Dental Hírbörze 2011. 4. szám by DP Hungary Kft.

A legfrissebb ajánlatok

HÍRb ö r z e d e n t a l A Dental Press Hungary Kft. ingyenes kiadványa

VII. évfolyam, 4. szám • 2011. április

Készítesse cirkónium munkáit a Magyarországi

99/0ta0g

frézközpontban!

a 24 ór ! alatbteérkezett

k óráig A 12 rendelése meg tén! ese

Amit kínálunk:

• STL fájlok, illetve gipszodell fogadásával Cirkónium koronák, hidak, készítését 14 tagig • Hamarosan elérhető implantátum felépítmények cirkóniumból: NobelActive, NobelReplace, Straumann, Syn Octa, BoneLevel, 3i Osseotite, Certain, Astra Tech OsseoSpeed, Camlog...

Elérhetôség: +36-30-718-3067 E-mail: aglivelab@gmail.com

MODENT Fogászati Szerviz Kft. • 1077 Budapest, Dob u. 105. Tel.: 342-9348, 343-5031, 20/9342-986, e-mail: modent@mail.datanet.hu

Új generációs Chirana Diplomat kezelo´´egységek megtekintheto´´k kiállítótermünkben!

HÍRb ö r z e d e n t a l bal:

jobb:

Hungarodent kiállításon bemutatkozik a DIPLOMAT kezelôegység család legújabb tagja Alacsony ár • Egyszerûség • Kiváló minôség DC170 kézidarabokkal már br. 2 730 000 Ft-tól

A Dental Press Hungary Kft. ingyenes kiadványa

VII. évfolyam, 4. szám • 2011. április

A szakma hírei

Borze 2011-4 borito.indd 1

4/1/11 3:41 PM

Borze 2011-4 borito.indd 2

4/1/11 3:41 PM

III. „Upgrade” Nemzetközi Kongresszus

Időpont: 2011. június 03–04. Helyszín: Novotel szálloda, Budapest Congress, World Trade Center 1123 Budapest, Alkotás út 63–67. Önálló szakmai programok: Endodontia Implantológia Szájhigiénia Sürgősségi betegellátás

Workshop programok: Endodontia, esztétika, implantológia Támogatók: Magyar Endodontiai Társaság Szabó József Társaság Szakmai kiállítás A rendezvénnyel egy időben tematikus, szakmai kiállítás kerül megrendezésre.

www.upgradecongress.hu

Szervező: Dental Press Hungary Kft. 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. www.upgradecongress.hu, E-mail: info@dental.hu Telefon: 36 1 202-2994, Fax: 36 1 202-2993

Könyvújdonságok Róth Lajos: Fogpótlás.tan

A szerző ebben a könyvében a fogpótlások körének egy jelentős részét próbálja bemutatni különböző klinikai eseteken. Nem a teljességre törekedve, inkább az adott indikációra készíthető különleges megoldások bemutatása az elsődleges cél. Találunk megoldásokat rögzített és kivehető pótlások készítésére, kombinált munkák különböző megoldásaira és az implantáció területére is betekintést nyerhetünk. Öt fejezet található a könyvben, több mint háromszáz oldalon, mintegy ötven esetmegoldás, több mint 1500 színes fotóval illusztrálva. A könyv minden fogászat iránt érdeklődő, tudását folyamatosan bővíteni kívánó szakember számára érdekes időtöltést ígér.

Róth Lajos

Fogpótlás.tan

Hajdu Zoltán

Csak természetesen

8000 Ft/DB Fogászat és esztétika Hajdu Zoltán: Csak természetesen

A fogpótlások elkészítése mindig összetett feladatnak számított. Szakmai szempontok az elsődlegesek: stabilitás, funkció, illeszkedés, biológiai és kémiai megfelelőség. A fogorvos és a fogtechnikus is törekszik munkája során, hogy legjobb tudását, széleskörű ismereteit a lehető leghasználhatóbb, a páciens számára sikert garantáló formában építse be az elkészülő fogműbe. E könyv megismertet minket olyan emberekkel, akik technikai felszerelést, technológiát és kézügyességet ötvözve kifejezésre tudják juttatni művészi érzéküket. Mindannyiunk, a páciens, a kezelő-csapat és a fogtechnikus számára is érzékelhetően. Végül is ez a cél. Forgassák bizalommal, és ügyeljenek a részletekre.

Rendelje meg most új könyveinket!

további ajánlataink: www.fogSHOP.hu

Híd a fogászatban Borze 2011-4 ajanlatok.indd 3

www.dental.hu • megrendeles@dental.hu 4/1/11 3:28 PM

2010/2.

A CAD-kerámiák világa Kicsit más továbbképzés Új kötőanyag cirkónium-dioxidhoz

2010/3.

FOGTECHNIKA F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

Immediát fogsor

A protetikai munkakészlet

Teljes kerámia implantátumos ellátás

Fény és árnyék

Mennyibe kerülhet az esztétika?

Vörös esztétika Esztétikai segédelem

2010/4-5.

2010/6.

Cirkon Grand Prix 2010 – I. helyezett

PRESS Dental Press Hungary Kft www.dental.hu

5000 Ft

Esztétika

FOGTECHNIKA FOGTECHNIKA F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

FOGTECHNIKA F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

A préselés újraéled

Funkcionális smiledesign

Fénnyel megvilágított frontfogkoronák

Inlay-híd – Minimálinvazív teljes kerámia ellátás

A teleszkópos fogsorok passzív illeszkedése

FOGTECHNIKA F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

A CAD-kerámiák világa Kicsit más továbbképzés Új kötőanyag cirkónium-dioxidhoz

FOGTECHNIKA F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

2010/2.

2010/1.

FOGTECHNIKA

A kompozit „rátalál” a teljes kerámiára

A feszültségtől mentes implantátumstég

2010/3. A protetikai

Immediát fogsor

munkakészlet

Teljes kerámia implantátumos ellátás

Fény és árnyék

Mennyibe kerülhet az esztétika?

Vörös esztétika Esztétikai segédelem

2010/4-5.

2010/6.

Cirkon Grand Prix 2010 – I. helyezett

2010

Dental Press Hungary Kft. – a fogászati KiaDó

7500 Ft

1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: info@dental.hu www.dental.hu

Borito iv 2009-1

4/30/09

a fogászatban

1:12 PM

I M P L A N T O L Ó G I A

A TIUNITE 10 ÉVE

A NobelActive imp implantátum plantátum mind a sebészeti, mind a protetikai köve köve-telményeknek tök kéletesen megfelel. tökéletesen A lehetô legjobb primer p stabilitás érdekében az imp plantátum speciális implantátum m enetkialakítással rrendelkezik, endelkezik, íígy gy menetkialakítással nden egyes fordu behelyezéskor mi minden fordu-lattal fokozatosan n tömöríti a csontot m aga kkörül. örül. A z iimplantátum mplantátum h egyes maga Az hegyes végén lévô vágóé élek lehetôvé teszik a vágóélek sebész számára, hogy a behelyezési

irány yt akár az implantátum becsavará aráirányt becsavarása kö özben megváltoztassa, tökéletes esközben tökéletessé té éve a pozícionálást. A protetikus us téve munk káját egyszerûvé teszi a többfunk unkmunkáját többfunkciós, biztonságos és kónikus belsô csatl akozás, mely a „beépített Platform form csatlakozás, Shift ing”- nek köszönhetôen a legigé géShifting”legigén yesebb e sztétikai kkövetelményeknek övetelményeknek nyesebb esztétikai is me egfelel. A felhasználók és a piac ac megfelel. igény yeinek megfelelôen kibôvítettük ka igényeinek termé ékpalettát, így mind a protetikai ai termékpalettát,

hosszútávú

ffelépítmények, elépítmények, m ind a z iimplantátumok mplantátumok mind az állll ttekintetében ekintetében sszélesebb zélesebb vválaszték álaszték á felhasználóink rendelkezésére. kezésére. A Nobel Biocare piacvezetô vezetô az in in-n ovatív, „„evidence-based” evidence-based” ffogászati ogászati novatív, megoldások területén. További információért látogassa meg honlapunkat:

