Den Blå Avis - Camping og Ferie - 43-2012

CAMPING & FERIE Uge 43 | 2012

BERLIN er et julehit

DETHLEFFS Nomad lyser op

KABE har fĂĽet en lys idĂŠ

LUKSURIĂ˜S BĂźrstner Averso LĂŚs flere spĂŚndende artikler inde i tillĂŚgget

Et orgie i farver, udstyr, lys og  otte møbler - den ny topmodel fra Tabbert, Grand Puccini

&

Godnat 3 gode dage

HQ 7LOEXG WLO NRUWNOXEE VOn WLO QX

[ HIWHUPLGGDJVNDIIH NDJH VDPW LV SRSFRUQ WLO EÂĄUQ (Q UHWWHUV PHQX HOOHU VWRU DIWHQEXIIHW PHG VDODWEDU 7R RYHUQDWQLQJHU L GREEHOWYÂ UHOVH PHG PRUJHQEXIIHW PHG ORNDOH VSHFLDOLWHWHU

3ULV SU SHUVRQ L GREEHOWYÂ UHOVH

: kYYW^[Yf WXfWd}def[^TgV

IUD NU

ZZZ PLOOLQJKRWHOV GN

VERDEN BEDST S PRISERE

Primagaz 11 kg genopfyldning

FĂĽ gang i camping livet!

Hent 2013-kataloget hos din forhandler eller download fra www.isabella.net

11 kg refill

14799 DKR

Tilbuddet gĂŚlder resten af 2012

TILBUD TIL CAMPISTEN

Se annonce i campingtillĂŚgget

2 TillĂŚg til Den BlĂĽ Avis

OVERSIGT OVER TILLÆG OG TEMAER I DEN BLÅ AVIS TillÌg og temaer i Den Blü Avis udkommer i højsÌsoner og i forbindelse med messer, events m.v.

TillĂŚg

✔

Uge 11: Hus & Have

Messe: Ferie & Fritid 20. januar - 22. januar

TUN BYG - Fagmesse Byggevarer 13. marts

Tema

TillĂŚg

✔

Uge 6: Camping & Ferie

Uge 12: Energi

Messe: Camping 2012, Ă…lborg 10. februar - 12. februar

Tema

Uge 12: MC/Scooter

Tema

Uge 6: Dyreliv

TillĂŚg

✔ ✔ ✔

Hundeudstilling: Dansk Kennelklub 11. februar - 12. februar

Uge 13: Hus & Have

TillĂŚg

Uge 13: Dyreliv

Uge 6: Motormarkedet TillĂŚg

Uge 7: Hus & Have Bolig & Livsstil 18. februar - 19. februar

TillĂŚg

Tema Hobby & KĂŚledyrsmesse 31. marts - 1. april

TillĂŚg PĂĽske

TillĂŚg

✔ ✔

Uge 14: Motormarkedet

Ferie for Alle, Herningmessen 24. februar - 26. februar

Tema

Uge 8: BĂĽde

Uge 17: Energi TillĂŚg

Uge 18: Hus & Have

Messe: BĂĽde i Bella 24. feb. - 26. feb. og 1. marts - 2. marts

TillĂŚg

Uge 19: Festival

✔ ✔ ✔

Tema

Uge 9: Energi Tema

Uge 10: Dyreliv Messe: Hest & Rytter 8. marts - 11. marts

TillĂŚg

TillĂŚg

Uge 20: Energi TillĂŚg

Uge 10: Motormarkedet

Hold fliserne fri for alger gennem vinteren

GĂ˜R HAVEN

KVINDERNE

frostklar

bliver hørt

CAMPINGVOGN

Boom i campingferier

med yacht-look LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen

'2%%(/7 23 3c %5('%c1'

VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE

GRILLEN BLIVER ude hele ĂĽret LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen

nordic-systems.dk

Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NĂŚstved, Odense,

" $ "" ! &

0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN

Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303

Her finder du os:

- totalleverandør af ledhejseporte

FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!

0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN

nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte

Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303

SPORT & MOTION

9

BRU K G E VOGN ALLE RES MED ICE LEVE T SERV STOR

NU

150 Cykler og tilbehør

160 Jagt og fiskeri 161 Sportsudstyr 162 Vandsport

. 100% GARA DR N

N

CYKLER & TILBEHĂ˜R

M

TJEK VORES PRISER FĂ˜R DU HANDLER kom og besøg os og fĂĽ en kop kaffe.

FOTO, TV & HIFI

PA

BOLIG

E

VORES VÆRKSTED UDFĂ˜RER ALLE FORMER FOR SERVICE

S

SAMLINGER & HOBBY 190 Bøger og blade 191 Hündarbejde 193 Diverse samlinger /objekter

201 Foto og videoudstyr 202 TV, DVD og tilbehør 203 Film og musik 204 HiFi udstyr og tilbehør

RM

N ANGE PE

vi tilbyder ogsĂĽ reparation pĂĽ campingpladsen eller hjemme hos dig selv.

G

FORETNINGEN ER FYLDT MED TILBEHĂ˜R OG UDSTYR TIL GODE PRISER

COMPUTER & SPIL 210 Computer og tilbehør 211 Spillekonsoller og tilbehør TELEFONER 220 Telefoner og udstyr 221 Mobiltelefoner og tilbehør

TĂ˜J & ACCESSORIES

50 Villaer og rÌkkehuse 51 Ejer-/villalejligheder 52 Andelsboliger 53 Lejebolig 54 Grunde 55 Bolig Udland: Køb/salg/leje 56 Forretningslokaler 57 Andre erhvervslokaler 58 Udlejningsejendomme 59 Landbrug 60 Flytbare huse 61 Kolonihaver 62 Fritids- og fritidshuse, køb/salg 63 Finansiering 64 Skødeskrivning

INDVENDIGE DĂ˜RE Fransk dør Ubehandlet med gennemgĂĽende sprosser Størrelser: 62,5/72,5/82,5 x 184/194/204 dørplademĂĽl.

Eks karmsĂŚt.

pris 1.499,-n go Stable massiv dør hvid Størrelse 82,5 x 204 dørplademül eks. Karm

n go pris 599,Dannebrogsdør ubehandlet Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm

499,- n go

pris

Fransk dør

Fransk dør Ubehandlet, inkl. 110mm ubehandlet karmsÌt.

Størrelse karmmül 79x209

999,-

Facadedør Venstre eller højre, ind- eller udadgüende.

89x189/198/205/212 95x189/198/205/212

n go pris 3.699,Terrassedør Venstre eller højre udadgüende.

89x189/198/205/212 95x189/198/205/212

n go pris Dobbelt Terrassedør Venstre udadgüende.

149x189/198/205/212 179x198/205/212

n go pris 6.999,-

Dobbelt Fransk dør

Hvid Størrelse: 72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm.

n go pris

inkl. karmsĂŚt 110mm.

Hvid Størrelse karmmül 150x209

n go pris 1.199,-

Hvid celledør

299,- n go

pris

Dannebrogsdør ubehandlet med 130mm karmsÌt ubehandlet Størrelse: 69/79/89 x 190/200 karmmül

ubehandlet fyldningsdør inkl. 90mm karmsÌt.

Størrelse: 75 x 169 eller 75 x 202 karmmül

Facadedør med sprosser

3.999,-n

go pris

ubehandlet Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm

Åbningstider: Torsdag - Fredag kl: 10-17 Lørdag kl: 10-14 og søndag kl. 11-16. ,//(4>'8(-(1 ; 4('(15%24* ApS

TELEFON:

48 48 09 70

.YT BLAD HVER ANDEN FREDAG

35,-

Terrassedør med sprosser Venstre eller højre udadgüende.

