SIBEI DONG 2023 DESIGN WORK PORTFOLIO by Sibei Dong

INTROUDUCTION

本科毕业于四川美术学院公共艺术学院城市空间设计专业，硕士毕业于谢菲尔德大学城市研究与规划学院城市设计与规划专业。

在本科四年的学习中，连续三年获得二等奖学金；并从大一开始任职学生会干部，带领公共艺术学院体育团队在校园运动会中屡获团体第一名。

在专业研究上参与了国内外多项知名设计竞赛，扩充个

人能力边界，努力学习多专业知识。

• IDA-美国国际设计奖“2022年建筑城市设计”金奖

• AMP-美国建筑大师奖 “2022年学生景观设计”优等奖

• 2022年中国人居环境设计学年奖-优秀奖

• “米兰设计周”中国高校设计师生优秀作品展-一等奖

• 西班牙ROCA美术馆铜奖-金级

• “川美毕业设计展”最受大众欢迎奖

• 成都(温江)“社区生活空间创意设计”国际邀请奖

因为从小对绘画的热爱，在高中时期决定通过绘画报考艺术类院校，以此作为我未来职业发展的基础。同时因为对素描空间解构艺术的敏感与兴趣，我选择了建筑设计相关专业。在大学四年的学习生涯中，我了解到城市的发展不仅是建筑的实体建设，更多的是基于城市的未来规划。城市的发展是从宏观的概念规划层面一步步转化到微观的建筑空间层面。因此，在研究生阶段我选择跳脱出建筑空间的设计，转向研究更全面的城市规划。并在此阶段主攻城市交通方向，深入研究自行车系统友好型城市的规划和设计。

个人爱好：长跑/篮球/烘焙/摄影/徒步/骑行社会活动：

• 组织参与谢菲尔德大学徒步社团和烘培社团的活动

• 组织参与四川美术学院“六月的开放”义卖活动

董思贝 | 1998.10.18

工作经验

07/2020-07/2021

重庆蓝调城市景观规划设计有限公司

中国重庆总部助理景观设计师

10/2018-01/2019

苏州规划设计研究院有限公司

中国重庆西部分公司景观设计实习生

01/2018-09/2018

鲁轩大器国际艺术培训学校

中国，重庆解放碑总部儿童绘画老师

校园活动

2016-2020

作为学生会主席组织并参加校园运动会本科四年的春季田径运动会中均获得团体第一名

11/2017-12/2017

担任体育部副主任，策划和组织活动

第五届“3V3篮球比赛”-公共艺术学院

01/2017-06/2017

参与校园志愿义卖活动

制作手工艺品，所得利润均捐给福利院

校园获奖

二等奖学金四川美术学院春季田径运动会精神文明优秀运动员

中国画院-“2018年金童星全国儿童美展”-优秀教师

第22届“川美年度师生展”参赛奖

教育水平

谢菲尔德大学/硕士学位城市空间规划学院/城市设计与规划

四川美术学院/学士学位公共艺术学院/城市空间设计

专业软件技能 Ps ID Rhino Lumion Enscape Pr AI CAD SketchUp V-ray Blender Ae

denim981018@163.com

学校任职 GPA 设计竞赛获奖

学生会主席学生会体育部部长 3.44/4.0

IDA-美国国际设计奖 “2022年建筑城市设计”金奖 IDA-美国国际设计奖 “2022年建筑可持续设计”银奖

中国人居环境设计学年奖-优秀奖西班牙ROCA美术馆铜奖-金级

AMP-美国建筑大师奖 “2022年学生景观设计”优等奖第八届“中装杯”全国大学生环境设计大赛-二等奖

“米兰设计周”中国高校设计学科师生优秀作品展-一等奖

“川美毕业设计展”最受大众欢迎奖

成都(温江)“社区生活空间创意设计”国际邀请奖

12/2018

源道建筑事务所车库特色墙设计大赛一等奖

董思贝 DONG SIBEI Tel Email 86-150-2371-7338

sdong32@sheffield.ac.uk

09/2022-09/2023 06/2019-06/2020 06/2017-06/2019 09/2016-06/2020 08/2019 06/2020 04/2022 12/2022 12/2022 08/2022 10/2022 11/2019 03/2019

11/2018 12/2017

01 传粉网络 02 生态建筑社区宣言 03 软化河流，农田和社区的共同边界 04 特殊地形下的悬崖花园 05 新华街上的口袋公园 06 草本和健康的主题公园 07 汤加火山灾后的重建 08 其它工作 /01—03 /04—06 /07—08 /09—11 /12—13 /14—15 /16—28 /29—36 目录

