La Guía nº 1709

Page 1


PORTADA Día Mundial de les Aus

Los próximos días 30 de Septiembre y 1 de Octubre de 2017 se celebra el Día Mundial de las Aves, lo que supone una buena oportunidad para llamar la atención sobre la importancia de las aves y la necesidad de conservarlas.

Ornitólogos de todo el mundo organizarán actividades por todo el planeta para educar, concienciar y alertar sobre la situación de sus poblaciones y sus hábitats.

En la Península Ibérica, muchas especies de aves se encuentran amenazadas y con graves problemas de alteración de sus hábitats, caza, pesca, envenenamientos, atropellos, etc. Recordad que las aves forman parte de nuestra cultura, cumplen importantes funciones ambientales, nos fascinan con sus coloridos y hábitos, técnicas de alimentación, migraciones,...



Incontenencias urinarias Cuido mi periné para evitar sufrir, con el tiempo, incontinencia urinaria El periné es un músculo situado entre el pubis y el coxis. Debido a que está sometido a una fuerte presión durante el embarazo y más aún durante el parto, debe ser reeducado para recuperar su tono muscular adecuado. ¿Qué es el periné? Se trata de un conjunto de músculos y ligamentos que forma una especie de suelo entre el pubis y el coxis y los huesos de la pelvis. Sustenta la vejiga, la vagina, el útero y el conjunto de órganos abdominales.


Su tonicidad adecuada previene la incontinencia urinaria, el prolapso de los órganos y permite tener mayor placer durante las relaciones sexuales. ¿Cómo puedo ser consciente de este músculo? Basta con interrumpir el chorro urinario para tomar conciencia de su existencia. Sin embargo, este método se debe evitar durante la rehabilitación, ya que el hecho de no vaciar por completo la vejiga favorece la aparición de infecciones urinarias por el desarrollo de bacterias en la orina estancada. ¿Cómo hacerle trabajar solo? Después de orinar, contraiga la entrepierna como si estuviera reteniendo gases o heces. Apriete el vientre hacia dentro tan fuerte como sea posible. Debe tener la sensación de que su vagina asciende por el cuerpo. Mantenga la contracción cinco segundos y relájese diez segundos. Repita el ejercicio diez veces seguidas. Lo ideal es realizar una serie de diez contracciones-decontracciones seguidas tres veces al día. Este ejercicio puede realizarse tendida, sentada o de pie, en cualquier momento del día y en cualquier lugar. Cuido mi periné: 1. No lleve cargas demasiado pesadas. 2. Mantenga el peso ideal. 3. No lleve tacones altos todos los días. 4. Beba entre 1,5 y 2 litros de agua a diario. 5. Combata el estreñimiento. 6. Absténgase de fumar, ya que la nicotina daña el colágeno del tejido perineal. Los problemas asociados con la relajación del periné son más frecuentes si ha tenido embarazos múltiples, ha aumentado de peso durante sus embarazos y si los partos o uno de ellos han sido largos. Algunas comadronas recomiendan hacer rehabilitación preventiva a las futuras madres antes del parto. Sin embargo, no sólo puede aparecer pérdida involuntaria de orina al toser, al reír, durante un esfuerzo, sino también una disminución del placer sexual tiempo después del nacimiento de sus hijos.

Es un artículo del Dr. Mariano Martín Loeches Salud Reproductiva Ginecología y esterilidad Calle Pedreguer, 24 – 1º - 26ª 03700 Denia Teléfono 965 783 232 Móvil 608 060 863 www.saludreproductiva.es


de PELÍCULA La Reina Victoria y Abdul

Género: Drama • Nacionalidad: Reino Unido • Año: 2017 • Director: Stephen Frears Guión: Lee Hall Reparto: Michael Gambon, Olivia Williams, Judi Dench, Eddie Izzard, Simon Callow, Adeel Akhtar, Tim Pigott-Smith, Julian Wadham, Fenella Woolgar, Ali Fazal, Lasco Atkins, Benjamin Haigh, Robin Soans, Ruth McCabe, Jonathan Harden

