚÐÄÐÕÒ ×Ø Õ¾ÙÐË ªÀÐËÕÓÁ ÑÚ Ä ÑÕÈÏÈÀ ÕÑ ÐÄ ÅÓÀÔÎ× ÕÓÁ ÑÚØ ÐÄ ÇÌÄ ÑÓÉÒÐ× ÕËÐ ÁÏË ÑÚ È ÈÌÓÀÄ È Ä ÓÑÔÇÁÎËÕÄ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ¸ÙÈÌØ ÇË ÌÑÚÓÊ¿ÔÈÌ ÑÕ¾ ΰÕÌ ÊÌÄ ¸ÏÏËÐÄ ÈÏ°ÕË yÚÔÕÚÙÒØ ÁÙÌ ÄÎÁ Ë yÑÚÏÈÃ× È ÈÏ°ÕÈØ Ä Á ÁÏÑÐ ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ¤ÔÀÄ «¾ÔË ¤ÐÄÕÑÏ¿ ¦ÚÓÒ Ë ¤ ÈÓÌο ÄÏÏ° ÇÈÐ ÈÀÙÄ ÑÕ¾ ÄÓÄÊÊÈÏÀÄ Ä Á ¦ÏÏ°ÇÄ È×ÓÈÀØ ÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÔÑÚ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¿ ¿ Û×ÊÓ°ÉÑ Ä È ÖÈ×ÓÑÃÔÄ ÔÚÐÑÏÌΰ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¿ ¤ÊÄ Ò ÕË ÇÌÄÇÌÎÄÔÀÄ ÕÑÚ ÐÄ ÈÉÈÚÓÀÔÎ× ÎÄÌ ÐÄ ÄÀÛ× È ÔÙ¾ÇÌÄ ÎÄÌ ÔÕË ÔÚоÙÈÌÄ ÐÄ ÕÑÚØ ÇÀÐ× Û׿ ¤ Á ÈÎÈÀ ÎÄÌ ¾ÓÄ Î°Ð× Á ÕÌ ÕÑ ÔÙ¾ÇÌÑ Ä ÄÌÕÈÀ ÇÀÐ× ÙÓÒ Ä ÑÓÉ¿ ÎÄÌ ÈÉÄÓ ÁÛ× Ð¾ÈØ ÕÈÙÐÌÎ¾Ø ÑÚ ÇÈÐ ¾ÙÑÚÐ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌËÖÈÀ ÍÄа ¤ÚÕÁ ÈÀÐÄÌ °ÐÕÄ ÀÄ ÈÚÙ°ÓÌÔÕË È ÈÌÓÀÄ ÐÄ ËÊÄÀÐÈÌØ Ä Á ÀÄ DIGITAL ÌÇ¾Ä ÔÕËÐ ÓÄÊ ÄÕÌÎÁÕËÕÄ ÄÐÄÛËÕÒÐÕÄØ ÕÄ Ä ÄÓÄÀÕËÕÄ ÚÏÌΰ ÎÄÌ ÕÌØ ÕÈÙÐÌÎ¾Ø ¡ÑÌÄ ÙÓÒ ÄÕÄ ÖÄ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÑÃÔÈØ ÊÌÄ ÐÄ Û×ÊÓÄÉÀÔÈÌØ ÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ ¤ÊÄ Ò ÕÄ ÙÓÒ ÄÕÄ Õ×Ð ÈÔÑÊÈÌÄÎÒÐ ÐÈÓÒÐ ÕËØ ¦ÏÏ°ÇÄØ ¤ ÑÙÓÒÔÈÌØ ÕÑÚ ÏÈ ÈÀÐÄÌ ÔÀÊÑÚÓÄ ÄÚÕ¾Ø ÑÚ ÑÚ ¾ÓÙÑÐÕÄÌ ÓÒÕÈØ ÔÕÑ ÚÄÏÁ Ä ÓÑÔ¾ÖÈÕÄ ÏÀÊÑ ÓÑÛ ×Å ÎÄÌ ÎÀÕÓÌÐÑ ÎÄÌ ÔÕÑÌÙÈÀÄ Ä Á É×ÕÈÌа NUDES ÎÄÌ ÉÚÔÌΰ ÏÈÚÎÁ ¡ÒØ Ä ÑÕÌ °ÕÄÌ ÀÄ ÕÁÔÑ EXCLUSIVE ÇÑÚÏÈÌ° ÑÚ Ä ÄÌÕÈÀ ÑÏÏ¾Ø ÒÓÈØ ÎÄÌ ÈÎÏÈ ÕÚÔ ¾ÐÈØ ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÈØ ¸Ù× ÁÓÄ Ä ÊÌÄ ÕÑ ÒØ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÔÕÑ Õ¾ÏÑØ Î°ÖÈ ÎÑ °ÕÌ yÈÐ ¾ÙÈÌ ÔË ÄÔÀÄ ÁÔÈØ ÒÓÈØ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ ÕÑ ÕÈÏÈÌÑ ÑÌ¿Ô× yÈÐ ÔÕÄ ÄÕÒ ÄÐ ÇÈÐ ÌÎÄÐÑ ÑÌ¿Ô× ÕÑ ÁÓÄ ° ÑÚ D 4 3


2.

2..

)$6+,21

1.

ª¤ ¯¢²³©§²µ«¦ ´©¢ ´¦ ¦µ´¤©¦¢ $%,58% ¤¬© ¦©¢ ¤¡² ´²± ¶¯³² ´¨¢ «²y¤¢ ª¤© ´¨¢ ²«²³¬©¤¢

Beauty

/$7(67

3. 4.

1. ¦ÏÏËÐÌο ÄÃÓÄ ÔÕÑÐ ÑÀÎÑ Chloé ÄÉÑÃ Ë Ariane Labed ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÓÁÔ× Ñ ÕËØ ÄÊÎÁÔ ÌÄØ ÎÄ °ÐÌÄØ ÊÌÄ ÕÑ Ð¾Ñ °Ó× Ä ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ 2. ´O APP ÁÏÚÕÑ Window Shopping ÈÀÐÄÌ ÔÕÄ Ù¾ÓÌÄ ÔÑÚ ¤ÐÄÛ¿ÕËÔÈ ÕËÐ ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ÔÕÑ !PP 3TORE ¿ ÕÑ 'OOGLE 0LAY ÎÄÌ Î°ÐÈ ÅÁÏÕÄ ÔÕÌØ ÅÌÕÓÀÐÈØ Ä Á ÕÑÐ ÎÄÐÄ ¾ ÔÑÚ 3. ´Ä adidas Originals ÄÐÄÅÌÒÐÑÚÐ ÕËÐ È ÅÏË ÄÕÌο

8.

ÔÚÏÏÑÊ¿ adicolor ÎÄÌ Ë ¤Ö¿ÐÄ ÕÑ ÊÌÑÓÕ°ÛÈÌ ¾ÔÄ Ä Á ¾ÐÄ ÄÐÄÕÓÈ ÕÌÎÁ ACTIVATION ÊÈ °ÕÑ ÙÓÒ Ä 4. ¨ ÕÈÙÐÑÊÐ×ÔÀÄ ÑÚ ÎÄÕ¾ÙÈÌ Ë Swarovski ÔÕÄ ÙÓÒ ÄÕÄ Õ×Ð ÎÓÚÔÕ°ÏÏ×Ð ÄØ ÙÄÓÀÛÈÌ ÕËÐ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄο ÔÚÏÏÑÊ¿ Rainbow Paradise ÊÌÄ ÕËÐ ·ÐÑÌÍË ªÄÏÑÎÄÀÓÌ 5. ²Ì 3ISTINE ÎÄÌ Sophia Stallone É×ÕÑÊÓÄÉÀÛÑÐÕÄÌ ÊÌÄ ÕÑÐ ÑÀÎÑ Dolce & Gabbana ÎÄÌ ÄØ ÈÀÖÑÚÐ ÁÕÌ ÕÑ ÁÐÑ ÑÚ ÙÓÈÌÄÛÁ ÄÔÕÈ ÊÌÄ ÕË Ð¾Ä ÔÈÛÁÐ ÈÀÐÄÌ %MOTIONEYES yËÏÄÇ¿ Ú ¾ÓÑÙÄ ÉÓÃÇÌÄ ÎÄÌ ÔÄÊËÐÈÚÕÌÎÁ ÅϾ Ä 6. ¨ Ä ÈÏÈÚÖ¾Ó×ÔË ÕËØ ÄÊ° ËØ ¾ÓÙÈÕÄÌ ¾ÔÄ Ä Á ÕÑ Ð¾Ñ Gucci

7.

Guilty Absolute Pour Femme ÕÑÐ Ä ÁÏÚÕÑ ÔÚÐÈÓÊ°ÕË ÕÑÚ Gucci Guilty Pour Homme ¸ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÑÚ ÄÏÏËÏÑÔÚ ÏËÓÒÐÈÕÄÌ 7. ² ÑÏÑÎÄÀÐÑÚÓÌÑØ

5.

ÏÑÊÄÓÌÄÔ ÁØ @chanel.beauty ÔÕÑ Instagram ¿ÓÖÈ ÊÌÄ ÐÄ Å°ÏÈÌ ÙÓÒ Ä ÔÕË Û׿ ÄØ ÎÄÌ ÐÄ ÈÕÄÕÓ¾ÆÈÌ ÕËÐ ÑÖÁÐË ÕÑÚ ÎÌÐËÕÑà ¿ ÕÑÚ TABLET ÄØ ÔÕÑ ÌÑ ÎÄÕ°ÏÏËÏÑ ¾ÔÑ ÈÕÄÉÑÓ°Ø ÔÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÕËØ Ñ ÑÓÉÌ°Ø 8. ¨ ±°ÐÕÌÄ ¦ ÄÐÑÚ¿Ï ÇË ÌÑÚÓÊÈÀ ÊÌÄ ÕÑ BRAND Keras ÑÚ ÔÚ ÈÕÈÀÙÈ ÊÌÄ ÓÒÕË ÉÑÓ° ɾÕÑØ ÔÕÑ 0ARIS &ASHION 7EEK DESIGN ÎÑ °ÕÌÄ ÎÑÔ ¿ ÄÕÄ ÎÄÌ DhCOR È ÊÐÒ ÑÐÄ ÕËÐ ÌÐÌ ÄÏÌÔÕÌο ÎÑ ÆÁÕËÕÄ ÕËØ ÄÓÙÄÀÄØ ÈÏÏËÐÌÎ¿Ø Õ¾ÙÐËØ

6.

4 4

www.deluxemagazine.gr


!

Try it § ¬ ¢ ¤§ ¢ %(87< (',725 §¤¬ '(/8;( ¤ § ¢ ¤ ¤ ¥ ¢ ¥ ¥ ¤ 5( 1875,9 8/7,0$7( ',$021' § (67e( /$8'(5 § ¬¥¤¬ § §¤¬¥ ¥ ¥ ¥¤ § ¢ ¥ §

Ø "EAUTY %DITOR ¾Ù× ÕËÐ ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÐÄ ÊÐ×ÓÀÛ× ÔÙÈÇÁÐ ÎÄÖË ÈÓÌа ÎÄÌÐÑÃÓÌÄ ÓÑÜÁÐÕÄ Ñ ÑÓÉÌ°Ø ÎÄÌ ÇÈÐ ÔÄØ ÎÓÃÅ× ÁÕÌ Ä ÑÕÈÏÈÀ ÌÄ ÑÏà ÈÚÙ°ÓÌÔÕË ÇÌÄÇÌÎÄÔÀÄ ¨ ÙÄÓ° Á ×Ø ¾ÊÌÐÈ ÄÎÁ Ë ÈÊÄÏÃÕÈÓË ÁÕÄÐ ÑÚ ÕËÏÈÉÒÐËÔÄÐ Ä Á ÕËÐ %SThE ,AUDER ÎÄÌ ÑÚ ÓÁÕÈÌÐÄÐ ÐÄ ÇÑÎÌ °Ô× ÕË ÔÈÌÓ° 2E .UTRIV 5LTIMATE $IAMOND ÔÈ ÌÄ ÎÄ ÀÐÄ Ñ ÑÓÉÌ°Ø ÔÙÈÇÌÄÔ ¾ÐË Ä ÑÎÏÈÌÔÕÌΰ ÊÌÄ ÕÄ ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐÄ ÓÑÜÁÐÕÄ ¦ÎÈÀÐË ÕË ¾ÓÄ ÅÓÌÔÎÁ ÑÚÐ ÔÕË ÈÔÔÄÏÑÐÀÎË ÎÄÌ ÊÌÄ ÎÄÏ¿ ÑÚ ÕÃÙË Ë ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐË ÖÈÓÄ ÈÀÄ ÈÉÄÓ ÑÛÁÕÄÐ ÎÄÌ ÔÕËÐ ÔÚ Ó×ÕÈÃÑÚÔÄ ¾ÕÔÌ Ä ÑÉ°ÔÌÔÄ ÐÄ ÈÎ ÈÕÄÏÏÈÚÕÒ ÕËÐ ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÎÄÌ ÐÄ ÑÌÓÄÔÕÒ È ÁÏÈØ ÈÔ°Ø ÕÌØ ÉÀÏÈØ ÕÑÚ $ELUXE ÌÄ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌο ÕÈÏÈÕÑÚÓÊÀÄ Ñ ÑÓÉÌ°Ø

°ÔÎÄ 2E .UTRIV 5LTIMATE $IAMOND 2EVITALIZING .OIR -ASK ÄÐÄÛ×ÑÊÑÐÈÀ ÎÄÌ ÇÀÐÈÌ ÈоÓÊÈÌÄ ÔÕËÐ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÇÀÐÑÐÕÄØ ÕËØ ÕÑ Ä ÄÓÄÀÕËÕÑ Íà ÐË Ä ¼ÔË ÒÓÄ ÄÓ¾ ÈÐÈ Ë °ÔÎÄ ÔÕÑ ÓÁÔ× Á ÑÚ ÕÄ Ù¾ÓÌÄ ÑÚ ÕÑ ÑÖÈÕ¿ÖËÎÄÐ ÔÕÄ ÈÌÇÌΰ ÖÈÓ ÄÌÐÁ ÈÐÄ Ê°ÐÕÌÄ ÒÔÕÈ ÐÄ Ä ÑÓÓÑÉËÖÈÀ ÎÄÏÃÕÈÓÄ Ë ÅÈÏÑÃÇÌÐË ÎÓ¾ Ä ÙÈÓÌÒÐ ÑÚ ÈÉÄÓ ÁÔÕËÎÈ È ÎÌпÔÈÌØ Ä ÑÏÄÚÔÕÌÎÑà ÄÔ°Û ¨ «ÄÓÀÄ ÄÉÄÀÓÈÔÈ ÕË °ÔÎÄ Ä Á ÕÑ ÓÁÔ× Á ÑÚ È ÌÄ ÅÓÈÊ ¾ÐË ÈÕÔ¾ÕÄ ÎÄÌ ÈÊÒ ¾ÐÌ×ÔÄ ÕËÐ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÑÚ Ä ÀÔÕÈÚÕÄ Ä ÄÏ¿ ÎÄÌ ÔÉÓÌÊËÏ¿ ÎÄÌ ÔÎÈÉÕÈÀÕÈ ÁÕÌ ÄÎÁ Ë ÇÈÐ ÈÀÙÄ È ÕÈÏÈÌÒÔÈÌ

ÐÍÐÌÍÉÓ×μÏÉ ÇÓÐÏվŠ¤ÎÑÏÑÃÖËÔÈ Ë ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ÕÑÚ

ÇÌÉÄÔÌÎÑà ÑÓÑà 2E .UTRIV 5LTIMATE $IAMOND 3CULPTING 2EFINISING $UAL )NFUSION ÈÐÒ ÔÕËÐ ÈÓÌÑÙ¿ Õ×Ð ÄÕÌÒÐ ÕÑ ÑÖ¾ÕËÔÈ È ÎÌпÔÈÌØ ÇÌÎÒÐ È ÌÔξÉÕËÎÄ ÕÑ (ONDOS #ENTER ÔÕËÐ ¤ ÑÏÏÒÐÌÄ ¡ÑÏÌÕÈÀÄ Á ÑÚ Ä Á ¾ÔÄ ÓÑØ ÕÄ ¾Í× ÕËÐ 2E .UTRIN 5LTIMATE $IAMOND 4RANSFORMATIVE È ÈÓÀ ÈÐÈ Ë ÙÄ ÑÊÈÏÄÔÕ¿ ÎÄÌ ÈÚÊÈÐÌο «ÄÓÀÄ Ë ÄÌÔÖËÕÌÎÁØ ÑÚ ÖÄ %NERGY %YE #RiME ¤ÉÑÃ Ä ÑÓÓÑÉ¿ÖËÎÈ Ñ ÑÓÁØ ¾ÉÕÄÔÈ Ë ÔÕÌÊ ¿ ÊÌÄ ÄÐÄÏ° ÅÄÐÈ ÕËÐ ÈÓÌ ÑÀËÔ¿ ÑÚ «È ÑÇ¿ÊËÔÈ ÔÕËÐ ÈÌÇÌΰ ÇÌÄ ÑÓ- ÕÑ ÕÈÏÈÚÕÄÀÑ Å¿ Ä ÄÚÕ¿Ø ÕËØ ÖÈÓÄ ÈÀÄØ È ÕËÐ ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ÕËØ 2E .UTRIV É× ¾ÐË ÎÄ ÀÐÄ ÎÄÌ ÊÌÄ ÕËÐ È Á ÈÐË ÒÓÄ Ä ÑÉ°ÔÌÔÄ ÐÄ ÍÈÙ°Ô× ÕËÐ 5LTIMATE $IAMOND 4RANSFORMATIVE %NERGY #RiME ¨ Ú ¾ÓÑÙË ÚÉ¿ ÕËØ ¾ÐÕÄÔË ÕËØ Ë ¾ÓÄØ ÎÄÌ ÐÄ Ä ÑÏÄÃÔ× ÕË ÇÌÄÇÌÎÄÔÀÄ ÈÎÌпÔÄ È È ¾ÊÌÐÈ Ä ¾Ô×Ø ÄÐÕÌÏË Õ¿ Ä Á ÕËÐ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÑÚ ÈÐÒ Ë «ÄÓÀÄ ÑÚ ÖþÐÄ Ä ÄÏÁ ÎÄÖÄÓÌÔ Á ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ È ÓÑÜÁÐÕÄ ÕËØ %SThE ,AUDER ÌÔÈ ÁÔÑ ÔË ÄÐÕÌο ÈÀÐÄÌ Ë ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ÕËØ ÎÓ¾ ÄØ ÎÄÌ ÔÕËÐ ÈÓÌÑÙ¿ ÕÑÚ ÒÔÕÈ ÐÄ Ä Ñ ÄÎÓÚÐÖÑÃÐ ÑÌ Óà ÑÌ ÎÄÌ ÕÑ ÄÎÌÊÌ°Û ¢ÕË ÔÚÐÈÙÈÀÄ ÎÄÌ ÏÄÌ Ñà ¨ ÖÈÓÄ ÈÀÄ ÈÀÙÈ ÉÕ°ÔÈÌ ÔÕÑ Õ¾ÏÑØ ÕËØ ÎÄÌ ÈÊÒ ÄÐÚ Ñ ÑÐÑÃÔÄ ÈÐÒ ÕÑ ÑÖ¾ÕËÔÈ ÕËÐ ÈÌÇÌο ÔÚÔÎÈÚ¿ ÄÕ Ñà ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÑÀÍÑÚÐ ÑÌ ÁÓÑÌ ÐÄ ÄÐÕÌÎÓÃÔ× ÕÑ ÓÁÔ× Á ÑÚ ÔÕÑÐ ÎÄÖÓ¾ÉÕË ÕÑÚ Ç¾Ó ÄÕÑØ ÄÎÑÏÑÃÖËÔÈ ¾ÐÄ PEELING ÑÚ Ä Ñ ÄÎÓÃÐÈÌ ÕÄ ÐÈÎÓ° <HV LW ZRUNV ´Ñ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä ¿ÕÄÐ Á ×Ø ÄÎÓÌÅÒØ ÕÑ ÉÄÐÕÄÛÁÎÃÕÕÄÓÄ ÎÄÌ ÓÑÈÕÑÌ °ÛÈÌ ÕÑ Ç¾Ó Ä ÐÄ ÇÈÙÖÈÀ ÕËÐ ÅÄÖÌ° ÈÓÌ ÑÀËÔË ÑÚÐ ¨ ÎÑÚÓÄÔ ¾ÐË ÁÆË ÈÍÄÉÄÐÀÔÕËÎÈ ×Ø ÇÌÄ ÄÊÈÀÄØ Ë È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ¤Ê ÑÐÍÁÕÊÎÆØ Î¡ÔÌÆØ ¨ ÄÓÎÈÕ° ÄÉÚÇÄÕ× ¾ÐË È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÑÚ ÑÚ ¾ÇÈÌÙÐÈ ÏÄ ÈÓ¿ ÈÐÚÇÄÕ× ¾ÐË ÎÄÌ ÈÍÄÌÓÈÕÌΰ Ä ÄÏ¿ ¨ «ÄÓÀÄ Á ×Ø ÑÚ ÈÍ¿ÊËÔÈ Ë «ÄÓÀÄ ÈÀÙÈ ÄаÊÎË Ä Á ÕË ÖÓÈ ÕÌο °ÔÎÄ 2E .UTRIV ÑÚ ÔÚоÔÕËÔÈ ÐÄ ËÐ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌ¿Ô× ÎÄоÐÄ ÓÑÜÁÐ ÄÎÌÊÌ°Û ÔÕÑ 5LTIMATE $IAMOND 4RANSFORMATIVE -ASSAGE -ASK ¨ ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐË Á ×Ø ÓÁÔ× Á ÑÚ ¾ÙÓÌ ÕÑ È Á ÈÐÑ Ó×À ÊÌÄ ÐÄ Ç× ÕËÐ ÈÕÄ ÁÓÉ×ÔË ÎÄÌ ÁÏË Ë ÔÈÌÓ° ÈÓ̾ÙÈÌ ¾ÐÄ Ô °ÐÌÑ ÈÎÙÃÏÌÔ Ä Ä Á «ÄÃÓË ´ÓÑÃÉÄ Ë ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ÑÚ ¤ÉÑà ÕËØ ÕÑ Ú ÑÔÙ¾ÖËÎÄ ÙÄÌÓÈÕËÖ¿ÎÄ È ÎÄÌ Ñ ÑÀÄ Ä ÑÕÈÏÈÀ ÈÍÄÌÓÈÕÌο ËÊ¿ ÈоÓÊÈÌÄØ ÊÌÄ ÕÄ ÎÃÕÕÄÓÄ ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ Ä ÑÉÄÔÀÔÄ È ÐÄ ÄÐÄÐÈÒÔÄ È ÕÑ ÓÄÐÕÈÅÑà ÄØ ÕÑ ÔÚÐÕÑ ÁÕÈÓÑ ÇÚÐĤÉÑà ÏÑÌ ÁÐ ° Ï×ÔÈ ÌÄ ÊÈÐÐÄÌÁÇ×ÓË ÑÔÁÕËÕÄ Ä Á ÕÑ ÓÑÜÁÐ ÔÕÑ ÕÁ ´Ñ È Á ÈÐÑ Ó×À ÕÑ ÓÒÕÑ Ó°Ê Ä ÑÚ ¾ÎÄÐÄ ¿ÕÄÐ ÐÄ ÕÓ¾Í× ÔÕÑÐ ÓÁÔ× Á ÑÚ È ÔÚÐÕÑÐÌÔ ¾ÐÈØ ÔÙÈÇÁÐ ÄÊÌÎ¾Ø ÎÌпÔÈÌØ ÈÉ°Ó ÑÔÈ ÌÄ ÎÄÖÓ¾ÉÕË ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÕÌÎÓÃÔ× ÕÄ Ä ÑÕÈÏ¾Ô ÄÕÄ ÕËØ Ú ¾ÓÑÙËØ È ÈÌÓÀÄØ ÕÈÙÐÌο ÄÔ°Û ÑÚ Á ×Ø ÑÚ ÇÌÈÚÎÓÀÐÌÔÈ Ä ÑÔÚ ÉÑÓÈÀ ÎÄÌ ÅÈÏÕÌÒÐÈÌ ÕËÐ ÑÚ ÌÄ ÓÒÕË ÉÑÓ° Ë È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÑÚ ¿ÕÄÐ ÕÁÔÑ ÉÓ¾ÔÎÌÄ ÎÄÌ ÅÈÏÑà ÌÎÓÑÎÚÎÏÑÉÑÓÀÄ «°ÏÌÔÕÄ Ë È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÑÚ ÕËÐ ÈÀÙÈ ÕÁÔÑ ÈÊ°ÏË Äа- ÇÌÐË ÑÚ Ä ÑÉ°ÔÌÔÄ ÐÄ Î°Ð× ÕËÐ ÔÈÌÓ° 2E .UTRIV 5LTIMATE $IAMOND ÊÎË ÑÚ ÕËÐ Ä ÑÓÓÁÉËÔÈ ÔÙÈÇÁÐ Ä ¾Ô×Ø ªÄÌ ÕÒÓÄ ¿ÓÖÈ Ë ÔÕÌÊ ¿ ÊÌÄ ¾ÓÑØ ÕËØ ÎÄÖË ÈÓÌÐ¿Ø ÑÚ ÉÓÑÐÕÀÇÄØ ¢ ´ ÕËÐ ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ÈÐÁØ ÄÎÁ Ä ÑÐÄÇÌÎÑà ÓÑÜÁÐÕÑØ ¨ Ó×ÕÑ ÑÓÌÄο ÄÃÓË

ÑÓÐÆÕÐÊÎÂԾ ¤ÐÚ Ñ ÑÐÒÐÕÄØ ÐÄ ÄÉÈÖÒ ÔÕÄ Ù¾ÓÌÄ Õ×Ð ÈÌ-


DELUXE DE LU UXE XE pub ublii

DELUXE XXXXXXXX

ÐÎÐÓÇÊ¡ ÕÉØ ÆÚÕÚÙ¾ÂØ

.$7( +8'621 ¤¥§

§ ¢ /$ 0(5 § ¤¬¥ § ¥¬ &5È0( '( /$ 0(5 ¤ § ¢ ',*,7$/ ¢ ³:$<6 72 /29( /$ 0(5´ ¤ ¬ § ¤ ¤¬ ¥ § ¤ ¤¥ ¤ Á ÕËÐ «ÄÓÀÄ ¢ÄÊ°ÐÄ 4 6

Ä ÈÓ¿ Á ÑÓÉË ÎÄÌ Ô¾ÍÚ ÈÀÐÄÌ ÑÌ ÓÒÕÈØ Ï¾ÍÈÌØ ÑÚ ¾ÓÙÑÐÕÄÌ Ä ¾Ô×Ø ÔÕÑ ÚÄÏÁ È ÕÑ °ÎÑÚÔ Ä ÕÑÚ ÑÐÁ ÄÕÑØ +ATE (UDSON ¨ ¤ ÈÓÌÎÄÐÀÇÄ ËÖÑ ÑÌÁØ ÑÚ ÊÐ×ÓÀÛÈÌ ÑÏà ÎÄÏ° ×Ø ÄÚÕÁ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÄÓÎÈÕÁ ÇÑÎÌ °ÛÈÕÄÌ ¾ÔÄ Ä Á ÑÏÏÑÃØ ÓÁÏÑÚØ ÔÕËÐ ÓÄÊ ÄÕÌο ÕËØ Û׿ ÎÄÌ ÄÓ°ÏÏËÏÄ ÇÌÄÕËÓÈÀ ÕÄ ÇÌΰ ÕËØ ÚÔÕÌΰ Ñ ÑÓÉÌ°Ø ¨ÖÑ ÑÌÁØ È ÌÙÈÌÓË ÄÕÀÄØ ËÕ¾ÓÄ ÔÃÛÚÊÑØ ÎÁÓË ÓÁÏÑÌ ÑÚ ÇÈÐ ÑÏÑÎÏËÓÒÐÑÐÕÄÌ È ÕÑ ÊÃÓÌÔ Ä ÀÄØ ÕÄÌÐÀÄØ ÄÏÏ° Ä ÄÌÕÑÃÐ ÕÑ ÎÄÖÈ ÀÄØ ÔÈ ÎÄÖË ÈÓÌп Å°ÔË Ù×ÓÀØ ÄÚÕÁ ÐÄ ÔË ÄÀÐÈÌ ÁÕÌ Ó¾ ÈÌ Ë ÊÚÐÄÀÎÄ ÐÄ ÎÑÌ ËÖÈÀ ÅÄÖÌ° ¾ÔÄ ÄØ «ÈÊÄÏ× ¾ÐË Ë ÀÇÌÄ ÔÕÄ ÅÑÚа ÕÑÚ ªÑÏÑÓ°ÐÕÑ ÄÌÔÖ°ÐÖËÎÈ Ä Á ÌÎÓ¿ ÕËÐ ÄаÊÎË ÕËØ ÈÐÚÇ°Õ×ÔËØ ÏÁÊ× ÕÑÚ ÍËÓÑà ÎÏÀ ÄÕÑØ ¸ÕÔÌ ÁÕÄÐ ¾ÏÄÅÈ ×Ø ÇÒÓÑ ¶ÓÌÔÕÑÚʾÐÐ×Ð ÔÕËÐ ÈÉËÅÈÀÄ ÕËØ ÕËÐ #RiME DE ,A -ER Ä Á ÕË ËÕ¾ÓÄ ÕËØ Ù°ÓËÎÈ ÎÄÌ ÎÄÕ°ÏÄÅÈ ÒØ ¾ÊÌÐÈ ÀÄ ÓÌÛÌο ÄÏÏÄÊ¿ ÔÕÑ ÎÑ °ÕÌ ÕËØ ÈÓÌ ÑÀËÔËØ ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ÕËØ ¨ ÕÃÙË ÕÑÚ ÐÄ ¾ÙÈÌ ËÕ¾ÓÄ ÕËÐ 'OLDIE (AWN ÕËРΰÐÈÌ ÐÄ ÇÌÄÕËÓÈÀ Û×ÐÕÄп ÀÄ Ä Á ÕÌØ ÌÑ ÌÇÌÄÀÕÈÓÈØ ÄÐÄ Ð¿ÔÈÌØ Ñ ÑÓÉÌ°Ø ÔÕËÐ ÄÊÎÄÏÌ° ÕËØ ×Ø ÎÑÓÌÕÔ°ÎÌ ¾ÔÄ ÔÕÑ ÈÌÇÌΰ ÇÌÄ ÑÓÉ× ¾ÐÑ ÕÓÑÙÁÔ ÌÕÑ ÊÌÄ ÕÄ ÄÏÏÌ° ÎÄÌ ÕÑ ÄÎÌÊÌ°Û ÎÄÕ° ÕË ÇÌ°ÓÎÈÌÄ Õ×Ð ÊÚÓÌÔ °Õ×Ð


ÌÄØ Ä Á ÕÌØ ÕÄÌÐÀÈØ ÕËØ ÄÓÄÎÑÏÑÚÖÑÃÔÈ ÕÑÐ ÇÌ°ÔË Ñ MAKE UP ARTIST 4OM #ASE ÐÄ ÕË ÈÕÄÕÓ¾ ÈÌ ÔÈ ¾ÐÄÐ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ ÕËØ ÇÈÎÄÈÕÀÄØ ÕÑÚ ´ÁÕÈ ÈÐÖÑÚÔÌ°ÔÕËÎÈ È ÕËÐ ÌÇ¾Ä ÁÕÌ ÕÑ ÄÎÌÊÌ°Û ÑÓÈÀ ÐÄ ÈÕÄ ÑÓÉÒÔÈÌ ¾ÐÄ ÓÁÔ× Ñ ¤ÐÄΰÏÚÆÈ ÁÕÌ Ú °ÓÙÈÌ ÇÃÐÄ Ë ¾ÔÄ ÔÕËÐ Ñ ÑÓÉÌ° ÄÏÏ° Ä ÑÉ°ÔÌÔÈ ÁÕÌ ÓÑÕÌ ° ÐÄ ÌÔÕÈÃÈÌ ×Ø Ë ÓÄÊ ÄÕÌο ÇÃÐÄ Ë ÓѾÓÙÈÕÄÌ ¾ÔÄ Ä Á ÕËÐ ÄÚÕÑ È ÑÀÖËÔË ÌÄØ ÊÚÐÄÀÎÄØ ¤ÎÁ Ë ÎÌ ¾ÐÄ Á ÑÓÉÑ ÄÎÌÊÌ°Û Á ×Ø Ï¾ÈÌ ÇÈÐ ÑÓÈÀ ÐÄ ÎÄÏÃÆÈÌ ÕËÐ ÇÚÔÕÚÙÀÄ ¿ ÕÄ ÎÈа ÑÚ ÐÌÒÖÈÌ ÀÄ ÊÚÐÄÀÎÄ Ë ÌÔÑÓÓÑ ÀÄ Á ×Ø Ë ÄÊ° Ë ÊÌÄ ÕÌØ È ÌÏÑÊ¾Ø ÕËØ ÎÄÌ ÀÄ ÑÏÌÔÕÌο ÉÓÑÐÕÀÇÄ ÕÑÚ ÚÄÏÑà ÎÄÌ ÕÑÚ ÔÒ ÄÕÑØ ÈÀÐÄÌ ÄÚÕ° ÑÚ ÕËØ ÙÄÓÀÛÑÚÐ ÕËÐ ÓÄÊ ÄÕÌο Ï° ÆË ¤ÎÁ Ë ÎÄÌ ÁÕÄÐ ÈÊ°Ï×ÔÈ ÎÄÌ °ÉËÔÈ ÀÔ× ÕËØ ÕË ÌÎÓ¿ ¾ÉËÅË ÇÈÐ Ä ÑÙ×ÓÀÔÕËÎÈ ÑÕ¾ ÕËÐ #RiME DE ,A -ER ¾ÙÈÌ °ÐÕÄ ÔÕÑ ÎÑ ÑÇÀÐÑ ÕËØ ÕÑ 2ENEWAL /IL ÕËØ ,A -ER ÈÐÒ ÇÈÐ ÍÈÙа ÐÄ ÀÐÈÌ ÑÏà ÐÈÓÁ ¡ÓÑÔ¾ÙÈÌ Á ×Ø ÕË ÙÓ¿ÔË ÕÑÚ ÐÈÓÑà ÊÌÄ ÕÑÐ ÎÄÖÄÓÌÔ Á ÕÑÚ ÓÑÔÒ ÑÚ ÕËØ ÒÔÕÈ ÐÄ ËÐ Ä Ñ ÄÎÓÃÐÈÌ ÕË ÉÚÔÌο ÚÊÓÄÔÀÄ ¡ÓÑÕÌ ° ÐÄ ÕÑ Ï¾ÐÈÌ È ÐÈÓÁ ÁÐÑ ÕÑ ÅÓ°ÇÚ ÎÄÌ ÈÐÄÏÏÄÎÕÌΰ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÈÀ ÕÑ Ï°ÇÌ ÎÄÖÄÓÌÔ Ñà ÕËØ ,A -ER ¿ MICELLAR WATER ¤Ð ÙÓÈÌÄÔÕÈÀ ÐÄ ÏÚÖÈÀ È ÐÈÓÁ ÎÄÌ ÕÑ Ó×À ÕÁÕÈ Ñ ×ÔÇ¿ ÑÕÈ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÈÀ ÕË -OISTURIZING #OOL 'EL #REAM Ë Ñ ÑÀÄ ÓÑÔÇÀÇÈÌ ÈÏÎÚÔÕÌο ÄÀÔÖËÔË ÎÄÖÒØ ÈÓÌÅ°ÏÏÈÌ ÕÑ Ç¾Ó Ä È ÕËÐ Ä ÄÓÄÀÕËÕË ÚÊÓÄÔÀÄ ¼ ×Ø ÔÕÑÐ ÎÌÐË ÄÕÑÊÓ°ÉÑ Æ°ÙÐÈÌ ÊÌÄ ÓÁÏÑÚØ ÑÚ ÖÄ ÕËÐ ÄÐÄÊΰÔÑÚÐ ÐÄ ÅÊÈÌ Ä Á ÕË ÛÒÐË ÄÔÉÄÏÈÀÄØ ÎÄÌ ÖÄ ÕËØ È ÌÕÓ¾ÆÑÚÐ ÐÄ ÇÌÈÚÓÃÐÈÌ ÕÌØ ÇÚÐÄÕÁÕËÕÈØ ÕËØ ×Ø °ÐÖÓ× ÑÚ ÎÄÌ ×Ø ÎÄÏÏÌÕ¾ÙÐË ¾ÕÔÌ ÎÄÌ ÔÕËÐ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕ° ÕËØ ÄÉ¿ÐÈÌ ÔÕËÐ °ÎÓË ÕËÐ ÄÔÉ°ÏÈÌÄ ÈÐÁØ Õ¾ÏÈÌÑÚ ÄÎÌÊÌ°Û ÎÄÌ ÉÓÑÐÕÀÛÈÌ ÒÔÕÈ ÇÃÐÄ ¿ ÕËØ ÐÄ ÈÀÐÄÌ Ë Õ¾ÏÈÌÄ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ªÌ ÄÐ ÊÌÄ ÏÀÊÑ ÐÌÒÔÈÌ ÁÕÌ ¾ÔÄ Ä Á ÕÌØ ÑÏÏ¾Ø Ú ÑÙÓÈÒÔÈÌØ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ È ÄÐÄÎÕ¿ÔÈÌ ÕËÐ ËÓÈ ÀÄ ÕËØ ÈÓÌΰ ÏÈ Õ° ÇÌÄÏÑÊÌÔ Ñà ÎÄÌ ÕÄ ÄÊÄ Ë ¾ÐÄ ÕËØ ÓÁÔ× Ä ÈÀÐÄÌ ÄÓÎÈÕ° ÊÌÄ ÐÄ °ÓÈÌ ÀÄ ÄаÔÄ ÎÄÌ ÐÄ ÇÈÌ ÕÄ Ó°Ê ÄÕÄ ÖÈÕÌΰ LaMerGreece

#LoveLaMer

¯Ï ÖÂÁΠÅÓÐÔÊ¡Ø ²Ì ÌÔÕÑÀ Ñ ÄÇÑÀ ÕËØ ,A -ER ÓÑÔÇÑÎÑÃÐ ¾ÐÕÑÐË ÈÐÚÇ°Õ×ÔË ÎÄÌ Ë Ð¾Ä -OISTURIZING #OOL 'EL #REAM ÈÀÐÄÌ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä ÕËØ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄØ ÎÄÌÐÑÕÑ ÀÄØ ÕÑÚ BRAND ¡ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÊÌÄ ÌÄ ÉÁÓ ÑÚÏÄ È ÉÓÈÔΰÇÄ ÐÈÓÑà ÑÚ ÙÄÓÀÛÈÌ ÔÕÑ Ç¾Ó Ä ÌÄ ÇÓÑÔÈÓ¿ ÄÐÄÛ×ÑÊÁÐËÔË ÎÄÌ ÕÑ ÓÑÔÕÄÕÈÃÈÌ Ä Á ÕÑÚØ ÈÓÌÅÄÏÏÑÐÕÌÎÑÃØ Óà ÑÚØ ÈÐÒ ÕÄÚÕÁÙÓÑÐÄ ÕÑÚ ÙÄÓÀÛÈÌ ÀÄ ÄÀÔÖËÔË ¾ÐÕÑÐËØ ÖÓ¾ÆËØ ¨ È ÌÉÄÐÈÌÄο ÖÈÓ ÑÎÓÄÔÀÄ ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ÈÌÒÐÈÕÄÌ ÄÉ¿ÐÑÐÕÄØ ÔÕÑ Ç¾Ó Ä ¾ÐÄ ÄÀÔÖË Ä ËÓÈ ÀÄØ ÎÄÖÒØ ÎÄÕÄ ÓÄßÐÈÌ ÕÌØ ÑÓÄÕ¾Ø ÈÚÄÌÔÖËÔÀÈØ ÈÌÒÐÑÐÕÄØ ÕËÐ ÈÓÚÖÓÁÕËÕÄ ÎÄÕ° ¶°ÓË ÔÕË Ð¾Ä ÕÈÙÐÑÏÑÊÀÄ -ICRO /IL 'EL #REAM #APSULE ÔÚÐÇÚ°ÛÑÐÕÄÌ ÈÎÄÕÑ ÃÓÌÄ ÌÎÓÑ ÔÕÄÊÑÐÀÇÌÄ -IRACLE "ROTH ÎÄÌ -IRACLE "ROTH /ILS È ¾ÐÄ ÚÇÄÕÑÔÉÄÌÓÌÎÁ ξÐÕÓÑ ÕÑ Ñ ÑÀÑ Ä ÑÕÈÏÈÀÕÄÌ Ä Á ÕÄ ÈÐÚÇÄÕÌΰ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ÕËØ #RiME DE ,A -ER ÑÚ ÅÓÀÔÎÑÐÕÄÌ ¾ÔÄ ÔÈ Î°ÆÑÚÏÈØ Ä Á GEL ÉÚÎÌÒÐ ¦ÎÄÕÑ ÃÓÌÄ Ä Á ÄÚÕ¾Ø ÕÌØ Î°ÆÑÚÏÈØ GEL ÔÚÐÖ¾ÕÑÚÐ ÕËÐ -OISTURIZING #OOL 'EL #REAM «ÄÛÀ ÄÐÄÇÃÑÚÐ ¾ÐÄ ÎÃ Ä ÇÓÑÔÌ°Ø ÎÄÌ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ ÌÄ ÅÄÖÌ° ÖÈÓÄ ÈÀÄ ÈÐÚÇ°Õ×ÔËØ

¡

4 7


DELUXE beauty news

¢¤ §¤ &$35, ϼ ÔÚÍÍÐȽ ÕÉØ %REEL %URZQ 6SULQJ LQ &DSUL ÂÏÕÍƾ ¼ÎÑÏÆÚÔÉ ÂÑ¿ ÕÊØ ÉÍÊ¿ÍÐÚÔÕÆØ ÂÌÕ¼Ø ÌÂÊ Õ ÙÓÒÎÂÕ ÕÉØ ÆÔÐÈƾÐÚ ÌÂÊ ÎÂØ ÕÂËÊÅÆÁÆÊ ÎÆ ÕÊØ ÂÑÐÙÓÒÔÆÊØ ÕÉØ ÔÕÉ ÎÂÈƾ ÕÐÚ ÊÕÂÍÊÌÐÁ Ï¿ÕÐÚ

CHANEL

¢ &2&2 0$'(02,6(//( §Ð ÐÍÐ̾ÏÐÚÓÊÐ &RFR 0DGHPRLVHOOH (DX GH 3DUIXP ,QWHQVHμÏÆÊ ÑÊÔÕ¿ ÔÕÊØ Ó¾ÛÆØ ÕÐÚ &RFR 0DGHPRLVHOOH ÆÑÂÏÆÇÆÚÓ¾ÔÌÆÊ ÕÐÏ ÆÑÂÏÂÔÕÂÕÊÌ¿ ÕÐÚ ÙÂÓÂÌÕ½Ó ÌÂÊ ÑÂÓÐÚÔÊ¡ÛÆÊ ÕÉ Ï¼Â ÆÌÅÐÙ½ ÕÐÚ ÈÊ ÕÊØ ÈÚϾÌÆØ ÑÐÚ Ö¼ÍÐÚÏ Ñ¡ÏÕ ÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓ ÛÐÚÏ ÎÆ Ñ¡ÖÐØ ÌÂÊ Ù¾ÓÐÏÕÂÊ ÕÉ ÎÐÏÂÅÊÌ¿ÕÉÕÂ

¢§ § ¢¬ § §Ð 5HERXQG 6SUD\ ÕÉØ 8UEDQ 'HFD\ ÆÎÑÍÐÚÕÊÔμÏÐ ÎÆ ÌÐÍÍÂÈ¿ÏÐ ÍÆʾÏÆÊ ÌÂÊ ÔÚÔǾÈÈÆÊ ÐÓÂÕ¡ ÆÏÒ Ì¡ÏÆÊ ÕÐÏ Õ¿ÏÐ ÕÉØ ÆÑÊÅÆÓξÅÂØ ÑÊÐ ÐÎÐÊ¿ÎÐÓÇÐ ÆÏÊÔÙÁÐÏÕÂØ ÕÉ Í¡ÎÄÉ ÕÉØ §Ð ÑÓ×¾ ËÚÑÏ¡ÆÊ ÕÉÏ ÆÑÊÅÆÓξÅ ÆÏÒ ÕÉÏ ÕÐÏÒÏÆÊ Ì¡ÖÆ ÔÕÊÈν μÔ ÔÕÉÏ ÉμÓÂ

NOUVEAUTÉS ° ²§ ¯¤° ²°¯ ¨° ©° ²¦ °©°±ª§¢

¬ § ¢¤ ¤ ϼ 3XUH &OD\ %ULJKW KW 0DVÌ ÕÉØ /¶2UpDO 3DULV ÑÆÓʼÙÆÊ ÆοÏÊ Ê <X]X ÍÐÁÔÊÐ ÔÆ Ð˼ ÇÓÐÁÕ×Ï Ì¡ÏÆÊ Ê ÂÑÂͽ ÂÑÐͼÑÊÔÉ ÑÓÐÔǼÓÐÏÕÂØ ÐÎÐÊÐÎÐÓǾ ÔÕÉÏ ÆÑÊÇ¡ÏÆÊ ÕÉØ ÆÑÊÅÆÓξÅÂØ ÌÂÊ Û×ÏÕ¡ÏÊÂ

§¤ §¥ ¢§ ¬ ¤ Ì¿ÎÉ ÌÊ ¿ÕÂÏ ÅÆÏ ÌÐÊΡÔÕÆ ÌÂÍ¡ ÕÐ $EVROXH 3UHFLRXV &HOOV±5RVH 'URS ÕÉØ /DQF{PH ÆÏÊÔÙÁÆÊ ÕÉÏ ÂÏ¡ÑÍÂÔÉ ÕÉØ ÆÑÊÅÆÓξÅÂØ ÙÆÅÊÂÔμÏÐ Ï ÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊƾÕÂÊ ÕÐ ÃÓ¡ÅÚ ÕÐ ÔÚÎÑÚÌÏ×μÏÐ ÂÚÕ¿ SHHO ÂǽÏÆÊ ÕÐ ÑÓ¿Ô×ÑÐ ÂÑÂÍ¿ 4 ÌÂÖÂÓ¿ ÍƾРÎÆ Í¡ÎÄÉ ÚÈƾÂØ 8

§Ð 0DNHXS ƾÏÂÊ É Ã¡ÔÉ ÑÐÚ ÎÆÕÂÕÓ¼ÑÆÊ ÕÐ ÑÓ¿Ô×Ñ¿ ÎÂØ ÔÕÐÏ Õ¼ÍÆÊÐ ÌÂÎá ÈÊ ÕÐ ÎÂÌÊÈÊ¡Û ¯ÕÔÊ ÕÐ 'RXEOH :HDU 0D[LPXP &RYHU &DPRXIODJH 0DNHXS IRU )DFH DQG %RG\ 63) ÕÉØ (VWpH /DXGHU ÆËÂÔÇÂ;ÛÆÊ PD[LPXP Ì¡ÍÚÄÉ ÌÂÊ PD[LPXP ÅÊ¡ÓÌÆÊ ÆÏÒ ÕÂÚÕ¿ÙÓÐÏ ÑÓÐÔÕÂÕÆÁÆÊ ÂÑ¿ ÕÐÏ ½ÍÊÐ