01 传粉网络

—— 在这个网络系统中，形成了五种不同的景观类型，以保护特定授粉昆虫的栖息地

类型: 生态装置

区域: 城市绿地

个人工作

指导教师: 黄舢（foxah33@foxmail.com）

地点: 重庆市九龙坡区黄桷坪正街四川美术学院

日期: 2018年12月

设计理念: 昆虫授粉是一种几乎看不见的生态系统服务，是一种需要关注和保护的宝贵资源，而

令人不安的证据正在世界各地发现，这种生态系统正面临越来越大的风险。

花卉昆虫网络分布

重庆的主要城区极端城市密度地区城市绿地 +

重庆拥有554种蝴蝶，超过台湾成为新的蝴蝶王国。

重庆成为中国西南地区的金融中心。

重庆北部新区正式成立。

重庆正式成为中国第四个直辖市。

新中国的成立。

2000 2010 2020 2035 一月二月三月四月五月六月七月八月九月十一月十二月十月

重庆城市化进程

+ +

+ + 城市空间城市化蝴蝶 1940 1949 1997 2000 2010 2020

重庆成为了

高低 01

战时首都。

Papilionidae Nymphalidae

1 Papilio polytes

2 Papilio bianor

3 Papilio xuthus

4 Papilio memnon

5 Graphium sarpedon

6 Graphium chironides

1 Argyreus hyperbius

2 Limenitis sulpitia

3 Neptis clinia Moore

4 Kaniska canace

5 Neptis reducta

6 Sullied Sailer

7 Vanessa indica

8 Vanessa cardui

1 Colias fieldii

2 Eurema hecabe

3 Pieris rapae

4 Pieris melete

5 Pieris canidia

Pieridae Satyridae

1 Lethe chandica

2 Lethe confuse

3 Lethe syrcis

4 Neope muirheadi

5 Lethe christophi

6 Mycalesis mineus

7 Mycalesis gotama

8 Mycalesis francisca

9 Ypthima balda

10 Mycalesis sangaisca

11 Mycalesis misenus

9 Polygonia c - aureum

10 Junonia almanac

11 Symbrenthia lilaea

12 Hestina persimilis

13 Charaxes bernardus

Lycaenidae

1 Taraka Hamada

2 Heliophorus moorei

3 Heliophorus ila

4 Pseudozizeeria maha

5 Everes argiades

6 Celastrina argiola

7 Udara albocaerulea

8 Rapala takasagonis

9 Heliophorus phoenicoparyphus

Hesperiidae

1 Parara guttata

Nymphalidae Satyridae Papilionidae Pieridae

Riodinidae Acraeidae

Hesperiidae Lycaenidae

1 Acraea issoria

Acraeidae Riodinidae

1 Zemeros flegyas

2 Potanthus trachaia

3 Ampittia dioscorides

蝴蝶产卵毛毛虫吐丝破茧成蝶河流苔藓植物枯叶花丛岩石交通枢纽轨道交通城市生态网络连接 (< 2公里) 城市昆虫规划路径场地绿地率 48.07% 11.69% 18.95% 12.46% 4.97% 绿地耕地林地绿地斑块毛毛虫成茧栖息地林地河流建成区耕地 2020年土地利用情况 100% 绿地率

1 6 1 5 1 11 1 13 1 9 1 1 3 铁山坪国家森林公园 95% 四川美术学院歌乐山轻轨站照母山森林公园南山植物园彩云湖湿地公园 85% 90% 55% 90% 45% 85% 重庆中央公园 85% 蝴蝶蜜蜂甲壳虫鸟 13.8% 52.7% 43.7% 14.1% 02

爬藤植物灌木吊兰草本植物乔木太阳能板蓄水池流水槽园林灌溉喷头水管土壤层太阳能板户外座椅户外座椅直流电池潜望镜阶梯采摘 03

02 生态建筑社区宣言

类型: 建筑

区域面积: 1000 m2

个人工作

指导教师: 黄舢（foxah33@foxmail.com）

地点: 重庆市九龙坡区黄桷坪正街菜市场

日期: 2019年8月

设计理念: 黄桷坪正街邮局菜市场社区作为重庆老城区的支点，通过弱化建筑，使社区居民的活动成为中心。因此，为了营造这样的氛围，必须重新组织设计体量。而探索一种更社会化、更人性化、更集中精神需求的设计理念将建筑改造为一个更有趣和丰富的社区氛围。