89x189/198/205/212 95x189/198/205/212

4.499,-n go

pris

pris

Udestueelement Fast karm 89x198/205/212 95x198/205/212

n go pris 1.749,-

Dobbelt Terrassedør med sprosser Venstre udadgüende.

149x189/198/205/212 179x198/205/212

8.499,-n

3.499,-n go

Ban go Højgürdsvej 25, Thorning

go pris

Udestueelement Fast med topstyret i midten 89x198/205/212 95x198/205/212

n go pris 2.999,-

Kom og gør en god handel til vores übent hus arrangement, Lørdag d. 9. oktober fra kl. 10.00 - 16.00.

Der vil vĂŚre masser af tilbud og spĂŚndende events.

MC & TILBEHĂ˜R

45 SCOOTERE & TILBEHĂ˜R 560 45 Scootere og tilbehør 30 SCOOTERE & TILBEHĂ˜R

Nür du ser dette logo er annoncøren medlem af

n go pris

Du kan stadig nü at købe nye vinduer i ür. Du er kun et klik eller en telefon fra en god handel

Terrassedør med 2 sprosser Venstre eller højre udadgüende.

89x189/198/205/212 95x189/198/205/212

Motorcykel-Forhandler Foreningen

Book din vinteropbevaring nu - Grundig vask og polering udvendig Mc - Tank/sidedÌksler/küber mm. afmonteres - Grundig vask/rengøring af selve Mc/motor hvor vi kommer i alle kroge - Alle stik adskilles/efterses og smøres op med korrosions beskyttende spray - Alle lygter/pÌrer efterses og fatninger smøres med korrosions beskyttende spray - Alle kabler efterses/smøres op - Bremser adskilles/rengøres og bremsevÌske udskiftes - Alle lejer kontrolleres for slør (hjul/kronrør/link-system mm.)

- Batteri afmonteres og lades vinteren over - Opbevaring fra 1/11-2010 til 01-04/2011 MC u/kĂĽbe MC m/kĂĽbe/choppere MC m/abs/dual brake

Pris Kr. 2.395,Pris Kr. 2.795,Pris Kr. 2.995,-

priserne er excl. reservedele og forbrugsmaterialer. Ă˜nskes service i forbindelse med vinteropbevaring gives der 10% pĂĽ arbejdstimer.

Bondehusvindue

n go pris 89x99 ................. 2.199,95x119 ............... 2.499,119x119 ............. 2.699,-

Topstyret vindue

n go pris

59x59 ..................... 899,99x99 ................. 1.899,119x119 ............. 1.999,119x132 ............. 2.199,131x132 ............. 2.299,-

Vindue

Vintertilbud pĂĽ rullefeltsarbejde Custom mapping inkl. power commander, KN-filter, o2 eliminator og montering

førPris kr. 7.295,-

Custom mapping pĂĽ cykler der har power commander og kn-filter monteret

Førpris kr. 3.495,-

Stort udvalg afStort personbiler udvalg af | Specialbiler personbiler| |Tilbehør Specialbiler & reservedele | Tilbehør |&Motorer reservedele & gearkaser | Motorer| DÌk & gearkasser & fÌlge m.m. | DÌk & fÌlge m.m.

PERSONBILER OVER 50.000 400 Alfa 401 Audi 402 BMW 403 Chrysler 404 CitroĂŤn 405 Daewoo/Chevrolet 406 Fiat 407 Ford 408 Honda 409 Hyundai 410 Jaguar 411 Kia 412 Mazda 413 Mercedes 414 Mitsubishi 415 Nissan 416 Opel 417 Peugeot 418 Porsche 419 Renault 420 Rover 421 Saab 422 Seat 423 Skoda 424 Subaru 425 Suzuki 426 Toyota 427 Volvo 428 VW 429 Andre personbiler over 50.000

PERSONBILER U. 50.000 450 Personbiler 40-50.000 451 Personbiler 30-40.000 452 Personbiler 20-30.000 453 Personbiler 10-20.000 454 Personbiler under 10.000

NU kr. 5.895,-

470 Specialbiler 471 Veteranbiler 472 Amerikanerbiler 473 Gulpladebiler og lastvogne 474 Busser 475 Motorsport

TILBEHĂ˜R & RESERVEDELE

n go pris

Husk

I forbindelse med vinteropbevaring, rullefeltsarbejde eller stort service tilbydes GRATIS AFHENTING AF DIN MC i en radius af 50 km.

Mejrupvej 14 - SimmelkĂŚr - 7451 Sunds - 24 26 01 90 - www.ah-racing.dk

Book vinteropbevaring eller service inden den 1. november 2010 og fĂĽ et gratis rullefeltscheck af din mc.

500 Reservedelsbiler 501 Reservedele til amerikanerbiler 502 Reservedele til 4x4 503 Reservedele til gulpladebiler oglastvogne 504 Motorer og gearkasser til personbiler 505 Reservedele til personbiler 506 DÌk og fÌlge til personbiler 507 Stereo, styling og tilbehør 509 Trailere 510 VÌrksted og inventar 512 Autoudlejning

Uge 39: Energi Tema

Uge 41: Energi TillĂŚg

Uge 42: Hus & Have TillĂŚg

Uge 42: Motormarkedet

TrĂŚf pĂĽ toppen 18. - 22. juni

TillĂŚg

TillĂŚg

Uge 43: Camping & Ferie TillĂŚg

Uge 46: Motormarkedet Tema

Uge 46: Energi TillĂŚg

Uge 32: Motormarkedet Tema

Uge 33: Fyn Tema

Uge 34: Energi Tema

Uge 34: MC

FESTIVAL

Uge 48: Jule/NytĂĽr Tema

Uge 52: Energi

Vi tager forbehold for ĂŚndringer og trykfejl. Alle uger er tidspunkt for udgivelse.

(1(5*,7(0$

SOMMER

JUL & NYTĂ…R

Uge 44 | 2010

Uge 44 | 2010

KONCERTER

HI FI UDSTYR

'2%%(/7 23 3c %5('%c1'

Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!

%HVWLO RS WLO

nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte

SÆDDING AUTOFORRETNING www.alfaspecialisten.dk

i sort og sølv

NATHANDEL

KVINDERNE

BĂ˜RNENE har flere penge LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen

bliver hørt

0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN

Flere køber gaver over nettet VVS-EKSPERTEN.DK Hos os für du bedre rüd

LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE I specialmĂĽl uden merpris

'2%%(/7 23 3c %5('%c1'

Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!

L PGU

Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303

Her finder du os:

0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS

" $ "" ! &

og spar penge

et kĂŚmpe hit

Flere store koncerter i 2011

%HVWLO RS WLO

nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte

FERIELEJLIGHED eller charter LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen

I specialmĂĽl uden merpris

- totalleverandør af ledhejseporte

" $ "" ! &

%HVWLO RS WLO

0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS L PGU

Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303

Her finder du os:

7-(.

20 '8 .$1 63$5( 3(1*( Sn QDWXUJDV

9Â?/* '(1 5,*7,*( 9$50(3803(

+2/' 3c 9$50(1 0(' 1<( 58'(5

0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN

Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne

Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne

Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne

â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk

â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk

â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk

Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-

,63,1'(1 *,9(5 9$50(1

'2%%(/7 23 3c %5('%c1'

nordic-systems.dk 0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN

Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!