¥ § ¥ §¬ §Â ÆÎÃÍÉÎÂÕÊÌ¡ Û×ÉÓ¡ ÎÐվàÕÐÚ ÇÊÍÂÏÅÊÌÐÁ GHVLJQ KRXVH 0DULPHNNR ³ÑÂÏÕÓÆÁÐÏÕÂÊ´ ÎÆ Õ ÑÊÐ ÂÈÂÑÉμÏ ÂÑÂÓ¾ÕÉÕ ÑÓÐÜ¿ÏÕ ÐÎÐÓÇÊ¡Ø ÕÉØ &OLQLTXH ÑÐÕ¼ÍÆÔÎÂ É ÔÚÍÍÆÌÕÊ̽ 0DULPHNNR IRU &OLQLTXH 3RSu 6SODVK /LS *ORVV +\GUDWLRQ ¼Ï SRS JORVV ÃÐÚÕÊ¡ ÆÏÚÅ¡Õ×ÔÉØ

ÆÑÂÏÂÔÕÂÕÊ̽ ÔÆÊÓ¡ ÏÆ¿ÕÉÕÂØ &DSWXUH <RXWK ÕÐÚ Ð¾ÌÐÚ 'LRU ÔÙÆÅÊÂÔμÏÉ ÈÊ ÕÊØ ÈÚϾÌÆØ ÈÁÓ× ÔÕ ÕÓÊ¡ÏÕ ÌÂÊ ÆÎÑÏÆÚÔμÏÉ ÂÑ¿ ÕÉÏ ÑÓÐÍÉÑÕÊ̽ ÊÂÕÓÊ̽ ÑÓÐÕƾÏÆÊ ¼Ï ÑÓ×Õ¿ÌÐÍÍÐ ÂÑÐÕÆÍÐÁÎÆÏÐ ÂÑ¿ ξ ÌӼΠÌÂÊ Â ÐÓ ÐÓÐÁØ ÑÐÚ ÑÓÐÍÂÎáÏÆÊ Õ ÔÉΡÅÊ ȽÓÂÏÔÉØ ÑÓÊÏ ÆÎÇÂÏÊÔÕÐÁÏ


DELUXE publi

ÕËÐ È ÑÙ¿ ÄØ Ë ÄаÊÎË Õ×Ð ÊÚÐÄÌÎÒÐ ÐÄ ÇÌÄÕËÓ¿ÔÑÚÐ ÕË ÐÈÄÐÌο ÕÑÚØ È É°ÐÌÔË ÊÀÐÈÕÄÌ ÑÏѾÐÄ ÎÄÌ ÌÑ È ÌÕÄÎÕÌο ªÄÖË ÈÓÌа ÄÐÄÛËÕÑÃÐ ÕÓÁ ÑÚØ ÐÄ ÄÐÕÌ ÈÕ× ÀÔÑÚÐ ÕÄ ÔË °ÇÌÄ ÕËØ Ê¿ÓÄÐÔËØ ÑÚ È ÕÑ ¾ÓÄÔ Ä ÕÑÚ ÙÓÁÐÑÚ ÊÀÐÑÐÕÄÌ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑ ÑÓÄÕ° ÑÌ ÓÚÕÀÇÈØ ÅÄÖÄÀÐÑÚÐ Ë Ä ÒÏÈÌÄ ÚÎÐÁÕËÕÄØ ÑÇËÊÈÀ ÔÕË ÙÄÏ°Ó×ÔË ÈÐÒ Ë ÖÄ ¿ È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÄÀÓÐÈÌ ÕË Ö¾ÔË ÕËØ °ÏÏÑÕÈ ÏÄ ÈÓ¿Ø ÁÆËØ 18;( ¢ § ¬ ´Ä ÈÓÊÄÔÕ¿ÓÌÄ ÕËØ .58% ÇÀÐÑÚÐ ÕË ÏÃÔË ÔÕÌØ ÑÏÏÄ Ï¾Ø ÄаÊÎÈØ ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ÅÄÔÀÛÑÐÕÄØ ÕË ÔÈÌÓ° .UXURIANCE 5TRA ÔÈ ÌÄ ÎÄÌÐÑÕÁ Ñ ÕÈÙÐÑÏÑÊÀÄ Ë Ñ ÑÀÄ ÈÐÌÔÙÃÈÌ ÕËÐ ÌÎÄÐÁÕËÕÄ ÕÑÚ ÒÓÌ ÑÚ Ç¾Ó ÄÕÑØ ÐÄ ÄÐÄÊÈÐаÕÄÌ ¡ÌÑ ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐÄ Ñ ÈÊÎÏÈÌÔ ÁØ ÇÓÄÔÕÌÎÒÐ ÑÓÀ×Ð Ä Á °ÐÖÑØ ªÓÁÎÑÚ ÔÈ ÎÃÕÕÄÓÑ « ÑÚÎÄ ÅÀÏÌÄØ ÔÙË ÄÕÀÛÈÌ ¾ÐÄ ¾ÍÚ ÐÑ ÇÓÄÔÕÌÎÁ ÉÚÕÌÎÁ Ôà ÏÑÎÑ È ÔÕÑÙÈÚ ¾ÐË ÎÄÌ ÔÚÐÈÙ¿ ÇÓ°ÔË ´Ä Ôà ÏÑÎÄ ÄÚÕ° ÓÑÎà ÕÑÚÐ È È ÈÍÈÓÊÄÔÀÄ Õ×Ð ÇÚÑ ÔÚÔÕÄÕÌÎÒÐ ÕÑÚØ ªÓÁÎÑØ ÎÄÌ « ÑÚÎÄ ÅÀÏÌÄ ÔÈ ÑÏà ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐÈØ ÈÓÊÄÔÕËÓÌÄÎ¾Ø ÔÚÐÖ¿ÎÈØ ÊÌÄ ¾×Ø ÒÓÈØ ¤ÚÕÁØ Ñ ÈÊÎÏÈÌÔ ÁØ ÔÕÑ ÉÚÕÌÎÁ ÎÃÕÕÄÓÑ « ÑÚÎÄ ÅÀÏÌÄØ ÅÑËÖ° ÔÕËÐ ÄÃÍËÔË ÕËØ Ä ÑÕÈÏÈÔ ÄÕÌÎÁÕËÕÄØ ÑÚ ¾ÙÈÌ ÕÑ °ÐÖÑØ ÕÑÚ ªÓÁÎÑÚ ÔÕËÐ ÄÐÄо×ÔË Õ×Ð ÎÚÕÕ°Ó×Ð §¤­ ¬ ¢ ¥ ¦ÓÊÄÔÕËÓÌÄÎ¾Ø ÇÑÎÌ ¾Ø ÇÈÀÙÐÑÚÐ ÁÕÌ ÕÄ ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐÄ Ôà ÏÑÎÄ ÉÕ°ÐÑÚÐ ÔÕË ÅÄÔÌο ÔÕÌÅ°ÇÄ ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ÈÎÈÀ Á ÑÚ ÄÐÄÐÈÒÐÑÐÕÄÌ ÕÄ ÎÃÕÕÄÓÄ ÎÄÌ Ä ÑÇÈÔ ÈÃÑÚÐ ÔÕÄÇÌÄΰ ÕÄ ÇÓÄÔÕÌΰ ÔÚÔÕÄÕÌΰ ÊÌÄ ¾ÐÄ ÇÌ°ÔÕË Ä ×ÓÒÐ ¨ ÇÓ°ÔË ÕÑÚ ªÓÁÎÑÚ ÎÄÌ ÕËØ « ÑÚÎÄ ÅÀÏÌÄØ È ÏÑÚÕÀÛÈÕÄÌ Ä Á ¾ÐÄ ÀÊ Ä ÇÓÄÔÕÌÎÒÐ ÔÚÔÕÄÕÌÎÒÐ È ÖÄÏ°ÔÔÌÄ ÉÃÎË ÑÏÚÔÄÎÙÄÓÀÕÈØ ÎÃÕÕÄÓÄ ÎÄ롄 ÎÄÌ ÚÄÏÑÚÓÑÐÌÎÁ ÑÍà ÙÄ ËÏÑà ÑÓÌÄÎÑà ŰÓÑÚØ ÕÑ Ñ ÑÀÑ ÈÐÌÔÙÃÈÌ ÕÌØ ÅÄÔÌÎ¾Ø ÇÓ°ÔÈÌØ Õ×Ð ÌÐÑÅÏÄÔÕÒÐ Á ×Ø Ñ ÑÏÏÄ ÏÄÔÌÄÔ ÁØ Ë ÔÃÐÖÈÔË ÎÑÏÏÄÊÁÐÑÚ ÈÏÄÔÕÀÐËØ ÎÄÌ ÚÄÏÑÚÓÑÐÌÎÑà Ñ;ÑØ ÎÄÌ Ë ÈÐÀÔÙÚÔË ÕÑÚ Ú ÑÔÕËÓÌÎÕÌÎÑÃ Ï¾Ê ÄÕÑØ ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ¤ ¤ ¤§ ¤ Á ÕÑÐ ÓÒÕÑ ÎÌÁÏÄØ ¿ÐÄ ÎÄÖË ÈÓÌÐ¿Ø ÙÓ¿ÔËØ ÑÌ ÓÚÕÀÇÈØ ÊÈ ÀÛÑÚÐ ÎÄÕ° ÕÑ ÑÅ°Ï ÕÑÚ ÓÑÔÒ ÑÚ ÅÈÏÕÌÒÐÈÕÄÌ ÈÐÒ Ë È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÇÈÀÙÐÈÌ ÌÑ ÄÐÄÐÈ× ¾ÐË ÏÄ ÈÓ¿ ÎÄÌ ÔÉÓÌÊËÏ¿ Ä Á ΰÖÈ °ÏÏË ÉÑÓ° ¨ ÑÏÑÎÏËÓ× ¾ÐË ÄÐÕÌÊËÓÄÐÕÌο ÔÈÌÓ° .UXURIANCE 5LTRA ÈÓÌÏÄ Å°ÐÈÌ ¢¾ÓÑÚ ÎÓ¾ Ä ÈÏÄÉÓÌ°Ø ÚÉ¿Ø ÎÄÌ ÎÓ¾ Ä ÏÑÃÔÌÄØ ÚÉ¿Ø ÉÓÑÐÕÀÇÄ ÊÌÄ °ÕÌÄ ÎÄÌ ÙÈÀÏË ÎÓ¾ Ä ÐÃÙÕÄØ ÎÄÌ °ÔÎÄ È ÈÌÇÌÎÁ Ä ÏÌÎÄÕ¾Ó ÊÌÄ ÈÐÌÔÙÚ ¾ÐÄ Ä ÑÕÈÏ¾Ô ÄÕÄ

ÇÌ ÏÒ ÄÕÄ ÈÚÓÈÔÌÕÈÙÐÀÄØ 0%.$).' &2 È ÌÔÕË ÑÐÌÎ¾Ø ÈϾÕÈØ p ÈÀÇË ÎÏÌÐÌÎÒÐ ÈÏÈÕÒÐ ÊÚÐÄÀÎÈØ #ONSUMER TEST ÔÈ ÈÖÈÏÑÐÕ¾Ø

¬ÑÆÓÐÙ½ ÔÕ ÔÉÎƾ Á| Á'.1.+" ' Á.%-+ Á x | Á Á v Á x | Á Á| t Á s | |Á Á Áx s x Á Á | Á Á| u | Á | Á ¸©Áº±¶Á|º¬¼͹·«´¬Á ͻ²º·«͹¬


DELUXE womens point of view

¥ ¢ ¬ ¢ ¤¬ § ¥ ¢ ¢ ¬ ¤¬ §¤¢ ¬§ ¥¤ ¤ §¤¢ ¤ §¤¢ ¤ 6+,6(,'2 ­¢ §¤ ¥¤ ¤ ¤¡² ´¨± ¶³©¢´©±¤ §¤¬¦©³²µ ¨

Your brain 5 0

YOUR BFF

www.deluxemagazine.gr


Π

ÁÔË ÇÃÐÄ Ë ÎÓÃÅÈÌ ÔÕ ÄÏ¿ÖÈÌÄ ÕÑ ÚÄÏÁ ÄØ ¡ÁÔÈØ ÈÀÐÄÌ ÑÌ ÄÐÈÍ°ÐÕÏËÕÈØ ÇÚÐÄÕÁÕËÕÈØ ÑÚ ÎÓÃÅÑÐÕÄÌ ÔÈ ÄÚÕÁ ÕÑ ÑÐÄÇÌÎÁ ÈÓÊÄÏÈÀÑ ÎÄÌ ÑÚ ÇÈ ÖÄ °ÖÑÚ È ÑÕ¾ ¾ÐÈ ÔÚÙа ÁÕÌ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÑÃ È ÁÐÑ ¾ÐÄ ÌÎÓÁ ÎÑ °ÕÌ Õ×Ð ÇÚÐÄÕÑÕ¿Õ×Ð ÕÑÚ ÈÊÎÈÉ°ÏÑÚ ÄØ ¥ÄÔÌÔ ¾ÐÈØ ÔÕÄ ÊÐ×ÔÕ° ÑÐÑ °ÕÌÄ ÈÍÄÐÕÏÑÃ È ÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÄØ ÎÄÌ ÕÌØ ÄÐÕÑÙ¾Ø ÄØ ÓÑÔ ÄÖÒÐÕÄØ ÎÄÖË ÈÓÌа ÐÄ ÑÓÊÄÐÒÔÑÚ È ÀÄ Û׿ ÑÚ ÐÄ ÕÄ Ù×Ó°ÈÌ ÁÏÄ ÇÑÚÏÈÌ° ÉÀÏÑÚØ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÓÑÔ× Ìο Û׿ ÇÌÄÔξÇÄÔË WELLNESS ÎÄÌ ÉÚÔÌΰ ÓÑÔ ÄÖÒÐÕÄØ ÐÄ ÇÈÀÙÐÑÚ È Ñ ÎÄÏÃÕÈÓÑØ ÈÄÚÕÁØ ÄØ ÈÔ×ÕÈÓÌΰ ÎÄÌ ÈÍ×ÕÈÓÌΰ ² ÇÌÄÏÑÊÌÔ ÁØ ÕÑ ÈÓ °ÕË Ä ÄÎÁ Ä ÎÌ ¾ÐÄ ÙÄÏÄÓ×ÕÌÎÁ °ÐÌÑ ¿ Á ÕÌ °ÏÏÑ ÓÑÕÌ °ÈÌ Ë Î°ÖÈ ÀÄ Ä Á È °Ø ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄØ ÈÓÊÄÏÈÌÄÎÁØ ÕÓÁ ÑØ ÐÄ ÓÀÍÑÚ È ÕÑÚØ ÓÚÖ ÑÃØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÐÄ ÓÀÍÑÚ È É×Ø ÔÕÑ ÒØ ÑÓÑÃ È ÐÄ ÍÄÐÄΰÐÑÚ È Ôà ÄÙÑ ÕÑ ÚÄÏÁ ÄØ ÎÄÌ ÕË ÔξÆË ÄØ ÑÚ ÎÄÖË ÈÓÌа Ô ÓÒÙÐÑÚ È

ÔÈ Ð¾Ä ÁÓÌÄ ¤ÚÕ¿ ÈÀÐÄÌ Ë Ä Ï¿ ÖÓËÔÎÈÀÄ ÑÚ yÈ ÙÓÈÌ°ÛÑÐÕÄÌ ÐÄÑÀ ÇÈ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ Î° ÑÌÄ ÈÓÀ ÏÑÎË ÉÌÏÑÔÑÉÀÄ ´Ñ ÚÄÏÁ ÄØ Ë ÎÄÓÇÌ° ÄØ ÈÀÐÄÌ Ñ ÐÄÁØ ÄØ ¾ÏÈÊÈ Ñ $ALAI ,AMA ÎÄÌ ÕÄ ÄÓÄÇÈÀÊ ÄÕÄ Á ÑÚ ÕÑ ÚÄÏÁ ÔÕ°ÖËÎÈ ÌÑ ÇÚÐÄÕÁ ÎÄÌ ÐÀÎËÔÈ ÕÌØ ÄÇÚÐÄ ÀÈØ ÕÑÚ ÔÒ ÄÕÑØ ÈÀÐÄÌ ° ÈÌÓÄ ¤ Á ÕË ÑÐÄÇÌο &RIDA +AHLO ÑÚ È ÕÑ ÕÄϾÐÕÑ ÕË ÄÙËÕÌÎÁÕËÕÄ ÎÄÌ ÕÑ Ä ÄÓ° ÌÏÏÑ ÔÕÌÏ ÕËØ ÄÓ° ÕÄ Ô× ÄÕÌΰ ÕËØ ÙÓÁÐÌÄ ÓÑÅÏ¿ ÄÕÄ ¾ÊÌÐÈ ÇÌÄÙÓÑÐÌÎÁ ÊÚÐÄÌÎÈÀÑ ÎÄÌ ÎÄÏÏÌÕÈÙÐÌÎÁ ÓÁÕÚ Ñ ¾ÙÓÌ ÕÑÐ 3TEPHEN (AWKING ÑÚ ÎÄÖËÏ× ¾ÐÑØ ÔÈ ÌÄ ÎÄÓ¾ÎÏÄ ÔÙÈÇÁÐ ÔÈ ÁÏË ÕÑÚ ÕË Û׿ °ÏÏÄÍÈ ÕÑÐ ÕÓÁ Ñ ÑÚ ÅϾ ÑÚ È ÕÑ Ôà ÄÐ ÎÄÌ ÕË (ELEN +ELLER ÑÚ ÄÐ ÎÄÌ ÊÈÐпÖËÎÈ Î×É¿ ÎÄÌ ÕÚÉÏ¿ ÎÄÕ°ÉÈÓÈ ÁÙÌ ÁÐÑ ÐÄ È ÌÎÑÌÐ×пÔÈÌ È ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÄÏÏ° ÐÄ Ô ÑÚÇ°ÔÈÌ ÐÄ ÊÀÐÈÌ ÇÌ°ÔË Ë ÔÚÊÊÓÄɾÄØ ÎÄÌ ÐÄ ÉÕ°ÔÈÌ ÎÌ ÈÎÈÀ ÑÚ ÑÏÏÑÀ Ä Á È °Ø ÇÈ ÖÄ ÑÐÈÌÓÈÚÁ ÄÔÕÄÐ ÎÄÐ ¼ ×Ø Ë ÀÇÌÄ ÑÏà Ô×ÔÕ° ¾ÏÈÊÈ ªÄоÐÄØ Ä ÄÌÔÌÁÇÑÍÑØ ÇÈÐ ÄÐÄΰÏÚÆÈ ÑÕ¾ ÕÑ ÚÔÕÌÎÁ Õ×Ð ÄÔÕÈÓÌÒÐ ÑÃÕÈ ÕÄÍÀÇÈÆÈ ÑÕ¾ ÔÈ ÌÄ °ÊÐ×ÔÕË ÊË

¡ÒØ ÑÓÑÃ È ÐÄ Î°ÐÑÚ È ÄÚÕ¾Ø ÕÌØ ÌÔÕÑÓÀÈØ Õ×Ð Ú ¾ÓÑÙ×Ð ÄÚÕÒÐ ÄÐÖÓÒ ×Ð °ÖË Ä ÔÕË ÇÌο ÄØ Û׿ «È ÑÌÑ ÕÓÁ Ñ ÑÓÑÃ È ÐÄ ÄÉÚ ÐÀÔÑÚ È ÕÌØ ÄÌÔÖ¿ÔÈÌØ ÄØ ÒÔÕÈ ÐÄ ÉÕ°ÔÑÚ È ÔÕÑ ¾ÊÌÔÕÑ Õ×Ð ÇÚÐÄÕÑÕ¿Õ×Ð ÄØ ¦ÚÕÚÙÒØ Ë È ÑÙ¿ ÔÕËÐ Ñ ÑÀÄ ÛÑÃ È ÄØ ÇÀÐÈÌ ÌÄ Ä ÏÁÙÈÓÄ ÈÓÊÄÏÈÀÄ ÎÄÌ ¾ÔÄ ÊÌÄ ÐÄ ÉÕ°ÔÑÚ È ÔÕÑ ÔÎÑ Á ÄØ ¡Ï¾ÑÐ ÄÎÁ Ä ÎÄÌ Ë ÎÄÖË ÈÓÌп ÈÓÌ ÑÀËÔË ÕÑÚ ÓÑÔÒ ÑÚ ÄØ ¾ÙÈÌ Ú ÁÅÄÖÓÑ È ÌÔÕË ÑÐÌÎÁ ´Ñ ¿ÍÈÓÈØ ÁÕÌ ÕÑ Ç¾Ó Ä ¾ÙÈÌ ÄÌÔÖËÕ¿ÓÌÑÚØ Ú ÑÇÑÙÈÀØ ÒÔÕÈ ÐÄ ÄÐÕÌÇÓ° ÔÈ ÁÏÄ ÕÄ ÈÓÈÖÀÔ ÄÕÄ ÑÚ Ç¾ÙÈÕÄÌ ÎÄÌ ÐÄ ÄÐÕÄÏÏ°ÔÔÈÌ Ô¿ ÄÕÄ È ÌÎÑÌÐ×ÐÀÄØ È ÕÑÐ ÈÊξÉÄÏÑ ¾Ô× ÕÑÚ ÐÈÚÓÌÎÑà ÔÚÔÕ¿ ÄÕÑØ ¤ÚÕÁÐ ÄÎÓÌÅÒØ ÕÑ ÇÌ°ÏÑÊÑ ÕÑ ÔÕÓÈØ Ë ÎÄÖË ÈÓÌп ¾ÐÕÄÔË ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕÄ ÙÓÁÐÌÄ ÑÚ ÈÓаÐÈ ÕÑÐ ÔÕÄ ÄÕ°ÐÈ ªÄÌ ÕÁÕÈ ÁÕÄÐ ÕÑ Ç¾Ó Ä ÄØ ÎÄÌ Ñ ÈÊξÉÄÏÑØ ÔÕÄ ÄÕÑÃÐ ÐÄ È ÌÎÑÌÐ×ÐÑÃÐ ÕÁÕÈ ÕÑ Ç¾Ó Ä ÄØ ÔÕÄ ÄÕ°ÈÌ ÐÄ ÄÐÕÄ ÑÎÓÀÐÈÕÄÌ ÄÎÁ Ä ÎÄÌ ÔÕËÐ ÈÓÌ ÑÀËÔË ÑÚ ÓÑÔ ÄÖÑÃ È ÐÄ ÕÑÚ Î°ÐÑÚ È ÎÄÖË ÈÓÌа

¨ 3HISEIDO ÄÓÑÚÔÌ°ÛÈÌ ÕËÐ %SSENTIAL %NERGY ÕËÐ ÓÒÕË ÔÈÌÓ° ÑÚ ÈÐÔ× ÄÕÒÐÈÌ ÕËÐ ±ÈÚÓÑÈ ÌÔÕ¿ Ë ÔÕËÐ ÎÄÓÇÌ° ÕËØ ÎÄÏÏÚÐÕÌÎ¿Ø ÈÓÌ ÑÀËÔËØ ÕÑÚ Ç¾Ó ÄÕÑØ ¸ÙÑÐÕÄØ Ù°ÔÈÌ ÕËÐ Ï¿ÓË ÌÎÄÐÁÕËÕ° ÕÑÚ ÐÄ ÏÄ Å°ÐÈÌ ÏËÓÑÉÑÓÀÈØ ÎÄÌ ÐÄ ÇÌÄÎÓÀÐÈÌ ÕÌØ ÉÚÔÌÎ¾Ø ÄаÊÎÈØ ÕÑÚ ÕÑ ÔÙÈÇÁÐ ÄÇÓÄÐ¾Ø Ç¾Ó Ä ÅÓÀÔÎÈÌ ÎÄÌ °ÏÌ ÕËÐ Ä ÄÓÄÀÕËÕË ÈоÓÊÈÌÄ ÊÌÄ ÐÄ ÈÐÈÓÊÑ ÑÌËÖÈÀ ¤ÐÄÛ×ÑÊÑÐÈÀ ÕÑÚØ Ä ÚÐÕÌÎÑÃØ ËÙÄÐÌÔ ÑÃØ ÎÄÕ° Õ×Ð ÈÍ×ÕÈÓÌÎÒÐ È ÌÖ¾ÔÈ×Ð ÎÄÖÒØ ÎÄÌ ÕÑÚØ ËÙÄÐÌÔ ÑÃØ ÇÈÎÕÌÎÁÕËÕÄØ ÖÈÕÌÎÒÐ ËÐÚ °Õ×Ð Á ×Ø ÈÀÐÄÌ ÕÄ ÔÚÔÕÄÕÌΰ Õ×Ð ÓÑÌÁÐÕ×Ð ÈÓÌ ÑÀËÔËØ ¦ÌÇÌΰ ÄÉÌÈÓ× ¾ÐË ÔÕÌØ ÊÚÐÄÀÎÈØ ÑÚ ÇÌÄÐÃÑÚÐ ÕË ÇÈÎÄÈÕÀÄ Õ×Ð ÑÚ ÇÓÄÔÕËÓÌÑ ÑÌÑÃÐÕÄÌ ¾ÐÕÑÐÄ ÎÄÌ ÈÀÐÄÌ Ú ÈÓÅÑÏÌΰ ÈÎÕÈÖÈÌ ¾ÐÈØ ÔÈ ÈÓÌÅÄÏÏÑÐÕÌÎ¾Ø È ÌÖ¾ÔÈÌØ Ë %SSENTIAL %NERGY ÔÚÐÇÚ°ÛÈÌ ÕËÐ 2E.EURA 4ECHNOLOGY4- È ÀÄ È ÌÏÑÊ¿ ÉÚÕÌÎÒÐ ÔÚÔÕÄÕÌÎÒÐ ÚÆËÏ¿Ø ÕÈÙÐÑÏÑÊÀÄØ ÔÈ ÀÄ ÔÈÌÓ° Ä Á ÓÑÜÁÐÕÄ ÎÄÖË ÈÓÌÐ¿Ø ÈÓÌ ÑÀËÔËØ ¸ÐÄ ÓÑÌÁÐ ÔÈ ÚÉ¿ GEL ¾ÐÄ ÔÈ ÎÓÈ ÒÇË ÎÄÌ ¾ÐÄ ÎÓÈ ÒÇÑÚØ ÚÉ¿Ø È ÄÐÕËÏÌÄÎÁ ÇÈÀÎÕË ÓÑÔÕÄÔÀÄØ ÑÚ ÇÌÄÕËÓÑÃÐ ÕÄ È À ÈÇÄ ÚÊÓÄÔÀÄØ ÕÑÚ Ç¾Ó ÄÕÑØ ÙÄÓÀÛÑÐÕ°Ø ÕÑÚ Ï° ÆË ÎÄÌ ÇÓÄÔÕËÓÌÑ ÑÌÒÐÕÄØ ÍÄа ÕÄ È À ÈÇÄ ÈоÓÊÈÌ°Ø ÕÑÚ ªÄÌ ÔÕÄ PLUS Å°ÛÈÌ ÎÌ ¾ÐÄ ÄÎÁ Ë ÄÌÙÐÀÇÌ ÔÕËÐ ÎÄÖË ÈÓÌп ÄØ ÓÑÚÕÀÐÄ Ñ ÑÓÉÌ°Ø µ °ÓÙÑÚÐ Å°ÛÄ È ÕÚÙÄÀÑÚØ ÔÚÐÇÚÄÔ ÑÃØ ÑÚ Ä ÑÕÈÏÑÃÐÕÄÌ Ä Á ÇÌÄÉÑÓÈÕÌΰ ÔÙË ÄÕÌÔ ¾ÐÄ ÎÄ °ÎÌÄ ÎÄÌ Å°ÔÈÌØ ÑÚ ÓÑÔÖ¾ÕÑÚÐ ¾ÐÄ ÔÕÑÌÙÈÀÑ ¾Î ÏËÍËØ ÔÈ Î°ÖÈ ÄÊÑÓ° ÓÑÜÁÐÕÑØ %SSENTIAL %NERGY ª°ÐÕÈ ¾ÐÄ ÌÎÓÁ ÇÒÓÑ ÔÕÑÐ ÎÄÏÃÕÈÓÁ ÔÄØ ÉÀÏÑ ÔÕÑ ÚÄÏÁ ÔÄØ REBOOT YOUR SENSES ÎÄÌ ÖÄ ¾ÙÈÕÈ ¾ÐÄ Ôà ÄÙÑ Û×¿Ø D www.deluxemagazine.gr

5 1


DELUXE editor’s choice

­¥ § §¤ ¥ ¤ § ­¢ ÂÑ¿ÍÚÕÉ ÔÚÍÍÐȽ ÂÑ¿ ÚÈÓ¡ ÌÓÂÈÊ¿Ï ÕÉØ (VWpH /DXGHU Õ ϼ 3XUH &RORU (QY\ 3DLQW 2Q /LTXLG /LS&RORU± ÆËÂÔÇÂ;ÛÆÊ ÈÊ Õ ÙƾÍÉ ÅÚÏÂÎÊÌ¡ ÂÑÐÕÆͼÔÎÂÕ 0DW 0HWDOOLF 9LQ\O §Ð ÙÓÒΠƾÏÂÊ Õ¼ÍÆÊÐ Ù¡ÓÉ ÔÕÊØ ÔÚÎÑÚÌÏ×μÏÆØ ÚÈÓ¼Ø ÙÓ×ÔÕÊÌ¼Ø ÌÂÊ Õ ÙƾÍÉ ÑÂÓÂμÏÐÚÏ ¡ÄÐÈ ÎÆ ÎÆÕÂ˼ÏÊ ÌÂÊ ÂÑÂͽ ¾ÔÖÉÔÉ Í¿È× ÕÉØ ÔÕÂÅÊÂÌ½Ø ÂÑÐżÔÎÆÚÔÉØ ¬ÂÍÐÚÓÐÏÊÌÐÁ ¤Ë¼×Ø

TOTAL BEAUTY §¤ '(/8;(

¥ § ¼ÎÑÏÆÚÔÉ ¼ÓÙÆÕÂÊ ÂÑ¿ ¼ÏÂÏ ÂÏÐÊËÊ¡ÕÊÌР̽ÑÐ ÕÉØ ÊÌÆ;ÂØ ÌÂÊ É Ï¼Â ÔÚÍÍÐȽ ÎÂÌÊÈÊ¡Û ÕÐÚ Ð¾ÌÐÚ 'ROFH *DEEDQD 'ROFH *DUGHQ ÎÂØ ÌÂÍƾ Ï ÂÏÂÌÂÍÁÄÐÚÎÆ ÕÉ ÇÚÔÊ̽ ÐÎÐÓÇÊ¡ Õ×Ï ÇÓ¼ÔÌ×Ï ÕÓÊÂÏÕ¡ÇÚÍÍ×Ï ¿ÕÂÏ ÃÓ¾ÔÌÐÏÕÂÊ ÔÆ ÑͽÓÉ ¡ÏÖÉÔÉ

§ ¤§ Æ ¼Ï οÏРѼÓÂÔΠÕРϼР9HORXU ([WUHPH 0DWWH /LSVWLFN ÕÉØ /DXUD 0HUFLHU ÔÆ ÎÐÏÂÅÊÌ¼Ø ÂÑÐÙÓÒÔÆÊØ ÂÑÐÈÆÊÒÏÆÊ ÕÐ ÎÂÕ ÌÂÊ ÆËÂÔÇÂ;ÛÆÊ Î¾Â ¼ÌÓÉËÉ ÙÓÒÎÂÕÐØ ÎÆ ¼ÏÕÂÔÉ Û×ÏÕ¡ÏÊ ÌÂÊ ÅÊ¡ÓÌÆÊÂ

¥ ¢ ¤ ³ § ´ § ¢ ¥ ÂÏÂÛ×ÐÈÐÏÉÕÊ̽ ÔÁÏÖÆÔÉ ÕÐÚ /D 5RFKH 3RVD\ +\DOX % 6HUXP ÑÆÓʼÙÆÊ ÕÁÑÐÚØ ÌÂÖÂÓÐÁ ¬ÂÍÐÚÓÐÏÊÌÐÁ ¤Ë¼×Ø ÊÕÂξÏÉ % ÌÂÊ 0DGHFDVVRVLGH (ÑÂÏÐÓÖÒÏÆÊ ÌÂÊ ³ÈÆξÛÆÊ´ ÕÉÏ ÆÑÊÅÆÓξÅ ÂÑÐÌÂÖÊÔÕÒÏÕÂØ ÕÐÏ ÆÏÚÅÂÕÊÌ¿ ÇÓÂÈ¿ ÕÐÚ Å¼ÓÎÂÕÐØ ÌÂÊ ÆÏÆÓÈÐÑÐÊÒÏÕÂØ ÕÉÏ ÌÚÕÕÂÓÊ̽ ÂÏ¡ÑÍÂÔÉ

§ §¤ ­¥ ϼ ÔÚÍÍÐȽ ÕÐÚ Ð¾ÌÐÚ <6/ %HDXWp 3RS ,OOXVLRQ ÈÊ ÕÉÏ ¡ÏÐÊËÉ Æ¾ÏÂÊ ¾Ô×Ø É ÑÊÐ ÕÐÍÎÉÓ½ ÔÚÍÍÐȽ ÙÓ×ΡÕ×Ï Î¼ÙÓÊ Ô½ÎÆÓ μÕÓÉÕÆØ ÅÚÏÂÕ¿ÕÉÕÆØ ËÆÕÚ;ÈÐÏÕÂÊ ÎÑÓÐÔÕ¡ ÔÕ ΡÕÊ ÎÂت SRS DUW SRS ÐÇÖÂÍÎÂÑ¡ÕÆØ SRS Í¡ÎÄÉ

¬ ­¥¤¢ ¬ ¤§ § §Ð (YHU %ORRP ¼ÙÆÊ ÃÓÆÊ ÑͼÐÏ ÕÉ Ï¼Â Â ÕÐÚ ÆÌÅÐÙ½ §Ð (YHU %ORRP *LQ]D )ORZHU ƾÏÂÊ ÎÐÏÕ¼ÓÏÐ Û×ÏÕÂÏ¿ ÌÂÊ ÑÍÉÖ×ÓÊÌ¿ ¿Ñ×Ø ÂÌÓÊÃÒØ ÌÂÊ É ¿ÌÊÐ ÈÆϼÕÆÊÓ ÕÉØ 6KLVHLGR *LQ]D ÔÕÐ §¿ÌÊÐ + ÌÐÊվŠÑÐÍÚÕ¼ÍÆÊÂØ ÌÂÊ Õ¼ÙÏÉØ

¥ ¢ ¬§

¤ ¬ § ¥ ¤ §Ð 5rYH GH 0LHO ÕÉØ 1X[H ƾÏÂÊ ¼Ï ÂÑÐÍÂÚÔÕÊÌ¿ VFUXE ÂÑÐͼÑÊÔÉØ ÌÂÊ ÖÓ¼ÄÉØ ÈÊ ÕÐ ÏÕÐÚØ ÑÐÚ ÑÆÓʼÙÆÊ Î¼ÍÊ ÌÓÚÔÕ¡ÍÍÐÚØ Û¡ÙÂÓÉØ ÑÐÍÁÕÊΠ¼ÍÂÊ ÌÂÊ ¼ÙÆÊ Î¾Â ÌÂÊÏÐÕ¿ÎÐ Úǽ EDOP É ÐÑо 5ÎÆÕÂÎÐÓÇÒÏÆÕÂÊ ÔÆ ÈÂÍ¡ÌÕ×Π¿ÕÂÏ 2 ¼ÓÙÆÕÂÊ ÔÆ ÆÑÂǽ ÎÆ ÕÐ ÏÆÓ¿

7RWDO 7HPSWDWLRQ 0DVFDUD ÕÉØ 0D\EHOOLQH 1HZ <RUN Ù¡ÓÉ ÔÕÉÏ ÆÊÅÊ̽ EXLOGDEOH Ç¿ÓÎÐÚÍ¡ ÕÉØ ÆËÂÔÇÂ;ÛÆÊ Õ ÆË½Ø ÔÕ¡ÅÊ ÎÆ Î¾Â ÔÕÓÒÔÉ ÙÂÓ¾ÛÆÊ ¼ÏÕÐÏ ÎÂÁÓÆØ ÂÑ¿ÍÚÕ ÅÊÂÙ×ÓÊÔμÏÆØ ÃÍÆÇÂÓ¾ÅÆØ ÎÆ ¿ÈÌÐ Æ Î¾Â ÅÆÁÕÆÓÉ ÔÕÓÒÔÉ Â̿ΠÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÐ ¿ÈÌÐ ÌÂÊ Î½ÌÐØ Æ Î¾Â ÕÓ¾ÕÉ ÂÑÐÈÆÊÒÏÆÊ ÕÊØ ÃÍÆÇÂÓ¾ÅÆØ ÌÂÊ ÕÊØ Ì¡ÏÆÊ ÔÂÏ ÄÆÁÕÊÌÆØ

§Ð ϼР5HSOHQLVKLQJ 2LO ([IROLDWRU ÕÉØ /D 0HU ËÆÌÊÏ¡ ×Ø ¼Ï ÉÎÊÔÕÆÓÆ¿ ¼ÍÂÊÐ ÔÆ ÎÐÓǽ ÕÛ¼Í ÎÆ ÍÂÎÑÆÓ½ ÙÓÚÔ½ ÂÑ¿ÙÓ×ÔÉ ÑÐÚ ÔÕРżÓΠÎÆÕÂÕÓ¼ÑÆÕÂÊ ÔÆ ¼Ï ÎÆÕÂ˼ÏÊÐ ÚÈÓ¿ Í¡ÅÊ ÓÐÔǼÓÆÊ ÑÐÍÚÅÊ¡ÔÕÂÕÉ ÂÑÐͼÑÊÔÉ ÌÂÊ ÂÏÂÑÍ¡ÖÆÊ ÕРżÓΠÆÏÒ ËÚÑÏ¡ ¿ÍÆØ ÕÊØ ÂÊÔÖ½ÔÆÊØ

§ ¢¤§ § ¬ ¤Ê ÆÌÑÍÉÌÕÊÌ¼Ø ÊÅÊ¿ÕÉÕÆØ Õ×Ï :KLWH &DYLDU ,OOXPLQDWLQJ (\H 6HUXP ÌÂÊ (\H &UHDP ÕÉØ /D 3UDLULH ÆÏÊÔÙÁÐÏÕÂÊ ÎÆ ÆÌÙÚ;ÔÎÂÕ ÂÑ¿ ÙÓÚÔ¿ ÙÂÃÊ¡ÓÊ ¤ ÂÏÐÎÐÊ¿ÎÐÓÇÐØ Õ¿ÏÐØ ÕÉØ ÆÑÊÅÆÓξÅÂØ ÆËÐÎÂÍÁÏÆÕÂÊ ÌÂÊ É ÆÑÊÅÆÓξÅ ÂÑÐÌÕ¡ ÏÆÂÏÊ̽ Ç×ÕÆÊÏ¿ÕÉÕÂ


DELUXE publi

Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΠΟΛΥΧΡΩΜΟ ΠΑΡΤΙ ΜΕ ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΗΝ BELLA HADID, Ο ΟΙΚΟΣ DIOR ΜΑΣ ΚΑΛΕΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΚΡΑΓΙΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΩΝΕΙ ΜΕ ΜΙΑ ΕΚΡΗΞΗ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΤΑ ΣΑΡΚΩΔΗ ΧΕΙΛΗ ΠΟΥ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΟΥΝ.

Έ

²ÏÑÎÏËÓÒÔÕÈ ÕÑ LOOK ÔÄØ È ¾ÐÄ Ä Á ÕÄ ÕÓÀÄ Ð¾Ä ÅÈÓÐÀÎÌÄ ÑÚ ÔÚÐÈÙÀÛÑÚÐ ÕË Ð¾Ä ÌÔÕÑÓÀÄ ÕÑÚ $IOR !DDICT ÔÈ CLASSIC NEON ÎÄÌ GLITTER ÈÎÇÑÙ¿

¸ÐÄ ÚÅÓÌÇÌÎÁ LACQUER BALM ¿ÓÖÈ ÕÑ ÐÄ ÄÏÏ°ÍÈÌ ÕÌØ ÔÚпÖÈÌÈØ ÔÕÑ ÄÎÌÊÌ°Û ºÕÄÐ ÕÑ Ä ÑÏÄÚÔÕÌÎÁ ÔÕËÐ ÈÉÄÓ ÑÊ¿ $IOR !DDICT ,ACQUER 3TICK ÑÚ Ï¾ÑÐ ÑÇËÊÈÀ ÕÑÐ ÑÀÎÑ $IOR ÐÄ ÄÐÈÅ°ÔÈÌ ÕÑÐ ¿ÙË ÔÈ Á ÕÌ ÄÉÑÓ° ÕÑ ÚÊÓÁ ÎÓÄÊÌÁÐ ÎÄÌ ÕËÐ ÈÓÌ ÑÀËÔË Õ×Ð ÙÈÌÏÌÒÐ ¸ÕÔÌ ÄØ ÔÚÔÕ¿ÐÈÌ É¾ÕÑØ ÕÑ ÑÏÑÎÄÀÐÑÚÓÊÌÑ $IOR !DDICT ,ACQUER 0LUMP ÕÑ ÓÒÕÑ ÚÊÓÁ ÎÓÄÊÌÁÐ ÕÑÚ È ÈÏ°ÐÌ ÑÚ Î°ÐÈÌ ÕÄ ÙÈÀÏË ÄØ ÐÄ ÇÈÀÙÐÑÚÐ ÌÑ ÔÄÓÎÒÇË Ä Á ÑÕ¾ ´Ä ÙÓÒ ÄÕÄ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÕÑÐÄ Ë ÇÌ°ÓÎÈÌÄ ÈÊ°ÏË ÎÄÌ Ë Ï° ÆË ÈÐÕÚ ×ÔÌÄο ¢ÄÐ ÄÊÌÎÁ ÓÄÅÇÀ Ï° ÆËØ ÎÄÌ ÁÊÎÑÚ ÓÑÔɾÓÈÌ ÎÄÏÑÔÙË ÄÕÌÔ ¾ÐÄ ÏÈÀÄ ÙÈÀÏË ÑÚ ÇÈÀÙÐÑÚÐ ÔÄÓÎÒÇË ÎÄÌ ÕÄÚÕÁÙÓÑÐÄ ÈÐÚÇÄÕ× ¾ÐÄ ¤ÓÎÈÀ ÐÄ ÕÑ ÈÉÄÓ ÁÔÈÕÈ ÊÌÄ ÐÄ ÈÐÈÓÊÑ ÑÌËÖÈÀ ÎÄÌ ÐÄ Ä ÑÎÄÏÃÆÈÌ ÕËÐ ¾ÐÕÄÔË ÕÑÚ «È ÀÄ Û×ËÓ¿ ÄÕ ÁÔÉÄÌÓÄ ÑÚ ÍÈÙÈÌÏÀÛÈÌ Ä Á ÈÐÖÑÚÔÌÄÔ Á ÊÌÄ ÕË ÁÇÄ Ë ÄÌÔÖËÔÌÄΰ Á ÑÓÉË "ELLA (ADID ÄØ ÓÑÔÎÄÏÈÀ ÔÈ ¾ÐÄ °ÓÕÌ ÙÓÒ ÄÕÑØ ÎÄÌ ÄÀÛÈÌ È ÕÑÐ ÉÄÎÁ ÕÑÚ ÔÎËÐÑÖ¾ÕË #ASS "IRD ¢È ÀÄ ÑÏÃÙÓ× Ë ÀÔÕÄ ÙÑÓÑÃ Ä ÑÏÄ Å°ÐÈÌ ¾ÐÄ ÔÄÊËÐÈÚÕÌÎÁ ÄÌÙÐÀÇÌ È ÎÄÖÓ¾ÉÕÈØ ÄÉÑà Á ×Ø ÌÔÕÈÃÈÌ ÕÑ $IOR !DDICT ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ °ÓÕÌ ¼ÏÄ ¾ÙÑÚÐ ÔÙ¾ÔË È ÕÑ ÙÓÒ Ä ÕÑ É×Ø ÎÄÌ ÕË Ï° ÆË ¤ÓÎÈÀ ÐÄ È ÌϾÍÈÕÈ ÕËÐ ÎÄÕ°ÏÏËÏË ÊÌÄ Î°ÖÈ ÈÓÀÔÕÄÔË Ä ÁÙÓ×ÔË Ä Á ÕÌØ ÑÚ ÇË ÌÑÃÓÊËÔÈ Ñ 0ETER 0HILIPS yË ÌÑÚÓÊÌÎÁØ yÌÈÚÖÚÐÕ¿Ø ÎÄÌ yÌÈÚÖÚÐÕ¿Ø ¦ÌÎÁÐÄØ ÕÑÚ «ÄÎÌÊÌ°Û $IOR ¦ÀÐÄÌ ÌÇÄÐÌÎ¾Ø ÊÌÄ Î°ÖÈ ÈÎÇ¿Ï×ÔË ÎÏÄÔÌο ELECTRIC ¿ ÈÐÕÈÏÒØ ÉÄÐÕÄÙÕÈÓ¿ ¢ÕËÐ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ Õ×Ð #LASSICS ÔÚÐÚ °ÓÙÑÚÐ Ë ÎÑ ÆÁÕËÕÄ ÎÄÌ ÕÑ ÈÎÏÈ ÕÚÔ ¾ÐÑ ÔÕÚÏ ¨ ÔÚÏÏÑÊ¿ .EONS ÈÀÐÄÌ ¾ÐÕÑÐË ÎÄÌ ÄÎÄÕÄ °ÙËÕË ÄÏÏ° ÔÚÊÙÓÁÐ×Ø ÈÚÎÑÏÑÉÁÓÈÕË ÈÐÒ ÈÎÈÀÐË Õ×Ð 'LITTERS ɾÓÐÈÌ ÕË Ï° ÆË ÔÕÑ ÓÑÔοÐÌÑ Ù×ÓÀØ ÕËÐ ÄÀÔÖËÔË ÊÎÏÀÕÈÓ ÔÕÄ ÙÈÀÏË ÊÌÄ °ÎÓ×Ø ÈÐÕÚ ×ÔÌÄÎÁ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä


