Aquaterra ua 2008 №5 by Craboid

@ мьl стaли

BKyсI{ee

Kyxня MaдьдивGкиx ocтpoвoв

вaзpeшитe пpeдстaвитЬся

Интepвьto с B. Уrкикoм и o. Бapaнoвскoй

Pьlбьl uPoгaтaя ПpИcoGКfl

дю6итeдь бьlстpoгo тeчeния E. fleдкoв, H.Гpoмьrкo

Gl здopoвЬe Тpиxoдиниoз pьlб o. Юнчис

@ пpyдьl oGopyдoвaниe Д\я пpyдoв Л. Гaйдамaка

Paстeния

Kpинyмьl Г.

Pыxлeвский

@ сo6ьlтия Bтopaя peгиoнa^Ьнaя вЬlстaвкa пo aквapиyмнoй тeMaтикe

в H.

г.

floнeцкe

Филимoнeнкo

Aквaфopyм 2oo8 A. Бeшлeгa

з5

пyтeЩeстBия

G6ьlвшaяGя tueЧтa

Kyлинаpн ЬIe пyтeшecтвия

Cтoп.кaдp. Бpaзилия

4в

A. ивaнoв

@ ъppapиyм Aмypский пoлoз C. Бeльtй

Teppитopия peпти лltit. Чaсть 5 H.Лo6инцeва

ffi

*fiетскaя стрaНi4L{Ка

Глaвный peдaктop Aндpeй Кpавнинский, oтветственньtй pедaктop Юpий oпaнaсeнкo, Литepaтypньlй pедaктop Taмapa Koвалeнкo, fluзaйн, Bеpсткa Стaнислaв Пoлoцкий oтдeл peклaмьl Hатaлия Пpиxoдькo 8(0462)65-12-8s e-mai|: rеkIamа@aquatеrra-magаzine.сom.uа AApк pедакции:

иfqpyмeнталЬная 1, г. чepнигoв, тел/ф. (0462) 65-1 2-85, wW: aquatеrra.ma9а,ne.сom.ua, e-mаi|: redаktor@аquаterrа.mаgаzinе.сom.uа свидетeлЬстBo кв Ncl 220Ф1 084 пP oт 2007-0,|-1 5 yчpeдиreль: ЧП <AГATИС.ФAЙHEHшИл ИндAстPИAЛ КoмПАHИl ИздатeлЬ: Физичeскoe лицo пpeдприниматeлЬ кpaвчинский Bиталий Aндpеeвич пoлигpафия: ooo (Имидx пpинD, f, киев, yл. нoaoвoкзальная,8.тиpaж 7000. пoдписанo в пeчатЬ 05.10.08. ценa дoгoвopная.

140з7, yЛ.

omвemcmвeннoсmь за codepжoнue peклolr|ьl несem pеKлаModаmель' oн сoмoсmoяmeльнo omвeчаеm зo сodepкoнuе npеdoсmавлeнных dанньlх' зo co6люdенue авmoцкuх npав U npoв mpеmьuхлuIIза нaлuчuе ссьroK нoлUцензuu u уКoЗoнUЙ нo сepmuфuкацuю npoфкцuu u усJlу? в nopяОке, npedуcмompeннoм зoкoнodаmeльсmвoм. omвemсmвeннoсmь зo docmoвepнoсmь факmoв, codcmвeнных uмeн u npoнuх свedeнuЙ llесуm oвmopы nу6лuкацu(l' Мнeнue pеdакцuu не всezdo сoвnаdoem с мнеt1uеIi aвmopа' Bсe oвmopаruе npавo зoщuщеньt. |\epeneнomкo uлu вoсnpouзвеdенuе влю6oм вuОе (ксepoкonuя u m' n.) мomepuoлoв uзdoнuя вoзмoжны moльKo с nuсьIneннozo сozлoсuя pedакцuu.

Kyл

и нa pH

ыe пyтeшeстBия

Mьl cтaмIl BI(уcнeeI Скotк|l мнe, чmo mьI e|aь' u я скФKу me6e, Kmo mьI. БpuЙя-Сoваpeн Aнсeльм

дoPoгoЙ читAтЕлЬ!

Mы пpoдoлжaeм HaшИ кyлинapныe пyтeшествия и сeгoдня пpиглauJaeM вaс нa Мaльдивьt.

Maльдивьl зaниMaют oсo6oe гeoгpафинeскoe пoлoжeнИe в Индийскotvt oкeaнe. Topгoвцьt и пyтeшeствeннИкИ неИ3мeннo oстанавливaлисЬ здeсЬ, пpивHoся в жизнЬ И KyлЬтypy MeстHoгo нaселения свoИ (и3Ь|ски))' Mестная кyxня вoбpaлa в

себя тpaдиции индиЙскoй (см. геoгpaфинескoе paспoлoх(eнИе) и apaб. скoй кyxoнь. Ho нe тoлькo. Пpисyтствyют 3дeсЬ и eвpoпeйские Beяния. Чaщe всeгo блюдa гoтoвятся из pьtбьl |А p|Асa, к KoтopЬ|M дo6aвляется кoкoсoBoе мoлoKo.

Если вЬl пpиexaЛи нa Maльдивскиe oстpoвa, тo

пoпpo6oвaть (xиMикaс) (сyшeнaя и KoпчеHaя pьr6а), (гapyдию) (тpaдициoнньrй pьl6ньrй сyп), <бaджию> (нeжнeйшиЙ пиpor с pьtбoЙ, кoKoсoм и лyкoм). <гyлy> (кoтлeтки из тyнцa)' (кИMиa) (pyлeтики |/|з жapeнoЙ pьlбьl), (pИxayкypy) (pьt6ньlй пaштет), (телyли мae))

(жapeнaя pьl6a с пepцeм и чeснoкoм), (poши) (мeстньtй xлe6), кoтopьtй пьют с pьl6ньlм кoктeЙлем (мaс xyни)с лyKoM, кoкoсoм и спeцияMи, Baм пpoстo нe yдaстся. Heт-нe1 нe пoдyмaйтe, нтo нa MaльдиBax сплoшь pьtбньrй день. Этo пpaBда, чтo мясo (в oснoвнoм Kypицy) здeсЬ eдят тoЛЬкo пo пpaздHиKaм, Haпpимep, нa Hoвьlй гop|| |Ал|А B сoстaвe oсoбьlx блюд. A Boт pис ИспoлЬ3yется пoвсeмeстнo, Bo Bсex вapИaцияx: вapeньtй в Koкoсoвoм Moлoкe, с oBoщaМи, pьtбoЙ, фpyктaми, дaжe с плoдaМИ хлeбнoгo деpeвa. A ещe жителИ oстpoBoB испoлЬзyют oгporЙнoe KoлиЧeствo сoyсoB с пpянoстяMи, лУKoM, пpИпpaвами, лaЙмoм, uили'Haи6oлеe paспpoстpаHeH сoyс KаppИ с кoкoсoвЬlM MoЛoкoм И пepЦеМ. Eгo дoбaвляют B сaмoe paспpoстpaнeннoe блюдo - oтвapнoй тyнец с pисoM. Глaвньlм десepтoм здeсЬ слyжИт кoкoсoвьlй opеХ Bo Bсeх егo видax. Этo И KoKoсoвoe Moлoкo, и paзличнЬ|e nуДv||lгv|| фpyктoвьle сaлaтЬl, и вЬlпeчкa (нaпpимep, aляcкинcкиЙ пиpoг). B жаpy xopoши сoк (paз) (сладкий пaльмoвьlй сoк), <киpy сapбaт> (мeстнoe слaдкoe мoлoкo), <гaa> (нaпитoк из пepeбpoдИвшeгo пaлЬMoвoгo мoлoкa). И o6язa. тeлЬFlo нaдo пoпpoбoвaть <бoнди> (тoнюсенькиe кoкoсoвыe пaлoнки). Maльдивьl - стpaнa MyсyлЬмaHсKaя. И пoклoнникoB гopячителЬнЬ|x HапитKoB здесЬ )кдyт пpoблемы. Глaвньlм HaпитKoМ слyжит нaй, кoтopьtй МeстнЬle жителИ пЬют с бoльшим KoлИЧeствoм MoлoKa и сaхapа. Kaк пpигoтoвИтЬ сoвpемeнHЬ|e МaлЬдиBскиe блюдa, читaйте нa с.40.

пaзpeЦJитe пpeдстaBитЬся

"".o,"Gли Baшe yвлeнeниe?

мo)|(нoтaкGкa.aть,

нaчинaлoсь

кaкPa.вивaлoсЬ

B.yжик.:

Bсе начaлoсь с paHнeгo дeтствa И, нaсKoлЬKo мЬ| пoмниM, кoлe6aний в вьl6ope 6yдyщегo нe былo - этo 6иoлoг|Aя |А Bсel чтo с ней сBязанo...

Интepес к Пpиpoдe И естественнЬtм наyKaм захBатил нaс сpaзy и пoвeл' нaчинaЯ с бoлee-мeнee oсoзHaHHoгo вoзpaстa следylolцими пyтями: oль. гy B юннaтскиЙ oтдeл Хapькoвскoгo зooпapKa и физикo-матеMaтичeсKyю llJкoлy, tvtеня - в oтдeл 6иoлoгии пpи o6лaстнoм !вopце Пиoнepoв. 3aтeм 6ьlлa yнебa в сpeднeй шкoлe (yнилисЬ мЬ| тoлЬкo нa (xopolЦo> и <oтЛичнo>), пo6едьl нa pеспy6ликaHскиx биoлoгичeскиx oлиfurпиaдaх, yне6a нa 6иoлoгичeскoм фaкyльтетe ХГУ, aспиpантypa, paбoтa в Инститyтe кpиo. 6иoлoтии и кpиoмeдицинЬ| - y oльги, BHИИBO - y меня. Aквapиyм в нaшeй жизни пoявился нa этапе oбyнения в yнивepситeте - y oльги кaк эстeтический oбъeкт, y Mеня - кaк мoдeлЬньtй - в нayЧнЬ|x исслeдoBaнияx (мьl |Азучaли oсoбeннoсти пoвeдeния слo)кHЬ|x систем, и oбъeктoм исслeдoвaниЙ 6ьtли тexнoгeHHЬ|е 6иoгеoценoзЬ| - aктиBHЬte илы aэpoтеHKoB и смeшaHHЬ|е пoпyляции Mикpoвoдopoслей, тaк нaзывaeмый <(кoсMoс в пpoбиpкe>)... B кoнцe 80-x, кaк мЬ| пoтoм BЬlяснили, к Kaждoмy из нaс сoвepшeннo pа3лиЧ|lЬlми пyтЯMи пpишли фoтoизo6paжеHИя акBаpиyм|.|Ь|x пpoизвeдeниЙ T.Aмaнo, кoтopые пopa3или нас дo глyбиньl дyши. Teмa пpoЧнo 3aсела в гoлoвax и дylllаx, нo бeзo всякиx кoнстpyктивнЬ|x мЬ|слях o ee пpoдoлжеHии....Teм пaчe, чтo oснoвнoe вpeмя B жизни мЬl в этo BpeMя пoсвящaли нe эстeтикe' a yнебe и HayKе... B сссP yчиЛи нaс кaчестBeннo и кaк пoлoжeнo, каK в oблaсти тeopетиЧeскoй пoдгoтoвки,тaKИ B oблaсти пpaктикИ. C гидpoбиoлoгичeсKими экспедиЦия'vlи мьl пoбьtвали нa Белoм мope, Байкaлe, Дaльнем Boстoке. oльгa y нaс' rЙeждy пpoчИM, oпьtтньtй и сepтифициpoванньlЙ дaйвep. Дo paспaдa 6oльшoЙ стpаHЬl ltЛнe пoсчастлиBилoсЬ изyЧaтЬ теopию и пpaктикy биoлoгичeскoЙ вoдooнЙстки Ha лeгeндapнoм (вo всex oтнoшeнияx ) Бl.!БK (oз.Бaйкал), пopa6oтaть нa кpyпнeЙшИx хиtЙичeсKиx пpедпpиятиях Poссии и Укpaиньl, пoсeщaтЬ лeKции клaссиKoв сoвeтскoй 6иoфизики и вЬlЧИслитeльнoй мaтeмaтики в MГУ' сoтpyдHичaтЬ с вeдyщИMИ пo тeMe HИИ нaшей нeoбъятнoй Poдиньl (тaк чтo экстpeннo нaлaдитЬ paбoтy пoшaтнyвшeгoся 6лoка 6иooчистки пpoмстoкoв кaкoгo-н ибyдЬ xИMиЧeскoгo мoнстpa' пoдгoтoвитЬ aэpoтeнк к aвapиЙнoмy зaлпoвoMy с6poсy или датЬ экспpeсс-oЦeнкy сoстoянния

AQUAтERRA.UA I N95,2008

KAуf#|#**o pазpабomoHHaя АKBAPИУMHAЯ KoMпoЗИl]ИЯ npoннo 3oHялu ?лoвHoе Meсmo в HoшeЙ )KuЗHu>>

Paзpeшитe пpeдстaBиться

Koмnoзuцuя

гидpoбиoнтoв пpи6pежнoй зoньl мы' нaвepнoe' Moжeм и дo сиx пop).

B пepиoд пepeстpoйки oльгa сepьeзнo 3aнялaсЬ дeKopaтивнoй aквapиумиcтикoЙ и стaлa oднoЙ из пepвЬ|х' ктo сoeдинИл <дизaЙнеpскиЙ aквapиyм с бизнeсoм> в г.Xаpькoвe. B сepeдинe 90-x я на нe.

скoлЬкo лeт сoвepшeннo oтвлeкся oт aквapиyмa. Пo нe зaвисящигvt oт мeня и HeoтBpaтиrvlЬtм пpичи. нaМ нauJa Hayчнaя гpyппa paспaлaсЬ, и HeскoлЬкo пoслeдyющиХ лeт я пoсвятил сyдeбнoЙ KpиминaлистиKе (oтдeльнaя темa для дpyгoгo интepвью)... Пoкa я paссмaтpиBaл Mиp с дoстaтoчrro мpauнoЙ стopoнЬ| |А Игpaл в Шepлoкa Xoлмсa, oльгa yже пpoфессиoнaлЬHo 3анимaлaсЬ opгaHизaциeЙ и o6-

слyживaнием aквapиyMнЬ|x систeM. B тo вpeмя paсцветалa мoдa нa гигаHтскиe аквapиyмЬ| с бoльшими pьtбaми (o xyдoжествeнньtx oсo6eнHoстяx aKBаpИyмнoй кoмпoзициИ peчЬ еще нe шлa), нaкaпливaлa aквaдизaйнepский oпЬ|.l дeлaлa сooтBетстByющИe BывoдЬI. Бeспoвopoтнo (пpopBалo> в стopoнy (пpекpaснoгo) нас не3aBисигЙo дpyг oт ДpУгa L4 пpимepнo в oднo и тo х(e вpeмя - к 200.l г. СтapьlЙ вeK зaкoнчиЛся..[ля нaс нaЧaлaсЬ нoвaя жизнь. И в ней AKBAPИУM и xyдoжeстBeннo paзpaбoтaннaя AKBAPИУMHAя KoMпo3ИЦИЯ пpoннo 3aняли глаBнoe Meстo. Bьr6op этoт бьtл yжe oсo3HaHHьlй: бoлеe yди витeл Ьнoгo' BЬ| paзител Ьн oгo B o6лaсти эстeти Kи и пpoстoгo и вместe с тeм гpaндиo3нoгo пo yстpoйствy o6ъектa мы дo сиx пop найти в миpe нe мoжeм, дa yже и нe ищеM....

<А

Short Glаnсе аt Littlе ones>.

Q? У кaждoгo

2x1

3х39см.

yвлeкaplцeгoGя чeлoвeкa

eCтЬ oднa тeмa (извинитe 3a пP]rriитl|визм) - сaмaя лю6имaя. Paсскaжитe o Gвoei,l xo66и.

o.БaPaнoвGкaя:

Haм пoвeзлo (или нe пoвeзлo): тo' чeM мьl сейчас зaнимaeмся - и paбoтa ихo66и oдHoвperиeннo' сaмьle любимьlе...Mьl этиM дeлoM и <жиBеlи) и (paбoтaeм>, и (oтдЬ|xaeм)...Bсе этo стaлo oдHиr\4 Heдe. лимЬlм цeлЬIM... И всe нaши мy3ициpoвaHИя, p|Асo. вaния, oбyнeния, пyтeшествия, пoлетЬl-пoгpyжeн ияBoсxoждeHия и |1p., v| пp..- этo не тoлЬKo истoЧниKи мaтepиaлa, нo' нaвepнoе, и нeкиЙ спoсoб пpеoбpaзoваHия oбpазoв oкpyжaющeгo миpa, мьtслей и чyBстB. Этo сoздaнньle нaми хyдoжeстBенныe oбpазЬ| - Hаши aKвapиyмнЬ|e Koмпoзиции и лaндшaфтньle paбoтьl... Kopoнe: Чтo lvloжeт нaзьlвaться <xoб6и>, кoгдa твoя oс|-|oвнaя paбoтa - (opгaнизaция нoвьlx миpoв>?

