Maritime Handheld catogue brochure

Морские портативные тепловизионные камеры

FLIR серии MS

Mar HH cataloog.indd 1

FLIR серии BHM

FLIR серии HM

31/01/12 15:47

FLIR серии MS Ультракомпактная портативная тепловизионная камера ночного видения

Новая тепловизионная камера FLIR серии MS дает морякам возможность четкого видения в полной темноте. Она может использоваться в качестве морского оборудования. Стоите ли вы на якоре в порту или же находитесь в открытом море, вы сможете видеть в полной темноте

Чрезвычайно удобная Камеры FLIR серии MS чрезвычайно удобны. Теперь каждый может позволить себе тепловизионную камеру ночного видения. Цена больше не проблема. Теперь не нужно покупать менее эффективную камеру ночного видения. Четкое тепловизионное изображение Камера FLIR серии MS оборудована неохлаждаемым, простым в обслуживании микроболометром. Он обеспечивает четкое тепловизионное изображение и днем, и ночью. Камера FLIR MS-324 создает тепловизионное изображение с разрешением 320х240 пикселей. Пользователи, которым не требуется такое высокое разрешение, могут выбрать модель MS-224, которая создает изображение с разрешением 240х180 пикселей. Все камеры оснащены усовершенствованным внутренним программным обеспечением, которое передает четкое изображение без дополнительных настроек пользователем.

Mar HH cataloog.indd 2

Портативная и чрезвычайно прочная Камеры FLIR серии MS очень компактные и чрезвычайно просты в использовании. Они идеально подходят для работы в любых условиях. Их степень защиты – IP67.

Большая дальность действия Камера FLIR серии MS-324 может обнаружить небольшое судно на расстоянии не менее 1,2 км. Она также оснащена 2-кратным цифровым увеличением, позволяющим Вам при необходимости ближе рассмотреть ситуацию.

Легка в использовании Эргономичная и легкая в управлении, серия MS полностью управляется всего 4 кнопками на верхней части прибора. Удобно расположенные кнопки находятся прямо под вашими пальцами. Светодиодная подсветка Камера FLIR серии MS оснащена светодиодной подсветкой на передней части устройства. Она может быть использована для освещения небольшой территории. Продолжительное время работы батареи В комплект к камере FLIR серии MS входят ионнолитиевые аккумуляторы продолжительного действия. Камера FLIR серии MS может непрерывно работать без подзарядки от 5 до 7 часов.

31/01/12 15:47

Доступны разные версии MS-224

MS-324

Возможность видения, не будучи замеченным

✓

✓

Возможность видения в полной темноте, сквозь туман, дым и слабые осадки

✓

✓

Стоп-кадр

✓

Нет

Качество изображения

240 x 180 пикселей

320 x 240 пикселей

Цифровое увеличение

Нет

2х

Изображение, которое видите Вы

Изображение, полученное камерой FLIR

Правильная цветовая гамма для любой среды: • Ярко-белый • Ярко-черный • Темно-красный

Выберите из 5 уровней яркости для оптимизации изображения

Светодиодная подсветка помогает осветить путь, когда видеоискатель выключен.

Стоп-кадр (только MS-224) 2-кратное цифровое увеличение (только MS-324) Стандартная установка на штатив Возможность заряжать ионно-литиевый аккумулятор через USB-кабель

Mar HH cataloog.indd 3

31/01/12 15:47

FLIR серии HM Сила тепловизионного изображения в ваших руках

Серия НМ – это портативные ударопрочные тепловизионные камеры. Они обеспечивают четкое изображение даже в полной темноте. С помощью камер серии НМ капитаны всех видов судов могут четко видеть ночью. Будучи монокуляром, серия НМ очень компактна и легка. Ее можно хранить в сумке или прикрепить на ремень. Еще одним достоинством монокуляра является то, что с ним вторая рука свободна.

Четкое тепловизионное изображение Серия НМ создает тепловизионное изображение с разрешением 320х240 пикселей, при котором можно увидеть даже самые мелкие детали. Пользователи, которым не требуется такое высокое разрешение, могут выбрать модель с разрешением 240х180 пикселей. Усовершенствованное внутреннее программное обеспечение передает четкое изображение без дополнительных настроек пользователем. Цифровое увеличение 2-кратное цифровое увеличение позволяет при необходимости рассмотреть ситуацию ближе Портативная и чрезвычайно прочная Весом всего в 660 грамм, включая батарею, камеры FLIR серии HM очень компактные и чрезвычайно просты в использовании. Они идеально подходят для работы в любых условиях. Их степень защиты – IP67, и они функционируют при температуре от -20°C до +60°C.