——对老房子的改造使老社区恢复了活力不同人群的一天不同人群的活动时间历史

场地现状

进货渠道:菜园坝、盘溪、长津、璧山、江北机场、黄桷坪

场地渗透率公交车站学校绿地率商业区社区公共区域中国重庆九龙坡区商贩居民学生工人游客黄桷坪正街邮电支路菜市场 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

幼儿园学生商贩社区居民

高峰时段店铺租金居住地经营年限商贩年龄矛盾冲突市区中心租用摊位 1-3年 30-50岁：学龄儿童的父母 A. 与场地所有者的矛盾：合同不是标准化的，而且业主一直在变化 B. 与城市检查员的矛盾：不合理的管理制度 C. 与社区居民的矛盾：噪音大，影响居民休息 20-30岁：第二代商贩 50岁以上：退休人员个人摊位 10-18年黄桷坪的主要街道 1500-2000RMB/YUAN 2500-3500RMB/YUAN 商贩分析大学生工作人员社区成员其他人员人口分析 04

A B D E B F G H I L M N O P J K K 重建建筑结构 8F 7F 6F 5F 4F 3F 2F 1F 建筑平面图对话空间休闲庭廊休闲吊床阅读空间私人阳台公共阳台闲聊花巢特征栅栏 A B C D E F G H 场景视图场景视图多功能空间秘密花园亲密空间植物花园公共剧场阳光花园特色旋转廊道公共平台 I J K L M N O P 05

鸢尾花玉兰花黄葛树地锦栾树海芋木棉树芒草金银花鹅掌楸龟背竹立面透视图大叶榕水杉芒草小叶丁香文竹紫藤虎尾兰垂丝海棠短葶山麦冬私人阳台公共平台阳光花园阅读空间闲聊花巢亲密空间 06

软化河流，农田和社区的共同边界

——楼层之间通过雨水花园形成连接

类型: 废弃耕地的整治区域面积: 30,000 m2

个人工作

指导教师: 黄舢（foxah33@foxmail.com）

地点: 成都市温江区江安中游玉府路水厂旁

日期: 2019年10月

设计理念: 通过将江安河的水流引入整个场地，改善水质，为周边社区居民留下更广阔的活动空间。同时，我们保留场地的地形和部分农田形态，为社区、农田和河流建立生态联系，从而创造有弹性的景观。

A.没有地方让孩子玩。

B.这是一个废弃的区域。除了烧垃圾，我们很少进来。

C.每个人都要小心。

这斜坡太陡了，几乎走不动。

D.温江经常下雨。

走在这条泥泞的路上，请小心脚下。 E.门又窄又旧。除了当地人，没人知道怎么进去。

江安河与温江的关系

F.有摩托车来拉需要出售的蔬菜。

H.高速公路附近太吵了，人们不能好好休息。

G.这个社区有60%的老人。

I.这里农田里的肥料发臭。你甚至可以在阳台上闻到它的味道。

Historical analysis Site issues

ENTRANCE JIANGANLAKE WATER WORKS BOUNDARY BOUNDARY BOUNDARY BOUNDARY SLOPE SLOPE SLOPE SLOPE SLOPE COMMUNITIES Site status 高速公路快速路地铁和轻轨区域快线

公园分布森林分布城市布局人群聚集区景区分布城市不同区域的功能定位城市生态区分布河流分布绿色廊道环城生态走廊产业分布温江区规划温江节点分析江安河中游洪水范围文化运动医疗古迹枯水季节洪水汛期每20年一次洪灾

场地江安河金马河场地场地场地江安河江安河江安河金马河金马河金马河 07

每50年一次洪灾

SECTION AA'

SECTION BB'

N A B B' A

交通流量河流分布功能分区社区连接形式滨江观景平台农田分布场景视角 A 共享花园场景视角 B 花境秘园场景视角 C 休闲平台场景视角 D 儿童戏水公园场景视角 E 公园小溪场景视角 F 河岸平台 08

04

特殊地形下的悬崖花园 ——通过悬崖的灰色空间连接轻轨交通与黄桷坪花园社区

类型: 悬崖花园商业园区

区域面积: 10,000m2

个人工作

指导教师: 郭晏麟陶涛

地点: 重庆市九龙坡区黄桷坪花园社区

日期: 2020年5月

设计理念: 通过引入垂直步行系统，划分多样化的功能区域，创造生态社区，满足居住需求。同时，悬崖花园路线的重新安排将在社区、交通枢纽和悬崖之间创建一个更有凝聚力的步行系统。