Sinopsis: La historia de una extraordinaria e inesperada amistad que surge en los últimos años del reinado de la soberana Victoria (la oscarizada Judi Dench). Abdul Karim (Ali Fazal), un joven secretario indio, se desplaza desde India a Gran Bretaña para participar en el Jubileo de los 50 años de reinado y se queda sorprendido al descubrir que la soberana se interesa por él. La Reina empieza a cuestionar las restricciones que conlleva su posición y entre los dos se fragua una alianza tan improbable como leal, que el círculo doméstico y el más cercano a la Reina se empeñarán en destruir. A medida que su amistad crece, la Reina empieza a ver un mundo cambiante con otra perspectiva y recupera un humanismo que creía perdido. Viernes, 22 de Septiembre de 2017




Restaurante pizzería-trattoria donde ofrecemos comida de todo tipo. Somos especialistas en tapas y pizzas, ensaladas y sus platos mediterráneos. Nuestra carta es rica y variada. Excelentes carnes y pescados. Su terraza y su entorno hacen que Sandunga 52 sea un sitio para el difrute de la buena cocina. Menús muy asequibles, picaditas como son los mejillones al vapor muy buenos, un pulpo riquísimo, un filete de atún fresco a la plancha con cebolla caramelizada y muchas cosas más. Zona de fumadores.

El patio interior es una maravilla, con una temperatura ideal y mucha vegetación.

Calle Sandunga, 52 Dénia Tel 966 430 231


El jardín en otoño El cuidado del Jardín en Otoño Junto al otoño, comienza la temporada de cuidados especiales de los jardines. Después de enfrentar las altas temperaturas del verano, las plantas se preparan para el recogimiento del invierno. Con la llegada del otoño, se inicia un nuevo período. Los jardines y las plantas de maceta, que ciertamente pasaron malos ratos con el calor del verano, precisan de cuidados para recuperar la forma y enfrentar las transformaciones que llegan con la nueva estación del otoño. El otoño es una excelente época para realizar dos tareas específicas en el jardín: limpieza y abonado. Limpieza General. El primer paso para cuidar del jardín en esta época del año, es hacer una buena limpieza. Elimine los insectos y hierbas dañinas que probablemente invadie-

m


Diseño y ejecución de jardines. Venta al público y asesoramiento sobre: plantas de exterior e interior, macetería, mobiliario exterior, productos fitosanitarios, tierras y áridos, así como una amplia gama de complementos.

El encanto de lo natural

Camí de Gandia, s/n -DÉNIA - Alicante Tel: 965 788 024 - Fax: 96 642 3553 www.naturagarden.es • naturagarden@naturagarden.es


m ron canteros y macetas durante el verano. Hojas y gajos secos deben de ser eliminados, con una poda de limpieza. Rastrillos pueden ayudar a la tarea de limpieza. Aproveche también para dar mantenimiento a los canteros ya formados, esclareciendo el suelo para favorecer la aireación u oxigenación de las raíces. Evite en este caso, el uso de una azada o pala, este trabajo debe realizarse con un esclarecedor, porque esta herramienta permite acceder al espacio entre las plantas sin llegar a dañarlas. Prepare el suelo para el abonado. En las macetas y jardineras, use una estaca para revolver la tierra superficialmente. Siempre que sea posible, prefiera ingredientes orgánicos para hacer el adobo, por ejemplo el humus de lombriz o la harina de huesos. Cuidado con las podas, esa tarea requiere mucha atención. Ni piense en podar plantas que están por florecer en invierno o inicio de la primavera, pues su floración puede ser perjudicada. Podas educativas, aquellas que dirigen el crecimiento de las hojas, tampoco son recomendadas. Lo cierto es hacer apenas una poda de limpieza retirando hojas amarillas y gajos secos para favorecer la penetración de los rayos solares entre los gajos de la planta. Esa poda de limpieza es especialmente indicada para los cercos vivos. Consejos para hacer una poda de limpieza sin errores Con tijeras de puntas finas es posible alcanzar áreas de acceso más difícil en arbustos y cercos vivos, pero para varas leñosas, es esencial usar una tijera de poda adecuada para no masticar los tallos. Use siempre herramientas que estén bien afiladas, evitando damnificar las plantas. Para podar hojas muertas, haga un corte limpio, en la extremidad del pecíolo, exactamente donde el tallo de la hoja encuentra el gajo. De una ayuda para las plantas que precisen de apoyo. De una manera general, las plantas en otoño, pierden una buena parte de sus hojas, lo que ofrece una optima oportunidad para verificar las condi-

ciones de las plantas que precisan de soporte o tutores.