Mar HH cataloog.indd 4

Легкость в управлении Эргономичная и легкая в управлении серия HM полностью управляется всего 5 кнопками на верхней части прибора Башмак Серия НМ в стандартной комплектации поставляется с «горячим башмаком», который легко может быть установлен на камеру. «Горячий башмак» имеет разъем питания и видеосигнала. Это значит, что серия НМ может работать на треноге даже во время зарядки батарей. Продолжительное время работы батареи Серия НМ может непрерывно работать без подзарядки в течение более 5 часов. Питаются от 4 батарей АА NiMH. Серия НМ может также работать от обычных щелочных или ионно-литиевых батарей АА.

Оптическая линза Версии HM-224 и HM-324 серии НМ могут быть укомплектованы увеличительной линзой 2Х. Она обеспечивает 12° поле обзора для большей дальности действия. Для большей дальности действия вы можете выбрать HM-307.

320 x 240 пикселей серия HM-324

серия HM-324 с линзой 2х

серия HM-307

Линза

19 мм

19 мм

65 мм

Поле зрения

24°

12°

7°

Обнаружение человека:

450 м

780 м

1,45 км

240 x 180 пикселей серия HM-224

серия HM-224 с линзой 2х

Линза

19 мм

19 мм

Поле зрения

24°

12°

Обнаружение человека:

315 м

553 м

31/01/12 15:47

Доступны разные версии ХР

ХР+

Возможность видения, не будучи замеченным

✓

✓

Возможность видения в полной темноте, сквозь туман, дым и слабые осадки

✓

✓

Хранение изображения

Нет

JPEG на карту памяти SD

Хранение видео

Нет

AVI на карту памяти SD

USB2 соединение

Нет

Передача изображения на компьютер

Затворный окуляр Серия НМ имеет затворный окуляр. Он предотвращает выход света из дисплея видоискателя, помогая оператору оставаться незамеченным.

Защита линзы Кнопка питания

Крышка объектива, открывающаяся на 180°, гарантирует защиту линзы серии НМ на время, когда камера не используется. Крышка не мешает оператору при работе с серией НМ.

Захват изображения/Видео Кнопка записи Кнопка увеличения Кнопка полярности Кнопка яркости

Изображение, полученное камерой FLIR

Изображение, которое видите Вы

Слот для карты памяти Ремешок

Mar HH cataloog.indd 5

Прочная конструкция

31/01/12 15:48

FLIR серии ВНМ Вы видите, а Вас не видят

Серия ВНМ – это ударопрочные тепловизионные камеры. Они обеспечивают четкое изображение даже в полной темноте. Серия ВНМ значительно увеличит вашу осведомленность в ситуации. Серия ВНМ может использоваться на борту всех видов судов. Яхты, торговые суда, барже-буксировочные составы, вспомогательные суда, полицейские и правоохранительные суда - все оценят преимущества тепловизионного изображения. Серия ВНМ – это бинокуляры. Это значит, что их использование менее утомительно для глаз, чем монокуляров. При использовании бинокуляров увеличивается возможность обнаружить малоразличимые объекты. Это значит, что у вас больше шансов обнаружить маленькие объекты на фоне. Кроме того, при рассмотрении объектов бинокуляр легче держать стабильно. Это преимущество, если смотришь на маленькие и отдаленные объекты.

Расширенный диапазон ВНМ-Х оборудован неохлаждаемым, детектором на основе оксида ванадия. Он обеспечивает прекрасный обзор широкого диапазона с заданным разрешением видоискателя 320х240 и с разрешением 160х120 при 2-кратным цифровом увеличении. Укомплектованный датчиком FLIR 640 x 480, BHMXR обеспечивает лучший диапазон действия с четким заданным разрешением видоискателя 320 х 240, а также при 2-кратном цифровом увеличении, и с разрешением 160х120 при 4-кратном цифровом увеличении. Полное разрешение изображения 640х480 серии BHM-XR доступно через гнездо подключения видео на башмаке. Цифровое увеличение ВНМ-Х оснащен 2-кратным цифровым увеличением. ВНМ- XR оснащен и 2-кратным, и 4-кратным цифровым увеличением. Это позволяет при необходимости рассмотреть ситуацию ближе.