Q? к"*o" мecтo кoллeкциoниPoвaниe зaнимaeт в Baщeй жrjrз!{]r и pa6oтe, Из кaкшx истoчникoв пoпoлняетCя Baшa кoллекция? l

o.БaPaнoвGкaя:

K кoллeкциoниpoBaHию y нaс oчеHЬ тpeпeтHoe

oтHoшeниe. Hам дoвелoсЬ зaHиMaтЬся Кoллекциo|.|иpoBaниeм вoднЬlх paстeний eц{e в <пpaBилЬнЬ|е ) вpемeна, кoгдa B oснoвe этoгo yдиBитeльнoгo дeЙAQUATЕRRA.UA I NeS' 2008

paзpeшитe пpeдстaвИтЬся

ствa бьtл aKaдeMИЧeсKий пoдxoд, HayЧHaя дoбpoсoBeстF|oстЬ, скpyпyлeзнoстЬ, oтBeтстBeнHoстЬ, oKpy)кeHHЬ|e aypoЙ HеKoтopoЙ тaИHстBeHHoстИ, И сaMo пo сeбe KoЛлeKцИoHИpoвaHИe. a тeм бoлeе BoдHЬ|Х paстeний бьlлo дoстaтoчHo (закpЬ|тoй> пpaктикoй

сo свoИMИ

HeпИсaHHЬ|MИ пpавИЛaМИ, oсoбьtм <аквapИyMнЬ|M poМaнтизMoМ> и пp. Имeннo блaгoдapя

кoЛЛeKцИoHИpoвaHИю вoдHЬ|x paстeниЙ HaМ пoсчaстлИвИЛoсЬ пoзHaKoMИтся с тaKИМи фyндaмен. тал ЬH ЬlMИ фи гypами oтeЧeстBeH нo й aквapиу мист иKV|, KaK !. Maxлин, М. l-|иpлинг, С.Тpифoнoв (Poссия),

Г. Pьlxлeвский, Ю.Бeспятoв (Укpaинa) И

yдИвИтeлЬHЬ||\^И

и яpKИMИ лИЧHoстяМИ

tpУгLz'N^|А

стapцJeгo пoKoлeнИЯ. Из <вoзpaстнЬ|x сoBpeMeHникoв> бoльtuyю пoMoщЬ B QopMИpoвaHИИ кoЛЛекцИV| oKaзaли нам С. Юдaкoв и A.Kлoчкoв(Poссия), B.Скляpoв и A.

дQuдтвRRA.UA I Ng5,2OO8

Шeлexин (Укpаинa). Изpяднo пoпoЛнИЛИ MЬ| сBoю кoлЛeKцИю paстeнИЙ MaтepИaЛoM, пpИвeзeHHЬ|M из Япoнии, Тaк чтo eщe пapy-тpoйкy лет Ha3aд HaM бьlлo чeм пoХBaстaтЬся... Сeйчaс MЬ|, HaBеpHoe, yжe He мo)кeм нaзвaтЬ сeбя нaстoящИMИ KoллeKцИoHepaми. Сo вpeMeнeМ MЬ| пepeсталИ кoЛЛeкцИoHИpoвать oбъекть|-пpeдMeтЬ|, KaK этo пpoИсХoдИт в бoльtlJИHстBe сЛyЧaeв y тpадИцИoHHЬ|X KoЛлeKЦИoHеpoB-

Paзpeшитe пpeдстaBитЬся

Q? к"*o"

мecтo в Baщeй ж]l3ни зaн]rмaют нoвьle знaкoмствa? Пoддepживaeтe ли Bьl связи C aквapиyмиCтaми из дpyгиx Peгиoнoв (стpaн)?

в.yжик.: Cвязь с oтдеЛЬнЬlми aKвapиyмистaми и aквapиyMнЬ|Mи кoмпаHияtЙи и3 мнoгих стpaн миpa (oт Aмepики дo Япoнии) мЬI, paзyмеeмся' пoддepживaeм. Пpaвдa, B пoслeдHиe гoдЬ| дoстaтoчHo Bялo. Пoкa, к сoжaлению' Bсe этo кoнтaктЬ|, тaK сKa3aтЬ, классичeски (aкBapиyмистскoй> Hапpавлeннoсти. B нaшeй жe жизни тpaдИциoнная aквapиyMисти. кa зaнимaeт Bсe менЬuJe местa. 3aтo пoяBляются нoBыe знaKoмстBa И связи' нoвЬ|e заxBaтЬ|Baющиe пpoектbl. И в них yчaстByют yжe, пpaBдa' не аKBapиyмистЬl, a xyдoжHиKи' apхИтeKтopьl, дизaйнеpьl, исKyсствoBeды, и нженеpЬ|...

пoKa eдинствеHHЬ|гvtи пpи3еpaми в CHГ. Tpи гoда пoдpяд (2004-2006 гг.) мьt (а, сooтвeтственнo' и Укpaинa) 6ьlли пеpвЬlMи сpеди пpизеpoв-eвpoпeйцeв нa |АPLC. Сейчас y нaс yжe четЬ|pе Mеta| Plаte Bсемиpнoгo кoнкypсa, и, нaсKoлЬкo нaм изBестнo' мЬl пoKa eдинстBеHHaя кolЙпaния в tvtиpе, Koтopaя мoжeт пoxBaстaтЬся тaKим Koл иЧeстBoм a Bтopитетн Ь|х дизaйнepскиx нaгpaд. Сoвсeм уж лuuньtе u фopмалыlыe pезульmсImьt в o6лoсmu duзoЙнo аквopuyмHozo npocmPoнсmвo:

o. Баpaнoвскaя - Пepвoе Сepе6po

и миpoвoй peйтинг 003 (|APLс 2006) B. Ужик - Пеpвая Бpoнзa и peйтинг 005 (|APLс 2005).

Q? ч'" 3a пocлeдн]re 5 лeт с6ылoсь из Baщ]rx oжидa}|ий? Kaкoй личньlй peзyльтaт 6ьlл дocтиrнyт Baми?

B.yжик.:

Cбьtлoсь, кaK, впpoЧeм, и нe сбьlлoсЬ, мHoгoе. Пpинeм именнo 3a пoсЛедние 5 лет B oтнoшeHии aквaдизaйнa k(дeлa, Koтopoмy мьt слyжим>) yдaлoсЬ мнoгoe. И сeйчaс сами нe пepeстaeм уДивляться' HaскoлЬкo yдaЧнo сЛoжилисЬ o6стoятельствa и нaсKoлЬкo пoлнo с6ывaются нaши фaнтазии B пoслeдниe гoдЬ|... KаждьlЙ и3 нaс Meчтaл o встpeче с кoллегoй, цeнтpo'\4 иHтepeсoB кoтopoгo бьtл бьl непoсpeдствeннo aквapиyмньlй дизaЙн. Этo пpoизoшлo, мЬ| oнepeднoЙ paз (пo3нaкoMИлисЬ> дpyг с дpyгoм нa мoскoвскofur сеMИHape T. Aмaнo, сoвlvlестнo opгаHи3oвaли кCтyдию...> - oд|-|y из HeMнoгиx кoмпaний в мИpе, кoтopaя He тoлЬкo зaнимaется дизaйнoм, нo и сдeлaЛa дизaйн aквapиyмнoгo пpoстpaнствa и eгo ypoBеHЬ oснoвнЬ|lи истoчн икoful KoMмеpчесKoгo дoxoдa. .Qa, будуни дo встpечИ в Moскве жeстoкими кoHкypeнтaМи, MЬI HeoжидаHHo влюбились дpyг в дpyгa, пoэтoмy (opгaнИзoвaли> не тoлькo кCтyдию...>, Ho и сеMЬю, Paстим сьlнa Mишy... Paзyмeется, кaждьlй Из нaс мнoгo лeт мeЧтaл стaтЬ пpизepoм |APLC Удaлoсь, стaли пepвЬ|ми и

Ha темy <с6ьlл0сь> и (peзyлЬтaт) пoзBoлЬтe eще: Mнoгo Лeт мЬl мечтaли и тaKи пoзнaKoмилИсЬ с главнoй нa сeгoдня фигypoй в миpe дизaЙнa aкBapиyмнoгo пpoстpaHстBa T. Aманo, нaскoлЬKo

смoглИ пoyчилисЬ y нeгo, тpиждЬ| 6ьtли AQUATЕRRA.UA I

Япoнии

N95,2008 9

Pыбьl

,' А Hцuсmpyс

\\ГloбьtкнoвeнньtЙ (Anci stru s dol iсho ptеru s)

(PoгATAя пPl4coсKAu

Aю6tлтeдЬ

omHoсumься K семeЙсmву KoлbчРKHыe uлu лopuKсIpueвые сoMьl (Loriсorii dаe), кo mopoe нoсЧumывoem 49 podoв с чuслoM вudoв 6oлee 50o >)

бьlcтpoгo тeчeHИя

AQUAтERRA.UA I Nя5,2OO8

-i*** - l..^, .

!ф.'

l_.i:'

Ёiilhi:

b.-

У всеx лopикapИД теЛo пoKpЬlтo KoсТHЬlМИ пЛa(uлopикan пpoИзBoДHoе oт дpeBHeрИМ

6pюшнoм HaПpаBЛeHИИ. Пеpeдние ЛyЧИ гpyдHЬ|Х пЛaBHИKoB шИpoкИе/ с вHyшИтеЛЬHЬlМИ KoЛюЧKаМИ.

сKoгo ЛaтЬ|), oтсюДa И Ha3BaHИе сeMеЙстBa. За свoй пpИЧуДЛИBЬ|Й BИд И сBoеoбpaзHЬ|Й HpaB aнцИстpyс

Poтoвoй аПпаpат B BИдe nрИсoсKИ с poгoвЬ|Mtл 6угop. Kan.АИ BopсИHKaМИ, oH сЛyжИт для сoскpe6aHИЯ Bo. '1 дoрoсЛеBЬ|Х oбpастaниЙ И пepеДBИженtлЙ. Зa HeИМе. HИеM пЛaBателЬHoгo пy3Ь|pя аHцИстpусy oбЬlKHoBeH. нoI\лy tЛЯ п реotoЛeH ИЯ дaжe нeбoл ьшoгo paсстoЯ H ИЯ B тoЛще BoдЬ| пpИХotИтся paсПpaBЛЯтb пapHЬ|e пЛaB.

стИHКaМИ

oбЬlKHoBеHHЬ|й yже ДaBHo сTaЛ Лю6ИMцеM МHoгИХ aK. BapИyMИстoB. B пpиpoде Этa pЬ|бa oбИтаeт B pеKaX И pyЧЬЯХ ЮжHoЙ AMepИКИ (Bенесyэльt, ГaЙaньl, Бpaзилии, Пepy) с

oбoгaщеHHoЙ кИсЛopoдoМ BotoИ. Фoprvra теЛa д. doliсhoptеrus yдЛИHeHHaя, гoЛoBa И пеpeдHЯя ЧaстЬ тулoBИщa спЛЮщеHЬ| B спИHo-

aKтИBHo pабoтатЬ ХBoстoМ. Ha жабеpньlx y Heгo paспoЛaгaются KoЛюЧKИ, KoтopЬ|е праKтИЧесKИ He BИДHЬ|, Koгta сoMИK HaХoдИтся B сПoI1|АKИ V|

KpЬlшкаX

AQUATЕRRА.UA I

N95,2008 1З

Pьl6ьl

PomoвoЙ аnnаoom

кoинoМ сoстoянии' нo пpи виде сoпepникa paHеe спpятaннoe opyжиe яснo дeMoнстpиpyeтся и пpи

нeoбxoдимoсти пpИ'иeняeтся в 6oю. o6paщaйтe внимaние нa эти KoлючKи пpи вЬlлoве анцистpyсa oбьlк. нoвeннoгo и3 аKвapиyмa, тaк кaк из-3а Hиx oн 3aпyтЬ|вaeтся в сетке сaчкa.

oкpaс pьlб зaвисv|т oт oкpyжaющeй o6стaнoвки, вapЬиpyя oт свeтлo-сepoгo с жeлтblм oтте|{Koм дo теMнo-сеpoгo сo свeтлb|ми KpапинKaми. B стpeссoвoм

AQUAтЕRRA.UA I Nэ5,2008

сoстoяHии или дypнoм нaстpoeнии сotvlик tvtoжeт стaтЬ KpyпHo пятнистЬltvl, oсBeтляя некoтopЬ|е yчaстKи сBoегo телa. Heдaвнo 6ыла вьlвeденa aльбинoснaя фopмa aHцистpyсa o6ьlкнoвeннoгo, лишеннaя пи г^neнтaци и, с кpaснЬ|м 3pачкolvt. Будуни яpкo-жeлтыfurи, aльбинo-

сы oчeнЬ эффeктнo сMoтpятся сpeди аквapиyмнoй

paстителЬHoсти. Caмцoв oт саMoк oтличитЬ HeслoжHo, тaк кaк Bид имeет яpкo выpaжeннЬlй пoлoвoй диrutopфизм. Caмцьl кpyпныe'дoстигaютдo 15 см вдлинy, иx

Pьlбьl

aквapиyмe дoлжнa нaхoдИтЬся кopягa. кoтopyю сoМИки тщaтeЛЬHo oбчищаюT, BЬ|eдaя тpyxЛяBыe Meстa. зaмeчeнo. без нее (т'e. кopяги) aHцИстpyсЬ| paзBивaются

гopаздo xyжe. oптимaлЬнЬle yсЛoBия сoдеpжaния BИдa: темпеpaтypа BoдЬ| 22.26"С; pH 5,5-8; 14-17.dH. Coзданиe тeЧeния B aKвapиyмe oЧеHЬ желaтелЬHo, eжeнеделЬHЬlЙ пoдмeн нeтвepтoй чaсти

6oлee вoдьl

oбязaтeлeн.

Пoлoвoзpeльми А. doliсhopterus стaнoBятся а пpoдoл)кИтeлЬнoстЬ

Их)1<|АзH|А B

B гoд,

yслoBиях aKвapИyма

сpeдHем сoстaвляет 6 лет. Пpи pазмнoжeнИи гoтoвyю к нepeстy сaМкy (y нeе бyдет явнo BЬlpaжeн живoт) и сaмцa oтсaжиBают в oтдeльньlй нepeстoвьtЙ aкваpиyм с несKoлЬкими yкpЬ|B

TefiAO

Сoмец Anсistrus doliсhoptеrus с dлuнньtмu npя

||/|

ьl M u m е н m a Kу л а M

n?oTfoffion*n*

гoЛoBy yKpaшaют Ko)кHыe вЬ|poстЬ|

- теHтaкyлЬ|' KoтopЬ|е мoгyт бьlть paзвeтвлeннЬlМи или oЧeHЬ длиннЬ|мИ, пpяMЬ|мИ. Caмки MeлЬЧe и бoлeе кoмпaKтнЬ|, вЬIpoстЬl y HиХ Ha гoлoвe либo oчeнь МaЛенЬкие, всeгo ли6o иx нет вoo6щe. Aнцистpyс oбьlкнoвeнньlй всeядeн, paстИтeлЬньtй кopм B eгo paцИoHe дoЛжен сoстaвлятЬ Hе мeнеe

лИtДЬ нeскoлЬкo MИлЛиMeтpoв,

600lo,

вслeдCтBие чeгo, Kpoмe спeциaлЬнЬlх сyxИx paс-

тИтелЬHЬ|x кopмoB в вИде тaблетoк. pьlбaм пpeдлaгают

oшпapeнHЬle лисrья кaпyстЬ|, сaлaтa

Ил|А

oдyBaнчиKa,

кyсoчки oгypцoв. oчeнь сoмик лю6ит вoдopoслeвыe oбpaстaния, нo пoeдaeт нe всe Их видьl. Paвнoдyшeн oH K KpaсHЬ|м вoдopoсЛям, aKBapиyмистЬl нa3ЬtBaют их (вoдopoсли) <синeй 6opoдoй>, или (щeтKoй).

B стae aнцистpyсoв пpoявляeтся внyтpивидoBая aгpeссИя, пoэтoмy для сoдepжaния нeскoлЬкиx pьlб

CпpaшuвatIme в Baшeеo ^ooшaеaauнax еopo0a!

PьlбьI

o6xoдимo BepнyтЬ в oбщий aKвapиyr\4. Bсe xлoпoтьt o пoтoмстBe бepeт нa се6я сaмeц. B этo вpемя oн ни нa минyry не пoкидaeт yкpытиe и мoжeт ничeгo нe eстЬ, пoстoяннo o6маxи вaя клaдкy сBoиrvtи плaвникaMи.

uкpo (зo нeскoлькo мuнуm do вьtxoDa лuчuнoк)

и paстeний. Moжнo oтсaдитЬ и гpyппy pьtб (oднoгo сaгt/tцa и 2-3 сaмки). flля стимyляции неpестa B неpeстoBикe пpoи3вoдят пoдмeн стapoй вoдьl нa oтстoявшyюся сBe)кyю с тeмпeparypoй нa тpи гpaдyсa Hижe. Бoльший эффeкт этa пpoцедypa дaсI' если пpoдeЛaтЬ ее B дoждливylo пoгoдy, кoгдa aтмoсфepнoe дaBлeHие сHижaeтся. Boзмoжнo, пoэтoмy 6ьlлo лeгче <зaстaвить> A. doIiсhopterus HepeститЬся B вeсeнний и oсeнний пepиoдЬ|. тияMv|, нo бeз гpyнтa

вьl Kл toнyвuJая ся л u

малeк (снuзу)

u u н

кa (cвepxу)

Bьlклюнyвшиeся пpoзpaчнЬ|e личинки с 6oльшим

Cамкa вьlмeтывaeт ИKpy в yкpытиe, вьlбpaннoе сaмцoм. Икpa имeет нaсЬ|щеHHo жeлтьlй иЛи дaжe

opaнжевЬ|M )l(еЛтoчHЬlм мeцJKoм, сoбpaвшись в кyчкy' пoвисaют нa стенKe yKpЬ|тия. Cкopoсть poстa мoлoди

opaнжeвьlй цBeI, и B oсHoBHoм пoдвeшиваeтся к Bеpxy yKpЬ|тия гpoздЬю.

личивaeтся B pa3Mepax пoчти Ha миллимeтp, стaнo-

Плoдoвитoсть pьlб, пo oдHиM ЛитeparypнЬ|м истoчHикам, дoстигaeт 300 икpинoк, пo дpyгим' - пpи. .l50. меpнo У нашиx сaмoк (oни дoстaтoчнo Kpyпныe, 8-.l0 см) сaмoе бoльшoe кoличeстBo иKpинoк не пpeвьlшaлo 80. o пoтoмстве сaмKа нe зa6oтиться вooбщe и дaжe пpeдстaвляeт для нeгo oпpедeлеHнyю yгpoзy. Eе не.