Verifique las condiciones generales de estos apoyos y aproveche para corregir la conducción de las ramas que crecen durante el verano. Evite hacer cortes y podas de corrección, eliminando apenas las ramas que presenten algún problema serio (como quiebra, ataque masivo de insectos o plagas, etc.)


Final de Las Rotas Dénia Tel: 965 780 943

Especialidad en arroces, pescados, mariscos y postres. Extensa y variada vinoteca, pregunte por nuestra promoción de la semana. Estamos incrustados en el mar, pero se puede llegar en coche, estamos al final de las Rotas de Dénia. Cerramos todos los años desde el lunes siguiente de Reyes hasta el fin de semana antes de San Valentín. Comer en el restaurante Mena es una experiencia que no te puedes perder, por su calidad, por sus vistas, por su buen servicio y sus productos siempre frescos de Dénia, pescados, arroces o mariscos. Amplia variedad en paellas. Abierto de lunes a domingo a mediodía y de jueves a domingo también por la noche.



Aquí encontrarás siempre buena comida con relación calidad-precio excelente, buen servicio y vistas al Mediterráneo. Disfruta de varias ofertas muy económicas como el plato del día por 5,95 €, el menú del día por 8,95 € y el menú de noche por 13,95 €. Abierto todos los días desde las doce de la mañana. Visita nuestra página web: www.arenabarbistro.co m A tu servicio desde hace ya 16 años. Todos los domingos hay Bufé desde 7,95 €, amenizado con Música en directo desde las 15,30 hasta las 18,00 h. Tenemos ofertas para Pascua, Navidad, Eventos, etc. La cocina abre continuamente hasta las once de la noche. Visítanos.

Ctra. Dénia-Jávea, 54 Carretera Las Rotas . Dénia Tel: 966 425 860 arenabarbistro.com

Arena Bar & Bistro


las

algas marinas y sus beneficios El auge de la cocina asiática es evidente, y es que son muchos los beneficios que nos brindan unos alimentos milenarios llenos de nutrientes con muy poco aporte calórico. Un ejemplo son las algas, concretamente las llamadas nori, que son la base de muchos platos por sus múltiples beneficios para nuestra salud, y es que su alto contenido en yodo y en vitaminas esenciales para el organismo las convierte en un ingrediente importante. El consumo de este tipo de algas ha aumentado desde que se han descubierto sus beneficios culinarios. Y es que son una fuente natural de minerales como calcio, fósforo, azufre, flúor, hierro, magnesio, cinc… imprescindibles para el buen funcionamiento del organismo. Pero es destacable su alto contenido en sodio y yodo. El sodio, que se encuentra en altas dosis, es el responsable del sabor intenso de este tipo de algas, que se usan como saborizante en muchos platos. Aunque en personas con una dieta hiposódica no es recomendable su uso.

m



El yodo que contienen las algas nori es un oligoelemento indispensable para el buen funcionamiento de la glándula tiroides que ayuda al crecimiento y al buen funcionamiento del metabolismo, mejora la agilidad mental y toma parte en el metabolismo de las grasas. Aunque no debemos abusar de este mineral, pues su exceso puede provocar un hipertiroidismo en el que la glándula tiroides funciona de forma anómala. Además, las algas nori contienen altas dosis de vitamina B12, fundamental para el buen funcionamiento de órganos como el hígado, riñones… Pero junto a esto no debemos pasar por alto su alto contenido en proteínas primordiales para el crecimiento muscular y la fabricación de tejidos. Este tipo de algas son un alimento importante en dietas vegetarianas pues constituye un aporte extra de nutrientes. No debemos olvidar la importancia biológica de las algas por su pureza y origen, aunque cada vez su popularidad está creciendo más y se están realizando cultivos artificiales de algas.


