Sรกbado 17 de febrero de 2007
especial
Editorial
Sobre Fronda Todo aniversario constituye una forma de recuento. Una mirada hacia atrás. El ojo avizor que mide la distancia entre lo que se es y todo aquello que se propuso ser algún día. Es también un conteo. Una paulatina y lenta acumulación de sucesos, que se
Enrique de Jesús Pimentel (poeta)
encadenan para narrar una historia. Si pidiéramos a un coordinador y un editor convencional de un suplemento literario que señalaran una cifra precisa para justificar la publicación de un número especial de aniversario, estoy casi seguro, que el dígito que se pondría sobre la mesa sería el número 100. La razón es sencilla: ese, precisamente, es el número que antecede al ejemplar que ahora tiene el lector en sus manos. Y tendrían toda la razón. El suplemento Fronda cumple con esta edición especial su primer centenario. El asunto
Creo que Fronda ha llegado a llenar un espacio que era necesario en la difusión de la cultura y la literatura en Puebla, pero que se ha diversificado y que es el único suplemento que atiende los diversos géneros literarios y creo que ese es su mayor hallazgo y el que esté coordinado por diversas personalidades, muy notables, de la literatura en Puebla.
es que en literatura, la acumulación no es un criterio válido para evaluar algo, mucho menos para celebrarlo. Así que el coordinador y editor de este suplemento (quienes se consideran a sí mismos escritores y lectores no convencionales) han decidido —quizá de modo arbitrario— recurrir a la autocrítica (actitud cuestionable, cuando se es juez y parte del objeto de análisis) para ofrecer a los lectores un examen somero pero ilustrativo de lo que ha sido el tránsito del suplemento Fronda durante estos últimos dos años. Vayan pues estas ideas, estas miradas, estas cifras que cuentan una historia, que para bien o para mal, ocupa ya un lugar dentro del infértil, poco redituable, polémico y repetitivo panorama de los suplementos literarios poblanos. La redacción
Fritz Glockner (novelista) Creo que le hace falta incursionar en los géneros literarios más diversos: más crónica, más crónica social, reportaje cultural. De pronto son como muy especializados en algo, algo en temas de la literatura poblana, por ejemplo, le hace falta más vida, más chispa, más movimiento al suplemento para que realmente pueda captar a los lectores. De pronto nos hemos regodeado de nuestras propias pendejadas, no está mal, pero que no se dedique sólo a eso, incluso pedir colaboraciones de gente a nivel nacional de manera más frecuente, si ya se están tomando la molestia de dedicar unas páginas al suplemento, ahora hay que profesionalizarlo.
Víctor Baca (editor) Directorio
Director general
Coordinador de Fronda
Rodrigo López Sainz de Juambelz
Jaime Mesa hideaway84@hotmail.com
Consejo editorial Cirilo Ramos Jaime Torreblanca Eduardo Montagner
Director Enrique Núñez
Editor
Isaí Moreno
Alvaro Hernández
Juan Carlos Hernández Barrios
jahf@hotmail.com
Colaboraciones y comentarios: jmesa77@gmail.com Las ideas expuestas en los textos publicados no necesariamente coinciden con las del suplemento Fronda Fronda.
Diseño Erika Dennise Hernández Ochoa erikadennise@hotmail.com
Me parece que está bien, pero de repente no tiene una línea muy definida, se recarga en ciertos sentires que muchos de ellos no le hacen bien a la literatura poblana; por ejemplo una nota que sacó Jaime, poblana donde culpa de sus propios prejuicios a la literatura poblana, con el afecto a Jaime, pero está totalmente barrido, y que después se compensa con una posición del muchacho este, Gabriel Wolfson, igualmente errónea, pero que pasa como si fuera ‘ya corregí’; creo que el problema de ese tipo de diálogos que hacen Mesa y Wolfson, no le da nada a las letras y sí a sus posiciones personales.
Editorial
Sobre Fronda Todo aniversario constituye una forma de recuento. Una mirada hacia atrás. El ojo avizor que mide la distancia entre lo que se es y todo aquello que se propuso ser algún día. Es también un conteo. Una paulatina y lenta acumulación de sucesos, que se
Enrique de Jesús Pimentel (poeta)
encadenan para narrar una historia. Si pidiéramos a un coordinador y un editor convencional de un suplemento literario que señalaran una cifra precisa para justificar la publicación de un número especial de aniversario, estoy casi seguro, que el dígito que se pondría sobre la mesa sería el número 100. La razón es sencilla: ese, precisamente, es el número que antecede al ejemplar que ahora tiene el lector en sus manos. Y tendrían toda la razón. El suplemento Fronda cumple con esta edición especial su primer centenario. El asunto
Creo que Fronda ha llegado a llenar un espacio que era necesario en la difusión de la cultura y la literatura en Puebla, pero que se ha diversificado y que es el único suplemento que atiende los diversos géneros literarios y creo que ese es su mayor hallazgo y el que esté coordinado por diversas personalidades, muy notables, de la literatura en Puebla.
