E L A N A
R E N N E D
1 io 20 2 01 8 / a r 8 b o b in e ì 20 f n e T ic Edizio a marted ad Valid
8
M I T T SE
Magatello di maiale Denner 2 pezzi, Svizzera, ca. 700 g, per 100 g
Alteno Salice Salentino DOC Riserva 2013, Puglia, Italia, 6 x 75 cl
Rating della clientela:
Carne rossa, carne bianca, formaggio saporito e stagionato Negroamaro 2–5 anni
50%
40%
33.60 invece di 67.20
1.37 invece di 2.29*
5.60 a bottiglia invece di 11.20
Birra Extra Corona
Caffè Tradition Chicco d’Oro
Bottiglie, 6 x 35,5 cl
in grani, 1 kg
50%
33%
6.95 invece di 13.95
9.95 invece di 14.95
Parisienne
Rouge/Jaune/Bleue/Orange/ Verte Senza/Orange Senza Box, 10 x 20 sigarette
– 8 fr.
74.– invece di 82.–* 7.40 a pacchetto invece di 8.20*
LN4
Questo prodotto stampato è certificato dal marchio Angelo Blu.
e r a n i d r O i: n i v i e n ora onli ineshop.ch w denner-
Vino della settimana da noi consigliato: Monte Zovo Amarone della Valpolicella DOCG 2014, Veneto, Italia, 75 cl
Rating della clientela:
Carne rossa, carne bianca, risotto, formaggio saporito e stagionato Corvina, Rondinella, Molinara 2–10 anni
Le uve da cui si ottiene il Monte Zovo Amarone della Valpolicella DOCG crescono sui monti Lessini, ad est del lago di Garda.
Un bicchiere o due di italianità da bere a casa I nostri clienti amano i vini italiani. Il fresco Cascina Riveri Roero Arneis DOCG, il fruttato Fontalta Rosato e il Monte Zovo Amarone della Valpolicella DOCG, ricco di corposità, sono tra i vini meglio valutati dell’assortimento di Denner. La Francia e la Spagna possiedono superfici viticole più estese, ma l’Italia produce quasi sempre più vino. Nel 2016, per esempio, i viticoltori italiani hanno prodotto 50,9 milioni di ettolitri di vino, i colleghi francesi e spagnoli rispettivamente 45,2 e 39,3 milioni di ettolitri. Il motivo è semplice: le acquaviti francesi e spagnole come l’Armagnac, il Cognac e il Brandy si ottengono dalla distillazione
Cascina Riveri Roero Arneis DOCG 2016, Piemonte, Italia, 75 cl
Rating della clientela:
del vino, la grappa dalle vinacce dell’uva. Nessun paese supera l’Italia per ricchezza di vini. Ciò dipende dalla varietà dei climi e terreni delle 20 regioni. In nessun paese esistono altrettante varietà autoctone. Dei circa 350 vitigni che crescono esclusivamente in Italia fanno parte anche il Corvina, il Molinara e il Rondinella. Da questi si ottiene il Monte Zovo Amarone della Valpolicella DOCG. L’uva viene prima fatta essiccare all’aria; quindi, quando i chicchi diventano piccoli e grinzosi come uva passa e quasi privi di acqua ma ricchi di zuccheri e tannini, vengono pigiati. Per questo il vino Amarone è tanto concentrato, ricco di aroma e di finezza.