DELUXE business woman

ΤΟΝΙΑ ΦΟΥΣΕΚΗ

%ÂÄÇ»¾ ¿°¶³ ¹½Â¾ÄÎǼ²¶ 360Äì

(

ÀÐÄÌ ÈÊ°ÏË ÑÚ ÙÄÓ° ÑÚ ÉÌÏÑÍÈÐÒ Ô ÄÚÕÁ ÕÑ ÕÈÃÙÑØ ÕËÐ Äо ÑÓÉË INSIDE OUT ´ÁÐÌÄ ¬ÑÚÔ¾ÎË ÌÄ ÊÚÐÄÀÎÄ È ÕÑÐ ÌÇÄÐÌÎÁ ÔÚÐÇÚÄÔ Á Ô ÑÚÇÒÐ -ARKETING ®ÚÙÑÏÑÊÀÄØ ÎÄÌ È ÕÑÐ ÌÇÄÐÌÎÁ ÔÚÐÇÚÄÔ Á ΰÖÈ ÈÕÚÙË ¾ÐÑÚ ÇË ÌÑÚÓÊÑà ¼ÓÄ Ä ¡°ÖÑØ ¤ÍÀÈØ ¸ÙÑÐÕÄØ ÔÉÄÌÓÌο ÑÌÓÒÐ È ÈÌÓÀÄ ÎÄÌ ÊÐÒÔÈÌØ Ä Á ÕÑÐ ÙÒÓÑ ÕËØ ÁÇÄØ ÕÑÚ BRAND DEVELOPMENT ÎÄÌ ÕËØ È ÌÎÑÌÐ×ÐÀÄØ Ë ÑÓÄ ÄÕÀÔÕÓÌÄ ÎÄÌ ÕÑÏ ËÓ¿ ´ÁÐÌÄ ÍÈÎÀÐËÔÈ ÕÑ ÕË ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ ÕËØ !THENS 8CLUSIVE $ESIGNERS 7EEK ÕËÐ ¦ÅÇÑ °ÇÄ «ÁÇÄØ ÕËØ ¤Ö¿ÐÄØ È ÁÓÄ Ä ÕËÐ ÓÑÅÑÏ¿ ÎÄÌ ÈÍ×ÔÕÓ¾ÉÈÌÄ ÕËØ ÈÏÏËÐÌÎ¿Ø ÁÇÄØ ¢¿ ÈÓÄ Ë Ë ÈÅÇÑ °ÇÄ «ÁÇÄØ ÕËØ ¤Ö¿ÐÄØ ÈÀÐÄÌ ÌÄ ÑÏÃ È ÌÕÚÙË ¾ÐË ÇÌÑÓÊ°Ð×ÔË ÇÌÈÖÐÒÐ ÓÑÇÌÄÊÓÄÉÒÐ ÑÚ ÓÑÔɾÓÈÌ ÔÕÑÚØ ¸ÏÏËÐÈØ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¾Ø ÎÄÌ ÕÄ ÈÏÏËÐÌΰ BRANDS ÌÄ ÑÏÑÎÏËÓ× ¾ÐË ÏÄÕÉÁÓ Ä ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÄÇÈÌÙÖÑÃÐ ÎÄÌ ÐÄ È ÈÎÕÈÀÐÑÚÐ ÕÑ ÇÀÎÕÚÑ ÔÚÐÈÓÊÄÔÌÒÐ ÕÑÚØ ÈÐÕÁØ ÎÄÌ ÈÎÕÁØ Õ×Ð ÈÏÏËÐÌÎÒÐ ÔÚÐÁÓ×Ð ¢ÕÁÙÑ ¾ÙÈÌ ÐÄ ÎÄÖÌÈÓÒÔÈÌ ÕËÐ ¤Ö¿ÐÄ ÔÈ ÓÑÑÓÌÔ Á ÎÄÌ ËÕÓÁ ÑÏË ÁÇÄØ ÄÐÕÄ ÑÎÓÌÐÁ ÈÐË ÔÕÄ ÇÌÈÖп STANDARDS ÔÚ Å°ÏÏÑÐÕÄØ ÔÕËÐ ÈÍ×ÔÕÓ¾ÉÈÌÄ ÕËØ ¦ÏÏËÐÌÎ¿Ø ÁÇÄØ ¡ÑÌÈØ ¿ÕÄÐ ÎÄÌ ÈÀÐÄÌ ÑÌ ÅÄÔÌÎ¾Ø ÔÑÚ ÄÍÀÈØ ÄÓÙ¾Ø ÎÄÌ ÓÑÔ× Ìΰ ÙÄ ÓÄÎÕËÓÌÔÕÌΰ ÑÚ ÖÈ×ÓÈÀØ ÁÕÌ ÔÈ ÅÑ¿ÖËÔÄÐ ÐÄ ÈÕÃÙÈÌØ ÔÕËÐ ÎÄÓ̾ ÓÄ ÔÑÚ 4O ÁÓÄ Ä Ë ÓÑÔ¿Ï×ÔË ÔÕÑ ÔÕÁÙÑ Ë ÄÊ° Ë ÊÌÄ ÕÄ PROJECTS ÑÚ ÄÏÏ° ÕÄÚÕÁÙÓÑÐÄ ¾ÔÄ Ä Á ÄÚÕ° ÎÌ Ë ÓÑÔÉÑÓ° ÓÑØ °ÏÏÑÚØ Ë ÔÎÏËÓ¿ ÇÑÚÏÈÌ° Ë È Ì Ñп ÎÄÌ Ë Ú Ñ Ñп Ë ÇÃÐÄ Ë ÎÄÌ ÉÚÔÌΰ Ë ÄÌÔÌÑÇÑÍÀÄ ÎÄÌ ÄÓ° ÕÌØ Á ÑÌÈØ ÄÐÕÀÍÑÈØ ÔÚÐÖ¿ÎÈØ Ë °ÐÕÄ ÖÈÕÌο ÔξÆË ´Ì ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÁ ÑÚ ÁÕÄÐ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÔÕËÐ ÇÑÚÏÈÌ° ÔÑÚ ÔÑÚ ÇÀÐÈÌ ÕË ÈÊÄÏÃÕÈÓË ÙÄÓ° ÎÄÌ ÌÎÄÐÑ ÑÀËÔË ¨ ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ Ë ÔÚÐÈÙ¿Ø È;ÏÌÍË Ë ÓÑÔÉÑÓ° ÁÕÄÐ ÑÌ ÓÑÔ× ÌÎÑÀ ÑÚ ÔÕÁÙÑÌ ÍÈ ÈÓÐÑÃÐ ÕÑ ÇÌÎÁ ÑÚ ÌÎÓÁÎÑÔ Ñ ÎÄÌ ÄÉÑÓÑÃÐ ×ÉÈÏÑÃÐ ÓÑÔɾÓÑÚÐ ÔÈ ¾ÐÄ ÈÚÓÃÕÈÓÑ ÎÑÌÐ×ÐÌÎÁ ÔÃÐÑÏÑ ¼ÕÄÐ È ÀÔËØ ÑÚ È ÌÔÕÈÃÈÕÄÌ Î° ÑÌÑØ ÄÐÄÖ¾ÕÑÐÕÄØ ÑÚ ¾ÐÄ PROJECT ÕËÐ ÓÑÔ× Ìο ÕÑÚ ÈÌÎÁÐÄ ÌÄ ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ ÕÄ ÁÐÈÌÓ° ÕÑÚ ÐÄ ÎÄÕÄɾÓÐ× ÐÄ ÕÄ É¾ÓÐ× ÈÌØ ¾ÓÄØ È È ÌÕÚÙÀÄ ÎÄÌ ÐÄ ÅϾ × ÕËÐ ÌÎÄÐÑ ÑÀËÔË ÔÕÑ ÓÁÔ× Ñ ÕÑÚ ÈÏ°ÕË ÑÚ ÕËØ ÈÕÄÌÓÈÀÄØ ÕÑÚ ÎÑÌÐÑà ¡ÑÌÈØ ¿ÕÄÐ ÑÌ ÈÊÄÏÃÕÈÓÈØ ÇÚÔÎÑÏÀÈØ ÎÄÌ È ÁÇÌÄ ÑÚ ÔÚаÐÕËÔÈØ ÔÕËÐ ÑÓÈÀÄ ÕËØ ÎÄÓ̾ÓÄØ ÔÑÚ ´O ÊÈÊÑÐÁØ ÁÕÌ ¿ÎÄ ÔÕÑÐ È ÌÙÈÌÓË ÄÕÌÎÁ ÔÕÀÅÑ ÔÈ ÔÙÈÕÌΰ ÐÈÄÓ¿ ËÏÌÎÀÄ ÎÌ È Ì Ï¾ÑÐ ÑÃÔÄ ÊÚÐÄÀÎÄ ¾ ÓÈ È ÐÄ ÇÑÚϾÆ× ÑÏà ÔÎÏËÓ° ÊÌÄ ÐÄ ÎÈÓÇÀÔ× ÕËÐ È ÌÔÕÑÔÃÐË ¤¡² ´¨± ¦±©¤ Õ×Ð ÔÚÐÈÓÊÄÕÒÐ Ú ÑÆ¿ÉÌ×Ð ÈÏÄÕÒÐ ÎÄÌ ª²µ³´² ²µ ÊÈÐÌΰ ÕÑÚ ÙÒÓÑÚ ÑÚ ÇÓÄÔÕËÓÌÑ ÑÌÑà ÄÌ

¦ Ì Ï¾ÑÐ ¿ÓÄ ÑÏÏ° È ÌÙÈÌÓË ÄÕÌΰ ÓÀÔÎÄ ÌÔÕÈÃÑÐÕÄØ °ÐÕÄ ÔÕÌØ ÇÚа ÈÌØ ÑÚ ÎÄÌ Ô ÄÚÕÁ ÑÚ È ÌÙÈÌÓÑÃÔÄ ÄÏÏ° Ë ÓÄÊ ÄÕÌÎÁÕËÕÄ ÕÑÚ È ÌÙÈÌÓÈÀÐ ÎÄÌ ÇË Ë ÈÏÏËÐÌο ÈÀÐÄÌ ÑÏà ÔÎÏËÓ¿ ÎÄÌ ÄÓÎÈÕ° ÄÇÁ ËÕË ÊÌÄ ÐÄ ÑÓ¾ÔÈÌ Î° ÑÌÑØ ÐÄ ÄÐÕÈ È;ÏÖÈÌ Ù×ÓÀØ ÐÄ ÏÄÅ×ÖÈÀ ¡ÑÌÈØ ÈÀÐÄÌ ÑÌ DELUXE Ä ÑÏÄÃÔÈÌØ ÔÑÚ ¤ ÁÏÄÚÔË ÊÌÄ ¾ÐÄ ÈÀÐÄÌ Ñ ÈÏÈÃÖÈÓÑØ ÓÑÔ× ÌÎÁØ ÑÚ ÙÓÁÐÑØ ÎÄÌ ÈÕÄÕÓ¾ ÈÕÄÌ ÔÈ ÑÌÑÕÌÎÁ ÁÕÄÐ ÑÓÒ ÐÄ Î°Ð× Ó°Ê ÄÕÄ ÑÚ ÎÄÖÄÓÀÛÑÚÐ ÕË ÔξÆË ÑÚ Á ×Ø Ë ÊÚ ÐÄÔÕÌο ÕÄ ÕÄÍÀÇÌÄ ÕÄ ÄÊÄ Ë ¾ÐÄ ÑÚ Ô ÑÓ Ë È ÄÉ¿ È ÕË ÉÃÔË ÏÄÕÓÈÃ× ÕË Ö°ÏÄÔÔÄ ÌÄ È ÀÔÎÈÆË Ô ¾ÐÄ ÎÄÏÁ SPA ¾ÐÄ ÑÕ¿ÓÌ ÎÓÄÔÀ È ÄÊÄ Ë ¾ÐÄ ÓÁÔ× Ä ÎÄÌ ÉÚÔÌΰ Ë ÎÄÏ¿ È ÌÎÑÌÐ×ÐÀÄ ´Ì ÙÓÈÌ°ÔÕËÎÈØ °Ð× Ä ÁÏÄ ÊÌÄ ÐÄ É¾ÓÈÌØ ÔÈ ¾ÓÄØ Ú ÈÃÖÚÐË ÎÄÌ Ä ÄÌÕËÕÌο È ÌÙÈÌÓË ÄÕÌο ÎÄÓ̾ÓÄ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÎÑÌÐ×ÐÌο ÎÄÌ ÓÑÔ× Ìο Û׿ ÌÄ ÐÄ ÈÀ ÄÌ ÈÌÏÌÎÓÌÐ¿Ø ÇÈР;Ó× È°Ð ¾Ù× ÎÄÕÄɾÓÈÌ ÄÎÁ Ä ÐÄ ÕÄ ÌÔÑÓÓÑ ¿Ô× ÁÏÄ Õ¾ÏÈÌÄ ÔÀÊÑÚÓÄ ¾Ù× ÐÌÒÔÈÌ ÑÏà ¾ÐÕÑÐÄ ÁÕÌ ÈÀ ÄÌ MULTITASKING ÎÄÌ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÈÀ ÄÌ ¾ÕÔÌ ÊÌÄ ÐÄ ÑÓ¾Ô× ÐÄ ÄÐÕÈ È;ÏÖ× ÔÈ ÁÏÑÚØ ÕÑÚØ ÓÁÏÑÚØ ¢ÀÊÑÚÓÄ Á ×Ø ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ Ô×ÔÕ¿ ÇÌÄÙÈÀÓÌÔË ÙÓÁÐÑÚ ÎÄÌ Ö¾Ô ÌÔË ÓÑÕÈÓÄÌÑÕ¿Õ×Ð ÄÏÏ° ÁÔÑ ÈÊÄÏÒÐ× ÐÑ ÀÛ× ×Ø ÅÓÀÔÎ× ÕÑÐ ÕÓÁ Ñ ÐÄ ÕÄ ÔÚÐÇÚ°Û× ÎÄÏÃÕÈÓÄ ¡ÑÌÄ ÈÀÐÄÌ ÈÎÈÀÐÄ ÕÄ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ÑÚ ÖÈ×ÓÈÀØ Ä ÄÓÄÀÕËÕÄ ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÕÌ ÈÕ× ÀÔÈÌ ÌÄ È ÌÙÈÌÓË ÄÕÀÄØ ÕËÐ ÎÓÀÔË ÎÄÌ ÕÌØ ÇÃÔÎÑÏÈØ ÔÚÐÖ¿ÎÈØ ÑÚ ÔÚÐÄÐÕ° È Ô¿ ÈÓÄ ÔÕÌØ ÄÊÑÓ¾Ø yÌÑÓÄÕÌÎÁÕËÕÄ ÆÚÙÓÄÌ ÀÄ Ú Ñ Ñп ÔÕÓÄÕËÊÌο Ô×ÔÕ¿ ÑÓÊ°Ð×ÔË ÈÚÈÏÌÍÀÄ ÈÚÓË ÄÕÌÎÁÕËÕÄ È ÄÐÄ ÓÑÔÇÌÑÓÌÔ Á ÔÕÄ Ð¾Ä ÇÈÇÑ ¾ÐÄ Ñ ÄÇÌÎÁ ÐÈÃ Ä ÎÄÌ Ä ÑÌÅÄÀÄ Ú ÑÔÕ¿ÓÌÍË Ä ÁÏÑÚØ ÕÑÚØ ÔÚÐÈÓÊ°ÕÈØ ÊÌÄÕÀ ÈÐ ¾Ô× ÎÓÀÔËØ ÈÀÇÄ È ÄÐÖÓ× ÑÉÄÊÌΰ ÉÄÌÐÁ ÈÐÄ ÎÄÌ ÉÚÔÌΰ ÐÄ ÄÐÕÌ ÈÕ× ÀÛÑÚ È ÕËÐ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕÄ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕÌØ ÇÚÔÎÑÏÀÈØ °ÐÕÄ È ÄÌÔÌÑÇÑÍÀÄ ÎÄÌ ÐÄ ÔÚÐÈÙÀÛÑÚ È ´Ì ÔÚ ÅÑÚÏ¿ ÖÄ ÈÀÙÈØ ÐÄ ÇÒÔÈÌØ ÔÕÌØ Ð¾ÈØ ÎÑ ¾ÏÈØ ÑÚ ÍÈÎÌÐÑÃÐ ÕÒÓÄ ÕËÐ ÎÄÓ̾ÓÄ ÕÑÚØ ¡Ó×ÕÀÔÕ×Ø ÐÄ ÕÑÏ ÑÃÐ ÐÄ ÑÐÈÌÓÈÃÑÐÕÄÌ ÐÄ ÇÑÚÏÈÃÑÚÐ È ÄÊ° Ë ÎÄÌ °ÖÑØ ÊÌ ÄÚÕÁ ÑÚ Î°ÐÑÚÐ È ÔÚо ÈÌÄ ÎÄÌ ÔÈÅÄÔ Á ÓÑØ ÁÏÈØ ÕÌØ ÎÄÕÈÚÖÃÐÔÈÌØ È ËÖÌο ÐÄ ËÐ ÄÓÄÌÕÑÃÐÕÄÌ ÑÕ¾ ÎÄÌ ÐÄ ÔÚÐÈÙÀÛÑÚÐ ÐÄ °ÙÑÐÕÄÌ ÎÄÌ ÐÄ ÓÑÔ ÄÖÑÃÐ ÔÚÐÈÙÒØ ÊÌÄ ÕÑ ÔÕÁÙÑ ÕÑÚØ ÎÄÌ ÕÄ ÁÐÈÌÓÄ ÕÑÚØ D

¾È ͿÈÊ ÈÊ ÕÉÏ $WKHQV ;FOXVLYH 'HVLJQHUV :HHN ÃÅÐΡÅ ¿ÅÂØ ÕÉØ Ö½ÏÂØ WKHQV ;OXVLYH 'HVLJQHUV :HHN ƾÏÂÊ É ÎÂÌÓÐÃÊ¿ÕÆÓÉ ÖÆÔÎÐÖÆÕÉμÏÉ ÆÍÍÉÏÊ̽ ÅÊÐÓÈ¡Ï×ÔÉ ÈÊ ÕÉ Î¿Å ÑÐÚ ÊÅÓÁÖÉÌÆ ÕÐ ÎÆ ÔÕ¿ÙÐ ÕÉÏ ÑÓÐÃÐͽ ÌÂÊ ÑÓÐÒÖÉÔÉ Õ×Ï ÍͽÏ×Ï ÔÙÆÅÊÂÔÕÒÏ ÔÕÉ ÙÒÓ ÎÂØ ÂÍÍ¡ ÌÂÊ ÔÕÐ ÆË×ÕÆÓÊÌ¿ ÌÂÊ ÕÉ ÅÊÂÔÁÏÅÆÔ½ ÕÐÚØ ÎÆ ÕÉÏ ÑÂÈÌ¿ÔÎÊ ÔÌÉϽ οÅÂØ ¾ÏÂÊ Ð Î¿ÏÐØ ÖÆÔÎ¿Ø Î¿ÅÂØ ÔÕÉÏ ÍÍ¡Å ÔÕÐÏ ÐÑоР¼ÙÐÚÏ ÔÚÏÚÑ¡ÓËÆÊ ÐÊ ÔÉÎÂÏÕÊÌ¿ÕÆÓÐÊ ÌÂÖÒØ ÌÂÊ ÂÏÆÓÙ¿ÎÆÏÐÊ ¯ÍÍÉÏÆØ ÔÙÆÅÊÂÔÕ¼Ø ¿Ñ×Ø ÆѾÔÉØ ÌÂÊ ÎÆÓÊÌо ÂÑ¿ ÕÐÚØ ÎÆÈÂÍÁÕÆÓÐÚØ ÅÊÆÖÏÆ¾Ø Ð¾ÌÐÚØ Î¿ÅÂØ ¿Ñ×Ø 9LYLHQQH :HVWZRRG )HUUDJDPR *X\ /DURFKH .UL]LD %DUEDUD %XL (PDQXHO 8QJDUR &DFKDUHO (VFDGD Ì Â ÆÑÊÔÌÆÄÊοÕÉÕ ÕÉØ ÆÃÅÐΡÅÂØ Î¿ÅÂØ ËÆÑÆÓÏ¡ ÕÊØ Ì¿ÔÎÐÚ ÌÂÕ¡ ÕÉ ÅÊ¡ÓÌÆÊ ÕÐÚ ÕÆÕÓÂÉμÓÐÚ ÆÏÒ Ì¡ÖÆ ÔÆÛ¿Ï ÕÉ ÅÊÐÓÈ¡Ï×ÔÉ ÕÊÎÐÁÏ ÎÆ ÕÉÏ ÑÂÓÐÚԾ ÕÐÚØ ÅÊÆÖÏÆ¾Ø ÑÓÐÔÌÆÌÍÉμÏÐÊ ÅÉÎÐÔÊÐÈÓ¡ÇÐÊ ÌÂÊ ÂÈÐÓÂÔÕ¼Ø 5 4

www.deluxemagazine.gr



DELUXE heart matters

GIVE LOVE $1' 0$55,$*( A SECOND CHANCE!

5 6


¬ ¤¬ §¤ ¤§ ¥ ¤¬ ¥ §¤ ¤ ¢ §¤ § ¤¬ ¥ ¢ ¢ ¥ ¢ ¥ ¤§ §¤ ¶ § ¢ ¥¤­ ¥ ¢ ¬ ¥ ¤­¤ : ( ' ' , 1 * '5(66 ¢ ¤¬ §¤ ¶ § ¢ ¤¬ ¤¬ ¤¬ § ¤¬ ¤¬ ¬ §¤ ¨6(&21' 0$55,$*(6 7+(< 5( 7+( %(67 © ³¤¬¦© ¨ ª¤´©¤ «¨ ©¤³¤ª¨

Π

ÓÒÕÄ ¿ÓÖÈ Ä Á ÕÑ ÑÚÖÈа ÎÄÌÐÑÃÓÊÌÄ ÄÊ° Ë ÔÕË Û׿ ÔÑÚ ±ÄÌ ÔÈ Ô¾ÐÄ ÑÚ ÈÕ° Ä Á ÕÑ ÇÃÔÎÑÏÑ ÇÌÄÛÃÊÌÑ ÑÚ ÔÈ ¾ÎÄÐÈ ÐÄ ÌÔÕ¾ÆÈÌØ ×Ø Ë ÖÚ ÑÔÑÉÀÄ ÕÑÚ ªÑ¾ÏÌÑ ÈÓÀ ÔÚ ÄÐÕÌÎ¿Ø ÄÎÑÚÔÕÌÎ¿Ø ÌÔÙÃÈÌ ÊÌÄ ÁÏÑÚØ ÈÎÕÁØ Ä Á Ô¾ÐÄ ½ÔÕÈÓÄ ÔÈ Í°ÉÐÌÄÔÈ Ë ÓÁÕÄÔ¿ ÕÑÚ ÕËÐ ÒÓÄ ÑÚ ÑÌÓÄÛÁÔÄÔÕÄÐ ÀÄ °ÏÏÑÐ ÄÇÌ°ÉÑÓË ªÚÓÌÄο Ä ÁÊÈÚ Ä ¾ÐÄ Ä ÀÖÄÐÑ RED VELVET CAKE ÎÄÌ ÈÕ° ¿ÓÖÄÐ ÑÌ ¾ÓÈÚÐÈØ ÕÑÚ -ARRIAGE &OUNDATION ÐÄ ÈÐÌÔÙÃÔÑÚÐ ÕËÐ ÈÌÎÁÐÄ ÇÌÄ ÌÔÕÒÐÑÐÕÄØ ×Ø ÈÓÀ ÑÚ ÕÑ Õ×Ð ÓÒÕ×Ð Ê° ×Ð ÎÄÕÄÏ¿ÊÑÚÐ ÔÕÄ ÊÓÄÉÈÀÄ Õ×Ð ÇÌÎËÊÁÓ×Ð ÈÐÒ ÁÏÌØ ÕÑ Õ×Ð ÇÈÃÕÈÓ×Ð 9ES ) DO ÎÄÕÄÅÚÖÀÛÑÐÕÄÌ ÔÕËÐ Ä ÑÕÚÙÀÄ ´Ñ ÈÀÇÈØ ÐÄ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÏÑÌ ÁÐ «ÈÕ° ÕÑ yÌÄÛÃÊÌÑ Ú °ÓÙÈÌ §×¿ ªÄÌ ÈÕ° ÐÄ ÑÚ ¾ÓÙÈÕÄÌ ÎÄÌ Ë ÌÖÄÐÁÕËÕÄ ÕÑÚ yÌØ ÈÍÄ ÄÓÕÈÀÐ ¡ÓÌÐ ÈÌØ ÁÕÌ ÕÑ yÌØ ÈÍÄ ÄÓÕÈÀÐ ÑÚÎ ¤ÐÇÓÁØ ¿ ÚÐÄÌÎÁØ ÔÑÉÑà ËØ ÓÀÍÈ ÀÄ ÄÕÌ° ÔÈ ÈÓÌÎÑÃØ ÏÁÊÑÚØ ÑÚ Ú ÑÔÕËÓÀÛÑÚÐ ÕÑ ÊÌÄÕÀ Ë È ÌÕÚÙÀÄ ÎÄÌ Ë ÈÚÕÚÙÀÄ ÑÓÈÀØ ÐÄ ÅÓÀÔÎÈÕÄÌ ÔÈ ÀÄ Å¾ÓÄ ÔÕÑ ÇÈÍÀ

Και οι δύο ξέρουμε πλέον τον εαυτό μας καλύτερα. «°ÏÏÑÐ ¾ÙÈÌ ÈÓ°ÔÈÌ ÎÄÌÓÁØ ÊÌÄ ÐÄ ËÐ × ÙÓÁÐÌÄ Ä Á ÕÁÕÈ ÑÚ ¾ÐÌ×ÔÈØ ÕËÐ ÎÄÓÇÌ° ÔÑÚ ÐÄ Ô °ÈÌ ÁÕÄÐ ÈÎÈÀÐÑØ ÔÑÚ ¾ÎÄÐÈ ÓÁÕÄÔË Ê° ÑÚ ÎÌ ÈÔà ÈÀ ÈØ Ä ¾Ô×Ø ±¤© ǾÙÑ ÄÌ «ÈÓÌÎ¾Ø ÎÁÎÎÌÐÈØ Î°ÓÕÈØ ÀÔ×Ø ÈÓÌΰ ÄÌÇÌ° ¾ÐÄ ÇÌÄÛÃÊÌÑ ÎÄÌ ÑÏÏ° ÕÓÄà ÄÕÄ ÈÕ° ÐÄ ÑÚ ÕÑ ÍÄÐÄÔξÉÕÈÔÄÌ ·ÏÏË ËÏÌÎÀÄ °ÏÏË ÔÚÐÖ¿ÎË °ÏÏÑØ ÔÃÐÕÓÑÉÑØ «Ä ÎÌ ÈÔÃ Ë ÀÇÌÄ ÇÈÐ ÈÀÔÄÌ Ï¾ÑÐ ¢ÕÑ ÈÔÑÇÌ°ÔÕË Ä Ñ ÙÓÁÐÑØ ÔÉÚÓËÏ°ÕËÔÈ ÕËÐ ÓÑÔ× ÌÎÁÕËÕÄ ÕÌØ È ÌÖÚ ÀÈØ ÕÑÚØ ÔÕÁÙÑÚØ ÔÑÚ ¼ ×Ø ÕÒÓÄ ÑÚ Ë ÊÓÄÕÛÑÚÐÌÔ ¾ÐË ÔÑÚ ÎÄÓÇÌ° °ÓÙÌÔÈ ÎÄÌ °ÏÌ ÐÄ ÙÕÚ °ÈÌ ÇÚÐÄÕ° ÎÄÌ Ë ÌÖÄÐÁÕËÕÄ ÌÄØ ÇÈÃÕÈÓËØ ÈÚÎÄÌÓÀÄØ ÅÓÀÔÎÈÕÄÌ È ÕÑ ÁÐÑ ° ÕËØ ÔÕÄ ¤ÊÄ Ë ¾ÐÄ ÕÑÚ ÎÌÐËÕÑà ÔÑÚ ÑÓÈÀØ ÐÄ ÇÈÌØ ÌÑ ÎÄÖÄÓ° ¾ÓÈÌØ ÕÌ ÎÄÌ ÑÌÑÐ Ö¾ÏÈÌØ ÔÕÑÐ ÎÄÐÄ ¾ Ï°Ì ÔÑÚ Î°ÖÈ ÅÓ°ÇÚ ¤ÚÕÁÐ ÕÑ Ð¾Ñ ÔÕË Û׿ ÔÑÚ ÊÑËÕÈÚÕÌÎÁ ÕÃ Ñ ÑÚ ÇÈÐ ÔÑÚ ÉÑÓÕÒÐÈÌ ÕÄ ÔÚÐÄÌÔÖË ÄÕÌΰ ÕÑÚ BAGGAGE ÎÄÌ ÔÈ ÎÏÈÀÐÈÌ ÔÕË ÈÊ°ÏË ÕÑÚ ÄÊÎÄÏÌ° ÄÉ¿ÐÑÐÕÄØ ¾Í× ÕÄ Ä ×ÖË ¾ÐÄ ÎÄÌ ÕÄ Ï°ÖË ÕÑÚ ÄÓÈÏÖÁÐÕÑØ

H πρακτική σε κάνει καλύτερο! ¼ ×Ø ÄÎÓÌÅÒØ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÎÄÌ È ÕÑÚØ ²ÏÚ ÌÑÐÀÎÈØ ¾ÕÔÌ ÎÄÌ È ÕÑÚØ 3ECOND MARRIAGERS ´ÒÓÄ Ï¾ÑР;ÓÈÌØ ÕÌØ ÄÊÀÇÈØ ÕÄ ÔÎÑÕÈÌа ÔË ÈÀÄ ÕÌØ ÈÚÖÃÐÈØ ÕÌØ Ú ÑÙÓÈÒÔÈÌØ ÕÑÚ ÐÄ ÑÌÓ°ÛÈÔÄÌ ¾ÐÄ Ô ÀÕÌ ¾ÐÄ ÎÓÈÅ°ÕÌ ÀÄ ÎÑÌп ÉÑÓÑÏÑÊÌο Ç¿Ï×ÔË ÎÄÌ ÌÄ Û׿ ¤ ÁÏÄÚÔÈ ÕÑ ÓÑÐÁ ÌÑ ÕËØ È ÈÌÓÀÄØ ¾ÓÈÌØ ÕÌ ÇÑÚÏÈÃÈÌ ÎÄÌ ÕÌ ÁÙÌ ¤ÐÄÊÐ×ÓÀÛÈÌØ ÎÄÌ Ï¾ÑÐ Ä ÄÌÕÈÀØ ÇÌÈÎÇÌÎÈÀØ ÕËÐ ÄÍÀÄ ÕËØ ÌÔÑÕÌ ÀÄØ ÕËØ Ä ÉÀÇÓÑ ËØ È ÌÎÑÌÐ×ÐÀÄØ ÎÄÌ Õ×Ð ÎÑÌÐÒÐ ÔÕÁÙ×Ð ¼ÏÄ ÄÚÕ° ÕÄ ÚÏÌΰ ÔÌÊÑ ÄÊÈÌÓÈ ¾ÐÄ ÄÛÀ È ÇÚÐÄÕ° ÔÚÐÄÌÔÖ¿ ÄÕÄ ÑÌ°ÛÑÚÐ ÀÄ ÔÚÐÕÄÊ¿ ÑÚ ÈÊÊÚ°ÕÄÌ ÕËÐ È ÌÕÚÙÀÄ ÕË ÇÈÃÕÈÓË ÉÑÓ°

«Lets do it right» this time ªÌ ÄÉÑà ְÆÑÚ È ÕÑ ÄÓÈÏÖÁÐ È ÕÌØ ÕÌ ¾Ø ÑÚ ÕÑÚ ÄÍÀÛÑÚÐ ÑÓÑÃ È ÐÄ ÓÑÙ×Ó¿ÔÑÚ È ¢ÚпÖ×Ø ÑÌ °ÐÖÓ× ÑÌ ÑÚ ÕÑÏ ÑÃÐ ÐÄ ÇÒÔÑÚÐ ÀÄ ÇÈÃÕÈÓË ¿ ÎÄÌ ÕÓÀÕË ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÔÕË Û׿ ÕÑÚØ ÈÀÐÄÌ Ä ÑÉÄÔÌÔ ¾ÐÑÌ ÐÄ Î°ÐÑÚÐ ÕÑÐ Ê° Ñ ÕÑÚØ ÐÄ ÇÑÚϾÆÈÌ È×ÓÑÃÐ ÕË ÔÚÐÕÓÑÉÌÎÁÕËÕÄ ÔÚÔÕÄÕÌÎÁ ÕÑÚ ÓÑÑÓÌÔ Ñà ÕÑÚØ ON EARTH ÎÄÌ ÐÌÒÖÑÚÐ ÈÚÊÐ× ÑÔÃÐË ÔÕÑ ÇÒÓÑ ÑÚ ÕÑÚØ ¾ÔÕÈÌÏÈ Ë Û׿ ¤ÚÕ¿ Ë ÇÃÐÄ Ë É¾ÓÐÈÌ ÄÐÄÎ×Ù¿ È ÕÑÚØ ÄÊÒÐÈØ ÕÑÚ ÙÕÈØ ÎÄÌ ÇË ÌÑÚÓÊÈÀ ¾ÐÄ ÁÓÄ Ä ÊÌÄ ÕÑ ÄÃÓÌÑ ÑÚ ¾ÓÙÈÕÄÌ

Τώρα πια ξέρεις… ¸ÐÄØ ÎÄÏÁØ Ê° ÑØ ÇÈÐ ÔË ÄÀÐÈÌ °ÐÕÄ ÎÄÓÇÑÃÏÈØ ÔÈ ÐÑÕÌÔ ¾ÐÄ ÕÛ° ÌÄ ÏÑÚÏÑÃÇÌÄ ÎÄÌ ÉÕÈÓ×Õ° ÄÊÊÈÏ°ÎÌÄ «ÈÓÌÎ¾Ø ¾ÓÈØ ÑÌ ÎÄÓÇÌ¾Ø ÔÕÄ ÄÕÑÃÐ ÐÄ ÙÕÚ ÑÃÐ ÕÄ ÏÑÚÏÑÃÇÌÄ ÄÓÄÀÐÑÐÕÄÌ ÎÄÌ ÑÌ °ÊÊÈÏÑÌ ÊÀÐÑÐÕÄÌ ÇÌ°ÅÑÏÑÌ ¼ ×Ø Ë ÄÊ° Ë ÔÈ Î°ÖÈ ÕËØ ÑÓÉ¿ ÎÄÌ Ñ ÑÌÄÇ¿ ÑÕÈ ¾Ð×ÔË ÕËØ È ¿ Ù×ÓÀØ Å¾ÓÄ ÄÓÄ ¾ÐÈÌ ÕÑ ÎÄÏÃÕÈÓÑ ÄÉÓÑÇÌÔÌÄÎÁ ÎÄÌ Ë ÌÑ ÌÔÙÚÓ¿ ÔÚÊÎÑÏÏËÕÌο ÑÚÔÀÄ Äа ÈÔÄ ÔÕÑÚØ ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ªÄÌ ÔÕÑ Î°Õ× Î°Õ× Ù×ÓÀØ °ÐÕÓÈØ ÎÄÌ Ù×ÓÀØ ÄÊ° ÈØ ÁÏÄ ÕÄ Ä ÑÃÕÔÌÄ ÑÌ ÕÔ°ÐÕÈØ ÎÄÌ ÕÄ ÎÑÔ ¿ ÄÕÄ ÕÑÚ ÏÄпÕË ÇÈÐ ÖÄ ÈÀÙÄÐ ÎÄ ÀÄ ÔË ÄÔÀÄ

Λοιπόν; Θα πεις το ΝΑΙ; 5 7


WUX

,W¶V D

FHOHEUDWLRQ

DELUXEE publi b

§¤ 758 &$7(5,1* (;3(5,(1&( § ¢ ¬ ¤ ¥ §¤¬ 5$',6621 %/8 3$5. +27(/ $7+(16 ¥ ­¥¤¢ ¢ ¤§ ¥ ¢ ¢ ¢ ¢§ ¤¢§ ¥¢ ¤ § ¬ ¥ &$7(5,1* §¤¢ ­ ¥¤ ¸ ¥¤§ ¢¤ ¢¤¬ ­ ¥¤¬ § ¢


¤

È ÄÊÊÈÏ ÄÕÌÔ ÁØ Ë ÔÚо ÈÌÄ ÑÌ Ó×ÕÁÕÚ ÈØ ÌǾÈØ ÎÄÌ ÑÌ TAILOR MADE ÏÃÔÈÌØ ÈÀÐÄÌ ÑÌ Ä ÄÓÄÀÕËÕÈØ ÓÑÝ ÑÖ¾ÔÈÌØ Î°ÖÈ È ÌÕÚÙË ¾ÐËØ ÈÎÇ¿Ï×ÔËØ ´Ñ ÇÚÐÄ ÌÎÁ ÕÑÚ ´RU CATERING EXPERIENCE È È ÈÌÓÀÄ ÎÄÌ ÊÐÒÔË ÈÕÒР;ÓÈÌ ÒØ ÐÄ ÚÏÑ ÑÌÈÀ ÕÄ ÌÑ Ä ÄÌÕËÕÌΰ EVENTS yË ÌÑÚÓÊÌÎ¾Ø ÊÄÔÕÓÑÐÑ ÌÎ¾Ø È ÌÏÑÊ¾Ø Ó×ÕÁÕÚ Ä COCKTAILS ÔÚ ÅÑÚÏÈÚÕÌÎ¾Ø Ú ËÓÈÔÀÈØ ÈÚÉ°ÐÕÄÔÕÈØ ÑÚÔÌÎ¾Ø ÓÑÕ°ÔÈÌØ ÖÈ ÄÕÌÎ¾Ø ÈÐÁÕËÕÈØ ÑÚ ÑÇËÊÑÃÐ Å¿ Ä ÓÑØ Å¿ Ä ÔÕËÐ Ä ÁÏÚÕË È ÌÕÚÙÀÄ ÕÑÚ ÇÌÎÑà ÔÄØ ÎÑÌÐ×ÐÌÎÑà ¿ È ÄÊÊÈÏ ÄÕÌÎÑà EVENT ¸ÐÄØ °ÏÏÑØ ÔË ÄÐÕÌÎÁØ ÄÓ°Ê×Ð ÈÀÐÄÌ Ë ÇÚÐÄÕÁÕËÕÄ È ÌÏÑÊ¿Ø ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÔÄØ ¿ ÔÈ ¾ÐÄÐ Ä Á ÕÑÚØ ÎÑÓÚÉÄÀÑÚØ ÙÒÓÑÚØ ÎÄÌ ÔÚÐÈÓÊÄÛÁ ÈÐÄ ÎÕ¿ ÄÕÄ ÚÆËÏÑÃ È Ì ¾ÇÑÚ ÎÄÌ ÄÌÔÖËÕÌÎ¿Ø ÑÚ ÑÓÈÀ ÐÄ ÉÌÏÑÍÈпÔÑÚÐ Ä Á ¾×Ø °ÕÑ Ä ªÄÌ È ÈÌÇ¿ ÔÈ ÄÚÕÁ ÕÑ ÄÉ̾Ó× Ä ÌÏ° È ÊÌÄ ¤«² ÈÔÈÀØ Ä ÑÉÄÔÀÔÕÈ È°Ð ÖÄ ÈÀÕÈ ÕÑ ÈÊ°ÏÑ ±¤© ¼ÏÄ ÕÄ °ÏÏÄ ÖÄ ÄÐÄÏ°ÅÈÌ ÕÑ ´25 #ATERING %XPERIENCE ÎÄÌ Ë ÊÄ ¿ÏÌÄ ÇÈÍÀ×Ô¿ ÔÄØ ÖÄ ÈÀÐÈÌ Ä;ÙÄÔÕË ÔÈ ÁÏÑÚØ ÔÄÐ ÕËÐ ÌÑ 425 #%,%"2!4)/. EVER

ªÄϾÔÕÈ ÕËÐ ÓÑÔ× Ìο ÔÄØ Ôà ÅÑÚÏÑ ÎÄ ¤ÊÊÈÏÌο ÎÌÐÑ ÑÃÏÑÚ Ú ÈÃÖÚÐË 4RU #ATERING AGKINOPOULOU TRUCATERING GR ªÌÐ ¤ÏÈÍ°ÐÇÓÄØ ¤Ö¿ÐÄ p 4 WWW TRUCATERING GR p WWW RADISSONBLU COM HOTEL ATHENS


DELUXE goes Hollywood

SECOND TIME'S A CHARM ΟΤΑΝ Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΓΑΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ! ¤ § § § ¤ ¤§ § §¥ ¢ ¢ §¤¬ ¤ 67$56 ¤ ¤¬¢ ¢ ¥ ¥¤¬¢ ¬§ ¥ ¤¥ § §¤ ¤§ §¤¬ ¢

Σ

¤ § ¢ ­¥ § ¢ ¥¤¬ à É×ÐÄ È ÇÌ°ÉÑÓÈØ ÔÕÄÕÌÔÕÌÎ¾Ø ÕÄ Õ×Ð ÇÈÃÕÈÓ×Ð Ê° ×Ð ÎÄÕÄÏ¿ÊÑÚÐ ÔÈ ÇÌÄÛÃÊÌÑ ´Ñ É°ÐÕÄÔ Ä ÕÑÚ ÓÒËÐ Ê° ÑÚ Ë ÎÑÃÓÄÔË ÑÚ É¾ÓÐÈÌ ¾ÐÄ ÇÌÄÛÃÊÌÑ ÑÌ ÈÓÀ ÏÑÎÈØ ÌÔÑÓÓÑ ÀÈØ ÄÐ Ú °ÓÙÑÚÐ ÄÌÇÌ° ÄÎÁ Ä ÎÄÌ ÕÑ ÀÇÌÑ ÕÑ °ÊÙÑØ ÕËØ Ä ÑÕÚÙÀÄØ ÊÌÄ ÇÈÃÕÈÓË ÉÑÓ° ÔÄ ÑÕ°ÓÑÚÐ ÕÑ Ð¾Ñ ÍÈÎÀÐË Ä ´Ñ ÌÑ ÕÓÄÐÕÄÙÕÁ ÄÓ°ÇÈÌÊ Ä ÎÄÌ È ÀÎÄÌÓÑ

Ô¿ ÈÓÄ ÑÌ "RAD 0ITT ÎÄÌ *ENNIFER !NISTON «ÈÕ° Ä Á ¾ÐÄ ÇÌÄÛÃÊÌÑ ÑÚ ÑÃÏËÔÈ ÁÔÑ ÎÄоÐÄ °ÏÏÑ Ñ "RAD 0ITT ¾ÙÕÌÔÈ ÀÄ ÎÄÌÐÑÃÓÌÄ ÈÊ°ÏË ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ È ÕËÐ !NGELINA

¸ÐÄØ ¾Ó×ÕÄØ ÖÚÈÏÏÒÇËØ ÁÏÌØ ÍÈÎÌÐÑÃÔÈ ÎÄÌ ÕÑÚ °ÏÏÄÍÈ ÁÏË ÕË Û׿ ÏÀÊÑÚØ ¿ÐÈØ ÈÊÎÄÕ¾ÏÈÌÆÈ ÕÑÚØ "EATLES Ä ÁÉÄÔË ÑÚ ÑÌ FANS ÕÑÚ ÔÚÊÎÓÑÕ¿ ÄÕÑØ ÖÄ ÙÓÈÒÐÑÚÐ ÊÌÄ °ÐÕÄ ÔÕËÐ ¾ÕÓÄ ÕÑÚ ÔÎÄÐÇ°ÏÑÚ 9OKO /NO ªÄÌ Ë Ä ÁÏÚÕË Ç¾Ô ÈÚÔ¿ ÕÑÚ ÔÈ ÄÚÕ¿ ÕË ÔÙ¾ÔË ÇÈÐ ÕÈÏÈÀ×ÔÈ ÎÄÐ ÈÎÈÀ ² ,ENNON ÈÊÎÄÕ¾ÏÈÌÆÈ ÎÄÌ ÕÑ ÄÕÓÌÎÁ ÕÑÚ ÇÈÃÕÈÓÑ ÁÐÑ Ä ²ÚÀÐÔÕÑÐ ÚÌÑÖÈÕÒÐÕÄØ ÌÄ ÕÑ ¼ÐÑ ÔÕË Ö¾ÔË ÕÑÚ

Jackie O. & Αριστοτέλης Ωνάσης ºÕÄÐ ²ÎÕ×ÅÓÀÑÚ ÕÑÚ ÁÕÄÐ Ë Ù¿ÓÄ ÕÑÚ ÇÑÏÑÉÑÐË ¾ÐÑÚ ÓѾÇÓÑÚ ´ÛÑÐ ª¾ÐÈÐÕÌ ÎÄÌ ÓÒËÐ ¡ÓÒÕË ªÚÓÀÄ Õ×Ð ¨¡¤ ÈÀ È ÕÑ ÐÄÌ ÔÕÑÐ ¤ÓÌÔÕÑÕ¾ÏË ¯Ð°ÔË ÇË ÌÑÚÓÊÒÐÕÄØ È ÌÎÑÌÐ×ÐÌÄÎÁ ÄÊÎÁÔ ÌÑ ÔÈÌÔ Á ¨ ÄÊÄ Ë ¾ÐË Õ×Ð Ä ÈÓÌÎÄÐÌÎÒÐ ¾Ô×Ð ÑÏà ÊÓ¿ÊÑÓÄ ¾ÊÌÐÈ Ë *ACKIE / ÍÈÊÓ°ÉÑÐÕÄØ ÕÑ ÁÐÑ Ä ª¾ÐÈÐÕÌ ÎÄÌ ÇË ÌÑÚÓÊÒÐÕÄØ ¾ÐÄ Ð¾Ñ ÃÖÑ

*OLIE ÇÈÀÙÐÑÐÕÄØ ÌÑ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐÑØ Ä Á ÑÕ¾ ÈÐÒ ÎÄÌ Ë ÓÒËÐ ÔÃÛÚÊÁØ ÕÑÚ ¾ÎÄÐÈ ÕÑ Ê° Ñ ÑÚ ÑÐÈÌÓÈÚÁÕÄÐ È ÕÑÐ *USTIN 4HEROUX 4Ä ÙÓÁÐÌÄ ¾ÓÄÔÄÐ ÎÄÌ ÉÕ°ÐÑÚ È ÔÕÑ Ô¿ ÈÓÄ È ÕÑÚØ ÇÚÑ ÕÑÚØ ÍÄа ÇÌÄÛÈÚÊ ¾ÐÑÚØ ÐÄ Î°ÐÑÚÐ °ÏÌ ÀÄ Ð¾Ä ÄÓÙ¿ ªÄÌ ÄÉÑà ÈÀ Ä È ÁÏÑÚØ ÕÑÚØ ÏÁÊÑÚØ ÊÌÄ ÕÑÚØ Ñ ÑÀÑÚØ ÑÓÈÀ ÎÄÐÈÀØ ÐÄ ÕÑ Å°ÏÈÌ ÔÕÄ ÁÇÌÄ ÓÌÐ ÍÄÐÄÙÕÀÔÈÌ ÕË Û׿ ÕÑÚ È ¾ÐÄ Ð¾Ñ °ÐÖÓ× Ñ ÄØ ÇÑÃ È ÕÌØ ÌÔÕÑÓÀÈØ ÄÊ° ËØ ÑÚ ÄØ Î°ÐÑÚÐ ÐÄ ÍÄÐÄ ÌÔÕÈÃÑÚ È ÔÕÑÐ ¾Ó×ÕÄ ´Ñ ÇÓÁ Ñ ÇÈÀÙÐÈÌ Ñ ÅÄÔÌÏÌÎÁØ Ê° ÑØ ÕËØ -EGHAN -ARKLE ÎÄÌ ÕÑÚ ÓÀÊÎÌ Ä (ARRY ÑÚ Ô °ÈÌ Î°ÖÈ Ó×ÕÁÎÑÏÏÑ ¤ÎÁ Ä ÎÄÌ ÕÑ ÕÄ Ñà ÊÌÄ ÕËÐ ÅÄÔÌÏÌο ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÕÑÚ ÓÒÕÑÚ Ê° ÑÚ ÕËØ È ÕÑÐ 4REVOR %NGELSON