es que en literatura, la acumulación no es un criterio válido para evaluar algo, mucho menos para celebrarlo. Así que el coordinador y editor de este suplemento (quienes se consideran a sí mismos escritores y lectores no convencionales) han decidido —quizá de modo arbitrario— recurrir a la autocrítica (actitud cuestionable, cuando se es juez y parte del objeto de análisis) para ofrecer a los lectores un examen somero pero ilustrativo de lo que ha sido el tránsito del suplemento Fronda durante estos últimos dos años. Vayan pues estas ideas, estas miradas, estas cifras que cuentan una historia, que para bien o para mal, ocupa ya un lugar dentro del infértil, poco redituable, polémico y repetitivo panorama de los suplementos literarios poblanos. La redacción
Fritz Glockner (novelista) Creo que le hace falta incursionar en los géneros literarios más diversos: más crónica, más crónica social, reportaje cultural. De pronto son como muy especializados en algo, algo en temas de la literatura poblana, por ejemplo, le hace falta más vida, más chispa, más movimiento al suplemento para que realmente pueda captar a los lectores. De pronto nos hemos regodeado de nuestras propias pendejadas, no está mal, pero que no se dedique sólo a eso, incluso pedir colaboraciones de gente a nivel nacional de manera más frecuente, si ya se están tomando la molestia de dedicar unas páginas al suplemento, ahora hay que profesionalizarlo.
Víctor Baca (editor) Directorio
Director general
Coordinador de Fronda
Rodrigo López Sainz de Juambelz
Jaime Mesa hideaway84@hotmail.com
Consejo editorial Cirilo Ramos Jaime Torreblanca Eduardo Montagner
Director Enrique Núñez
Editor
Isaí Moreno
Alvaro Hernández
Juan Carlos Hernández Barrios
jahf@hotmail.com
Colaboraciones y comentarios: jmesa77@gmail.com Las ideas expuestas en los textos publicados no necesariamente coinciden con las del suplemento Fronda Fronda.
Diseño Erika Dennise Hernández Ochoa erikadennise@hotmail.com
Me parece que está bien, pero de repente no tiene una línea muy definida, se recarga en ciertos sentires que muchos de ellos no le hacen bien a la literatura poblana; por ejemplo una nota que sacó Jaime, poblana donde culpa de sus propios prejuicios a la literatura poblana, con el afecto a Jaime, pero está totalmente barrido, y que después se compensa con una posición del muchacho este, Gabriel Wolfson, igualmente errónea, pero que pasa como si fuera ‘ya corregí’; creo que el problema de ese tipo de diálogos que hacen Mesa y Wolfson, no le da nada a las letras y sí a sus posiciones personales.
Víctor Rojas (editor y poeta) He tenido muy pocas oportunidades de ver Fronda, normalmente la veo en internet, pero no todos los números; me parece una opción interesante interesante, organizada por jóvenes y espero que cumplan más años.
Amelia Domínguez (narradora) En primer lugar, publicar un suplemento cultural en un diario y sostenerlo durante 100 números, es una empresa que habla bien del medio impreso en donde aparece. Después, editarlo, buscar colaboraciones que resulten de interés para los lectores, es un poco, diríamos, “nadar contra corriente”, dada la escasez de consumidores de los productos literarios en general. Más aún, que un suplemento como Fronda Fronda, que lo mismo publica poesía, narrativa y dramaturgia, dando a conocer textos inéditos tanto de autores que cuentan con una trayectoria, como a los más jóvenes, se sostenga, con una calidad evidente, es triplemente loable para quienes lo hacen posible. Así que me sumo a las felicitaciones por esos primeros 100 números, esperando ver redituados múltiples veces los esfuerzos de colaboradores, editores y desde luego de los lectores.
Óscar López Hernández (periodista cultural) Fronda fue un buen suplemento, estuvo Carlos Ríos, un poeta que me merece todos mis respetos por su oficio; y también porque prefiere no meterse en los intríngulis de la política. Jaime parecía que era la nueva generación contestataria, y en realidad lo único que buscaba era un puesto. Al final ¿cuál es el punto? El punto es crear, el punto es escribir y te vas definiendo en otro sentido cuando contradices lo que dices desde el punto de vista estético y lo que buscas es un sueldo. Es legítimo, pero hay de manera a maneras. Además no me parece ético que siga trabajando en Intolerancia y esté en Secretaría de Cultura.