Mar HH cataloog.indd 6

Портативная и чрезвычайно прочная Весом менее 1000 грамм, включая батарею, камеры FLIR серии ВHM очень компактные и чрезвычайно просты в использовании. Их степень защиты – IP66, и они действуют при температуре от -20°C до +60°C. Легкость в управлении Эргономичная и легкоуправляемая, серия ВНМ полность управляется всего 5 кнопками на верхней части устройства. Видеозапись одним нажатием Просто нажмите на кнопку и начните запись тепловизионного видео на карту памяти SD. Хранение изображения Обе версии серии ВНМ позволяют хранить тепловизионные изображения в формате JPEG на внешней карте памяти. Изображения могут использоваться как доказательства.

Выбор линз Серию ВНМ можно заказать с разными линзами. Линзы дальнего действия имеют более узкое поле зрения и позволяют видеть очень отдаленные объекты. Линзы взаимозаменяемы. При заказе необходимо уточнить, какая именно линза требуется для вашей модели. Имеются следующие линзы: BHM-X: 320 x 240 пикселей Опции линзы

35 мм

65 мм

100 мм

Поле зрения

13°х10°

7°х5°

5°х3°

1,45 км

2,1 км

Определение фигур- 780 м ной ростовой цели на расстоянии:

BHM-XR: 640 x 480 пикселей Опции линзы

35 мм

Поле зрения

18°х13°

Определение фигур- 960 м ной ростовой цели на расстоянии:

65 мм

100 мм

10°х8°

6°х4°

1,9 км

2,45 км

31/01/12 15:48

Доступны разные версии BHM-X

BHM-XR

Возможность видения, не будучи замеченным

✓

✓

Возможность видения в полной темноте, сквозь туман, дым и слабые осадки

✓

✓

Хранение изображения

✓

✓

320 x 240 пикселей

640 x 480 пикселей

2х

2х, 4х

Хранение видео Цифровое увеличение

Захват изображения/Видео Кнопка записи Кнопка увеличения Кнопка полярности Кнопка яркости

Продолжительное время работы батареи Аккумуляторный отсек рассчитан на 4 батареи АА NiMH. Работает непрерывно в течение 4 часов. Серия ВНМ может также работать от обычной щелочной или ионно-литиевой батареи АА.

Горячий башмак Серия ВНМ оснащена «горячим башмаком», который легко может быть установлен на камеру. Он позволяет заряжать камеру и подсоединять ее к внешнему видеомонитору, когда она находится на треноге.

Кнопка питания Возможность использования разных линз

Ручной ремешок Прочная конструкция

Mar HH cataloog.indd 7

31/01/12 15:48

Широкий спектр действий Благодаря чрезвычайно доступным портативным тепловизионным камерам FLIR все больше и больше пользователей могут оценить эффективность тепловизионных камер.

Найти кого-то в воде в темное время суток с помощью прожектора – это больше удача, чем навык.

Тепловизионная камера позволит вам быстро исследовать большие территории

Промышленное судоходство

Береговая охрана

Портативные тепловизионные камеры FLIR – это прекрасный инструмент для систем безопасности и противопиратских систем.

Береговая охрана и спасатели используют портативные тепловизионные камеры FLIR как незаменимый инструмент: поиски людей за бортом, обнаружение судов и борьба с пиратством, …

Полицейские и правоохранительные суда

Яхты

Полиции, пограничникам и другим правоохранительным органам необходимо видеть на берегу и в море, что происходит в темноте.

Частные яхты также могут оценить эффективность тепловизионного изображения: навигация в ночное время, поиски людей за бортом, безопасность судна, борьба с пиратством, …

Mar HH cataloog.indd 8

Тепловое изображение при сравнении с изображением повышенной яркости (I2)

Изображение повышенной яркости: изображение яркое при прямом взгляде на источник света.

Тепловое изображение: не поддается влиянию света и передает четкое изображение.

Изображение повышенной яркости: человека, прячущегося в кустах, практически не видно.

Тепловое изображение: человека, прячущегося в кустах, четко видно, поскольку тепловой контраст практически невозможно замаскировать.

Изображение повышенной яркости, также известное как технология I2, увеличивает небольшое количество видимых огней в тысячу раз, чтобы объекты были видимыми в ночное время. Изображение повышенной яркости требует определенного уровня освещенности, но даже свет звезд может передать изображение на безоблачном небе. Поскольку системе необходим хотя бы минимальный уровень освещенности, даже такие условия как облачность могут ограничить ее эффективность.