Menet közben változtatható behelyezési irány a tökéletes pozícionálás érdekében

Implantológia

Implantológia A DENTAL PRESS IDŐSZAKOS, TEMATIKUS KIADVÁNYA

VII. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM • ÁRA: 2500 FT

2 0 1 0 2

Menet közben változtatható behelyezési irány a tökéletes pozícionálás érdekében

adat a Még több sikerességre

irányt akár az implantátum becsavarása közben megváltoztassa, tökéletessé téve a pozícionálást. A protetikus munkáját egyszerûvé teszi a többfunkciós, biztonságos és kónikus belsô csatlakozás, mely a „beépített Platform Shifting”- nek köszönhetôen a legigényesebb esztétikai követelményeknek is megfelel. A felhasználók és a piac igényeinek megfelelôen kibôvítettük a termékpalettát, így mind a protetikai

Beépített Platform Shifting

Kiemelkedô primer stabilitás rossz csontminôség esetén is

felSzíN

A TiUNiTe 10 éve

hosszútávú

felépítmények, mind az implantátumok tekintetében szélesebb választék áll felhasználóink rendelkezésére. A Nobel Biocare piacvezetô az innovatív, „evidence-based” fogászati megoldások területén. További információért látogassa meg honlapunkat:

www.nobelbiocare.com/ nobelactive

felSzíN

adat a Még több sikerességre

A NobelActive implantátum mind a sebészeti, mind a protetikai követelményeknek tökéletesen megfelel. A lehetô legjobb primer stabilitás érdekében az implantátum speciális menetkialakítással rendelkezik, így behelyezéskor minden egyes fordulattal fokozatosan tömöríti a csontot maga körül. Az implantátum hegyes végén lévô vágóélek lehetôvé teszik a sebész számára, hogy a behelyezési

hosszútávú

PRESS

www.nobelbiocare.com/ nobelactive

4/21/10 10:40:33 AM

Implantologia 2010-2 borito.indd 1

VII. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM • ÁRA: TM 2500 FT

Az implantátumok új generációja

Többfunkciós csatlakozás

Csonttömörítô hatás

Implantologia 2010-1 borito.indd 1

NobelActive A4 TIU HUN.indd 1

I M P L A N T O L Ó G I A

PRESS

NobelActive

A DENTAL PRESS IDÔSZAKOS, TEMATIKUS KIADVÁNYA

2 0 1 0 1

Beépített Platform Shifting

Kiemelkedô primer stabilitás rossz csontminôség esetén is

A TiUNiTe 10 éve

Dental Press Hungary Kft. – HíD a fogászatban

2008–2010 7500

I M P L A N T O L Ó G I A

www .nobelbiocare.com/ om/ nobelactive www.nobelbiocare.com/

NobelActive

Az implantátumok új generációja

Többfunkciós csatlakozás

Csonttömörítô hatás

1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: info@dental.hu www.dental.hu

VI. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM • ÁRA: 2500 FT

FELSZÍN

adat a Még több sikerességre

IV. ÉVFOLYAM, I. SZÁM • ÁRA: 2500 FT

A DENTAL PRESS IDÔSZAKOS, TEMATIKUS KIADVÁNYA

2 0 0 9 1

Kiemelkedô p rimer sstabilitás tabilitás rrossz ossz Kiemelkedô primer csontmin nôség esetén is csontminôség

Menet közben közben változtatható változtatható Menet behelyezési irány irány a tökéletes tökéletes behelyezési érdekében pozícionálás érdekében

Esztétika a fogászatban

Implantológia

A DentAl Press kiADó temAtikus sorozAtA Díszkötésben

Beépített Pl Platform latform Shifting

h Csonttömörítô hatás

A DentAl Press kiADó temAtikus sorozAtA Díszkötésben

A DENTAL PRESS IDÔSZAKOS, TEMATIKUS KIADVÁNYA

Implantológia

Page 1

NobelActive N obelActive

Az A z iimplantátumok mplantátumok új új generációja generációja

Többfunkciós csatlakozás

2010 F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

A teleszkópos fogsorok passzív illeszkedése

2010/1.

FOGTECHNIKA

A kompozit „rátalál” a teljes kerámiára Funkcionális smiledesign Inlay-híd – Minimálinvazív teljes kerámia ellátás

A teleszkópos fogsorok passzív illeszkedése

F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

A préselés újraéled Fénnyel megvilágított frontfogkoronák

Implantológia 2009–2010

FOGTECHNIKA

A feszültségtől mentes implantátumstég

Esztétika a fogászatban 2008–2010

F O G T E C H N I K U S O K S Z A K M A I L A PJA • V I I . É V F O LYA M

A FOGTECHNIKA – DAS DENTAL LABOR

2010. VII. évfolyam FOGTECHNIKA

Dental Press Hungary

könyvajánlat

Megrendelhető kiadványaink

4/30/09 1:09:58 PM

NobelActive A4 TIU HUN.indd 1

2009–2010

10/8/10 6:47:07 PM

4/30/09 1:09:58 PM

9500 Ft

alghamix II hydrosystem

hydrorise hydrorise

Adec_300_A3_mit

18.02.2009

17:30 Uhr

Seite 1

Nem kell megvásárolnia, csak használnia!

modulmix

Dental Press Hungary Kft. – HíD a fogászatban

1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: info@dental.hu www.dental.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 4

XIV. éVfolyam

2010. 1. szám

ára:

2 2 5 0

f t

Dental Hírek 2010

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

ISO 9001 minôsítés

Bemutatjuk az A-dec 300-at

XIV. éVfolyam

2010. 2. szám

ára:

2 2 5 0

f t

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

Hajdu Zoltán

Róth Lajos

Csak természetesen

Fogpótlás.tan

Fogászat és esztétika

A-dec 300TM. Egy újabb kiváló választás a fogászat gépi megoldásainak vezetô észak-amerikai fejlesztôjétôl. Stílusos és sokoldalú, az A-dec 300 egy komplett rendszer, mely jól alkalmazkodik a kis helyigényhez és a szûk pénztárcához. A robosztus formatervezés, a kiváló hozzáférhetôség és a minimális karbantartási igények mellett az A-dec 300 mögött az A-dec legendás szerviz és vevôgondozó háttere áll. Pontosan az a választás, melyre önnek szüksége van.

DIGORA

CRANEX Novus DIGORA® Optime and CRANEX® Novus és ULTIMATE TEAM PERFORMANCE

Optime

www.a-dec300.com

Látogasson el honlapunkra: www.herbodent.hu

XIV. éVfolyam

2010. 4. szám

ára: 2 2 5 0

f t

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

Új web és e-mail címünk:

www.bardecokft.hu info@bardecokft.hu

DIGORA® Optime CRANEX ® Novus •

9 sec

• • • • • 230x300:Layout 1

10/8/10

3:35 PM

• • • •

Page 1

• • • • • • •

A DentalPlus bemutatja a KaVo csoport 2010-es újdonságait.

•

-je

•

Nyári akciós árakkal várjuk tisztelt ügyfeleinket!