L PGU

Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NĂŚstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og Ă&#x2026;rhusTlf. 7589 0303

Her finder du os:

Danskerne bliver hjemme VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd

LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE

0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS

" $ "" ! &

Uge 12 | 2012

FERIEBOLIG

KĂ&#x2DC;B NU

i det nye ĂĽr

Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,Foto: Colourbox.dk

BILER

Nu kr. 2.695,-

Vi tilbyder alle former for rullefeltsarbejde. Check vores hjemmeside eller ring for tilbud.

Fast øverst, topstyret nederst

119x119 .............2.599,119x132 .............2.699,131x132 .............2.799,-

Uge 29: MC/Scooter

www.dansommer.dk

Alfaspecialisten i Esbjerg

,"1-&23&15&* 8 2#*&1( ! 8 ,' 8 "7

,'" 0)%&1 !&,/$&

!&,/$& % <% ",4';,(&

-

1

,'" !

4d Rød, 17" alufÌlge, fuldaut. klima, fjernb. c.lüs, startspÌrre, højdejust. forsÌde, el-ruder, cd/radio, veloursÌder, tügelygter, 4 airbags, abs, indfarvede kofangere, tonede rude ..........................

,'" !

4d Sølvmetal, startspÌrre, el-soltag, el-spejle, stofindtrÌk, 4 airbags, servo, abs, lÌderrat, hvide blink, indfarvede kofangere, skørter, sÌnket, tonede ruder, 1 ejer, ikke ryger, service ok, 16" alufÌlge.......

,'" !

4d Grønmetal, 15" alufÌlge, fjernb. c.lüs, startspÌrre, sÌdevarme, el-ruder, el-spejle m/varme, veloursÌder, tügelygter, 4 airbags, abs, servo, hvide blink, indfarvede kofangere, tonede ruder, service ok, lev. nysynet ......................................................

,'" !

4d Sølvmetal, 15" alufÌlge, fjernb. c.lüs, startspÌrre, sÌdevarme, el-soltag, el-ruder, el-spejle, cd/radio, veloursÌder, lÌderrat, tügelygter, 4 airbags, abs, servo, indfarvede kofangere, tonede ruder, ikke ryger, aftag. trÌk, vinterhjul, lev. nysynet ...........

,'" !

4d Bordeauxmetal, 17" alufĂŚlge, fuldaut. klima, alarm, fjernb. c.lĂĽs, startspĂŚrre, el-spejle m/varme, cd/radio, lĂŚderrat, lygtevasker, tĂĽgelygter, 4 airbags, servo, indfarvede kofangere, hĂŚkspoiler, tonede ruder, ikke ryger ......................................................

,'" ! 0/136"(/.

5d Sortmetal, 16" alufĂŚlge, fuldaut. klima, alarm, fjernb. c.lĂĽs, startspĂŚrre, sĂŚdevarme, el-spejle m/varme, cd/ radio, bagagerumsdĂŚkken, veloursĂŚder, splitbagsĂŚde, lĂŚderrat, tĂĽgelygter, 4 airbags, servo, hvide blink, indfarvede kofangere, tonede ruder, abs, el-ruder, lev. nysynet ......................................................

,'" !

5d Sølvmetal, 15" alufÌlge, airc., fjernb. c.lüs, startspÌrre, el-spejle m/varme, cd/radio, veloursÌder, splitbagsÌde, tügelygter, 6 airbags, servo, indfarvede kofangere, trÌk, esp......................

,'" ! 0/131/.)$ 4d Blümetal, kan sÌlges med lav beskatningsgrundlag ring og hør, aut.gear/tiptronic, 18" alufÌlge, fuldaut. klima, fjernb. c.lüs, fartpilot, infocenter, varme i forrude, 4x el-ruder, cd-boks, navigation, multifunktionsrat, lÌderrat, xenonlys, 6 airbags, hvide blink, service ok, startspÌrre, el-spejle, lÌderindtrÌk, esp, antispin, ny motor km 54000, lev. nysynet, regnsensor....................

ANDRE BILER

se mere pĂĽ www.bango.dk (tidligere Kingo-Byg)

Tema

booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22

BILER & TILBEHĂ&#x2DC;R

Ă&#x2026;bent hus

MC 550 Motorcykler

551 MC sport 552 ATVâ&#x20AC;&#x2122;er 553 Reservedele til motorcykler 554 MC beklĂŚdning og hjelme

570 30 Scootere, knallerter og tilbehør

1.199,-

Uge 28: Energi

Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-

KUN

KR.

"RUGTTEST \ ANNONCER \ +Â&#x2019;BERGUIDE \ .YHEDER

Stort udvalg af personbiler | Specialbiler Motorcykler | Tilbehør | Scootere & reservedele og tilbehør| Motorer | Knallerter & gearkaser | Reservedele | DÌk &| fÌlge Udstyrm.m. & beklÌdning m.m.

MC / SCOOTER

Finlandsdør ubehandlet med 130mm karmsÌt ubehandlet Størrelse: 69/79/89 x 190/200 karmmül

n go pris

Opdateret Hjemmeside pĂĽ : www.fredensborgcc.dk

304 Børnetøj 305 Herretøj 306 Dametøj 307 Armbündsure & accessories PERSONLIG PLEJE

n go pris 399,-

Finlandsdør

499,-

Venstre eller højre, indeller udadgüende.

89x189/198/205/212 95x189/198/205/212

Ubehandlet fyldningsdør Eks. karm.

Størrelse: 82,5x204 dørplademül.

n go pris 599,-

n go pris 1.199,-

n go pris 3.499,-

Bango-Døren

Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. Karm

LAGERSALG 3.199,-

NYHED MC-Camp

TING TIL BĂ&#x2DC;RN 300 Børne- og babyudstyr 301 Spil og legetøj 302 Børne- og babymøbler

3ULYDWH IRUEUXJHUH GULYHU IUHPJDQJHQ

$ANMARKS STÂ&#x2019;RSTE BRUGTBILBLAD

MC & SCOOTER

Stort Byggematerialer udvalg af personbiler m.m. | Vinduer | Specialbiler og døre | Tilbehør | VVS &&el-artikler reservedele | Havemøbler | Motorer & &gearkaser udstyr | |Villa DÌkog & fÌlge rÌkkehuse m.m. | Møbler m.m.

INDE & UDE 1 Havemøbler og udstyr 2 Havemaskiner og redskaber 3 Andre haveartikler 4 Sten, fliser og planter 10 Ovne, Pejse og brÌnde 11 BrÌndsel og alternativ energi 12 Døre, Porte mv 13 Vinduer, glas mv 14 Andre byggematrialer 15 Køkkenelementer 16 BadevÌrelses-VVS og udstyr 17 Anden VVS 18 Elartikler og elektronik 19 VÌrktøj, arbejdsredskaber og maskiner 20 HündvÌrkshjÌlp 30 Hürde hvidevarer 31 Støvsugere mv 32 Køkkenudstyr og service 40 Arkitekttegnet møbler og belysning 41 Spisestuemøbler 42 Dagligstuemøbler 43 Sengemøbler og udstyr 44 Antikke møbler 45 Andre Møbler 46 Diverse indretning 47 Kunst og antikviteter

INSTRUMENTER & UDSTYR 170 Musikinstrumenter &udstyr 174 Musikkontakt

/DG EUHPVHU RJ DLUEDJV WDOH VDPPHQ

www.dansommer.dk

BOLIG

E

130 Motorbüde 131 Motorsejlere 132 Sejlbüde og sejljoller 133 Joller og gummibüde 138 Diverse büdtilbehør

T

TI

BĂ&#x2026;DE & TILBEHĂ&#x2DC;R

%LOVDOJHW NÂĄUHU IRU IXOG IDUW

booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22

BOLIG

ERES N BJ Ă&#x2DC; E CAMPINGVOG Y

CAMPING

Tema

VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd

Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-

www.dansommer.dk

Stort udvalg Camping af personbiler | Ferieboliger | Specialbiler | Jagt & ďŹ |skeri Tilbehør | BĂĽde & reservedele samt tilbehør| Motorer | Cykler &| Musikudstyr gearkaser | DĂŚk | Hobby & fĂŚlge | Telefoni m.m.| Vandsport m.m.