TOLDOS MANUALES TOLDOS ELÉCTRICO SOMBRILLAS TOLDOS DE DISEÑO VELAS AMPLIA GAMA DONDE ELEGIR

ESTAMOS EN: PLAZA FONTANELLA, 1 • DÉNIA TELÉFONOS: 965 785 871 - 966 424 983 WWW.MERCATOLDO.ES




Especialistas en señalética: • Rotulación de vehículos y náuticas • Diseño • Letras corpóreas • Rótulos luminosos • Vinilo / Neón / Leds • Impresión digital • Vallas publicitarias • Pantallas electrónicas • Lonas y pancartas • Señalética y señalización • Stands de ferias • Rotulación de interiores de edificios

www.rierarotulistas.com


Partida Marjals, s/n. - Dénia Tel: 965 784 451

Bar Restaurante Club de Tenis. Un lugar privilegiado en Dénia en un ambiente agradable. Amplia terraza, jardines y parque infantil. Parking privado. Degustar nuestras tapas típicas mediterránes, paella, caldero de pescado, arroz al horno, además de disponer de menús diarios y menús de fin de semana. Menús especiales para reuniones familiares, cumpleaños para niños.


Servicios profesionales ACADEMIAS

www.grupoglorieta.com 900 150 964

ADMINISTRADOR DE FINCAS Marquesado, 3 Dénia Tel: 965 788 445 - 965 789 144 Fax: 965 788 130 comuservi@comuservi.com Atención al público en 5 idiomas. Mantenimiento de comunidades periódicas y también personalizadas. Llámenos, información sin compromiso.

JESÚS EGIDO RUIZ Pintor Llorens, 11 Dénia - Tel: 965 782 212 Fax: 966 431 104 - info@jesusegido.com

MIGUEL JUAN CATALÁ Calle Loreto, 39 Dénia - Tel: 965 786 070 migueljuan.catala@wanadoo.es


Dra. Dora González

Tu consulta médica en Dénia

MESOTERAPIA

• Botox: desde 200€ • Ácido Hialurónico, para arrugas, ojeras y aumento de labios: desde 200€ • Mesoterapia corporal: 25€ la sesión • Perder peso con dietas personalizadas • Peeling médico

FACIAL

75€ por sesión

Ácido Hialurónico + Vitamina

MEDICINA GENERAL

Más de 20 años de experiencia

Pide tu cita en: Patricio Ferrándiz, 65 - 2ª Planta - Puerta 4 - doragf@live.com

Tel: 966

424 360 Móvil: 610 209 194


ALQUILER DE MAQUINARIA LINO ROSELLÓ, S.L. Avenida del Mar, 57 - La Xara Tel: 966 423 382 Fax: 966 432 379 www.linorosello.com Alquiler y venta de maquinaria para obras. Ferretería

ALQUILER DE COCHES JAVEA CARS Tel: 965 793 312 JÁVEA • ALICANTE • VALENCIA www.javeacars.com • carhire@javeacars.com Servicio de aeropuerto GRATUITO Parking propio en el aeropuerto Alicante - Valencia

ANIMALES MASCOTETES Peluquería, Educación, Cachorros, Tienda Plaza Benidorm, 11 Dénia Tel.: 965 783 215 www.mascotetes.com

ASESORÍAS

SABATER Calle La Mar, 13 Dénia - Tel: 965 785 105

AIRE ACONDICIONADO

FERNANDEZ LUNA Calle Miraflor 8 Dénia Tel. 96 578 55 44 Fax 96 643 10 96 www.fernandezluna.com - correo@fernandezluna.com


Creamos la mejor imagen para nuestros clientes

El mayor escaparate de Dénia y Comarca

k

, s e n o i c n u f s todas la calización fácil lo


BOMBAS DETECO - DEVESA Calle Miraflor, 8 Dénia Tel: 965 784 828 deteco@deteco.es Instalaciones, gunitados, filtros, bombas y equipos para piscinas.

FERNANDEZ LUNA Calle Miraflor 8 Dénia Tel. 96 578 55 44 Fax 96 643 10 96 www.fernandezluna.com - correo@fernandezluna.com

CALEFACCIÓN

FERNANDEZ LUNA Calle Miraflor 8 Dénia Tel. 96 578 55 44 Fax 96 643 10 96 www.fernandezluna.com - correo@fernandezluna.com

CARPINTERÍAS CARPINAMAR TALLER C/ Elche, 20, Pol. Ind. de Vergel Tel: 96 578 29 88 Fax: 96 578 85 62 • 03770 VERGEL (Alicante) EXPOSICIÓN Avenida de Alcoy, 11 bajo Tel: 96 643 33 21 • 03770 DÉNIA (Alicante) Móvil: 676 943 272 · carpinamar.sl@hotmail.com