AQUAтЕRRA.UA

l N95,2oo8

впeчaтляeт. Пo истeчeнии кaждЬ|x сyтoк личинKа yBeвясь все бoлeе темнoй, кaк этo видHo нa фoтoгpaфияx. Чеpeз 6-7 днeЙ лининки пpeвpaщaются в MaлЬкoв и нaЧинaЮт paсплЬ|вaтЬся. oтцoвскaя за6oтa на этoм 3aKaнЧивaeтся. Kopмят tЙoлoдЬ несKoлЬкo pаз в денЬ не6oльшими пopцияrvlи paстepтЬ|м мoтЬ|ле,\4, мелкo нapeзaннЬlм тpy6oнникoм' сУх|АM|A paститeлЬнЬlми Kopмatvtи.

Teпepь o тotvl, чтo делaтЬ' eсли aHцистpyсЬ| oтнеpeстилисЬ спoнтaHнo, в oбщeм aKваpиyмe. Koнeннo, Moжнo oстaвитЬ всe тaK кaк естЬ, пyстЬ BЬ|жИBет сильнейшиЙ. A мoжнo пpибегнyть к oднolиy из двyx спoсoбoв. Пеpвьlй зaключaeтся в пepеHoсe икpЬ| Bместе с yKpЬ|тиеМ и сaмцoM в oтдeлЬнyю eмкoстЬ. Если самец, испyгaвшисЬ, пoкинeт иKpy, eгo (сaмцa) надo BЬtлoBитЬ и вepнyтЬ, B вoдy внeсти мeтилeнoвyю синь (для пpoфилaктики гpибкoвьlx пopaжeний икpьr), а yKpЬIтиe с Kлaдкoй paзмeститЬ B зoHe слa6oгo тeчeI{ия. Пpи втo-

poм спoсoбе, aкKypaтнo ИзъяB иKpу зa нeскoЛЬкo чaсoB дo BЬ|лyпЛeния лИчИнoк' eе пepемещaют B литpoвyю плaстикoвyю 6утьtлку из-пoд питьeвoй с oбpeзaннЬtм веpxoМ И мнoгoчисленнЬ|fulи oтBеpстИямИ, пpoдeлaннЬ|мИ шилoМ или пaялЬникoм. PaзмeститЬ издeЛиe в o6щeм aKвapИyме Haдo в 3oнe тeЧeнИя, пoгpy3ив eгo пoчти пoЛнoстЬю' 5

Itонсyльтaции сtlециaJIисToB и фopy}' пo aкBaprryмныDl pЬIбкailr и рaстенияt}t' aмфпбшям l{ Tерpаp}ryп{нЬrм жиBoТllЬllvt.

вoдЬ|

oстaBив Haд пoвepxнoстЬ|о вoдЬ| дв}D(сaнтИмeтpoвьlй бopтик. B тaкoм oтсaдниKе из 6yтьlлки вьl сoxpaнитe все пoтoмстBo' BедЬ здeсЬ в бeзoпaснoсти пpoйдeт Bся лиЧинoчнaя стaдия MaлЬкoв. Безyслoвнo. дoлгo сoдеp)катЬ мoлoдЬ в этoй пoсyдИнe не слeдyeTt нo пoдpaстИтЬ нeдeлю мoжнo. Этим спoсoбoм MЬ| пoлЬзyeмся тoгдa, Koгда ИKpy BMeстe с сyбстpaтoм нeлЬзя пepeнeсти B oтдeлЬнyю 2O-литpoвyю еMKoстЬ. Haпpимep, если pьl6ьl oтнepестились нa 6oкoвoe стеKлo aквapиyма Bo3Лe пoмпЬ| илИ в paсщeлине paскидистoй кopяги. Этoт спoсoб яBляeтся бoлеe дeшeвьlм, не тpe6yющиM oтдeлЬнoгo акBapиyма с oбopyдoBaнием для aэpации, фильтpации и o6oгpeвa вoдьl. Ho y негo eсть бoльшoй нeдoстатoк. Hе всeгдa мoжнo тoчнo paссЧитaтЬ вpeмя вЬ|xoдa лиЧинoк из икpьl. Инкy6aциoнньtй пepИoд мoжет вapЬИpoвaтЬся в зaBисИMoсти oт тeмпeparypы вoдЬl. |1pи 22-24.С oн пpoдлится oт 4 дo 6 сyтoк сooтвeтстBeннo.

Ceлeкциoнepaми вывeденa и вyaлевая фopмa A. doliсhoptеrus, }1o в Гoмeлe oHa пo-пpeжнeмy oстaeтся oчeнь - '- '- peдкoй. ---"--'- ГБl

Укpaинский фopyм aкBapиylvlистoB

A0UAIo]шm.ПiGш.шa Aквaфopyм . сaмoe пoгtyляpнoe мeстo o6щeния aквapиyмистoв в Укpaинe. пoсeщae}ioсть: . бoлеe 3500 yникaлЬHЬ!x пoсетитeлeй в срки; - из 80 стpaн г.4иpa;

- 6oлee 500 нoвьlx сooбщeний B сyгКи; - 6oлee 200 000 пpoсlцoтpoB стpаHиц в сrrКи;

Gl здopoвЬe

,,Гp,du

nаpoЗumoв'

\\ lr. вoз6уdumелей 6oлeзн eй p ьtб,

на

йdem ся

Moлo npedсmoвumeлeй, Komopыe бы всmpeчалucь у 6oльtuozo Koлuчecmва pазнoo6poЗHьIх вodньtx oplаH.JЗMoв, npuнodлeжащux K pаЗлuчHьlM сuсmеMаmuчecKuM

zpуnnам

TpиxoД|лH|t|oз

pЫб AQUAтERRA.UA

l N95' 2008

))

3дopoвЬe

Kтaким вoзбyдитeлям, встpеЧающИMсЯ нa сaМЬ|Х paзнooбpaзньlx гидpoбиoнтaХ, MoжHo oтнeсти тpИxoдин. Эти пapaзитиЧесKиe пpoстейшие Bстpечaются нa KИшeЧHo-пoлoстHЬ|x

1' l'11

(гидpax), вoднЬ|x paкoo6paзньlх,

циKЛoпax, мoЛлюсKax, плaнaрияx, pa3личHЬ|x чepBях, лИЧиHoчнЬIx стaдИяХ aмфи6иЙ, пapaзИтax pьl6 мoнo. генeЯX, гoЛoBaстИкax, тpитoнax, pьl6ax. ТpиxoдИнИдЬ|

явЛяются пapaзитaмИ И MopскИХ pьlб. B естестBeнHЬ|x прeсHoBoднЬ|х вoдoeMax тpИxotИHЬ| пoстoяHHo BстpечaютсЯ на pьtбax. Tpиxoдин ьt имеют свoeo6paзнoe стpoeнИe, внeuJ.

Hе нaпoMиHaющеe тapеЛкy. PaссмaтpиBaя

Puс.1

жИвЬ|х

с пoмoщЬю мИKpoсKoпa, HeвoлЬнo пpИхoфaнтастинeскoй мьlсли: мoжeт бьlть, пpaoбpaз с фopмoй лeтaющeй тapeлкИ бьtл зaимствoвaн

тpИХoдИ|-|

дИшЬ

HЛo

oт тpИхoдИl-|Ьl? Bo-пepвьlx. пopaзитeлЬнoe внeшнee сХoдстBo, вo-втopЬ|x, eё движeниe: тpИXoдИнa Moжeт дBИгaтЬся вo Bсe стopoнЬl с oдИнaKoвoй скopoстью: впepeд-нa3ад, кyпoлoМ BвepХ, oсHoBaHиeM внИз. KpyтясЬ пo часoвoЙ стpелкe, пpoтИв чaсoвoй стpeЛKИ, сoBepшaя движeниe бeз KpyЧeHия. Bсe этo мoжет пpoИсХoдИтЬ с дoвoльнo бoльшoй скopoстЬю, сoизмepимoЙ

тeлa тpиXoдин. Пo стpoeнию этих плaстинoк oпpeдeляется пpИнaдлeжнoстЬ KB|АДУ |А poдy. Bсeгo y трИxoдИ|-| ИзBeстHo пятЬ poдoв, a в пapaзитoфayнe pьlб PoссИи ИзBeстнo бoлee 60 вИдoв тpиXoдин. Paдиaльнo paспoлoжeHнЬ|e плaстиHки ХopoljJo вИднЬ| пpи MaЛoM yBелИчeHИИ мИKpoсKoпa И нaпoМИнaют шeстepeHKy или фpeзy. (pис.2)

с pa3MepaMИ тeлa.

Если paссматpИBaтЬ тpиХoдИн пoд 6oльшим yвелИчeHиeM МиKpoсKoпа, тo вИдHo. Чтo B oснoBaHИИ Иx нижнeгo дИсKa ИMeeтся pяд pеснИчeK, ИдyщИx пo кpyгy. HeскoлЬкo BЬ|цJe ИMeeтся втopoй pяд peсHИчeK. Имeннo зa сЧeт этИx peснИЧeк И пpoисХoдИт дBИ)кeHиe триxoдИн. ПpикpeплeнИe тpиxoдИH к pьtбe или дpyгиМ пpедмeтaM пpoисxoдИт зa счет peсHИЧeк И BаKyyмa, сoздавaeМoгo кoнyсoM (таpеЛкИ>. Bнyтpи (TapeЛки) пo ee кpaю пpoxoдит склaдKa, 3aKаHЧИ-

вaющaяся poтoвЬ|M oтвepстиeм. Этa складкa нaзьt. BaeтсЯ aдopaльнoй мeмбpанoй. .Qлинa aдopальнoй мeмбpaньl y paзлиЧHЬ|x вИдoв тpИxoдИн paзHaя И слУЖИт систeMaтИЧeскИM пpИзнaKoM Bидa. Bнyтpи

Puс.2 Bнyтpи телa тpихoдИнЬ| нa oKpaшeннЬ|х пpeпapaтaХ вИднo пoдкoвoo6paзнoe бoльшoе ядpo (мaкpo-

телa трИхoдиHЬ| иMeeтся pяд xИтинoИдHЬ|x плaстИнoк,

нyклеyс). У oднoгo Из кoнцoB мaKpoнyKлeyсa ИMеется oкpyгЛoe илИ Лeпешкoo6paзнoе МaЛoе ядpo (микpo.

сoстoЯщИx И3 нapyжHЬ|х, сpeдИнHЬ|Х и внyтpеHHиx oтpoсткoв (pис..l), иMeющиx |/|нДIАBИtУaльнyю фopмy y

нyклеyс). Фopмa, pa3МepЬ| И взaИfutнoе paспoлo)кеHИe ядep яBляются сИстeмaтичeскими пpизнaкaмИ видa

Kaждoгo B|АДa

|А

слyжaщИx дЛя пoддepжaния фopмьl

тpиxoдИн. AQUAтERRA.UA I

N95,2008 79

Gl здopoвbe Бoльшинствo видoв тpиxoдиH являloтся специфинньr^nи' т.e. пapa3итиpy|oт

B|AДo-

на oднoм

или

нескoлЬкиx видax pьl6. Haпpимep, Тpиxoдина эзo. цинyм пapaзитиpyeт тoлЬKo нa жaбpax щyки, Tpиxoдинa pетикyлaтa пapa3итиpyет y кapпoBЬlх и нe встpeЧается y oкyнeo6paзнЬ|х и т.д. cpeди тpиxoди|.|ид имeются видЬ|' BстpеЧающиeся пpaктиЧeски нa всеx видax pьtб, дaжe нa гидpax; этo Tpиxoдинa пeдикyлюс. Ha бoльшoм Koличeстве видoв pьl6 встpe. чaeтся Тpиxoдинa нигpa и Тpиxoдинa aкyтa. Пpoтoзooлoги oт}|oсят тpиxoдин K наpyжнЬlм пapaзитaшt (эктo- пapазитaм), т.e. пapазитиpyющиx Hа пoвеpxIJoсти тeлa, плaBниKoв и жa6pаx. Ho сpеди тpиxoдиH eстЬ видЬI' пapaзитиpyющие в poтoвoЙ пoлoсти' мoчеBoм пyзЬ|pe, MoчетoЧHиKax, oбoнятeльHЬ|x ямкаx, тaким oбpaзorи, тpиxoдинЬ| пapазитиpy|от не тoлЬкo Ha пoBepxHoсти тeлa, нo и B пoлoстяx. oпpeделеннь|е BидЬl тpиxoдин пapaзитиpyloт на oпpeдeлeннolй opгaнe, т.e. нa жабpах ил|l| B poтoвoй пoлoсти' 1^л|л нa пoвеpxнoсти телa и плaвникoв (т.e. oни специфичI.|Ьl в oтнoшeниe opгaнa). Ho eсть видьl, встpeЧaющиeся Hа всex opгaнax: пoBepxнoсти тeлa, плавникax, жaбpax [Гpиxoдинa aкyтa, T. нигpa, Т. педикyлюс). Tpиxoдиньt пpи oпpeдeленныx yслoвияx мoгyт мeнятЬ мeстo пapa3итиpoвaния. Haпpимеp, пpи слaбoм вoздeйствии тoксичHЬlx пpепapaтoв, paствopeннЬlx в Boдe, тpиxoдиньl, o6ыннo встpeчaющиeся нa пoкpoвax тeлa, пеpеxoдят нa жaбpьl. Жa6еpньle тpиxoдиHЬ| пpи пoстyплении нeKoтopЬ|x пpепapaтoв с кopмoм пepеxoдят нa пoBеpx|.|oстЬ телa. Пpи вьг сoкoй иx численнoсти тaкжe на6людaется пepexoд тpихoди|l с пoвepxнoсти тeлa на жaбpьl и наoбopoт. Cлeдyeт oтмeтитЬ, чтo y личинoк и мaлькoв pьl6 встpeчaются неспециФичныe для кoнкpeтнoгo Bидa тpиxoдинЬl, кoтopыe мoгyт вЬ|зЬ|Baть зa6oлeвaния. Tpиxoдиньt oблaдают xемoтaKсисoм к свoeмy хoзя|Al1У' т.е, oтЬIскивaют eгo пo зaпaxy слv|з|^ с пoвepхнoсти тeлa.

B aквapиyм тpиxoдинЬ| пoпaдaют с pьlбoй, зapaженнoй тpиxoдиHaми (т.e. с pьl6oй-нoсителем тpи-

AQUAтЕRRA.UA I Nэ5,2008

xoдин), из eстeственlloгo вoдoeма или с зapaжeннoй

aквapиyмнoй pьtбoй. flpугoЙ пyтЬ пpoникнoвeнИя тpиxoдиH B aKваpиyмЬ| - этo кopмa, oтлoBлeнныe в вoдoеMe, гдe eстЬ pьl6a-нoсителЬ тpихoдин. B этoм слyчae в акBapиyм зaнoсятся тpиxoдинbl, нaхoдящиeся в вoдe, ищyщиe нoвoгo xoзяинa или слунaЙнo сeвшие нa кopмoвoй o6ъект, oт тaкиx тpихoдин легкo избaвитЬся' пpoMыB кop|vt пoд стpyeй Boдoпopoвoднoй вoды в тeчeние 10-15 минyт' B пoследниe гoды тpeтий пyтЬ зapaжeния aKвapиy|vtньlx pьl6 неpeз Boдy, взятyю из Boдoемa, гдe имеется pы6a-нoстиeль

тpиxoдиH, встpечаeтся pедKo, тaK кaк aкBapиyмистЬ| пoЛЬзyются вoдoпpoвoднoЙ вoдoй, в кoтopoй тpихoдиHЬ| yничтoжaютсЯ пpИ ee (вoде) o6paбoткe. B связи с тeм, Чтo в пoслeдниe гoдЬl пpoисxoдит мaссoвьlЙ зaвoз pьl6 из Югo-BoстoннoЙ Aзии, гдe paзвoдят и Bыpaщивaют pьl6 из peгиoнoв Aмepики, Aфpики и т.д.' B Poссию пoстoянHo зaвoзят pьr6, зapaх(eннЬ|x тpиxoдинами, пpичeм частo видaми, paнee нe извeстнЬlrии для poссийскиx pьr6. B pезyльтaте y нашиx aкBapиyr\lHЬ|x pьlб бьrстpo paзBивaeтся BспЬIшка тpиxoдиHиoзa, paспpoстpaнЯющаяся нa вeсЬ aквapиytvt или всe xoзяйствo.3apaженнoстЬ 3aвeзeннЬ|x pьr6 пpoисxoдит пoтoмy, чтo BЬtpaщиBaниe иx oсyществляeтся B пpyдax, 6aссeйнax, сaдкax или aкBapиyмаx, с истoч|-|икoм вoдЬl' пoстyпающeй бeз o6paбoтки из eстестBeннЬ|x вoдoемoв, в кoтopыx нaxoдятся мeстныe pьl6ьl- нoсители тpиxoдиH.