DIGITAL IMAGING MADE EASY

Magyarország legnépszerűbb

XIV. éVfolyam

BARDECO Kft 2010. 5. szám

ára: 2 2 5 0

f t

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

www.soredex.com 1122 Budapest, Ráth György u. 60. Tel./fax: 201-8086,06-30-948-1255 E-mail: info@bardecokft.hu Web: www.bardecokft.hu

XIV. éVfolyam

2010. 6. szám

ára: 2 2 5 0

f t

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

az új kezelőegység

Ismerkedjen meg standunkon az eredeti Orthopantomograph készülékekkel panorámaröntgen

intraorális foszforlap digitalizáló

panorámaröntgen

Bemutatóterem: BCW Irodaház . 1113 Budapest, Nagyszőlős u. 11-15. / I. emelet

l World stand Denta -es D309

9500 Ft

8000 Ft

7000 Ft

FOGTECHNIKA ' 0 ( 5 & $ ) / * , 6 4 0 , 4 ; " , . " * - " 1+ " t

2004 – 2010

dental das

labor

Dental Press Hungary www.dental.hu

7000 Ft

D DV 6000 Ft

7000 Ft

D DV

7000 Ft

D DV

6000 Ft

7000 Ft

D DV

7500 Ft

24 könyv teljes anyaga a fogászat területérôl 1 DVD-n

7500 Ft

Dental Press Hungary www.dental.hu

DV Limitált kiadás

12 000 Ft

Megrendelőlap Megrendelő neve: ............................................................................................................................................ Postázási cím: .................................................................................................................................................... Számlázási cím:.................................................................................................................................................. Telefon/e-mail: ................................................................................................................................................. MEGRENDELEM a következő könyvet/könyveket: (A megfelelőt kérjük jelölje x-el! ) q Fogászati személynév lexikon című könyvet 5000 Ft/db, q Fejezetek a fogorvoslás... című könyvet 5000 Ft/db, q Dental Labor díszkötésben 7500 Ft/db, q Esztétika a fogászatban díszkötésben 7500 Ft/db, q Implantológia díszkötésben 9500 Ft/db, q Dental Hírek 2010 díszkötésben 9500 Ft/db, q Csakl természetesen című könyvet 8000 Ft/db, q Fogpótlás.tan című könyvet 8000 Ft/db, q Implantológia a fogászatban című könyvet 7000 Ft/db, q ImplantIndex című könyvet 7000 Ft/db.

q Kivehető fogpótlások című könyvet 7000 Ft/db, q Rögzített fogpótlások című könyvet 7000 Ft/db, q CAD/CAM technológia a fogászatban 7000 Ft/db, q Átrágtuk című könyvet 7000 Ft/db, q Fogtechnika című DVD-t 7500 Ft/db, q Esztétika a fogászatban II. című DVD-t 6000 Ft/db, q Fogszabályozás című DVD-t 6000 Ft/db, q Laser a fogászatban című DVD-t 6000 Ft/db, q Dental Hírek című DVD-t 7500 Ft/db, q Dental Press 24 könyve DVD-n 12 000 Ft/db,

Az árak a csomagolási költséget, valamint az utánvételi, postaköltséget nem tartalmazzák! Dátum és aláírás: ............................................................................................................. Kérjük e szelvényt kivágva szíveskedjenek visszaküldeni postán a Dental Press Hungary Kft. címére! Ezen könyveink megrendelhetők még e-mailen vagy az interneten a webshopban is. (www.fogshop.hu) 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9., bővebb információ: telefon: 202-2994, fax: 202-2993, e-mail: megrendeles@dental.hu, www.dental.hu 4/1/11 3:29 PM

Polimerizációs zsugorodás drámai csökkentése nagy méretû tömésekben Belli S, Donmez N, Eskitascioglu G. The effect of C-factor and flowable resin or fiber use at the interface on microtensile bond strength to denin. J Adhesive Dentistry 8(4): 247-253, 2006. (Letölthető honlapunkon: Termékek/Ribbond)

autológ csontgyûjtés gyorsan, biztonságosan Safescraper csontkaparó „A sinuslifteknél mindig megpróbáltam a lehető legtöbb saját csontot keverni a konzerv csonthoz. Kipróbáltam a csontszűrőt, a piezosurgery készüléket, a csontdarálót. A Safescraper-rel kétszer annyi csontot nyerek, sokkal rövidebb idő alatt.” Dr. Csák Csaba sebész-szájsebész szakorvos, implantológus Bôvebb információ a www.drvolomdental.hu oldalon

Dr. Volom Dental – 1067 Budapest, Podmaniczky u. 39. Tel.: +36 1 311 65 84, +36 30 520 2000, www.drvolomdental.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 5

4/1/11 3:29 PM

plusz hatóanyagok, plusz hatékonyság! Fogínyecsetelő oldat, szájüregi panaszok kezelésére (10 ml) Alkalmazása ajánlott: • a fog, fogágy, fogíny fájdalmas gyulladásos állapotában, • fogínysorvadással járó érzékenység csökkentésére, • protézis okozta fájdalmas sérülések kezelésére, • afták kezelésére. A kockázatokról és mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét!

530 Ft/db

Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu www.dental.hu

AZ ERŐ LEGYEN VELED! ENGEDD, HOGY A 3 FÁZIS NYUGODT JÁRÁSA, A LED FÉNYÁRJA, KÖNNYEN ÉS FÁRADTSÁGMENTESEN VEZESSEN AZ ÚJ, KEFEMENTES MOTOROK MEGBÍZHATÓ ÉS HOSSZÚ ÉLETŰ VILÁGÁBA! NE ENGEDD, HOGY A SÖTÉT OLDAL FEKETE SZÉNPORA HARAGGAL BORÍTSON EL…

Ha váltani akar, hívja még ma kollégáinkat a 36 1 788-5391-es telefonszámon!

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 6

t: +36 1 788 53 91

e: info@fejerfog.hu

f: +36 1 319 85 90

www.fejerfog.hu

4/1/11 3:29 PM

Újdonság az Omrontól OMRON SONIC 201

– Ultrahangos technológia: standard, rezgő működés, 20 000 rezgés/perc – Egy tripla funkciós tisztító fejet tartalmaz – Fogkefetartó – 1,5 V-os AA elem

OMRON SONIC 458

– Tölthető ultrahangos technológia: standard rezgő-, széles rezgő-, egypontos rezgőműködés – Egy tripla funkciós tisztító fejet és egy rendkívül finom sörte fejet is tartalmaz – 30 másodperces időzítő – 3 perces automata kikapcsoló – 5 sebességi fokozat standard rezgő módban – 33 000 rezgés/perc

akciós ár

5990 Ft

akciós ár

19 800 Ft

további ajánlataink: www.fogSHOP.hu

Tel.: 06-1-202-2994, fax: 06-1-202-2993 www.dental.hu • megrendeles@dental.hu

Híd a fogászatban

Kérje az új katalógust!

K+S DENTAL (K+S 21 Kft.) Levélcím: 1675 Bp., Pf. 112 Kereskedelmi iroda: 1183 Budapest, Napfürdô u. 13. Telefon: 358-0826, fax: 358-0828 Információs vonal: 06-20-420-1803, Mazula Beáta E-mail: k.s.dental@mail.datanet.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 7

4/1/11 3:29 PM

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 8

4/1/11 3:29 PM

szájtükör 40%-kal fényesebb képet ad, mint a normál Rhodium tükrök

Kérjük, jelezze, ha szeretne egy mintapéldányt! Az ajánlat a készlet erejéig érvényes.