FERIE

0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN

Tema

Uge 27: Motormarkedet

I specialmĂĽl uden merpris

Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne

booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22

FAMILIE & FRITID FRITID

120 Autocampere 121 Campingvogne og fortelte 122 Teltvogne 123 Campingudstyr 124 Campingpladser

TillĂŚg

LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE

6LNNHUKHGVXGVW\U VNDO XGQ\WWHV EHGUH

â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk

booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22

110 Feriebolig, indland, leje 111 Feriebolig, udland, leje 112 Anden ferie og udflugter 113 Billetter til sport, musik og kultur

L PGU

Her finder du os:

â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk

www.dansommer.dk

Uge 24: Energi

LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen

%HVWLO RS WLO

0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS

Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-

Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-

Tema

med smag

Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.

Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne

Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne

Uge 23: Sikkerhed

MUSIK

'2%%(/7 23 3c %5('%c1'

VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd I specialmĂĽl uden merpris

" $ "" ! &

â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk

Tema

Uge 44 | 2010

)n VW\U Sn GÂ NUHJOHUQH

3HXJHRW

AUDI TT 2,0 TFSi COUPĂ&#x2030; SKM. 49.000 TRONIC KR. 469.900 BILEN ER FRA MICHAELS AUTOMOBILER SE SIDE 5

Højteknologisk fremtid

LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen

L PGU

Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og Ă&#x2026;rhusTlf. 7589 0303 Her finder du os:

- totalleverandør af ledhejseporte

nordic-systems.dk " $ "" ! &

FLERE KĂ&#x2DC;RER vinteren igennem

%HVWLO RS WLO

0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS

L PGU

Uge 23: Sommer

i alle genre

er til fart

LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE

FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!

%HVWLO RS WLO

0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS

TillĂŚg

Uge 37: BrĂŚndsel

.ÂĄU XGHQ RP G\UH EÂĄGHU

XGIRUGUHU ULYDOHUQH

KVINDERNE

Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.

I specialmĂĽl uden merpris

FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!

Tema

Uge 22: MC/Scooter

Alt om biler

.LD 5LR

0HUH JUÂĄQ RJ PHUH VPDUW

'2%%(/7 23 3c %5('%c1'

VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE

Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.

I specialmĂĽl uden merpris

Uge 08 | 2011

Uge 44 | 2010

modeller fra BMW

TillĂŚg

Uge 36: Motormarkedet

Uge 35: Camping & Ferie

FLERE NYE

er blevet ĂŚldre

Uge 36: Hus & Have

TillĂŚg

TillĂŚg

MC & SCOOTER

HUSKĂ&#x2DC;BERNE

â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

TillĂŚg

Uge 22: Motormarkedet

Pinse

Uge 44 | 2010

Uge 44 | 2010

i sort og sølv

TillĂŚg

Uge 21: Camping & Ferie

HUS & HAVE

CAMPING & FERIE FERIEBOLIG

Uge 22: Hus & Have

Uge 19: Motormarkedet Tema

â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

TillĂŚg

Uge 14: Camping & Ferie

Uge 8: Camping & Ferie

Tema

321 Helse og sygepleje

â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

TillĂŚg

Uge 3: Camping & Ferie

Ă&#x2026;bningstider: ".%"( /12%"( 1&%"(

<.%"(

www.dansommer.dk booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22

www.dansommer.dk booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22

3

MØLLEGÅRDENS CAMPING PRÆSENTERER

2013 NYHEDER 26. OKTOBER: BY NIGHT åbent KL. 15.00 - 21.00 27. + 28. OKTOBER: ÅBENT HUS åbent KL. 10.00 - 16.00

Den perfekte familievogn 5 forskelllige serier.

¨

NYHED!

NYHED! OPAL for den kræsne og kvalitetsbevidste campist.

HOS MØLLEGÅRDENS CAMPING VI ER DIN NYE ADRIA forhandler....

Kom og se 2013-nyheder

Nyt flot design indvendig og udvendig.

Kom og se Dethleffs Beduin 540 DMH Fritstående dobbeltseng, rundsiddegruppe i midt.

Køkken + bad i bag

NYHED

Cosy Corner Med Isabella’s nye Cosy Corner får I en dejlig hyggekrog foran forteltet.

Dybde ca. 150 cm. Nem at montere til højre og venstre eller midtfor.

Vi byder alle dage på lidt godt at spise og drikke

Fra kr.

1867,-

NYE VOGNE 2012 - DEMO MODELLER Hobby - Fendt - Dethleffs - Weinsberg

SPAR FRA...10.000,TIL 25.000,- KR. Din sikkerhed for - en reeel handel...

4 Tillæg til Den Blå Avis

TILLÆG: CAMPING OG FERIE

Tekst STEEN NIELSEN

NOMAD LYSER OP

Dethleffs Nomad 470 ER med enkeltsenge er let og enkelt vogn

D

ethleffs har forenklet produktionen.

Antallet af udvendige designs og indretninger er reduceret, så Camper, Nomad og Beduin nu fås med samme 17 grundrids og ydre.

Forskellen på Camper og Nomad er, at førstnævnte er med lyst træ og Nomad med mørkt.

Nomad har i 13-udgaven fået et helt ny design, hvor specielt for- og bagende stråler.

Indvendigt er der også sket ting og sager. Dethleffs har lyttet til kritikken af manglende lysdetaljer og har udstyret Nomad med indirekte LED-lys i topklasse.

Også bordpladsen i køkkenet har været et tema

i designarbejdet. Fra at være næsten ikke eksisterende er den nu blevet forlænget ind over den ene seng, og det giver anderledes arbejdsbetingelser.

De to enkeltsenge er med to tre-lags springmadrasser og under sengene er der store velordnede magasiner med en stor serviceklap til den ene.

Også under siddegruppen er der gode regulære magasiner.

Selve siddegruppen hører til blandt de mindre.

Selve hynderne er faste og giver god siddekomfort.

Toilettet er lille, men nydeligt og praktisk indrettet. Vasken ligger i en flot højglanspoleret plade og et stort skab rummer let familiens toiletgrej.

Ved siden af toilettet er det er pænt stort højskab med bøjlestang.

Og lige en vigtig tilføjelse: Antallet af stikkontakter er flerdobbelt i forhold til forgængeren, og tak for det Dethleffs.

Nomad 470 ER er en dejlig ”åben” vogn uden overflødige designdetaljer, og Air Plus-systemet søger for ventilation bag overskabene, så indeklimaet er optimalt.

Ugens testvogn er monteret med to udstyrspakker, Family, og Ambiente, ligesom der er monteret ATC-stabilitets-system til ekstra 3.000 kr.

Modellen kan også fås med glasfibertag, og det koster også 3.000 kr.