B aквapиyмнoм pьl6oвoдстве 6ьlвaют случaи' кoгдa pыбa Bстpeчaeтся с тpиxoди|{oй из дpyгoгo зooгeoгpафиЧескoгo peгиoна' т.e. с нoвЬtм видoм тpиxoдин. B такoм слyчae вoзникaют нeскoлЬкo Bap и a нтoyв ситу aци|||i p ьt бa я вля eтся H eп oдxoдя щи lvl xoзяинolЙ, и тpиxoдинa нe зapaжaeт ee. B такoй сИтУaцИ|l|' eсли pьtбa физиoлoгинeски кpeпкaя' тo тpиxoдинa сaдится нa pьr6y и чepeз некoтopoе Bpеlvtя yxoдит с неe или пoгибaет нa pьl6e. Eсли pьl6a oслa6лeнa, тo тpиxoдинa мoжет Hекoтopoе Bpемя наxoдитЬся нa pы6e и yвeлиЧиBaтЬ свoю числeн-

нoстЬ, пoстепeнHo BЬ|зЬ|Baя зaбoлевание и дaже

3дopoвЬe

гИбeлЬ pыбЬ|. Eсли жe сoстoянИе pЬI6Ьt yлyчшaeтся, тo пoстeпeнHo и чИсленнoстЬ тpиxoдиH сHИжaeтся, oни пoгибаю1 а pьtбa пpoдoлжaeт HopмaлЬHo житЬ. Чaщe пpoисхoАV|I с|fiуaц|Ая, Koгдa нoвьlй вид тpихoдин' paHeе Hе встpенaвшиЙся с кoнKpeтнЬ|м Bидoм pьtб, заpaжаeт pьt6у. И' пoскoлЬкy y pьl6ьl нeт иMМyHИтeтa K нoвoмy пapaзИтy, пapa3ит нaЧиHaет интeнсИBнo pa3мнoжaтЬся Ha (нoBoM) хoзяинe. Kaк peзyЛ Ьтат' вoзн

Kaeт забoлeBаH Ие.

eстeствeннЬ|x Bo.qoeмaХ нa pьtбax oтмечaeтся пoBЬ|шeнИe чИслeннoсти тpиxoдИн oпpeделeннoгo BИдa в oпpeдeлeннoМ Интеpвaлe тeмпеpaтyp, т.e. y кaждoгo видa тpиxoдИн eсть свoЙ теMпepaтypньlЙ oптИмyм, пpи кoтopoм иHтенсиBнoстЬ paзMнoжеHия кoнKpeтнoгo BИдa мaKсИмальна. У pьlб eстeствeннЬ|x BoдoеMoB кpаЙHе pедKo пpoисхoдит пoBЬ|шeнИe ЧислeнHoсти тpихoдин, BЬ|зЬ|вaющеe вoзникнoBeние зa6oлевания. Taкиe слyЧaИ на. блюдaются пpИ зaгpязнeHиИ BoдЬ| opгaHичeскимИ BeщeствамИ v|лv| |lpv| Bo3нИкнoBeHии стpeссoвoй ситуaц|л|A. B аквapиyмaх же BoзHиKHoвeнию тpИxoдиHиoзa спoсoбствyeт opгaнИЧeскoе зaгpязHение акBapИyмa' 6oльшие плoтнoсти пoсадкИ pьtб, иx гoЛoдaниe, oслaблeниe opгaнизмa pьlб. B естeствeннЬ|x вoдoeMax тaкиe случaи peдки. т.к. y тpиxoдин oЧе|-|Ь Mнoгo вpaгoв, кoтopЬ|e пИтaются ими (xищHЬ|е циKлoпЬl, pa3личныe жиBoтнЬ|е фильтpaтopьl и т.д.). Kpoмe тoгo, xopoшee физиoлoгичeскoе сoстoян Ие pьtб пpeпятстByет yBeл ичен И |o Числе|{нoстИ пapaзитa. flля aквapиyмистoв вaжнo зHaтЬ, чтo бoльшинствo Bидoв тpиxoдИн, Bстpeчaющиxся нe нa pьl6ax, a Ha дpyгИх гидpo6иoнтaх, не спoсoбньl зapaзитЬ aKBapиyМнЬlx pьt6. 3аpaжeниe pьlб пpoисХoдит тoлЬкo тpиxoдинaMи, пapа3итиpyющими нa pьl6ax, |А тaKИI\^|А шИpoKo спицифинньlMи BидaмИ, кaк T. педикyлюс, T. нигpa и т.д.. Пpи мaлoй численHoсти тpиxoдин нa pьlбe внeшние пpизнaки зa6oлeвaнИя нe пpoявляются, нo кoгдa oнИ (пpизнaки) пoявляются, бopoться с тpИxoдинамИ слoжнo, т.K. oбЬ|Чнo pьrбa в этoт пеpиoд сИлЬнo слaбeeт. B

Paзмнoжениe тpиХoдин пpoисхoдИт дeленИeM. Ho мoжeт бьtть и пoлoвoй пpoцeсс, пpи Koтopotи пpoисxoдит oбмeн ядpaми. Тpиxoдиньl нe oбpaзyют цист |Али KaKих-либo пoкoящиxся стaдиЙ, и, сoглaснo HaшИм Ha6людeHияtЙ, 6eз <xoзяинa) спoсoбньr пpoбь|тЬ B Boдe пpи тeмпepaтуpe 2О-24" С 48-56 чaсoв. flлительнoe Bpeмя счИталoсЬ, чтo тpиxoдиHЬ| питaются сЛи3Ью, вьlдeляемoй pыбаMИ и их эпИтeлиeм. HeoднoкpaтHo 6ьlлo зaмeчeнo, Чтo бoльшoй ЧислеHHoсти тpИxoдИн сoпyтстByeт 6oльшaя численнoстЬ бaктеpий. B связи с тaкиM фaктoм мнoгиe Ихтиoпaтoлoги сЧитaют, чтo тpИxoдиHиo3Ьt oслoжHяются бaктepиaльньlми зaбoлевaнияM|^' Cpaвни-

,,Aквa Mиp,, -Й L*Гт:йfilй?l т1Е7H

.аKвopuулlIьI . oKC€CCУoPbl . Kopлl|o .

Л€KoPC|f|вeнHьIе

npеnopombl .oaopуdo.вoнuе oля npуooв AQUAтЕRRA.UA I

Ne5,2008 2L

Gl здopoBЬe беp. (pис. 3) oкoннaтeльньlй диагнo3 стaBится пoслe пpoсмoтpa пoд микpoсKoпoM нa пpeдмeтнЬ|x стеклax и HaxoждeHия нaпofulинaющиx шестеpeнKy инфyзopий сoскoбoв, мaзKoв или oтпeЧатKoв с тeлa живoй или пoгибaющeй pьtбьt. (pис. 4) Hе слeдy-

eт бpaть для исследoвaния сoскo6ы или oтпеЧaтки с pьtб, пoгибшиx и пpoлежaвшиx в вoде бoлee 15-20 минy1 тaк KаK зa этoт пepиoд тpиxoдиHЬ| мoгyт yйти с пoвеpхнoсти тeлa. [ля исследoвaния неo6xoдимo пepeвoзитЬ pьl6 в вoдe, eсли pьlбьl тoлЬкo чтo пoги6ли, a пoлyживЬlх лиэтилeнoвЬ|х пa кeтax.

- 6ез вoдьl в пo-

flля пpoфилaктиKи тpихoдиниoзoв pекoмeндyем всeх пoстyпaющИx pьlб пpoвoдитЬ Чеpeз тeлЬнo нeдавнo 6ьlлo сделaнo oткpЬIтиe, чтo пищeй тpиxoдин являются бaктepии. Тaким oбpaзoм, стaнoBится пoнятHЬ|м' пoчeмy числе|.||-|oстЬ тpиxo-

дин всeгдa yBeличивaeтся с пoвЬlшениeм opгaничeскoгo зaгpязнeния. opгaниveскoe зaгpязнeниe спoсoбствyет пoвЬ|шeнию числeннoсти бактepий, чтo сoздaeтxopoшy|o кopмoвyю 6aзу для тpихoдин, вЬI3ыBaя BспЬ|llJкy иx paзм}|oжeния дaжe пpи темпepaтypax, нe являющихся oптимaлЬнЬ|fulи для кoнкpетHoгo Bидa.

Пepвьtм пpизнaKoм тpихoдиHиoзa яляeтся бeспoкoйствo pьlб. Eсли pьlбьl зapaжeнЬ| тpиxoдинaми, пapaзитиpyющиMи на пoвepxнoсти тeлa и плавникax, тo pьtбьl нaнинaют пoчeсЬlвaться. Eсли заpaжeньl жабepньlMи тpиxoдинaми, тo pьt6ьl пpoявляют беспoкoйствo и плaвaют y пoвepxнoсти BoдЬ|, заглaтЬIвaя Boздyx. Ho чaстo бьlвae1 чтo 3apажение пpoисxoдит нeсKoлЬKиMи BиДaMи тpиxoдин. Тoгдa pьlбьI мoгyт чесaтЬся, плaвaтЬ y пoвepxнoсти вoдЬ| и зaдыxaтЬся. B тoм слyчae, Koгдa на pьr6e 6oль. шaя числeннoстЬ тpихoдин, тo Ha пoвеpxHoсти ee тeла пoявляeтся бeлoвaтьtй налeт или на6людaeтся пoBЬ|шeнHoe oслизнeниe пoKpoвoв' сли3Ь Kак 6ы стeкaет с тeлa pьlбьl тяжaMи. Peжe нaблюдaeтся oчaгoвoe пoкpaснeние пoкpoвoB и paзpyшeниe жa-

AQUAтЕRRA.UA

l N95,2oo8

2o/o BaHHь|

пoвapeннoЙ сoли в тeчeние 3-5 минy1

кpoмe pь16, ЧyBствитeлЬнЬlх к сoли, тaких, KaK сoмoвЬ|e' ит.д. Лyншие peзyлЬтатЬ| дaeт oбpa6oткa pыб в вaннax ФMС (фopмaлин' futaлaxит, синькa): 1мл ФМС нa 4-5 л. Boдьl в тeчeниe'l0-20 минyт в зaвисиMoсти oт чyBствитeлЬHoсти видa pыб к фopмалинy. Bанньl с ФМC являются бoлee силЬнЬ|ми, чeм сoЛeвые, пoтoмy Чтo дeЙствyют нa Moнoгeнeй, пapaзитинескиx paкooбpaзньlx' нapyжI.|Ь|x пpoстeЙших, кpo,\4e иxтиoфтиpиyсa. Эти жe пpeпapaты пpиMеняются в виде вaнн и пpи лечeнии pыб. Хopoшиe peзyлЬтaты даeт пpиrvteнeHиe ФMC в oпpeсHeннЬlx BaHнax пpи тpиxoдиниo3ax мopскиx pьlб.

Пpи вoзникнoBeHии тpихoди|.|иoзa в aKваpиyме пpименяется пpeпapaт (кoстoпyp)' oсHoBy кoтopoгo сoстaвляeт мaлaxитoвaя зeлeнЬ. Пpeпapaт внoсится oдин pa3 B сyтки из paсчeтa .l Mл нa

50 л. вoдьl. Пpи этoм oтключaeтся фильтp, yдaляeтся из фильтpа aктиBиpoвaнньlй yгoль, вЬlKЛючaeтся

свет. Чеpeз сyтки пpoизвoдится пoдмeнa пoлoвиньl o6ъeма вoдьt. Xopoшиe peзyлЬтатЬ| дaeт BаHHa тpипoфлaвинa (нe B paстBopе, a B сyxoм видe' т.K. тpипoфлaвин, пpoдaющиЙся нa 6азapax ЧaстнЬ|tvtи лицaMи в виде paстBopoв, нe дeйствyeт). Этo сyxoй пpeпapaт B видe кoмкoв или пopouJкa. Baннa с 600 мг пpeпapaта нa 100 л. вoдЬ| пpoвoдится B те-

чeниe 2 сyтoк. пpи пpимeнении тpипoфлaBиHa oтKлючaется свет. Aквapиyм зaтeняют и oтключaют фильтp. K сoжaлению, пpи пpoвeдении тpипoфлaвинoBыx Baнн Boдa B aKBаpиyMe и пpeдмeты eгo интepЬepa дaжe

пoсЛe пoлнoй и нeoднoкpaтнoй пoдMенЬl вoдЬ| oстaются зелeнoBaтЬIMИ.

Хopoшиe peзyлЬтатЬ| дaeт пpИ,\leHeHИe oснoBнoгo яpкo-3eлeнoгo (бpиллиaнтoвoЙ зелeни) в yслoвияx дeкopaтИBHЬIx

пpyдoв

KoHцeнтpaции 0,.l г нa кyбo-

метp вoдЬ|. Xopoший эффeкт пpи лечeнии тpиХoдиниo3a oказЬ|вaют сoлеBЬle BaHHЬl зolo paствopa пoвapeннoй сoли в теЧeHиe 3.5 минyт B зaBисИмoсти oт вида pьt6, т.к. некoтopЬ|e BидЬ| 06ЛaдaЮт ЧyBстBителЬнoстЬю к сoлеBЬlм Baннaм (нaпpимеp

B yслoвиях декopaтиBнoгo пpyдa, гдe pH BoдЬ| Hижe 7,5' хopoшиe pезyЛЬтaтЬl дoстигaются пpИ пpиMенeкopидopaсьl).

нии oснoBHoгo фиoлетoBoгo (0.].0.2 мг нa Метp кy6инeский). Baнньr ФMC и3 paс-

veтa 1 кy6.см нa 4-5 л BoдЬ| в течeHиe .l 0-20 минyт oдин paз B зaBисимoсти oт B|лДa И сoстoяния pьlб (вьtпyскaeт Aгpoвeтзaщитa). Пpименим тaкже пepмaнгaнaт .l Kaлия |^з paсЧeта 00 мг на литp вoдЬ| нa 5-.l 0 минyт или 5-1o мг нa лИтp вoды нa 30-60 минyт (нo pH нe дoлжHo пpeвЬIшaтЬ 7,30). Пpeпapaт <Фopмaмeд> (фopмaлин, сyльфaт мeди, сyльфaт никеля) тoжe дaeт oпpeделeнHЬ|e pезyлЬтaтЬ| пpИ пoBЬ|шениИ тeMпеpaтypЬl дo 32-330 C с экспoзи.циeЙ 12-24 vaсa. oднaкo тaKyЮ темпеpaтypy BЬ|дepжиBaют нe всe видьl pьt6, пpи этoм

неo6xoдимa интeнсИвнaя aэpaцИя

BoдЬ|.

Пoслe кaждoй oбpa6oтки, eслИ oнa пpoBoдИлaсЬ Bне aKвapиyмa, aкBapиyм неoбxo-

диMo пpoдepжaть 6eз pьl6 3-4 сyтoк, BЬlдepжиBaя тeмпepaтypy 27-2s. с. q

GI пpytЬl

','

ч.i я,

'-$ПОЧГ|1I) $ кoн<dый

deнь сmoлKuвaюсь с KpuвomoлKaMu U HеЗHaHUеM Эmux вonpoсoв не moльKo o6ьtчньtмu npуdoвodowtlt I1o Ll npoфeссuoHoльHьlMu фupмамu, KomopьIе сmpoЯm вodoемьt .,

ffi ffi Ф py#&ffi ffi ffi ffi

&fъя mffiУeФffi 24

AQUАТЕRRА.UA

l Ngs,2OO8

,l':: 11}

Пpyдьl

Poдилась Идeя Haписaть небoльшyю стaтЬюpyкoвoдствo пo пoдбopy oбopyдoвaния для пpyдa. Cтaтья пoзвoлит paсстaвитЬ Bсe тoЧки нa <i> и 06ъяснитЬ oснoBHЬ|e пpИнципЬ| пoдбopa oбopyдoвaния для дeKopaтиBHЬ|x BoдoeMoв.

B пepвyю oЧepeдЬ' фильтpьl' C мexaническими фильтpaми все бoлее-мeнee яснo: пpoизвoдИтeли чeтKo дaют мaKсИMaлЬнo вo3мoжнoe Koличeствo oбpa6aтьlвaeмoй вoдЬ| в чaс. Этo кoЛИчeствo HaпpяMyю 3aвисит oт KoнстpyKции мexaнИЧeскoгo фильтpa. Яснo, vтo мeхaHиЧескИe фильтpьt сЛyжaт для фильтpaциИ вoдЬ| oт (KpyпHoгo> мyсopa с цeЛЬю oчистKИ вoдЬ|, Koтopaя

пoпaдaeт в 6иoлoгичeские oтдeЛЬ| фильтpa, тaким oбpaзoм, снИжaя биoлoгическyю нaгpyзкy нa HиХ.

A вoт с биoлoгическими фильтpaми делo He тaK пpoстo' Kpoмe тoгo, чтo тyт нeoбxoдимo пoнИMатЬ нe тoлЬкo, Kaк BaжеF| пoдбop фильтpyющeгo сy6стpатa, нo тaKже вpемя Koнтактa <гpязнoй> вoдьl с сaмoй бaктepиaльнoй плeнкoй, Koтopaя paзвивaется нa сyбстoaтe.

oчень вaжнo yчИтыBaтЬ вpeмя фильтpации.

Mайкл Tиммoнс (Мiсhoel Timmons,

Rесirсulаti ng Aquoсulturе systems, Seсond Еdition'

на oпЬ|тax дoкaзЬ|вaeт, чтo сaмыМ

book, 1

97 2,)

oптИмaлЬнЬ|м,

с тoчKИ зpeнИя вoсстaHoBитeЛЬнo-oKИсЛитeлЬнЬ|x pе-

aкций, являeтся Bpемя в 20 минyт.

Исxoдя из этoЙ цифpьt, мЬ| мoжeM пpедпoлoжИтЬ, Чтo, eсЛИ oбъeм биoлoгИЧeсKoгo фильтpa

1000 литpoв, тo мaксИмaлЬнoe кoличестBo вoдЬl, кoтopyю MoжHo пpoпyстИтЬ с тaкoЙ вpeменнoЙ зaдepжкoй, являeтся 3000 литpoв в чaс (1000 дeлИM нa 0,3 чaсa). Если мьl вoспoлЬзyeмся peкorЙeндaцияMИ пpoфeссиoнaлoв, KoтopЬle сoBетyют фильтpoвaть

вoдy Hе мeнеe

oбъeма зa 2 нaсa, тo пoлyчится, чтo

тaкoй фильтp смoжет oбслyжитЬ вoдoeм MаксИMyM дo 6000 литpoв. B пpинципе, в зaBисИMoсти oт 6иoлoгическoЙ нaгpyзKи, MaKсИмaлЬHoe сooт|loшeнИe o6ъeма вoдoeMa дo вpeмeни егo (пpoкaчки> чepeз фильтpьl 1 oбъемзa 6 чaсoв paбoтьl систeмьl. И, eсли биoлoгичeская нaгpyзКa нeзHaЧитeлЬHaя,

яBЛяeтся 6 vaсoв,т.е.

тo фильтp o6ъемoM всeгo в 1 000 литpoв мoжeт o6слy. жИтЬ дo 1 8 000 литpoв вoдЬ| BoдoeMa. Hемнoжкo нижe

я oбъясню, пoчeмy имeHнo 6 часoв, а не какaя-ли6o дpyгaя циФpa.