Dr. Volom Dental – 1067 Budapest, Podmaniczky u. 39. Tel.: +36 1 311 65 84, +36 30 520 2000, www.drvolomdental.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 9

4/1/11 3:29 PM

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 10

4/1/11 3:29 PM

A svédcsavar az implantátum protetikában Implantfelépítmény nélkül közvetlen platformra csavarozható hidak, koronák CoCr-ból, Zirconiumból, Titánból akár 25 fokos tengelykorrekciós lehetôséggel jelenleg 10 féle implantátum rendszerhez (Astra-Tech, Biomet 3i, Bio Horizons, Branemark System, Camlog, Nobel Active, Nobel Replace, Straumann, Tri, Zimmer)

5év gyári garancia

Bôvebb információ:

Tel.: 06-30-637-6085, e-mail: biomainlabor@gmail.com Borze 2011-4 ajanlatok.indd 11

4/1/11 3:30 PM

CRANEX ® Novus

Digitális panorámaröntgen

Gyors, kicsi és egyszerû, minimális bemozdulási kockázat

9 sec • leggyorsabb, 9 sec • legmodernebb technika • legkisebb helyet foglalja, 83 cm • legegyszerûbb használat • minimális sugárterhelés

Kicsi helyigény: 83 cm

Felvételezési módok: Felnôtt,

gyerek, sinus, TMJ

Az elmúlt évek egyik legkeresettebb panorámaröntgenje!

DIGORA® Optime

Intraoral vezeték nélküli röntgen digitalizáló rendszer

100% aktív terület

• 4 méret • nagyobb flexibilitás • 4 mp-en belüli képbeolvasás • többezerszer újrahasználható • 0,06 mm gyökércsatorna részletei is láthatóak

-os

(4-5 fog)

Új!

Oralkamerák

Új!

Mini LCD monitorral, programmal

• Digora szoftverrel, implant könytárral • Bármilyen típusú röntgenhez • vezeték nélküli érzékelô lemezek

USB filmdigitalizáló – programmal

60 kép tárolása vagy 240 negyedkép belsô memóriára 500 kép tárolása memória kártyával 80 000 Ft+áfától Digitalizálja a hagyományos filmeket azonnali képmegjelenítéssel, képnyilvántartó programmal!

Képnyilvántartó programmal USB, RCA, S-Video, VGA csatlakozóval

CRANEX-D

CRANEX-D ceph

SCANORA-3D

MINRAY

PORTX-II

5 az

1 ben

pan +

4 méret

BARDECO Kft Borze 2011-4 ajanlatok.indd 12

1122 Budapest, Ráth György u. 60. Tel./fax: 201-8086 Mobil: (30) 948-1255, E-mail: info@bardecokft.hu www.bardecokft.hu 4/1/11 3:30 PM

Felületfertôtlenítôk • Elegáns illat Nem hagy nyomot • Különlegesen jó ár Extravastag (baba popsitörlôhöz hasonló) fertôtlenítôkendô, sem az elején, sem a végén nem szakad el…

„Több mint 2 éve használjuk rendelőmben a Dento Viractis 79 törlőkendőt nem csak a fogászati helyiségekben fertőtlenítős letörlésre. Nagyon hatékony, jól adagolható, higiénikus ... emellett felület-, bőr- és környezetkímélő. Ár-érték aránya kifogástalan.” Dr. Cakó Annamária

Dr. Volom Dental – 1067 Budapest, Podmaniczky u. 39. Tel.: +36 1 311 65 84, +36 30 520 2000, www.drvolomdental.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 13

4/1/11 3:30 PM

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 14

4/1/11 3:30 PM

2011 I. félévi fogtechnikai kurzusok Cirkonium-kerÁmia a mindennapokban Front fog készítés – gyakorlati kurzus Elôadó: Balogh Zsolt Helyszín: Debrecen Idôpont: 2011. április 16. 9–17-ig Részvételi díj: 25 000 Ft mely magában foglalja a Katana cirko nium sapkát, CZR próba set-et es az ebédet Rugalmasság a fogÁszatban Rugalmas, törhetetlen, esztétikus fogsor? TCS Haladó kurzus Elôadó: Szegô Csaba Helyszín: NYD Bp. Frangepán utca 66/B. Dátum: 2011. április 30. 9–17-ig Részvételi díj: 25 000 Ft, mely levásárolható TCS termékekben Fogsor készítÉs a harapástól a polírozásig Gyakorlati kurzus Elôadó: Onno Block Helyszín: S.E. Bp. Szentkirályi u. 47. Dátum: 2010. 05. 10–11. Részvételi díj: 20 000 Ft, mely magában foglalja az ebédet és egy Castavaria próba kit-et CirkÓnium-kerÁmia a mindennapokban Front fog készítés – gyakorlati kurzus Elôadó: Balogh Zsolt Helyszín: Gyôr Idôpont: 2011. június 4. 9–17-ig Részvételi díj: 25 000 Ft, mely magában foglalja a Katana cirkónium sapkát, CZR próba set-et es az ebédet

Az Ön által kiválasztott kurzusra való jelentkezési szándékát kérjük, jelezze a New York Dental Kft.-nek, az alábbi elérhetôségek valamelyikén: 1135 Budapest, Frangepán u. 66/b, Tel.: 06-1-236-4000, fax: 06-1-236-4001 www.newyorkdental.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 15

4/1/11 3:30 PM

Insure® adhéziós ragasztórendszer és Prevue® bepróbáló paszták A tervezhetô színmódosítás kivitelezése az Insure®-al

15 éve a legjobbak között

Egy próbamodellre B1-es színű porcelán héjat próbálunk fel Prevue® bepróbáló pasztával.

A B1-es héjat az A4-es fogra tes�szük. Színben illeszkedik a tőle balra álló A1-es foghoz. Felhasznált anyag: Pink Opaque.

Ugyanazt a héjat az A2-es fogra helyezzük és illesztjük színében az A1eshez. Felhasznált anyag: Prevue® Clear és White Opaque

Ugyanazt a héjat most az A1-es fogra helyezzük és illesztjük az A2-es foghoz. Felhasznált anyag: Prevue® Yellow Red Universal és High Chroma Brown

NINCS EX-HAS munka Tervezhetô színkorrekció az Insure® és a Prevue® segítségével (Letölthető honlapunkon: letöltések/használati utasítások és egyéb segédanyagok)

Dr. Volom Dental – 1067 Budapest, Podmaniczky u. 39. Tel.: +36 1 311 65 84, +36 30 520 2000, www.drvolomdental.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 16

4/1/11 3:30 PM

PaX-Primo Az inteligens panorámaröntgen

Nem gond többé a pozícionálás! •A z intelligens réteghez alkalmazkodó mód biztosítja, hogy a helytelenül beállított paciensrôl is jó minôségû felvétel készüljön. • 26 cm-es LCD érintôképernyôs tasztatúra • F elvételi lehetôségek: Panoráma, standard és nagyfelbontású; Sinus és TMI. • További felvételi lehetôségek: Orthogonális, Bitewing. • Magyarnyelvû, szabad felhasználású „EasyDent” szoftver.

Flex3D A Vatech legújabb panorámaröntgene, mely ultra HD és autofókusz technológiával is rendelhetô. Bármikor utánépíthetô cephalometriás feltéttel és CBCT-vel, 5x5 cm vagy 8x5 cm-es FOV-val. Az új technológiának köszönhetôen, a CBCT felvételek összefûzhetôek, így akár 12 x 5 cm-es FOV is elérhetô.