Judith Castañeda Suari (cuentista) Armando Pinto (editor) He sido fiel lector de Fronda desde que apareció su primer número y siempre he encontrado colaboraciones interesantes, polémicas, disfrutables, en todos los géneros, y con una calidad muy superior a las de otros suplementos —y no hablo sólo de Puebla—. Me da mucho gusto que cumpla un aniversario más, lo cual se dice fácil pero implica un gran trabajo que yo, como lector, agradezco mucho.
Me parece un espacio que le da mucha oportunidad a escritores poblanos, no tan conocidos o principiantes, como es mi caso, he publicado en algunas oportunidades en Fronda y me parece un muy buen espacio para los jóvenes y para la cultura.
Beatriz Meyer (narradora) Jorge Arturo Abascal Andrade (cuentista) A lo largo de ya un poco más de medio siglo los suplementos literarios, cobijados por un periódico, han sido un termómetro fiel y propositivo del estado de salud de la literatura. Si bien proponen y empujan letras y autores nuevos también confirman trayectorias y dibujan nítidos mapas de estilos o revelan temas y tratamientos en boga. En ocasiones también son espejos de mafias y vehículo de loas o incluso de denostaciones: acciones estas casi naturales en un medio tan proclive a esto como el literario. Mucho ha mostrado el suplemento Fronda de literatura, no se ha acotado a lo regional sino que ha incursionado en nuestra patria grande, Latinoamérica, deseo que a los 100 números que ahora alcanzan se les añada otro cero y este navegar entre letras arroje cimientos de crítica entre sus lectores. En buena hora.
Creo que es un suplemento que tiene, pues una búsqueda, un cierto perfil de lectores… Se ve que es un suplemento con aspiraciones, aspiraciones no creo que haya logrado todavía tener una personalidad bien cimentada, pero para allá va y eso es lo que debe de propiciarse; y tal vez abrirse un poco más a otras manifestaciones culturales, no todo es literatura y bueno, incluir a más gente.
Víctor Rojas (editor y poeta) He tenido muy pocas oportunidades de ver Fronda, normalmente la veo en internet, pero no todos los números; me parece una opción interesante interesante, organizada por jóvenes y espero que cumplan más años.
Amelia Domínguez (narradora) En primer lugar, publicar un suplemento cultural en un diario y sostenerlo durante 100 números, es una empresa que habla bien del medio impreso en donde aparece. Después, editarlo, buscar colaboraciones que resulten de interés para los lectores, es un poco, diríamos, “nadar contra corriente”, dada la escasez de consumidores de los productos literarios en general. Más aún, que un suplemento como Fronda Fronda, que lo mismo publica poesía, narrativa y dramaturgia, dando a conocer textos inéditos tanto de autores que cuentan con una trayectoria, como a los más jóvenes, se sostenga, con una calidad evidente, es triplemente loable para quienes lo hacen posible. Así que me sumo a las felicitaciones por esos primeros 100 números, esperando ver redituados múltiples veces los esfuerzos de colaboradores, editores y desde luego de los lectores.
Óscar López Hernández (periodista cultural) Fronda fue un buen suplemento, estuvo Carlos Ríos, un poeta que me merece todos mis respetos por su oficio; y también porque prefiere no meterse en los intríngulis de la política. Jaime parecía que era la nueva generación contestataria, y en realidad lo único que buscaba era un puesto. Al final ¿cuál es el punto? El punto es crear, el punto es escribir y te vas definiendo en otro sentido cuando contradices lo que dices desde el punto de vista estético y lo que buscas es un sueldo. Es legítimo, pero hay de manera a maneras. Además no me parece ético que siga trabajando en Intolerancia y esté en Secretaría de Cultura.
Judith Castañeda Suari (cuentista) Armando Pinto (editor) He sido fiel lector de Fronda desde que apareció su primer número y siempre he encontrado colaboraciones interesantes, polémicas, disfrutables, en todos los géneros, y con una calidad muy superior a las de otros suplementos —y no hablo sólo de Puebla—. Me da mucho gusto que cumpla un aniversario más, lo cual se dice fácil pero implica un gran trabajo que yo, como lector, agradezco mucho.
Me parece un espacio que le da mucha oportunidad a escritores poblanos, no tan conocidos o principiantes, como es mi caso, he publicado en algunas oportunidades en Fronda y me parece un muy buen espacio para los jóvenes y para la cultura.