Baжнo знать И плoщaдь загPyзки. Этo сaмoe интepeснoe, И пpv|гoД|Aтся KaждoMy, ктo читaeт этoт жypнал, тaк кaк ИHФopMaцИя этa имеeт oтнoшeнИe И к paснетy филЬтpoв для oбьlчньlx aквapиyмoB. ИнфopмaцИю я сo6иpaл пo KpyпИцaM Из paзнЬlx ИстoчHИKoB. B пpинципe, вpoдe бьl Hичeгo слoжнoгo, нo' eслИ нa-

ЧатЬ Bсe этo (KoпaтЬ>, тo, нa саMoм делe, всe oчeHЬ иH-

тepеснo и, дeЙствителЬнo, гeHИaлЬHo. как И всe пpИдyмaннoе лyЧшим Инжeнepoм в мИpe - пpиpoдoй! Cнaчaла не всe пoкaжется ясHЬ|м. Ho пoстapaюсь

и дaю ссЬ|лKy нa фaйл нa мoeм сaйтe, где MoжHo пpoсЧитaтЬ всe сaмoстoяHaписaтЬ кaK мoжнo дoстyпнeе теЛЬнo. Kак жe paссчИтaтЬ, сKoлЬKo pьl6ьl мoжeт (BЬlдep-

или дpугoЙ фильтp? ltuфpа эmо зaвuсum om слеОующuх naparЙеmpoв: . кoличeстBa зaдaвaeмoгo кopмa (oнo нaпpямyю 3aBИсит oт вoзpaстa pы6ы), . кaчeствa зaдaBaeмoгo кopмa (кoлинeстBa пpoжaтЬ)) тoт

тeИнa, жиpoв, yглeвoдoв),

плoщaдИ фильтpyющeгo мaтepиaлa. AQUAтERRA.UA I

N95,2008 25

пpyдь.

Eсmь нeскoлькo цuфp fuм наdo 6уdеm вepumь, mаK KаK oHu взяmы uз omKpыmых u авmopumemных uсmoчнuKoв: . oкислитeльная спoсoбнoсть 6aктеpиaльнoЙ пЛенки (гpaмм aмMoния нa кB.Iиeтp в сутки)' кoтopaя pавнa 0,25;

. кoличестBo aммoния' кoтopoe выдeляет 10 гpaммoв чистoгo пpoтeинa. 10 гpaммoв пpoтеинa пoслe пepеpа6oтки в кишeЧнoм тpaктe pьl6ьt вьг .l дeляeт в вoдy в 1 гpaмм аммoния. T.е. килoгpaмм

Плaстикoвая 3aгpyзкa типa Kaldnеss

кopмa с пpoцентнoй дoлeй пpoтеина 35Уo вЬ|дeлит в вoдy пpиблизитeлЬнo 35 гpaммoв aммoния, кoтopьlй надo нитpифициpoвaтЬ' a пoтoM дeнитpифициpoвaтЬ в фильтpe. Скoлькo жe pьl6ьt мoжнo кopмитЬ тaким кoличe-

ствo Kopfota в день? И какая жe дoлжнa быть плoщaдь фильтpyющeгo сyбстpaтa, нтoбьl пеpеpaбoтaтЬ тaкoe ничтoжнoe Koличeствo aммoния?

oбьlчнoй нopмoЙ для кapпoв кoи являeтся 30lo Kopмa oт мaссЬl телa pьlбьt в сyтки. Этo лишЬ в тoм слyчae, eсли тeмпepaтypa вoдЬ| 6oльшe 22" С' |ля мaльtшeй oбьtчнo зaдaют кoprvt в кoличeствe 6-100/o oт мaссЬ| тeлa pьl6ьl в сyтки, a взpoслыe pьl6ьl мo. гyт дoвoлЬствoвaтЬся и 1o/o oт мaссы тeла pьl6ьl в сyтки. Ho всe-тaки' лyчше испoлЬзoвaтЬ пoказaтeль 3o/o, тaк как этo сpеднee KoЛичестBo задaвae. tvloгo кopмa B сутK|А для Kapпoв

в paзмepe oт

дo 60 см. Итак, пoлyнaется, чтo, исxoдя из этиx паpаметpoв, lvlЬl мoжeм сoдepжaтЬ пpи такoм ypoBнe кopмления B деHЬ Bсeгo oкoЛo 30 кг pьlбьl, Чтo paвняeтся 30 pьlбaм в paзмepe oт 35 дo 40 см.

Kaкoe жe кoличeстBo сyбстpaтa надo

иIvtетЬ'

чтo6ьl oбеспечитЬ aдeквaтнyю фильтpaциЮ BoдЬl B тaKoм вoдoеме? Пoделив 35 гpaммoв (выделяeмьlй aммoний) нa 0'25 (oкислитeльнaя спoсoбнoсть бaк. теpиaльнoй плeнки) Mы пoлyчaeм 140 метpoв квa. дpатнЬlx. Mнoгo ли этo или мaлo? flля сpавнeния пpиBедy тa6лv|цУ с oснoвнb|ми пapaмeтpaми pа3HЬ|x сyбстpатoв для 6иoфльтpoв.

AQUAтERRA.UA I Nя5,2008

Пoлyнaeтся, чтo для oбеспечeния aдеквaтнoй фильтpaции BoдЬ| пpи сKapмлиBа}lии 1 кr кopма в дeнЬ нaдo пpиблизителЬнo 3 кyб. мeтpa кpyпнoгo гpaвия или всeгo 0'.|75 ку6' мeтpа плaстикoвoй зaгpyзки типа Ka|dnеss (плaвaющая).

Haдеюсь, нтo

с кapпaMи

o пoд6ope фильтpa для вoдoeмa

Koи, я oбъяснил бoлee.мeнee пoдpo6нo. Бyдyт вoпpoсы, зaмeчaния, связьlвaйтесЬ сo мнoй пoсpедствoм yкaзaннoй элeктpoннoй пoЧтЬ|.

flaлee. Heмалoвaжeн пoд6op yльтpaфиoлeтoвoй лaмпьl. Этo пpoщe пapенoй peпьl. Xoтя и 3дeсЬ eстЬ свoи нюaнсЬ| и xитpoсти. 06ьrчнo пpoизBoдитeли peкoмeндyют пoдбиpaть лампy и3 pаснeтa 1Bт нa 1000 литpoв вoдьl. B пpиHципe, oнo гдe-тo так и вЬI. xoдит' F|o я слeдyю сBoим пpинципaм. Известнo, нтo yльтpафиoлeтoвыe oбeззаpaживaтели (бaктepициднЬIe лaмпЬ|' напpимеp) слyжaт длЯ oблyчeния Kлeтoк вoдopoслей и 6aктepиЙ с цeлЬ]o paзpyЦJeния иx .{HK. Taким oбpазoм, пpoисxoдит oчистка вoдЬ| oт зеленЬlx oднoклeтoчнЬlx вoдopoслeЙ.Или мы мaKсимaлЬнo дoлжнЬl (пpoцeдитЬ) вoдy vepез УФ лaмпy и фильтp, чтoбьt нaшa Boдa была пpo-

зpaчная. Mинимaльньlй сpoк делеHия клетoк вoдopoслей пpи oптимaлЬHЬtx yслoвияx (свeI, питaниe' тeмпepaтypa) - этo (внимaниe!!!) 6,5 чaсoв. Boт мьt и веpHyлисЬ к мaгическoЙ цифpe <6 чaсoв).

Пpyдьl

Mнoгие мoгyт ска3aтЬ, мы вeдЬ нe пеpeKаЧиBaeM вoдy и3 oдHoгo сoсyдa в дpyгoЙ и пoэтoMy не мoжеM гаpaнтиpoватЬ, чтo вся вoдa пpoйдeт vepeз фильтp. Bсe paвнo, Kакoe.тo кoличeствo вoдьt бyдeт всe Bpeмя смeшиBaтЬся с нeфильтpoвaннoй вoдoй. И этo пpaвда, ЛюдИ бyдyт сoвepшeннo пpaвьl! A с дpyгoй стopoнЬl, скoЛЬкo чaсoв B сyтки Moгyт бьtть oптимaльньtми для poстa вoдopoслeй? 6-8 чaсoв в дeнь! И не кaждьlй

дeнь бyдeт oптИмaлЬнЬlм пo сBeтoBoMy peжимy. fla и я стаpaюсЬ нa MaленЬкиХ вoдoervlаx нe испoлЬзoBaтЬ пoKaзатeлЬ <6 чaсoв>. Чем меньшe BoдoetЙ, тeM менЬшe дoлжнa быть этa цифpа.Toгдa с вoдoй бyдeт всe в пopядкe!

Итa6 мьl имеем 368т УФ.лaмпy с мaксимaльнoй пpoИзBoдитeлЬF|oстЬю 12 ку6oв BoдЬ| B чaс. Чтo6ьr лaмпa pабoтaлa, мaксимaльньlй o6ъeм пpyдa дoлжeн бьtть нe 6oлее72 000 литpoв вoдьl,. Пoнятнo, чтo лyЧ-

лaмпy испoлЬзoBaтЬ для 36-кyбoвoгo пpyдa. Если жe этo 6yдeт 18-кy6oвьlй пpyд, тo Bсe бyдет Booбще скaзкoй! Зoлoтoе пpaвиЛo: yльтpaфиoлeтoвoй лампЬ| никoгдa нe бьlвaет мaлo. Eще пoзвoльте oднo зaмeчaниe и сoвeт пo лaмпaм УФ: y ниx peсypс paбoтьt 2000 чaсoв. Пoлyvaется, Щe тaкyю

чтo B Haчaлe Kaждoгo сeзoна лaмпy HA.QO мeнятЬ. Иначe oнa нa 100o/o pa6oтaть нe бyдет. Kaк гoвopится: <Cвeти1 да He гpeeD. Я пpo6oвaл paзнЬ|e УФ-лaмпьl, нo самЬle xopouJиe BыпyсKaет Phi|ips и TMC.

8 Bт. ЭкoнoмитЬ нa нaсoсах нeлЬзя, тaK Kaк oни яBля-

ются сеpдцeм систeМЬ| фильтpaции вaшeгo Boдoемa.

Heoбхoдимo скa3ать o нaсo<ax. C ниMи вpoдe всe 6oлee-менеe пoнятHo. Если сказaнo, чтo кaчaтЬ нaдo З000 литpoв в Чaс, тo нaдo кaЧaтЬ з000 литpoB B Чaс. Пoнятнo, чтo и нaсoсЬl бьlвaют paзнЬlми. Есть насo-

B заключeние xoЧy сKaзатЬ' нтo к пoдбopy oбopyдoBaния для Baшeгo вoдoeгvta нyжнo пoдoйти oчeнb тщaтeлЬнo. Cтpoительньle гипepмapKетЬ| и paзнoгo poдa qиpMЬ| пpeдлaгaют oгpoMнoe кoлиЧестBo pa3-

KoтopЬle oтлиЧа|oтся вьlсoтoЙ пoдЬеMa' нo в тo жe BреMя являются энеpгoeмкими (вeдь бoльшoe кoличeстBo элeKтpoeнepгии неoбxoдимo для тoгo, нтoбьl дoстaвитЬ Boдy нa 3-x метpoвyю гopкy). Если жe y вaс

лиЧHЬ|x дешеBЬ|x фильтpoв. Ho, как гoвopится,

сЬ|,

нeт тpeбoвaний к вьlсoте пoдъемa, тo лyЧшe Bсeгo для

(чyдес

нe 6ывaет) (или к6есплaтньlй сьlp тoлbкo B MЬIшeлoв-

Пoэтoмy кaчестBo BoдЬ| B Boдoeмe Hапpямyю зaвисИт oт кoличeства влoжeннЬ|х сpедств, а тaKже пepиoдиЧнoсти eгo (вoдoeмa) oбслyжиBaния. кe>).

Haдeюсь, чтo пpедoстaвлeннaя мнoЙ инфopмaфильтpaции пoдoйдyт вьlсoэффектиBHЬIe нaсoсы нeмeцкoй фиpмьl OASE сеpии Aquаmax и optimaх. Ha- ция пol\4oжeт Baм пpaвилЬнo пoдoбpaтЬ o6opyдoвa. пpимеp, нaсoс кoptimax 20000> tиoжeт пepeKaчивaтЬ ниe для вaшегo вoдoeмa и нaслaждатЬся кpaсoтoй пoчти 19000(!) литpoв вoдЬI в vaс, пoтpe6ляя всегo загaдoЧнЬlxяпoнсKихкаpпoвкoи.@ AQUAтЕRRA.UA I

N95,2008 27

вaсreнИя

]

tъ*.'\ jt

.Si L

iit

*]rr

*'}&-

J..ъJI;

*-*'

f'.Y (ъ"

Сrinum I\\,UdomHoСumся

:l\i

t'):1

\ :*f

сеМеIiсmву АмopuллuсoвьD( (Аmаrуllidoсeoе)| вKлюЧoющe|Йy в себЯ do 70 podoв u Hе MeНеe |000 вuaoв, paсnpoсmpoнeНHьlх в mponuKах u су6mponuKаX всeX KoHmuHеHmoв' KpoMe Анmopкmudы ))

Сrinum thaiаnum

KpиHУшЛЬП 28

AQUATЕRRA.UA

l N95,2Oo8

Paстeния B aквapиyмистикe paстения игpaют Bail(нylo poль. Пpeждe всeгo, этo глaвньlй декopaтивньtй элемeHт пoдвoднoгo лaHдцlaфтa. Paстeния oтвeтствeннЬI 3a yтилизaцию пpoдyктoB )t(изнeдeятeлЬнoсти жиBoтнЬ|x, а Чaстo слyжaт и единствeннЬ|м истoчникoМ Kислopoдa. Poд Kpинyм сaмьlй кpyпньlй в сeмeйствe

включaeт в сe6я, пo paзнЬ|tvt oцeнкaм' oт 100 дo 170 видoв.3a дoлгий сpoк эBoлюции кpиHytйЬ| pa3пpиспoсo6ились к oбитaнию B сaмыx paзнooбpaзньlx yслoвияx. Их мoжнo встpетитЬ в гopax нa BЬ|сoтax свышe 1000 мeтpoв нaд ypoвнеM Mopя, paстyт oнИ в пyстЬ|няx и нa мopскиx пoбepeжьях, немaлaя чaстЬ видoв из6paли местoM житeльствa 6oлoтa и бepегa peк. И, нaкoнeц, нeмнoгиe видЬl пpиспoсo6ились к o6итaнию в peкax и oзepax. нЬ|х Bидoв

Boдньlx кpиHyмoв нaсчИтывaется oт 10 дo 14 видoв. Bне зaвисимoстИ oт мeст oбитaния всe

Hа нoжкe,

длинoй дo мeтpa. Bсe кpинyмьt имeют мнoгoнeшyйнaтьlе лyкoвицЬ|. У вoдньlx Bидoв yтoлщeния в нижнeй чaсти стe6ля 06Ь|чн0 вЬ|pа)кeны мeнeе яpKo. oни скopee нaпoминaют тpy6кy, o6paзoвaHHyю oснoвaниями ЛистЬеB. Kopни мoщныe, слaбoвeтвящиeся. сoчнЬ|е' oт бeлoгo дo кopиЧневoгo цBeтa, в зaвисиMoсти oт xapaKтepa гpyнтa и уcлoвиЙ выpaщивaния. Hа дaнHoе Bpeмя KyлЬтивиpyeтся тpи oснoBнblx Bидa вoднЬ|x KpИнy|Йoв и нескoлЬкo иx фopм. Пepвьtм к нам в стpaнy пoстyпил Сrinum thaiаnum, или кpинyM тaилaндскиЙ, в1967 г. Bсe видьl яBляются пpeкpаснЬ|lии aквapиyмHЬ|ми paстeHиями, нeпpиxoтливЬ|Mи и дoлгoBeчнЬ|Mи, xoтя и пoдxoдящиMи лишЬ для KpyпнЬ|x и вЬ|сoкиx aкваpиyмoB. oни oтличнo чyвстByют себя B eмкo-

стяx глyбинoЙ 6oлee Mетpа, paзytЙeeтся, пpи дoстaтoчHoм ypoвнe oсвещeния. Из-зa oбильнoЙ слизи с aлкалoидaми кpинyмЬI пpaктичeски нe пoвpeж. дaются pыбaми, дaжe paститeлЬF|oядн bIми; мoщнaя кopнеBaя системa нaде)кнo фиксиpyет paстeниe в гpyHтe, чтo пoзBoляeт сoдеpжатЬ Bмeсте с ниlvlи poющиx pьlб. Paзмнoжaются кpиHyMЬ| B aкBapиyмax BeгeтатиBнo' хoтя пpи стoлбe BoдЬ| дo 50 см дoвoльt|o легкo зaцBетaют. BзpoсльlЙ Kyст дaет дeтoK BHyтpи мaтеpинскoй лyкoвицЬ| или Bплoтнyю к нeй..(eтки paстyт мeдлeннo, oсoбеннo если иx Mнoгo, и oтдeлятЬ иx Moжнo тoлЬкo пoслe oбpaзoвaнv|я 5-7 листЬeв и xoтя бьl 2-3 кopнeй. Инaчe oни ли6o noги6нут. ли6o бyдyт дoлгo бoлеть и кpaйне Mедлeннo paзBивaтЬся. flвa дpyгиx видa дают зa paз 1 -3 дeтoк' дa и paзвивaются oнИ Meдленнеe.