Fontalta Rosato
2016, Terre Siciliane IGT, Italia, 75 cl
Rating della clientela: 90 PUNTI FALSTAFF
Carne bianca, pesce d’acqua salata Arneis
Aperitivo, pasta, pesce d’acqua salata Nerello Mascalese, Nero d’Avola 1–2 anni
1–3 anni
20.45 2
9.45
3.95
Iscrivetevi ora: denner-wineshop.ch/newsletter
IL MONDO DEL VINO Palmento Casale Burgio Syrah Appassimento Terre Siciliane IGT 2016, Sicilia, Italia, 6 x 75 cl
Cardellino Merlot del Veneto IGT 2016, Veneto, Italia, 6 x 75 cl
Rating della clientela:
Rating della clientela: Antipasti, pasta, pizza Carne rossa, grigliate, pasta, formaggio saporito e stagionato, verdure Syrah
Merlot 2–4 anni
1–5 anni
50%
35.85 invece di 71.70 6.– a bottiglia invece di 11.95
Conti Neri Ripasso della Valpolicella DOC Classico 2015, Veneto, Italia, 75 cl
DIPLOMA D’ORO EXPOVINA
SPECIAL 15.95 2.70 a bottiglia
Acquesi Asti DOCG Dolce Piemonte, Italia, 75 cl
Rating della clientela:
Dessert
Rating della clientela:
Moscato Bianco 1 anno dall’acquisto
Carne rossa, carne bianca, risotto, formaggio saporito e stagionato Corvina, Rondinella, Molinara 2–5 anni
33%
8.30 invece di 12.45
20%
5.95 invece di 7.50
Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner-wineshop.ch/newsletter
denner.ch
3
IL MONDO DEL VINO Marqués de Toledo Reserva 2012, D. O. La Mancha, Spagna, 6 x 75 cl
Zonneberg Cape Rosé 2017, Western Cape, Sudafrica, 6 x 75 cl
Rating della clientela:
ORO BERLINER WINE TROPHY
Rating della clientela:
Aperitivo, carne bianca, verdura Diversi vitigni
Carne rossa, paella, pesce d’acqua salata
33%
1–2 anni
Tempranillo, Cabernet Sauvignon
19.70 invece di 29.70
4–8 anni
3.30 a bottiglia invece di 4.95
50%
29.85 invece di 59.70* 5.– a bottiglia invece di 9.95*
Bellmount Winemaker’s Choice Shiraz/Cabernet Sauvignon 2015/2017, South Australia, Australia, 6 x 75 cl
La Fraîcheur du Lac Luins AOC La Côte 2017, Vaud, Svizzera, 6 x 70 cl
Rating della clientela:
Aperitivo, carne bianca, pesce d’acqua dolce, formaggio a pasta dura
31%
Chasselas 1–3 anni
29.95 invece di 43.50*
DIPLOMA D’ARGENTO EXPOVINA (2015)
5.– a bottiglia invece di 7.25*
Rating della clientela:
Carne rossa, pasta, formaggio a pasta dura Shiraz, Cabernet Sauvignon
Nobles Terrasses St-Saphorin AOC Lavaux 2016, Vaud, Svizzera, 70 cl
Rating della clientela:
1–4 anni
50%
29.85 invece di 59.70
Aperitivo, carne bianca, pesce d’acqua dolce, formaggio a pasta dura Chasselas 1–3 anni
35%
9.95 invece di 15.50*
5.– a bottiglia invece di 9.95
4
* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
CARNE & FORMAGGIO Arrosto principe Denner
Prosciutto crudo Malbuner
Wienerli di pollame Denner
Chicken Stick Denner
a fette, 170 g
affettato supersottile, 2 x 80 g
5 x 2 x 100 g
16 x 18 g
20%
3.95 invece di 4.95*
21%
6.45 invece di 8.25*
Meat Balls Denner 300 g
20%
7.95 invece di 10.–
Formaggio alla panna di Lucerna Emmi
3.80 invece di 4.75
a fettine, assortite, 400 g
magro, Svizzera, 600 g
33%
17.90 invece di 26.90*
30%
25%
4.80 invece di 6.90*
Spezzatino di vitello IP-SUISSE
6.95 invece di 10.55* Formaggio raclette Emmi
250 g
20%
34%
6.70 invece di 8.95*
Burro da cucina Prima 2 x 250 g
AZIONE 5.20 invece di 6.20* denner.ch
5
Settimana di Emmi
taste it!