Beatriz Meyer (narradora) Jorge Arturo Abascal Andrade (cuentista) A lo largo de ya un poco más de medio siglo los suplementos literarios, cobijados por un periódico, han sido un termómetro fiel y propositivo del estado de salud de la literatura. Si bien proponen y empujan letras y autores nuevos también confirman trayectorias y dibujan nítidos mapas de estilos o revelan temas y tratamientos en boga. En ocasiones también son espejos de mafias y vehículo de loas o incluso de denostaciones: acciones estas casi naturales en un medio tan proclive a esto como el literario. Mucho ha mostrado el suplemento Fronda de literatura, no se ha acotado a lo regional sino que ha incursionado en nuestra patria grande, Latinoamérica, deseo que a los 100 números que ahora alcanzan se les añada otro cero y este navegar entre letras arroje cimientos de crítica entre sus lectores. En buena hora.
Creo que es un suplemento que tiene, pues una búsqueda, un cierto perfil de lectores… Se ve que es un suplemento con aspiraciones, aspiraciones no creo que haya logrado todavía tener una personalidad bien cimentada, pero para allá va y eso es lo que debe de propiciarse; y tal vez abrirse un poco más a otras manifestaciones culturales, no todo es literatura y bueno, incluir a más gente.
Judith Santopietro Una publicación que cuida la calidad de sus colaboraciones, en la cual radica su importante presencia como medio difusor de la literatura contemporánea en Puebla.
Armando M. Zanker (narrador) Felicitaciones no sólo a Jaime Mesa y a todo el equipo por estos primeros cien números, sino a todos los escritores, noveles y consagrados, que han ayudado a convertirlo en el mejor suplemento literario de la prensa poblana. Desafortunadamente, el libro es hoy más que nunca un arma de alto calibre, pero de corto alcance; en contraste, el suplemento literario permite llegar a una cantidad de lectores que el libro promedio no puede soñar en alcanzar alcanzar. Pocas cosas tan gratificantes para el escritor como el que su obra encuentre a un público, en vez de estrellarse contra la pared de la nada. Como autor en ciernes, ha sido un honor poder debutar en sus páginas y agregar mis historias a las decenas que han formado parte de Fronda Fronda.
Roberto Martínez Garcilazo (poeta) Fronda es una referencia en el mundo de las letras de Puebla. No sólo es espacio para los creadores poblanos sino también para los de otras latitudes. Es un medio de expresión de la creatividad literaria y visual que proviene del que fue el suplemento de “Arte y Cultura RÍO”. Adicionalmente, Fronda es elemento valioso del concierto de publicaciones culturales periódicas de Puebla que han transformado lo que fue un páramo en jardín de frutos: Fronda Fronda, “Catedral”, “Cámara”, “Una Theta”, El ojo que escucha. Es necesario subrayar que el conjunto de suplementos culturales son expresiones del trabajo organizado de grupos ciudadanos que construyen sus propias políticas a partir de perspectivas estéticas tan propias como diferentes. Felicitaciones y larga Fronda. vida a Fronda
Eduardo Montagner (novelista) El hecho de que un suplemento serio y propositivo como lo es Fronda llegue a cien números es un reflejo de la efervescencia en la actividad literaria poblana, además de que prueba la constancia de jóvenes involucrados en su mantenimiento constante, cosa que hoy en día no es nada fácil.
Gabriela Puente (poeta)
José Prats Sariol (escritor) La frondosidad de Fronda Fronda, su carácter divulgativo y formativo abierto a la literatura y otras manifestaciones artísticas, contribuye vigorosamente a multiplicar las opciones culturales de la comunidad poblana poblana. Mis sinceras felicitaciones y hasta el número 200.
Me gustaron los primeros números que son los que leí. Hace rato no le echo un ojo. Me gustaron mucho unos números donde encontré unos poemas de Alí Calderón que me parecieron chingones y algunos de Anaya. Supongo que sigue chida como cuando la compraba, me gustaba el diseño y que fuera abierta, que encontraras de todo no sólo, ya sabes, un grupito.
Judith Santopietro Una publicación que cuida la calidad de sus colaboraciones, en la cual radica su importante presencia como medio difusor de la literatura contemporánea en Puebla.