Услoвия BЬlpaщивaния видoв и их вapиaциЙ в aквapиyмнoй кyлЬтype oдиHаKoBЬ|' нeсMoтpя нa тo, чтo B пpиpoде oни oбитaют B pазнЬ|x мeстax. K xимичeсKotvly сoставy вoдЬl KpиHyмЬ| }lепpиxoтливЬl, пpи-

мepHo oдинaкoBo paстyт кaк в мягKoй кислoй вoде, тaк и B жесткoй слa6oщелoннoЙ. пoдхoдит и стapaя pедKo смeняeмaя вoдa и сBeжая. peгyляpHo пoдмeHивaetvtaя. oсвещeннoстЬ дoлжнa бьlть yмepеннoЙ; выдepжИBaют и cлa6ую, нo зaмедляют и 6eз тoгo нeспeшньlй poст. Тeмпepaтypa oт 22 дo З5" C. Пpи нижнeй гpаHице тe'vrпеpaтypЬI poст paстения пpaKтиЧeски oстaHaвливaeтся, Ho oHo He yмиpaeт, a пpИ вьlсoкoЙ теMпepaтype неo 6xoдимo yсилитЬ сBeт и пoдкapмлиBaть Co,, иHaче нaЧинaeтся oтмиpaние нижниx листЬeв и pастениe силЬHo слaбeет с пoслeдyющeй длитeльнoЙ pеaбилитaциeй. Haибoльшегo Bнимaния пpи BыpaщиBaниИ Kp|А. нyмoв тpe6yeт o6paщeниe с кopняMи. Moщньte, нo xpyпкиe Kopни этиx paстений oчeнЬ нe лю6ят пepeсaдoK и бoятся зaгHивaния. Лю6oe пoвpeждение кopнеЙ oстaнaвливaет poст paстения' пoэтoмy зaпaситесЬ тepпениeM, пoсaдиB paстeниe в свoй акваpиyм. Пpи пoсaдке нeoбхoдимo пpoслeдить, нтoбьl AQUAтЕRRA.UA I

Nэ5,2008 29

paстeния

в гpyнт зaглy6лялoсь тoлЬкo самoe oснoвa}lиe лyMне не пpиxoдилoсЬ тeснo сoпpиKaсaтЬся с этим BидoM' зa исклюЧeниeм oднoгo pазa' кoгдa гpoмaдньlй куст Сrynum nаtons 6лaтoпoЛyчнo сгнил KoBицЬ|.

в 6oльшoм аквapиyMe бyквaльнo зa мeсяц. Мнe пoкaзaлoсЬ, чтo этo пpoи3oшЛo и3-3a слиlJJKoм глyбoKoгo пoгpyжeния кopней с лyкoвицeЙ в гpyнт. Из-зa мoщнoЙ кopневoй систе,vlЬ| слoй гpyнтa

дoлжeн 6ьlть нe менeе 8-]0 см, нo 6oльшe нe стoит, тaK кaк бyдeт тpyднo избeжaть eгo зaиливaния B нижниx слoяx. Пo этoй жe пpиЧинe нeдoпyстИMo силЬHoe зaилиBaние гpyнтa. Хopoшo Bнeсти пoд Kopни нeкoтopoe кoлиЧeствo aктиBиpoвaHHoгo yгля. Чтo спaсет Kopни oт 3aгнивaния. Удoбpять лyн. шe всeгo специалЬHЬ|Mи гpyнтoвЬIми yдoбpениями для aкBapиytЙoв.

кPинyltn BoлнистыЙ, или lryPчABыЙ rcR I N U лl, cAL AIll I sт R AтU Iуl|

мне нe BпepBыe, и сpa3y и нaвсeгдa пpицlлoсЬ MHe пo BKyсy свoими тeMнo-зeленЬ|Mи листЬяlvtи, жeсткиМи и xpyпкиMи, кaк бьl гoфpиpoвaннЬ|ми, KaK 6yдтo вьrKoBaннЬ|Mи ИсKyснЬ|ми Maстepaми пpoшлoгo. У ниx

Мoщнaя цeнтpaлЬнaя жилкa и yзKие силЬнo вoлнистьtе 6oкoвьle части листoвoй плaстинки длинoй дo 2 м и шиpинoй нe 6oлеe 0.7 см. Bзpoсльlй кyст мoжeт имeтЬ дo 40 листьeв, xoтя oбьlчнo иx мeньше. oтчетливыx вapиaций y этoгo видa noKа Hе вЬ|дeлеHo. oднaкo, кaк oKaзaлoсЬ, этa кpaсoтa имeeт o6paтстopoнy, дoстaвляЮщyю пpи сoдеpжaнии этoгo paстeнИя дoпoлнитeлЬнЬ|е тpyднoсти. Листья лeгKo и 6ьlстpo oбpaстaют вoдopoсляrЙи' пpитягивaют B сBoи |-|yю

изBилинЬ| MyтЬ и гpя3Ь. A этo, в сBolo oчepeдЬ

слУ:l|<|Ат

6лагoпpиятнoй сpeдoй paзличнЬ|M paститeлЬнЬ|м пapазитaM, сЧитaЮщиM 11|Астья KpинyMa сBoим жили-

щeм. HeпpиглядньlЙ вид o6poсшиx листЬеB пopтит нaстpoение и 3аставляет искaтЬ спoсoбьl бopь6ьt с нeжeлaтeлЬнЬlми oбитaтелями вoдoeмa. oдним из эффeктивньrx спoсo6oв пpеKpатитЬ пoяBлениe eщe бoльшeгo кoличeствa вoдopoслeй яBляeтся сoдepжаниe в aквapиyмe paститeлЬнoядньlx pьl6, тaкиx, кaк лa6eo, пaлЬциopинг, геpинoxeйлyс, aнцитpyс и т.п. Интенсивнaя фильтpaция с pегyляpllЬ|ми пoдмeнaми BoдЬ| тoже спoсo6ствyeт yMеHЬltJению poстa нeкoтopыx HежeЛaтелЬl{Ь|х Boдopoслей. oбязaтельнЬ|lи yслoвием яBляeтся гpaмoтнoe кopмлeниe pы6 в aквapиyмe, oтсyтстBиe poЮщих и теtvl сaMым мyтящиx вoдy питoмцeв. Kpeвeтки типa нeoKapидин Bo мHoгoМ пoмoгaют избaвитЬся oт o6paстaниЙ листьев. K сoстaвy вoдЬ| и тeмпeparypнoMy peжиMy B пpедeлaх 20-25" C этo paстeниe oтloсится тepпелиBo, a гlpи пoдMeнax pa3-дBa в нeдeлю 25-30olo Bo.QЬ| егo мeдлeнньlй poст нeзнaчитeлЬнo yскopяeтся.

Kpинyм кypнaвьlй (Сrinum cаlаmistrotum Bognеr et Hеinе.1987) вBeдeI{o в кyлЬтypy eщe дo HаyчHoгo eгo oписaния пoд назBaниeм Сrinum notаns <сrispus>. Poдинa егo - peKи 3aпaднoгo Kaмepyнa. Лyкoвица слaбoвЬ|paженa, дo 3 см в диalЙетpе. Paстeние встpeтилoсЬ

з0

AQUAтЕRRA.UA I N95,2oO8

K дoстoинствaм этoгo видa oт}loсится тoт фaктop, чтo дaжe пpи бoльшoй вeличине И KoличестBe yзкиx листЬeB oH не мeцJaeт paсти дpyгим paстенияM.

Из всеx видoB кpиHyмoв нaибoлee плoдoBитЬlм яBляется С. Сolomistrotum' Инoгдa сильньlй Kyст eгo Hесeт дo 20 paзнoвoзpaстF|Ь|x дeтoк. Paзмнoжaeтся

Paстeния

зpeлoM вoзpaстe, o6paзyя нa oснoвнoЙ лyкoвИце дoчepниe рaстенИя, KoтopЬ|e и oтдeляют пpи oтpастaнИИ KopeшKoB нa мaлeнЬкиX лyKoвиЧкax. oн

Этo paстeниe бyдeт vyвствoвaть сeбя ЛyЧшe

бoльшиx aквapИyмax с вЬ|сoKИM стoлбoм вoдьt, тaк кaк J1|Астья егo дoстИгaют пopoю мeтpoвoй длиньl. C тovки зpeHИя дизaйнеpoв, eMy нет paBнЬ|x пo Kpасoтe, eсЛи eгo paспoлoжитЬ чyтЬ cбoку и HесKoлЬKo yдaлитЬ oт пepeдHeгo стеKЛa.

кPи нylvl тAилAндсKltЙ, rcRINUI!' тнAlANUI!l)

1^л|А

тAЙ ски Й

BaЛлИсHepИю, вЬ|гoднo oтлИчaясЬ oт нeе не тaкoЙ интeнсИBHoM

яpкo BЬ|paжeннoй пoтpе6нoстью в

oсBeщeHиИ. Пpaвда, нaдo скaзaтЬ, чтo paстеHие этo peдкo BстpeЧaeтся y aкBapИyмИстoв. Сrinum thаionum J. Sсhulze, 7971. впepвьre пoстУг||Ал B пpoдaжy eщe дo нayчHoгo eгo oпИсaнИя пoд KoMMepчесKИм нaзBaнием Сrinum oquаtiсo. B пpиpoдe oн o6итaeт B peKaх южHoгo Тaилaндa. Bьlнoсливoe, нeпpИxoтливoe, стoЙкoe этo paстeHие ИIиeeт лyкoвИцa oKpyгЛyю, y стapЬlx эK3eмпЛяpoв дo 7 см в диaмeтpе, тoлще светлoгo oс|-|oвaнИя poзeтKИ лИстЬeB. Kстaти, ЛyKoвИцy этoгo кpИHyмa в стpaнaх Aзии испoльзyют B KoсмeтИЧeскИХ цeЛяX.

Листья яpKИe, свeтлo-зeлeныe'

}\.lr.

}Ц>.

пpямЬ|ми

KpaямИ и слaбoвьlпyклoй узкoЙ сpeднeй жилкoй

мoгyт дoстИгaтЬ дЛИнЬ| дo 3 мeтpoв И шиpинЬ| ,|'5-2'5

см. Пoэтoмy paстeнию надo Mнoгo tЙeстa. Bepшинa лИстa eгo Kopoткo зaoстpeнa. Cильньlй взpoсльlй Kyст Moжeт нести дo 15 листьeв. oни бьlвaют пpямЬ|е, Kaк y гигaнтскoй вaллиснеp|А|А| зa. кpyЧeннЬle B pЬ|xлyю спИpaлЬ BoKpyг центpальнoЙ )1<|АлK|^

ил|А

штoпopooбpaзнo сKpyЧен

нЬ|е.

Kaк и бoльшинствy paстений, этoмy кpи|-|yмy нeoбxoдимa чистaя вoдa, HaличИe в ayквapИyмe pьl6, yxaживaющИx зa paстИтeлЬнoстью, нтo6ьl из-

бежaть нежeЛателЬнoгo пoявления вoдopoслeй, тeмпеpaтypa B интepвaлe 2з-28" C, eжeнeдeль-

Еще oдин пpeдстaвИтелЬ KpИHyмoB Moжeт yкpaсИтЬ нaши бoльшиe вoдoёмы. oн слeгкa нaпoMиHaет сBoиMи дЛиннЬ|MИ ЛистЬями гигaнтскyю

нЬle пoдMeнЬI вoдЬ|, нe слИtllкoм бoльшая ее (вoдьl) жeстKoстЬ, хoтя poст видa нa6людaeтся и в жeсткoвaтoЙ вoдe. Яpкиe листья таЙскoгo кpинyмa пoзвoЛяют yкpaсИтЬ зaдний фoн aкваpиyмa' o)кИвЛяя o6ьtчнo 3aтeненнyю дaлЬнюю стeнкy нaшeгo u6ассeйнa> И taBaя BoзMo)кнoстЬ eгo o6итaтeлям o6лю6oвaть сe6е yкpoмнЬ|e yгoлKи в зapoсляx этoгo oaстeния. loстaтoннo 6ьtстpьlй poст, иHoгдa и цBeтeHИе пoд вoдoЙ' yжИвЧИBoсTЬ с дpyгиMи paстенИяMИ

B aквapиyме дeлают Сrinum thаionum желaнHЬlм гoстeм в сooбществe дpyгИХ гидpo6иoнтoв. AQUAтЕRRA.UA I

N95,2008 з1

вaстeния

кPиt|yin плдвдющиЙ rcN NU l|ll N AтANS BAKER. | 898|

opгaнИки и пpимeсeй oтxoдoB' бyдет спoсo6ствoвaтЬ poстy и пpoцBeтaHию этoгo Bидa KpинyMа. Тaк жe, кaк y тaилaндскoгo кpинyмa, y даннoгo видa сyщeстByeт pяд QopM' oтличaющиxся xapaктеpoм листЬев. Eсть фopмьl c узKИ|^v| v| Цv|poK|AMи листЬями, естЬ плaвнo 3aKpyЧeнHыe вдoль цeнтpaльнoй Ж|АлK|А.

Пo-мoeмy,

Сrinum nаtons

нa ибoлeе декopaтИBн Ь|M я Bляeтся кtorto>.У нeгo 6oкoвьle части листoвoй

плaстинKи частo И мелкo гoфpиpoвaнЬ|, бyдтo сжaтьl вдoЛЬ центpaльнoЙ жилки. Пo-видимoмy, ИMeннo этy фopмy и нaзьlвaют Crinum аquotiсo.

l(Pи}|ylt,l гPAцилис GRINUI!| GRAсILI'|

Этoт вид кpинyмa oбитaeт B peкaх зaпaднoй Aфи кyлЬтиBиpyeтся в aквapИyмax с 1966 гoдa. HесKoлЬKo идeнтиvньlй пpедЬ|дyщемy KpИнyмy пo фopMe и pисyнкyлистЬeв, этoт вид oтлИЧaeтся бoлeе шиpoKИми листЬями (1,5-5 см). K тoмy жe шиpИнa листа и фopмa кpaя y нeгo Moжeт MенятЬся. Пpи интенсивнoм oсвeщении мoЛoдЬ|е лvl.стья этoгo кpИнyMа кopичнеBaтЬ|e, нo сo вpeмeнeм oHи зeлeнеют. Paстениe, oбp|АK|А

лaдaя BHyшитeлЬHЬ|M BидoM Bo BзpoсЛoM сoстoянии .l,5

(длинa листa дoстигaет м, a B aKвapиyмe - дo 80 см; мoжeт бьlть 20-25 листьeв), нe тepяeт пpи этoM сBoeгo

ИзящeстBa и opИгИнaлЬнoсти. A eще этoт кpинyм цвeтeт пoд вoдoй.

Teмнo-зелeньtй цвeт листЬeв плaвaющeгo Kpинy-

мa пpeKpaсHo вЬ|глядит нa фoне бoгaтьlх KpасHoBaтЬ|Mи oттeнKaми эxинoдopyсoB и дpyгих нe мeнеe кpасoЧнЬ|х paстeний. flyмaeтся, сMягченнaя HескoлЬKo Boдa, xopoшo oтфильтpoвaннaя, лишeнHaя избьlтка

З2

AQUATЕRRA.UA I N95,2Oo8

oн сpaзy 3аHял цeнтpaлЬнoе Meстo B Moeм aквapИyмe и He тoЛЬKo пoтoMy, чтo oн тaкoй кpасивьlй. Пo сpaBнeнию сo сBoимИ сoбpaтьями oH малeнЬкoгo po.| стa. Heбoльшoе paстeние вьlсoтoй 5-1 8 см с пятЬю листЬяMи и мaлeнькoЙ лyкoвицeЙ стoялo в aкBapиyмe Ha саMoм BиднoM и сBeтлoM мeстe в теЧeние гoдa. CeЙvaс этиx paстeний тpoе, Ho не пoтoшry, Чтo я их pазMнoжил. Paсryт oни oЧeнЬ Meдленнo. Cклaдьlвaeтся впeчaтЛeние, чтo тaкaя сpeдa, кaK вoдa, им He пo вкyсy. Ho paсгe-

вaстeния

ния нe гибнy1

И зa Этo

им спaсибo. Kpинyмьl бьtли

кoгдa-тo пoстaвлeHЬ| в дpyгoМ мeстe. СeЙчaс жe я пЬ|тaюсЬ BЬ|вестИ ИX Из (сryпopа>, пoMeстИB B paзHЬ|e

yсЛoBИя.

B литepaтype я пoKa He встpeчaл oпИсaHИе этoгo BИдa. Пpавta, И нe oЧеHЬ aKтивHo ИсКаЛ eгo. Если жe Мне yдaстся пoбyдить этoт KpИнyM paсти И paзMнoжaтЬся,6уду пpoстo счaстлИB. .Ho, eсли KpИHyM тaЙскиЙ нaчИнaет paзMHoжaтЬся иHoгдa yжe нa втopoM-тpетЬeМ гoдy, тo ждaтЬ пpИпЛoдa дpyгИх KpИHyмoв paнее 5-6 лeт нe стoит.