John Lennon & Yoko Ono ´Ñ ¢ÎÄÖ°ÓÌ ÈÀÙÈ ¿ÇË Ä ÑÉÄÔÀÔÈÌ ÁÕÌ ÕÑ ¾ÏÏÑÐ ÕÑÚ ÖÄ ¿ÕÄÐ È ÕË 9OKO /NO ÁÕÄÐ ÙÒÓÌÛÈ ÕÑ Ä Á ÕËÐ ÓÒÕË ÕÑÚ ÔÃÛÚÊÑ #YNTHIA ,ENNON 6 0

www.deluxemagazine.gr


Tom Hanks & Rita Wilson

George & Amal Clooney

¤ Á ÕÑÚØ ÌÑ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐÑÚØ Ê° ÑÚØ ÕÑÚ (OLLYWOOD O 4OM (ANKS ÎÄÌ Ë 2ITA 7ILSON ÈÀÐÄÌ ÄÐÕÓÈ ¾ÐÑÌ ÎÄÌ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐÑÌ ÄÛÀ ÕÄ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÙÓÁÐÌÄ ÌÄ Ù°ÓË ÕËØ ¾ÊÌÐÈ ¶ÓÌÔÕÌÄÐÁØ ²ÓÖÁÇÑÍÑØ ÎÄÌ ¾ÎÄÐÈ ÇÃÑ ÊÌÑÚØ ¢ÙÈÇÁÐ ÔÈ ÀÄ °ÏÏË Û׿ Á ×Ø Ñ 4OM (ANKS ¿ÕÄÐ ÄÐÕÓÈ ¾ÐÑØ È ÕËÐ ËÖÑ ÑÌÁ 3AMANTHA ,EWES ÎÄÌ Ä Á ÕÑ ¾×Ø ÎÄÌ ÕÑ ÑÚ ÙÒÓÌÔÄÐ Ä ¾ÎÕËÔÄÐ ¾ÐÄ ÊÌÑ ÎÄÌ ÀÄ ÎÁÓË

´Ì ÐÄ ÑÃ È ÊÌ ÄÚÕÁÐ ÕÑÐ ÄÓÄ ÚÖ¾ÐÌÑ Ê° Ñ ÑÚ Ä ÄÔÙÁÏËÔÈ ÕÄ Ó×ÕÑÔ¾ÏÌÇÄ ÁÔÑ ÎÄÐÈÀØ °ÏÏÑØ ´Ñ ÁÏÑÌ ÔÚÛËÕÑÃÔÄÐ ÊÌÄ ÕÑÐ ÑÓÎÌÔ ¾ÐÑ BACHELOR ÕÑÚ (OLLYWOOD ÑÚ ÕÈÏÌΰ ÊÑËÕÈÃÕËÎÈ ÕÁÔÑ Ä Á ÕË ÇÚÐÄ Ìο ÇÌÎËÊÁÓÑ ÑÚ ¾ÎÄÐÈ ÕÑ ÈÊ°ÏÑ Å¿ Ä ÎÄÌ Ï¾ÑÐ ÛÈÌ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐÑØ ÄÛÀ ÕËØ ÎÄÌ È ÕÄ ÇÀÇÚ Ä ÑÚ ÓÁÔÉÄÕÄ Ä ¾ÎÕËÔÄÐ ¡ÑÌÑØ ÖÚ °ÕÄÌ Á ×Ø ÁÕÌ Ñ #LOONEY ÈÀÙÈ ÍÄÐÄÉÑÓ¾ÔÈÌ ÕËÐ ÎÑÚÏÑÃÓÄ ÊÌÄ ÙÓÁÐÌÄ È ÕËÐ 4ALIA "ALSAM ªÄÐÈÀØ °ÏÏÑÐ ÊÌÄÕÀ ¾ÓÄÔÈ ÎÄÌ ÇÈÐ ÄÎÑà ËÔÈ

Will Smith & Jada Pinkett Smith «ÈÕÓ°ÐÈ ¿ÇË ÔÙÈÇÁÐ ÇÃÑ ÇÈÎÄÈÕÀÈØ ÄÛÀ ¤Ð ÎÄÌ Äа ÈÓÌÁÇÑÚØ ÕÄ TABLOIDS ÕÑÚØ ÉÑÓÕÒÐÑÚÐ °ÏÏÈØ ÔÙ¾ÔÈÌØ Ä ÌÔÕÀÈØ ÎÄÌ Ù×ÓÌÔ ÑÃØ ÄÓÄ ¾ÐÑÚÐ ÄÛÀ ÎÄÌ ÈÚÕÚÙÌÔ ¾ÐÑÌ ÁÔÑ ÕÄ ÙÓÁÐÌÄ ÈÓÐÑÃÐ ªÌ ÄÎÁ Ä ÎÌ ÄÐ ÈÀÐÄÌ ÇÃÔÎÑÏÑ ÐÄ ÉÄÐÕÄÔÕÑÃ È ÕÑÐ 7ILL 3MITH È Ñ ÑÌÄÇ¿ ÑÕÈ °ÏÏË ÕÑ ÇÌ°ÔÕË Ä ¿ÕÄÐ ÄÐÕÓÈ ¾ÐÑØ È ÕËÐ 3HEREE :AMPINO yÃÑ ÙÓÁÐÌÄ ÈÕ° ÕÑ ÇÌÄÛÃÊÌÁ ÕÑÚØ ÍÈÎÀÐËÔÈ Ë ÎÑÌп Û׿ ÕÑÚ È ÕËÐ *ADA

Nicole Kidman & Keith Urban ¤ÚÕ¿ ÀÔ×Ø ÎÄÌ ÐÄ ÈÀÐÄÌ Ë ÌÑ ÈÏ ÌÇÑÉÁÓÄ ÌÔÕÑÓÀÄ Ä Á ÁÏÈØ ¤Ð ÎÑÌÕ°ÍÑÚ È ÀÔ× ÔÕÄ S Ë +IDMAN ¾ÔÕÈÎÈ ÔÙÈÇÁÐ °ÙÓ× Ë Ï°Ì ÔÕÑÐ ÕÁÕÈ ÔÃÛÚÊÑ ÕËØ 4OM #RUISE ´Ä ÙÓÁÐÌÄ ¾ÓÄÔÄÐ ÎÄÌ ÕÑ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÙÒÓÌÔÈ ÎÄÌ ÕÁÕÈ ÍÄÐÄÊÐ×ÓÀÔÄ È ÕË ÇÌ°ÔË Ë ËÖÑ ÑÌÁ ÑÚ ¾ÏÄ ÆÈ ÎÄÌ Ä ÑÊÈÌÒÖËÎÈ Ï°Ì ÔÕÑ Ð¾Ñ ÕËØ ¾Ó×ÕÄ ÎÄÌ ÈÕ¾ ÈÌÕÄ ÔÃÛÚÊÑ +EITH 5RBAN ¤ Á ÕÑ ÈÕÓ°ÈÌ ÄÚÕÁØ Ñ Ê° ÑØ ÑÚ ÈÀÐÄÌ Î°ÕÌ ÄÓÄ °Ð× Ä Á Ô×ÔÕ¿ È ÌÏÑÊ¿

Ryan Reyonlds & Blake Lively ´Ñ ÄÊÄ Ë ¾ÐÑ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÕËØ SHOWBIZ O 2YAN ÎÄÌ Ë "LAKE ÇÈÐ ÎÓÃÅÑÚÐ ÕÑÐ ¾Ó×Õ° ÕÑÚØ Á ÑÚ ÔÕÄÖÑÃÐ ÎÌ Á ÑÚ ÅÓÈÖÑÃÐ ¤ÉÑÔÌ× ¾ÐÑÌ ÔÕËÐ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ÎÄÌ ÕÄ ÄÌÇÌ° ÕÑÚØ Ï° ÑÚÐ Á ÑÚ ÎÄÌ ÐÄ ÕÑÚØ ÇÑÃ È ¡ÓÌÐ Á ×Ø ÄÚÕÑà ÕÑÚ ÄÓÄ ÚÖ¾ÐÌÑÚ Ê° ÑÚ ÓÑËÊ¿ÖËÎÈ ¾ÐÄ ÈÍÀÔÑÚ ÈÊ°ÏÑ ÇÌÄÛÃÊÌÑ ÎÄÖÒØ Ñ 2EYONLDS ¿ÕÄÐ ÄÐÕÓÈ ¾ÐÑØ ÊÌÄ ÙÓÁÐÌÄ È ÕËÐ 3CARLETT *OHANSSON D


ROD RO R OD O DART ART AR TE

G i

ns ir p

¬ ­¥¤¢ ¢ §¥ § ¥ ¢ § ­¥ § ¢¬ ¤¬ ¥­¤¢§ ¬§ § ¤¢ ¢ ¤¬¢ § ¥ ¤¬¢ ¢§ § ¬¢ ¬¥ § ¢¬ §¤¬ ¥ ¤¡² ´¨± ¶³©¢´©±¤ §¤¬¦©³²µ ¨

È ÀÄ È ÑÙ¿ ÑÚ ÁÏÄ ÄÏÏ°ÛÑÚÐ Ä Á ÕË Ö¾ÔË ÕËØ ÊÚÐÄÀÎÄØ ¾ÙÓÌ ÕËÐ ÀÇÌÄ ÕËÐ ¾ÐÐÑÌÄ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÎÄÌ ÕÑ ÔÈ ÑÌÑÚØ ÄÐÖÓÒ ÑÚØ È ÌÕÓ¾ ÑÚ È ÔÄÐ ÎÑÌÐ×ÐÀÄ ÐÄ È ÌÔË Ñ ÑÌ¿ÔÑÚÐ ÕË ÔÙ¾ÔË ÕÑÚØ ÒØ ÖÄ ÑÓÑÃÔÄ È ÐÄ ÔÕËÓÀÛÑÚ È ÁÐÑ ÕËÐ ÌÇ¾Ä ÕÑÚ ÏÈÚÎÑà ÐÚÉÌÎÑà ÑÚ ÔÚ ÅÑÏÀÛÈÌ ÕËÐ ÄÊÐÁÕËÕÄ ÕËØ ÐÃÉËØ ÔÕÑ ÇÓÁ Ñ ÊÌÄ ÐÄ ÊÐ×ÓÀÔÈÌ Ä Á ÎÑÐÕ° ÕÄ Ð¾Ä ÕËØ ÎÄÖ¿ÎÑÐÕÄ ×Ø ÔÃÛÚÊÑØ ¡ÒØ ÖÄ ÑÓÑÃÔÈ Ë ÁÇÄ ÐÄ ÔÕÄÖÈÀ ÈÎÕÁØ ÄÚÕ¿Ø ÕËØ È ÄаÔÕÄÔËØ Õ×Ð ÄÍÌÒÐ «¾ÐÑÐÕÄØ ÌÔÕ¿ ÔÕÑÐ ÓÁÏÑ ÕËØ ×Ø ÀÄØ ÚÆËÏ¿Ø Õ¾ÙÐËØ ÑÚ ÄÐÑÀÊÈÌ Ð¾ÑÚØ ÇÓÁ ÑÚØ ÎÄÌ ÇÈÀÙÐÈÌ Ð¾Ä ÑÐÑ °ÕÌÄ È ÄÐÄ ÓÑÔÇÌÑÓÀÛÈÌ ÎÄÌ ÕÑ ÉÁÓÈ Ä ÔÚÐÒÐÚ Ñ ÕËØ ÀÇÌÄØ ÕËØ ÄÓ°ÇÑÔËØ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ²Ì ÈÊ°ÏÈØ ÄÔÄÓ¾ÏÈØ ÊÈ ÀÛÑÚÐ ÌÄ È ¾ ÐÈÚÔË ÊÌÄ ÐÚÉÌΰ ÑÚ ÕÄÌÓÌ°ÛÑÚÐ ÔÕÌØ ÔÃÊÙÓÑÐÈØ ÐÃÉÈØ ¶×ÓÀØ ÙÓ× ÄÕÌÎÑÃØ ÉÓÄÊ ÑÃØ ÊÌÄ ÕÑ ÎÏÄÔÌÎÁ ÏÈÚÎÁ ¿ ÔÄ ÄÐÌÛ¾ ÕÄ ÐÚÉÌΰ É×ÕÀÛÑÐÕÄÌ È Ð¾Ä Ï° ÆË ÎÄÌ ÊÈ ÀÛÑÚÐ ÙÓÒ Ä ÎÁÎÎÌÐÄ ÎÀÕÓÌÐÄ ×Å ¿ ÑÚ° Á ×Ø ÈÀÇÄ È ÔÕÑ ÙÄÓÑà ÈÐÑ ÎÄÌ ÄÐÄÛ×ÑÊÑÐËÕÌÎÁ ÔÕÌÏÌÔÕÌΰ ÐÕÈÉÌϾ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ 2ODARTE ¿ ¾ÐÕÑÐÑ ÓÑÛ È ÑÃÏÌÈØ Á ×Ø ÓÑÕÈÀÐÈÌ Ë #HANNEL ÕÑ ÙÓÒ Ä ÄÀÐÈÌ ÇÚÐÄ Ìΰ ÎÄÌ ÄÐÄÐÈÒÐÈÌ ÕËÐ ÈÌÎÁÐÄ ÕÑÚ ÄÌÒÐÌÑÚ ÉÑÓ¾ ÄÕÑØ «È ÇÚÐÄ ÌÔ Á ÄÏÏ° ÎÄÌ

6 2

RALPH & RUSSO

at

ions

ROD R RO O AR ART A RT R TE

ZHGLQJ UHVV

www.deluxemagazine.gr


CHANEL

RALPH & RUSSO CHANEL

V ENT VAL EN NT TINO NO O

CHR HRIS IST TIAN AN DI D OR

CELIA CE CEL LIA A KRI K KR KRITHARIOT TH T HA A OTI

BRA B BR RA AND NDO N DON MA DO AXW XW WELL LL

RODARTE

www.deluxemagazine.gr

È ÕÁÏ Ë ÄÎÁ Ä ÎÄÌ Ë ÀÇÌÄ Ë ÌÇ¾Ä ÕÑÚ ÉÑÓ¾ ÄÕÑØ ÕÀÖÈÕÄÌ Ú Á Ä ÉÌÔÅ¿ÕËÔË ÌÄÕÀ ÀÄ ÊÚÐÄÀÎÄ ÑÚ ¾ÙÈÌ °ÖÈÌ ÐÄ ÉÑÓ°ÈÌ ÄÐÕÈÏÁÐÌÄ ÐÄ ÔÚ ÅÌÅÄÔÕÈÀ ÎÄÌ ÐÄ ÈÓÌÑÓÌÔÕÈÀ ¾ÔÄ ÔÈ ÀÄ ÄÓ×ÙË ¾ÐË ÈÌÎÁÐÄ ÖËÏÚÎÁÕËÕÄØ ´Ñ ÐÚÉÌÎÁ ÕËØ ÖÄ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÕÁÔÑ ÄÐÄÕÓÈ ÕÌÎÁ ÁÔÑ ÎÄÌ ÈÎÈÀÐË ±ÚÉÌο È É°ÐÌÔË ÏÑÌ ÁÐ È CHIC ÄÐÕÈÏÁÐÌ ¿ ÎÑÔÕÑÃ Ì Á ×Ø ¾ÙÑÚ È ÇÈÌ ÔÕÌØ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¾Ø ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ /SCAR $E LA 2ENTA 0ETER ,ANGNER #AROLINA (ERRERA ÄÏÏ° ÎÄÌ ÌÑ SEXY ÈÎÇÑÙ¾Ø ÕËØ ÌǾÄØ ÑÚ ÕÓ°ÅËÍÄÐ ÕËÐ ÓÑÔÑÙ¿ È ÕÄ ÓÑÎÏËÕÌΰ BODIES ÑÚ ÎÄÏà ÕÑÐÕÄÌ Ä Á

ľÓÌÐÈØ Î° ÈØ ÔÄΰÎÌÄ ÎÄÌ ÇÄÐÕ¾ÏÈØ Á ×Ø ÓÑÕÈÀÐÑÚÐ ÑÌ 2ALPH 2USSO ·ÏÏ×ÔÕÈ Ë ÌÇ¾Ä ÕËØ ÄÓÄ ÚÖ¾ÐÌÄØ È É°ÐÌÔËØ È ÕË ÇÄÐÕ¾ÏÄ ÐÄ ÎÚÓÌÄÓÙÈÀ ¾ÐÈÌ °ÐÕÄ ÇÌÄÙÓÑÐÌΰ ÓÒÕË ÔÕÌØ ÓÑÕÌ ¿ÔÈÌØ Õ×Ð ÔÙÈÇÌÄÔÕÒÐ ÎÄÌ ÉÏÈÓÕ°ÓÈÌ È ÇÌÄÉÑÓÈÕÌΰ ÔÕÌÏ È ÔÃÊÙÓÑÐË ÓÑÔ¾ÊÊÌÔË Ñ #HRISTIAN $IOR ÐÕÃÐÈÌ ÕÌØ ÇÄÐÕ¾ÏÈØ È ÓÑ ÄÐÕÌΰ $ Ä ÏÌξ ÏÑÚÏÑÃÇÌÄ ÑÚ ÕÑÐÀÛÑÚÐ ÕË ÖËÏÚÎÁÕËÕÄ ÈÐÒ Ñ 6ALENTINO ɾÓÐÈÌ ÕË ÐÃÉË ÕÑÚ Ô¿ ÈÓÄ ÎÑÐÕ° ÔÕÌØ ÐÈÓ°ÌÇÈØ ÕËØ ÉÃÔËØ ÑÚ Èо ÐÈÚÔÄÐ ÕÁÔÄ ÏÄÜΰ ÄÓÄ ÃÖÌÄ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌÎÒÐ ÑÏÌÕÌÔ ÒÐ -È EXTRAVAGANT ÇÌ°ÖÈÔË ÑÌ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¾Ø Á ×Ø Ñ "RANDON -AXWELL ɾÕÑØ ÇÀÐÑÚÐ ¾ ÉÄÔË ÔÕÑ ÏÄÌ Á ÑÚ ÔÕÑÏÀÛÈÕÄÌ È ÇÄÐÕÈϾÐÌÄ CHOKERS ¿ HIGH NECK ÐÚÉÌΰ ɾÓÐÑÐÕÄØ ÀÄ Ð¾ÑÚ ÈÀÇÑÚØ ÊÑËÕÈÀÄ ÔÕÑ È ÀÎÈÐÕÓÑ «È ÄÐÄÉÑÓ¾Ø ÔÕÄ SEXY S Ë ÇÌÎÌ° ÄØ ¢¿ÏÌÄ ªÓÌÖÄÓÌÒÕË ÎÑÐÕÄÀÐÈÌ ÕÑ ¿ÎÑØ ÕÑÚ ÉÑÓ¾ ÄÕÑØ ÎÄÌ Ö¾ÏÈÌ ÕË ÐÃÉË ÕËØ ¾ÕÑÌ Ë ÊÌÄ ÕÄ °ÐÕÄ È ¾ÐÄ HEAD TO TOE LOOK ÕÑ ÐÚÉÌÎÁ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ Ä ÏÒØ ÌÄ ¾ÐÄ ÉÁÓÈ Ä ÄÏÏ° ¾ÐÄ FASHION STATEMENT ¾ÓÄ ÎÄÌ ¾Í× Ä Á ÕÄ ÎÏÄÔÌΰ ÁÓÌÄ ´Ñ ÐÚÉÌÎÁ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÉÁÓÈ Ä ÁÐÑ ÎÄÌ Ë ÀÇÌÄ Ë Ë ¾ÓÄ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÁ ÑÚ ÌÑ ÄÏÌ° ϾÊÄ È Ë ÔË ÄÐÕÌÎÁÕÈÓË Ë ¾ÓÄ ÔÕË Û׿ ÌÄØ ÊÚÐÄÀÎÄØ ÄÏÏ° °ÏÏÑØ ¾ÐÄØ ÔÕÄÖ ÁØ ÔÕÑ ÕÄÍÀÇÌ ÕËØ ÎÄÌ ÕÑ ÐÚÉÌÎÁ ÕËØ ÕÑ ÌÑ ÕÄÌÓÌÄÔÕÁ ÈÌÔÌÕ¿ÓÌÑ ÊÌÄ ÕÑ ÕÄÍÀÇÌ ÄÚÕÁ D 6 3


DELUXE experts

¥ E. ZARBALIS ¢ÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ Ñ Ê° ÑØ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÍÈÙ×ÓÌÔÕÁ Ö¾ Ä ÎÄÌ ÑÌ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÈØ ÐÃÉÈØ Ö¾ÏÑÚÐ ÈÎÈÀÐË ÕËÐ Ë ¾ÓÄ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÓÌÊÎÀ ÌÔÔÈØ «È Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÔÚпÖ×Ø Ú ÈÓÅÑÏÌΰ ÔÕÑÏÌÔ ¾ÐÈØ ÎÄÌ ÑÌ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÈØ ÐÄ Ö¾ÏÑÚÐ ÄÎÓà ÄÏÏÀ ¤ÐÈÍ°ÓÕËÕÄ ÄÐ ÈÀÐÄÌ Ñ ÓÒÕÑØ ÇÈÃÕÈÓÑØ ¿ ÕÓÀÕÑØ Ê° ÑØ ÕÑ ÔË ÄÐÕÌÎÁ ÈÀÐÄÌ Ë ÐÃÉË ÐÄ ÉÄÀÐÈÕÄÌ ÌÑ Ð¾Ä ÎÄÌ ÐÄ ÈÀÐÄÌ Ä¾ÓÌÐË Ù×ÓÀØ ÑÏÏ° ÑÏÏ° ¼ÔÑ ÌÑ ÈÓÀ ÏÑÎÑ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÙÕ¾ÐÌÔ Ä ÕÁÔÑ ÌÑ ÅÄÓà ÕÑ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä ¢ÀÊÑÚÓÄ ÖÄ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÕÄÌÓÌ°ÛÈÌ È ÕÑ ÉÁÓÈ Ä ¿ ÕÑ ÐÚÉÌÎÁ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÔÚ ÅÄÕÁ È ÕÑ ÃÆÑØ ÎÄÌ ÕÑ ÏÄÌ Á ÕËØ ÐÄ Ë ÉÑÓ° ¾ ÏÑ ÄÐ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÆËÏ¿ ÎÄÌ ÐÄ ÔÎÈÉÕÈÀ ÒØ ÖÄ ÈÀÐÄÌ ÄÓ ÑÐÌο ÇÀ ÏÄ ÔÕÑ ÊÄ ÓÁ ¸ÐÄ ÈÏÈÃÖÈÓÑ ÎÈÉ°ÏÌ ÖÄ Î°ÐÈÌ ÄÌÖ¾ÓÌÄ ÕËÐ È É°ÐÌÔ¿ ÕËØ

¢ ¢ ¢¢ ¤¬ FLERIA yÈÐ Ú °ÓÙÈÌ ÚÔÕÌÎÁ ÑÃÕÈ ÀÄ ÔÚÊÎÈÎÓÌ ¾ÐË ÔÚ ÅÑÚÏ¿ ´Ñ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÈÀÐÄÌ ÑÏà ÌÑ ÒÓÌ Ñ ÔÕÑ ÇÈÃÕÈÓÑ Ê° Ñ ÎÄÌ Í¾ÓÈÌ ÕÌ Ö¾ÏÈÌ Ñ ÁÕÈ ÕÑ ÎÄÏÃÕÈÓÑ ÈÀÐÄÌ ÐÄ ÕÑ ÄÎÑÃÔÈÌØ ÄÓ° ÐÄ ÓÑÕÈÀÐÈÌØ ÎÄÌ ÐÄ ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÌ¿ÔÈÌØ ÄÚÕÁ ÑÚ È ÌÖÚ ÈÀ ÁÔÑ ÊÀÐÈÕÄÌ ÎÄÏÃÕÈÓÄ yÚÔÕÚÙÒØ ÈÀ ÄÔÕÈ ÔÈ ÀÄ ÈÓÀÑÇÑ ÑÚ ÁÏÑÌ Ö¾ÏÑÚÐ ÄÚÕÁ ÑÚ ÅϾ ÑÚÐ ÔÕÄ SOCIAL MEDIA ²ÐÈÌÓÈÚÁ ÄÔÕÈ ÕÑ Ê° Ñ ÄØ ÆÈÃÕÌÎÄ ¾ÔÄ Ä Á ÄÚÕÁ ÑÚ ¾ÙÈÌ È ÌϾÍÈÌ Î° ÑÌÑØ °ÏÏÑØ ÔÈ Î° ÑÌÑ °ÏÏÑ ¾ÓÑØ ÕÑÚ ÏÄпÕË ¡ÄÀÓÐÑÚ È ÀÄ ÎÑÐÕÌп Ï¿ÆË Ä Á ÕÑ PINTEREST ÎÄÌ ÕÑ INSTAGRAM ÎÄÌ ÍÈÙа È ÄÚÕÁ ÑÚ ÓÄÊ ÄÕÌΰ Ö¾ÏÑÚ È ¡Ó¾ ÈÌ ÐÄ Å°ÛÑÚ È ÕÑ ÇÌÎÁ ÄØ ÊÑÃÔÕÑ ÎÄÌ ÁÙÌ ÀÄØ °ÏÏËØ ±Ä ÑÐÈÌÓÈÚÕÑÃ È ÎÄÌ ÐÄ ÈÐÕÑ ÀÔÑÚ È ÕÄ ÈÔ×ÕÈÓÌΰ ÄØ Ö¾Ï× ÏÄ Å°ÐÑÐÕÄØ °ÐÕÄ ÕË ÊÐÒ Ë Õ×Ð ÈÌÇÌÎÒÐ ¦ÀÕÈ ÓÒÕÑØ ÈÀÕÈ ÇÈÃÕÈÓÑØ Ê° ÑØ ÐÄ ÌÔÕÈÃÑÚÐ ÁÏÑÌ ÑÏà ÔÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÕÑÚØ

¥ VAGGELIS MILIARAKIS PHOTOGRAPHY ° ÑØ ´À ÑÕÄ ÄÓÄ °Ð× Ä Á ¾ÐÄ °ÓÕÌ È ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑÚØ ÎÄÌ ÕÑÚØ ÊÑÐÈÀØ ÔÄØ «ÌÄ ÕÄÎÕÌο °ÓÎÈÕÌÐÊÎ ÈÀÐÄÌ Ñ ÈΰÔÕÑÕÈ È ÄÊÊÈÏ ÄÕÀÄØ ÐÄ ÕÑÐÀÛÈÌ ÕË ÔÑÅÄÓÁÕËÕÄ ÕÑÚ ÊÈÊÑÐÁÕÑØ ¸ÕÔÌ Ë Ë ¾ÓÄ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÔÄØ ÙÄÓÄÎÕËÓÀÛÈÕÄÌ È ÅÄÓÃÊÇÑÚ ÑÚØ ÕÀÕÏÑÚØ È ÔÕÁÙÑ ÐÄ ÇÈÀÍÈÌ Ñ ÀÇÌÑØ ÔÑÅÄÓÁÕÈÓÑØ ¤ÊÐÑ¿ÔÕÈ ÕÑ ´Ñ ÁÐÑ ÑÚ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÈÀÐÄÌ Ô×ÔÕ¿ ÑÓÊ°Ð×ÔË ÎÄÌ ÐÄ È ÌÔÕÈÚÕÈÀÕÈ È ÄÊÊÈÏ ÄÕÀÈØ ÑÚ ÖÄ ÔÄØ ÎÈÓÇÀÔÑÚÐ Ä Á ÕÑ ÓÒÕÑ ÎÌÁÏÄØ ÓÄÐÕÈÅÑà «ËÐ Ú ÑÕÌ ¿ÔÈÕÈ ÑÕ¾ ÕÑ ¾ÐÔÕÌÎÕÁ ÔÄØ ÄÎÑÃÔÕÈ ÕÑ ÓÑÎÈÌ ¾ÐÑÚ ÐÄ ÔÚÐÈÓÊÄÔÕÈÀÕÈ È ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ÑÚ ÕÄÌÓÌ°ÛÑÚÐ ÔÕËÐ ÆÚÙÑÔÃÐÖÈÔ¿ ÔÄØ ¼ÏÄ ÄÓÙÀÛÑÚÐ Ä Á ÕËÐ ÓÒÕË È ÄÉ¿ ÕÑÚ É×ÕÑÊÓ°ÉÑÚ È ÕÑ ÛÈÚÊ°ÓÌ ² ¾ ÈÌÓÑØ É×ÕÑÊÓ°ÉÑØ ÖÄ ÙÓÈÌÄÔÕÈÀ ÁÏÌØ ÈÓÌΰ ÏÈ Õ° ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÄÎÄÏÃÆÈÌ ÕÄ ÅÄÔÌΰ ÎÏÈÌÇÌ° ÕËØ ÆÚÙÑÏÑÊÀÄØ ÔÄØ ¯Ø Ú ÈÃÖÚÐÑØ ÐÄ ÄÓÄÊ°ÊÈÌ ÕËÐ Ñ ÕÌÎÑ ÑÀËÔË ÕÑÚ LIFE EVENT ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÁØ ÑÚ Ó¾ ÈÌ ÐÄ Î°ÐÈÌ ÕÑ ÄÐ ÊÌÄ ÐÄ ÌÏ¿ÔÈÌ ÔÕËÐ ÆÚÙ¿ ÕÑÚ ÛÈÚÊÄÓÌÑà ÎÄÌ ÐÄ ÕÑ ÙÄÏÄÓÒÔÈÌ ¨ ÎÌÐËÔÌÑÏÑÊÀÄ ÕÑÚ ÎÄÌ Ë ÊÈÐÌο ÓÑÔ¾ÊÊÌÔË ÕÑÚ ÓÑØ ÕÑ ÊÈÊÑÐÁØ ÖÄ Ö¾ÔÈÌ ÕÑ ÏÄÀÔÌÑ ¡ÓÑÕÈÀÐ× °ÐÕÄ ÔÕÑÚØ ÈÏ°ÕÈØ ÑÚ ÐÄ È ÌϾÍÑÚÐ ÕÑÐ É×ÕÑÊÓ°ÉÑ ÑÚ ÕÄÀÓÌÄÍÈ È ÕËÐ ÆÚÙÑÏÑÊÀÄ ÕÑÚØ ÄÓ° ¾ÐÄÐ MASTER ÕËØ ÕÈÙÐÌÎ¿Ø Ñ Ñ ÑÀÑØ ÇÌÈÎ ÈÓÄÀ×ÔÈ ÕÑ ÓÄÐÕÈÅÑà ÕÑÚØ ÄÏÏ° ÇÈÐ ¾ ÌÄÔÈ ÕÑ ÔÉÚÊ Á ÕÑÚØ 6 4

www.deluxemagazine.gr


L

isten to

7+( (;3(576 ¢ §¤ § ¢ § ¢ ¤ ¥ ¥ § § ¬ § §¤¬ ¤¬ ¢ ¢ § ¤§ §¤¥ ¢ ¢ § ¤§ § ¥ ¥ § ¥ § §

¢§¤ ¬ ¢ 7PM.EVENTS ´Ñ ÔË ÄÐÕÌÎÁÕÈÓÑ ÈÀÐÄÌ ÕËÐ Ë ¾ÓÄ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÐÄ ÈÀÔÕÈ ÍÈÎÑÃÓÄÔÕÑÌ ÎÄÌ ÊÈ °ÕÑÌ ÈоÓÊÈÌÄ ¾ ÈÌÕÄ Ä Ñ ¾ÐÄ ÎÄÏÁ à ÐÑ ¤ÉÌÈÓÒÔÕÈ ÙÓÁÐÑ ÔÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÔÄØ ÊÌÄ ÈÐÄ ÙÄÏÄÓ×ÕÌÎÁ ÄÔ°Û ¿ SPA ÎÄÖÒØ ÌÄ ÌÇÌÄÀÕÈÓË ÈÓÌ ÑÀËÔË ÖÄ ÔÄØ ÕÑÐÒÔÈÌ «ËÐ ÄÓÄÏÈÀÆÈÕÈ ÕÄ ÊÈà ÄÕÄ ÔÄØ È°Ð ÄÚÕÁ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÈÉÌÎÕÁ ÄÐÕÌÎÄÕÄÔÕ¿ÔÕÈ ÕÄ È SUPERFOODS ÎÄÌ ÎÓÄÕ¿ÔÕÈ ÕÑ ÔÒ Ä ÔÄØ ÈÐÚÇÄÕ× ¾ÐÑ ¼ÔÑÐ ÄÉÑÓ° ÕÑ ÐÕÃÔÌ Ñ ÎÄÌ ÕÑ ÄÎÌÊÌ°Û ÓÑÕÌ ¿ÔÕÈ ÏÃÔÈÌØ ÑÚ ÔÄØ Î°ÐÑÚÐ ÐÄ ÈÀÔÕÈ Ñ ÈÄÚÕÁØ ÔÄØ ÎÄÌ ÐÄ ÐÌÒÖÈÕÈ °ÐÈÕÄ ´¾ÏÑØ Ë È ÌÕÚÙÀÄ ÕÑÚ PARTY ÈÍÄÓÕ°ÕÄÌ Ä ÑÎÏÈÌÔÕÌΰ Ä Á ÈÔ°Ø ´Ä ÌÑ È ÌÕÚÙË ¾ÐÄ PARTY ÈÀÐÄÌ ÈÎÈÀÐÄ ÑÚ ÕÑ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÈÀÐÄÌ ÙÄÓÑà ÈÐÑ ÎÄÌ ÕÑ ÇÈÀÙÐÈÌ ¸ÄÐ ÈÀÔÕÈ Ë ÆÚÙ¿ ÕÑÚ PARTY ÕÁÕÈ Ë È ÌÕÚÙÀÄ ÕÑÚ ÖÄ ÈÀÐÄÌ ÇÈÇÑ ¾ÐË 6 5


¦ ÌϾÍÕÈ ÐÄ Î°ÐÈÕÈ ÕÑ Ê° Ñ ÔÄØ ÔÈ ÌÄ ÈÍÑÙÌο ÕÑ ÑÖÈÔÀÄ ÔÈ ¾ÐÄ Ù×ÓÌÁ ÀÄ ÄÓÄÏÀÄ ¾ÐÄРο Ñ È ÈÎÎÏËÔ°ÎÌ Ä ÈÀÐÄÌ ÔÀÊÑÚÓÄ ¾ÐÄØ Ê° ÑØ ÑÚ ÖÄ ÖÚ ÑÃÐÕÄÌ ÑÌ ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑÌ ÔÄØ ÊÌÄ ÑÏà ÎÄÌÓÁ

)

2 (part

Η

¢ ¥ ¢ ¢ ¢ § § ¢§ § ¤¥ § ¤ ¤ § ¢ ¥ § ¤¥ ¤¬ ¤¬¢ ¬§¤ §¤ § ¤ §¤¢ ¤ ³¤¬¦© ¨ ª¤´©¤ «¨ ©¤³¤ª¨

¾ÓÄ ÕÑÚ ÇÈÃÕÈÓÑÚ Ê° ÑÚ ÔÄØ ÈÀÐÄÌ ÀÄ ¾ÓÄ ÇÚÁ ÉÑÓ¾Ø ÔË ÄÐÕÌο ÊÌÄ ÈÔ°Ø ¼ÙÌ ÊÌÄ ÕÑÚØ °ÏÏÑÚØ ¤ÚÕÁ ÐÄ ÕÑ ÖÚ °ÔÕÈ ÁÕÄÐ ÖÄ ÍÈÉÚÔ°ÕÈ ÄÊÙ× ¾ÐË ÎÄÕ° ÕË ÇÌ°ÓÎÈÌÄ ÕËØ ÑÓÊ°Ð×ÔËØ ÕÑÚ BUDGET ÎÄÌ ÕÑÚ ÔÙÈÇÌÄÔ Ñà ÕËØ ÌÑ ÔË ÄÐÕÌÎ¿Ø ¾ÓÄØ ÕËØ Û×¿Ø ÔÄØ Äа «ÀÄ ÔÚ ÅÑÚÏ¿ ¾Ù× ÐÄ ÔÄØ ÇÒÔ× ¤ÚÕ¿ ÕË ÉÑÓ° ÎÓÃÆÕÈ ÕÌØ ÏÀÔÕÈØ ÄÎÑÚ ¿ÔÕÈ ÙÄÏÄÓ° ÀÔ× ÔÕËÐ ÑÏÚÖÓÁÐÄ ÔÄØ Ú ËÖÈÀÕÈ ÕÑ ÓÁÔ× Ñ ÕÑÚ °ÐÕÓÄ ÑÚ ÏÄÕÓÈÃÈÕÈ Ú ËÖÈÀÕÈ ÕËÐ ÈÚÕÚÙÀÄ ÕËÐ ÔÕÌÊ ¿ ÑÚ ÈÀ ÄÕÈ ±¤© ǾÙÑ ÄÌ ªÏÈÀÔÕÈ ÕÄ ÄÚÕÌ° ÎÄÌ ÕÄ °ÕÌÄ ÔÈ ÁÏÄ ÁÔÄ Ö¾ÏÑÚÐ ÁÏÑÌ ÑÌ °ÏÏÑÌ ÎÄÌ ÔÕ¿ÔÕÈ ÕÑ ÔÎËÐÌÎÁ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÔÄØ È ÈÎÈÀÐÑÐ ÕÑÐ ÕÓÁ Ñ ÑÚ ÖÄ ÑÌ°ÛÈÌ È ¾ÐÄ Ú ¾ÓÑÙÑ ÄÓÄ ÃÖÌ ¾ÐÄ ÉÑÅÈÓÁ °ÓÕÌ ÎÄÌ ÀÄ È ÈÌÓÀÄ ÑÚ ÖÄ Ä ÑÏÄÃÔÈÕÈ ¦ ÐÈÚÔÕÈÀÕÈ ÄÏÏ° ÐÄ ÖÚ °ÔÕÈ ¦ÔÈÀØ ÖÄ ÇÒÔÈÕÈ ÕÑ ÓÑÔ× ÌÎÁ ÔÄØ ÔÕÀÊ Ä ÎÄÌ ÖÄ Å°ÏÈÕÈ ÕË ÇÌο ÔÄØ ÌÐÈÏÌ° ¨ ÒÓÄ Ë ÎÄÏ¿ Äа

6 6

Φορέστε κάτι απρόσμενο. Έχετε σκεφτεί να μην φορέσετε κλασικό νυφικό, αλλά ένα ωραίο φόρεμα; Ή ένα πολύ αιθέριο jumpsuit; Ή μία φούστα τουτού από τούλι και από πάνω ένα turtle neck ή ένα χυτό μεταξωτό φόρεμα πουκάμισο με εντυπωσιακά σανδάλια… Ή ένα σικ ταγιέρ όπως της Carrie στο Sex and the City… Πάρτε ιδέες ας πούμε από τον γάμο της εξαιρετικής Olivia Palermo …

´Ì ÖÄ Ï¾ÊÄÕÈ ÊÌÄ ¾ÐÄ HEADPIECE È ÉÕÈÓ° º ÀÄ ÑÏÃÙÓ× Ë ÄÔ ÀÐÄ º ¿ ×Ø ¾ÐÄ FASHION STATEMENT ÎÑÏ̾ «ÀÄ ÉÀÏË ÑÚ °ÐÕ×Ø ÑÚ Ä ÐÕÓÈÃÕËÎÈ È ¾ÐÄ ÐÚÉÌÎÁ ÉÁÓÈ Ä È ¾ÐÄÐ Ò Ñ ÎÄÌ ÄÐÀÎÌ ÎÄ °ÐÄ ÔÈ Ô ÄÔ ¾ÐÑ ÈÎÓÑà ÉÁÓÈ ÔÈ ÀÄ ×Å ÎÈÐÕË ¾ÐË ÉÄÓÇÌ° ÛÒÐË È HUGE CHANDELIER ÔÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ È ×Å Ë Ì ÑÏÃÕÌ ÑÚØ ÏÀÖÑÚØ ÎÄÌ ×Å ÔÄÐÇ°ÏÌÄ ÎÄÌ ¿ÕÄÐ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌο ÐÃÉË ¤Ð ÈÀÔÕÈ Ä Á ÕÌØ ÕÑÏ ËÓ¾Ø ÇÌÄϾÍÕÈ Î°ÕÌ ÑÚ ÄÐÕÌ ÓÑÔ× ÈÃÈÌ ÕÑÐ ÙÄÓÄÎÕ¿ ÓÄ ¿ ϾÈÌ Î°ÕÌ ÊÌÄ ÕËÐ ÇÌο ÔÄØ ÌÔÕÑÓÀÄ ÄÊ° ËØ Τολμήστε και επιλέξτε ένα έντονο χρώμα και για τα παπoύτσια σας. Σπάστε τη μονοτονία με ένα ζευγάρι νυφικά παπούτσια ή σε έντονο χρώμα ή σε ντεσέν. Γιατί όχι floral, animal print, sequins ή ακόμη και precious sneakers εάν είστε 20something … Είναι τολμηρό για ξεχωριστές νύφες. Ανάλογα με το χρωματικό θέμα του γάμου μπορείτε να το συνδυάσετε με την ανθοδέσμη σας και με τα παπούτσια του γαμπρού, την γραβάτα ή την ποσέτ του…

¾Ù°ÔÕÈ ÕÌØ ÏÌ ÑÚÛÀÐÈØ ÎÄÌ ÉÕ°ÔÕÈ È Ó× ÕÁÕÚ Ñ ÕÓÁ Ñ ÔÕËÐ ÈÎÎÏËÔÀÄ ´Ì ÖÄ Ï¾ÊÄÕÈ ÊÌÄ ¾ÐÄ VINTAGE ÔÎÑÃÕÈÓ ¿ ¾ÐÄ FUNKY 3MARTAKI Δώστε ένα αναμνηστικό δωράκι στους καλεσμένους


ÉÃÔË ¦ÀÕÈ ÕÑ PARTY ÊÀÐÈÌ ÔÕÑ ÄÏÎÁÐÌ ÕÑÚ Ô ÌÕÌÑà ÔÄØ ¾ÕÔÌ ÎÌ ÄÏÏÌÒØ ÑÌ ÌÎÓÑÀ Ê° ÑÌ ÈÀÐÄÌ ÌÑ COZY ÈÀÕÈ ÔÕËÐ ÄÊÄ Ë ¾ÐË ÔÄØ Ä ÓÄÏÀÄ ÄÓÎÈÀ ¾ÐÄ ÔÈÓÉ°ÓÌÔ Ä ÔÕÑ 0INTEREST ÎÄÌ ÊÈÐÌΰ ÔÕÑ INTERNET ÊÌÄ ÐÄ ÔÕ¿ÔÈÕÈ ÄÛÀ È ÕË ÅÑ¿ÖÈÌÄ ÔÚÊÊÈÐÒÐ ÎÄÌ ÉÀÏ×Ð ÕÑ Ä Á ÏÚÕÑ ÔÎËÐÌÎÁ Õ×Ð ÑÐÈÀÓ×Ð ÔÄØ Τραγουδήστε εσείς το αγαπημένο σας τραγούδι κατά τη διάρκεια της δεξίωσης.

²ÓÊÄÐÒÔÕÈ ¾ÐÄ ÇÌÄÔÎÈÇÄÔÕÌÎÁ Ñ ÄÇÌÎÁ ÄÌ ÙÐÀÇÌ ÌÄ ÏÄÙÈÌÑÉÁÓÑ ÄÊÑÓ° ÀÄ ÄÔÕÈÀÄ ÇË Ñ ÓÄÔÀÄ Õà ÑÚ ¡ÑÌÑØ ÈÀÐÄÌ Ñ ÌÑ ÊÑËÕÈÚ ÕÌÎÁØ ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑØ ÈÓʾÐËØ ÕÑÚ Ê° ÑÚ Ä ÈÀÐÄÌ ÀÄ Ó×ÕÁÕÚ Ë ÔÕÌÊ ¿ ÊÌÄ ÕÑ Ê° Ñ ÔÄØ

σας, το οποίο να αποτελεί κομμάτι του στο concept της τελετής.

yÈÐ ÅÄÓÈÖ¿ÎÄÕÈ ÐÄ ÅϾ ÈÕÈ ÕÓÌÄÐÕ°ÉÚÏÏÄ ÔÕÌØ ÐÚÉÌÎ¾Ø ÄÐÖÑÇ¾Ô ÈØ ´Ñ ÏÈÚÎÁ ÈÀÐÄÌ ÎÄÌ ÉÀÐÑ ÎÄÌ ÎÏÄÔÔÌÎÁ Á ×Ø É¾ÕÑØ Ë ÁÇÄ ÓÑÔÕ°ÛÈÌ ÙÓÒ Ä ÎÄÌ ÚÉ¾Ø ²Ì ÄÐÑÌÍÌ°ÕÌÎÑÌ Ê° ÑÌ ÓÑ ÔɾÓÑÐÕÄÌ ÊÌÄ ÌÑ ÄÚÖÁÓ ËÕÄ ÎÑÓÌÕÔÀÔÕÌÎÄ ÑÚξÕÄ Ä Á ÄÊÓÌÑÏÑÃÏÑÚÇÄ Ä ÄÓÑÃÐÈØ ÄÌÁÐÌÈØ ÐÕ°ÏÌÈØ ÉÕ¾ÓË Î°ÏÈØ ÎÓÀÐÑÚØ ÐÈÓÄ ÊÎÑÃÏÈØ ÎÌÔÔÑÃØ ÎÄÌ ÊÌÄÕÀ ÁÙÌ ÄÓÊÄÓÀÕÈØ Καλό είναι τόσο το μακιγιάζ σας, όσο και τα μαλλιά σας να τα φροντίσει κάποιος ειδικός. Κυρίως για να «κρατήσει» όμορφο και φρέσκο το look σας. Όμως μην γίνετε μία άλλη τη μέρα του γάμου σας. Επιλέξτε διακριτικό μακιγιάζ με φίνες αποχρώσεις που τονίζουν τα δυνατά σας στοιχεία, αλλά δεν θα κάνουν να μοιάζετε με πρωταγωνίστρια σαπουνόπερας. Το ίδιο ισχύει και για τα μαλλιά. Αποφύγετε τα κλασικά χτενίσματα με την τόση λακ που κι 8 μποφώρ να έχει δεν κουνιέται τρίχα. Προτιμήστε χαλαρά μαλλιά. Κομμωτηρίου μεν, αλλά στη λογική του Bedroom hair. Αντί για πέπλο να φορέσετε ένα καπέλο με φαρδύ γείσο ή ένα head piece. Επίσης πολύ μοντέρνα είναι τα φρέσκα λουλούδια.

Εκτός από την τούρτα που μπορείτε πραγματικά να επιλέξετε ανάμεσα σε χιλιάδες πλέον πρωτότυπες ιδέες- οι πολλές στρώσεις και τα ντεκραντέ χρώματα είναι η πιο ισχυρή τάση- σκεφτείτε να υπάρχουν δυό τρία γλυκά πάνω στο ύφος της όλης εκδήλωσης. Τολμήστε και στη γεύση. Δεν υπάρχει μόνο η βανίλια και η σοκολάτα. Επιλέξτε μια μοναδική γεύση για τη γαμήλια τούρτα σας, όπως σαμπάνια, βατόμουρο, εσπεριδοειδή, κολοκύθα. Προσφέρετε και παγωτό, cupcakes και σοκολατάκια και γλειφιτζούρια για μικρά και μεγάλα παιδιά με τα αρχιγράμματά σας.