20.2 – 26.2.2018
3.15
invece di 1.85
invece di 3.95
21% di sconto Emmi Yogurt Drink Bifidus • Fragola • Banana • Moca 500 ml
20% di sconto
invece di 0.95
invece di 2.75
Emmi Aktifit • Fragola 6 x 65 ml
5.55 Emmi GALA • Al naturale 2 x 80 g
0.75
21% di sconto
20% di sconto
20% di sconto
2.90 invece di 3.65
2.20
Emmi Knusper Mix • Classic • Choco Truffes 150 g
20% di sconto invece di 6.95
Emmi ENERGY MILK High Protein • Vaniglia • Fragola 330 ml
1.55 Emmi KALTBACH • Le Gruyère AOP • Emmentaler AOP 250 g
20% di sconto invece di 1.95
1.20
1.05
invece di 1.50
invece di 1.35
20% di sconto
Emmi Coppetta di semolino • Al naturale 200 g
22% di sconto
Emmi Crème Dessert • Vaniglia • Cioccolato • Caramello 4 x 125 g
pr M od o pr otti lti a om di lt oz Em ri ion m e ! i in
1.45
Emmi Riso al latte • Vaniglia • Lampone 200 g
PRODOTTI FRESCHI & APPETITOSI Caffè Latte Emmi
Asparagi verdi**
21%
31%
• Macchiato • Cappuccino • Espresso 3 x 230 ml
Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg
4.50 invece di 5.70
5.95 invece di 8.65
Emmi Energy Milk
YoQua Emmi
Muesli familia
Dar-Vida Hug
• Fragola • Cioccolato • Banana 3 x 330 ml
• Mirtillo • Lampone 3 x 150 g
• c.m.plus Original, 2 x 600 g • Knusper Crunch, 2 x 750 g
• Extra fin, Thym & Sel, 2 x 184 g • Spelta pura, 2 x 208 g
30%
3.45 invece di 4.95 Le Tradition Denner*** 360 g
20%
2.35 invece di 2.95
21%
3.30 invece di 4.20 Formentino**
24%
8.95 invece di 11.90
Provenienza indicata sull’imballaggio, ca. 125 g, per 100 g
SPECIAL 1.69
33%
4.95 invece di 7.40*/7.80* Pomodori ramati**
Provenienza indicata sull’imballaggio, ca. 700 g, al kg
25%
2.95 invece di 3.95
* Confronto con la concorrenza ** Disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi *** Disponibile solo nelle filiali con prodotti freschi, esclusi i satelliti Denner e i Denner Express Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
denner.ch
7
LA MIGLIOR QUALITÀ A PREZZI BASSI Petit Beurre Denner 8 x 62,5 g
Cioccolato al latte con scaglie di nocciole Denner
Cioccolato al latte Denner 100 g
100 g
2.20 Farina bianca Denner 4 x 1 kg
–.65 Farina per treccia Denner 4 x 1 kg
–.50 Uova svizzere da allevamento all’aperto Denner 8 x 53 g
25%
3.– invece di 4.– Fagioli bianchi Denner in salsa di pomodoro, 880 g
1.85 8
25%
3.90 invece di 5.20 Capsule di caffè Liviato Denner Espresso Forte, compatibili con il sistema Nespresso, 30 capsule
8.65
3.95 Succo d’arancia Denner PET, 2 litri
1.60
* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
CUCINARE, CUOCERE IN FORNO & GUSTARE Miele di fiori selvatici Nectaflor
Senape dolce Thomy
Heinz Tomato Ketchup
Terrina Hero
300 g
2 x 570 g
• Fleischkäse sopraffino • Patè di carne di vitello 5 x 115 g
1 kg
33%
7.95 invece di 11.95*
23%
1.95 invece di 2.55
Croccantini di pangasio
20%
35%
3.60 invece di 4.50
7.95 invece di 12.25/14.–*
Gamberi giganti Black Tiger Silverstar
500 g
1000 g
39%
33%
5.95 invece di 9.90* Involtini primavera con carne di pollo, 10 pezzi, 200 g
25%
2.95 invece di 3.95*
19.95 invece di 29.90* Sofficini Findus • Formaggio • Champignon 480 g
25%
4.80 invece di 6.45
Tortelloni Pasta Classica Steinhaus • Spinaci & Ricotta • Carne 1000 g
57%
4.95 invece di 11.60* denner.ch
9
E Az iOn
Chf
8.45 invece di
11.50
Cioccolata Ovomaltine, 5 × 100 g
Chf
Chf
3.95
8.90
6.50
5.85
11.90
8.30
invece di
Ovo Drink, 3 × 250 ml Chf
invece di
invece di
Ovomaltine Crisp Müesli, 2 × 500 g Chf
Ovomaltine Crunchy Cream, 2 × 400 g Chf
4.60
3.35
3.80
5.80*
4.20
4.80
invece di
*Confronto con la concorrenza
Chf
Ovo Plus 3, 6 × 100 ml
invece di
invece di
Ovo Rocks, 120 g
Con OvoMaltIne Non Ci rIescI meGlio. ma più a LungO.