5

NYH

Camping hele året

Universal 360 Isacryl

Bundmål: 380x230

Zinox

295 g/m2

Isabella Winter Vintercamping stiller store krav til det udstyr man tager med sig på turen. Her er Isabellas Winter model den perfekte løsning. Teltet er fremstillet i kra ige og stærke materialer. En ekstra bred udvendig lækant, et stærkt stålstel, fleksibel pløkning og vinduesfolie, der tåler ekstreme frostgrader gør, at Isabellas vinterfortelt kan modstå selv en kra ig snestorm. Derudover er teltet fremstillet med en speciel taghældning, der giver minimal sneophobning.

Teltet er syet i neutrale grå farver.

Bundmål: 220x180

PVC

Polyester

Zinox

Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle · Tel. 75 82 07 55 info@isabella.net · www.isabella.net

Universal 420 IsaTex

Bundmål: 440x230

Zinox

ED

6 Tillæg til Den Blå Avis

TILLÆG: CAMPING OG FERIE

Tekst STEEN NIELSEN

KABE HAR FÅET EN LYS IDÉ S

venske Kabe har arbejdet meget med lys i 2013-modellerne. Lys skaber atmosfære i rummet, og Kabe har tilføjet flere lyskilder og skabt endnu mere indirekte belysning. Overskabene i køkkenet har f.eks. fået en lysbaldakin med LED-lys, som kan dæmpes.

Men den største nyhed i år er et vandsystem, der kan tømmes med et enkelt tryk på det elektriske panel. Systemet hedder Auto Dræn og kan bestilles som tilvalg. Praktisk, hvis du bruger din campingvogn meget - især om vinteren.

Til sæson 2013 har Kabe fået en ny profil, både billedligt og bogstaveligt. Det nye strømlignede

tag og den nye bagende gør vognen endnu mere elegant at se på. Tagets vandrette linje er forlænget fortil, hvilket betyder mere plads inde i vognen.

Fra 2013 kører alle Kabe campingvogne op til Hacienda-serien på tysk AL-KO chassis, som størstedelen af Kabe autocampere har gjort i mange år.

Sikkerheden er på det højeste niveau nogensinde. Bl.a. har alle vogne et elektronisk stabilitetskontrolsystem, som via sensorer registrerer pludselige retningsforandringer i vognen samt bremser hjulene direkte gennem påløbsbremsen.

AL-KO ATC kaldes dette system.

Med det nye centralt placerede styrepanel kan du styre varmesystemet med faste intervaller i stedet for kontinuerlig drift.

Det nye, hvide kontrolpanel giver mulighed for endnu flere funktioner, som kan styres centralt.

Bl.a. er der en integreret lysdæmper-kontrol, så man centralt kan dæmpe alt lyset. Derudover er der mulighed for tilslutning af forskelligt ekstraudstyr til kontrolenheden.

Kabe viser også med den ny årgang et indvendigt design, der set med danske øjne totalt matcher de tyske topmærker.

LUKSURIØS BÜRSTNER AVERSO D

en ny Averso Top er lidt finere end den almindelige Averso. Med glatte plader og alufælge virker den langt mere elegant og luksuriøs. Udover hvid kan Top også fås i sølv eller opal, mod merpris, selvfølgelig.

Top fås i ti forskellige grundplaner og kan dermed opfylde de fleste campisters ønsker. Fælles for alle er rundsiddegruppe med flytbare nakkepuder, højdeindstilleligt søjlebord, lækkert LED-lys og koldskumsmadrasser i sengene.

Køkkenet, som mange ser som det vigtigste i en campingvogn, er veludstyret med store skuffer, praktisk lys og vindue med god udsigt.

På den tekniske front er Top med AL-KO-chassis, træktøjsafdækning, AKS-stabilisator, kraftige støtteben, mørklægnings-rollo, Midi-Heki, garage i 480 TK og 495 TK, isolerede hjulkasser og en stor serviceklap.

Billigste Averso Top er 395 TS til en basispris på 135.680 kr. Den har en totalvægt på 1360 kg. Dyrest er 560 TK til en basispris på 178.980 kr. Den har en totalvægt på 1600 kg.

Prisen på en udstyrspakke er til alle varianter 5.800 kr. steen

7

8 Tillæg til Den Blå Avis

TILLÆG: CAMPING OG FERIE

Tekst STEEN NIELSEN

Grand Puccini er Tabberts topmodel

PRÆSENTABEL PUCCINI E

t orgie i farver, udstyr, lys og flotte møbler.

Den ny topmodel fra Tabbert, Grand Puccini, er en vogn i den absolutte topklasse til priser fra 308.000 til 357.000 kr.

Grand Puccini erstatter den tidligere topmodel, Paganini, der ikke for alvor fik tag i campisterne, og den kommer til Danmark i tre varianter: én med enkeltsenge og to med franske senge.

Grand Puccini er en overbygning på den ”almindelige” Puccini, hvilket viser, at Tabbert har sat overliggeren højt.

Der er ikke sparet på noget, og som vedstående billeder viser, er detaljerne ”pakket” ind i et fantastisk lys.

Interiøret på den nye Grand Puccini udstråler elegance og ekstravagance. Mørkt, varmt træ sætter de smukke møbler flot i scene.

Udstyrslisten er lang og omfatter bl.a. aircondi-

tion og 22 tommer tv. Froli sengesystemet er fra 2013-sæsonen også en del af standardudstyret på den ny topmodel. En springmadras af høj kvalitet, der sørger for den optimale vægtfordeling og samtidig skåner ryggen mest muligt under søvnen.

Blandt de mange detaljer, som man ikke ser, er et 5,8 cm tykt tag, der effektivt holder kulden ude om vinteren - såvel varmen om sommeren. Derudover er det også stærkt lyddæmpende

OPAL AFLØSER PLATIN OG TOPAZ P

latin og Topaz er udgået af Fendts program og er blevet erstattet med Opal.

Et helt nyt navn i Fendt-historien.

Fendts udviklingsafdeling har taget det bedste fra de to serier og designet og ”nyfortolket” en fremtidens luksuscampingvogn i mellemklassen.

Med hele 11 forskellige indretninger til priser fra 166.950 til 234.950 kr. er Opal interessant for det danske marked, hvor Fendt er ved at få godt fat i moderne kvalitetsbevidste campister.

I Europa er Fendt det næstmest solgte mærke.

En af de modeller, Fendt tror meget på herhjemme, er Opal 560 SRF, der er med fabriksmonteret gulvtemperering, tv-holder og ægte læder i siddegruppen. steen

Fendt Opal er interessant for det danske marked

9

EfterĂĽr hos KG-Camping Spar

Vi rydder op ...

0.000,-

.240,-

SPAR 5

SPAR 9

Mange penge at spare -*(& /6

Med enkeltsenge og Alde centralvarme

EgenvĂŚgt 839 kg og 3 sovepladser

2011 Tabbert Puccini 560 UEB - ny vogn

2011 Hobby De luxe 350 TB - ny vogn

Førpris kr. 255.500,-

Førpris kr. 104.140,-

EfterĂĽrspris kr.

205.500,-

y Hobb ig n ht tober den 26. ok

med fokus Ă&#x2026;bent hus o H pĂĽ bby

94.900,-

EfterĂĽrspris kr.

Fendt Brillant 2013

Open by Fredag

op til 50.000 kr. pĂĽ nye vogne

Overvejer du at blive campist eller skal den gamle vogn skiftes ud til en ny model, sü kan du gøre en god handel lige nu.

Vi har specialpriser pĂĽ de sidste 2011- og 2012-modeller.

Kom forbi Mønten 6 i Kolding og fü en god pris hos sÌlgerne i butikken.