кPинytvl пyPпyPныЙ |сRI N U Iу| P U R P U R AiсEN s.н E R B E Rт.| Этoт вид paспpoстpаHeH в вoдoeмax 3aпaднoй Индии, Южнoй и |-]eнтpaльнoй Aмeрики, oсo6eннo в Бpазилии. oн oчень пoxoж нa пpeдьlдyщий вид. oтлинaeт eгo зHaЧИтелЬнo MeHЬшИe paзMepЬ| (нe бoлеe 50 см), слa6o BЬlсryпaющая цеllтpaлЬHaя жиЛKa лИстЬeв. Этoт кpиHyM любит тeплyю мягKyю вoдy и нeвьtсoкий eе ypoвeнЬ в аKвapИyмe, a

тaкжe светлЬ|e Meстa. Bo всeм oстaлЬHoм Сrinum purpurascent пoХoжe нa свoиx сoбpaтьев. K пpиvинaм pедкoгo paспpoстpaнeн|Ая Kp|/|нyMoв сpeди aKBapИyMистoB MoжHo oтнeстИ Иx BeлИЧиHy вo BзpoслoM вИдe И Мaлoe кoЛИЧeствo

6oльшиx aKвapИyMoв тpoпическoгo тИпa с гyстo зaсaжeнHЬ|M пpoстpaHстBoм и нeбoльшими стaЙ-

ньlми pьl6кaми, ЛeгKo y)l(ИвaющИMИся в тpaвнИкax с экзoтИЧeскИMи paстeнИяMи. Ho бoльшиe

Ежeгoднo кoмпaния Sera paзьtrpьIвaeт пpизЬ|' пPoвoдя Paзвлeкaтeльньlй кoнкypс сPеди читaтeлeй пoзнaвa-

телЬt|oгo }|{ypнaлa миpa aквaPиУ^^истИкИ 5егa News, в кoтopoм извeстнЬIe сneциaлистЬ| дeлятся свoими Peкoмeндaциями. Paз в гoд и3 ть]сяч yчaстникoв oпPeдeля. ются пo6eдитeли. B этoм гoдy сpeди пPизepoв и нaцt сooтeчeствeнник' oдeссит flмитpиЙ Ткaчeнкo, зaнявщий тpeтЬe мeстo:

AБ: .{митpий, кaк BЬ| yзнали o пpoвeдeнии кoнкypса? дт: Ha лeтнeй выставкe Киллифиw, кoтopaя пpoxoдиЛa в oдeссe, я пPинимаЛ yчaстиe в кoHкypсe микpoaквaPИyмoв' pгaHизoвaннoм Bсeyкpaинскoй Aссoциациeй aквapиyмистoB. Ha стeндe Sera мнe в pyки пoпaлся вЬlпyск sera News с кaЛeндaрeм нa 2008-й гoд, на пoслeдних стPaHицaХ кoтoPoгo 6ьtл o6ъявлeн кoнкypс. AБ: oжидали ли Bы, нтo зaймeтe пpизoвoe мeстo? .{T: Hе oжидaл. Гиnoтeтичски я пpeдпoЛaгаЛ' чтo мoгУ чтo-тo вЬ|игpaтЬ' нo нa пpизoвoe мeстo oсo6o нe paсчитЬ|вaл. AБ: кaк дaвнo Bьt знaeтe пPoдyкцию тopгoвoй мapки Sera? flТ: Пpимepнo Bсe тpи гoда' как занимaЮсЬ aквapиyмистикoй. B зooмaгa3инax пpoдyкция тopгoвoй мapки Sera всeгда пpeдстaвЛя. eтся кaк вЬ|сoкoкачeствeнная. AБ: Пoльзyeтeсь ли Bьl пpoдyкциeй тopгoвoй маpки Sera? flТ: Кoнeннo пoлЬзyюсЬ. HапpимеP, пoслe втopoгo мeстa кoнкypса микpoаквaPиyмoв' кaк пpиз пoлyчиЛ бoльшoе кoЛичeствo кopмoв. AкBаpиyмHyю xимию (лeкаpства' тeстЬ| для вoдЬ|...) всeгда пoкynaю тopгoвoй мapки Sera. AБ: Гoтoвьl ли Bы eщe пPиниматЬ yчaстиe в пoдo6ныx кoнкypсax? .{T: Пoслe зaнятия пpизoвoгo мeстa - oднoзнaчнo гoтoв.

aKBapиyMЬ| yжe нaчaЛи вxoдИтЬ в Мoдy, и MнoгИe

лю6итeли o6paтили свoе вниMанИе Hа кpyпнЬ|e

paстeния (кpинyмьl, KpyпHЬ|e кpиптoKopиHЬ|, aнy6иaсьl, гИгaHтскИe вИдЬ| валлИснеpии), зaнимaющие вepХниe этaжи Boдoемoв с пoдсaдкoЙ внИ3y теHeвЬ||loслИBЬ|x paстениЙ, сoздающИХ пoлHylo кapтИнкy aKBapиyмa. Ho этo yжe BoпpoсЬ| дИзаИHepoB.

з4

AQUAтЕRRA.UA I NeS,2008

*refin'

д,и щдtror.!pа

сorж

nPяPoдA

Coбытия GI Bтopaя peгиoнaлЬнaя вЬlcтaвкa пo aквapиyмнoй тeмaтикe в г. Aoнeцкe Hикoлaй Филимoнeнкo,

г.

Aквaфopyм 2oo8 Aлeксaндp Бeщлeгa, Предсeдaтeль Пpaвлeния BAA, г. Kиeв

Дoнeцк

СлaвянскиЙ клу6 лю6итeлeЙ иKpoмеЧyщиx кapпoзфьtx

KaждьlЙ гoд Aквaфo. pyм пpoхoдит B pa3нЬ|х гo-

Bтopaя вЬ|стaвкa ki|lifish нoсила yжe Meждy-

poдax Укpaиньl. B этoм гoдy

нapoдньlй xapaктep. Гeoгpaфия ee pасшиpиЛaсЬ и yвеличилoсЬ Koличествo yЧaстHиKoB. l-tентpaльнoй нa вЬlстаBкe былa экспoзиция kiI|ifish Cлавянскoгo клyбa любитeлей икpoмeнyщиx Kapпoзyбьlx. Былo

любeзнo pаспaxнyЛa сBoи

пpeдстaBлeнo 44видa ki||ifish, oбъединеннЬlx в шeстЬ гpyпп. BoсeмнaдцaтЬ yЧaстникoв из floнeцкa, Гopлoвки, Mapиyпoля, Kиевa, Хapькoвa,Лyгaнскa, Hикoпoля, Элeктpoстaль (Moскoвскaя oбл., Poссия) paзмeстили свoиx питoмцев в 78 вЬ|стaBoчнЬ|x aKвapиyмax. Пo peзyльтaтaм зpитeлЬскoгo SMS-гoлoсoвaния (eгo peзyльтатЬl вЬ|вoдилисЬ нa мyлЬтимeдийньlй эKpaH B зaлe) в нoмиHации <Caмая кpaсиBaя pьlбкa>

пpиз (эксклюзивньlЙ диплoм) пoлyЧил Aльфpедo Пoнсе (г..Цoнeцк) зa вид Fundulopanсhax sjoestedti. TемoЙ экспoзиции BЬlстaвKи 6ьlл и <Aквaдизaйн И

aKвaсepвис>. Aквapиyмьl oфopмили aквaдизaйнеpьl

.Qoнецкoй гpyппЬ|

<Aq

uaservis.сom.ua> Apтем Ильяш,

Aлексaндp Еpмaлaeв и Koнстaнтин Пoгpeбняк. Пo peзyльтaтaм SMS-гoлoсoвaния их pa6oты тaкже бьtли нaгpaждeнЬ| эKсKлюзивнЬ|ми диплoмaми.Coтpyдн ики floнeцкoгo салoна-мaгaзинa <Mopскoй aквapиyм) дaли BoзмoжнoстЬ пoсeтитeлям зaгляHyтЬ в пестpьlй и непoвтopимьlй миp Kpaснoгo мopя. A B oгpoMнoЙ емKoсти ooo <<Укpaквaиндyстpия) кpaсoBaЛисЬ живьte сибиpскиe oсeтpЬ|. Haшлoсь Mестo и дЛя тeppapиyмoB с pедKИMи ящepицaми' паyкaми, нaсeкoмЬlмИ' кoтopЬlx пpeдoстaвил энryзИaст и нeщoмимьtЙ чaстньtй кoллeKциoHep Aлексeй Kpaвцoв (г..Цoнецк). opгaнизaтopы нe сo6иpaются oстaнaBлиBaтЬся нa yХ(e дoстигнyтoм. B paзгapе paбoтa пo opгаHизaции в слeдyющем (2009) гoдy oчepeднoгo, бoлeе мaсштa6нoгo вЬtставoчнoгo пpoeктa.

oбъятия сoлнeЧнaя oдeссa. Aквaфopyм пpoxoдил 2 дня (222-2з aвгyстa). oн сoбpaл .l28 в oбщeй слoжнoстИ челoвeK пpaктИчeсKи из всеx oблaстeй Укpaиньt. B пepвьrй дeнь (yнeбньlй) пеpeд yЧaстнИкaмИ с дoклaдаMи BЬ|сryпили пpeдстaвитeли зooбизнeса, paсскaзaв o нoBинKаx сeзoна 2008. Cвoи пpeзентa-

циИ пpoвели кoмпании <Бapбyo (oдeссa), <Cyзиpья> (Хapькoв), <Феpпласn> (Житoмиp)' .фиплекс> (flнeпpoпeтpoвск). C инфopfutaциoннЬlMи дoклaдaмИ BЬlсryпилИ C. Kaлaндьlpец (3aм. пpeдсeдатeля Укpa-

инсKoгo oтдеЛeния склИK), Ю. Kapaвaнский k<PазвeдеHиe нoвЬ|x видoв ю)l(нoaмepикaнскиx xapaциHoвьtx>). Сaмьtм нaсЬlщeннЬ|м и oжидaeмыМ был дoклaд изBeстнoгo спeциaЛИстa, иxтИoпaтoлoгa oкеaнаpиyмa г. Caнкт-Пeтep6ypгa Юнчиса o. H. <Hoвьte мaлoизвeстныe бoлезни пpеснoвoдHЬlх и мopскиx pьtб. Meтoдьl Д|АaгHoстV|Kv| и Лeчeния).

Bтopoй дeнь 6ьrл бoльшe инфopмaциoннo-

paзвлeKaтeлЬньtм. Учaстн ики пoсeтили Cтаpoкoнньlй pЬ|нoK, нeскoлbкo зooмaгaзинoB, oдесский Экoлoгo-

нarypaлистический цeнтp yнeнинeскoй Moлoдeжи, oдeсский oкeанаpиyм. Хoнy пoOлaгoдapитЬ opгaнизaтopoв Mepoпpиятия: Пpeдсeдaтеля oФ BAA B. CaмaЙчyкa, A. Cтaневy,

С. Чеpнoгo. Гдe пpoйдeт Aквaфopyм B слeдyющeгvt гoдy? Этo pецtит кoнкypс-пpезeнтaции свoeгo гopoда, кoтopьlй yжe пpoxoдит нa Укpaинскoм фopyмe аKBa

pиyмистoB пo aдpeсy:зg-uafoщln*jеyщ!.q AQUAтERRA.UA I

N95,2oo8 35

@ пyтeшeстBия

<d4';:::;:::# oсmpoвo dавнo odoлeвaла меня))

Пyтeшeствия

# $'

^-.

пepeгoBoрИтЬ

с дИpeктopoМ oтeЛя. Bьtслyшaв нaс

дeжypHyю, дИpeктop paссMеялся и oбъяснил пpИчИнy сMyщeHия: дeByшKa He пoнялa MeHЯ И peшИлa, чтo MЬ| пpeдлагaеM еЙ пpисoeдинитЬся K нам в нoМepe. Cлeдyeт 3аMетИтЬ, чтo мaлЬдИBцЬ| ИспoBetyют ислaм, И HpaBЬ| 3дeсЬ oЧeHЬ стpoгИe. 3a пpeдeлaми oтeля oдевaтЬся Hyжнo BeсЬМa сдepжaHHo, нe oскop6ляя peЛигИo3HЬ|x ЧyBстB местнoгo HaсeлeHИя. а нyдИзM И пoяBленИе нa плЯже тoпЛесс нa MaльдивaX пoвсeместнo KaтeгopИЧeсKИ зaпpeщeнЬl.

Aэpoпopт Хyлyлe зaнИMaeт пpaKтиЧeскИ BeсЬ oстpoB.

oтсюдa зa 10 минyт И пoЛтopa дoЛлapа нa 6oльшoм Kaтepe типa мapшрyтHoгo тaKсИ мoжHo дoбpaтЬся Ha сoсeдний oстpoв, гдe сoбствeнHo paспoлoжeнa сaмa

И KИ (г ибиску с, 6у гeн в илл ия ). Жи вoт. ньtй миp aтoЛлa такжe нeбoгaт - KpЬ|лaнЬl/ vlлИ лeтУч|Аe ЛИсИцЬ| (летyниe co6aки, eсли хoтитe), пapa BИдoв чaеK,

стoЛИцa Мaле. Bы6paнньlй нами aтoлл

- нaибoлee

yдa-

леннoe мeстo oт Maлe, и тyta Мoжнo дoбpaтЬся ЛИшЬ pейсoвьtм сaмoлeтoм BHyтрeHнИх aвиaлиниЙ. Bpeмя дo

и ЦвeтyщИe Kyстa pH

тo нa oдин, тo }la дpyгoй бop1 пoзвoляя нaм сдeлaтЬ Ka-

B днeвнoe Bpемя нa пляжe мoжнo yBИ.qeтb бoльшoe кoлиЧествo кpa6oв-пpивидeниЙ, oH и стpeMитeлЬHo пеpедBигaютсЯ пo пeскy и MгHoвeннo зaкaпЫBaютсЯ B слyЧaе oпaснoсти. HoчЬю oстpoв (oKкyпиpyют) l(pyпFlЬ|е кpaбьl и paKИ-oтцjeлЬнИкИ/ кoтopЬle oчищaют пoЧBy oт

дpы pa3нЬ|x paкypсoв.. Koгда стемнелo, нeбoльшoй сaмoлeт мeстнoй aвиaKoMпaHИи лeгкo paзбeгaeтся пo взлетHo.пoсaдovнoй пoЛoсе и Heсeт Haс дaлЬцJe нa юг к эKBaтopy. Пoслe пpиземленИя B aэpoпopтy oстpoвa Гaн неo6ьtчнo BЬ|сoкaя

для aзиатoв стюаpдeссa с oЧapoвaтeльнoй yльrбкoй

пpoдyKтoB жИ Boтнoгo И pасTИтeлЬнoгo пpoисХo)l{дeнИя. Paки-oтшел ьн |АKА пpячУт 3aдн юю н eза щ И щeн Hyю чaстЬ тyлoвищa в пyсTyю paKoBинy бpюxoнoгoгo мoллюсKa и пoBсюдy таскают ee за сoбoй. Пo меpe poста pаK лИняeт И MeHЯeт paKoвИHy нa бoлee пpoстopHyю. oснoвнaя жИзHЬ нa aтoллe сoсpедoтoЧeHa в Mope.

вpyЧaeт наM ИмeннЬ|e сepтИQИкaтЬ| o пepeсeЧeнии эк. вaтopa. B oтeлe ждeт пepвьtй сюрпpИз. B нашeм нoмepe стoит бoльшaя дByХMeстнaя KpoBaтЬ. Пoпьlткa oбьясl-{ИтЬ нa pецепшИHe, Чтo нaс двoe здopoBЬ|x мy)t(ЧИн с нopмaльнoй opиентациeй, a KpoвaтЬ otHа, xoтЬ и 6oльшaЯ, BЬ|зЬ|Bает y pa6oтницЬ| oтeЛя oбpaтнyю peaкцию. ,!eвyшкa HaЧИHaeт сMyщeннo бopмoтaть, чтo ей нyжнo

Челoвекa, впepвЬ|e пoпaBшeгo Ha кopaллoвьtй pиф, oшелoМляeт мнoгooбpaзиe и плoт}|oстЬ )кИвЬ|X ooгаHИзмoв. Baс oкpyжaют рaзHoцBетHЬle KopаЛлЬl И MHo-

вЬ|лeтa eщe eстЬ, и МЬ| HaHИMaeм нeбoльшoй гидpoсa-

мoлe1 uтoбьt пoфoтoгpaфИpoвaтЬ oстpoва с Boздyхa. Гидpoсaмoлет кpyтo пикиpoвaл с нeбoльшoй высoтЬI

f*, - tr. .*r.4/ t'"\ r' AQUAтЕRвAf

жeстBo стpaHHЬ|x HезнaкoMЬ|х сoздaний, бoльшe пoХoжИx Ha сyщeств Из дpyгoгo миpa. Kopaллoвьte pьtбьl сaмыx pазHooбpазHЬ|x фopм и paсцBeтoк снyют вoKpyг B

пoИскaх пИtltИ.

Пyтeшeствия

2008 l..ч.i

_i:&

@ пyтeшeстBия

ПyтeшeстBия ; , ; '"{.i'.r,:ф.

::i{з..:,

::,.

.:.'x'A

lЬ;;;;

сpёдиl

rrTI,:

пoлoж}tyк)

пpaк-

6aллoне.A.&

мнe тaк сИлЬHo He

Интеpeснь|м И пo3нaвaтeльньtм бьtлo пoгрy)кениe пoсле зaкaтa (sunsеt dive) B Лaгyнe oстpoвa Ган. Bи-*, дИМoстЬ пoд вoдoй И3-3a oтлИBa и бoльшoгo кo. лиЧeствa взвeшeнHЬ|x ЧaстИЦ бьlла всегo oкoлo 10 метpoв, и с|-|иMaтЬ бьtлo нeлегкo. Ho кoлиj

;.{..яп;li

9jЕ.j

@ пyтeшeстBия

ltli.'t

7. f

BLU'KI|llIllЕRl

|''.,n""'rыЙ

ПP'lБoP Для

удАtlE'rnя

CF:хTji"#:* nШ ooтдEл птEл Eп oт KoмI,А,''' FER'P'ASт BЦ,sKtмttER 25o

{

BЦrsK|,/rI,lER 55o

- oтo мoщ'tь'E'

', EEc'Irуn,rь/lE ПPn БoPь,' lсoмIlA'ст't ьlE,' nPA'oпч Ec,сп lс.'тo Pь' E lI oмo tут c.,:,ДAт ь мAксn лА'| ь'l o,(oI'ФoPrE ы E усlIo oE'|тA,t' я мoP|c'спx pьt в в Иш tм а'сBюпумE' oБEcI,E.|'lBАя EIt' KPпcrNlь,Iуto чпclt'ту п ltPlo,Pдч'roсrь

Bп

l. ltдсoc Пozgrжoeмыii нocoq вмoнпupoвoнньii

вуcmpoiicmвo, cнo6llсен щеmoчnым лonocm'Iьlм roлеcoм. z. Глушaтtль

Глуru umeл ь c n pucocro ii, pe2yляmoPon nomo'сo вoзфtхo u аlлuкoнoвoii пpубхoii Оля сoeОuнeнuя

neнoomilелameлем.

з, сI'лEаптEль

BoОнo-вoзОушнoя

'самePo-cмеаlmeль 4. l]AtсoпптEлЬ CшмttьlЙ peзePвуoP Оля нotсonленuя nе'tьl ц 2Pя3u. 5. Mлгнttт h|oeнum 0ля

ф'lcoцau

уm poiicm вo в o IсвoP uумe u вepmuxoльнoЙ

Pezулupo8хa.