CERRAJERÍAS Y FERRETERÍAS COLOMA 2 FERRETEROS Especialistas en cerrajería, hacemos llaves de coche con chip. Todo lo que necesite para su casa. Avda. de Valencia, 38 - Dénia Tel: 965 788 094 jcolomamulet@gmail.com - www.coloma2.com


INSTALADORES DE FONTANERIA Y GAS CALEFACCIÓN ENERGÍA SOLAR AIRE ACONDICIONADO MAMPARAS BAÑO Y DUCHA REPARACIONES

PASSEIG DEL SALADAR, 112 DÉNIA TEL 965 780 794 CHOLBIRONDA@TERRA.ES


LINO ROSELLÓ, S.L. Avenida del Mar, 57 - La Xara Tel: 966 423 382 Fax: 966 432 379 www.linorosello.com Alquiler y venta de maquinaria para obras. Ferretería

CRISTALERÍAS

CRISTALERÍA DÉNIA

Avenida Valencia, 48 Dénia Tel: 965 781 683

CHIMENEAS BON AMBIENT

Chimeneas (leña, gas, eléctricas, pellets), deshollinación y mantenimiento de chimeneas, calefacción central y de bajo consumo, fontanería, gas, piscinas, placas solares y suelo radiante.

Calle Colón, 68 Dénia - Tel: 966 433 446 Móvil: 627 260 636 chimeneasbonambient@yahoo.es

ELECTRICIDAD PALU

INSTALACIONES E ILUMINACIONES ELÉCTRICAS

Camí del Llavador, 21 B Dénia T. 965 785 340 palu@paluinst.com www.paluinst.com

EXTINTORES GINER DOMENECH Independencia, 30 - 32 Dénia Tels: 965 788 668 - 966 427 711 - Fax: 965 788 668 www.gdindustrial.com comercial@gdindustrial.com


FONTANERIAS

FERNANDEZ LUNA Calle Miraflor 8 Dénia Tel. 96 578 55 44 Fax 96 643 10 96 www.fernandezluna.com - correo@fernandezluna.com

ANTONIO MORENO s.l.

SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA - SOLAR

Fontanería

MORENO DÉNIA

• DETECTOR DE FUGAS • INSTALACION AIRE ACONDICIONADO • SAUNAS • JARDÍN • PISCINAS • SPAS • CALEFACCIÓN CENTRAL • ENERGÍA SOLAR Calle Miraflor, 3 DÉNIA Tel: 96 642 03 61 Fax: 96 578 96 75

IMPERMEABILIZACIONES FRANCISCO MEZQUIDA

•Construcciones • Restauraciones de edificios • Refuerzo de estructuras con fibra de carbono • Impermeabilizaciones Abú Zeyán, 7 - DÉNIA (Alicante) Tel/Fax: 96 642 04 05

JARDÍN Y MANTENIMIENTOS ECO DOSA S.L

SERVICIOS Y MANTENIMIENTOS • Piscinas • Jardines • Comunidades • Garajes • Consergería • Recogida de residuos • Limpiezas especiales • Fachadas y toldos Tel: 965 789 145 Móvil 665 158 978 E-mail: adm@ecodosa.es

LIMPIEZAS LIMPIEZAS MARINA ALTA Patricio Ferrándiz, 39 Dénia - Tel: 965 782 932 Móvil: 607 087 010 www.limpiezasmarinaalta.com Alcantarillados, fosas y tuberías.