ULTRA HD Auto-Focusing

MAR

Ultra High Definition Pano

Scan CEPH

8 x 5 FOV

5x 5

5 x 5 FOV

PaX-Duo 3D Pulsed Scan

Standing Type

Multi FOV (8x5 /5x5)

3DBt. Bt. A legnagyobb fogászati analóg és digitális röntgen választék 3D 1091 Budapest, Üllôi út 113. Telefon: 216-6380, 216-5040 Fax: 216-5040

A VILÁG LEGJOBBJAI EGY HELYEN e-mail: 3d-davidovics@mail.datanet.hu, web: www.3d-davidovics.hu

DÜRR DENTAL TECHNOLOGY

Borze 2011-4 •WOO Technology Co., Ltd.ajanlatok.indd 17

4/1/11 3:30 PM

Kedves Kolléganők és Kollégák, Már hagyománnyá vált, hogy a tavaszi konferenciák sorozatából kiemelkedő rendezvénynek számít a Szegedi Tudományos Továbbképző Konferencia, melyet 2011. április 15–16-án a Szegedi Tudományegyetem Tanulmányi és Információs Központjában rendezünk. Örömünkre szolgál, hogy a Magyar Esztétikai Fogászati Akadémia hozzájárult a közös rendezéshez, így az akadémia által meghívott, nemzetközileg is elismert előadók egyértelműen meghatározzák a rendezvény igen magas színvonalát. A Magyar Fogorvosok Implantológiai Társaságának támogatása szintén a szakmai értékek emeléséről gondoskodik. A meghívott előadók neveit olvasva biztosak lehetünk abban, hogy a hallgatóság rendkívül értékes, új, világszínvonalú információkat gyűjthet majd jövőbeni oktatása, betegellátása és tudományos munkája számára. A kétnapos rendezvény összesen 24 pontra akkreditált. A színvonalas szakmai program kiegészítéseként hangulatos társasági programok biztosítanak kiváló lehetőséget a baráti beszélgetésekre, a régi élmények felelevenítésére és a jövőbeni tervek szövögetésére. A szervezőbizottság új helyszínen, újult erővel hívja, várja a határon inneni és túli kollégák jelentkezését egy emlékezetes, szakmai találkozón való részvételre. A Szegedi Tudományegyetem Fogorvostudományi Kara nevében

a Magyar Esztétikai Fogászati Akadémia nevében

Prof. Dr. Nagy Katalin

Dr. Gerlóczy Pál

dékán a Konferencia Elnöke

c. egyetemi docens a Konferencia társelnöke 2011. március 15-ig

2011. március 15. után

Továbbképzés (2011. április 15.) vacsora nélkül:

Részvételi díjak

24.000 Ft

26.000 Ft

Konferencia (2011. április 16.) vacsora nélkül:

24.000 Ft

26.000 Ft

Továbbképzés és Konferencia (2011. április 15—16.) vacsora nélkül:

35.000 Ft

37.000 Ft

Továbbképzés és Konferencia (2011. április 15—16.) vacsorával:

38.000 Ft

40.000 Ft

Asszisztens, dentál higiénikus, hallgató (2011. április 15—16.) vacsora nélkül: Kísérő és vacsorajegy (2011. április 15.):

3.000 Ft

10.000 Ft

12.000 Ft

A részvételi díj tartalmazza a szakmai programon való részvételt, a szakmai kiállítás megtekintését és a konferencia csomagot. A Kísérő regisztrációs díja kizárólag a zenés-táncos vacsorán történő részvételt tartalmazza. A részvételi díjak az ÁFA összegét tartalmazzák. kedvezményes jelentkezési és fizetési hatáRidő: 2011. március 15. • BőveBB infoRmáció: www.estheticsymposium.com akkReditált pontéRték: 2011. április 14.

Szabadon választható workshopok (SZTE-FOK/2011.I./00015):

7 pont

2011. április 15.

Kötelezően választható továbbképzés (SZTE-FOK/2011. I./00014):

14 pont

2011. április 16.

Szabadon választható tudományos továbbképző konferencia (SZTE-FOK/2011.I./00016):

10 pont

A szakdolgozói akkreditáció folyamatban van.

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 18 1 SZTE Fogasz konf 2011-04 200x285mm.indd

4/1/11 3:30 2011.01.31. 6:55:29PM

98.3%ségi s e r e sik rány a 648 implantátum tátum övetéses 4 éves utánkövetéses vizsgálata alapján lapján

* Elsődleges jelentés a 2007-es Las Vegas-i Világkonferencián Benny Karmon DMD, Jerry Kohen DMD, Ariel Lor DMD, Yiftach Gratciany DMD, Tsvi Laster, DMD, Gideon Hallel DMD, MPA, Tsvia Karmon által bemutatott, a SPIRAL implantátumra vonatkozó retrospektív multi-centrikus tanulmányból

Kizárólagos magyarországi forgalmazó:

Alpha Implant Kft.

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 19

1027 Budapest Horvát u. 14.-24.

Tel.: 1/882-0313 Fax: 1/299-0799 Mobil: 20/299-6700

www.alphaimplant.hu info@alphaimplant.hu

4/1/11 3:30 PM

ON-LINE megrendelés esetén 25% kedvezmény, minden nyomtatott apróhirdetéstípusból!

0–20 szóig apróhirdetés 4000 Ft helyett 25% kedvezménnyel csak 3000 FT

4 4

Két hónapot fizet hármat kap! Keret vagy negatív kiemelés most fél áron! F Belvárosi magánklinika szakképzett, gyakorlott fogászati asszisztensnôt keres fôállású munkakörbe. Tel.: 06-1/801-2250

F Belvárosi magánklinika szakképzett, gyakorlott fogászati asszisztensnôt keres fôállású munkakörbe. Tel.: 06-1/801-2250

1/8 hirdetés (70x51 mm) fényképpel most csak 14 900 Ft! Implantológiai szolgáltatás Implantológia NobelActive

I M P L A N T O L Ó G I A

Mindenféle, fajta implantátum behelyezése nagy gyakorlattal, idegen rendelőben is 100 év garanciával 1000 Ft-os óradíjért a nap 24 órájában kérhető Többfunkciós csatlakozás

A DENTAL PRESS IDÔSZAKOS, TEMATIKUS KIADVÁNYA

VII. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM • ÁRA: 2500 FT

2 0 1 0 1

Az implantátumok új generációja

Beépített Platform Shifting

Csonttömörítô hatás

Kiemelkedô primer stabilitás rossz csontminôség esetén is

Menet közben változtatható behelyezési irány a tökéletes pozícionálás érdekében

iTe fel A TiUN 10 éve

adat a Még több e sikerességr

Tel.: 123-4567

SzíN

hosszútávú

www.nobelbiocare.com/ nobelactive

Implantologia 2010-1 borito.indd 1

további ajánlataink: www.fogSHOP.hu

NobelActive A4 TIU HUN.indd 1

4/21/10 10:40:33 AM

Regisztráljon most! www.dental.hu

Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu www.dental.hu Borze 2011-4 ajanlatok.indd 20

PRESS

4/30/09 1:09:58 PM

25% kedvezmény Híd a fogászatban 4/1/11 3:31 PM

dental börze

Hirdetést szeretne feladni? • Állást ajánl? • Eladna valamit?

Hirdessen a Dental Börzében! Apróhirdetések típusai 0-20 szó között egységesen 4000 Ft (áfával) Exkluzív, 20 betegkörrel rendelkezô, jól felszerelt 0-fogorvosi rendelô tapasztalt fogszakorvost és fogászati asszisztenst keres akár részmun kaidôben is. Tel.: 123-4567

21-35 szó között egységesen: 4500 Ft (áfával) Keret felár: 400 Ft Minimum 3 éves gyakorlattal és beteg 5 -3 21 körrel rendelkezô angolul vagy németül jól beszélô fogszakorvost keresünk a határ közelébe jól felszerelt fogorvosi rendelônkbe . E-mail:

fogorvos@rendelo.hu Tel: 123-4567, 234-5678

36-50 szó között egységesen: 5000 Ft (áfával) Negatív kiemelés felár: 700 Ft

-5 Jó állapotú AbCd 2005 egy ség készülék szeparátorral 1 fényes

kuplung + turbina, 1 fényes mik romotor + könyökdarab, 1 fényes AB depurátor eladó! Az ár tartalmaz egy új kárpitozást igény szerinti színben. Szükség esetén beszere léshez AbCd szakképesített szerel ôt biztosítok. Érdeklôdni: 06/1234567, vagy 123-4567 esti órákban.