Μπορείτε να βρείτε εξαιρετικούς μουσικούς από τα ωδεία και τις μουσικές σχολές ή ένα μικρό μουσικό σχήμα να έρθουν να παίξουν ζωντανή μουσική.

yË ÌÑÚÓÊÈÀÔÕÈ ¾ÐÄ ONLINE BLOG Á ÑÚ ÑÌ È ÌÔξ ÕÈØ ÑÓÑÃÐ ÐÄ ÄÓÄÎÑÏÑÚ ÖÑÃÐ ÕÑ ÔÙÈÇÌÄÔ Á ÎÄÌ ÕÌØ ÓÑÈÕÑÌ ÄÔÀÈØ ÊÌÄ ÕÑ Ê° Ñ ÔÄØ D

,ET S GET MARRIED IN GREEN yÌÑÓÊÄÐÒÔÈÕÈ ÕÑ Ê° Ñ ÔÄØ ÔÕËÐ Ã ÄÌÖÓÑ È ÉÚÔÌÎÁ É×ÕÌÔ Á ÄÐÕÀÔÕÑÌÙÑ CONCEPT ÈÓÐÒÐÕÄØ ¾ÕÔÌ ÎÄÌ ÌÔÙÚÓÁ ÑÌÎÑÏÑÊÌÎÁ ¿ÐÚ Ä

Εφοδιάστε με φωτογραφικές μηχανές μιας χρήσης άτομα της οικογένειας σας και φίλους, ώστε να μην ξεφύγει από το φακό ¥°ÏÕÈ DRESS CODE ÎÄÌ ÛËÕ¿ÔÕÈ Ä Á ÁÏÑÚØ ÕÑÚØ καμία ανεκτίμητη στιγμή του γάμου σας.

ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑÚØ ÐÄ ÐÕÚÖÑÃÐ ÔÕÄ ÏÈÚΰ ¿ ÔÈ ¸ÐÄ ÏÈÃÎ× Ä ÅÌÅÏÀÑ È ÌÔÎÈ ÕÒÐ ÊÌÄ ÐÄ ¾ÙÑÚÐ ÕË ÇÚÐÄÕÁÕËÕÄ ÐÄ ÊÓ°ÆÑÚÐ ÕÌØ ÈÚÙ¾Ø Ñ ÑÌÑÇ¿ ÑÕÈ ÙÓÒ Ä Ö¾ÏÈÕÈ Ζητήστε από ένα mixologist να φτιάξει ένα ÕÑÚØ ÑÚ ÖÄ ÕÌØ ÇÌÄÅ°ÛÈÕÈ ÊÌÄ ÌÄ Û׿ ÈÀÐÄÌ δικό σας αποκλειστικό cocktail για την μέ- Ä ÄÓÄÀÕËÕÑ ªÌ ÄÐ ÈÀÔÕÈ Õà ÑÌ ÕËØ ÆËÉÌÄÎ¿Ø ρα. Έτσι θα έχετε το trade- mark ποτό μίας È ÑÙ¿Ø ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ ÕÑ Î°ÐÈÕÈ LIVE ÔÈ Î° ÈÓÄ Απαγγείλετε γαμήλιους όρκους- όπως ¤ ÑÉÃÊÈÕÈ ÕÄ ÎÏÄÔÌΰ ÈÐÑà Õ×Ð CATERING τους βλέπετε στις αμερικάνικες ταινίες, §ËÕ¿ÔÕÈ ÕÑÚØ ÐÄ ÔÄØ ÔÈÓÅÀÓÑÚÐ Ì°ÕÄ Ä Á ως ποιήματα. μεγάλης αγάπης…

ÇÌ°ÉÑÓÈØ ÎÑÚÛÀÐÈØ ÕÑÚ ÏÄпÕË VEGAN LIGHT ¿ ÇÒÔÕÈ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ ÑÌÎÑÊÈÐÈÌÄÎÑà ÎÄϾ Ô ÄÕÑØ È ÈÊ°ÏÄ ÕÓÄ ¾ÛÌÄ ÊÃÓ× Ä Á ¾ÐÄ ÕÈÓ°ÔÕÌÑ °Ó ÈÎÌÑÚ ¿ ÀÄ ÐËÔÀÇÄ ÔÈ ÔÕÌÏ ÕÓÄÕÑÓÀÄØ ¢ÈÓÅÀÓÈÕÈ ÎÑÎÕ¾ÌÏ ¿ FINGER FOODS ÎÄÕ° ÕË ÇÌ°ÓÎÈÌÄ ÕËØ ÇÈÍÀ×ÔËØ

$)9 DECORATION yÌÄÎÑÔ ¿ÔÕÈ ÕÑ ÙÒÓÑ ÑÚ ÖÄ ÊÀÐÈÌ Ñ Ê° ÑØ ÁÐÈØ ÔÄØ È ÕË ÅÑ¿ÖÈÌÄ ÕËØ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄØ ÔÄØ ÎÄÌ Õ×Ð ÉÀÏ×Ð ÔÄØ yÈÐ ÙÓÈÌ°ÛÑÐÕÄÌ ÑÏÏ° ¿ ÄÎÓÌÅ° ÔÕÑÌÙÈÀÄ ¦ÌÇÌΰ ÕÒÓÄ ÕËÐ ·ÐÑÌÍË ÈÎ ÈÕÄÏÏÈÚÕÈÀÕÈ ÕÑÐ ÎÄÏÁ ÎÄÌÓÁ ÎÄÌ ÕËÐ Ä ÀÖÄÐË ÈÏÏËÐÌο 6 7


FLERIA «È ÕË ÅÑ¿ÖÈÌÄ ÕËØ ±ÀÐÄØ ©×ÄÐÐÀÇÑÚ Ë ×ÓÄÌÁÕÈÓË ¾ÓÄ ÔÕË Û׿ ÈÐÁØ ÛÈÚÊÄÓÌÑà ÓÑ ËÐÃÈÌ ÎÚÓÌÑÏÈÎÕÌΰ ÅÀÑÐ ÄÐÖÁÔ ÄÓÕÑÐ

PRECIOUS MOMENTS ( Ú ÑÊÓÄÉ¿ ¤.!4/, ÄÊÎÄÏÌ°ÛÈÌ ÏÌ°ÛÈÌ ÕÌÊ ¾Ø ÕÌØ ÑÏÃÕÌ ÈØ ÔÕÌÊ ¾Ø ÑÚ ÓÑËÊÑÃÐÕÄÌ ÎÄÌ ¾ ÑÐÕÄÌ ÕÑÚ ÈÊ°ÏÑÚ ±ÄÌ

Wedding 0(18

«ÀÄ ÐÚÉÌο ÇË ÌÑÚÓÊÀÄ È ÕËÐ Ú ÑÊÓÄÉ¿ 6!33),)3 :/5,)!3 ÖÄ ÔÄØ ÈÕÄ ÑÓÉÒÔÈÌ ÔÕËÐ Ó×ÕÄÊ×ÐÀÔÕÓÌÄ ÕÑÚ ÄÓÄ ÚÖÌÑÃ

7%$$).' $2%33%3 ¡² µ´©«¤ ª²¢«¨«¤´¤ ¥¦¤549 4)03 9¡¦³²¶¤ ¤ ¦¢²µ¤³ ¡²µ µ¡²¢¶²±´¤© ±¤ ª¤±²µ± ¤ª²«¨ ¡©² ¬¤±´¤¢«¤ ²³©ª¨ ª¤© ¤ ¦¶¤¢´¨ ´¨± ²«²³¬²´¦³¨ ¨«¦³¤ ´¨¢ §¯¨¢ ¢¤¢

¨ ¨OBO BAG Ä Á ÕËÐ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÄÐÑÌÍÌ°ÕÌÎË ÔÚÏÏÑÊ¿ ÕËØ #(!.%, ÑÓÈÀ ÐÄ Ä ÑÇÈÌÙÖÈÀ ÕÑ ÌÑ STYLISH EMERGENCY KIT ÊÌÄ ÕËÐ Ë ¾ÓÄ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÔÄØ

¨ ¤ ¦ ¤±y³¤ ¥¦ ¦±´§¤ ÈÀÐÄÌ Ñ °ÐÖÓ× ÑØ ÀÔ× Ä Á ÕÄ ÄÓÄ ÚÖ¾ÐÌÄ BRIDAL ÎÄÌ STATEMENT ÙÈÌÓÑ ÑÀËÕÄ ÄÍÈÔÑÚ°Ó ÑÚ ÈÐÕÚ ×ÔÌ°ÛÑÚÐ ÄÎÁ Ë ÎÄÌ ÕÌØ ÌÑ Ä ÄÌÕËÕÌÎ¾Ø BRIDES TO BE 6 8

´ANGIER 6ANILLE ÑÐÑ °ÛÈÕÄÌ ÕÑ Ð¾Ñ °Ó× Ä ¤%2). ÑÚ ÔÈ Î°ÖÈ ¾ÓÄÔ ° ÔÄØ ÖÄ ÄÉ¿ÐÈÌ ¾ÐÄ ÄÌÖ¾ÓÌÑ Ä ÑÕÃ × Ä ÎÈÙÓÌ ÄÓÌÑà ¤ Á ÕËÐ %SThE ,AUDER

¼ÕÄÐ Ë ÈÚÕÚÙÀÄ Ó¾ÈÌ °ÉÖÑÐË ÑÌ ÉÚÔÄÏÀÇÈØ ÕËØ ÄÊÄ Ë ¾ÐËØ «²Ë4 %4 #(!.$/. ÖÄ Ä ÑÊÈÌÒÔÑÚÐ ÕÌØ Ä;ÙÄÔÕÈØ ÔÕÌÊ ¾Ø È ÕÑÚØ ÄÊÄ Ë ¾ÐÑÚØ ÔÄØ



DELUXE wedding periscope ¤Ð ÕËÐ Ë ¾ÓÄ ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÔÄØ ÇÈÐ Ö¾ÏÈÕÈ ÐÄ ÈÀÔÕÈ ÕÀ ÑÕÄ ÏÌÊÁÕÈÓÑ Ä Á ¡ÓÌÊÎÀ ÌÔÔÄ ¿ CELEBRITY ÕÑÚ (OLLYWOOD ¾ÐÄ ÈÓÌǾÓÄÌÑ ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ CHOPARD ÈÀÐÄÌ Ë ÁÐË È ÌÏÑÊ¿

Wedding 0(18 ¸ÐÄ ÙÈ ¸ÐÄ ÙÈÌÓÑ ÑÀËÕÑ ÙÄÏÀ ¸ÐÄ ¤ÐÄÕÑÏ¿Ø ÔÈ ÑÐÕ¾ÓÐÄ ¤ ¤Ð ÄÕÕÑÏ Ä Ñ ¿ ÎÏÄÔÌΰ ÔÙ¾ÇÌÄ ¿ ÎÏ ÎÏÄÔ ÄÔ È ÕËÐ ÑÌÁÕËÕÄ È ÕËÐ FESSA Ä Á ÕË «°ÓÖÄ FESSA ÓÄ ÈÐÀÇÑÚ ÈÀÐÄÌ ÓÄ Ó Ä È Ä È ¾¾Ð ÐÄ ÄÐ ¾ÐÄ ÄÐÈÎÕÀ ËÕÑ ÇÒÓÑ Ê° ÑÚ Ê° Ê° Ñ ° Ñ ÑÚ Ú Ú

-È ÄÓ°ÇÑÔË ÑÏÏÒÐ ÔË ÑÏÏÒÐ ÈÕÒÐ ÔÕÌØ ÊÄ ¿ÏÌÈØ ¿ÏÌÈØ ÇÈÍÌÒÔÈÌØ ÕÑ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑ TITANIA ÄÐÄÏÄ Å°ÐÈÌ Ä ÄÏÄ Å°ÐÈÌ ÑÌË ¾ÐÈØ ÎÄÌ ÓÑÔ× Ñ ÑÌË ¾ÐÈØ ÑÚ Ë ÈÎÇËÏÒÔÈÌØ Á ÑÚ Ë ÑÌÁÕËÕÄ ÔÚÐÄÐÕ° ÕËÐ ÐÐÄÐÕ° ÕËÐ Õ ÕÌο ÚÆËÏ¿ ÄÌÔÖËÕÌο

´Ä ÄÔË ¾ÐÌÄ ÔÕ¾ÉÄÐÄ ÕËØ THE TSITOURAS COLLECTION ϾÊÑÐÕÄÌ ªÌÔÔÁØ ÈÀÐÄÌ ÔÄÐ ¾ÓÊÄ Õ¾ÙÐËØ ÎÄÌ È ÌÅÈÅÄÌÒÐÑÚÐ ÊÌÄ ÄÎÁ Ë ÀÄ ÉÑÓ° ÕÑ ÕÄϾÐÕÑ ÕÑÚ ÇË ÌÑÚÓÊÑà ÕÑÚØ

¢ÑÉÌÔÕÌξ ÎÄÌ ÄÌÖ¾ÓÌÈØ ÑÌ ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ MADE BRIDE BY ANTONEA ÍÈÉÈÃÊÑÚÐ Ä Á ÕÑ ÎÏÄÔÌÎÁ ÓÑ ÄÐÕÌÎÁ ÔÕÚÏ ÎÄÌ ÄÐÄÇÈÌÎÐÃÑÚÐ ÕË ÑÐÕ¾ÓÐÄ ÎÄÌ ÇÚÐÄ Ìο ÖËÏÚÎÁÕËÕÄ ÕËØ ¾ÏÏÑÚÔÄØ ÐÃÉËØ

¢ÚÐÒÐÚ Ä ÕËØ ÇÌÄÎÓÌÕÌÎ¿Ø ÎÑ ÆÁÕËÕÄØ ÕÄ ÔÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ Ä Á ÕË Ð¾Ä ÔÚÏÏÑÊ¿ ÕËØ FOLLI FOLLIE ÖÄ ÇÒÔÑÚÐ É×Ø ÔÕÑ ÓÁÔ× Ñ ÔÄØ ´AILOR MADE ÕÑÃÓÕÈØ È CONCEPT ÎÄÌ ÊÈÃÔÈÌØ ÊÏÚÎÌ°Ø ÈÚÕÚÙÀÄØ Ä Á ÕÑ CREATIVE CAKE SHOP MOKPO

7 0

´Ì ÌÑ ELEGANT ÎÄÌ Ô¾ÍÚ Ä Á ¾ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÎÓÀÎÑÚØ È Ë Ì ÑÏÃÕÌ ÑÚØ ÏÀÖÑÚØ Ä Á ÕËÐ PANDORA

SO SPECIAL ¡ÓÑÔ× ÌÎ¾Ø ÔÕÌÊ ¾Ø ÑÚ Ä Ñ Ð¾ÑÚÐ FINESSE ÎÄÌ ÖËÏÚÎÁÕËÕÄ Á ×Ø Ë BRIDAL LINGERIE ÎÄÌ ÁÙÌ ÁÐÑ ÕÑÚ ²ÀÎÑÚ ¦2%3

¢ÕËÐ ÌÑ Á ÑÓÉË ÔÕÌÊ ¿ ÕËØ Û×¿Ø ÔÄØ ÀÄ ÈÊ°ÏË °ÓÎÄ Ë LA PRAIRIE ÈÀÐÄÌ ÇÀ ÏÄ ÔÄØ ÊÌÄ ÐÄ ÔÄØ ÙÄÓÀÔÈÌ ÕËÐ ÌÑ Á ÑÓÉË ÏÄ ÈÓ¿ ÎÄÌ ÐÈÄÐÌο È ÌÇÈÓ ÀÇÄ ÑÚ ÈÀÙÄÕÈ ÑÕ¾


10, SKOUFA STR. 106 73 ATHENS +30 210 3622 326


DELUXE wedding periscope

Wedding 0(18 THE PLACE TO WED ¢ÕÑ CASA E CAMPO ΰÖÈ ÙÓÁÐÑ ÑÌ ESTHETE ÌÇÌÑÎÕ¿ÕÈØ ÕÑÚ ÈÍÈÏÀÔÔÑÚÐ ÕÌØ ÇÚÐÄÕÁÕËÕÈØ ÉÌÏÑÍÈÐÀÄØ ÎÄÌ Õ×Ð ÌÑ Ä ÄÌÕËÕÌÎÒÐ ÈÎÇËÏÒÔÈ×Ð ¡ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÊÌÄ ¾ÐÄÐ Ú ¾ÓÑÙÑ ÙÒÓÑ ÚÆËÏÒÐ ÓÑÇÌÄÊÓÄÉÒÐ Á ÑÚ ÔÚÐÚ °ÓÙÑÚÐ ÄÅÀÄÔÕÄ Ë °ÓÕÌÄ ÄÌÔÖËÕÌο ÎÄÌ Ë ÛÈÔÕ¿ ÉÌÏÑÍÈÐÀÄ

MOLTON BROWN ADDICTION «ÀÄ ÔÕÄÊÁÐÄ Ä Á ÕËÐ ÎÓ¾ Ä -OLTON "ROWN ÄÓÎÈÀ ÊÌÄ ÐÄ ÈÕÄÕÓ¾ÆÈÌ ÕÄ Ù¾ÓÌÄ ÔÄØ ÔÈ ÀÄ ÁÄÔË ÅÈÏÑÃÇÌÐËØ Ä ÄÏÁÕËÕÄØ

¦ ÌÔÕÈÚÖÈÀÕÈ ÕËÐ ÈÕÄÌÓÈÀÄ ARTEMIDE ÕËØ ¸ ËØ ´ÓÀÎÄÓÇÑÚ ÊÌÄ ÕËРΰÖÈ ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÄ ÈÐÁØ È ÌÕÚÙË ¾ÐÑÚ ÎÄÌ ÏÄ ÈÓÑà ʰ ÑÚ È ÑÐÄÇÌο ÄÌÔÖËÕÌο

¤ÌÖ¾ÓÌÄ ACCESSOIRES ÎÄÌ COSTUME JEWELRY Ä Á ÕÑÐ ÎÑÓÚÉÄÀÑ ÑÀÎÑ CHANEL Á ×Ø ÄÚÕ¿ Ë ÈÐÕÚ ×ÔÌÄο ÛÒÐË È ÎÓÃÔÕÄÏÏÄ ÎÄÌ GLASS BEADS

´Ä ÑÏÑÎÄÀÐÑÚÓÊÌÄ $OUBLE 7EAR #USTOM #OVERAGE #ORRECTING $UO ÕËØ ESTÉE LAUDER ÇÌÑÓÖÒÐÑÚÐ ÎÄ ÑÚÉÏ°ÓÑÚÐ ÎÄÌ ÎÄÏà ÕÑÚÐ ÇË ÌÑÚÓÊÒÐÕÄØ ÕÑÐ Õ¾ÏÈÌÑ ÎÄ Å° ÊÌÄ ÕÑ ÄÎÌÊÌ°Û

©ÇÌÄÀÕÈÓÑØ ÔÙÈÇÌÄÔ ÁØ ÎÄÌ ÑÐÕ¾ÓÐÄ ÖËÏÚÎÁÕËÕÄ ÔÕÌØ BRIDAL ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÕËØ ÔÚÏÏÑÊ¿Ø COMPLICE BY STALO THEODOROU 7 2

DUKAS FOR LIFE ¦ ÈÌÇ¿ Ë ÄÓÙ¿ ÈÀÐÄÌ ÕÑ ¿ ÌÔÚ ÕÑÚ ÄÐÕÁØ ÈÓ ÄÕ¿ÔÕÈ ÕÄ ÓÒÕÄ Å¿ ÄÕÄ ÕËØ ÎÑÌÐ¿Ø ÔÄØ Û×¿Ø È Ä ÄÓ° ÌÏÏÑ ÔÕÚÏ °Ð× ÔÕÌØ ÑÐÄÇÌÎ¾Ø ÊÁÅÈØ ÕÑÚ ¸ÏÏËÐÄ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¿ DUKAS

¸ÐÄ ÇÌÄ ÄÐÕ¾ÐÌÑ DE GRISOGONO ÇÄÙÕÚÏÀÇÌ ÖÄ ÔÄØ ÖÚ ÀÛÈÌ ÊÌÄ °ÐÕÄ ÑÔÑ ÇÚÐÄÕ° ÈÀ ÄÕÈ ÕÑ ÈÊ°ÏÑ ±ÄÌ

¦°Ð Ö¾ÏÈÕÈ ÐÄ È ÌϾÍÈÕÈ ÕÑ ÇÒÓÑ ÕÑÚ Ä Á ÕËÐ ÚÆËÏ¿ ×ÓÑÏÑÊÑ ÑÌÀÄ ÕÑ È ÅÏË ÄÕÌÎÁ × BREGUET #LASSIQUE ÔÚÐ ÔÚÐÇÚ°ÛÈÌ ÕËÐ ÄÓ°ÇÑÔË ÕËÐ ÄÍ ÄÍÌÑ ÌÔÕÀÄ ÕËØ Ä ÁÇÑÔËØ ÎÄÌ ÕÌØ ÐÕÈÏÌΰÕÈØ ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÈØ ÔÕÑ ÎÏÄÔÔÌÎÁ ÕÑÚ CADRAN



DELUXE wedding periscope

Wedding 0(18 ¸ÐÄØ ÙÒÓÑØ ÑÐÈÌÓÌÎÁØ ¢ÕÌØ È ÌÅÏËÕÌÎ¾Ø ÄÀÖÑÚÔÈØ ÇÈÍÌÒÔÈ×Ð ÕÑÚ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑÚ «¦ ¤ ¨ ¥³¦´¤±±©¤ ÍÈÕÚÏÀÊÈÕÄÌ ÕÑ ÔÎËÐÌÎÁ ÕËØ ÌÑ ÈÊÄÏÑ ÓÈ ÑÃØ ÇÈÍÀ×ÔËØ ÕËØ Û×¿Ø ÔÄØ ÕËØ ÊÌÑÓÕ¿Ø ÕÑÚ Ê° ÑÚ ÔÄØ

´Ñ ,UMIiRE %SSENTIELLE ÕËØ $!20(). ÖÄ ÔÄØ ÙÄÓÀÔÈÌ ÕÑ É×Ø ÑÚ ÙÓÈÌ°ÛÈÔÕÈ ÊÌÄ ÐÄ ÈÀÔÕÈ Ë ÌÑ ÏÄ ÈÓ¿ ÐÃÉË

FOR YOUR EARS ONLY! «È ÕËÐ Ú ÑÊÓÄÉ¿

!Ð Ö¾ÏÈÕÈ ÐÄ ÎÑÔ ÑÃÐ ÕÄ ÄÚÕÌ° ÔÄØ ÁÐÑ ÑÏÃÕÌ Ä ÇÌÄ °ÐÕÌÄ ÕÁÕÈ ¾ÐÄ Ú ¾ÓÑÙÑ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÔÎÑÚÏÄÓÀÎÌÄ ÕËØ ÔÈÌÓ°Ø %6!.3 #/,,%#4)/.3 ÖÄ ÔÄØ ÙÄÓÀÔÈÌ ÕË Ï° ÆË Ì°Ø ÓÄÊ ÄÕÌÎ¿Ø ÔÕÄÓ Á ×Ø ÔÄØ ÑÐÈÌÓÈÃÕËÎÈ Ñ ÕÄÏÄÐÕÑÃÙÑØ ÇË ÌÑÚÓÊÁØ ÕÑÚØ ¦Ú°ÊÊÈÏÑØ ´ÔÑÚÎÄÏ°Ø

´Ñ Ð¾Ñ LIP GLOSS ÕËØ 3%6%.4%%. ÖÄ ÇÒÔÈÌ ÔÕÄ ÙÈÀÏË ÔÄØ ÕË ÇÌÄÎÓÌÕÌο Ï° ÆË ÑÚ ÙÓÈÌ°ÛÑÐÕÄÌ ÎÄÖ ÁÏË ÕË ÇÌ°ÓÎÈÌÄ ÕÑÚ ÚÔÕËÓÀÑÚ

#(2)34/3 #/34!2%,,/3 ľÓÌÐÄ ÎÄÌ ÓÑ ÄÐÕÌΰ ÐÚÉÌΰ ÈÕÄ ÑÓÉÒÐÑÚÐ ÕË ÐÃÉË ÔÈ ÓÌÊÎÀ ÌÔÔÄ ÕÑÚ ÄÓÄ ÚÖÌÑÃ

´Ñ PERFECTLY POISED ÕËØ ¦33)% 'EL #OUTURE ÈÀÐÄÌ ÔÚÐÒÐÚ Ñ ÕÑÚ ÇÌÄÎÓÌÕÌÎÑà ÎÄÌ ÏÄ ÈÓÑà WEDDING MANICURE ÑÚ ÖÄ ÙÄÓÀÔÈÌ °ÆÑÊÑ Ä ÑÕ¾ÏÈÔ Ä ÎÄÌ ÎÑ ÆÁ ľÓÄ ÔÕËÐ ÎÀÐËÔË Õ×Ð ÙÈÓÌÒÐ

SWAROVSKI EMOTION

¼ÏÄ ÈÀÐÄÌ °ÆÑÊÄ ÎÄÌ ÕÑÚØ Å°ÏÄÕÈ ÕÄ ÊÚÄÏÌ° ¤Ð ÄÓÁÏÄ ÄÚÕ° ÙÓÈÌÄÔÖÈÀÕÈ Î° ÑÌÄ ÔÕÌÊ ¿ ÕÄ ÇÌΰ ÔÄØ ÎÑ Æ° ÈÏÄÉÓÌ° ÎÄÌ ÇÌÄÎÓÌÕÌΰ ÕÄ +!,%/3 ÖÄ ÈÀÐÄÌ ÔÄÐ ÎÁÔ Ë Ä ÔÕÑ ÓÁÔ× Á ÔÄØ

´Ä ÎÑÔ ¿ ÄÕÄ 37!2/63+) ÈÀÐÄÌ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄΰ ÎÄÌ ÏÄ ÈÓ° «È ÕÌØ Ë Ì ÑÏÃÕÌ ÈØ ¾ÕÓÈØ ÕÑÚØ ÎÄÌ ÕÄ Ä ÄÔÕÓ° ÕÑÐÕÄ ÎÓÃÔÕÄÏÏÄ ÇÈÐ ÖÄ ÄÉ¿ÔÑÚÐ ÄÔÚÊÎÀÐËÕÈØ ÕÌØ ÌÑ FASHIONISTAS ÈÏÏÑÐÕÌÎ¾Ø ÐÃÉÈØ

DESIGN THE DAY

7 4

/Ì Ñ ÑÐ̾ÓÈØ ÕËØ §¯¨¢ ¡¤µ ²µ ÁÙÌ ÁÐÑ ÈÐÕÚ ×ÔÌ°ÛÑÚÐ È ÕÑÐ ÌÇÌÄÀÕÈÓÑ ÔÙÈÇÌÄÔ Á ÕËÐ ÚÆËÏ¿ ÄÌÔÖËÕÌο ÎÄÌ ÕËÐ ÎÑ ÆÁÕËÕ° ÕÑÚØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÈÎ ÏËÓÒÐÑÚРΰÖÈ TAILOR MADE È ÌÖÚ ÀÄ ÊÌÄ ÕËÐ ÌÑ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¿ ÔÕÌÊ ¿ ÕËØ Û×¿Ø ÔÄØ


Μάτσα 17, Κηφισιά – Αθήνα, 14564 Γ. Παπανδρέου 132, Μεταμόρφωση – Αθήνα, 144 52 Τηλ.: (+30) 2106206155, Fax: (+30) 2106206165, Website: www.dipnosofistirion.gr, E-mail: info@dipnosofistirion.gr

- 1997-2017 -

ΙΝΑΙ Ο ΑΜΟ Α & ΟΙ ΑΧΑΟΙ ΑΜΟΙ ΔΝ ΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΑΠΛ... ΠΡΟΟΙΜΑΟΝΑΙ!

ια μας η γαμήλια δεξίωση αποτελεί μια έξοχη ευκαιρία για να σχεδιάσουμε το πιο συναρπαστικό event της ζωής σας και να κάνουμε τη Μεγάλη Ημέρα σας πραγματικά αξιομνημόνευτη! Ασφαλώς, η γαστρονομία βρίσκεται πάντα στο επίκεντρο και εμείς έχουμε τη χαρά να σας την προσφέρουμε στον απόλυτο βαθμό, με εμβληματικά πιάτα που υπογράφουν οι κορυφαίοι σεφ Δημήτρης Σκαρμούτσος, Jean Louis Capsalas. Εσείς απλώς πείτε μας τι επιθυμείτε. Ένα ξέφρενο πάρτι σε ένα καταπράσινο αγρόκτημα με ένα εξαιρετικό ribeye για κυρίως; Δίπλα στη θάλασσα αμέσως μετά την τέλεση του Μυστηρίου σε ένα ξωκλήσι, με τα καλύτερα ελληνικά ψάρια στο τραπέζι, όπως ένα φιλέτο μπαρμπουνιού με μεσσηνιακά χόρτα; Μια επίσημη δεξίωση στην ατμοσφαιρική αίθουσα ενός μουσείου, με casual chic νεοελληνική κουζίνα; Ή μήπως προτιμάτε έναν μοντέρνο πολυχώρο, ένα οινοποιείο ή ακόμη και κάτι ολότελα ξεχωριστό, όπως ένα γαμήλιο δείπνο με κινηματογραφικό concept και σινεφίλ αναφορές;


DELUXE destination

Honeymoon

Luxury adventures Το πιο ξεχωριστό ταξίδι της ζωής σας «¡²³¦© ´² «²±² ¡²µ ¦¢ ±¤ ¦©±¤© ±¤ ¤¡² ¤µ¢¦©¢ ¡²©²´©ª² ¶³²±² «²±² «¦ ´²± ¢µ±´³²¬² ¢²µ ¡²¢² ¡©² ¯³¤©² «¡²³¦© ±¤ ©±¦© ¢¦ «©¤ ¯±©¤ ´²µ ª²¢«²µ ¡²µ ª¤±¦©¢ y¦± ¦¶¦© ¢ª¦¬´¦© ²ª´¯ «¤ ¦µ´©ª²© ¡³²²³©¢«²© «¤¢ ¤±¤¢µ¢´¨±²µ± ´©¢ ¦±±²©¦¢ ´¨¢ ¡² µ´¦ ¦©¤¢ ª¤© ´¨¢ ¤¡² ¤µ¢¨¢ ¤¡² ´¨± ¶³©¢´©±¤ §¤¬¦©³²µ ¨

7 6


Νιώστε σαν celebrity &LORIDA +EYS ¨¡¤

´Ñ &LORIDA +EYS ÑÓÈÀ ÐÄ ÉÄÀÐÈÕÄÌ ÄÎÓÌ° ÄÏÏ° ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄØ Ð¾ÑØ ÎÁÔ ÑØ ÑÚ ÔÀÊÑÚÓÄ Ö¾ÏÈÕÈ ÐÄ ÄÐÄÎÄÏÃÆÈÕÈ ¦ ÌÔÎÈÉÖÈÀÕÈ ÕÑ ÐËÔÀ ,ITTLE 0ALM ÄÚÕÁ ÑÚ ÇÌÄϾÊÑÚÐ ÑÌ JET SETTERS ÊÌÄ ÐÄ Ä ÑÏÄÃÔÑÚÐ ÕÑÐ ¿ÏÌÑ ÕË ÊÄÏÄÛÑ Ó°ÔÌÐË Ö°ÏÄÔÔÄ ÎÄÌ ÕÑÚØ ÉÑÀÐÌÎÈØ ÑÚ ÉÕ°ÐÑÚÐ ¾ÙÓÌ ÕÌØ ÏÈÚÎ¾Ø ÄÓÄÏÀÈØ ¤ ÑÏÄÃÔÕÈ ÕËÐ ÑÏÚÕ¾ÏÈÌÄ ÈÐÁØ ÕÄÍÌÇÌÑÚ ÔÈ ÄÚÕÁ ÕÑ ËÏÌÁÏÑÚÔÕÑ ÓÑ ÄÐÕÌÎÁ ÐËÔÀ ÎÄÖÒØ ÖÄ ÄÐÄÎÄÏà ÕÈÕÈ ÁÏÈØ ÕÌØ ÇÚÐÄÕÁÕËÕÈØ ÇÌÄÔξÇÄÔËØ ÑÚ ÓÑÔɾÓÈÌ Ä Á EXTREME ÖÄÏ°ÔÔÌÄ Ô ÑÓ ¾ÙÓÌ ÙÄÏÄÓ×ÕÌÎ¾Ø ÅÄÓΰÇÈØ ÎÄÌ ÚÆËÏ¿ ÊÄÔÕÓÑÐÑ ÀÄ ÄÊÎÁÔ ÌÄØ ÎÏ°ÔËØ

Where to stay: ,ITTLE 0ALM 2ESORT 3PA ¬ÄÐÕÄÔÕÈÀÕÈ ÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÔÄØ ÔÈ ¾ÐÄ ÌÇÌ×ÕÌÎÁ ÐËÔÀ È ÏÈÚο ° Ñ ÎÄÌ ÕÌÓÎÑÚ°Û ÐÈÓ° ¼ÏÄ ÈÀÐÄÌ ¿ÔÚÙÄ ÎÌ ÈÔÈÀØ ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ ÙÄÏÄÓÒÔÈÕÈ Ä ÑÏÄ Å°ÐÑÐÕÄØ ÑÏÚÕÈÏÈÀØ ÄÓÑÙ¾Ø ÔÈ Ä ÁÏÚÕË ÌÇÌ×ÕÌÎÁÕËÕÄ ¤ÚÕÁ ÈÀÐÄÌ ÕÑ ,ITTLE 0ALM 2ESORT 3PA ÑÚ ÇÌÄÖ¾ÕÈÌ Ä ÀÔÕÈÚÕË Ö¾Ä ÈÐÒ Î°ÖÈ ÀÄ Ä Á ÕÌØ ÅÀÏÈØ ÕÑÚ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐÕÄÌ Ä Á ÕËÐ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¿ ÉÃÔË ÕÑÚ ÐËÔÌÑà ÑÚ ¾ÙÈÌ È ÐÈÃÔÈÌ ÕÄ °ÐÕÄ ÔÕÑ ÔÙÈÇÌÄÔ Á ÕÑÚ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑÚ Ä Á ÕËÐ ÎÑÚÛÀÐÄ ¾ÙÓÌ ÎÄÌ ÕË ÇÌÄÎÁÔ ËÔË ÁÏÄ ¾ÙÑÚÐ ÄÐÄÉÑÓ¾Ø ÔÕÑ ÈÍÄÌÓÈÕÌÎÁ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐ ÕÑÚ ,ITTLE 0ALM

FLORIDA JEYS

LITTLE PALM RESORT & SPA

PUEBLO BONITO PACIFICA GOLF & SPA RESORT

Πολυτέλεια χωρίς περιορισμούς ,OS #ABOS «ÈÍÌÎÁ

¦ÎÈÀ Á ÑÚ ÔÚÐÄÐÕ̾ÕÄÌ Ë ÙÈÓÔÁÐËÔÑØ "AJA È ÕÑÐ ¦ÌÓËÐÌÎÁ ¯ÎÈÄÐÁ ÎÄÌ ÕË Ö°ÏÄÔÔÄ ÕÑÚ #ORTEZ ÕÑ ,OS #ABOS ÉË ÀÛÈÕÄÌ ÊÌÄ ÕÄ ÄÓÖ¾ÐÄ ÐÈÓ° ÕÑÚ ÕÄ ÓÑ ÄÐÕÌΰ ËÏÌÑÅÄÔÌϾ ÄÕÄ ÎÄÌ ÕËÐ ¾ÐÕÑÐË ÐÚÙÕÈÓÌп Û׿ «¾ÔÄ ÔÈ ÏÀÊÈØ ÁÐÑ ¾ÓÈØ ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ ÄÐÄÎÄÏÃÆÈÕÈ ÊÄÔÕÓÑÐÑ Ìΰ ÇÌÄ °ÐÕÌÄ ÑÏÚÕÈÏÈ¿ SPA ÑÚ ÙÓËÔÌ Ñ ÑÌÑÃÐ ÕÑ Ìΰ ÓÑÜÁÐÕÄ ÎÄÌ Ê¿ ÈÇÄ ÕÑÚ ÊÎÑÏÉ ÔÙÈÇÁÐ ÔÈ Î°ÖÈ Ê×ÐÀÄ ¥¾ÅÄÌÄ ÕÑ ÌÑ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄÎÁ ÑÚ ÖÄ ÄÐÄÎÄÏÃÆÈÕÈ ÔÕÑ ,OS #ABOS ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÀÇÌÑ ÕÑ ÕÑ ÀÑ ÈÎÈÀ ÑÚ Ë ¾ÓË ÑØ ÈÐÐÒÐÈÕÄÌ È ÕËÐ ÄÓÄÏÀÄ ÎÄÌ ÉÕ°ÐÈÌ ¾ÙÓÌ ÕË Ö°ÏÄÔÔÄ

Where to stay: 0UEBLO "ONITO 0ACIFICA 'OLF 3PA 2ESORT

LOS CAMBOS

´Ñ ÑÕÑ ÕÑÚ 0UEBLO "ONITO 0ACIFICA 'OLF 3PA 2ESORT ÈÀÐÄÌ ÑÏÚÕ¾ÏÈÌÄ Ù×ÓÀØ ÈÓÌÑÓÌÔ ÑÃØ ¤Ð ÄÚÕÁ ÇÈÐ ÕÄ Ï¾ÈÌ ÁÏÄ ÕÁÕÈ ÐÄ ÑÃ È ÁÕÌ ÕÑ Ö¾ÓÈÕÓÑ ÑÚ °ÐÑÌÍÈ ÕÌØ ÁÓÕÈØ ÕÑÚ ÕÑ ÇÌÄÖ¾ÕÈÌ ¥ÓÈÕÄÐÑÃØ ÎÏÄÔÌΰ ÈÎ ÄÌÇÈÚ ¾ÐÑÚØ °ÕÏÈÓØ Ê¿ ÈÇÑ ÊÎÑÏÉ ÎÄÌ ÇÃÑ ÌÔÀÐÈØ ÔÑÚÀÕÈØ ÌÇÌ×ÕÌÎ¾Ø ÌÔÀÐÈØ ÎÄÌ ÌÄ ÓÑÈÇÓÌο ÔÑÚÀÕÄ È Ö¾Ä ÁÏÑ ÕÑ Ö¾ÓÈÕÓÑ ´Ñ ÈÔ×ÕÈÓÌÎÁ ÈÀÐÄÌ Ê¿ÌÐÑ ÊÄÏ¿ÐÌÑ ÎÄÌ ÇÌÄÎÑÔ Ë ¾ÐÑ È ÑÏÚÕÈÏÈÀØ ÚÉ¾Ø ÊÌÄ ÐÄ Î°ÐÑÚÐ ÕË ÇÌÄ Ñп ÔÄØ ÌÄ ÙÄÏÄÓ×ÕÌο ÎÄÌ ÕÄÚÕÁÙÓÑÐÄ ÑÏÚÕÈÏ¿ È ÈÌÓÀÄ 7 7


DELUXE destination

SELFOSS

Για τους τολμηρούς λάτρεις της φύσης 3ELFOSS ©ÔÏÄÐÇÀÄ

¦ÀÕÈ ÄÐÄÛËÕ°ÕÈ ¾ÐÄ ¿ÔÚÙÑ ÅÓ°ÇÚ Á ÑÚ ÖÄ ÖÄÚ °ÔÈÕÈ ÕÑÚØ ÙÓ× ÄÕÌÔ ÑÃØ ÕÑÚ ÄÓÎÕÌÎÑÚ ÎÃÎÏÑÚ ÈÀÕÈ ÌÄ ÈÓÌ ¾ÕÈÌÄ Æ°ÙÐÑÐÕÄØ ¾ÐÄÐ ÄÓÙÄÀÑ ÄÊÈÕÒÐÄ ¿ ÌÄ Ë ¾ÓÄ ÊÌÄ Æ°ÓÈ Ä ÔÈ ÄÊ× ¾ÐÄ ÑÕ° ÌÄ ÕÑ 3ELFOSS ÔÕËÐ ©ÔÏÄÐÇÀÄ ÈÀÐÄÌ Ñ Ä ÁÏÚÕÑØ HONEYMOON ÓÑÑÓÌÔ ÁØ ÊÌÄ Î°ÖÈ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÑÚ ÔÚÊÎÌÐÈÀÕÄÌ Ä Á ÕËÐ ÈÓÌ ¾ÕÈÌÄ

Where to stay: )/. ,UXURY !DVENTURE (OTEL ¢È Ä ÁÔÕÄÔË ÌÎÓÁÕÈÓË ÕËØ ÌÄØ ÒÓÄØ È ÕÑ ÄÚÕÑÎÀÐËÕÑ Ä Á ÕÑ ³¾ÌÎÌÄÅÌÎ ÔÈ ¾ÐÄ ÄÊÈÚÕÌÎÁ ÑÓÈÌÐÁ ÕÑ ÀÑ ÕÑ Ú ÈÓÔÃÊÙÓÑÐÑ )/. ,UXURY !DVENTURE (OTEL ÈÐÕÚ ×ÔÌ°ÛÈÌ Ä Á ÕÑ ÓÒÕÑ ÏÈ ÕÁ È ÕËÐ ÔÃÊÙÓÑÐË ÄÓÙÌÕÈÎÕÑÐÌο ÄÌÔÖËÕÌο ÕÑÚ ÄÏÏ° ÎÄÌ È ÕÑ INDOOR OUTDOOR SPA ÎÄÌ ÕËÐ ÈÃÎÑÏË ÓÁÔÅÄÔË ÔÈ ÁÏÄ ÕÄ ÄÍÌÑÖ¾ÄÕÄ ÎÄÌ ÕÌØ ÇÌÄÔÕËÓÌÁÕËÕÈØ ÕËØ ÊË ÕËØ É×ÕÌ°Ø ÎÄÌ ÕÑÚ °ÊÑÚ

SELFOSS SHERATON NEW CALEDONIA DEVA SPA & GOLF RESORT

ION LUXURY ADVENTURE HOTEL

Μια γαλλική όαση στον Ειρηνικό Nouméa, New Caledonia

« ÑÓÈÀ Ë ¤ÚÔÕÓÄÏÀÄ Ë ±¾Ä §ËÏÄÐÇÀÄ ÎÄÌ ÕÄ ¬ÀÕÛÌ ÐÄ ÕÈÀÐÑÚÐ ÐÄ ÕÓÄÅÑÃÐ ÁÏË ÕËÐ ÓÑÔÑÙ¿ ÁÕÄÐ ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÊÌÄ ¿ÐÄ ÕÑÚ ¾ÏÌÕÑØ ÔÕÑ ±ÁÕÌÑ ¦ÌÓËÐÌÎÁ ¯ÎÈÄÐÁ ÄÏÏ° ¾ÙÈÕÈ ÄÎÑÃÔÈÌ ÊÌÄ ÕË ±¾Ä ªÄÏËÇÑÐÀÄ ¤ÚÕ¿ Ë ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¿ ÔÚÏÏÑÊ¿ ÐËÔÌÒÐ ÑÚ ÄпÎÑÚÐ ÔÕË ÄÏÏÀÄ ÇÌÄɾÓÈÌ ÔÕÄ °ÐÕÄ Ä Á °ÏÏÑÚØ ÓÑÑÓÌÔ ÑÃØ ÕÑÚ ±ÑÕÀÑÚ ¦ÌÓËÐÌÎÑà «È ÌÄ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¿ ÊËÊÈп ÎÑÚÏÕÑÃÓÄ Ä¾ÓÄ Ä Á ÕÑ ÔÕÚÏ ÕËØ ÄÏÏÌÎ¿Ø ³ÌÅ̾ÓÄØ ÎÄÌ ÑÏÚÕÈÏÈÀØ ÑÚÕÀÎ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÎÑÓÚÉÄÀÄ SURF CLUBS ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÈÍ×ÕÌÎÁ ÌÎÓÁ ÎÑ °ÕÌ ÕËØ ÄÏÏÀÄØ

Where to stay: 3HERATON .EW #ALEDONIA $EVA 3PA NOUMEA

'OLF 2ESORT «È Ç× °ÕÌÄ ÈÚÓÃÙ×ÓÈØ ÔÑÚÀÕÈØ ÎÄÌ ÑÏÚÕÈÏ¿ ÌÇÌ×ÕÌΰ ÄÐÊÎÄÏÁÑÚ ÁÏÄ ÔÙÈÇÌÄÔ ¾ÐÄ ÊÌÄ ¾ÊÌÔÕË °ÐÈÔË È ÄÓÄÇÑÔÌÄΰ -ELANESIAN ÎÄÌ ÊÄÏÏÌΰ ÙÄÓÄÎÕËÓÌÔÕÌΰ ÕÑ 3HERATON .EW #ALEDONIA $EVA 3PA 'OLF 2ESORT ÈÀÐÄÌ ÌÄ ÄÏËÖÌп ÁÄÔË ²Ì ÌÇÌ×ÕÌÎ¾Ø ÅÈÓ°ÐÕÈØ ÓÑÔɾÓÑÚÐ ÔÕÑÚØ È ÌÔξ ÕÈØ Ö¾Ä ÔÕÑ Ö¾ÓÈÕÓÑ ÔÕÑÚØ ÕÓÑ ÌÎÑÃØ Î¿ ÑÚØ ¿ ÔÕÑ ÎÑÐÕÌÐÁ Ê¿ ÈÇÑ ÊÎÑÏÉ ¤ ÑÏÄÃÔÕÈ ÕÑÐ ÄÕÈÏÈÀ×ÕÑ ÎÄÕ°ÏÑÊÑ ÇÓÄÔÕËÓÌÑÕ¿Õ×Ð ÎÄÌ ÊÄÔÕÓÑÐÑ ÌÎÒÐ Ä ÑÏÄÃÔÈ×Ð ÎÄÌ ÕÄ ¿ÓÈ Ä Ô ÄÓÄÊǾÐÌÄ ÐÈÓ°


Στα μονοπάτια των Μάγιας ,AKE !TITLAN ÑÚÄÕÈ °ÏÄ

¡ÑÏÏÑÀ ÑÓÈÀ ÐÄ È ÌϾÊÑÚÐ ÈÍ×ÕÌÎÑÃØ ÓÑÑÓÌÔ ÑÃØ ÊÌÄ ÕÑÐ Ê° Ñ ¿ ÕÑ ÕÄÍÀÇÌ ÑÚ ÄÎÑÏÑÚÖÈÀ ÀÊÑÌ Á ×Ø ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÑÀ ÑÚ ÊÐ×ÓÀÛÑÚÐ ÕË ÏÀ ÐË !TITLAN ¢ÕÄ ÚÆÀ ÈÇÄ ÕËØ ÑÚÄÕÈ °ÏÄØ ÑÚ ÈÓÌÅ°ÏÏÈÕÄÌ Ä Á ÏÈ ÅÑÚа Ñ ÌÙÏÒÇË ËÉÄÀÔÕÈÌÄ ÎÄÌ Ù×ÓÌ° Õ×Ð «°ÊÌÄØ ÕÑ ,AGO DE !TITLAN Ë ÅÄÖÃÕÈÓË ÏÀ ÐË ÔÕËÐ ªÈÐÕÓÌο ¤ ÈÓÌο ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÈÎ ÏËÎÕÌΰ Á ÑÓÉÑ Ä Ñ ÄÎÓÚÔ ¾ÐÑ Ä Á ÕÑÐ ÑÏÌÕÌÔ Á ÕÑ ÀÑ ²Ì ÐÕÁ ÌÑÌ ÕÑ Ä ÑÎÄÏÑÃÐ EL OMBLIGO DE MUNDO Ñ Ñ ÉÄÏÁØ ÕËØ ÊËØ ´Ä ÄÓÙÄÀÄ ÑÐÑ °ÕÌÄ Õ×Ð «°ÊÌÄ ÈÀÐÄÌ ÌÇÄÐÌΰ ÊÌÄ ÈÛÑ ÑÓÀÈØ È ÄÐÈÅÄÔ ¾ÐÑ È À ÈÇÑ ÇÚÔÎÑÏÀÄØ ÈÐÒ ÑÌ Ï°ÕÓÈÌØ ÕËØ ÄÇÓÈÐÄÏÀÐËØ ÑÓÑÃÐ ÐÄ ËÇ¿ÍÑÚÐ Ä Á ÕÄ ÆËÏ° ÅÓ°ÙÌÄ ÔÕÑ ÅÄÖà ÏÈ ÐÈÓÁ