MEDICINA Y ESTÉTICA CLÍNICA MÉDICA MONTGÓ Hágalo bajo control médico con tratamiento y dietas personalizadas. Rejuvenecimiento facial, relleno de arrugas, modelado de labios, botox-vista-bel, peeling químico, cirugía de nariz, párpados y orejas, lifting, etc. Plaza Constitución, 2 - Dénia - Tel: 965 785 102 www.clinica-montgo.com

DRA. DORA GONZÁLEZ Tu consulta médica en Dénia

Pide tu cita en: Patricio Ferrándiz, 65 2ª Planta - Puerta 4 - doragf@live.com Tel: 966 424 360 Móvil: 610 209 194

LABORATORIO DE ANÁLISIS JOSÉ LUÍS TUDELA UROLOGÍA

Cándida Carbonell, 12 Dénia Tel: 965 781 004

VICENTA DOMENECH Y J. MARÍA JULIÁN TORRES GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA

Marqués de Campo, 27 Dénia Tel: 965 787 518

LABORATORIO GONZALÉZ LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS Vicente Andrés Estellés Dénia Tel: 965 780 290


JOSEFA FONT REUS LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS. Marqués de Campo, 37 Dénia Tel: 965 788 033

ÓPTICAS ESPAI VISUAL

CENTRE OPTOMÈTRIC

Paseo del Saladar, 13 Dénia - Tel: 965 789 868 Calle 9 d’Octubre, 3 Oliva - Tel: 966 477 206 C.C. Portal de la Marina, Ondara - Tel: 966 477 206

GENERAL OPTICA Carlos Sentí, 23 - Dénia Tel: 965 789 176

ÓPTICA BENJAMIN PROFESIONALES DE LA SALUD VISUAL Y AUDITIVA Calle Alfonso XIII, 6 - Tel: 965 760 600 - PEDREGUER Marqués de Campo, 2 - Tel: 965 084 846 - DENIA Tu centro Varilux especialista de confianza. Distribuidor exclusivo Tom Ford, Tag Heuer, Prada, Chanel, Bulgari. Síguenos en Facebook “óptica benjamin-vistalia”, Tuenti y Twitter. Vistalia, ópticas amigas.

PEREZ BUIGUES ÓPTICAS Temple de Sant Telm, 17 · T. 96 578 03 05 Avda. del Montgó, 8 - B · T. 96 642 55 84 03700 DÉNIA (Alicante)

PAPELERÍAS PAPELERÍA DELTA Patricio Ferrándiz, 32 • Dénia Tel: 965 784 252


PERFORACIONES PERFORACIONES NUÑEZ

SONDEOS,CAPTACIÓN DE AGUAS Y LEGALIZACIONES.

Calle Dénia, 47 - Oliva Tel: 962 851 591 - 607 752 901

PINTURAS MARINA COLOR TIENDA DE PINTURAS DÉNIA: Avenida Marquesado, 16 - Tel: 966 420 102 ONDARA: Maestro Serrano, 5 - Tel: 966 477 323 ALFAZ DE PI Avda. Albir, 71 - Tel: 966 868 024 LA NUCIA C.C. Plaza del Sol - Tel: 96 874 556

PINTURAS BUMAR TIENDA DE PINTURAS Calle Diana, 31 - Dénia Tel: 965 786 392 Trabajos de pintura, presupuestos sin compromiso.

SANIDAD AMBIENTAL MEZQUIDA • Desratización • Desinsectación • Desinfección • Control de plagas • Prevención de Legionella Tel/Fax: 96 578 11 97 controldeplagas@mezquida.com

SEGUROS AEGON SEGUROS

Marqués de Campo, 37, 2º, 5, Dénia Tel: 965 786 908


LOMERPER

AGENCIA DE SEGUROS

Calle Marqués de Campo, 37 - 2º - Pta 5 Apartado 140 - 03700 Dénia Tel: 965 786 908 - Fax 966 444 973 denia@lomerper.com

BAIDAL SEGUROS

Avenida de Alicante, 31 Dénia Tel: 966 421 457 . 965 783 566 Fax: 965 787 979

TOLDOS MERCA TOLDO

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE TOLDOS, TECHOS FIJOS Y MÓVILES.

T. 965 785 871 • 966 424 983 mercatoldo@mercatoldo.es Plaza Fontanella, 1 · Dénia

TRADUCCIONES Avda. Comunidad Valenciana nº 5 Bajo E-03590 ALTEA www.traduccionescostablanca.com info@traduccionescostablanca.com T/F 965 840 560 M 699 883 119

VETERINARIAS LA MURALLA CLÍNICA VETERINARIA URGENCIAS: 629 672 442 Plaza Benisadevi, 2 • Dénia Tel: 965 788 877


Avenida PaĂ­s ValenciĂ , 7. Benissa . www.martinezmuebles.com . Tel: 965 730 050


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.