Minden méretû hirdetést lehet keretbe vagy negatív kiemeléssel kérni, amit az alábbi megrendelô lapon jelölhet be.

Hirdetés megrendelés

(A következô szám megjelenése: 2011. május 9., anyagleadás:

2011. április 22-ig.)

Ezúton kérem, hogy az alábbi hirdetés jelenjen meg a Dental Börze következô számában:

………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… Kérjük válassza ki az alábbiakból az Önre vonatkozót!

q 0-20 szóig 4000 Ft (áfával), q 21-35 szóig 4500 Ft (áfával), q 36-50 szóig 5000 Ft (áfával) q A hirdetést kérem rakják keretbe, felára 400 Ft (áfával). q A hirdetést kérem rakják negatív formába, felára 700 Ft (áfával). Fizetés módja: q csekken q átutalással történik Hirdetés megjelenése: q következô számban q a következô 2 számban q a következô 3 számban Rovat: ..................................... (a fenti árak csak egyszeri megjelenésre vonatkoznak) Vállalom, hogy a fenti hirdetés árát a megrendeléstôl számított 8 napon belül kiegyenlítem. A csekket, majd a számlát az alábbi címre kérem: Név: .................................................................................................................. Postázási cím: .................................................................................................. Számlázási cím: ................................................................................................ Telefon: ................................ e-mail: ................................................................

aláírás

dátum

Kérjük e szelvényt vagy a fénymásolatát szíveskedjenek visszaküldeni a Dental Press Hungary Kft. címére postán vagy faxon! Telefon: 202-2994, Fax: 202-2993, e-mail: borze@dental.hu, www.dental.hu (1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9.)

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 21

4/1/11 3:31 PM

Hirdetésfelvétel: 202-2994 • E-mail: borze@dental.hu Állást ajánl * Bácsalmás Város Önkormányzata vállalkozási formában működő fogorvost keres 3800 fős felnőtt fogorvosi praxis működtetésére. Tel.: 06-79/541-455. * Munkájára igényes, kiváló manualitású, újdonságokra nyitott, jó kommunikációs készséggel rendelkező fogorvos munkatársat keresünk jó hírű belbudai magánrendelőnkbe. Elvárások: cum laude vagy summa cum laude minősítés, jártasság a vállas preparálásban, endodontiában és az esztétikai fogászatban, középfokú angol és/ vagy német nyelvtudás. Fény-

képpel ellátott, részletes önéletrajzukat és motivációs levelüket várjuk az office@esztetikaifogaszat. hu címre. * Budapesthez közeli, két településen is működő, nagy lakosságszámú kitűnően felszerelt OEP és magán rendelőinkbe fogorvos/fogszakorvos kollégákat keresünk főill. mellékállásba. Garantált jövedelem és magánrendelési lehetőség biztosított . Az alábbi területekre keresünk kollégát: - vegyes fogászati ellátás, konzerváló fogászat és protetika, - és/ vagy szájsebészeti háttérrel is rendelkező kolléga jelentkezését várjuk. Érdeklődni lehet: +3620/437-4784

EURODENT Mosonmagyaróvári rendelôbe fogszakorvost keresünk teljes vagy rész munkaidôben. Feltétel: Német nyelvtudás és szakmai gyakorlat. Az EURODENT egy modern technikával felszerelt reprezentatív 8 székes rendelô 20 éves múlttal és nagy pacientúrával.

Érdeklôdni: 06-70/977-7999 vagy az eurodent@eurodent.hu e-mail címen lehet

INDEPENDENT® Borze 2011-4 ajanlatok.indd 22

* Érdi magánklinika néhány éves gyakorlattal rendelkező, igényesen dolgozó fogorvosokat keres kiemelt bérezéssel, hosszú távra. Jelentkezi: mail@ligetiklinika.hu vagy tel.: 06-23/376-173. * Exkluzív budai magánrendelő keres fogászati asszisztenst főállásba. Jó munkamorállal rendelkező, etikus, maximalista jelentkezőket várunk! Angol nyelvtudás alapfeltétel. 2-3 év gyakorlattal rendelkezők és pályakezdők előnyben! Fényképes önéletrajzaikat küldjék a dr@segatto.hu e-mail címre! * Budapesttől 20 km-re lévő, nagy forgalmú, OEP finanszírozott rendelő-

be keresünk fogorvost, teljes munkaidőre, későbbi praxisjog szerzési lehetőséggel. Érdeklődni: +3620/508-8629. * OEP finanszírozott praxisba gyakorlott as�szisztenst keresek hos�szú távra Dabason. Dentálhigiénikus végzettség, közeli lakhely előnyt jelent. Bérezés megegyezés szerint. Tel: +3630/914-3683. * Móricz Zsingmond körtéri exkluzív, 4 székes, panoráma röntgenes budai fogászati központ, fiatal fogászati szakasszisztenst, den tálhigiénikust keres főállásba. Magas kereseti lehetőség. E-mail: info@ moriczdental.hu.

WINSTAR B.V. Internationale Bemiddeling Winstar Nemzetközi Munkaerőközvetítő

keres fogorvosokat fogszabályzó szakorvosokat, fogtechnikusokat akik Hollandiába szeretnének dolgozni és tapasztalatot szerezni. Elvárásaink: – minimum 3 éves tapasztalat – angol nyelv társalgásszintű ismerete Ajánlatunk: – átlagon felüli kereset – nyelvtanulási lehetőség anyanyelvi környezetbe Jelentkezni lehet: Cser Ágnes, mobil: +31-624-124-916 e-mail: csae66@gmail.com , www.winstar.nl Van IJsendijkstraat 152. 1442LC Purmerend. The Netherlands Tel.: +31 299 451111, fax: +31 299 422121. winstar@planet.nl

fogászati

termékek 4/1/11 3:31 PM

www.dental.hu • www.fogorvos-kereso.hu * Fertő-parton lévő 16 éve működő praxisunkba keresünk szakképzett férfi fogorvost kiváló német nyelvtudással, jó kommunikációs készséggel. Ha szeretne egy kiegyensúlyozott vidám csapat tagja lenni harmonikus nyugodt környezetben, kérjük, hívja az alábbi telefonszámot: +3670/321-1984 * Győri, hatszékes magánklinika keres német, angol vagy francia nyelvtudással rendelkező, nagy munkabírású, implantátum-felépítésben jártas fogszakorvost fő- vagy mellékállásba, azonnali munkakezdéssel. Kiemelt kereseti lehetőség! A jelentkezéseket a praxis@ dentart-klinik.hu e-mailcímen várjuk.

* Móricz Dental 4 székes panorámaröntgennel felszerelt exkluzív budai fogászati központ esztétikai fogászatban vagy endodontiában jártas, tapasztalt fogszakorvost keres főállásban. Honlap: www.moriczdental. hu. E-mail: info@ moriczdental.hu * Mosonmagyaróvári 18 éve működő rendelőbe, az Eurodent Kft.-be, németül beszélő gyakorlattal rendelkező fogorvos jelentkezését várjuk rész vagy teljes munkaidőben. Páciensek folyamatosan rendelkezésre állnak. Kiemelt jövedelem, albérlet vagy bejárás biztosított, jelentkezését diszkréten kezeljük. Tel.: +3670/977-7999

* Mosonmagyaróvári fogászat dinamikus csapatába, idegen nyelveken beszélő fogorvost keres. Érdeklődés: +3620/9449703, E-mail: info@ prudenthungary.hu

* Sopron sétáló utcájában exkluzív, kétszékes magánfogorvosi rendelő, németül jól beszélő, munkájára igényes fogszakorvos kolléga jelentkezését várja. Érd.: +3620/808-0600

* Pápai fogászati akkreditált magánrendelő csapatbővítés miatt keres vállas preparálásban, endodontiában, valamint parodontológiában jártas fiatal fogorvos kollégát (főállásban vagy részmunkaidőben), valamint rezidens kollégát is jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni az alábbi email címen lehet fényképes önéletrajz benyújtásával: glied_ berke_m@yahoo.ca, Tel.: +3670/379-0482

* Soproni fogorvosi rendelő keres németül beszélő, gyakorlattal rendelkező fogszakorvost. Jó kereseti lehetőséggel! Érdeklődni: 06-99/506-090 vagy +3630/360-7636.