LAKE ATITLAN LAGUNA LODGE

Where to stay: ,AGUNA ,ODGE ¢È ¾ÐÄ ÓÑÐÑ ÌÄÎÁ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐ ÕÑ ÑÏÚÕÈÏ¾Ø ÄÚÕÁ BOUTIQUE HOTEL ÓÑÔɾÓÈÌ ÈÎ ÏËÎÕÌο Ö¾Ä ÔÕÄ ÊÄÏÄа ÐÈÓ° ÎÄÌ ÔÕÄ ÕÓÀÄ ËÉÄÀÔÕÈÌÄ ¦ ÐÈÚÔ ¾ÐÑ Ä Á ÕË ÉÃÔË ÎÄÌ ÙÕÌÔ ¾ÐÑ Ä Á ËÉÄÌÔÕÈÌÄο ¾ÕÓÄ ÇÌÄÖ¾ÕÈÌ ÈÚÓÃÙ×ÓÈØ ÔÑÚÀÕÈØ È ÏÄÍÈÚ ¾ÐÄ ÔÕÑ Ù¾ÓÌ ÎÓÈÅ°ÕÌÄ ×ÓÄÀÄ ÏÌа ÈÓÀÕÈÙÐÄ ÚÉÄÐÕ° ÎÄÌ ÄÚÖÈÐÕÌÎ¾Ø ÄÓÄÇÑÔÌÄÎ¾Ø ÄÐÕÀÎÈØ ´Ä ÅÓ°ÇÌÄ ÕÑ ÅÓÄÅÈÚ ¾ÐÑ ÈÔÕÌÄÕÁÓÌÑ :OTZ ÏÑÚÔ ¾ÐÑ Ä Á ÙÓÚÔ¾Ø Ä ÑÙÓÒÔÈÌØ ÓÑÔɾÓÈÌ ÑÐÄÇÌÎ¾Ø ÊÄÔÕÓÑÐÑ ÌÎ¾Ø ÓÑÕ°ÔÈÌØ ÎÄÌ ÊÌÄ ÕÑÚØ ÉÀÏÑÚØ ÕËØ ÙÑÓÕÑÉÄÊÀÄØ THE MAJLIS RESORT

Στο σταυροδρόμι των πολιτισμών ,AMU 4OWN ª¾ÐÚÄ

¢ÕÑÐ ©ÐÇÌÎÁ ¯ÎÈÄÐÁ ÔÕË ÅÁÓÈÌÄ ÄÎÕ¿ ÕËØ ª¾ÐÚÄØ Ë ÁÏË ,AMU ÈÓÌÑÙ¿ ÄÊÎÁÔ ÌÄØ ÑÏÌÕÌÔÕÌÎ¿Ø ÎÏËÓÑÐÑ Ì°Ø ÕËØ 5.%3#/ È ¢ÑÚÄÙÀÏÌ ÕÄÚÕÁÕËÕÄ Ä ÑÕÈÏÈÀ ¾ÐÄ ÏÑÃÔÌÑ ÑÏÌÕÌÔÕÌÎÁ ÈÀÊ Ä ÄÐÄÕÑÏÌÎÒÐ ÄÉÓÌÎÄÐÌÎÒÐ ÄÓÄÅÌÎÒÐ ÎÄÌ ÌÐÇÌÎÒÐ È ÌÓÓÑÒÐ ¤ ÑÏÄÃÔÕÈ ÈÎÇÓÑ ¾Ø È Å°ÓÎÄ ÔÄÉ°ÓÌ Æ°ÓÈ Ä ÖÄÏ°ÔÔÌÄ Ô ÑÓ ÎÄÌ ÌÇÌ×ÕÌÎ¾Ø Õ¿ÔÈÌØ È ÚÇÓÑ Ï°ÐÑ °Ð× Ä Á ÕË ÌÎÓ¿ ÊÓÄÉÌο ÁÏË ¼ÏÄ ÄÚÕ° ÄÐ °ÓÑÚ È ÔÄÐ ÇÈÇÑ ¾ÐÑ ÁÕÌ Ë ÙÄÏ°Ó×ÔË ÔÕÌØ Ô ÄÓÄÊǾÐÌÈØ ÄÎÓÑÊÌÄÏÌ¾Ø ÄÓ¾Ä È ¾ÐÄ ÎÑÎÕ¾ÌÏ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÄÚÕÁ ÑÚ ÄÎÓÌÅÒØ ÄÐÄÛËÕÑÃÔÄÕÈ Ä Á ÕÑÐ ¿ÐÄ ÕÑÚ ¾ÏÌÕÑØ ÔÄØ

Where to stay: 4HE -AJLIS 2ESORT «È ÕÌØ ÑÏÚÕÈÏÈÀØ ÑÐÕ¾ÓÐÈØ ÄоÔÈÌØ ÎÄÌ ÕÑÐ ÄÓÄÇÑÔÌÄÎÁ ÔÙÈÇÌÄÔ Á ÕÑÚ ¢ÑÚÄÙÀÏÌ ÕÑ BOUTIQUE BEACH HOTEL 4HE -AJLIS ÈÀÐÄÌ ¾ÐÄ ÌÎÓÁ ÎÄÕÄÉÃÊÌÑ ÊÈ °ÕÑ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¾Ø ÊÄÔÕÓÑÐÑ ÌÎ¾Ø È ÈÌÓÀÈØ Ä Á ÄÚÕÁÐ ÕÑÐ ÏÑÃÔÌÑ ÄÓ°ÇÈÌÔÑ ÕËØ ¤ÐÄÕÑÏÌÎ¿Ø ¤ÉÓÌÎ¿Ø THE M AJLIS AJL IS RESORT R ORT RES RT THE MAJLIS

7 9


DELUXE destination

ANDAMAN ANDAMAN

Μια ρομαντική περιπέτεια !NDAMAN ©ÐÇÀÄ

ºÏÌÑØ ÎÄÖÄÓÁØ ÊÄÏ°ÛÌÑØ ÑÚÓÄÐÁØ ÙÓÚÔ¾Ø ÄÓÄÏÀÈØ ÎÄÌ ÕÌÓÎÑÚ°Û ÐÈÓ° ÔÈ ¾ÐÄ ÕÑ ÀÑ ÑÚ ÇÈÐ ¾ÙÈÌ Ú ÑÔÕÈÀ ÄÎÁ Ä ÄÐÖÓÒ ÌÐË ÄÓ¾ ÅÄÔË ´Ñ ÄÓÙÌ ¾ÏÄÊÑØ ÕÑÚ !NDAMAN ÎÄÌ .ICOBAR ÔÕËÐ ÈÍ×ÕÌο ©ÐÇÀÄ ÈÀÐÄÌ Ñ ÑÓÌÔ ÁØ ÕÑÚ ÓÑ ÄÐÕÌÎÑà ÎÄÌ ÑÏÚÕÈÏÑÃØ ÓÑÑÓÌÔ Ñà ¦ ÌÔÎÈÉÖÈÀÕÈ ÕÑ ÐËÔÀ (AVELOCK ¿ ÕÑ -AHATMA 'ANDHI -ARINE .ATIONAL 0ARK È ÕË ÑÐÄÇÌο ÅÌÑ ÑÌÎÌÏÁÕËÕÄ Î°ÐÕÈ ÌÄ ÅÑÚÕÌ° ÊÌÄ ÐÄ ÄÐÄÎÄÏÃÆÈÕÈ ÕÄ ÑÏÃÙÓ× Ä ÎÑÓ°ÏÌÄ ÔÕÑ ÅÚÖÁ ÕÑÚ ÙÄÓÈÀÕÈ ÕÄ ÊÄÏÄÛÑ Ó°ÔÌÐÄ ÐÈÓ° È ÕÑ ÎÄÊÌ°Î ¿ Ä ÏÒØ Ä ÑÏÄÃÔÕÈ ÀÄ ÙÄÏÄÓ×ÕÌο ÅÁÏÕÄ ÔÕÌØ ¿ÔÚÙÈØ ÄÓÄÏÀÈØ ÕÑÚ

Where to stay: "AREFOOT ÔÕÑ ÐËÔÀ (AVELOCK ´Ä Ú ¾ÓÑÙÄ ÕÑ Ìΰ Ì°ÕÄ Ë Ö¾Ä ÔÕË Ö°ÏÄÔÔÄ ÎÄÌ ÕÄ ÎÄÕÄ Ó°ÔÌÐÄ ÆËÏ° ǾÐÕÓÄ ÑÚ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÚÐ ÕÑ "AREFOOT ÔÕÑ (AVELOCK ÕÑ Î°ÐÑÚÐ ÕÑ Ï¾ÑÐ ÈÌÇÚÏÏÌÄÎÁ Ä Á ÁÏÄ ÕÄ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÄ ÕÑÚ !NDAMAN ¦ ÌϾÍÕÈ ¾ÐÄ Ä Á ÕÄ ÔÕÌÏ°ÕÄ ÎÄÌ ÑÏÚÕÈÏ¿ Ô ÀÕÌÄ ¿ ÅÀÏÈØ ÎÄÌ Ä ÑÏÄÃÔÕÈ ÕËÐ È ÈÌÓÀÄ ÕËØ ÉÃÔËØ È ÕÑÐ ÎÄÏÃÕÈÓÑ ÕÓÁ Ñ ANDAMAN

HOTEL BAREFOOT

HOTEL BAREFOOT


±ÍWT FCKN[ FQUG QH NWZWT[

ZZZ GHOX[HPDJD]LQH JU '(/8;( ,6ª _ )$6+,21 _ %($87< _ $*(1'$ _ 3(23/( 3$57,(6 _ '(&2 _ 75$9(//,1* _ *2850(7 _ $6752

¨ ¡² µ´¦ ¦©¤ y¦± ¦©±¤© ´² ¤±´© ¦´² ´¨¢ ¤±¦¶¦©¤¢ ¦©±¤© ´² ¤±´© ¦´² ´¨¢ ¶µy¤©²´¨´¤¢ #/#/ #(!.%,

ÓƾÕÆ ÎÂØ ÔÕÐ ÅÊžÌÕÚÐ

$%,58% -!'!:).%

deluxemaggr

$%,58%-!'!:).%'2

deluxemag


DELUXE life coaching

u·²Æ·ÄÁÉ ¹ ¿ÁÉ

Μύθοι & Αλήθειες για να μην τύχει... αλλά να πετύχει!

$

¤ÐÄɾÓÑ ÄÌ ÔÚÙа ÔÈ °ÓÖÓÄ ÎÄÌ Ñ ÌÏÀÈØ ÑÚ ÔÕËÐ È ÑÙ¿ ÑÚ ÛÑÃ È ÎÄÌ ÔÕÑ ÁÔÑ ÈÐÖÄÓÓÃÐÑÐÕÄÌ ÑÌ È ÌÏÑÊ¾Ø ÎÄÌ ÈÌÇÌΰ ÄÚÕ¾Ø ÑÚ ÄÉÑÓÑÃÐ ÕËÐ ÓÑÔ× Ìο ÄØ Û׿ ¦ÀÐÄÌ Ï¾ÑÐ Ä ÑÇÈÎÕ° ÕÄ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÄ ÔÈаÓÌÄ ÑÓÈÀ ¾ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÐÄ ËÐ ÄÐÕÓÈÚÕÈÀ ÄÏÏ° ÐÄ Ä ÑÎÕ¿ÔÈÌ ÄÌÇÌ° ÑÌ ÑÐÑÊÑÐÈÜÎ¾Ø ÑÌÎÑʾÐÈÌÈØ ¾ÙÑÚÐ ÄÚÍËÖÈÀ ÕÑ ÀÇÌÑ Á ×Ø ÎÄÌ ÕÄ ÇÌÄÛÃÊÌÄ ¸ÐÄ ÛÈÚÊ°ÓÌ ÑÏà ÈÚÎÑÏÁÕÈÓÄ ÖÄ ÈÓ°ÔÈÌ ÔÕËÐ Ä ÁÉÄÔË ÕÑÚ Ù×ÓÌÔ Ñà ÎÄÌ Ù×ÓÀØ ÅÈÅÄÀ×Ø ÄÚÕÁ ÐÄ ÎÄÕÄÓÊÈÀ ÕÌØ Á ÑÌÈØ ÔÚо ÈÌÈØ ÔÀÊÑÚÓÄ ÇÈÐ ÈÀÐÄÌ ÕÁÔÑ È À ÑÐÑ ¿ ÎÄÕÄÎÓÌÕ¾Ñ ÄÐÈÍ°ÓÕËÕÄ ÄÐ Ú °ÓÙÑÚÐ ¿ ÁÙÌ ÄÌÇÌ° «¾ÔÄ ÔÈ ÄÚÕÁ ÕÑ ÏÄÀÔÌÑ ÈÀÐÄÌ ÔÚÙп ÌÄ ÎÄÌ Ë È ÌÏÑÊ¿ ÈÐÁØ ÛÈÚÊÄÓÌÑà ÐÄ ÓÑÙ×Ó¿ÔÈÌ ÔÈ ÇÈÃÕÈÓÑ Ê° Ñ ÈÀÕÈ ÄÚÕÁØ Ä ÑÕÈÏÈÀ È Á ÈÐÑ ÔÕ°ÇÌÑ ÎÄÌ ÊÌÄ ÕÌØ ÇÃÑ ÏÈÚÓ¾Ø ÈÀÕÈ ÁÙÌ ¢È ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÈÓÀ Õ×ÔË ÄÍÀÛÈÌ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÎÄÐÈÀØ ÐÄ ÔÎÈÉÕÈÀ ÏÀÊÑ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑ ¿ °ÏÏÑÐ ÌÑ ÔÚÐÈÌÇËÕ° ÄÚÕ° ÑÚ ÕÑÐ ÔÚÐǾÑÚÐ È ÕÑÐ ÕËÐ ÔÃÐÕÓÑÉÁ ÕÑÚ ÎÄÌ ÅÈÅÄÀ×Ø ÎÄÌ ÄÚÕ° ÑÚ ÕÑÐ Ù×ÓÀÛÑÚÐ È°Ð Ö¾ÏÈÌ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÌÑ ÔÀÊÑÚÓÑØ ÊÌÄ ÕËÐ È ÌÏÑÊ¿ ÕÑÚ yÈÐ Ú °ÓÙÑÚÐ ÎÄÐÁÐÈØ ÎÄÌ ÄÊÌÎ¾Ø ÔÚÐÕÄÊ¾Ø Ú °ÓÙÑÚÐ Á ×Ø Î° ÑÌÑÌ ÅÄÔÌÎÑÀ °ÍÑÐÈØ ÑÚ ÄÍÀÛÈÌ ÐÄ ÔÕÄÖÈÀ ÎÄÐÈÀØ ÄÐ Ö¾ÏÈÌ ÐÄ ¾ÙÈÌ ÔÙÈÇÌ°ÔÈÌ ÏÀÊÑ ÎÄÏÃÕÈÓÑ ÕÑ È Á ÈÐÁ ÕÑÚ Å¿ Ä

4 Σημεία να σκεφτείτε πριν τη μεγάλη απόφαση

² ¾Ó×ÕÄØ ÁÐÑ ÇÈÐ ÄÓÎÈÀ ÇÒÔÕÈ ÏÀÊÑ ÙÓÁÐÑ ÄÎÁ Ä ¥ÈÅÄÌ×ÖÈÀÕÈ ÁÕÌ ÇÈÐ ÈÀÔÕÈ Ä Ï° ÔÕË É°ÔË ÕÑÚ ¾Ó×ÕÄ ÎÄÌ ÕÑÚ ÈÐÖÑÚÔÌÄÔ Ñà ÄÏÏ° ¾ÙÈÕÈ °ÈÌ ¾ÐÄ Å¿ Ä ÌÑ Î°Õ× ÔÕÑ ÐÄ ÎÄÕÄÏ°ÅÈÕÈ ÕÑ ÔÃÐÕÓÑÉÁ ÔÄØ ÐÄ ÑÓÄ ÄÕÌÔÕÈÀÕÈ ÕË Û׿ ÔÄØ ÄÛÀ ÐÄ ÇÌÄÎÓÀÐÈÕÈ ÕÄ ÖÈÕÌΰ ÎÄÌ ÕÄ ÄÓÐËÕÌΰ ÕËØ È ÌÏÑÊ¿Ø ÐÄ ÈÀÐÈÕÈ ÄÛÀ È ×ÓÌ ÁÕËÕÄ ÎÄÌ ÈÌÏÌÎÓÀÐÈÌÄ ¦ÀÐÄÌ ÍÈΰÖÄÓÄ ÕÄ ÁÓÌÄ ÔÕÄ ÇÀÎÕÚÄ Õ×Ð ÔÙ¾ÔÈ×Ð ¦ÀÐÄÌ Ä ÄÓÄÀÕËÕÑ ÐÄ ÊÐ×ÓÀÛÈÕÈ Ä ÑÌÅÄÀÄ ÕÌØ ÌÔÑÓÓÑ ÀÈØ ÎÄÌ ÕË ÇÌ°ÇÓÄÔË ÔÕÌØ ÔÙ¾ÔÈÌØ ÑÚ Ñ ÎÄÖ¾ÐÄØ É¾ÓÐÈÌ ÄÛÀ ÕÑÚ ÔÕÑ ÇÈÃÕÈÓÑ Ê° Ñ ¡ÄÌÇÌ° ÎÌ Ä Á ÕÌØ ÇÃÑ ¿ ÁÙÌ ÏÈÚÓ¾Ø ÊÑÐÈÀØ Ä Á ÕÑÐ ÓÑËÊÑà ÈÐÑ Ê° Ñ ÎÄÌ Ä Á ÄÚÕÁÐ ÑÚ ¾ÓÙÈÕÄÌ ÓÒËÐ ÔÃÐÕÓÑÉÑÌ ¦ÀÔÕÈ ÔÀÊÑÚÓÑÌ ÁÕÌ ÈÀÐÄÌ ÍÈΰÖÄÓË Ë ÈÌÎÁÐÄ ÔÄØ 8 2

ÊÌÄ ÕÑ ÒØ ÄÏÏËÏÈ ÌÇÓÑÃÐ ÈÕÄÍà ÕÑÚØ ÎÄÌ ÑÌÑ ÙÒÓÑ ÎÄÕÄÏÄ Å°ÐÈÌ Ë ÇÌο ÔÄØ ÄÓÑÚÔÀÄ ÔÕË Ð¾Ä ÎÄÕ°ÔÕÄÔË ¸ÙÈÕÈ ÓÈÄÏÌÔÕÌÔÕ¾Ø ÓÑÔÇÑÎÀÈØ ¡ÓÑÔ ÄÖÈÀÔÕÈ ÐÄ ËÐ ×ÓÄÌÑ ÑÌÈÀÕÈ ÕËÐ ÎÄÕ°ÔÕÄÔË ÄÚÕ¿ ÕË ÉÑÓ° ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑ Ä Á ÑÕ¾ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ ÈÀÔÕÈ ÓÈÄÏÌÔÕ¾Ø È°Ð ¾ÙÈÕÈ ¿ÇË Î°ÐÈÌ ÌÄ ÉÑÓ° ÕÑ Å¿ Ä ÇÈÐ ¾ÙÈÌ ÐÁË Ä ÐÄ È ÄÐÄÏ°ÅÈÕÈ ÕÄ ÀÇÌÄ Ï°ÖË ¿ ÐÄ ÄÊÐÑ¿ÔÈÕÈ ÕÌØ ÊÎÓÀÛÈØ ÛÒÐÈØ ÑÚ ¾ÙÈÕÈ ÄÐ ¾ÙÈÕÈ ÓÑÔÕ° ÔÄØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÊÌÄ ÈÔ°Ø ÑÚ ÈÐÇÈÙÑ ¾Ð×Ø ÈÀÐÄÌ Ñ ÓÒÕÑØ Ê° ÑØ ËÐ ÄÓÄÔÚÓÖÈÀÕÈ ÁÐÑ Ä Á ÕÑ ÓÑ ÄÐÕÌÔ Á ÎÄÌ ÕË ÏÄÙÕ°ÓÄ ÐÄ Î°ÐÈÕÈ ÕÑ Å¿ Ä ÈÎÄÖÄÓÀÔÕÈ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ ÇÈÇÑ ¾ÐÄ ÎÄÌ Ú ÑÙÓÈÒÔÈÌØ ¢È ÄÚÕÁ ÕÑ ÔË ÈÀÑ ÎÄÌ ÌÇÌÄÀÕÈÓÄ È°Ð È Ï¾ÎÑÐÕÄÌ ÓÒËÐ ÔÃÐÕÓÑÉÑÌ ÄÌÇÌ° ÇÌÄÕÓÑÉ¾Ø ÎÏ ÈÀÐÄÌ ÄÐÄÊÎÄÀÑ ÐÄ ¾ÙÈÕÈ ÎÄÌ ÑÌ ÇÃÑ ÕËÐ Ï¿ÓË ÎÄÌ ÔÄÉ¿ ÈÌÎÁÐÄ ÕÑÚ ÕÌ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÔÕËÐ ÏÈÚÓ° ÕÑÚ ÎÄÖÈÐÁØ ÑÌÄ ÈÀÐÄÌ ÕÄ ¾ÔÑÇÄ ÑÌÄ ÈÀÐÄÌ ÕÄ ¾ÍÑÇÄ ÌÇÌÄÀÕÈÓÄ ÄÚÕ° ÑÚ ÔÙÈÕÀÛÑÐÕÄÌ È ÕËÐ ÓÁÕÈÓË ÔÙ¾ÔË ÎÄÌ ÅÈÅÄÀ×Ø ÐÄ ¾ÙÈÕÈ Ö¾ÔÈÌ ÕÑ ÑÌÎÑÐÑ ÌÎÁ ÔÄØ Ï°ÐÑ ÊÌÄ ÐÄ ÈÀÔÕÈ ÎÄÏÃÕÈÓÄ ÓÑÈÕÑÌ ÄÔ ¾ÐÑÌ

4 Μύθοι που δεν πρέπει να αφήσετε να σας αποθαρρύνουν

yÈÐ ¾ÕÚÙÈ ÕËÐ ÓÒÕË ÕÒÓÄ ÖÄ ÈÕÃÙÈÌ «ËÐ ÈÀÔÕÈ ÕÁÔÑ ÔÀÊÑÚÓÑÌ ¦°Ð ÔÚÐÈÙÀÔÈÕÈ ÔÕÑ ÀÇÌÑ ÑÕÀÅÑ ¿ Ä ÓÑÈÕÑÀ ÄÔÕÑÌ ÕÑ ÌÖÄÐÁÕÈÓÑ ÈÀÐÄÌ ÐÄ ËÐ ÈÕÃÙÈÌ Ù×ÓÀØ ÐÄ Ö¾Ï× ÐÄ ÔÄØ Ä ÑÖÄÓÓÃÐ× ÕÑ ÇÈÀÙÐÑÚÐ ÎÄÌ ÑÌ ÔÕÄÕÌÔÕÌÎ¾Ø ×Ø ÄÐ ¾ÐÄØ Ê° ÑØ Ä ÑÕÃÙÈÌ ÕËÐ ÓÒÕË ÉÑÓ° ÕÑ ÀÇÌÑ ÖÄ ÄÎÑÏÑÚÖ¿ÔÈÌ ÎÄÌ ÕË ÇÈÃÕÈÓË ÌÄ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌο Ë È;ÏÌÍË ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÐÄ Î°ÐÈÕÈ ÎÌ ÈÔÈÀØ Î°ÕÌ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌΰ Ä ÕÄ ÎÄÕÄɾÓ× ÖÄ ÇÈÀÕÈ ¢ÎÈÉÕÈÀÕÈ ÈÔ°Ø ÎÄÌ ÎÄоÐÄÐ °ÏÏÑ ÓÌÐ ÓÑÙ×Ó¿ÔÈÕÈ yÈРΰÐÈÕÈ ÕÑ Å¿ Ä ÄÚÕÁ ÊÌÄ ÐÄ Ä ÑÇÈÀÍÈÕÈ Î°ÕÌ ÔÈ Î° ÑÌÑÐ ÇÈÐ ¾ÙÈÕÈ Ú ÑÙÓ¾×ÔË ÐÄ ÏÑÊÑÇÑÕ¿ÔÈÕÈ È°Ð ÇÈÐ ÔÄØ ¾ÕÚÙÈ ÕËÐ ÓÒÕË ¡ÓÑÙ×Ó¿ÔÕÈ ¿ÓÈ ÑÌ ÎÄÌ ÔÚÐÈÌÇËÕÑ ÑÌË ¾ÐÑÌ ÁÕÌ ÄÚÕ¿ ÈÀÐÄÌ Ë È ÌÏÑÊ¿ ÑÚ ÖÄ ÔÄØ Î°ÐÈÌ ÙÄÓÑà ÈÐÑÚØ ²Î ÐÄ ÕÑ Î°Ð× ÄÏÏ° ÏÌÕ° ÎÌ Ä ¾ÓÌÕÕÄ ´Ñ ÁÕÌ ÄÀÓÐÈÕÈ ÊÌÄ ÇÈÃÕÈÓË ÉÑÓ° ÕËÐ Ä ÁÉÄÔË ÇÈ

¤¡² ´¨± y³ ±¤±¢µ «¤ ¦³²µ #OACH\ ² ÌÏ¿ÕÓÌÄ\ ¢ÚÊÊÓÄɾÄØ INFO LIFECLINICGROUP COM WWW LIFECLINICGROUP COM ÔË ÄÀÐÈÌ ÁÕÌ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÕË Û¿ÔÈÕÈ ÔÕË ÔÎÌ° ÕËØ ÓÒÕËØ ²ÓÊÄÐÒÔÕÈ ÕÑ ÇÈÃÕÈÓÑ Ê° Ñ ÕÑÚØ ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑÚØ ÎÄÌ ÕÑ °ÓÕÚ ÑÚ ÖÄ ÄÎÑÏÑÚÖ¿ÔÈÌ È ÈÍÀÔÑÚ ÎÈÉ°ÕÑ ÊÌÑÓÕÌÐÁ ÎÄÌ ÈÐÖÑÚÔÌÒÇË ÕÓÁ Ñ ¡ÈÓÌÑÓÌÔÕÈÀÕÈ ÁÐÑ È°Ð ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÄÚÕÁ Ö¾ÏÈÕÈ ÐÄ ÇÑÎÌ °ÔÈÕÈ ¡ÑÌÑØ ÖÄ È Ö¾ÏÈÌ È ÄÌÇÌ° ¤ÚÕÁ ÇÈÐ ÌÔÙÃÈÌ ÔÈ ÁÏÈØ ÕÌØ ÈÓÌ ÕÒÔÈÌØ ÎÄÌ ÈÀÐÄÌ ÔÕÑ Ù¾ÓÌ ÔÄØ ÐÄ ÈÍÄÏÈÀÆÈÕÈ ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÌÇ¾Ä ÇÌÄÕËÓÒÐÕÄØ ÕÌØ ÌÔÑÓÓÑ ÀÈØ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÕËÐ ÄÚÕÑ È ÑÀÖËÔ¿ ÔÄØ ÔÈ ÚÆËÏ° È À ÈÇÄ ¦°Ð Ñ Ë ÔÃÐÕÓÑÉÁØ ÔÄØ ¾ÙÈÌ È ÀÔËØ ÄÌÇÌ° ÖÄ ¾ÙÈÕÈ ÌÄ Ú ¾ÓÑÙË ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÊÌÄ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓË ÎÄÕÄÐÁËÔË È°Ð ¾ÙÈÌ ÁÐÑ Ë ÀÄ ÏÈÚÓ° Ë °ÏÏË ÖÄ ¾ÙÈÌ ÐÄ ÎÈÓÇÀÔÈÌ Ä Á ÕËÐ È ÈÌÓÀÄ

…4 λόγοι για να πείτε το “Ναι!”

¨ Û׿ ÈÀÐÄÌ ÌÎÓ¿ ÊÌÄ ËÐ ¾ÙÈÕÈ ÇÈÃÕÈÓË ÈÚÎÄÌÓÀÄ ¦°Ð ÇÈ ÔÄØ ÅÊ¿ÎÈ ÕÑ ÔÈаÓÌÑ ÕËÐ ÓÒÕË ÉÑÓ° ÊÌÄÕÀ ÐÄ Ë ÇÒÔÈÕÈ ÔÕÑÐ ÈÄÚÕÁ ÔÄØ ÕËÐ ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÐÄ ÍÄÐÄ ÓÑÔ ÄÖ¿ÔÈÌ ¦°Ð Ù°ÐÄÕÈ ÕË ÇÑÚÏÈÌ° ÔÄØ ÇÈÐ ÖÄ ÓÑÔ ÄÖÑÃÔÄÕÈ ÐÄ ÅÓÈÀÕÈ ÀÄ °ÏÏË ÎÄÌ °ÏÌÔÕÄ ÎÄÏÃÕÈÓË ¨ ÇÈÃÕÈÓË ÉÑÓ° ÑÓÈÀ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÎÄÏÃÕÈÓË ¦ÀÐÄÌ ×ÓÄÀÑ ÐÄ ÕÑ ¾ÙÈÕÈ ÍÄÐÄΰÐÈÌ ÊÌÄÕÀ ;ÓÈÕÈ ÕÌ ÔÄØ ÈÓÌ ¾ÐÈÌ ¾ÙÈÕÈ ÕËÐ ×ÓÌ ÁÕËÕÄ ÐÄ ÄÐÕÌ ÈÕ× ÀÔÈÕÈ ÎÄÕÄÔÕ°ÔÈÌØ ÎÄÌ ÕÑ ÎÚÓÌÁÕÈÓÑ Í¾ÓÈÕÈ ÕÌ y¦± Ö¾ÏÈÕÈ ÎÄÌ °ÓÄ ¾ÙÈÕÈ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÈØ ÈÚÎÄÌÓÀÈØ ÐÄ ÈÓ°ÔÈÕÈ ÎÄÏ° ¦ÚÎÄÌÓÀÄ ÊÌÄ ÌÄ ÈÊ°ÏË ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ ¡ÁÔÑ ÌÖÄÐÁ ÖÄ ÕÑ ÈÀÙÄÕÈ ÐÄ ÅÓÈÖÈÀÕÈ ÔÈ ÌÄ ÈÊ°ÏË ÑÌÎÑʾÐÈÌÄ È ÑÏÏ° ÄÌÇÌ° ¸ÐÄØ ÇÈÃÕÈÓÑØ Ê° ÑØ ÑÓÈÀ ÐÄ ¾ÙÈÌ ÎÄÌ ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÈÌÎÁÐÄ ÎÄÌ ÐÄ ÔÄØ Î°ÐÈÌ ¾ÓÑØ ÌÄØ ÇÚÐÄÕ¿Ø Ñ °ÇÄØ ÑÚ ¾ÙÈÌ ÑÏÏ° ÐÄ ÑÌÓÄÔÕÈÀ «Ë ÔÄØ ÉÄÀÐÈÕÄÌ ÌÇÄÐÌÎÁ ÎÌ Ä ÀÖÄÐÑ ÕÑ ¾Ù× ÇÈÌ ÐÄ ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ¸ÙÈÕÈ ÕÑ ÇÌÎÄÀ× Ä ÐÄ ÕÄ Ö¾ÏÈÕÈ ÁÏÄ ÈÀÐÄÌ ÕÑ ÁÕÑ ÑÚ ÎÄÌ ÕÑ ÊÐ×ÓÀÛÈÕÈ ÙÓÁÐÌÄ ÕÒÓÄ ÌÔÙÃÈÌ ÎÄÌ ÊÌÄ ÕÄ Å¿ ÄÕ° ÔÄØ ÔÈ ¾ÐÄÐ ÇÈÃÕÈÓÑ ¿ ÕÓÀÕÑ Ê° Ñ ÄÓÎÈÀ ÐÄ ÕÄ Î°ÐÈÕÈ ÊÌÄ ÕÑÚØ Ô×ÔÕÑÃØ ÏÁÊÑÚØ ÎÄÌ ÕÄ Ô×ÔÕ° ÎÀÐËÕÓÄ ÑÚ ÖÄ ÔÄØ ÇÚÐÄ ÒÔÑÚÐ ÎÄÌ ÖÄ ÔÄØ ÇÒÔÑÚÐ ÕËÐ ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÊÌÄ ÕË Û׿ ÑÚ ÄÍÀÛÈÌ ÐÄ ÛÈÀÕÈ D www.deluxemagazine.gr


M MARTHA ARTHA M ARTHA MRAMMENIDOU ARTHA GG RAMMENIDOU GGRAMMENIDOU RAMMENIDOU OORRI E I ENNTA TALL CCAARRPPEETTSS O OR RINEN ID ENDM NTA LECECA HH AA MTA AAL DD AAR RRPTP TESE STTS S HHAG AN GIND FI D FTMTM SA SADDEEAARRTTS S GGI FI FTTS S

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL THEOXENIA THEOXENIA THEOXENIA THEOXENIA PALACE PALACE PALACE PALACE Κηφισιά Κηφισιά - -Αθήνα Αθήνα Κηφισιά - -Αθήνα Κηφισιά Αθήνα καθημερινά καθημερινά

22-27 22-27 22-27 22-27 Μαρτίου Μαρτίου Μαρτίου Μαρτίου 2018 2018 2018 2018

Έκθεση Έκθεση Έκθεση Έκθεση Χειροποίητου Χειροποίητου Χειροποίητου Χειροποίητου Χαλιού Χαλιού Ανατολής Ανατολής Χαλιού Χαλιού Ανατολής Ανατολής

καθημερινά καθημερινά 10.00 10.00 με με22.00 22.00 10.00 10.00μεμε22.00 22.00

50 50

% % % %

Modern M Modern M dd - -Vintage VVintage V - -Classic Classic- -Antique Antique Modern M dd Shops -Shops VVintage - -Classic Modern M -Vintage V Classic- -Antique Antique Thessaloniki Thessaloniki Thessaloniki Shops • •Thessaloniki 8,8,Ploutarchou Ploutarchou Str. Str.(Aristotelous (AristotelousSqr.) Sqr.)| t.| t.+30 +302310 2310222406 222406| m. | m.+30 +306945 6945492313 492313 Shops • ••8, Str. (Aristotelous Sqr.) | t.| |t.+30 2310 222406 | m. | (Aristotelous t.| t.+30 +302310 2310 240415 240415 f.| +30 f.+30 +30 2310 2310 251461 251461 89, 89, Mitropoleos Mitropoleos Str. Str. 8,Ploutarchou Ploutarchou Str. Sqr.) 2310 222406 | m.+30 +306945 6945492313 492313 • •89,89,Mitropoleos +302310 2310240415 240415| f.| f.+30 +302310 2310251461 251461 MitropoleosStr. Str.| t.| t.+30 Theoxenia TheoxeniaPalace PalaceHotel Hotel- -Kifi Kifi ssia ssia- -Athens Athens Theoxenia Palace - Kifi ssia - Athens 2,2, Filadelfeos Filadelfeos Str. Str.| t.| Hotel t.+30 +30210 210 623 3622 3622 Theoxenia Palace Hotel -623 Kifi ssia - Athens

2, 2,Filadelfeos 210 FiladelfeosStr. Str.| t.|•t.+30 +30 210623 6233622 3622 www.fessacarpets.gr www.fessacarpets.gr •e-mail: e-mail: fessa@otenet.gr fessa@otenet.gr • •facebook: facebook:Fessa FessaCarpets CarpetsTapis Tapisd’Orient d’Orient www.fessacarpets.gr www.fessacarpets.gr• •e-mail: e-mail:fessa@otenet.gr fessa@otenet.gr• •facebook: facebook:Fessa FessaCarpets CarpetsTapis Tapisd’Orient d’Orient


DELUXE house

ÐÚÕÐÚÓÊÔÕÊÌ¿Ø

PLQL ¤


Stylism and art direction by CaSA

Photos by Roberto Ruiz www.robertoruiz.eu

´² ¢¶¦y©¤¢´©ª² y©yµ«² !.$2%! 3%2"/,) ª¤© -!44%/ #/,/-"/ ´²µ #/,/-"/ !.$ 3%2"/,) !2#()4%#452% «¤¢ «¦´¤¬¦³¦© ¢´² ¢¡©´© ´²µ ¤µ³©² «¦´¤´³¦¡²±´¤¢ ¦±¤ ¡¤ ©² y©¤«¦³©¢«¤ ¢¦ ¦±¤ ¢µ ¶³²±² ¢¨«¦©² ¤±¤¬²³¤¢ ¤¡² ´¨± «¤³©¤ ¢¤ ¤±¤

§

Ä ÌÎÓ° ÇÌÄ ÈÓÀÔ ÄÕÄ ÈÀÐÄÌ ÕÑ Ð¾Ñ ÉÈÕÀÙ ÄÓÎÈÀ ÄÌÔÖËÕÌΰ ÐÄ È Ð¾ÑÚÐ ÎÄÌ ÐÄ È Ð¾ÑÐÕÄÌ Ä Á ÕÑÚØ ÌÇÌÑÎÕ¿ÕÈØ ÕÑÚØ ¢ÕËÐ ÈÓÀ Õ×ÔË ÕÑÚ M Ô ÀÕÌ ÔÕË ÊÈÌÕÑÐÌ° "ORN ÕËÐ ÄÏÄÌÁÕÈÓË ÕËØ ¥ÄÓÎÈÏÒÐËØ Ë ¾ ÐÈÚÔË ¾ÓÙÈÕÄÌ Ä Á ÕËÐ ©ÕÄÏÀÇÄ Î°ÕÑÌÎÁ ÕÑÚ ÑÚ ÇÓÄÔÕËÓÌÑ ÑÌÈÀÕÄÌ ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÕËØ «ÁÇÄØ ¢ÕÑ ÎÕÀÓÌÑ ÕÑÚ ÑÚ ÄÌÒÐÄ Ó¾ ÈÌ ÐÄ ÄÐÄÇÈÌÙÖÑÃÐ ÕÄ ÈÊ°ÏÄ ÄÓ°ÖÚÓÄ ÎÄÌ ÑÌ °ÐÈÕÑÌ ÙÒÓÑÌ ÎÄÌ ÐÄ ÈÕÄÕÓÄ ÑÃÐ Ä ÄÓÄÀÕËÕÄ ÔÈ ¾ÐÄ ÑÐÕ¾ÓÐÑ È ÄÏ Á ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐ ¢ÕËÐ È ÑÙ¿ ÑÚ ÎÓÌÕ¿ÓÌÑ ÕÑÚ ×ÓÄÀÑÚ ÈÀÐÄÌ Ë ÇÚÐÄÕ¿ ÈÌÎÁÐÄ Ë ÎÑ ÆÁÕËÕÄ ÎÄÌ Ë ÌÔÑÓÓÑ ÀÄ ÙÓ× °Õ×Ð ÎÄÌ Ë ÄÌÔÖËÕÌο ÕÑÚ INSTAGRAM ÈÕÄɾÓÈÕÄÌ ÔÈ Î°ÖÈ ¾ÎÉÄÐÔË ÎÄÌ ÏÈÌÕÑÚÓÊÀÄ ÕËØ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕ°Ø ÄØ ÕÑ ÇÌÄ ¾ÓÌÔ Ä ÍÈÉÈÃÊÈÌ Ä Á ÕËÐ ¾ÐÐÑÌÄ ÕÑÚ Ô ÌÕÌÑà ÎÄÌ Ä ÑÎÕ° ÔÕÑÌÙÈÀÄ É×ÕÑÊÈÐÑÃØ ÓÄÊ ÄÕÌÎÁÕËÕÄØ ´Ä ÙÓÒ ÄÕÄ ÈÀÐÄÌ ¾ÐÕÑÐÄ Ë ÓÑÔ¾ÊÊÌÔË ÀÐÌ ÄÏ ÎÄÌ Ñ ÇÌ°ÎÑÔ ÑØ

ÄÓÄ ¾ ÈÌ ÔÈ ÔÕÑÃÐÕÌÑ ÈÎ Ñ ¿Ø Ç× °ÕÌÑ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑÚ ¿ ¤IRBNB ÈÌÕÑÚÓÊÌÎÁÕËÕÄ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄΰ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ÎÄÌ ÓÑÔÌÕ¿ ÑÏÚÕ¾ÏÈÌÄ ÔÚÐÚ °ÓÙÑÚÐ ÔÈ ¾ÐÄ ÏÀÊ×Ð ÕÈÕÓÄÊ×ÐÌÎÒÐ ÇÌÄ ¾ÓÌÔ Ä ÑÚ È ¾ÍÚ ÐÄ ÄÓÙÌÕÈÎÕÑÐÌΰ ÕÓÌÎØ ÉÄÀÐÈÕÄÌ ÈÊÄÏÃÕÈÓÑ ÎÄÌ ÎÈÓÇÀÛÈÌ ÕÑ ÔÕÑÀÙË Ä ´Ñ ÄÆÌÇ×ÕÁ ÎÑÓÄÏÏÀ GUEST BATHROOM ÓÑÔÖ¾ÕÈÌ ÉÑÚÕÑÚÓÌÔÕÌο ÇÌ°ÖÈÔË ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÕÄ Ù×ÓÀÔ ÄÕÄ ÁÓÕÈØ Ä Ñ ÑÐÒÐÑÚÐ ÕÄ Ç× °ÕÌÄ ÎÄÌ ÕÑÚØ Ä ÑÖËÎÈÚÕÌÎÑÃØ ÙÒÓÑÚØ ÇÀÐÑÐÕÄØ ÕËÐ ÄÀÔÖËÔË ÈÏÈÚÖÈÓÀÄØ ÎÄÌ ÔÚоÙÈÌÄØ ÄÉÑà ÇÈÐ ÇÌÄÖ¾ÕÑÚÐ Á ÑÏÄ ÎÄÌ ¾ÙÑÚÐ ÕË ÑÓÉ¿ ÕÑÀÙÑÚ ´Ä ÏÀÊÄ IT ¾ Ì ÏÄ ÈÀÐÄÌ ÄÓÎÈÕ° ÊÌÄ ÕÄ DECO ÇÌÄ ÌÔÕÈÚÕ¿ÓÌÄ ¨ 2OLL ARMCHAIR ÎÄÌ ÕÄ 6IEQUES ÕÓÄ ÈÛ°ÎÌÄ Ä Á ÕËÐ 0ATRICIA 5RQUIOLA ÊÌÄ ÕËÐ +ETTAL ÕÑ SIDE TABLE #ALA Õ×Ð $OSHI ,EVIEN ÊÌÄ ÕËÐ +ETTAL ÕÑ ÙÓÚÔÁ &OLD ,AMP Äа ÈÔÄ ÔÕÌØ ÇÃÑ ÄÏÎÑÐÁ ÑÓÕÈØ ÔÈ ÔÙ¾ÇÌÑ Õ×Ð #OLOMBO 3ERBOLI ÎÄÌ ÄÓÄÊ×Ê¿ ÕÑÚ BRAND -ETALWARE 8 5


ªÈÓÀ FREDERIC MALLE

1( ;7 H

interior DESIGN

FO FS BU JP O

CASSINA

&OLD ,AMP CaSa/METALWARE

²© $%3)'.%23 «¦´¤ ¤¡² ¤y©¤ª²¡² ¬ ¦³´ «¦ ´² ¡¤³¦ ²± ¢´³¦¬²±´¤© ¢´² «¦ ²± ª¤© ´² ¢ª¨±©ª² ´¨¢ y©¤ª²¢«¨¢¨¢ µ«©§¦© ¢¦±¤³©² ¦¡©¢´¨«²±©ª¨¢ ¬¤±´¤¢©¤¢ ¶ÄÏÀ ROCHE BOBOIS !VAX $ECO

KETTAL

¥°ÛÄ ROCHE BOBOIS !VAX $ECO

I

ND

E

F

NE

´ÓÄ ¾ÛÌ KETTAL

HO

I0 Ë

¿Î

ªÄÐÄ ¾Ø IKEA ÔÈ ÔÙ¾ÇÌÑ 4OM $IXON ªÄÓ¾ÎÏÄ CASSINA

« ÑÚÉ¾Ø ROCHE BOBOIS !VAX $ECO

8 6


$%,58% PUBLI

Π

°ÔÙÄ ¦ÏÏ¿Ð×Ð ¡°ÔÙÄ ´Ñ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑ ± * 6 !THENS 0LAZA ÔÕÓÒÐÈÌ ÕÓÄ ¾ÛÌ ÎÄÌ ÄØ ÓÑÔÎÄÏÈÀ ÐÄ ÊÌÑÓÕ°ÔÑÚ È ÕÌØ Ë ¾ÓÈØ Õ×Ð ÌÑÓÕÒÐ È ÀÄ ÈÚÓÈÀÄ Êΰ Ä ÊÈÚÔÕÌÎÒÐ È ÌÏÑÊÒÐ ÇÌ° ÙÈÌÓÁØ ÕÑÚ È À ÔÈÌÓ° ÈÕÒÐ #HEF ÕÑÚ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑÚ .ÀÎÑÚ ÌÄÐÐÁ ÑÚÏÑÚ ´Ñ «ÈÊ°ÏÑ ¢°ÅÅÄÕÑ ÊÌÑÓÕ°ÔÕÈ È ÏÄ ÓÁÕËÕÄ ÕËÐ ¤Ð°ÔÕÄÔË ´Ñ ÏÑÃÔÌÑ ÇÈÀ ÐÑ ÈÓÌÏÄ Å°ÐÈÌ ÈÐÑÃ È Ô ÌÕÌο ÄÊÈÌÓÀÕÔÄ ¿ ÇÓÑÔÈÓ¿ ÔÄÏ°ÕÄ ÄÓаÎÌ Ê°ÏÄÎÕÑØ ÈÏÏËÐÌΰ ÊÏÚΰ ÎÄÌ HOUSE WINE ´Ì ¿ € °ÕÑ Ñ ¡ÄÌÇÌ° ¾×Ø ÈÕÒÐ ´ËÐ ªÚÓÌÄο ÕÑÚ ¡°ÔÙÄ ÊÌÑÓÕ°ÔÕÈ È ÄÓÄÇÑÔÌÄÎ¾Ø ÊÈÃÔÈÌØ Ä Á ÕÑÐ ÏÑÃÔÌÑ ÑÚɾ È È ÌÏÑÊ¾Ø Á ×Ø ÄÓаÎÌ ÎÑÎÑÓ¾ÕÔÌ ÊÄÓÇÑÚ °ÎÌÄ ÌÉÕ¾ÎÌÄ ÎÄÌ ÔÚÐÑÇÈÚÕÌΰ ÇÓÑÔÈÓ¾Ø ÔÄÏ°ÕÈØ ÎÓÃÈØ È ÌÏÑÊ¾Ø ÎÁÎÎÌÐÄ ÄÚÊ° ÊÏÚΰ ÎÄÌ HOUSE WINE 4Ì ¿ € °ÕÑ Ñ ¡ÄÌÇÌ° ¾×Ø ÈÕÒÐ ªÓÄÕ¿ÔÈÌØ