С другой стороны, слишком много света также может повлиять на систему и снизить ее эффективность. Тепловизионные камеры более эффективны по сравнению с изображением повышенной яркости. Они определяют излучаемую тепловую энергию и не требуют света для передачи четкого изображения в темной среде. Тепловизионные камеры не зависят от количества света, поэтому вы не будете ослеплены, глядя на источник света.

31/01/12 15:48

Серия MS

Особенные характеристики модели MS-224

MS-324

Тип детектора

240x180 микроболометр на оксиде ванадия (VOx)

320x 240 микроболометр на оксиде ванадия (VOx)

Стоп-кадр

Да

Нет

Цифровое увеличение

Нет

2x

Общие характеристики СИСТЕМА Фокусное расстояние

19 мм

Поле зрения (В x Ш)

24° x 18°

Диапазон волн

7,5 - 13.5 μm

Запуск с режима ожидания

<5 секунд

Фокус

Автоматический

Диоптрическая коррекция

+2

USB порт

Перепрошивка/апгрейд

Подсветка

Светодиодная

Звуковой сигнал

При включении камеры/смены функций

ИЗОБРАЖЕНИЕ Встроенный дисплей видоискателя

Цветной LCD-дисплей VGA

Полярность/Цветовая гамма обнаружения

Ярко-белый; Ярко-черный; Темно-красный

Выход видеосигнала

Сложноцветное изображение NTSC или PAL; Частота обновления 9 Гц

Человек: 1,8 м х 0,5 м

ПАРАМЕТРЫ Вес (с батареей)

Дальность действия MS-224 с детектором 240 x 180 пикселей

Обнаружение прибл. 315 м

340 г

Размер (Д x Ш x В)

172 x 59 x 62 мм

Фиксация

Стандартная тренога

Гарантия

2 года

Распознание прибл. 78 м Объект 2,3 м х 2,3 м Обнаружение прибл. 896 м Распознание прибл. 231 м

ПИТАНИЕ

Дальность действия MS-324 с детектором 320 x 240 пикселей

Тип батарей

Внутренняя батарея/ионно-литиевая

Зарядка батареи

USB-кабель для зарядки внутренней батареи; стакан для подзарядки (опционально)

Время работы батареи (в работе)

5 - 7 часов (номинально)

Обнаружение прибл. 450 м Распознание прибл. 112 м Объект 2,3 м х 2,3 м Обнаружение прибл. 1280 м

ПРОЧЕЕ

Распознание прибл. 330 м

Степень защиты

IP-67

Диапазон рабочих температур

от -20°C до 50°C

В комплект входит:

Тепловизионная камера ночного видения, браслет, USB-кабель, диск с ПО; стакан для подзарядки (опционально), мягкий чехол (опционально)

Mar HH cataloog.indd 9

Человек: 1,8 м х 0,5 м

31/01/12 15:48

Серия НM

Особенные характеристики модели ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ Поле зрения Разрешение изображения Фокус Увеличение ИЗОБРАЖЕНИЕ Стоп-кадр Полярность изображения ХРАНЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ Формат Функции хранения ХРАНЕНИЕ ВИДЕО Формат Функции хранения ИНТЕРФЕЙСЫ Карты SD USB2 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Рабочая темп. Тепм. хранения ПАРАМЕТРЫ Вес (вкл. линзу) Размер (Д х Ш х В) Размер упаковки (камера + упаковка) Вес упаковки (камера + упаковка) Вес упаковки линзы 2x (камера + упаковка) ОПЦИОНАЛЬНО ДОСТУПНЫ

HM-224 24° (Г) х 18°(В) / 12°(Г) х 9° (В) с линзой 2Х 240 x 180 пикселей Фиксированный с линзой 2Х: инструкция Нет

HM-224 PRO 24° (Г) х 18°(В) / 12°(Г) х 9° (В) с линзой 2X 240 x 180 пикселей Фиксированный с линзой 2Х: инструкция 2X

HM-324 XP 24° (Г) х 18°(В) / 12°(Г) х 9° (В) с линзой 2X 320 x 240 пикселей Фиксированный с линзой 2Х: инструкция 2X

HM-324 XP+ 24° (Г) х 18°(В) / 12°(Г) х 9° (В) с линзой 2X 320 x 240 пикселей Фиксированный с линзой 2Х: инструкция 2X