通过这个设计，将市场、住宅、商业融为一体，形成一个可以满足不同人群共同生活的悬崖花园。

场地 250-275M 250-275M 330M 225-250M

学校功能分区地形工业区社区绿地拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆拆除旧社区城市发展 2005 年 2007 年 2010 年 2010 年艺术家的崛起 501艺术基地坦克-艺术基地建立 1938 年场地现状文化转换历史中的城市全国最大的水陆联运港口毛泽东在重庆九龙坡机场中国第一条自建铁路重庆电厂重庆南站成立西南美术学院 1939 年 1945 年 1950 年 1954 年 1980 年 1980 年涂鸦街成立城市迁移 09

05 新华街上的口袋公园 ——点状的口袋公园整合了公共空间和新华街道，被一系列功能连接

类型: 街道更新

区域面积: 1.8 km

个人工作

指导教师: 陈思汐

地点: 重庆市渝中区新华路

日期: 2019年10月

设计理念: 渝中半岛是承载重庆千年古城历史的区域，沉淀了重庆各个时期的文化遗产，是重庆城市文化的样本。在设计中，选择渝中区新华路路段为起点，一条人车结合的街道为主线，连接各个口袋公园。从而与道路两侧的商业和公共空间构建一个连续的行人视觉体验空间，其重点在于对路线上每个共享的历史公共区域进行定制化重建。“母城文化”通过对老城区被忽视的主街的改造重塑，构成一条城市叙事线，为游客展现重庆城市的历史文脉。

新华街周边产业分析

STREAM OF PEOPLE ANALYSIS DESIGN PLANNING 2 设计步骤二激活口袋空间: POCKET SPACES 独具特色的口袋公园旧城改造中商务办公区住宅居民区现有绿化地区轻轨车站通道布局旅游景区分布

扩展连接循环下沉广场商业广场社区广场商业广场 1

设计步骤一生态广场 START END 树阵广场地下广场 Before A Before A Before B Before D Before B After A After A After B After C After D After B Before C C A E F B G H D 12

创建开放空间: TWO PASSES 可辨认的广场

场景视角 F 趣味树阵广场场景视角 E 儿童乐园场景视角 B 下沉广场场景视角 C 环路桥场景视角 D 生态广场场景视角 A 社区院子 13

草本和健康的主题公园

——世界老龄化导致人们注重健康和健康物理维护

类型: 草本公园

区域面积: 48,000 m2 商业团队工作

指导教师: 任刚，姜赢洲

地点: 重庆市北碚区静关镇云汉大道水库旁日期: 2021年2月

设计理念: 静关镇，花木荟萃，自然资源得天独厚。整个山林是连接北碚和两江新区的重要纽带。通过功能改造，将山林转变为服务于整

个社区的公园景观。既保留了山区原有的珍贵植物，又为周边社区居民提供了高品质的休闲空间。

Astragalus membranaceus Epimedium brevicornum Schisandra chinensis Dioscoreae rhizoma Atractylodes macrocephala Ramulus Cinnamomi Ziziphus jujuba Bupleurum chinense Xanthium sibiricum Paeonia lactiflora Ganoderma lucidum Semen Lablab Album Dioscorea polystachya Alisma plantago Lycium barbarum Poria cocos Radix Rehmanniae Praeparata Tetradium ruticarpum Scrophularia ningpoensis Ophiopogon japonicus Radix Glycyrrhizae Fallopia multiflora Alisma plantago Ligustrum lucidum 鼻胃肝肾 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 售票处茶馆码头毒岛梯田洗手间停车场科普园田园迷宫冥想空间休息室晾晒场儿童公园嬉水池宠物俱乐部丰收花园花海景观扎染车间草本房子花海景观 14

码头毒药花园丰收花园毒药动物园冥想空间科普园茶馆草本晒场寻矿宝藏毒药花园丰收花园

Hydrangea macrophylla Gelsemium elegans Nerium oleander Datura stramonium Gelsemium elegans Hemerocallis fulva metasequoia Lemna minor Sesamum indicum Panicum miliaceum Zea mays Setaria italica Malus pumila Citrus reticulata Fragaria Ananassa Duch Cerasus Lilium brownii Nelumbo Forsythia suspensa Caesalpinia decapetala

码头 15

Rosa banksiae Ait Paeonia suffruticosa Typha orientalis bamboo