«ÑRE INFO ´Ñ ÈÔÕÌÄÕÁÓÌÑ 4HE 0ARLIAMENT ÓÑÔɾÓÈÌ ÊÎÑÚÓ ¾ ÊÈÚÔÕÌÎ¾Ø È ÌÏÑÊ¾Ø ÔÚÐÇÚ°ÛÑÐÕÄØ ÕËÐ ÈÏÏËÐÌο ÄÔÕÌο ÎÑÚÛÀÐÄ È ¾ÐÄ ¾ÐÕÑÐÑ TWIST ÊÄÏÏÌÎÒÐ ÊÈÃÔÈ×Ð ¤ Á ÕÑ ÕÑ .*6 !THENS 0LAZA ÓÑÔɾÓÈÌ ÚÆËÏÑÃ È Ì ¾ÇÑÚ ÉÌÏÑÍÈÐÀÄ ªÄÏ×ÔÑÓÀÛÈÌ ÎÄÖË ÈÓÌа ÑÏÏÑÃØ È ÌÔξ ÕÈØ Ä ÁÏÑ ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÓÑÔɾÓÑÐÕÄØ Ä ÄÓ° ÌÏÏË ÉÌÏÑÍÈÐÀÄ ÎÄÌ Ú ËÓÈÔÀÈØ ÔÕÄ ÔÃÊÙÓÑÐÄ Ç× °ÕÌÄ ÎÄÌ ÕÌØ ÑÏÚÕÈÏÈÀØ ÔÑÚÀÕÈØ ÕÑÚ ²Ì ÙÒÓÑÌ ÔÚÔξÆÈ×Ð ÎÄÌ ÈÎÇËÏÒÔÈ×Ð ÇÌÄÖ¾ÕÑÚÐ ÚÆËÏÒÐ ÓÑÇÌÄÊÓÄÉÒÐ ÈÍÑ ÏÌÔ Á ÎÄÌ ÑÓÑÃÐ ÐÄ ÈÍÚ ËÓÈÕ¿ÔÑÚÐ ¾×Ø °ÕÑ Ä ÊÌÄ °ÔËØ ÉÃÔÈ×Ø ÈÎÇËÏÒÔÈÌØ Á ×Ø ÔÚоÇÓÌÄ ÎÄÌ È ÄÊÊÈÏ ÄÕÌΰ ÊÈà ÄÕÄ ¥ÓÀÔÎÈÕÄÌ ÔÕËÐ ÎÄÓÇÌ° ÕÑÚ ¢ÚÐÕ°Ê ÄÕÑØ ÎÄÌ ÔÈ Ä ÁÔÕÄÔË ÄÐÄ ÐÑ¿Ø Ä Á ÕÑ ÈÕÓÁ ÕÓÄ ÏÈ×ÉÑÓÈÀÄ ÎÄÌ ÕÓÁÏÈÜ

Λαμπρή γιορτή στο ¤¥§ § §¤ ­ § ¢ ¢ ¥ ¤ §¤ § §¤¥ ¤ §+( 3$5/,$0(17 §¤¬ ¢ - 9 $7+(16 3/$=$

NJV Athens Plaza ¥ÄÔ È×ÓÊÀÑÚ ¤ ¡ÏÄÕÈÀÄ ¢ÚÐÕ°Ê ÄÕÑØ p p WWW NJVATHENSPLAZA GR


§Ð ϼР¨ÑÂÊž© ÕÐÚ ÆÚÕ¼ÓÉ ÂÛ¡ÓÐÚ ¢È ¾ÐÄ ÛÈÔÕÁ ÎÄÌ COSY ÙÒÓÑ Ä ¾ÐÄÐÕÌ Ä Á ÕÑ "ÄÓÑÃÏÎÑ 3EASIDE O ÈÚÕ¾ÓËØ ÄÛ°ÓÑÚ ¾ÙÈÌ ÈÕÑÌ °ÔÈÌ ÕËÐ ÌÇÄÐÌο ÄÕ ÁÔÉÄÌÓÄ ÊÌÄ ÀÄ ÇÌÄÉÑÓÈÕÌο È ÈÌÓÀÄ ÊÈÃÔËØ ¸ÐÄØ ÔÚÐÇÚÄÔ ÁØ ÊÈÚÔÌÊÐ×ÔÀÄØ ÎÄÌ ÑÌÐÑÊÐ×ÔÀÄØ ÔÕÑ Ñ ÑÀÑÐ ÕÄ TAPAS È ÕÌØ COMFORT ÊÈÃÔÈÌØ ÔÚÐÑÇÈÃÑÚÐ ÕËÐ ÈÐÇÌÄɾÓÑÚÔÄ ÈÏÏËÐÌο ÎÄÌ ÇÌÈÖп WINE LIST º ¿ ×Ø ÔÚ ÅÄÀÐÈÌ ÕÑ ÄÐÕÀÖÈÕÑ %ÎÈÀÐÑØ ÙÄÓÄÎÕËÓÀÛÈÌ ÕËÐ ÁÏË ÇÌÄÇÌÎÄÔÀÄ ¾ÐÄ ÄÌÙÐÀÇÌ ÑÚ Ö¾ÏÈÌ ÐÄ ÑÌÓÄÔÕÈÀ È ÁÔÑÚØ È ÌÖÚ ÑÃÐ ÐÄ ÊÐ×ÓÀÔÑÚÐ ÄÐÄ °ÐÕÈÙÑÚØ ÊÈÚÔÕÌÎÑÃØ ÔÚÐÇÚÄÔ ÑÃØ ÔÈ ÑÚÎÌ¾Ø ÎÄÌ ÌÎÓ° Ì°ÕÄ È ÌϾÊÑÐÕÄØ Äа ÈÔÄ ÔÈ A LA CARTE ÓÑÕ°ÔÈÌØ ÎÄÌ MENU È ÈÐÇÌÄɾÓÑÚÔÈØ ÕÌ ¾Ø ÈÙ×ÓÀÔÄ È ÕÄ «ÄÎÄÓÁÐ È ÎÓ¾ Ä ÕÄÓÄ ° ÑÍÃÓÓÚÊÙÑ ÎÄÌ ÔÄÏ°ÕÄ ÌÛÑÃÐÄ ¬°ÅÄ È ÎÄ ÐÌÔÕÁ ÔÎÑÚ ÓÀ ÎÄÌ ÑÚÔÕ°ÓÇÄ È °Ó× Ä ÄÐÕÄÓÀÐÌ ±ÕÑÏ ÄÇ°ÎÌÄ È Ä ÈÏÁÉÚÏÏÑ ÊÈ ÌÔ ¾ÐÄ È ÓÌÛÁÕÑ ÔÑÚ Ì°Ø ÎÄÌ ÓÚÛÑÎÓÑξÕÄ È ÈÏ°ÐÌ « ÄÓ ÑÃÐÌ È ÎÓ¾ Ä ÄÓÄΰ ÄÓ× ÄÕÌÔ ¾ÐË È ÉÌÔÕÀÎÌÄ ¤ÌÊÀÐËØ ÎÄÌ ÎÄ ÐÌÔÕÁ ÕÔ°Ì Not to be missed: ÕÄ ÑÐÄÇÌΰ ÔÑÎÑÏÄÕ°ÎÌÄ È ÎÓ¾ Ä ÊÄÓÀÇÄØ ÑÚ Ä ÑÕÈÏÑÃÐ Ä Á ÁÐÄ ÕÑÚØ ÏÁÊÑ È ÀÔÎÈÆËØ ÔÕÑ "ITES 7INE

¢Â ÑÊÆÊ ÌÂÏÆ¾Ø ½ Ï ÎÉÏ ÑÊÆÊ

&

TASTE

STYLE

´Ì ÎÌ ÄРϾÐÈ ×Ø ÕÄ ÄÎÓÌÅ° ÄÓÒ ÄÕÄ ÄÀÐÑÚÐ ÔÈ ÌÎÓ° ÑÚΰÏÌÄ ÉÄÀÐÈÕÄÌ ÒØ ÕÄ ÎÄÏÃÕÈÓÄ ÎÑÐÌ°Î ÕÑÚ ÎÁÔ ÑÚ Ö¾ÏÑÚÐ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÑ ÙÒÓÑ ¦ÐÕÚ ×ÔÌÄÎÁ È ÌÅÏËÕÌÎÁ ÎÄÌ Ô °ÐÌÑ ÕÑ ,/5)3 8))) ,% 3!,-!.!:!2 ÈÀÐÄÌ ÌÄ ÑÐÄÇÌο ¾ÎÇÑÔË ÑÚ Ä ÑÕÚ ÒÐÈÌ ÕËÐ ÎÑÓÚÉ¿ ÕËØ Õ¾ÙÐËØ ÕÑÚ ÎÓÚÔÕ°ÏÏÑÚ ÔÕÑ ÓÒÕÑ ÑÚΰÏÌ ÏÀÕÓ×Ð ÑÚ ÇË ÌÑÚÓÊ¿ÖËÎÈ ÑÕ¾ yË ÌÑÚÓÊÀÄ ÕÑÚ ÖÓÚÏÌÎÑà ÑÀÎÑÚ ÎÓÚÔÕ°ÏÏ×Ð "ACCARAT ÄÚÕÁ ÕÑ ÑÐÄÇÌÎÁ ÄÓÌÔÕÑÃÓÊË Ä ÕÑ È Ì ÈÏ¿ÖËÎÄÐ È ÌÇÌÄÀÕÈÓË ÓÑÔÑÙ¿ ÔÕË ÏÈ ÕÑ ¾ÓÈÌÄ °Ð× Ä Á MASTER ÕËØ Õ¾ÙÐËØ ÕÑÚ ÎÓÚÔÕ°ÏÏÑÚ ÎÄÌ ¾ÐÄØ ÇÌÄÎÈÎÓÌ ¾ÐÑØ ÊÏà ÕËØ ÅÓÄÅÈÚ ¾ÐÑØ È ÕÑ #HEVALIER DE L /RDRE DES !RTS ET DES ,ETTRES ÌÄ Ä Á ÕÌØ ÈÊÄÏÃÕÈÓÈØ ÇÌÄÎÓÀÔÈÌØ ÕÑÚ ÙÒÓÑÚ «È ÁÐÑ ÀÄ ÉÌ°ÏË ,/5)3 8))) ,% 3!,-!.!:!2 ÇÌÄÖ¾ÔÌ Ë ÔÈ ÑÏÁÎÏËÓÑ ÕÑÐ ÎÁÔ Ñ Ä ÑÎÏÈÌÔÕÌΰ ÔÕË "OUTIQUE ÕÑÚ ,/5)3 8)) ÔÕÑ ¡ÈÎÀÐÑ ÑÌÑØ ÖÄ ÊÓ°ÆÈÌ ÌÔÕÑÓÀÄ ×Ø Ñ ÕÚÙÈÓÁØ ÌÇÌÑÎÕ¿ÕËØ ÈÐÁØ Ô °ÐÌÑÚ ÎÄÌ È ÐÈÚÔ ¾ÐÑÚ ÄÓÌÔÕÑÚÓÊ¿ ÄÕÑØ

¤¡² ´¨± ³¤¬¤¦ ¤ ¢´¦³ ©²µ

/¶$XGULRQ ÂÍÍÊ̽ HVVHQFH ÔÕÉÏ Í¡ÌÂ

)X]HWHD ÑÂÈ×μÏÐ ÌÂÊ ÂÑÐÍÂÚÔÕÊÌ¿ ( Ð¾Ä ÇÓÑÔÈÓ¿ È ÌÏÑÊ¿ ÑÐÑ °ÛÈÕÄÌ &UZE 4EA ÎÄÌ ÈÀÐÄÌ Ë ÑÏÑÎÄÀÐÑÚÓÌÄ ÓÁÕÄÔË Ä ÑÏÄÚÔÕÌÎÑà ÄÊ× ¾ÐÑÚ ÕÔÄÊÌÑÃ È ÙÚ Á ÉÓÑÃÕ×Ð ÎÄÌ ÄÓ× ÄÕÌΰ ÉÚÕ° ÔÈ ÕÓÈÌØ ÊÈÃÔÈÌØ ¥LACK )CE 4EA È ÁÐÌ È ÈÎÙÃÏÌÔ Ä ÑÚÀÛÄØ ¥LACK )CE 4EA ³ÑÇ°ÎÌÐÑ È ÈÎÙÃÏÌÔ Ä ©ÅÀÔÎÑÚ ÎÄÌ 'REEN )CE 4EA -°ÐÊÎÑÚ È ÈÎÙÃÏÌÔ Ä ÙÄ Ñ ËÏÌÑà ¢ÕË ÔÈÌÓ° ÓÑÔÕÀÖÈÐÕÄÌ ÎÄÌ §ERO È ÌÏÑÊ¾Ø ¥LACK 4EA È È ÁÐÌ ¿ ³ÑÇ°ÎÌÐÑ ÎÄÌ 'REEN 4EA È 0ASSION FRUIT ÊÌÄ Ä ÁÏÄÚÔË Ù×ÓÀØ Û°ÙÄÓË ÎÄÌ ÖÈÓ ÀÇÈØ Highlight: "RAND AMBASSADOR ÈÀÐÄÌ Ë Á ÑÓÉË ¶ÓÌÔÕÀÐÄ « Á Ä

¨ Ð¾Ä °ÉÌÍË ÔÕËÐ ªÚÇÄÖËÐÄÀ×Ð ÈÕÓ°ÈÌ ÁÏÌØ ÈÓÌÎÑÃØ ¿ÐÈØ ÎÄÌ É¾ÓÐÈÌ ÊÄÏÏÌο ESSENCE ÔÕË ÊÄÔÕÓÑÐÑ Ìο ÔÎËп ÕËØ ¡Ï°ÎÄØ ¬×ÕÈÌÐÁ ÑÐÕ¾ÓÐÑ ÄÏÏ° ÇÌÄÕËÓÒÐÕÄØ ÕÄ ÄÓÄÇÑÔÌÄΰ ÔÕÑÌÙÈÀÄ ÕÑÚ ÐÈÑÎÏÄÔÌÎÑà ÔÕÑ Ñ ÑÀÑ ÔÕÈÊ°ÛÈÕÄÌ ÕÑ , ¤UDRIAN ÈÀÐÄÌ ÀÄ CAVE A MANGER ÔÚÐÇÚÄÔ ÁØ WINE BAR È ÏÑÃÔÌÄ Î°ÅÄ ÎÄÌ ÈÔÕÌÄÕÑÓÀÑÚ ªÄÕ° ÔÚо ÈÌÄ ÖÄ ÈÓÀ ÈÐÈ ÎÄÐÈÀØ ÕÑ ÉÄÊËÕÁ ÐÄ ÈÀÐÄÌ ÔÚÐÑÇÈÚÕÌÎÁ ÕËØ ÑÌÐÑ ÑÔÀÄØ ¡ÄÓÁÏÄ ÄÚÕ° Ñ °ÏÏÑØ CHEF ÅÓÄÅÈÚ ¾ÐÑØ È -ICHELIN !LAIN 0ARODI ÄÓÑÚÔÌ°ÛÈÌ ÀÄ ÈÐÇÌÄɾÓÑÚÔÄ ÑÌÎÌÏÀÄ Ä Á ÎÓÃÄ ÎÄÌ ÄÊÈÌÓÈÚÕ° Ì°ÕÄ ÑÔÙÄÓÀÔÌÄ °ÊÑÚÏÄ ÔÑÏ× ÁØ È ÔÈÏÌÐÁÓÌÛÄ PLATEAUX È ÊÄÏÏÌΰ ÕÚÓÌ° ÎÄÌ ÄÏÏÄÐÕÌΰ ¤ÐÕÀÖÈÕÄ ÑÌ ÈÕÌξÕÈØ ÕÑÚ ÊÄÏÏÌÎÑÃ Ä ÈÏÒÐÄ ÈÀÙÄÐ ÄÓÎÈÕ¾Ø ÈÏÏÈÀÆÈÌØ Ä Á ÎÓÄÔÌ° ÕËØ ÈÓÌÑÙ¿Ø ÕÑÚ "ORDEAUX ÑÚ ¿ÕÄÐ ÔÕËÐ ÏÀÔÕÄ ÕÑÚÏ°ÙÌÔÕÑÐ ÁÕÄÐ ÕÑ È ÌÔÎÈÉÖ¿ÎÄ È ÈÇÒ ÎÄÌ ¾ÐÄ ¿ÐÄ ÈÓÀ ÑÚ ¦ ÀÔËØ ÄØ Í¾ÐÌÔÈ ÕÑ ÊÈÊÑÐÁØ ÁÕÌ ÇÈÐ Ú ¿ÓÙÄÐ ÈÏÏËÐÌÎ¾Ø ÈÕÌξÕÈØ ÎÄÌ ÇË ÏÈÚÎÒÐ ÎÓÄÔÌÒÐ ÑÚ ÔÚÐÄÊ×ÐÀÛÑÐÕÄÌ È °ÍÌÄ ÕÄ ÄÐÕÀÔÕÑÌÙÄ ÊÄÏÏÌΰ ¡ÄÓÁÏÄ ÄÚÕ° ÕÑ , !UDRIAN ÔÚÐÌÔÕ° ÀÄ ÑÏà ÈÐÇÌÄɾÓÑÚÔÄ ÓÁÕÄÔË ÊÌÄ ¾ÍÑÇÑ ÔÕÑ Î¾ÐÕÓÑ ÕËØ ¤Ö¿ÐÄØ


§Ð .ÂÍ×Ô ¿ÓÊÔΠÕÐÚ ÏÕÒÏÉ

§ D V W H WKH WUDGLWLRQ 7$%(¥¢ § §¤¥ ¤

Æ×ÓȾÐÚ ÁÓ ¢¼Â ÉÇÊÔÊ¡ ÕÉÍ KWWS ÕÂÃÆÓÏ ÌÂÍ×ÔÐÓÊÔΠJU


DELUXE viparade

«¤³©±¤ ª¤³¦ ¤ ¥¦´¤ ´¢²µª¤ ¤

¤¢´³¤¬´¦³¤ ¶¤«² ¦ ¤

²¨´¦µ´©ª¦¢ ¡¤³²µ¢©¦¢ ª²«®¦¢ ¦«¬¤±©¢¦©¢ ²© ¢µ±´³²¬©¦¢ ¢«© ²µ± ¢¦ ¯³¦¢ ¶¤³¤¢

«¤³©¤±±¤ ¥ ¥¤³y©±² ©¤±±¨ ¢©¢¢µ ¡¤µ ²¡²µ ²µ

´§¯³´§©±¤ ¢²¬©¤±²¡²µ ²µ «¤³©±¤ ¥¦³±©ª²µ ª¤´©¤ §µ ²µ ¨ ¥©ªµ ª¤ ©¤

¤ ¦ ©¤ ¥¤³y©±² ©¤±±¨ §¦´¤ ¤±´¢¤ª ¨

´² ©y³µ«¤ «¤³©¤±±¤ ¥ ¥¤³y©±² ©¤±±¨ ©¤ ´¨± ¨«¦³¤ ´¨¢ µ±¤©ª¤¢ «ÀÄ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¿ ÈÎÇ¿Ï×ÔË È ÇÌÈÖп ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ ÔÕËÐ Ñ ÑÀÄ ¾Ç×ÔÄÐ ÕÑ ÄÓÒÐ ÊÚÐÄÀÎÈØ Ó¾ÔÅÈÌØ ÎÄÌ ÔÃÛÚÊÑÌ Ó¾ÔÅÈ×Ð Ä Á ÙÒÓÈØ ÕÑÚ ÎÁÔ ÑÚ ÎÄÖÒØ ÎÄÌ ÄÎÁ Ë È ÌÕÚÙË ¾ÐÈØ ÎÄÌ ÇÓÄÔÕ¿ÓÌÈØ ÊÚÐÄÀÎÈØ Ä Á ÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ ÎÄÌ ÕÑ ÈÍ×ÕÈÓÌÎÁ ÇÌÑÓÊ°Ð×ÔÈ ÕÑ »ÇÓÚ Ä «ÄÓÌ°ÐÐÄ ¥ ¥ÄÓÇÌÐÑÊÌ°ÐÐË ÊÌÄ ÕËÐ ¨ ¾ÓÄ ÕËØ ÚÐÄÀÎÄØ ÕËÐ ¡¾ ÕË «ÄÓÕÀÑÚ ¢ÕÁÙÑØ ÕËØ ÈÎÇ¿Ï×ÔËØ ¿ÕÄÐ ÐÄ ÄÐÄÇÈÌÙÖÑÃÐ ÑÌ ÎÄÕÄÎÕ¿ÔÈÌØ Ô ÑÚÇÄÀ×Ð ÊÚÐÄÌÎÒÐ ÑÚ ¾ÊÓÄÆÄÐ ÌÔÕÑÓÀÄ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÐÄ ÕÑÐÌÔÕÈÀ Ë ÔË ÄÔÀÄ ÕÑÚ ÓÁÏÑÚ ÕËØ Î°ÖÈ ÊÚÐÄÀÎÄØ ÔÕË ÔÃÊÙÓÑÐË ÎÑÌÐ×ÐÀÄ ÈÐÁØ ÓÁÏÑÚ ÑÌÎÑÚ ÈÐÌÎÑà ÎÄÌ ÔÃÐÖÈÕÑÚ ´Ì Ò ÈÐÑ ÓÁÔ× Ñ ÕËØ ÈÎÇ¿Ï×ÔËØ ¿ÕÄÐ Ë ÔÃÛÚÊÑØ ÕÑÚ ¡ÓѾÇÓÑÚ ÕËØ yË ÑÎÓÄÕÀÄØ ÎÚÓÀÄ ¢ÀÔÔÚ ¡ÄÚÏÑ ÑÃÏÑÚ ¤±±µ ¡¦´³¤ª¨ «¤³©´¢¤ ´³¤µ ²µ

¤ ¦ ©¤ «¡¤ª² ©¤±±¨ ª³©¢´¨ ¶¤´§¨±©ª² ¤²µ

«¤³©±¤ ¤«¡³¤ª¨ ¡ ¤ª¤ «¤³©¤±±¤ «²¢¶²µ

9 0

¢²¬©¤ «¤±²µ¢¤ª¨ «¤³©¤±±¤ ¥ ¥¤³y©±² ©¤±±¨ ¢´¦¬¤±²¢ ª²³ª² ¨¢

www.deluxemagazine.gr


¥¤¢© ¨¢ ¤¡²¢´² ²¡²µ ²¢ ¦ ¨ ¢´¤¨ «©±¤ ¡¤¡¤ ¦²y¯³²µ ¥¤ µ³¤ª¨

¢¨¬¨¢ ¥¤ µ³¤ª¨¢ §¦´¤ ¤±´¢¤ª ¨

±©ª²¢ «²µ±y³¦¤¢

¦ª ¦¢¨ 7/-%. "2)$').' 7/2,$3

.¤´¤ ©¤ ´¢¤¥ ©³¨ ¥¤¢© ²¡²µ ²µ -%'!. -#'(%(%% ¡¦³©ª ¨¢ ¥¤¢© ²¡²µ ²¢

¥¤ ¦ ¨¢ ¯y²¢ «¤³©§¤ ª²µ´¢² ©²µ´¢²µ

«©±¤ ¡¤¡¤ ¦²y¯³²µ ¥¤ µ³¤ª¨ ¦¯³ ©¤ ¢¤«¤³¤ ¢²µ ¤ ¡¤¡²µ´¢©y¨

¢ÕËÐ ÊÎÄÏÈÓÀ ¦ÌÎÄÔÕÌÎÁØ ªÃÎÏÑØ ÕËØ ÑÌÎÑʾÐÈÌÄØ ¢ÌÄÐÕ¿ ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÌ¿ÖËÎÄÐ ÕÄ ÈÊÎÄÀÐÌÄ ÕËØ ¾ÎÖÈÔËØ Û×ÊÓÄÉÌÎ¿Ø È ÕÀÕÏÑ 7OMEN "RIDGING 7ORLDS Õ×Ð «ÀÐÄ ¡Ä ÄÖÈÑÇÒÓÑÚ ¥ÄÏÚÓ°ÎË ÎÄÌ " "ETH 7ELDON ´Ñ ÄÓÁÐ ¾Ç×ÔÄÐ ÍÈÙ×ÓÌÔÕ¾Ø ÄÓÑÚÔÀÈØ Ä Á ÕÑ ÎÄÏÏÌÕÈÙÐÌÎÁ ÐÈÚ ÄÕÌÎÁ ÎÄÌ È ÌÙÈÌÓË ÄÕÌÎÁ ÎÁÔ Ñ ÎÄÖÒØ ÎÄÌ Ï¿ÖÑØ ÐÈÄÓÒÐ ÉÌÏÁÕÈÙÐ×Ð ÎÄÌ ÔÚÏÏÈÎÕÒÐ

«¤³©¤ ¨ ©¤ª¨ «© ´²¢ ª¤ «¤±´¨¢ ª¤´¦³©±¤ ¶¤±§¤³¤ ¤¬³²y©´¨ ¡¨ ¨

¨ 3()3%)$/ ¢´² ª¡©¢± ©¤ ´¨ ±¦¤ ´²µ ¢¦©³¤ ² ÑÀÎÑØ ÎÄÏÏÚÐÕÌÎÒÐ 3HISEIDO ÈÊÎÄÌÐÀÄÔÈ ÌÄ Ð¾Ä È ÑÙ¿ ÊÌÄ ÕËÐ ÈÓÌ ÑÀËÔË ÕËØ È ÌÇÈÓ ÀÇÄØ ÔÕËÐ È ÀÔË Ë ÄÓÑÚÔÀÄÔË ÕËØ Ð¾ÄØ ÔÈÌÓ°Ø %SSENTIAL %NERGY ÔÕÑ ¬°ÓÑ ÕÑÚ ª¾ÐÕÓÑ ¡ÑÏÌÕÌÔ Ñà »ÇÓÚ Ä ¢ÕÄÃÓÑØ ±Ì°ÓÙÑØ ª¡©¢± ¨ $R .ATHALIE "ROUSSARD 3CIENTIFIC #OMMUNICATION -ANAGER 3HISEIDO ÄÓÑÚÔÀÄÔÈ ÕË Ð¾Ä ÎÄÌÐÑÕÁ Ñ ÔÈÌÓ° ÕÑÚ ÑÀÎÑÚ ÑÚ ÅÄÔÀÛÈÕÄÌ ÔÕËÐ ÕÈÙÐÑÏÑÊÀÄ ÕËØ ±ÈÚÓÑÈ ÌÔÕ¿ ËØ ÎÄÌ ÈÍ¿ÊËÔÈ ÒØ Ë ÑÏÑÎÄÀÐÑÚÓÊÌÄ 2E.EU2A 4ECHNOLOGY ÇÀÐÈÌ ÔÕÑ Ç¾Ó Ä ÕËÐ ÈоÓÊÈÌÄ ÑÚ ÙÓÈÌ°ÛÈÕÄÌ ÊÌÄ ÐÄ Ä ÑÎÓÚ ÕÑÊÓÄÉ¿ÔÈÌ ÎÄÏÃÕÈÓÄ ÕÄ ËÐà ÄÕÄ ÑÚ ÏÄ Å°ÐÈÌ ÎÄÌ È Ñ ¾Ð×Ø ÐÄ Ä ÚÐÖÈÀ Ä ÑÕÈÏÈÔ ÄÕÌÎÁÕÈÓÄ www.deluxemagazine.gr

9 1


DELUXE VIPARADE viparade

:

¤±¤¢¨¢ ¤±¤ ±¯¢´²¡²µ ²¢ ´§¦±¨ «¡¤ ¤´¢©±²µ ²y¯³¨¢ ª²µ´¢² ©¤±±²¡²µ ²¢

«²y¤ ¢©±¦«¤ +!) -/%4 ¤¡² ´² *%..9 '2

¥¤¢© ¨¢ §²µ ©¤¢ ª¤ ©²¡¨ ª¤³¥²µ±¨

«ÌÄ ÅÓÄÇÌ° ÔÌÐÈ ° È ÐÈÚÔ ¾ÐË Ä Á ÕË ÄÊÈÀÄ ÕËØ ÁÇÄØ ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÀËÔÈ ÕÑ JENNY GR ¾ÐÑÐÕÄØ ÌÔÕÁ ÔÕË ÉÌÏÑÔÑÉÀÄ ÎÄÌ ÕËÐ ÄÌÔÖËÕÌο ÕÑÚ ¢ÕÑÐ ¡ÑÏÚÙÒÓÑ ¯ ÕÑÚ ¯ÇÈÀÑÚ ¤ÖËÐÒÐ ÕÑ Ñ ÑÀÑ ÈÕÄ ÑÓÉÒÖËÎÈ ÈÌÇÌΰ ÊÌÄ ÕÑ FASHION MOVIE EVENT ÔÈ ¾ÐÄ ÙÒÓÑ ÊÈ °ÕÑ ÇÌÄÇÓÄÔÕÌÎÁÕËÕÄ ÓÑÅÏ¿ÖËÎÈ ÊÌÄ ÓÒÕË ÉÑÓ° ÔÕËÐ ¦ÏÏ°ÇÄ ÔÈ ÎÌÐË ÄÕÑÊÓÄÉÌο ÓÑÅÑÏ¿ ÕÑ ÐÕÑÎÌ ÄÐÕ¾Ó ÄÉ̾Ó× Ä ÔÕË Û׿ ÕÑÚ -ANOLO "LAHNIK È ÕÀÕÏÑ -ANOLO 4HE "OY 7HO -ADE 3HOES FOR ,IZARDS

¢¤¢¤ ¢´¤«¤´¨

©¯³ ²¢ ±´¤¥ ¤¢ ¶³µ¢©¤±¤ ¤±y³©²¡²µ ²µ

´§¦±¨ «¡¤ ¤´¢©±²µ

¤± ¨ ¢¤ ¤ ª²µy¨ ¤ ¦ ¤±y³¤ ¶¤´§¨ ¦¯³ ©²µ www.deluxemagazine.gr ©¯¤±±¤ ¢³²£´¦³


¢©¢¢µ ¬¦©y¤

¶¤³¨¢ ±´¤¥ ¤¢ «¤³©±¤ ¥¦³±©ª²µ

¢¤«© ¬¤©¢ ³²§¤ ¤³¢¦±©¤±

´² ±¦² ¤³¯«¤ !-/ ¢´¨ "/54)15% 3!,6!4/2% &%22!'!-/

´² ±¦² ¤³¯«¤ !-/ ¢´¨ "/54)15% 3!,6!4/2% &%22!'!-/ ´ËÐ Ë ¾ÓÄ ÕËØ ÚÐÄÀÎÄØ Ë ÈÕÄÌÓÈÀÄ Ó ¢ÄÓ°ÐÕËØ È ¾ÏÈÍÈ ÕË BOUTIQUE 3ALVATORE &ERRAGAMO ÔÕÑ È ÑÓÌÎÁ ξÐÕÓÑ 'OLDEN (ALL ÊÌÄ ÐÄ ÊÌÑÓÕ°ÔÈÌ ÕÑ ÏÄÐÔ°ÓÌÔ Ä ÕÑÚ Ð¾ÑÚ ÊÚÐÄÌÎÈÀÑÚ ÄÓÒ ÄÕÑØ ÕÑÚ Ñ ÒÐÚ ÑÚ ÑÀÎÑÚ È ¾ÐÄ COCKTAIL PARTY ´Ñ Ð¾Ñ °Ó× Ä ÕÑÚ ÊÐ×ÔÕÑà ÑÀÎÑÚ É¾ÓÈÌ ÕÑ ÁÐÑ Ä !MO ÎÄÌ Ä ÑÕÈÏÈÀ ÀÄ ¾ÎÓËÍË ÕËØ ÔÃÊÙÓÑÐËØ ÖËÏÚÎÁÕËÕÄØ ¡ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÊÌÄ ÕÑ °Ó× Ä ÌÄØ ÊÚÐÄÀÎÄØ ÑÚ ÈÐÈÓÊÈÀ ÈÐÔÕÌÎÕ×ÇÒØ ÕÑÏ °ÈÌ Ä Ñ ÏÄÐÈÀ §¤ª¨¢ ¢¤³¤±´¨¢ ª¤´¦³©±¤ ©¤±±¤ª²¡²µ ²µ

¤©«© ©¤ ¡¤¡¤ ¤±¤¢²¡²µ ²µ

±¦¬¦ ¨ ¦¯³ ¤ ¤ ¦ ¦±¤ ¤ µ¬¤ */3%0().% 7%.$%, ±¤´¤ ©¤ ¦¯³ ¤ ¤ ª²±© «¦´¤ ¤

´ËÐ Ë ¾ÓÄ ÕËØ ÚÐÄÀÎÄØ Ë ÈÕÄÌÓÈÀÄ Ó ¢ÄÓ°ÐÕËØ È ¾ÏÈÍÈ ÕË BOUTIQUE 3ALVATORE &ERRAGAMO ÔÕÑ È ÑÓÌÎÁ ξÐÕÓÑ 'OLDEN (ALL ÊÌÄ ÐÄ ÊÌÑÓÕ°ÔÈÌ ÕÑ ÏÄÐÔ°ÓÌÔ Ä ÕÑÚ Ð¾ÑÚ ÊÚÐÄÌÎÈÀÑÚ ÄÓÒ ÄÕÑØ ÕÑÚ Ñ ÒÐÚ ÑÚ ÑÀÎÑÚ È ¾ÐÄ COCKTAIL PARTY ´Ñ Ð¾Ñ °Ó× Ä ÕÑÚ ÊÐ×ÔÕÑà ÑÀÎÑÚ É¾ÓÈÌ ÕÑ ÁÐÑ Ä !MO ÎÄÌ Ä ÑÕÈÏÈÀ ÀÄ ¾ÎÓËÍË ÕËØ ÔÃÊÙÓÑÐËØ ÖËÏÚÎÁÕËÕÄØ ¡ÓÁÎÈÌÕÄÌ ÊÌÄ ÕÑ °Ó× Ä ÌÄØ ÊÚÐÄÀÎÄØ ÑÚ ÈÐÈÓÊÈÀ ÈÐÔÕÌÎÕ×ÇÒØ ÕÑÏ °ÈÌ Ä Ñ ÏÄÐÈÀ

«¤³©¤ ¦«²±©¤

¢´¤«¤´©±¤ ´¢©«´¢© ¨ ¤ ¦ ¤±y³²¢ ¦«²±¨¢

!.)4! "2!.$(5"%2 ¶¤³¨¢ ¶³©¢´²¡²µ ²¢

´² ¶³µ¢² ¢¨«¤y© ´¨¢ 0!.$/2! ¢´² ª¦±´³² ´¨¢ ¤ ¨±¤¢

ª©« ª© ©¤±

www.deluxemagazine.gr

«È ¾ÐÄ 'OLDEN 0ARTY ÎÄÌ ÑÏÏÑÃØ È ÒÐÚ ÑÚØ ÄÓÑÚÔÌ°ÔÕËÎÈ ÔÕËÐ ¤Ö¿ÐÄ Ë 0ANDORA 3HINE #OLLECTION ÀÄ Ë ¾ÓÄ ÓÌÐ ÕÑ ÄÊÎÁÔ ÌÑ ÏÄÐÔ°ÓÌÔ Ä ÕËØ ÔÚÏÏÑÊ¿Ø ² ÈÌÇÌΰ ÇÌÄ ÑÓÉ× ¾ÐÑØ ÙÒÓÑØ Ê¾ ÌÔÈ È ÎÑÔ ¿ ÄÕÄ È ÐÈÚÔ ¾ÐÄ Ä Á ÕË ÄÊÈÀÄ ÕËØ ·ÐÑÌÍËØ ÎÄÌ ÕÑ É×Ø ÕÑÚ ¿ÏÌÑÚ ÄÏÏ° ÎÄÌ È ÏÄ ÈÓÑÃØ ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑÚØ ¨ ÄÕ ÁÔÉÄÌÓÄ ÕÑÚ 'OLDEN 0ARTY Ä ¾ ÐÈÈ ÕË ÄÊÈÀÄ ÎÄÌ Ï° ÆË Õ×Ð ÎÑÔ Ë °Õ×Ð

9 3


DELUXE viparade -!$7!,+ "9 3%2+/6! 4(% &!3()/. -53)# 02/*%#4 4O -AD7ALK BY 3ERKOVA 4HE &ASHION -USIC 0ROJECT ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÌ¿ÖËÎÈ ÊÌÄ Ë ÔÚÐÈÙ¿ ÙÓÑÐÌ° ÔÕÑ ²ÏÚ ÌÄÎÁ ª¾ÐÕÓÑ ÌÉÄÔÎÀÄØ ¸ÏÏËÐÈØ ÔÙÈÇÌÄÔÕ¾Ø ÎÄÌ FASHION BRANDS ¾Ð×ÔÄÐ ÕÌØ ÇÚа ÈÌØ ÕÑÚØ È ÄÊÄ Ë ¾ÐÑÚØ ÎÄÏÏÌÕ¾ÙÐÈØ ÎÄÌ ÄÓÑÚÔÀÄÔÄÐ ¾ÐÄ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ÉÄÐÕÄÔ ÄÊÑÓÌÎÁ SHOW ¨ Ä ÁÏÚÕË ÅÓÄÇÌ° ÁÇÄØ ÍÈÎÀÐËÔÈ È ÕÑ ÈÍÄÌÓÈÕÌΰ ÇÚÐÄÕÁ "!.' "!.' ÑÚ ÈÓ ¿ÐÈÚÔÄÐ ÑÌ ÄÓÑÚÔÌÄÔÕ¾Ø ÕËØ ÅÓÄÇÌ°Ø Ñ FRONTMAN ÕÑÚ ÔÚÊÎÓÑÕ¿ ÄÕÑØ «¦ ©33%3 ¶Ó¿ÔÕÑØ «°ÔÕÑÓÄØ ÎÄÌ Ë &ASHION )4 GIRL «ÄÀÓË ¢ÚÐÄÕÔ°ÎË ¢¤ª¨¢ ³²µ¥¤¢

±´¦«µ «¤©³¨ ¢µ±¤´¢¤ª¨ ¶³¨¢´²¢ «¤¢´²³¤¢ ¤ª¨¢ ¤¥¤ ¤¢ ¢¤¢¤ ¢´¤«¤´¨

¶³©¢´©±¤ ª²±´²¥¤ ´§¯±¨ ª¤ ¨«¦³¨¢

©¯³ ²¢ ¤³¢¦±¤ª²¢ ¡¤³©¢ ª¤¢©y²ª¯¢´¤¢ ¤±´¯±¨¢ ³¦«²¢

´§²¢¨ ¥©´§¨ ¤©²µ ³¦ ©±¤ ª²µ³¨ «©ª¤ ¶²µ±´¤ ¢«¤³¤ y¤ ª¤³µy¨

±©ª² ¦´´¤ ³¤ ¨

(!,! +(/529 ¤±²µ¢ª¤ ³¤¬¤¨

9 4

www.deluxemagazine.gr


ª¯±¢´¤±´©±²¢ «¡²µ´¤³¨¢ µ ©¤±¤ ¢´¦ ²µ ª¯±¢´¤±´©±²¢ ¤§¤³¤ª¨¢ ¢´¦ ©²¢ «¡²µ´¤³¨¢ ©¯³ ²¢ ¢¤ ¡© ©y¨¢ ±©ª²¢ y²µ ²µ¬¤ª¨¢ ¥¤³ ² ²«¤©²¢ µ³¤³¤ª¨¢ ¤³©¢´²¢ ¢¡¤±²¢ ¥¤¢© ¨¢ ´¢¤ª´¢¤³ ¨¢ ©¯³ ²¢ ´¢©«¡©y¨¢ ª¯±¢´¤±´©±²¢ ¥³µ±©¯´¨¢ ©¯³ ²¢ ¡¤ µ¥²¢ ª¯±¢´¤±´©±²¢ ¥³µ±©¯´¨¢ ©¤±±¨¢ ´¢¦ ¦¡²¢ ¶³¨¢´²¢ §¤¬¦©³¤ª¨¢ ¡¦³©ª ¨¢ ´¤´¢¨¢ ¡¦´³²¢ «¤³ª¤±´¯±¤´²¢

¥³¤y©¤ ²©±² ±¯¢©¤¢ ¤¡² ´² ,/6%'2%%#% #/´O ,OVEGREECE COM ÇÌÑÓÊ°Ð×ÔÈ ÀÄ ÄÏËÖÌп ÊÌÑÓÕ¿ ÊÌÄ ÕËÐ ÈÏÏËÐÌο ÑÌÐÑ ÄÓÄÊ×Ê¿ ÔÕÑ ÍÈÐÑÇÑÙÈÀÑ ,IFE 'ALLERY ATHENS ÔÕËÐ ¦Î°ÏË ¾ÏÑØ ÕÑÚ Ñ ÀÏÑÚ BLUEGR (OTELS 2ESORTS «È ÕËÐ È Ñ ÕÈÀÄ ÕÑÚ ÎÑÚ ª×ÐÔÕÄÐÕÀÐÑÚ ÄÛÄÓ°ÎË -ASTER OF 7INE ¾ÊÌÐÈ Ë ÄÓÑÚÔÀÄÔË Õ×Ð ÌÑ ÑÏÏ° Ú ÑÔÙÁ ÈÐ×Ð ÈÕÌÎÈÕÒÐ Ä Á ÈÏÏËÐÌΰ ÑÌÐÑ ÑÌÀÄ ÎÄÌ ÄÎÑÏÑÃÖËÔÈ ÀÄ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄο ÑÌÐÑÊÐ×ÔÀÄ ÚÆËÏÒÐ ÓÑÇÌÄÊÓÄÉÒÐ ¢ÎÑ ÁØ ÈÀÐÄÌ ÐÄ ÑÓ¾ÔÑÚ È ÁÏÑÌ ÐÄ ÊÐ×ÓÀÔÑÚ È ÎÄÌ ÐÄ ÖÄÚ °ÔÑÚ È ¾ÐÄÐ ÎÁÔ Ñ ÊÈ °ÕÑ °ÖÑØ ÎÁ Ñ ÕÄϾÐÕÑ ÇÑÚÏÈÌ° Ú Ñ Ñп ÓÑÔ °ÖÈÌÈØ ÎÄÌ ÑÏÏ¾Ø È ÌÕÚÙÀÈØ ´ÑÐ ÎÁÔ Ñ ÕÑÚ ÈÏÏËÐÌÎÑà ÎÓÄÔÌÑÃ

ª¯±¢´¤±´©±²¢ ¤§¤³¤ª¨¢ ´§©±¤ «¤«©y¤ª¨ ±©ª²¢ ¡¤±©y¨¢

.'&, &!3()/. !24 ¸ÐÄ ÈÐÕÚ ×ÔÌÄÎÁ ÇÌ¿ ÈÓÑ «ÁÇÄØ ÎÄÌ ´¾ÙÐËØ ÑÓÊÄÐÒÖËÎÈ Ä Á ÕËÐ 3TALEXPO ÎÄÌ ÇÌÄÇÓÄ ÄÕÀÔÕËÎÈ ÔÕË yÌ Ï°ÓÈÌÑ ¢ÙÑÏ¿ ÔÕÌØ «ÄÓÕÀÑÚ ÄÉÌÈÓ× ¾ÐÑ ÔÕÑÚØ Ð¾ÑÚØ ÇË ÌÑÚÓÊÑÃØ ÎÄÌ ÕËÐ ªÌÅ×ÕÁ ÕÑÚ ªÁÔ ÑÚ ¡Ó×ÕÑ ÁÓÑ ÕÑ .'&, ÎÄÌ È ÔÕÁÙÑ ÐÄ ÈÐÒÐÈÌ ÎÄÌ ÐÄ ÎÄÌÐÑÕÑ ÈÀ È ÕË ÔÃÐÇÈÔË ÌÇÌÄÀÕÈÓËØ ÄÓÙÌÕÈÎÕÑÐÌÎ¿Ø ÎÄÌ ÌÔÕÑÓÀÄØ ÎÕ¿ÓÌÄ È ÕÑÚØ Ð¾ÑÚØ ÕË ÁÇÄ ÎÄÌ ÕËÐ Õ¾ÙÐË ¸ÕÔÌ ÊÌÄ ÓÒÕË ÉÑÓ° Ë yÌ Ï°ÓÈÌÑØ ¢ÙÑÏ¿ °ÐÑÌÍÈ ÕÌØ ÃÏÈØ ÕËØ ÔÕÑÐ ÎÁÔ Ñ ÑÚ È ÙÄ ÁÊÈÏÑ ÎÄÌ ¾Î ÏËÍË ÖÄà ÄÔÈ ÕÌØ ÈÌÎÄÔÕÌÎ¾Ø ÇË ÌÑÚÓÊÀÈØ ÕËØ ¾ÎÖÈÔËØ Õ¾ÙÐËØ ART IS FASHION ÕÑÚ GRAFFITI COLLECTION ÎÄÌ ÕËØ ¾ÎÖÈÔËØ É×ÕÑÊÓÄÉÀÄØ ´§¦±¨ ²©ª²±²«²µ «©¶¤ ¨¢ ¡¤±´²¢ ¤¢¡¤ ª²±´²µ

4(% '/,$%. 7%$$).' 02/*%#4 «È ÈÊ°ÏË È ÌÕÚÙÀÄ ÓÄÊ Ä ÕÑ ÑÌ¿ÖËÎÄÐ ÕÄ ÈÊÎÄÀÐÌÄ ÕÑÚ 'OLDEN 7EDDING 0ROJECT ÔÈ ¾ÐÄ ÄÓÄ ÚÖ¾ÐÌÑ ÔÎËÐÌÎÁ ÎÄÌ È ÕË ÔÚ ÈÕÑÙ¿ Õ×Ð ÎÄÏÃÕÈÓ×Ð ÔÙÈÇÌÄÔÕÒÐ ÎÄÌ BRANDS ÑÚ ÉÌÏÑÍÈÐÑÃÐÕÄÌ ÔÕÑ 'OLDEN (ALL ´Ñ 'OLDEN 7EDDING 0ROJECT °ÐÑÌÍÈ ÕÌØ ÁÓÕÈØ ÕÑÚ È ¾ÐÄ ÏÄ ÈÓÁ #OCKTAIL PARTY Á ÑÚ ÑÌ ÈÎÏÈÎÕÑÀ ÎÄÏÈÔ ¾ÐÑÌ ÈÓÌËÊ¿ÖËÎÄÐ ÊÌÄ ÓÒÕË ÉÑÓ° ÔÕÑÐ ÄÊÈÚÕÌÎÁ ο Ñ ÑÚ ÇË ÌÑÚÓÊ¿ÖËÎÈ ÔÕÑÐ Ñ ÁÓÑÉÑ ÕÑÚ È ÑÓÌÎÑà ξÐÕÓÑÚ È ÕËÐ È Ì ¾ÏÈÌÄ ÕÑÚ -%,) 0ARTIES