LuxuryDent

* Gellért téri, XI. kerületi 7 székes magánrendelőnkbe elhivatott rezidenst, illetve munkájára igényes fogorvos kollégát teljes munkaidőre felveszünk. Dr. Alföldi Antal +3630/942-4429.

MEDIDENT Fertôdi rendelôbe

Óbuda Fogászati Klinika

fogorvosokat és recepcióst keres

fogszakorvost keresünk

rövidesen megnyíló, 4 székes, exkluzív kialakítású rendelőjébe.

teljes vagy rész munkaidôben. Feltétel: Német nyelvtudás és szakmai gyakorlat. A MEDIDENT egy modern technikával felszerelt reprezentatív 4 székes rendelô 20 éves múlttal és nagy pacientúrával.

Érdeklődni: 06-20-946-4350 vagy a dentalfree@gmail.com e-mail címen lehet.

www.happydent.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 23

Érdeklôdni: 06-70/977-7999 telefonszámon

oldalon 4/1/11 3:31 PM

Hirdetésfelvétel: 202-2994 • E-mail: borze@dental.hu +0040-745-768-572 vagy office@simosdental.ro

Ez az Ön hirdetésének a helye! 06-1-202-2994 * Várjuk olyan kolléga jelentkezését, aki az általunk működtetett fogorvosi praxis ellátásába besegítene /vagy átvenné működtetését/. A község Pest megyében van. Érdeklődni: +3630/975-3976 * Székelyudvarhelyi (erdélyi) fogtechnika labor tapasztalt keramikust, valamint kombi-lemezest keres. Teljesítmény szerinti bérezés, lakás biztosítva. Jelentkezés:

* Kispestre keresünk ext ractióban, implantálásban is gyakorlattal rendelkező fogszakorvost. Juttatás, időbeosztás megbeszélés szerint. Bemutatkozását kispestfog@gmail.com címre várjuk.

Eladó * 2 db Kavo asztal eladó. Tel.: +3630/202-8475 * 2 db új kapszula keverő gép fél áron eladó egy év garanciával. Tel.: +3630/960-7392, Dr. Szendrő Eszter * Bien Air és Chirana fogászati kézi darabok - mikro motor, turbina, kup-

Minőség, tapasztalat, kedvező ár:

LABOR 1012 Budapest, Várfok u. 10. Tel.: +36 1 213 58 36 info@kglabor.hu www.kglabor.hu

lung, mikro motor tömlő, HS hőlégsterilizálók 2013ig érvényes felülvizsgálattal, DMG410 amalgámkeverő, Heliolux II, Servolit polimerizációs lámpa, Amdent depuráló, valamint orvosi fémszekrény és fogászati fémbútor (8 db-os) eladó. Érdeklődni a 06-62/432-209 telefon/ faxon lehet. * Autoklávok garanciával, engedéllyel eladók. Autoklávok javítását, karbantartását vállaljuk. CCS Dental Kft. 1102 Bp. Állomás u. 19. Tel.: +3620/945-3356 * Chirana Mini és Chirana Cheese kiállítási fogászati kezelőegységek, karcmentes állapotban, kézidarabokkal komplett felszerelve, lis-

taár alatt eladók. www. fogorvosiszerviz.hu, Tel.: +3630/826-0748. * DÜRR DENTAL XR 4 automata filmelőhívó készülék működőképes állapotban eladó. Ajándék film és előhívó folyadékkal. Tel: + 3630/940-8108 * Eladó 1996-os Eurodent fogászati kezelőegység EMS depurátorral, orvosi székkel. Ár: 900 000 Ft. Érdeklődni: +3630/901-2353 vagy hekiju@freemail.hu * Eladó egy 5 éves panoráma röntgen+CEPH kefalometriás röntgenkarral fölszerelve, kitűnő állapotban, automata előhívóval együtt, üzembe helyezve. Ára: 2.200.000 Ft. Érd:+3620/944-3574, implant@nouran.hu

Újdonság! Valamennyi fix- és kivehetô fogszabályozó készülék gyártása, fogszabályozó továbbképzés. Rendelônkben teljes körû esztétikai fogászat és fogszabályozás. Rugalmas harapásemelôk, fogcsikorgatás és horkolásgátlók, színes, rugalmas, egyéni sport-fogvédôk (lenyomatvétel a helyszínen).

JRTHODONCIA Kft. 1077 Budapest, Rottenbiller u. 26. • Tel.: 302-6648 • Fax: 473-0238

Próbamunka 50% kedvezménnyel

(max. 4 tag)

www. h e r b o d e n t . h u Borze 2011-4 ajanlatok.indd 24

4/1/11 3:31 PM

www.dental.hu • www.fogorvos-kereso.hu * Eladó Hévízen egy Castellini logos alsókaros kezelőegység és Straumann imp. racsni. Tel.: +3630/737-0693

tér megvilágító, bútorok, kéziműszerek, anyagok és eszközök. Irány ár: 2,5 M Ft. Információ: +3620/945-3356

* Eladó: Mectron de puráló fejek, fogtechnikai asztalok, KaVo K9, homokfúvó,gyorsvágó, vacum keverő, polírmotor, küvetták, hedent, viaszfelrakó,mérlegek. Telefon: +3630/932-3630

* Fogászati röntgen ajándék ólomköténnyel és filmmel költözés miatt sürgősen eladó. Ára: 380.000 Ft. Érdeklődni lehet: +3630/254-7049

Budapesti székhelyû fogászati kereskedô cég munkatársat keres vevôszolgálati ügyintézô pozícióba

* Foglabor teljes felszereléssel, megbontva is eladó. Porcelán kemence, Francia-Svájci öntőponthegesztő, függőmotorok, polírmotorok, lábhajtós fúrógépek, Potek húzógépek, homokfúvó munkaasztal eladók. Tel: +3670/347-8262

Feladatok: • Bejövô telefonhívások fogadása • Az érdeklôdô tájékoztatása a termékekrôl és a vásárlási feltételekrôl • Rendelésfelvétel • Számlázás • Kapcsolattartás a vevôkkel

* Felszámolom 8 éve működő rendelőmet. Teljes berendezése eladó. KaVo-Ultradent gördíthető kezelőegység és szék, ülőkék, KaVo kézidarabok, hangszigetelt EKOM kompresszor és exh. motor, Melag sterilizátorok, Trophy Irix rtg, Martin cauter, Nagyfrekvenciás, mennyezeti műtéti

* Fogorvosi rendelő műszerkészlete (kézi műszerek, kiegészítők,

Dublini belvárosi fogászati rendelô fôállású fogorvost, dentálhigiénikust keres

Fényképes angol nyelvû önéletrajzokat kérünk a dr.petra.takacs@madenta.ie e-mail címre.