HM-307 XP 24° (Г) х 18°(В) / 12°(Г) х 9° (В) с линзой 2X 320 x 240 пикселей Фиксированный с линзой 2Х: инструкция 2X

HM-307 XP+ 7° (Г) х 5° (В)

Да Ярко-белый / ярко-черный; выбираемый

Нет Ярко-белый / ярко-черный; выбираемый

Да Ярко-белый / ярко-черный / красный; выбираемый

Нет Ярко-белый / ярко-черный / красный; выбираемый

Да Ярко-белый / ярко-черный / красный; выбираемый

Нет Ярко-белый / ярко-черный / красный; выбираемый

Нет Нет

Стандартый JPEG - 1 Гб карта SD Одиночное изображение

Нет Нет

Стандартый JPEG - 1 Гб карта SD Одиночное изображение

Нет Нет

Стандартый JPEG - 1 Гб карта SD Одиночное изображение

Нет Нет

Нет Нет

Нет Нет

AVI - 1 Гб карта SD 9 Гц, Полный кадр в пределах карты SD, прибл. 8 секунд / Мб

Нет Нет

MPEG4 - 1 Гб карта SD 9 Гц, Полный кадр в пределах карты SD, прибл. 8 секунд / Мб

1 слот -

1 слот Передача изображения на компьютер

1 слот -

1 слот Передача изображения на компьютер

1 слот -

1 слот Передача изображения на компьютер

0°C до +50°C -20°C до +70°C

0°C до +50°C -20°C до +70°C

-20°C до +60°C -40°C до +75°C

-20°C до +60°C -40°C до +75°C

-20°C до +60°C -40°C до +75°C

-20°C до +60°C -40°C до +75°C

653 г с батареями 1000 г с линзой 2X 238 x 84,5 x 66,5 мм без линзы 265 x 85 x 75 с линзой 2x 450 x 280 x 180 мм

653 г с батареями 1000 г с линзой 2X 238 x 84,5 x 66,5 мм без линзы 265 x 85 x 75 с линзой 2x 450 x 280 x 180 мм

653 г с батареями 1000 г с линзой 2X 238 x 84,5 x 66,5 мм без линзы 265 x 85 x 75 с линзой 2x 450 x 280 x 180 мм

653 г с батареями 1000 г с линзой Прибл. 1000 г с батареями 2X 238 x 84,5 x 66,5 мм без линзы 265 278,4 x 84,5 x 68,3 мм x 85 x 75 с линзой 2x 450 x 280 x 180 мм 450 x 280 x 180 мм

Прибл. 1000 г с батареями

2,8 кг Линзы 2x поставляется в отдельной упаковке весом прибл. 1 кг

2,8 кг Нет

2,8 кг 2,8 кг 2,8 кг Линзы 2x поставляется в отдельной Линзы 2x поставляется в отдельной Линзы 2x поставляется в отдельной упаковке весом прибл. 1 кг упаковке весом прибл. 1 кг упаковке весом прибл. 1 кг Линза 2Х (кроме HM-307 и HM-307 XP+), жесткая сумка для камеры, мягкий чехол

Общие характеристики

HM-224 / HM-224 PRO: Дальность действия

Неохлаждаемый микроболометр на оксиде ванадия (VOx)

Спектральный диапазон

7,5 до 13,5 мкм

Теплочувствительность

<50 мK при f/1,0 при +25°C

Частота изображения

8,3 Гц Pal / 7,5 Гц

Обработка изображения

Цифровое выделение деталей (DDE)

ИЗОБРАЖЕНИЕ LCD-экран

Видеовыход

Сложноцветное видео NTSC или PAL; разъем типа «тюльпан»

Символы на экране

Стандартные

Распознание прибл. 190 м

Объект 2,3 м х 2,3 м

Объект 2,3 м х 2,3 м Обнаружение прибл. 896 м Распознание прибл. 560 м

Распознание прибл. 231 м

HM-324 XP/ HM-324 XP+ : дальность действия

Обнаружение прибл. 2150 м

HM-307: дальность действия Человек: 1,8 м х 0,5 м

Обнаружение прибл. 450 м

Обнаружение прибл. 1450 м Распознание прибл. 370 м

Распознание прибл. 112 м Объект 2,3 м х 2,3 м

Объект 2,3 м х 2,3 м

ПИТАНИЕ

Обнаружение прибл. 1280 м

Требования

4 батареи AA; батарея NiMH (прилагается), неперезаряжаемые ионно-литиевые или щелочные