Armando M. Zanker (narrador) Felicitaciones no sólo a Jaime Mesa y a todo el equipo por estos primeros cien números, sino a todos los escritores, noveles y consagrados, que han ayudado a convertirlo en el mejor suplemento literario de la prensa poblana. Desafortunadamente, el libro es hoy más que nunca un arma de alto calibre, pero de corto alcance; en contraste, el suplemento literario permite llegar a una cantidad de lectores que el libro promedio no puede soñar en alcanzar alcanzar. Pocas cosas tan gratificantes para el escritor como el que su obra encuentre a un público, en vez de estrellarse contra la pared de la nada. Como autor en ciernes, ha sido un honor poder debutar en sus páginas y agregar mis historias a las decenas que han formado parte de Fronda Fronda.
Roberto Martínez Garcilazo (poeta) Fronda es una referencia en el mundo de las letras de Puebla. No sólo es espacio para los creadores poblanos sino también para los de otras latitudes. Es un medio de expresión de la creatividad literaria y visual que proviene del que fue el suplemento de “Arte y Cultura RÍO”. Adicionalmente, Fronda es elemento valioso del concierto de publicaciones culturales periódicas de Puebla que han transformado lo que fue un páramo en jardín de frutos: Fronda Fronda, “Catedral”, “Cámara”, “Una Theta”, El ojo que escucha. Es necesario subrayar que el conjunto de suplementos culturales son expresiones del trabajo organizado de grupos ciudadanos que construyen sus propias políticas a partir de perspectivas estéticas tan propias como diferentes. Felicitaciones y larga Fronda. vida a Fronda
Eduardo Montagner (novelista) El hecho de que un suplemento serio y propositivo como lo es Fronda llegue a cien números es un reflejo de la efervescencia en la actividad literaria poblana, además de que prueba la constancia de jóvenes involucrados en su mantenimiento constante, cosa que hoy en día no es nada fácil.
Gabriela Puente (poeta)
José Prats Sariol (escritor) La frondosidad de Fronda Fronda, su carácter divulgativo y formativo abierto a la literatura y otras manifestaciones artísticas, contribuye vigorosamente a multiplicar las opciones culturales de la comunidad poblana poblana. Mis sinceras felicitaciones y hasta el número 200.
Me gustaron los primeros números que son los que leí. Hace rato no le echo un ojo. Me gustaron mucho unos números donde encontré unos poemas de Alí Calderón que me parecieron chingones y algunos de Anaya. Supongo que sigue chida como cuando la compraba, me gustaba el diseño y que fuera abierta, que encontraras de todo no sólo, ya sabes, un grupito.
Fronda y su versión sobre poesía Alí Calderón
Cuando Jaime Mesa, coordinador de Frond Frondaa, me invitó
poetas radicados en la ciudad (algunos han aceptado la
a participar en el proyecto del suplemento acepté inme-
invitación, otros no) y, particularmente, se ha interesado
diatamente. Mi labor consistía en estructurar un espacio
por presentar el trabajo de los creadores más jóvenes
dedicado exclusivamente a poesía. Y a partir del primer
(pienso ahora en Karen Rojas, Miguel Ángel Andrade,
número, aparecido en julio de 2005, Fronda revista de
Jorge Andrés Pérez, Carlos Roberto Conde, Antonio Esco-
poesía ha contado entre sus páginas con la obra de los
bar, Rubén Márquez, Jorge Mendoza, Samuel Espinosa,
poetas y ensayistas más destacados de México así como
Sandra Palacios, etcétera).
de los creadores jóvenes cuya trayectoria es francamente
Fronda revista de poesía, además, ha realizado diferentes
alentadora. Todo ello con la idea de ofrecer una imagen
números monográficos a poetas que consideramos trascen-
más o menos nítida del paisaje poético del país, de re-
dentes o de creciente relevancia en el marco de la poesía
flexionar acerca de nuestra tradición literaria y constituir
contemporánea: Efraín Bartolomé, Blanca Luz Pulido, Mario
un foro que, desde el interior de la república, pudiera
Calderón, Jair Cortés, Álvaro Solís y Mario Bojórquez.
competir en calidad con los del Distrito Federal.
Sin ninguna pretensión y más bien con humildad,
Al propio tiempo, este espacio ha tratado de mostrar
debo decir que el objetivo primordial de Fronda revista
la poesía que se escribe en Puebla: ha convocado a los
de poesía es crear conocimiento, es decir, lograr cierta proximidad entre el público y la poesía mexicana reciente. Por ello, mostrar las nuevas voces que surgen a lo largo del país es indispensable para esta publicación. Concomitantemente, para nosotros es básico el reconocimiento de los poetas de generaciones anteriores, aquellos que le han dado continuidad a nuestra tradición y de quienes hemos aprendido el oficio de la poesía. En el futuro, deseamos que este espacio sea aún más plural, más amplio y que se convierta en reflejo fiel de la cada vez más grande actividad poética de Puebla.