¦ ©±¤ ¦«¡¦¢¨ ±©´´¤ «¨´¢²¡²µ ²µ ¬¤©¨ «¡¦¨ ¤©ª¤´¦³©±¨ ¤ ¤²µ±¨

¶³¨¢´²¢ ´¢²µª¤ ¤¢ ³²µ ¨ ´¢²µª¤ ¤

³¨ ²³¨¢ ´³©¤±´¤¬µ ²µ y¨«¨´³¨¢ ¤ ¦ ¤ª¨¢

www.deluxemagazine.gr

¬³¦±´µ ª¤ ²«¡³¤´¢²¢ ¤²µ³¤ ±´¦ ±©ª³©¢ «©¶¤ ¨¢ ¡¤±´²¢

9 5


STAR SYSTEM ¢ª²µ ¤³©ª©¤ #(/0!2$

«¦ ¢¦ ¨±¨ ¦³«¨ ¡²¢¦©y¯±¤ ¢´²µ¢ ©¶ µ¦¢ ª¤© ¤³¨ ¢´²± ´² ²´¨ ¤µ´¨ ¦©±¤© «©¤ ª¤¡¯¢ ¡¦³©¦³ ¨ ¡¦³©²y²¢ ²¶© «²±² ©¤ ´¨ ¶¯³¤ «¤¢ ¤ ¤ ©¤ ² ² ´²± ª²¢«² ¦±©ª¯¢ ´¤ ¡³¤ «¤´¤ ¤³¶©§²µ± ¤¡² ´¯³¤ ±¤ ¦©±¤© ¡² µ ´¦´¤«¦±¤ ª¤© ¢¤¬¯¢ ¤ «¡²µ«¦ ¢¦ ¡³²¦ª ² ©ª² ª ©«¤ «¦¢¤ ¢¦ ² ¤ ¤µ´¤ y¦± ¤ ¦¶¤¢²µ«¦ ´¨ µ±¤©ª¦©¤ ¬© ¤³¦¢ª¦©¤ «¤¢ ¡²µ «¤¢ ¦ ¦© «¦ ¦±´µ¡¯¢©¤ª¤ ª²¢«¨«¤´¤ ´² ¢«¤³¤ y© ¡¦´³¤ yµ±¤«¨¢ ¡ ²µ´²µ ª¤© ¤¡² µ´¨¢ ¦ ²µ¢©¤¢ ¦ ªµ¦© ´² ¶³¨«¤ ¢¤± «¤ ±¨´¨¢ ¦¶¦© ´¨± ©y©²´¨´¤ ±¤ ¢µ ¤«¥¤±¦© ª²¢«©ª¦¢ ¦±¦³ ¦©¦¢ ª¤© «¦ ´¨ ¢¦©³¤ ´²µ ±¤ ´©¢ «¦´¤y©y¦© ¢´²± ¤± ³¯¡² ´² §¤¬¦©³© ¦¡©¢¨¢ ¡³²¢¦ ªµ¦© yµ±¤«¨ ª¤© y² ¤ ¤¡² ´¨± ¦©³¨±¨ ¢© ¦ ¨ RENASILELI YAHOO GR ÕËÏ

¦¯¥® ´Ñ ÈÐÇÌÄɾÓÑÐ ÔÄØ ÕÒÓÄ ÖÄ ÈÔÕÌÄÔÕÈÀ ÔÕÄ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ ÔÄØ «ËРΰÐÈÕÈ ¾ÍÑÇÄ ÄÓÄ °Ð× Ä Á ÕÄ ÄÐÄÊÎÄÀÄ ¦Î ÈÕÄÏÏÈÚÕÈÀÕÈ ÕÌØ È ÄÉ¾Ø ¿ ÕÌØ ÈÚÎÄÌÓÀÈØ È °ÕÑ Ä ÑÚ ¾ÙÑÚÐ ÔÙ¾ÔË È ÕÑ ÈÍ×ÕÈÓÌÎÁ ªÄÌ ÕÄ ÈÓ×ÕÌΰ ÄÚÕÁ ÕÑ ÇÌ°ÔÕË Ä Ä ÑÛË ÌÒÐÑÚÐ ÎÄÌ ÈÓаÕÈ ÄÐÈÎÕ° ÕÑ ¡°ÔÙÄ

° ±¯® ²Ì È ÄÊÊÈÏ ÄÕÌÎ¾Ø ÔÄØ Ú ÑÙÓÈÒÔÈÌØ ÔÄØ Ì¾ÛÑÚÐ ÎÄÌ ÑÏÏÑÀ Ä Á ÔÄØ ÖÄ ÎÏËÖÈÀÕÈ ÐÄ ÇÒÔÈÕÈ ¾ÐÄÐ ÄÊÒÐÄ ¿ ÐÄ ÇÌ ÏÄÔÌ°ÔÈÕÈ ÕÑ ÙÓÁÐÑ ÈÓÊÄÔÀÄØ ÔÄØ ¦ÚÕÚÙÒØ Ñ ·ÓËØ ÔÕÑÐ ´ÑÍÁÕË ÖÄ ÇÒÔÈÌ ÌÄ ÙÄÓÑà ÈÐË ÐÁÕÄ ÔÕÄ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ ÔÄØ ÈÐÌΰ ÇÒÔÕÈ ÕËÐ ÈоÓÊÈÌ° ÔÄØ ÔÕËÐ ÈÓÊÄÔÀÄ ÎÄÌ ÕÑ ÙÓ¿ Ä

{¥{±§®¥ ´Ä ÔÚÐÄÌÔÖ¿ ÄÕÄ ÎÄÌ Ë ÏÑÊÌο ÔÄØ ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÈÓÀÑÇÑ ÖÄ ÈÀÐÄÌ ÔÚÊÙÓÑÐÌÔ ¾ÐÄ «ÌÄ ÅÑ¿ÖÈÌÄ Ú °ÓÙÈÌ ÊÌÄ ÈÔ°Ø ÑÚ ÖÄ ¾ÙÈÌ ËÖÌÎÁ ÄÏÏ° ÎÄÌ ÚÏÌÎÁ ÙÄÓÄÎÕ¿ÓÄ «È Ú Ñ Ñп ÎÄÌ ÄÚÕÑÔÚÊÎÓ°ÕËÔË ÖÄ É¾ÓÈÕÈ ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ÔÕÄ ¾ÕÓÄ ÔÄØ

¦ ¯¦¥­® Ä Ú °ÓÍÑÚÐ ÈÓÌÔÔÁÕÈÓÈØ ÈÚÖÃÐÈØ Ä Á ÄÚÕ¾Ø ÑÚ Ú ÑÏÑÊÀÛÈÕÈ ÎÄÌ Ó¾ ÈÌ ÐÄ Ä ÑÇÈÀÍÈÕÈ ÁÕÌ ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ ÕÄ ÎÄÕÄɾÓÈÕÈ ªÄÏ¿ ÈÓÀÑÇÑØ ÊÌÄ ÐÄ ÅÓÈÖÈÀÕÈ È ÄÐÖÓÒ ÑÚØ ÑÚ ÔÄØ ÈÎÕÌ ÑÃÐ ÎÄÌ ÔÄØ ÄÊÄ ÑÃÐ ÓÄÊ ÄÕÌΰ ´ÑÚØ È Á ÈÐÑÚØ ¿ÐÈØ ÖÄ ÎÓÌÖÑÃÐ ÑÌ ÈоÓÊÈÌÈØ ÔÄØ ÎÄÌ ÖÄ ÉÄÐÈÀ ÕÑ ÁÔÑ ¿ÕÄÐ ÈÃÔÕÑÙÈØ ÑÌ Ä ÑÉ°ÔÈÌØ ÔÄØ 9 6

¢«­ ¡ÑÏÏ¾Ø ÈÚÎÄÌÓÀÈØ ÄÚÕ¿ ÕËÐ ÈÓÀÑÇÑ Ä ÕÄÍÌǾÆÈÕÈ ÄÎÁ Ë ÎÄÌ ÔÕÑ ÈÍ×ÕÈÓÌÎÁ «ÌÄ ÓÑÈÕÑÌ ÄÔÀÄ È ÔÎÑ Á ÕËÐ ÈÎ Ï¿Ó×ÔË ÌÄØ È ÌÖÚ ÀÄØ ÖÄ ÔÄØ Î°ÐÈÌ ÐÄ ÄÌÔÖÄÐÖÈÀÕÈ Ú ¾ÓÑÙÄ ±Ñ ÀÛ× ÁÕÌ ÄÉÑÓ° ΰ ÑÌÑ Ô ÑÓ ¿ ÈÎÇÓÑ ¿ ÈÊÊÓÄÉ¿ ÔÈ ÌÄ Ï¾ÔÙË Ô× ÄÕÈÀÑ ÊÚ ÐÄÔÕ¿ÓÌÑ

¯ ¢­® ¨ ÔÃÐÈÔË ÎÄÌ Ë ÈÌÖÄÓÙÀÄ ÈÀÐÄÌ ÑÌ Ï¾ÍÈÌØ ÎÏÈÌÇÌ° ÑÚ ÖÄ ÔÄØ ÅÑËÖ¿ÔÑÚÐ ÐÄ ÏÃÔÈÕÈ Î° ÑÌÄ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ Ö¾ ÄÕÄ ÎÄÌ ÐÄ ÄÔÙÑÏËÖÈÀÕÈ È ÕËÐ ÄÎÀÐËÕË ÈÓÌÑÚÔÀÄ ¨ ÔÚÊÎÓÁÕËÔË ÇÈÐ ÔÄØ ÏÈÀ ÈÌ ÕËÐ ¾ÙÈÕÈ ÏÈÑаÛÑÚÔÄ ¤ÏÏ° ÕÄ ÕÈÏÈÚÕÄÀÄ ÙÓÁÐÌÄ ÔÄØ ÎÑÃÓÄÔÄÐ ÎÄÌ ÐÌÒÖÈÕÈ Î° ×Ø ÔÄÐ ÙÄ ¾ÐË

£± ® ©Ç¾ÈØ ÎÄÌ ÔÙ¾ÇÌÄ ÑÚ ÄÉÑÓÑÃÐ ÕË ÇÑÚÏÈÌ° ÔÄØ ÖÄ ÎÄÕÄÎÏÃÛÑÚÐ ÕÑ ÚÄÏÁ ÔÄØ ÔÚÐÈÙÒØ ¥Ï¾ ÈÕÈ ÕÒÓÄ È ¾ÐÄÐ yÀÄ ÔÕÑ ÙÒÓÑ ÕÑÚ ÙÓ¿ ÄÕÑØ ÔÄØ Î° ×Ø ÖÄ ÕÄ ÅÑϾÆÈÕÈ ¤ ÑÏÄÃÔÕÈ ÕÑ Ù×ÓÀØ ÐÄ Ú ÈÓÅÈÀÕÈ ÌÄ ÈÔ°Ø Ñ «°ÓÕËØ ÎÏÈÀÐÈÌ ÌÎÄÐÑ ÑÌËÕÌΰ È ÔË ÄÐÕÌΰ ÊÈÊÑÐÁÕÄ ÑÚ ÖÄ ¾ÙÑÚÐ ÖÈÕÌο È ÀÇÓÄÔË

¦®¯ ¥® ¡ÓÑÔ ÄÖ¿ÔÕÈ ÐÄ ÈÀÔÕÈ Ú Ñ ÑÐÈÕÌÎÑÀ ÎÄÌ ÙÄ ËÏÒÔÕÈ ÕÑÚØ ÕÁÐÑÚØ ÊÌÄÕÀ ÑÓÈÀ ÐÄ ÅÓÈÖÈÀÕÈ ÏÈÊ ¾ÐÑÌ ÔÈ ÎÄÚÊ°ÇÈØ ÎÄÌ ÏÈÍÀ ÄÕÄ ÕÓÀÕ×Ð ¦ ÀÔËØ ÔÚÛËÕ¿ÔÈÌØ ÎÄÌ ÔÚÐÈÓÊÄÔÀÄ È ÔÚÊÊÈÐÌΰ ÓÁÔ× Ä ÈÀÐÄÌ ÕÒÓÄ ÑÏà ÌÖÄÐ¾Ø ¨ ÚÆËÏ¿ ÔÄØ ÄÓÄÊ×ÊÌÎÁÕËÕÄ ÖÄ É¾ÓÈÌ ÔÕËÐ ÈÓÊÄÔÀÄ ÔÄØ ÄÐÄÅ°Ö ÌÔË ¦ ÄÊÊÈÏ ÄÕÌο ÐÀÎË ÎÄÕÄÉÖ°ÐÈÌ

°® ®°¤ ¤ÚÕÁ ÕÑ ÇÌ°ÔÕË Ä ÔÄØ ÅÑËÖ°ÈÌ ÐÄ Ä ÑÉÃÊÈÕÈ Ï°ÖÑØ ÈÎÕÌ ¿ÔÈÌØ ÔÕÌØ ÎÑÌÐ×ÐÌÎ¾Ø ÎÄÌ ÔÚÐÄÌÔÖË ÄÕÌÎ¾Ø ÔÙ¾ÔÈÌØ ÔÄØ ±Ä ÓÑÔÕÄÕÈÃÔÈÕÈ ÕËÐ ÄÔÉ°ÏÈÌÄ ÔÄØ Ä Á È ÀÇÑÍÑÚØ ÔÉÈÕÈÓÌÔÕ¾Ø ÕËØ ´ÑÏ ¿ÔÕÈ ÕÒÓÄ ÐÄ ÓÄÊ ÄÕÑ ÑÌ¿ÔÈÕÈ ÌÄ ÈÊ°ÏË ÓÑÔÇÑÎÀÄ ÔÙÈÕÌΰ È ÌÄ ÄÊÑÓ° ª° ÑÌÑÌ ÎÄÌÐÑÃÓÌÑÌ ÉÀÏÑÌ ÔÄØ ÈÐÕÚ ×ÔÌ°ÛÑÚÐ

¥ ®¦¢¯« ¨ ÎÄÏ¿ ÐÈÚ ÄÕÌο ÔÄØ ÎÄÕ°ÔÕÄÔË ÖÄ ÔÄØ ÅÑËÖ¿ÔÈÌ ÐÄ ÏÃÔÈÕÈ Î° ÑÌÄ ÓÑÅÏ¿ ÄÕÄ ÀÔ×Ø ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ ÑÚ ÔÄØ Ä ÄÔÙÑÏÑÃÐ ÈÎÌпÔÕÈ È ÀÄ ÈÓÌÔÚÏÏÑÊ¿ ÎÄÌ ÈÐ ÔÚÐÈÙÈÀÄ °ÓÕÈ Ó×ÕÑÅÑÚÏÀÈØ Á ÑÚ ÎÄÌ ÄÐ ÙÓÈÌÄÔÕÈÀ ÊÌÄÕÀ ÀÔ×Ø ÑÌ ÌǾÈØ ÔÄØ ÐÄ Ä ÑÇÈÌÙÕÈÀ ÁÕÌ ¾ÙÑÚÐ ÕËÐ Ô×ÔÕ¿ ÈÉÄÓ ÑÊ¿ ¤ÚÕÑÔÚÊξÐÕÓ×ÔË ÎÄÌ ÇÌÄÏÑÊÌÔ ÁØ ÑÌ Ï¾ÍÈÌØ ÎÏÈÌÇÌ°

±{¯®²®® ¢ÄØ ÄÓ¾ÙÈÕÄÌ Ë ÇÚÐÄÕÁÕËÕÄ ÐÄ ÈÕÃÙÈÕÈ ¾ÐÄ ÇÃÔÎÑÏÑ ÔÕÁÙÑ ÐÄ ÎÏÈÀÔÈÕÈ ÌÄ ÄÏÌ° ÈÎÎÓÈ ÁÕËÕÄ ÐÄ °ÓÈÕÈ ÌÄ ÈÊ°ÏË Ä ÁÉÄÔË ÊÌÄ ÕÄ ÑÌÎÑÐÑ Ìΰ ÔÄØ ÐÄ ÄÏÏ°ÍÈÕÈ ÕÁ Ñ ÇÌÄ ÑÐ¿Ø ¿ ÐÄ Î°ÐÈÕÈ ¾ÐÄ ÕÄÍÀÇÌ ÊÌÄ ÐÄ ÈÍÄÎÓÌÅÒÔÈÕÈ ÄÐ ÑÓÈÀÕÈ ÐÄ Û¿ÔÈÕÈ ÎÄÌ ÐÄ ÈÓÊÄÔÕÈÀÕÈ ÁÐÌ Ä ÈÎÈÀ ¨ ¾ÐÕÄÔË ÎÄÕÄÏÄÊÌ°ÛÈÌ Ä Á Õ¾ÏÑØ «ÄÓÕÀÑÚ

¥² ±¢ ¨ ÈÚÎÄÌÓÀÄ ÑÚ ÔÄØ ÇÀÐÈÌ ÄÚÕ¿ Ë ÈÓÀÑÇÑØ ÔÙÈÕÀÛÈÕÄÌ ÎÚÓÀ×Ø È ÕÑ ÈÓÌÅ°ÏÏÑÐ ÔÄØ ²Ì ÐÈ×ÕÈÓÌÔ ÑÀ ÔÕË Û׿ ÔÄØ ÇÀÐÑÚÐ ÎÄÌ ÄÀÓÐÑÚÐ ¦ÚÙ°ÓÌÔÕÈØ ÊÐ×ÓÌ ÀÈØ ÎÄÌ ÄÏÏÄÊ¾Ø ÓÑÔÇÀÇÑÚÐ ÌÄ ÌÑ ÙÄÓÑà ÈÐË ÐÁÕÄ ÔÕËÐ ÎÄÖË ÈÓÌÐÁÕËÕ° ÔÄØ ¢Ú É×ÐÀÈØ ÎÄÌ ÓÑÔÉÑÓ¾Ø ÎÚÓÌÄÓÙÑÃÐ ÀÊÑ ÓÑÔÑÙ¿ ÔÕËÐ ÁÙÌ ÎÄÌ ÕÁÔÑ ÎÄÏ¿ ÔÚ ÈÓÌÉÑÓ° ÔÄØ www.deluxemagazine.gr


DELUXE

¢ ¨ « ¦ © ¤ y © ¤ ± / « ¨ ¢

SHOPPING ¤¥¤ ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° !.! ±¯¢´¤ª¨¢ ¦ÀÇË °ÐÌÑÚ ¡Ä ÄÇÌÄ °ÐÕË ªËÉÌÔÌ° ¤±±¤ 2!#(%,% 'OLDEN (ALL È×É ªËÉÌÔÀÄØ Ä ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË «ÄÓÑÃÔÌ !.!4/, +OÔ Ë ÄÕÑ ×ÏÈÀÑ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° 'OLDEN (ALL È×É ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË !.$2)! °ÐÖÑÚ ¤Ö¿ÐÄ «ËÕÓÑ ÁÏÈ×Ø ÈÔÔÄÏÑÐÀÎË "#"' -!8!:2)! ¤ÐÄÊÐ×ÔÕÑ ÑÃÏÑÚ °ÐÖÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ¤ÐÇÓ¾Ä ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ ªËÉÌÔÀÄØ ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ªÃ ÓÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ "-7 30!./3 ! % ¢ÚÊÊÓÑà ±¾Ä ¢ ÃÓÐË #(/0!2$ "/54)15% ¢ÕÄÇÀÑÚ ¥ÄÔ È×ÓÊÀÑÚ ¢ÃÐÕÄÊ Ä #/.#%04 34/2% /ÏÚ ÌÑÐÌÎÒÐ ± ®ÚÙÌÎÁ $%42/)4 +YÓÌÄÛ¿ ªËÉÌÔÌ° $)-)42)3 '%/2'!.4!3 ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° &%33! «¤³ ¤ ³¤««¦±©y²µ ¡ÏÑÚÕ°ÓÙÑÚ ÈÔÔÄÏÑÐÀÎË &,%2)! ¡ÄÕÓ ©×ÄÎÈÀ ªÑÏ×аÎÌ &2%% 3(/0 ¥ÑÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ªÑÏ×аÎÌ yË ËÕÓÀÑÚ ¥ÄÔÌÏÈÀÑÚ ±¾Ñ ®ÚÙÌÎÁ GANT ªÄÆ°ÏË ªÑÏ×аÎÌ © «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ ªÃ ÓÑÚ ªËÉÌÔÌ° 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË GOFAS ¢ÕÄÇÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ '/,$ #,!33 6),,!'% ¡ÑÔÈÌÇÒÐÑØ «×ÓÄÜÕÀÐË y¾ÏÕÄ ¡ ¬ÄÏ¿ÓÑÚ ¤ÐÇÓ¾Ä ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ Ö¾ÔË ®ÄÏÀÇÌ «ÄÓÑÃÔÌ '5##) ´ÔÄΰÏ×É ªÑÏ×аÎÌ (%!6%. /. %!24( ÈÅÀÇÑÚ ªËÉÌÔÌ° ).4%2.) /.% ªËÉÌÔÀÄØ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ KASSIS ¤ÓÊÚÓÑ ÑÃÏÑÚ ªËÉÌÔÌ° ++ *%7%,29 ,!" ¤Ç°Ð×Ð ¥ÃÓ×ÐÄØ ª³¨´©ª/¢ ¤±y³¦¤¢ ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° ,! 34!-0! È×É ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° ÎÄÕÄÔÕË Ä ,!#/34% ¢ÁÏ×ÐÑØ ªÑÏ×аÎÌ ¡ÄÕËÔÀ×Ð ¤Ö¿ÐÄ © «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ ¨Ó ¡ÑÏÚÕÈÙÐÈÀÑÚ ¡ÈÌÓÄÌ°Ø ¶ÄÜ °ÐÕÄ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË ¤¢ª¤³¨¢ ÈÅÀÇÑÚ ªËÉÌÔÌ° ,)!.! 6/52!+)3 ¥ÑÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ #ITY ,INK ,),) (!4:/0/5,/5 §ÄÐ «×ÓÈ°Ø ª°Õ× ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ -!$52! ¢ÕÄÇÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ -!2).! 2).!,$) ¢ÎÑÚÉ° ªÑÏ×аÎÌ ¤ «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ -).!3 ¦ « ÈаÎË ªËÉÌÔÌ° -/$! "!'./ ¤ÐÄ ÄÃÔÈ×Ø ¥ÓÌÏ¿ÔÔÌÄ NASSOS NTOTSIKAS ªËÉÌÔÀÄØ ±¾Ñ ®ÚÙÌÎÁ 0!,-%23 "/54)15% ¡ ©×ÄÎÈÀ ªÑÏ×аÎÌ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° 0!.$/2! ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° ¤ÊʾÏÑÚ «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ «ÄÕÑÊÌ°ÐÐÌÄ ¶ÒÓÄ «ÃÎÑÐÑØ ¡¤³/µ¢©¤¢¨ ¡ ©×ÄÎÈÀ ªÑÏ×аÎÌ © «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ ªËÉÌÔÀÄØ ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ¤ÓÌÔÕÑÉ°ÐÑÚØ ¶ÄÜ ÄÐÕ° ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ /ÏÚ ÌÑÐÌÎÒÐ ± ¡ÄÓÀÕÔË ®ÚÙÌÎÁ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË 0!33)/. !,,%9 °ÐÖÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ¡¤´¢¦¤¢ ªËÉÌÔÀÄØ ®ÚÙÌÎÁ ªÚÓÌÄÛ¿ ¤Ï×ÐÀ×Ð ªËÉÌÔÌ° 15%%. #!,,)/0% ¨ÓÑÇÁÕÑÚ ªÑÏ×аÎÌ 2!,0( ,!52%. ªÄÔÔÄžÕË +ËÉÌÔÌ° 2)#(% ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° 3)-0,% #!2!#4%2% ¤ ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ ¤Ê ¡ÄÓÄÔÎÈÚ¿Ø ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ 4HE -ALL ¤ ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ «ÄÓÑÃÔÌ ªÚÓÌÄÛ¿ ªËÉÌÔÌ° 4HE -ALL ·Ð× ¥ÓÃÔË «ÃÎÑÐÑØ «ÄÕÑÊÌ°ÐÐÌÄ ¶ÒÓÄ «ÃÎÑÐÑØ 345$)/ +/34! "/$! ),,5- ¤ÐÇÓ¾Ä ÄÛÄÓ°ÎË ÏÚÉ°ÇÄ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° 349,)!./3 !4%,)%2 ªÄаÓË ªÑÏ×аÎÌ 4)-"%2,!.$ ´ÔÄΰÏ×É ªÑÏ×аÎÌ yË °ÓÙÑÚ «ÈÕÄÍ° ¤ÊʾÏÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ 4/--9 (),&)'%2 4HE «ALL ¤ ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ «ÄÓÑÃÔÌ ¢ÁÏ×ÐÑØ ªÑÏ×аÎÌ ¤ «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË 43!,)+)!. *).! ¥ÑÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ 4:!..%3 -/.4",!.# ªÓÌÈÛÒÕÑÚ ªÑÏ×аÎÌ 5++! ,%,,% ´ÔÄΰÏ×É ªÑÏ×аÎÌ 6!.) ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° 6!33),)3 :/5,)!3 !4%,)%2 ¤ÎÄÇË ÀÄØ ªÑÏ×аÎÌ 6!2$!3 ¨ÓÑÇÁÕÑÚ ¡ ©×ÄÎÈÀ ªÑÏ×аÎÌ ¡ÈÐÕ¾ÏËØ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ 4HE -ALL ¤ ¡Ä ÄÐÇÓ¾ÑÚ «ÄÓÑÃÔÌ ¡ÄÐÄÊÀÕÔÄØ ªËÉÌÔÌ° ¶ÄÓÌÏ°ÑÚ ´ÓÌÎÑÃ Ë ±¾Ä ªËÉÌÔÌ° ªÃ ÓÑÚ ¡Ï ¦Ô ÈÓÀÇÈØ ÏÚÉ°ÇÄ ¤Ê ±ÌÎÑÏ°ÑÚ Ó Ä Ó°ÎË ÏÚÉ°ÇÄ 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË 7/,&/2$ "/54)15% ¢ÎÑÚÉ° ªÑÏ×аÎÌ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° :%24%/ ªÃ ÓÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ°

¦±/y/¶¦©¤ ¦¢´©¤´/³©¤ $%,)#!4%33%. #!&%3 ¤ ¦¤ ªËÉÌÔÀÄØ ± ®ÚÙÌÎÁ ªÃ ÓÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ !4(%.3 0!2+ (/4%, ¤ÏÈÍ°ÐÇÓÄØ ¤Ö¿ÐÄ #!&% ª¤¬¦ §ËÔÌ Ñ ÑÃÏÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ #!+% ¨ÓÑÇÁÕÑÚ ªÄÆ°ÏË ªÑÏ×аÎÌ ªËÉÌÔÀÄØ $OMUS ®ÚÙÌÎÁ #!3! % #!-0/ !ÉÀÇÐÈØ #)49 ")342/4 ¢ÕÑ° ¢ ÚÓÑ ¿ÏÌÑÚ #,!0 4(% 2%34!52!.4 »ÇÓÚ Ä «ÌÙ°ÏËØ ªÄÎÑÊÌ°ÐÐËØ ¡ÈÌÓÄÌÒØ ´ÄÃÓÑØ #,%-%.4% #ITY ,INK ¤Ö¿ÐÄ #/--/. 3%#2%4 ªËÉÌÔÀÄØ ¦ÓÚÖÓÄÀÄ $!,,)!.#% +ÚÓÌÄÛ¿ ªËÉÌÔÌ° DASH ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° $)6!.) !0/,,/. 0!,!#% & SPA ¤ÊÀÑÚ ±ÌÎÑÏ°ÑÚ ¨ÏÀÑÚ ¥ÑÚÏÌÄÊ ¾ÐË &,/ #!&% ¶ÄÓÌÏ°ÑÚ ´ÓÌÎÑÃ Ë ± ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ' "!2 #!&% "OUÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ´ÔÄΰÏ×É ªÑÏ×аÎÌ %30%2)! #!4%2).' È×É ´ÓÄ ÈÛÑÃÐÕÑØ ¤ÊÌÑØ ¢Õ¾ÉÄÐÑØ '!,,/ .%2/ ¤ÏÈÍ°ÐÇÓÄØ !THENS 0ARK (OTEL ¤Ö¿ÐÄ '!30!2 yË ËÕÓÀÑÚ ¥ÄÔÌÏÈÀÑÚ ÚÎÑÃÓÊÑÚ ¬°ÓÑØ ®ÚÙÌÎÑà ± ®ÚÙÌÎÁ ), "!22%44/ 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ Ä ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË «ÄÓÑÃÔÌ * #/#+4!), "!2 ¤ÓÊÚÓÑ ÑÃÏÑÚ ªËÉÌÔÌ° ,% #(/#/,!4 y¿ ÄÓÙÑÚ «ÈÕÄÍ° ¤ÊʾÏÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ ,)3 #!&% © «ÈÕÄÍ° §ËÔÌ Ñ ÑÃÏÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ .%302%33/ ªËÉÌÔÀÄØ ± ®ÚÙÌÎÁ .*6 !4(%.3 0,!:! ¥ÄÔ È×ÓÊÀÑÚ ¤ ¢ÃÐÕÄÊ Ä .)#% . %!39 ¡Ä ÄÇÌÄ °ÐÕË ªËÉÌÔÌ° ¡¤¡¤y¤ª¨¢ ¬×ÎÚÏÀÇÑÚ ªÑÏ×аÎÌ PASTIS 'OLDEN (ALL «ÄÓÑÃÔÌ 0!3!*) #)49 ,).+ ¢ÕÑ° ¢ ÚÓÑ ¿ÏÌÑÚ 0%2)3#/0% 8°ÓËÕÑØ ªÑÏ×аÎÌ 0%2% 5"5 ªÃ ÓÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ ¡²³´¦¢ ªËÉÌÔÀÄØ ¬°ÓÑØ ®ÚÙÌÎÑà ¡³µ´¤±¦©² 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË 3!,5-!)/ $) !4%.% ¡ÄÐÄÊÀÕÔÄØ ªËÉÌÔÌ° 3%-)2!-)3 ¶ÄÓ ´ÓÌÎÑÃ Ë ªÈÉÄÏ°ÓÌ 3)-5, µÆËÏ°ÐÕÑÚ ªÑÏ×аÎÌ 3/,%44/ ÄÑÇÀÎËØ ÏÚÉ°ÇÄ 315!2% 353() yËÏËÊÌ°ÐÐË ªÈÉÄÏ°ÓÌ STOFFA "ÄÔÌÏÀÔÔËØ ¤ ÄÏÀÄØ ªËÉÌÔÌ° 4(% +%&!,!2) 35)4%3 ¡ÈÐÕ¾ÏËØ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªÈÉÄÏ°ÓÌ 4©´¤±©¤ (/4%, ¡ÄÐÈ ÌÔÕË ÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ 47%.49/.% ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË «ÚÎÁÐÑÚ ªËÉÌÔÌ° 7!'!-!-! 'OLDEN (ALL ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË ¶³¯«¤´¤ ¥µ ²µ ¦Î°ÏËØ ±¾Ä ¦ÓÚÖÓÄÀÄ 9%,,/7 ¶ÄÓÌÏ°ÑÚ ´ÓÌÎÑÃ Ë ªÓ¿ÕËØ ªËÉÌÔÌ° :),,)/. 3 yÌÑÐÃÔÑÚ ªËÉÌÔÌ°

'!,,%2)%3 ¶¯³/© ´¦¶±¨¢ ¥©¥ ©/¡¯ ¦©¤ '!,,%2)% 4)4!.)5- ¥ÄÔ ª×ÐÔÕÄÐÕÀÐÑÚ ¤Ö¿ÐÄ ).4%2)/2 $%3)'.%2 %,%.! +!2/5,! !ÃÓÄØ °ÐÌÄØ ªÈÉÄÏ°ÓÌ -)(!,!2)!3 !24 ªËÉÌÔÀÄØ yËÏËÊÌ°ÐÐË ªËÉÌÔÌ° ¢¡²³²¢ yÓÑÔÀÐË ªËÉÌÔÌ° 345$)/ 0!./5,)3 ¡ÌÐÇ°ÓÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ´¨¦ ´3)4/52!3 #/,,%#4)/. ¢ÎÑÚÉ° ¤Ö¿ÐÄ :/5-"/5,!+)3 '!,,%2)%3 ªÓÌÈÛÒÕÑÚ ¤Ö¿ÐÄ ¤ÊÄÖÑǾÐÑØ ¤Ö¿ÐÄ ¡ÏÄÕÈÀÄ ªÑÏ×ÐÄÎÀÑÚ ªÑÏ×аÎÌ

"%!549 (%!,4( #%.42%3 30! !''%,/3 È×É ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° !.$2%!3 #/)&&52% ¨ÓÑÇÁÕÑÚ ªÑÏ×аÎÌ ªËÉÌÔÀÄØ ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ªËÉÌÔÀÄØ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ !.'%,/0/5,/3 (!)2 #/-0!.9 ¶ÄÓÌÏ°ÑÚ ´ÓÌÎÑÃ Ë ´ÄÕÑÜÑÚ ¦ÓÚÖÓÄÀÄ !..! +/- /Ïà ÑÚ ªËÉÌÔÌ° "%!549 7/2+3 ÄÑÇÀÎËØ ÏÚÉ°ÇÄ #(2933!,)3 -%$)#!, 30! ¨ÓÒÇÑÚ ¤ÕÕÌÎÑà ªËÉÌÔÌ° #/34!3 «ÌÏÕÌ°ÇÑÚ ªËÉÌÔÌ° $' "%!5497/2,$ ÈÅÀÇÑÚ ªËÉÌÔÌ° $)6!.) 0!,!#% 30! ¤Ê ±ÌÎÑÏ°ÑÚ ¥ÑÚÏÌÄÊ ¾ÐË $/5$%33)3 ¥ÑÚÎÑÚÓÈÔÕÀÑÚ ¤Ö¿ÐÄ 'OLDEN (ALL È×É ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ¢ ÃÓÑÚ ÑÃË &).'%2 4)03 ¨ÓÒ×Ð ¡ÑÏÚÕÈÙÐÈÀÑÚ ¦ÓÚÖÓÄÀÄ '%/2'%3 #/)&&52%3 ¡ ©×ÄÎÈÀ ªÑÏ×аÎÌ ªËÉÌÔÀÄØ ªËÉÌÔÌ° ¢ÑÏ× Ñà ®ÚÙÌÎÁ GINO «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ ©,)!3 :!2"!,)3 #/.#%04 ªËÉÌÔÀÄØ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ )-!').!), ¶ÄÓ ´ÓÌÎÑÃ Ë ¡ÈÐÕ¾ÏËØ ± ¦ÓÚÖÓÄÀÄ */(..9 ¢ÑÏ× Ñà ¢ÕÓÄÕ¿ÊË ¬°ÓÑØ ®ÚÙÌÎÑà +/--¯´¨³©² ª©¯±¨¢ y¿ ÄÓÙÑÚ «ÈÕÄÍ° ¤ÊʾÏÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ +/--¯´¨³©² ª¤ ©¢´¨ ¬ÓÄÊÎÑ ÑÃÏÑÚ ªËÉÌÔÌ° ª¯±¢´¤±´©±²¢ ¶¤´§¨¢ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° ,)&% '!,,%29 È×É ËÔ¾×Ø ¦Î°ÏË -!# ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªÈÉÄÏ°ÓÌ ªËÉÌÔÌ° -!./,%! '/53+/3 È×É ªËÉÌÔÀÄØ ¡Ä ÄÐÄÔÕÄÔÀÑÚ ±¾Ñ ®ÚÙÌÎÁ .!33/3 (!)2%3/24 ¤ÐÄÊÐ×ÔÕÑ ÑÃÏÑÚ ªÑÏ×аÎÌ NIKO & NIKO yË ËÕÓÀÑÚ ¥ÄÔÌÏÈÀÑÚ ±¾Ñ ®ÚÙÌÎÁ 0%42/3 # +à ÓÑÚ ÏÚÉ°ÇÄ 0,!.%4 ¢ÕÓÑÉÚÏÀÑÚ ± ¦ÓÚÖÓÄÀÄ 3!$(5 (!)2 ¤ÎÕ¿ ªÑÚÐÕÑÚÓÌÒÕÑÚ ²ÚÀÏÔ×ÐÑØ ªÄÔÕ¾ÏÏÄ ¡ÈÌÓÄÌ°Ø 4%/ ¨Ó ¡ÑÏÚÕÈÙÐÈÀÑÚ ¤Ê ¡ÄÓÄÔÎÈÚ¿ ´ÔÄΰÏ×É ÑØ ÁÓÑÉÑØ ªÑÏ×аÎÌ yÄÅ°ÎË ¤ ÈÏÁÎË ÑÌ ªÃ ÓÑÚ ¡ÄÐÇÒÓÄØ ÏÚÉ°ÇÄ ¡ yÓÑÔÌ°Ø ¢ÕÄ °ÕÄØ yÓÑÔÌ° ¶ ´ÓÌÎÑÃ Ë ¬ÌÏÄÇÈÏɾ×Ø ªËÉÌÔÌ° ËØ «ÄÓÕÀÑÚ ± ¢ ÃÓÐË ¡ÈÐÕ¾ÏËØ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ ´¦´¤ ¦ÖÐÌÎ¿Ø ¤ÐÕÌÔÕ°ÔÈ×Ø ± ®ÚÙÌÎÁ

©¤´³©ª¤ ª¦±´³¤ ©¤´³/© ¤±¤ ¦±±¨¢¨ y³ §¨¢¨¢ «¡²µª²µ¥¤ ¤¢ ªÑÏÑÎÑÕÓÒÐË ªËÉÌÔÌ° ¦ ÑÓÌÎÁ ª¾ÐÕÓÑ ¤ÀÊÏË ¤ «ÈÕÄÍÄ «ÄÓÄÊÎÑà ÏÚÉ°ÇÄ !.y³¦¤¢ §¤«¡¤¢ ªËÉÌÔÀÄØ ¤Ö¿ÐÄ ¤¢ª¨´¨¢ ¤±/¢ ªËÉÌÔÀÄØ ÈÓ Ñ ÚÏÒÐ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ ¤´¨¦±3 "%6%2,9 (),,3 ¥ÄÔÌϾ×Ø È×ÓÊÀÑÚ ¥ ÏÚÉ°ÇÄ ¥¤ ¢¤«¨¢ ¦ÖÐÌÎ¿Ø ¤ÐÕÌÔÕ°ÔÈ×Ø ¥ ¶ÄÏ°ÐÇÓÌ / ¿ÓÑÚ ªÑÏ×аÎÌ $2 02)./5 ¡ÄÕËÔÀ×Ð ¤Ö¿ÐÄ ¶ÄÓÌÏ°ÑÚ ´ÓÌÎÑÃ Ë ±¾Ä ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ¦µ /±©¤ ¥ÈÐÕ¿ÓË (ILTON ª¤ © ¤ ¶¤©³²¡²µ ²µ ©¯¤±±¤ ´ÄÕÑÞÑÚ ± ¦ÓÚÖÓÄÀÄ ª/±´/¦¢ ¡¤³¤¢ª¦µ¤¢ ¡ÈÓ ¢ÕÄÃÓÑÚ ®ÚÙÌÎÁ ¨¦¤,4(9 $%2-! #,).)#3 «ÌÏÕÌ°ÇÑÚ ªËÉÌÔÌ° ,)&% #,).)# '2/50 ¤ÇÓÌÄÐÑà ±¾Ñ ®ÚÙÌÎÁ «¤ ª²¢ ¤ ¤±¤¢©²¢ ¡ÏÑÚÕ°ÓÙÑÚ ªÑÏ×аÎÌ «¦$)#!, %8#%33 È×ÓÊÄÐÕ° ªËÉÌÔÌ° «¨´¦³¤ «¤©¦µ´©ª² ª¤© ¶¦©³²µ³ ©ª² ª¦±´³² ªËÉÌÔÀÄØ ¦ÓÚÖÓÑà ¢ÕÄÚÓÑà «ÄÓÑÃÔÌ «/³¬¨ ªËÉÌÔÀÄØ ± ®ÚÙÌÎÁ ¡ÑÔÈÌÇÒÐÑØ ¡ ¬°ÏËÓÑ «¡¤§¤©²¢ ¤±y³¦¤¢ ¤Ê ¢ÑÉÀÄØ ± ®ÚÙÌÎÁ ±´¤© ©¤±¤¢ ¢´¦¬¤±/¢ ¥ÄÔ ¢ÑÉÀÄØ ¤ ÈÏÁÎË ÑÌ ¡¦¢ª¦¢¨ ¡¤¡¤y²¡²µ ²µ ¬¤©¨ yË ¥ÄÔÌÏÈÀÑÚ ¡ÈÓÌÎϾÑÚØ ±¾Ñ ®ÚÙÌÎÁ 2%'%. ¥ÄÔ ¢ÑÉÀÄØ ¤Ö¿ÐÄ ³©«©ª¨ «¤³©¤ ªËÉÌÔÀÄØ ¤ ÈÏÁÎË ÑÌ ´µ³² ©¤±±¨¢ ©¯³ ²¢ «ÈÕÄÍ° ÏÚÉ°ÇÄ µ ¦©¤ y©¤ ±¯¢´©ª² ª¤© ¦³¤¡¦µ´©ª² ª¦±´³² ªËÉÌÔÀÄØ ¦ÓÚÖÓÑà ¢ÕÄÚÓÑà «ÄÓÑÃÔÌ

¤ ¨´©ª/) /«© /© ¤ ¨´©ª/¢ /«© /¢ ¤ ¨±¯± ¥ÄÔ ¼ÏÊÄØ ¤Ö¿ÐÄ ¤ ¨´©ª/¢ /«© /¢ ª¨¬©¢©¤¢ ´ÄÕÑÞÑÚ ªËÉÌÔÌ° ¤ ¨´©ª²¢ /«© /¢ ¬© ² ¦¨¢ ªÄÏÏÌÊ° ¬ÌÏÑÖ¾Ë ´%..)3 #,5" ¬© ² ¦¨¢ y°ÉÐËØ ÎÄÌ ªÄÏÏÌÊ° %#!,) #,5" ÁÉÑÚ %ΰÏË ¡/ ©´¦©¤ ´¦±±©¢ #,5" ¤ÓÌÔÕÑÕ¾ÏÑÚØ ¡ÑÏÌÕÈÀÄ

www.deluxemagazine.gr

9 7


DELUXE glossary

¤ Á ÕËÐ ¾ÎÖÈÔË Õ×Ð 6IRGIL !BLOH ÎÄÌ 4AKASHI -URAKAMI ÔÕË 'AGOSIAN 'ALLERY ÔÕÑ ÑÐÇÀÐÑ

X-ray 4Ä ÌÐÌ ÄÏÌÔÕÌΰ ÌÄ ×ÐÌΰ WIRELESS ËÙÈÀÄ ÕËØ ÈÕÄÌÓÈÀÄØ "UNACO Ä Á ÍÃÏÑ ÑÍÌ°Ø

Luxurious

¨ ÀÄ ÎÄÌ ÑÐÄÇÌο 6IVIENNE 7ESTWOOD ÕÑ ¾ÓÊÑ ÎÄÌ ÕË Û׿ ÕËØ Ñ ÑÀÄØ ÖÄ ÇÑÃ È ÄÚÕ¿ ÕËÐ °ÐÑÌÍË ÔÈ ¾ÐÄ Ð¾Ñ ÐÕÑÎÌ ÄÐÕ¾Ó ÕËØ ,ORNA 4UCKER

²Ì Ú ¾ÓÑÙÈØ É×ÕÑÊÓÄÉÀÈØ ÕÑÚ 2OBERT $OISNEAU ÔÚÊÎÈÐÕÓ× ¾ÐÈØ ÔÈ ¾ÐÄ ÏÈÃÎ× Ä Ä Á ÕÌØ ÈÎÇÁÔÈÌØ 2ACINE ,ANNOO

Urban

Ethereal

Divine

Effortless

² ª²¢«²¢ ¤ ¤§¦© ´² ©y©² ª© ¦«¦©¢ ²«¯¢ ¡¤±´¤ ª¤¡²©²© ª¤¡¯¢ ¤ ¤ ¡¤±´¤ «¦ ´² ¥ ¦««¤ ¢´³¤««¦±² ¢´² «¦ ²± y¦©¶±²µ± ´©¢ ´¤¢¦©¢ !6!.4 '!2$% ¤ ¤ ª¤© -!).342%!- ¡³²´¤¢¦©¢ ¡³²¢¯¡¤ 02/*%#43 $%3)'.%23 -/34 7!.4%$ )4%-3 ¤±¤ ³¤¬²µ«¦ ´²± ²³©¢«² ´¨¢ ±¦¤¢ ¡² µ´¦ ¦©¤¢ ¢µ ¤¥©§²±´¤¢ ´² DELUXE ¢´¨ ¯¢¢¤ ´¨¢ ±¦¤¢ ¦¡²¶¨¢

´Ñ ÕÓÄ ¾ÛÌ ÊÏÚ ÕÁ Ä Á ÚÉ°Ô ÄÕÄ È Ú ÑÊÓÄÉ¿ .EAL !RONOWITZ

¨ ÔÑÚÓÈÄÏÌÔÕÌο ÓÑÔ¾ÊÊÌÔË ÕËØ É×ÕÑÊÓ°ÉÑÚ +ATE "ALLIS ÔÕÑÐ ÄÓÙÌÕÈÎÕÑÐÌÎÁ ÑÐÕÈÓÐÌÔ Á ÕËØ ªÄÏÌÉÁÓÐÌÄØ


ΗΞ Ξένια Ξένι ένια ννια ια αΚ Κούρ Κούρτο Κο Κού ού ύρτογλου ύ ρτογλου ρτογλο ρτ ρτο ρ τ λοου υ μας μαςς προκαλεί πρ προκ π ροοοκ ρροκα οκαλ κκαλ αλλλεί α εί ναα «αδρά ««αδράξου «α «αδ «αδράξουμε α δ ρά άξουμε άξ ξοουμ υμε ττη μέρα», μέρα» μέέρ έρα ρα ρρα» α»»»,, νιώθοντας ννιώθ ιώθοντας ώθθθον ώ θοντα οννντ ντας ττα ας έέμ έμπν έμπνευση μπνε μπνευση μ πνευση πνε π ευ υση υσ υ σ ση και κα αι πίσ α πίστη ίστη ησ στην ττην ηνν ευκαιρία εευκα ευ αιρία ιρία ιρ ρία ρρί ίία απ που πο ου ο μας μ αςς παρουσ α π πα παρουσιάζεται παρου αρουσ ρ υ υσιάά άζετα άζ ζζεταιι κάθε κάθεε στιγμ σ στιγμή! στι τιγμή τιγ ιγγμ γμή! μή!! μή μ

ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ

Ένας Έ νας αςς εξ εξα εεξαιρετικός εξαιρ ξαιρετ ιρε ρετικός ρρετ ρετικ ετικός κός όςς «πλο «πλοηγ «πλοηγός» «πλλοηγ οηγός» γός» γό όόςς» γγιαα ασφαλείς ασφαλείς λλείς λε είς εί ί κκαι ίς καααι επιτυχημένες επιτυυχημέ μένες μέν μ έένες ες δι δδιαδρομές δια διαδ διαδρο ιαααδρ αδρομές δρ δρο δρομές μέςς στο σστον τον ον εργασιακό εερ εργασ εργα ρργασιακό γασια σιακό ιακό ακό κό σστίβο κό σττίβ ίβο βοο και καιι στην σστηηνν προσωπική πρ πρροσωπικ οσσωπική ιική κή ζω ζωή ζζωή. Νίίκ Νίκος Ν ίκος Χατζηνικ Χατ ατζηνικο ζηνικο νικ νικολάου κοοολά ολλάο λάου λλά άάοοου εεκδότης εκδ εκ κδότης κ δότηςς RealNews Real RealNe RealNew alNews News N

Σε όλα τα βιβλιοπωλεία

Για on-line παραγγελίες: www.dioptra.gr

Bρείτε μας!


www.apolafste.ypefthina.eneap.gr

Aπολαύστε υπεύθυνα


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.