Время работы батареи

> 5 часов на батареях NiMH - 120 часов в спящем режиме на батареях NiMH

Распознание прибл. 330 м

Распознание прибл. 1000 м

Обнаружение прибл. 3900 м

HM-224 / HM-224 PRO : дальность действия + линза 2Х

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Влажность без конденсации

от 5% до 95%

Степень защиты

IP67

Падение

Работает при падении с 1 м на бетонную поверхность

Фактическая дальность может варьироваться в зависимости от настроек камеры, условий работы, опыта пользователя и типа используемого монитора или дисплея.

Человек: 1,8 м х 0,5 м Обнаружение прибл. 553 м Распознание прибл. 140 м Объект 2,3 м х 2,3 м

СТАНДАРТНАЯ УПАКОВКА

Mar HH cataloog.indd 10

450 x 280 x 180 мм

Обнаружение прибл. 780 м

Распознание прибл. 78 м

Человек: 1,8 м х 0,5 м

Видоискатель

278,4 x 84,5 x 68,3 мм

Человек: 1,8 м х 0,5 м Обнаружение прибл. 315 м

Тип детектора

2X

HM-324 XP / HM-324 XP+ : дальность действия + линза 2Х

Человек: 1,8 м х 0,5 м

ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ

10

2,8 кг Нет

320 x 240 пикселей Фиксированный

Камера, башмак, 4 перезаряжаемые батареи AA, сетевой адаптер/зарядное устройство, шейный ремень, инструкция, USB-кабель, кабель видеовыхода, карта SD.

Обнаружение прибл. 1505 м Распознание прибл. 392 м

Условие: С вероятностью 50 % температура достигаемой цели на определенном расстоянии может отличаться на 2°C, а фактор ослабления в атмосфере на 0,85/км

31/01/12 15:48

Серия ВНМ

Особенные характеристики модели ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ

BHM-X

BHM-XR

Размер детектора

320 х 240

640 х 480

Увеличение

2х

2х, 4х

ХРАНЕНИЕ ФАЙЛОВ/ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ Формат изображения

JPEG; разрешение 320 х 240

JPEG; разрешение 640 х 480

Видеоформат

320 х 240 AVI

640 х 480 AVI

Общие характеристики УСЛОВИЯ РАБОТЫ

ПЕРЕДАЧА ИЗОБРАЖЕНИЯ Тип детектора

Неохлаждаемый микроболометр

Степень защиты

Спектральный диапазон

7,5 - 13.5 μm

Рабочая тепм.

-4°F – 140°F (-20°C – 60°C)

Теплочувствительность

<50 mK @ f/1,0

Темп. хранения

-40°F – 167°F (-40°C – 75°C)

Запуск со спящего режима

< 1,5 секунды

Падение

падение с высоты 1 м

Обработка изображения

Цифровое выделение деталей FLIR

ПАРАМЕТРЫ

Слот карты SD

Поддерживает карты до 16 Gb SDHC

Вес (без линзы)

998 г

Фокус

Ручной

Размер (Д х Ш х В)

280 мм x 165 мм x 67 мм

В комплект к камере входит:

Тепловизионная портативная камера серии BHM-X или BHM-XR (без линзы – необходимая линза выбирается/покупается отдельно) с башмаком для зарядки и передачи видеоматериала, 4 аккумулятора AA NiMH, сетевой адаптер/зарядное устройство, шейный ремешок, USB-кабель, кабель видеовыхода, жесткая сумка, диск с ПО и инструкцией, видеопроигрыватель

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Встроенный дисплей

Цветной LCD-дисплей VGA

Видеовыход

Сложноцветное видео NTSC или PAL; разъем типа «тюльпан»

IP-66, пригодна для работы под водой

ХРАНЕНИЕ ФАЙЛОВ/ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ Хранение изображения

Карты SD или SDHC

Хранение видео

Формат AVI ; Прибл. 8 секунд/Мб на карту SD

Часы в реальном времени

Да

USB2 порт

Да

FLIR и графический интерфейс пользователя (GUI) В комплект к линзе входит:

Линза 35, 65 мм или 100 мм (выбирается при покупке), крышка объектива, чехол

ПИТАНИЕ Тип батареи

4 батареи AA; NiMH, ионно-литиевые или щелочные

Время работы батареи (в работе)