Ovomaltine Crisp Müesli Snack, 6 × 25 g
www.facebook.com/ovomaltine
DOLCE & ALLETTANTE Confetti al cioccolato Swiss Alps Alprose 2 x 610 g
Smarties mini
Kägi fret mini
Nestlé KitKat Singles
Sacchetto, 550 g
• Classic, 2 x 250 g • Assortiti, 500 g
10 x 15,2 g
26%
7.95 invece di 10.85 Torta al cioccolato tartufata
33%
6.95 invece di 10.40
22%
22%
8.55 invece di 11.–*
2.95 invece di 3.80
Biscotti Best Selection Henry Lambertz
Tavoletta di cioccolata Milka
SPECIAL
SPECIAL
SPECIAL
4.45
9.95
5.95
400 g
• Daim • Latte alpino • Nocciole intere 5 x 100 g
1000 g
Gelato al caffè Frisco Mini-coppette, 6 x 70 ml
31%
4.95 invece di 7.25
Palline Lindor Lindt Latte, 700 g
36%
16.95 invece di 26.50
* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
denner.ch
11
I vostri cereali per casa … IONE Z A N I O SS E D A Duo-Pack FITNESS, 2x 525 g
6.95
invece di 10.50
Duo-Pack COOKIE CRISP, 2x 450 g
6.95
invece di 9.45
MUESLI CINI MINIS, 420 g MUESLI NESQUIK, 410 g MUESLI LION, 420 g
3.45
invece di 4.95*
30% di sconto
... e da portare via! BARRETTA CINI MINIS, 6x 25 g BARRETTA NESQUIK, 6x 25 g BARRETTA FITNESS, 6x 23,5 g
2.95
invece di 3.95*
25% di sconto
BIBITE CALDE, FREDDE & BIRRA Birra Premium Heineken
Acqua minerale San Pellegrino
Lattine, 24 x 50 cl
gassata, PET, 6 x 1,25 litri
44%
34%
25.90 invece di 46.80 Fusto birra Budweiser 5 litri
SPECIAL 8.95 Pepsi
• Regular • Max PET, 6 x 1,5 litri
50%
5.50 invece di 11.–*
3.60 invece di 5.50 Birra Desperados
aromatizzata alla tequila, lattine, 6 x 50 cl
30%
8.95 invece di 12.90 Elmer Citro PET, 6 x 1,5 litri
40%
7.90 invece di 13.20*
* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
Cacao in polvere Nesquik Nestlé Ricarica, 3 x 1 kg
35%
14.60 invece di 22.50 Lipton Ice Tea • Peach • Lemon PET, 6 x 1,5 litri
50%
5.70 invece di 11.40 denner.ch
13
10.95 CHF
10.95 CHF
PRODUCED AND DISTRIBUTED BY
DRINKS & SNACKS Grant’s Blended Scotch Whisky 40% vol., 70 cl
Paesanella Grappa Amarone Barrique 41% vol., 50 cl
15.95
24.95
Jägermeister Kräuterbitter 35% vol., 70 cl
HIT!
40% vol., 70 cl
30.95
23% vol., 100 cl
18.95 Pacchetto di chips XXL Denner • Paprika, 390 g • Nature, 400 g
20%
14.95
The Glenlivet Founder’s Reserve Whisky
Campari Bitter
2.95 invece di 3.70/3.80 Mix di noci Zweifel
Pistacchi Wonderful
Pom-Bär Chips XXL
• Sale delle Alpi • Non salati 180 g
tostati e salati, 1 kg
• Original • Paprika 225 g
50%
3.95 invece di 7.90
20%
11.95 invece di 15.–
Valide dal 20 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
20%
3.95 invece di 4.95 denner.ch
15
Regalate felicità! Diverse carte regalo sono disponibili per un valore di CHF 10.–, 20.–, 30.–, 50.– o per un importo a scelta.
TM e © 2018 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.
CENA
TÀ I V O N
in famiglia
AZIONE
AZIONE
AZIONE
4.95
5.85
6.95
0g
50 rnetti 3 x Barilla Co
invece di 6.60*
00 g
5 astrini 3 x Barilla N
invece di 7.80*
nese
go Bolog Barilla Su 3 x 4oog
invece di 10.50*
* Confronto con la concorrenza
SIGARETTE L&M
Red Label/Blue Label/Forward/Silver Blue Label Box, 10 x 20 sigarette
– 8 fr.