Ă&#x2026;BENT HUS

Hobby

Hobby Premium

27.-28

. okt.

26. - 28. oktober fre 10-20 - lør/søn 10-16

Tabbert Grand Puccini 2013

2013 Adria - Fendt Hobby - Tabbert

Adria Action 2013

- se de nye modeller

Adria Action 2013

Vi har ĂĽbent hele sidste weekend i oktober - KOM FORBI OG SE ALLE DE NYE 2013ď&#x161;şMODELLER. Vi har et bredt udvalg af vogne hjemme og glĂŚder os til at vise de mange spĂŚndende nyheder.

Hobby - Open by night

Fredag d. 26. oktober

64

Ny E

E20

sbje

Vejl eve j

Kl. 10-20

E45

Kolding Storcenter

rgve

j

n

Mønte Platinvej

C.F.Tietgens Vej

.Â&#x201C;OUFO t ,PMEJOH t 5MG Ă&#x2026;bningstider: )WFSEBH t -Â&#x201C;S TÂ&#x201C;O (september - december er lørdage lukket - dog lørdagsĂĽbent ved ĂĽbent hus-arrangementer)

Se komplet liste over nye og brugte vogne pĂĽ www.kg-camping.dk

10 Tillæg til Den Blå Avis

TILLÆG: CAMPING OG FERIE

Tekst STEEN NIELSEN

De populære julemarkeder syd for grænsen kan få julestemningen frem i de fleste med duft af gran, honningkager og glühwein som her i Hildesheim. (Foto: FDM travel).

BERLIN ER ET JULEHIT Store og små tyske byer pakket ind i overdådige juleudsmykninger fra slutningen af november.

B

erlin topper listen over de byer i Tyskland, danskerne typisk rejser til for at komme i rette julestemning.

Hamborg er næstmest besøgte, og Lübeck indtager tredjepladsen.

Julemarkedet er en tysk opfindelse, og Tyskland er fortsat førende, når det gælder om at skabe en eventyrlig julestemning. Det viser danskernes julemarked-rejsevaner, som FDM har analyseret.

Få timers kørsel fra Danmark er stort set alle store og små tyske byer pakket ind i overdådige juleudsmykninger fra slutningen af november, og de populære julemarkeder syd for grænsen kan få julestemningen frem i de fleste med deres duft af honningkager, gran, glühwein og brændte mandler samt juleshopping til gode priser, julekor, lys og julepynt.

”De fleste storbyer har en hyggelig stemning i december. Men Tyskland er danskernes favoritrejsemål, når det gælder julemarkeder. Dels fordi det er nemt at komme dertil i bil, dels fordi tyskerne har en lang tradition for julemarkeder med en stemning og en stil, der ligner danskernes. Vi oplever således tydeligvis en stor efterspørgsel på rejser til netop Tyskland i december,” fortæller salgschef i FDM travel, Thomas Elsgaard. ”Det er især hygge og stemning, danskerne er vilde med på de tyske julemarkeder. I mange familier er det efterhånden blevet en tradition, at man pakker bilen og kører et par dage over grænsen for at besøge julemarkeder. Det er en god måde at stresse af på og samtidig komme i julestemning. Nogle kombinerer turen med gaveindkøb, da mange varer jo ofte kan findes til en bedre

pris i Tyskland end i Danmark,” siger Thomas Elsgaard.

En top ti over de tyske byer, danskerne typisk rejser til for at tage på julemarked i november og december, ser ifølge FDM travel således ud: 1) Berlin, 2) Hamborg, 3) Lübeck, 4) Flensborg, 5) Rostock, 6) Kiel, 7) Schwerin, 8) Celle, 9) Hildesheim og 10) Wismar.

Læs meget mere om julemarkeder i Tyskland og juleshopping i Europa her: www.fdm-travel.dk/ julemarkeder/ - og rejsetips om julemarkeder her: www.fdm-travel.dk/rejsetips/?tag=67734.

HUSK: Hvis du kører i bil til Tyskland, skal bilen være godkendt til at køre i de forskellige miljøzoner i de tyske byer. Læs mere her: www.fdm. dk/koer-selv-ferie/tyskland/miljoezoner.

11

KĂ&#x2020;MPE Ă&#x2026;BENT HUS I VORES 1.100 M2 STORE HAL VED JELS-KRYDSET D. 27.-28. OKTOBER SAMT D. 3.-4. NOVEMBER FRA KL. 10.00-17.00 - SALG OG UDLEJNING AF AUTOCAMPERE .U OGSĂ? SALG FRA 4YSKLAND 6I UDLEJER OGSĂ? MINI OG TURISTBUSSER FRA PERSONER UDEN CHAUFFÂ&#x2019;R 6I HAR EGET AUTORISERET #!$ -EKONOMEN VÂ?RKSTED SOM SERVICERER ALLE UDLEJNINGS BILER EFTER HVER ENDT UDLEJNINGSPERIODE 6I REPARERER OG SERVICERER ALLE SLAGS PERSONBILER BUSSER OG AUTOCAMPERE +ONTAKT VÂ?RKFÂ&#x2019;RER $ENNIS ,ARSEN FOR TILBUD

VAERKSTED NBC JELS DK

ne, kage til de voks Der er kaffe og e. en rn . til bø saftevand m.m mperforening og ca to Au Mød Dansk er msskab. Vi sørg tegn evt medle n. ge in er ogsĂĽ for ďŹ nans

TILVALG MULIGHED FOR TOCAMPER VED LEJE AF AU ATIV KR. 375,LEJE AF CYKELST LE/HAVEBORD STO VE LEJE AF HA L KR. 45,- PR. DE

Se demonstration af nye hydrauliske støtteben og luftaffjedring fra:

Vi er medlem af Camping Branchen

4%34 /' 3%26)#% #%.4%2

VI HAR MERE END 25 Ă&#x2026;RS ERFARING I SALG OG UDLEJNING AF AUTOCAMPERE VI HAR ENEFORHANDLING I DANMARK AF FRANKIA, BAVARIA, P.L.A. PILOTE & MOOVĂ&#x2030;O

45 KLARGJORTE AUTOCAMPERE TIL SALG

&/2$%,% 6%$ !4 ,%*% 6%$ /3 s 6I UDLEJER KUN NYE LÂ?KRE LUKSURIÂ&#x2019;SE AUTOCAMPERE SOM OPFYLDER ALLE DINE KRAV TIL EN STJERNET AUTOCAMPER s 6I HAR ALTID MIN NYE AUTOCAMPERE TIL UDLEJNING s 6I UDSENDER EN INSTRUKTIONSDVD CA DAGE FÂ&#x2019;R AFHENTNING OG GIVER VED AFHENTNING EN UDFÂ&#x2019;RLIG INSTRUKTION I BRUG AF AUTOCAMPEREN s 6I HAR Ă?RS ERFARING I UDLEJNING OG KLARGÂ&#x2019;RING AF AUTOCAMPERE s 6I HAR EGET #!$ VÂ?RKSTED HVOR BILEN BLIVER KONTROLLERET EFTER HVER UDLEJNINGSPERIODE s $ET ER LIGE SĂ? BILLIGT AT LEJE PĂ? DANSKE PLADER SOM F EKS PĂ?