4-6 часов на батареях NiMH

Время работы батареи (в спящем режиме)

120 часов на батареях NiMH

Дальность действия серии BHM с детектором 320х240 пикселей

Опции линз

35 мм

65 мм

100 мм

Размер

Выс. - 65 мм, Диаметр - 79 мм

Выс. - 84 мм, Диаметр - 79 мм

Выс. - 117 мм, Диаметр - 79 мм

13° х 10°

7° х 5°

5° х 3°

6,5° х 5° Нет

3,5° х 2,5° Нет

2,5° х 1,5° Нет

Поле зрения Поле зрения с цифровым увеличением

2x 4x

BHM-XR: 640 x 480 пикселей

Человек: 1,8 м х 0,5 м Обнаружение прибл. 960 м

Обнаружение прибл. 780 м Распознание прибл. 190 м

Распознание прибл. 245 м

Объект 2,3 м х 2,3 м

Объект 2,3 м х 2,3 м Обнаружение прибл. 2,15 км

Обнаружение прибл. 2,55 км

Распознание прибл. 560 м

Распознание прибл. 680 м

Человек: 1,8 м х 0,5 м

линза 65 мм

BHM-X: 320 x 240 пикселей

линза 35 мм

Человек: 1,8 м х 0,5 м

Линзы

Дальность действия серии BHM с детектором 640х480 пикселей

Человек: 1,8 м х 0,5 м Обнаружение прибл. 1,45 км

Обнаружение прибл. 1,9 км

Распознание прибл. 370 м

Распознание прибл. 490 м

Объект 2,3 м х 2,3 м

Объект 2,3 м х 2,3 м Обнаружение прибл. 3,9 км

Обнаружение прибл. 4,8 км

Опции линз

35 мм

65 мм

100 мм

Размер

Выс. - 65 мм, Dia - 79 мм

Выс. - 84 мм, Диаметр - 79 мм

Выс. - 117 мм, Диаметр - 79 мм

Поле зрения Поле зрения с цифровым увеличением

Mar HH cataloog.indd 11

2x 4x

18° х 13°

10° х 8°

6° х 4°

9° х 6,5° 4,25° х 3,25°

5° х 4° 2,5° х 2°

3° х 2° 1,5° х 1°

линза 100 мм

Распознание прибл. 1 км

Распознание прибл. 1,35 км

Человек: 1,8 м х 0,5 м

Человек: 1,8 м х 0,5 м Обнаружение прибл. 2,1 км

Обнаружение прибл. 2,45 км

Распознание прибл. 540 м

Распознание прибл. 650 м

Объект 2,3 м х 2,3 м

Объект 2,3 м х 2,3 м Обнаружение прибл. 5,3 км Распознание прибл. 1,5 км

Обнаружение прибл. 6 км Распознание прибл. 1,75 км

11

31/01/12 15:48

Шарль Петитвег 21 4847 NW Бреда Нидерланды Тел. : +31 (0) 765 79 41 94 Факс: +31 (0) 765 79 41 99 e-mail: flir@flir.com www.flir.com

FLIR Systems, Inc. Всемирная штаб-квартира 70 Кастилиан Драйв Санта Барбара, Калифорния 93117 США Тел.: +1 805 964 9797 Факс: +1 805 685 2711 e-mail: sales@flir.com

FLIR Systems Ltd. Великобритания Тел.: +44 (0)1732 220 011 Факс: +44 (0)1732 843 707 e-mail: flir@flir.com

www.flir.com NASDAQ: FLIR Для экспорта оборудования, описанного в данном документе, может потребоваться разрешение властей Соединенных Штатов. Несоблюдение законодательства Соединенных Штатов наказуемо. Технические данные могут изменяться без предупреждения. c2011 FLIR Systems, Inc. Все права защищены. 902090

Mar HH cataloog.indd 12

FLIR Systems AB Испания Тел.: +34 915 73 48 27 факс: +34 91 662 97 48 e-mail: flir@flir.com

FLIR Systems AB Швеция Тел.: +46 (0)8 753 25 00 Факс: +46 (0)8 753 23 64 e-mail: flir@flir.com

FLIR Systems Middle East, FZE Дубай - ОАЭ Тел.: +971 4 299 6898 Факс: +971 4 299 6895 e-mail: flir@flir.com

MA_0911_0016_EN

FLIR Commercial Systems B.V.

31/01/12 15:48