67.– invece di 75.–*
L&M
Red Label/Blue Label/Forward/Silver Blue Label Box, 20 sigarette
AZIONE 6.70 invece di 7.50*
* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
In palio carte regalo Denner per un valore di 1000.–! 5 x 100.– e 10 x 50.– Tutti i partecipanti della Svizzera e del Principato del Liechtenstein possono vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, a) scrivendo la parola chiave nei campi numerati su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; b) indi cando la parola chiave al seguente indirizzo Internet: denner.ch/ cruciverba; c) chiamando il nostro numero del quiz (tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per parte cipare è il 26.2.2018. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvi sati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, accon sentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono partecipare al concorso i collaboratori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.
I vincitori del cruciverba su denner.ch
Meraviglioso panino di pulled chicken che si scioglie in bocca
denner.ch/blog – con Zoe Torinesi
17
Conservare lontano dalla portata dei bambini.
COMPACT
50% Il primo detersivo a triplice azione 1
LAVANO
2
SMACCHIANO
3
15.50 invece di 31.20
DONANO BRILLANTEZZA
SCOPRI IL
PULISCE
ECONOMIZZARE
FUTURO DEL LAVAGGIO!
Ariel 3in1 PODS 47 lavaggi Regular e Color
DONA FRESCHEZZA
Promozioni valide dal 20 febbraio al 12 marzo 2018
PROFUMO PER BIANCHERIA
12 SETTIMANE DI FRESCHEZZA PERSISTENTE* PER TUTTI I TESSUTI
22%
33%
PROVA VARI MI! PROFU
ECONOMIZZARE
5.95 invece di 8.95
Lenor Profumo per biancheria 275 g Lavish, Dreams, Fresh, Bliss e Spring
* nell’armadio
PRODOTTI PER LA CASA, LA CURA DEL CORPO & ALIMENTI PER ANIMALI • Classic, 100 pastiglie • All in 1, 80 pastiglie • Quantum, 60 pastiglie
• Color • Universal • Color Freschezza di lavanda 70 cicli di lavaggio, 5,11 litri
11.95
GRATIS
54%
GRATIS
46%
Detersivo liquido Persil
18.95
Pampers Baby-Dry
Pampers Baby-Dry Pants
• Junior, misura 5, 11–23 kg, 90 pezzi • Midi, misura 3, 5–9 kg, 112 pezzi • Maxi, misura 4, 8–16 kg, 96 pezzi • Maxi Plus, misura 4+, 9–18 kg, 92 pezzi
• Extra Large, misura 6, 16+ kg, 76 pezzi • Maxi, misura 4, 8–15 kg, 94 pezzi • Junior, misura 5, 12–18 kg, 84 pezzi
Decalcificante Durgol • Express, 2 x 1,5 litri • Forte, 2 x 1 litro
45%
SPECIAL 23.90
23.95 invece di 43.85*
Cibo per gatti Selezione Classica Whiskas 40 x 100 g
G R ATIS
44%
12.95
Gel doccia Duschdas • Magnolia • Limetta & Menta • For Men 3 x 250 ml
SPECIAL 3.80
Pennetta sbiancante White Now Touch Signal 1 pezzo
40%
8.95 invece di 14.95*
* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 20 al 26 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
*
Pastiglie lavastoviglie Finish Calgonit
30%
13.85 invece di 19.80/19.90* Gillette Fusion ProGlide Lamette da barba, 8 pezzi
40%
23.25 invece di 38.80 denner.ch
19
s erdì e n e v e Valid
abato
Carré d’agnello Denner
Viña Real Reserva
Australia/Nuova Zelanda/Gran Bretagna/Irlanda, ca. 350 g, per 100 g
2013, DOCa Rioja, Spagna, 75 cl
92 PUNTI JAMES SUCKLING
40%
50%
3.29 invece di 5.55*
Carta per uso domestico Plenty Fun Designs Country Edition, 12 x 45 strappi
40%
15.95 invece di 27.–*
50%
S
Extra Vergine, 2 litri
G R ATI
Olio di oliva Bertolli
9.95 invece di 19.90*
8.30
Select
• King Size • Extra • Silver Box, 10 x 20 sigarette
– 7 fr.
82.– invece di 89.–* 8.20 a pacchetto invece di 8.90*
* Confronto con la concorrenza Offerte valide venerdì 23 e sabato 24 febbraio 2018 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: denner.ch/newsletter
denner.ch