TYSKE n NĂ?R MAN KÂ&#x2019;RER I UDLANDET KAN FOLK SE AT MAN KOM MER FRA $ANMARK s -AN MĂ? KÂ&#x2019;RE I $ANMARK I VORES AUTOAMPERE s )NTET STARTGEBYR s )NGEN EKSTRA UDGIFTER FOR KÂ&#x2019;KKENUDSTYR 46 MED $6$ GAS

KLOSETVÂ?SKE M V s -ULIGHED FOR SELV AT RENGÂ&#x2019;RE EFTER UDLEJNING s 'RATIS PARKERING FOR DERES BIL EVT I OPVARMET GARAGE s !UTOCAMPERNE ER ALLE DANSK FORSIKRET s )NGEN EKSTRA FORSIKRINGER n DEN INKLUDEREDE FORSIKRING DÂ?KKER OGSĂ? GROV UAGTSOMHED s 3KULLE UHELDET VÂ?RE UDE ELLER ER DU BARE I TVIVL OM NOGET I DIN UDLEJNINGSPERIODE HAR VI TIMERS TLF VAGT s 6I REFUNDERER OP TIL DAGES LEJE HVIS MAN INDEN FOR Ă?R VIL KÂ&#x2019;BE DEN LEJEDE AUTOCAMPER

odel 2012 mS RABAT HU Ă&#x2026;BENT

Frankia T 640 BD, Fiat Ducato 35L 2,3 ltr. 130HK. TotalvĂŚgt 3.500 kg. Km. NY, Ă&#x2026;rgang NY, 3 sovepladser. Pris kr . . . . . . . . . . . . . . . . . 799.800

odel 2012 m e Class siv â&#x20AC;&#x201C; Exclu

Frankia I 790 FD, Fiat Ducato 40H 3,0 ltr. 180HK. TotalvĂŚgt 5.000 kg., Km. NY, Ă&#x2026;rgang NY, 4 sovepladser. Pris kr . . . . . . . . . . . . . . . 1.251.580

ingsbil Udlejn køjer med

Bavaria A 71 ABG Arctic, Fiat Ducato 35L 2,3 ltr.

130HK. TotalvĂŚgt 3.500 kg. Km. 69.500, Ă&#x2026;rgang 2010, 6 sovepladser. Pris kr . . . . . . . 559.000

ABAT HUS R Ă&#x2026;BENT 34.610 kr.

Frankia I 640 SD, Fiat Ducato 35L 2,3 ltr. 130HK. TotalvĂŚgt 3.500 kg., Km. NY, Ă&#x2026;rgang NY, 5 sovepladser. Pris kr . . . . . . . . . . . . . . . . . 898.000

2013 m

odel

Pilote Aventura G 600 LPA. Fiat ducato 35 L Multijet 2,3 ltr, 130 HK, TotalvĂŚgt 3.500 kg, Km NY, Ă&#x2026;rgang NY, 4 Sovepladser. Pris kr. . . . . . . . . 773.000

h Todelt

eckga

rage

Frankia I 840 GD. Fiat Ducato Multijet 40H 3,0 ltr, 180 HK. TotalvĂŚgt 5.000 kg. Km NY. Ă&#x2026;rgang 2012.

4 sovepladser. Pris kr . . . . . . . . . . 1.289.860

NBC Niels BrÌndekilde ApS Jels-Krydset, Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01/ 74 55 21 58. Fax 74 55 21 59.

KĂ&#x2DC;B-SALG-UDLEJNING AF AUTOCAMPERE

MAIL NBC JELS DK s WWW NBC JELS DK s WWW PLACAMPER IT

ABAT HUS R Ă&#x2026;BENT 20.000 kr.

Frankia I 6400 SG, Mercedes Sprinter 316 CDI 2,2 ltr. 163HK. TotalvĂŚgt 3.500 kg. Km. NY, Ă&#x2026;rgang NY,4 sovepladser. Pris kr . . . . . . . . . . 949.121

2013 m

odel

P.L.A. S741. Fiat Ducato 35L, 2,3 ltr, 150 HK. Km NY. Ă&#x2026;rgang NY. 4 sovepladser.

Pris kr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733.690

YHE 2012 N

D

Bavaria F 60 DG Arctic Van, Fiat Ducato 2,3 ltr.

130HK. TotalvĂŚgt 3.300 kg. Km. NY, Ă&#x2026;rgang NY 4 sovepladser. Pris kr . . . . . . . . . . . . . 623.150

12 Tillæg til Den Blå Avis

HER ER VORES LÆSERE...

Den Blå Avis’ læsere har stor lyst til at gå på jagt efter gode tilbud – uanset om det er nyt eller brugt.

69 48 70 28 24 75 87 89 83

% af læserne er mænd* % af læserne er mellem 30 og 59 år* % af læserne bor i hus* % af læserne har en husstandsindkomst over 600.000 kr.* % af læserne har en eller to børn i husstanden* % af læserne er bilinteresseret* % af læserne er interesseret i boligindretning* % af læserne er interesseret i gør-det-selv* % af læserne er interesseret i haven*

*Index DK/Gallup Marketing 1h 2011

13

Den nye Südwind 2013: Så god som altid - blot meget bedre...

Kan man forbedre en klassikker, der i 50 år har begejstret generationer af campister?

Svaret er: Ja da! t Føl pladsen.

Den nye Südwind overbeviser gennem storhed – selv i de mindste rum.

t Intelligent køkken. (grundridsafhængigt)

Ny generation af 3 flammede kogeblus, underskabe med drejeelementer, ekstra stort køkkenbord

t Oplev funktionaliteten. Det smarte indgangsmøbel kommer i 2 størrelser, og tilbyder TV-holder og glasvitrine. t Ergonomi i højsæde.

t Godt isoleret: t Stort udvalg.

Optimalt udformede siddegrupper i nye atraktive stofdesigns, og med ekstra støtte i lænden.

Side 31 mm / tag 31 mm / gulv 38 mm.

14 grundridsvarianter med sovepladser op til 7 personer.

Frihed der bevæger.

Alle os med Knaus

www.knaus.dk

Åbent Hus Weekend 27. + 28. oktober kl. 10 - 16 Bürstner AVERSO “Comfort”

Camping hele året med KABE

Averso Comfort

Spar op til 21.425,- på de 4 flotte kampagnemodeller.

Bürstner AVERSO TOP Den helt nye TOP model er med sin rendyrkede elegance og sit overflod af udstyr sikker på at havne blandt sæsonens bestsellere fra Bürstner.

Vælg mellem 11 grundplaner.

HELT NY - både ude og inde!

KABE er markedets sikreste campingvogn, og har lige fået prisen for højeste sikkerhedsnivau med “Safety Driving System” som standard.

Spar op til 17.700,- ved køb af en “Comfort” kampagnemodel. 5 modeller til priser fra kun 114.580,E L S K E R

A L L E

Å R S T I D E R

Sprite Cruzer Årets Campingvogn i Danmark 2012 slår alle konkurrenter i samme klasse med flere længder. Sprite fås nu også i en mindre og lettere serie “Alpine Sport”. www.spritecaravans.dk

Averso Top

Bürstner PREMIO Den mest købte i Bürstners caravanserie i 2012.

Med en vægt fra kun 735 kg er PREMIO et helt oplagt valg til ejere af mindre biler.