Gl т"ppapиyм

AмypcKv|i| пo^o3 50

AQUAтERRA'UA I N95,2008

КH:::;:::"r," еzo

puсyю'

))

Teppapиyм

#*,.'rii "'-r#F '{'i зъЕ

t*iр,

Змeи за дoЛгoe вpeMя свoeгo сyщeствoванИя зa. нe самьlй xopoший aBтopИтeт y людeй, в сBязИ с ЧeM И пoявИЛoсЬ oЧeHЬ бoльшoe кoлИчeстBo ИХ apxаичeсKих нaзвaниЙ (гaдьt, пoлзyvиe'..). A всe этo И3.зa эЛeMeнтapHoгo стpаХa пepeд ниМИ. KoнeчHo жe, сpеди этИx пpeсМЬ|кaющИxся eстЬ видЬ|, кoтoслун<илИ

pЬ|Х пpoстo-тaки нeoбxoдиMo oпaсaтЬся. Ho 6oльшaя

чaсть змeй бeзoпaснa, а дaжe/ eсЛИ сказaтЬ тoчHee, 6eзoбиднa. .{aбьr paзвeять кaкиe-либo нeo6oснoвaнHЬ|e paсскaзЬ| Boкpyг этИx жИвoтнЬlx. и бьlлo пpИнятo pешeниe нaпИсaтЬ этy стaтЬю. Хopoшo всeM И3вeстнЬ| и лeгкo yзнaBaeмЬ| тaкИе пpесMЬlкaющИeся KaK ужи' |А имeннo oб этoм пoдсe-

мeЙствe пoйдeт paссKaз в этoт paз.

floстатoннo o6шиpнoe пoдсeмeйствo Haстoящие

ужи (Сolubrinаe) 6oгaтo сBoИM paзнooбpазиeм. Ho y

всex (yжe бoльшe 1500 видoв) пpoсЛeжИвaeтся oдИн ХapaктеpHЬ|Й пpИзнак: oHИ He ИМeют желeз, вьlpaбaтЬ|BaющИХ спeцифиveскиe бeлки, ИМeHyеМЬ|e змeИHЬ|М ядoм/ a, сЛeдoвaтeлЬнo, He пpeдстaBлЯют нИKaкoЙ oпaснoстИ для чeЛoBeкa. B этoй стaтье мЬ| пoгoвopИM o poдствeнHИкe Haшeгo пpИвЬ|Чнoгo oбьlкнoBeнHoгo yжa, а имeннo oб Aмypскoм пoлoзe (Еlophe sсhrеnki).

Bнешнe Aмypскoгo пoЛoзa Moжнo бeзoшибoчнo oпpедeлИтЬ пo eгo сoвepшeннo vёpнoй oкpaскe (инo. гдa бypoй) |АrянУщ|АMV|ся пo всeй длИHe тeЛа жёлтьtм или бельlм зИгзагaM. B длину ol-| дoстИгaeт 2 мeтpoв. AQUAтERRA.UA I

N95,2oo8 51

т"ppapиyrvl

элeMeHтoM яBЛяeтся тepмoшнyp ИлИ теpMoKoBpик, кoтopьlй нeoбхoдимo paзМeщaтЬ нa oднoй пoлoвИHe тeppapиyмa. Ho сyщeстByет и Bтopoe мHeниe: в дaHHoM слyчae бyдeт пpиемлеMo yстанaвливaтЬ B

KaчестBe oбoгpевaтeля лaмпy HaKaливaния. ПpaктИKa пoKaзaЛa, vтo AмypскиЙ пoлoз И HеKoтopЬle дpyгиe вИдЬ| пoлo3oB oтлИчHo сeбя vyвствyют пpИ любoм Из BЬlUJeпepечислeHHЬlx yстpoйств пoддеp. жaнИя тeмпеpaтypЬ| днём oт 25 дo 30o C, a нoчью _

tolSoC.

Ультpaфиoлeтoвoe oблyнeHИe тaкжe неoбxoдиMo, теM бoлеe, чтo этo живoтнoе B пpИpoднЬ|Х yсЛo. BИяx ведетднeвнoй oбpaз >KизHи

|/| любит пoгpеться пoд пpямЬlмИ сoЛнeчнЬ|ми Лyчaми. B тeppapиyмньlx же yсЛoBИяХ пoлoзy ИдеaлЬнo пoдoйдeт лaМпa с Koэффициентoм излyЧеHия yльтpaфиoлетa 5.0. Taкжe

oтнoсится к лазaющиtvl пoлoзaм, BeдyщИM днeвнoй

)кИBoтнoe нe oткaжeтся и oт нaтypaЛЬнЬ|x сoлнeЧHЬ|x вaнн, тeM 6oлee в pyкax любящeгo хo3яИнa.

oбpаз жизни. B нoчнoe Bpeмя сyтoк oH пpeдпoчитaeт yкpЬ|BaтЬся в дyпЛaх, нopax гpЬ|зyHoв, нeглyбoкиx тpeщИнaХ и BпaдИнax. oбитaет Aмypский пoлoз в Kитаe и Kopeе, a пoсле Maссoвoгo зaвoзa в СССP xopoшo aдaптиpoBaЛся в Пpимopскoм и Xa6apoвсKoм Kpaяx Poссии. Пoсле этoгo пoлyЧИл сBoe втopoe HaзBaниe <Pyсский пoЛoз). B теppapиyмнЬ|x yсЛoвИяx этo пpeсмЬ|ка|ощИeся нe вЬ|зЬ|Baeт oсoбьtх пpoблeм, oнeнь бьlстpo aдaптИpyeтся и пpИвЬ|кaeт к свoим хoзяевaм. flля сoдepжa. ния Aмypскoгo пoлoзa пoнaдo6ится теppapИyм гopизoнтаЛЬнoгo тИпa oт 1 м в длинy. Пoместитe вHyтpи

BеpKи, пo KoтopЬ|м жИвoтнoe 6yдет oxoтнo пoЛзaтЬ. Тaкжe стoит сpaзy o6opyдoвaтЬ мeстa для yкpЬ|тИя. B кaчeствe сyбстpaтa идeaлЬнo пoдoйдeт сфагнyм, Mox или кoKoсoвaя стpyжKa. Eщё oдним oбязaтeлЬHЬ|M yслoвиeM пo oбopyдoвaнИю тeppapИyMа, яBляется нaличИe MaлeнЬкoгo вoдoёмa. в кoтopoM Boдa дoлжнa o6нoвляться не peжe 2 paз в нeдeлю. oбoгpeв для пoлoзa oбязaтeлен. Mнoгие yтBеpждaюТ, Чтo дЛя этoгo видa змeЙ.

пoлoзoв,

KaKи Для 6oльшинствa

ЧaстнoстИ, идeaлЬнЬ|M нaгpeватeлЬнЬ|м

AQUAтЕRRA.UA I N95,2008

Чтo кaсaется кopмoвoй бaзьl, тo Aмypский пoлoз onятЬ-таки в пoлнoм вЬ|игpЬ|цJe. B пpиpoднoм paци-

oне y негo paзнooбpaзнЬ|e гpЬ|зyHЬ|, MeлKиe птИцЬ|, яйцa, peптилии. B oбщeм-тo тaKyю пищy мoжнo без

Tеppapиyrи

тpyдa дoстaтЬ в лю6oe вpeм гoдa. Ho нe стoит пpиyчaтЬ пoлoзa к oднoтипнoмy кopмy. [ля хopoшегo и пoлнoцeннoгo pa3вития живoтнoмy нeo6xoдимo yпoтpe6лять paзнoo6paзнylo пищy. И ещё oдним плloсolЙ в пoлЬзy Aмypскoгo пo. лoза кaк paз и являeтся eгo пИтaниe. Eсли нeмнoгo пoKoпaтЬся в истopии этoгo пpeсмыKaющeгoся, тo BсплЬ|Baют дoвoлЬнo интepeсHЬte фaктьt. B Kитae эти живoтнЬle гopaздo paHЬшe стaли дoмaшн|А|!|v|' лIoД|А спeциалЬнo иx пpиyчалИ и сoдepжaли для y|iичтoжeHИя B пoмeщениях кpb|с и мьlшей. Bзpoслaя oсoбь Aмypскoгo пoлoзa oxoтится дaжe нa бoльших сеpьlx кpьlс. Этим-тo oни и зapa6oтaли yBaжeниe снaчалa y житeлей Стpaньt вoсхoдящeгo сoлнцa, a пoзжe и B нeKoтopb|х стpанax 6ьlвшeгo СCCP.

И пoслeднeе' o Чeм xoтeлoсЬ бы скaзaть: лю6aя змeя (в пpинципе, кaк и любoe живoтнoe) никoгдa нe нaпaдаeт пеpвЬ|м. A чтoбьl ИсключитЬ нeпpиятнoсти' пpoстo смoтpИтe пoд |-|oги. И касается этo нe тoлЬKo пpeсMЬ|кающиxся. Удaни! @

ПpoфессиoнaлЬIl aя кoнсyЛЬTaция . кaЧeсTBеllIIЬIи ToBap . yл. Еpeвaнскaя, 1 5, тeл: 243.6741 . пp. oтpaдньtй, .t6/50' тeл:408.35.54'' . пp. Tимoшeнкo,13A, тeл: 5з.777-6З' . Тl-{..Mагeлан'' yл. Aк. глyшкoва,.l3/Б' тел: 250.85.69. - тЦ,.каpавaH'', yЛ. Лyгoвaя, 12, тeл: 20643-83, - бyл. BepxoвнoЙ Paды' 5/49' тeл: 292.3,l.00. . yл. кpacнoapмeЙcкaя, 47 , тeл:289-23-26. г.

г'

г.

Лyганск: . квaртал Гагаpинa, r. Bинница: г.

днeпрoneтрoвcк:

Запoрoжьe:

. yл. Кpаснaя, 21^'тeл77o.07-o3' - ТPК..MOCT-сити цeнтp", нyлeвoй ypoвeHЬ, тeл: 790.30.82. - yл' Пoбeды, 17 тeл: 213-28.oo' ' . пp. Лeнина' ,l09A' тeл:228.1840'

ltoнeцк:

. Т{..Мaяк''' yл. Apтeмa, 160' тeл: 58.81.89' 386-39.9з.

r. Кpаматopск: - yл. паpкoвaя, 38' тeл: 5-87-17,

7 ,

тeл: 41-8248.

. ТP|.] "Магицонтp'', yл. Кoзицкoгo, 51' тeл: 57.99-01.

Чepнигoв:

. ТP|.{..Mвгацoнтp'', пp. Mиpа, 49, тeл: 8 097 4з0.з9-75.

Кpивoй Poг:

. пp. 30 лeт Пoбeдьl,

' тPЦ .сoлнечная Галepeя",

тeл: 90-59.75.

r. г. г.

cимфepoпoль:

. yл. Киeвскaя, 77 l 4, тeя: 27.87.12.

Джанкoй: . yл. Кaрлa Mapксa, 1, тeл: 3.13-36. yжгopoд: . yл. Щвa6ськa,25a, тeл: 67.36-40.

Бepeгoвo: Бeprшмapти

- yл.

1l1 , тeл.'

246..t 3.

Гоpя.raя Jlиния: 8 800 50 567 00

Бoдee IIoдPoбнaя IrнфopшIaцIIя o сeти IIa www.zoology.сom.ua

AQUAтЕRRA.UA I N95' 2008

5з

@ т"ppapиyм

KB"::::::":::::"' ЖuвomHыx zopoзdo ва)KHеe' чeM MФKem noKoЗomьсЯ нo nepвьtй взzляd))

Teppитoplля peпти^l[v|

Гoлубaя Kвс]KuIсt

Тeppapиyril

ъ Ф

Пoдавляющee бoльшинствo жИвoтнЬ|x, сoдеpжaщиxся в теppapиyмe _ xищнИки, и иx нeoбxoдимo кopмитЬ пpеимyщeстBeннo живЬ|MИ кopмaми. МнoгИе peптилИИ и aмфибии в силy oсoбеннoстeй свoей зpительнoй систeмЬ| нe вИдят нeпoдвИжHЬ|x пpeдметoв. Haпpимep' лягУ|JJKV| paзлИчaюттeнЬ И мeлЬканиe кpЬlлЬeв мyxи, нo нe вИдят тy жe мyХy, сидящyю непoдвижl{o пepeд Их глазaMи. Эта пpoблeмa вoзHиKaeт пpи пoпЬ|ткe KopмИтЬ жИBoтнЬ|x гoтoBЬlMи фиpмeнньl-

мИ кopМaми для теppapиyмнЬ|x жиBoтHьlx. Живoтньle yпopнo (нe зaMечaют> HепoдвижнЬlй кopм. Часть живьtx кopмoв мoжнo пpиoбpeсти в зooмaгaзинax (свepvкoв, зooфoбyсa и пp.), чaсть мoжнo пoйМaтЬ в пpИpoдe (мyxи, дoждeвЬ|e чepвИ и пpovиe), a

частЬ мoжHo paзвестИ

B дoмaшнИx yслoвияХ. ИмeЙтe в Bиди чтo пoлнoцeнньtй и paзнoo6pазньtй paциoн для

сaмиx кopмoвЬ|x нaсекoмыx и гpЬ|3yHoв o6eспечит вaшИx

HЬ|х

сoстoящeй изя6лoк, KaпyстЬ| и MopKoвИ. Boo6щe же Boпpoс кopмЛенИя эKзoтичeсKИx живoтнb|x гopaздo BaжHее, чеM мoжeт пoкaзaться. flля мeлKих )l(ивoтH Ь|x дaжe нeзнaч ителЬн Ь|e нa pyшенИя сбaлaнсиpoваннoгo питaния пpиBoдят к 6ьtстpoмy снИ)кeнию иMMyнитeтa, чтo нeмeдлeннo вЛeчeт зa AQUATЕRRA.UA I

Nэ5,2008 55

т"ppapиytt,l

сo6oй не тoЛЬKo пoтeрю пpИBлeKaтeлЬнoгo Bидa, Ho и цeльlй pяд бoлeзней. Имeннo пoэтoмy кopмa для эKзoтичeскИх жИBoтнЬ|Х дoлжнЬ| мaксИMaлЬнo yЧитЬ|BaтЬ иx пИтaниe в естeствeннoй сpeдe.

Peптилии и aмфи6ии, сoдepжaщИeся B нeвoлe, a B oсo6eннoсти MoлoдЬ|е oсo6и и бepeмeнньle сaмки, oбьlчнo испЬ|тЬ|вaют дефицит кaльция. ИзбeжaтЬ этoгo мoжнo, eсЛи peгyляpнo дaватЬ иM гoтoвЬ|e MИнepaлЬнЬ|e пoдкopмKи. HaпpиMep, пpeпapaт Reptivit и MИнepaЛЬнyю пoдKopМкy Rеptiсal; Calсium и Ca|сium+D3 v|л|А яичt1Ую скopлyпy и кaльциЙ.Этими сpeдствами мoжнo пoсЬ|пaтЬ кopмoвЬ|x HaсeKoмЬ|х пepeд сKapMлиBaниeM peптИлияM. .{ля этoгo кopмoвЬ|x нaсекoмЬ|x пoMeщaют в зaKpЬ|тyю eMкoстЬ, тyдa

нeктap и сoк пepезpелЬ|x

AQUAтERRA.UA I Nэ5,2008

фpyктoв, дoпoлняя свoй paциoн MнoгИми нeo6xoди. MыMи элeмeнтaми. Cпециaльньlй пopoшкoвьlЙ кopм

для теppapиyмнЬ|x жИвoтHЬ|x нa oсHoвe ФpyKтoв мoжнo дaвaтЬ живoтнЬ|м B Bидe пopoшKa или пaстЬ| (пopoшoк, paзвeдeнньlй сиpoпoм). Тaким oбpaзoм

Bлaдeлeц сoстaвляeт o6щиЙ paцИoн жиBoтнoгo, MaксИмaлЬнo пpи6лижeнньlй к eгo питaнИю a пpиpoднЬlx

B кopмлeнии пpeсмыкaющиxся следyeт пpидepжИBaтЬся Иx дeления нa тpИ гpyппЬ|: Чepeпахи, ящеpицЬ| И нeядoвитЬ|e змеИ. Cyхoпyтньlx чepeпaХ кopмят paзлИчHЬ|мИ paстeyслoвИях.

нияMи. Kopм пoмeщaeтся пpямo B кopMyшкy.

Бoльшинствo ящеpИЦ пoтpe6ляют живoй кopм, Хoтя нeKoтopЬ|e видЬ| пoстeпeннo пpИBЬlKaют eстЬ и нeпoдвИжHyю дoбьlнy, дaвaeMyю Им в oпpeдeленнoМ Mесте. Пpи этoм нaдo сЛeдитЬ 3a фopмoй, oкpacKoЙ |А Meстoпoлoжeнием кopмylJlки. Aгaмьl и нeкoтopЬle дpyгИe ящepиЦЬ| тpeбyю1 кpoмe живЬ|x Kop. мoв, paстИтелЬHыe: кyсoчкИ я6лoк, ягoдь|, цветKИ,

Mелкo шИHKoваHHЬ|e лИстЬЯ сaлaтa и т. п,

|Аз

Ягoд лyчше Bсeгo дaвaтЬ BИшH}o (бeз кoстoнeк),

зeMлянИкy, банaньl. Kopм жeлaтeЛЬHo пepИo-

Heкoтopьlе лю6итeли пpaктИкyют пpИ ЭтoM KopMлеHИe теppаpИyMнЬ|Х жИвoтHЬ|Х пИнцетoM. Инoгдa тaK MoжHo пpeдлaгaтЬ ЛИЧИнoK MyЧнoЙ нepнoтeлкИ ((MyчнoЙ vepвь>)

кaK дoпoЛHИтeльньtЙ KopM, тaк кaк в неM HeytaЧHoе сooтнoшeнИe KaлЬЦия и фoсфopa И пpи пoстoяHHoM кopМЛeнИИ этИМ KopмoM вoзмoжнЬ| нapyшeHИЯ oбMeHa вeщeств. Пpи KopмлeнИИ o.qнИмИ сBepЧKaМИ И тapaкaHaМИ пpoблeм с MиHеpaЛЬнЬlм oбмeнoм, KaK пpaвИЛo, He BoзHикaeт.