Danmarks suverænt mest solgte helårsvogn skærper profilen med nyt design, ny teknik og nye funktioner.

www.kabe.dk

Grænseløs velvære

Alle os med Sprite

www.buerstner.dk

Premio

Alle os med Bürstner

Der følger ekstraudstyr for næsten 35.000,- med, hvis du vælger SENTO kampagnemodellerne fra WILK. Og du sparer op til 15.000,- hvis du vælger VIDA kampagnemodellerne. Der er i alt 6 modeller at vælge imellem.

www.wilk.dk Alle os med Wilk

Find nærmeste forhandler på www.caravanringen.dk - vi bestræber os lidt mere

14 Tillæg til Den Blå Avis

TILLÆG: CAMPING OG FERIE

Tekst STEEN NIELSEN

De seneste ti år har Thailand været en af danskernes absolut foretrukne badeferiedestinationer - især i de kolde, danske vintermåneder. Nu hvor vi er blevet mere fortrolige med det eksotiske, oplever FDM travel, at vi er blevet meget mere eventyrlystne i det populære ferieland i Østen; som her på cykeltur ved River Kwai. (Foto: FDM travel / Jens Lossow)

Danskerne er blevet mere fortrolige med det eksotiske end tidligere og vil gerne krydre badeferien i Thailand med ekstra oplevelser, som her på rafting ved Chiang Mai. (Foto: FDM travel / Jens Lossow).

Selvom man fletter eksotiske udflugter ind i sin Thailandsferie, kan man nemt nå at nyde de kilometervis af børnevenlige strande med bungalows helt ned til vandkanten, lækker mad og et ualmindeligt smilende værtsfolk i det populære land i Østen. (Foto: FDM travel)

THAILAND HITTER! S

norkling i en fascinerende undervandsverden, dagsudflugter i ’longtailboats’ og trekking i bjergene i Nordthailand.

Det er typiske udflugter, mange rejsende har beriget badeferien i Thailand med de seneste år.

Men nu er danskerne efterhånden blevet så fortrolige med ferie i Smilets Land, at de er klar til at krydre Thailandsferien med endnu mere eksotiske eventyr. ”Vi sender hvert år rigtig mange danskere til Thailand og efterhånden hele året rundt. Og hvor der for nogle år siden var tendens til, at mange rejste derud på badeferie, er danskerne nu i hø-

jere grad begyndt at udbygge Thailandsrejsen til enten at indeholde ophold ved flere forskellige strande eller kombinere flere forskellige typer rejse på samme ferie. Danskerne er blevet meget mere eventyrlystne og søger mere end blot den nærmeste strand og poolen ved bungalow-resortet eller hotellet. Og det er glædeligt, for i Thailand er der så mange muligheder for fantastiske oplevelser, som man lige så godt kan få med, når man er på de kanter,” fortæller markedschef i FDM travel, Line Danvad.

Hvis man skal nævne blot et lille udpluk af den store vifte af muligheder, man kan berige sin badeferie i Thailand med, er der f.eks. trekking

i Nordthailand for hele familien, overnatning i nogle dage hos de lokale på Koh Por i Sydthailand, luksuscamping ved River Kwai, flodcruise på River Kwai, kør-selv-ferie i Sydthailand eller opdagelsestur i Chiang Mais silkevæverier, papirparaplymagerværksteder og byens parker, hvor de lokale dyrker Tai Chi. Selvom man fletter et eller flere af disse elementer ind i sin ferie, kan man sagtens nå at nyde de kilometervis af børnevenlige strande med bungalows helt ned til vandkanten, lækker mad og et ualmindeligt smilende værtsfolk. Bliv inspireret til næste Thailandsferie i de mange rejsendes rejsetips om Thailand: www. fdm-travel.dk/thailand/liste-rejsetips/

15 NORDJYLLAND

AUTOCAMPER Aut. forh./importør

Gæt hvilken berømt designerstol, der lige nu søger ny ejer på DBA

Vores erfaring… din tryghed

specialisten

AUTOCAMPER

De nye 2013 modeller fra McLouis & Bürstner er begyndt at komme hjem - Ixeo Time 585 er lige landet, den lille lave delintegrerede model på under 6 meter med hæve/sænke sengen under loftet og siddegruppe til 9 personer.

Tårs inviterer

til

ÅBENT HUS

^LLRLUKLU VR

[ RS

Lige nu sælges vores udlejningsvogne fra denne sæson, du får en næsten ny camper, som har taget toppen af prisen - det er nu der skal handles!

LAGERLISTE SE VORES ALTID AKTUELLE MPERE PÅ MED NYE OG BRUGTE AUTOCA

k o-vans.d .vendelb www100 LASSER STK. I ALLE ÅRGANGE OG PRISK LIGE NU CA.

Bürstner Nexxo T 729 med enkeltsenge i sidde-højde og stort toilet & bad midt i vognen.

Se de nye cykelholdere som kan bære el-cykler uden at belaste vognens bagende…

Previo den kompakte nyhed fra Bürstner

Vendelbo Vans

UDLEJNING Centralbooking tlf. 40 33 19 88

Damhusvej 23 · 9830 Tårs · Tlf. 98 96 21 88 ÅBNINGSTIDER:

Mandag18:00-17:00 fredag.................kl.

10:00-16:00 Lørdag................kl.

12:00-16:00 Søndag...............kl.

info@vendelbo-vans.dk www.vendelbo-vans.dk

Den Blå Avis’ læsere har stor lyst til at gå på jagt efter gode tilbud – uanset om det er nyt eller brugt.

VIDSTE DU AT: 21.000

læsere overvejer at købe campingvogn / teltvogn*

78.000

læsere campere hvert år*

49.000

læsere har campingvogn / teltvogn*

Find altid et godt tilbud på campingvogne i Den Blå Avis * Index DK/Gallup Marketing Q2 og Q3 2011

16 TillĂŚg til Den BlĂĽ Avis

9Â OJ nUHWV +REE\ FDPSLQJYRJQ RJ GHOWDJ L NRQNXUUHQFHQ RP GHQ Q\H +REE\ HO F\NHO .RP WLO +REE\ E\ 1LJKW GHQ RNWREHU RJ cEHQW +XV GHQ RJ RNWREHU KRV GLQ DXWRULVHUHGH +REE\ IRUKDQGOHU

\

D

L ' W J O R V

JQ

JYR Q L S P

FD

Hobby er netop valgt som den mest innovative campingvogn blandt 92 deltagere pĂĽ den nyligt afholdte messe i DĂźsseldorf.

Nu fĂĽr du og din familie muligheden for at se Hobbys 2013 modeller - og vĂŚlge den Hobby, som I vil kĂĽre til Ă&#x2026;rets Hobby i Danmark.

&

VWÂ UNH NDQGLGDWHU WLO cUHWV YDOJ Prestige 495 UL, den nye indretning med mere udstyr for pengene.

Alde centralvarme, gulvtemperering og LCD styringspanel.

Kr. 166.950

Excellent 560 UL med mere udstyr for pengene.

Alde centralvarme, gulvtemperering og LCD styringspanel.

Kr. 179.950

Premium 650 UKFe den nye store køjevogn.

Med gulvtemperering Kr. 219.950

Besøg din autoriserede Hobby forhandler til Hobby by Night eller Ă&#x2026;bent Hus i oktober og udfyld konkurrencekuponen, sĂĽ deltager du i konkurrencen om en Hobby el-cykel til en vĂŚrdi af 15.000 kr.

Som de nye Hobby vogne er prĂŚmien vĂŚrd at kikke nĂŚrmere pĂĽ. Elegant Hobby design med aluminiumsramme, 7 Shimano gear og en rĂŚkkevidde pĂĽ ca. 90 km pĂĽ ĂŠn opladning.

Selvfølgelig har den et LCD display til at registrere antal km og forbrug.

Det er jo en Hobby.

. dk

U H Y K LUND

U

H N U D QP

REE +

Q H

VÌlg Hobby 2013 til sommer, vinter og børnene Se mere pü hobbyinfo.dk og Facebook