Elvárások: • Fogászati ismeret • Jó kommunikációs készség • Felhasználói szintû számítógépes ismeret Egyéb: • Navision program ismerete elôny • Angol nyelvismeret elôny • Értékesítésben szerzett tapasztalat elôny Amit kínálunk: • Versenyképes jövedelem, • Jó munkakörülmények, • Stabil, hosszú távú munkalehetôség, • Lendületes sikerorientált csapat

A pályázatokat az anna.csaki@newyorkdental.hu e-mail címre várjuk.

ww w .h er b o de n t . h u Borze 2011-4 ajanlatok.indd 25

SHOFU ®

4/1/11 3:31 PM

Hirdetésfelvétel: 202-2994 • E-mail: borze@dental.hu gépek, fogók, emelők, Minipiezon EMS dep. stb.) eladó. Érdeklődni: +3620/943-9280; e-mail: t.kristo@freemail.hu KER * Használt, felújított fogtechnikai gépek, elszívók, nagyfrekvenciás öntőgépek, faliröntgenek folyamatosan kaphatók garanciával! Tel.: +3630/2583440. A gépek megtekinthetők a www.bredatdent. hu honlapon. * Implantációs gép: Kavo Intrasurg 500, Nouvag Physio dispenser 7000, Gendex fali röntgen előhívó automatával olcsón eladó. Tel.: +3630/395-5155

* Praxis felszámolásból fogszabályozási eszközök (műszerkészlet, anyagok) eladók. Érdeklődni: 0696/215-632

* Falikaros röntgenek eladók. Engedélyeztetést és sugárvédelem kiépítését megoldjuk. Fogászati kéziműszerek javítása. Tel.: +3620/945-3356

* Röntgen, falikaros – Minim X 2000, ólomparavánnal eladó. Alig használt, irányár: 300.000 Ft. Tel.: +3630/936-3569

* Panorámaröntgen Rotograph 230 EUR, Dürr AC 245L előhívóval és röntgenköténnyel eladó. Ár: 500 000 Ft. Tel: +3670/270-8660

* Keveset használt Carlo De Giorgi Intramax

a látás hatalma

Plus implantmotor 400.000 Ft-ért eladó. Kapható még egy teljesen új, soha nem használt garanciális Nouvag 16:1 sebészeti könyökdarab 140.000 Ft-ért. A kettő együttes megvásárlása esetén 40.000 Ft kedvezmény! Tel: +3630/989-8981

MIKROSZKÓP

A mikroszkóp új dimenziókat nyit! Győzödjön meg róla Ön is! - Megbízhatóság - Egyszerű használat - Moduláris felépíthetőség - Ergonómia és kedvező ár Kérje bemutatónkat három napos INGYENES kipróbálási lehetőséggel!

* Praxisfelszámolásból berendezések, kézimű szerek és eszközök eladók. Tel:. +3620/330-6899

* Eladó egy megkímélt állapotú Ivoklar P-20 Kerámia kemence eredeti Vaacum Pumpával és egy új tartalék fűtőbetéttel. Tel.: +3630/258-3440. Megtekinthető a www. bredatdent.huoldalon

Fogtechnika * Cirkónium koronák kedvező áron, 24 hónap garanciával, fogtechnikusoknak és fogorvosoknak is. Tel.: +3630/957-7119 * Kedvező áron, minőségi porcelán leplezést vállalok Budapesten. Tel.: +3630/305-7622. * Kispesti laboratóriumba gipszelésben, vázkészítésben jártas kollégát keresünk. Tel.: +3620/368-7630

Praxisjog * Balatonedericsi OEPfinanszírozott, 4.500 fős, bejáratott, vegyes körzet

ENDODENT-PLUS KFT. ENDODONCIAI CENTER Gyökérkezelésben az első!

Mikroszkópos endodoncia! Rendelőnk teljeskörű endodontális kezelést nyújt páciensének. Munkánkat 30x-os nagyításban a legmodernebb technológiákra épülő operációs mikroszkópok és Full HD video dokumentációs rendszer segíti. Ezen berendezésekkel a kezelések még precízebben és eredményesebben elvégezhetők. Fő indikációk: betőrt műszer eltávolítása, revíziófertőzött guttapercha eltávolítása, járulékos csatornák feltárása, fraktúra diagnosztizálása, csap eltávolítása minimál invazív módszerrel, nyitott apex perforáció MTA-val történő lezárása, 3D vertikális gyökértömés. Küldje hozzánk endodonciai kezelést igénylő páciensét, mi a sikeres gyökértöméssel küldjük vissza Önhöz. A kezelések dr. Jeney Judit szakmai irányitasa alatt történnek.

www.endocenter.hu Tel: +36 20 335 05 21

www.labomed.hu

info@since78.net

since78

1132 Bp. Visegrádi u 13. I.emelet 5.

Tel: 1/239 2772 Mobil: 30/200 3828

www.fejerfog.hu • tel.: 06-1-788-5391 Borze 2011-4 ajanlatok.indd 26

4/1/11 3:31 PM

www.dental.hu • www.fogorvos-kereso.hu praxisjoga berendezéssel eladó. Tel.: +3670/275-4430 * Budapest vonzáskörzetében található OEP finanszírozott, 2500 fős (folyamatosan bővülő), vegyes fogászat praxisjoga eladó. Tel.:+3670/317-7966 * Budapesti, III. kerület, OEP finanszírozott, 4177 fős felnőtt fogászati praxis, felszereléssel együtt eladó. Röntgen, szájsebészet van. Érdeklődni: 19 órától. Telefon: +3630/611-5896 * Budapesti, XX. kerület, OEP finanszírozott, 6052 fős felnőtt fogászati praxis eladó. Érdeklődni: hétfőn, szerdán 16 óra után. Telefon: +3630/395-3009.

* Celldömölkön OEP finanszírozott 6700 fős vegyes fogászat praxisjoga eladó. Érd.: +3620/519-7780. * Csongrád megyei Csanyteleken heti 25 órás OEP finanszírozott fogorvosi körzet működtetési joga eladó! Érdeklődni: +3620/931-5925 * Dunántúlon, Budapesttől 40 kilométerre 6500 fős vegyes körzet praxisjoga, ingatlannal együtt, költözés miatt áron alul eladó. Érdeklődni: +3630/573-4641 * Budapest III. kerület Békásmegyeren OEP finanszírozott praxisjog berendezéssel eladó. Érdeklődni: 06-1/454-7314

* Karcag Kátai Gábor Kórházban OEP által finanszírozott 2 db fogászati vegyes körzet praxisjoga eladó nyugdíjba vonulás miatt. Érdeklődni: +3620/9210824. * Pécshez közeli OEP finanszírozott vegyes körzet praxisjoga eladó. Érdeklődni: +3620/9723101 * Siófoktól 8 km-re BALATONSZABADIBAN 5900 fős OEP által finanszírozott praxisjog eladó a rendelő teljes felszerelésével, épülettel együtt. Érdeklődni: +3630/4802535 * Szentgotthárdon OEP finanszírozott 4000 fős

A tökéletes loupe

nagyítás 2.3x

Ez az Ön hirdetésének a helye! 06-1-202-2994

felnőtt fogászati körzet praxisjoga eladó. Tel.: 06-94/380-339, 06-94/380-240 * Veszprém megyében 5800 fős OEP finanszírozott vegyes fogászati körzet praxis joga eladó, röntgen, klíma van. Érdeklődni: 19 óra után: +3620/382-2935

2.8x 3.5x

4.2x 5.0x

Győzödjön meg róla Ön is! Bemutatóval egybekötött bemérés az Ön rendelőjében!

Kompromisszumok nélkül

Kényelem és biztonság

Ergonómia mindenek felett

- egyénre szabott Galilei lencserendszer - rendkívül széles és mély látómező - optimális fény- és színátvitel - műszeres bemérés és szemvizsgálat

- halogén, xenon és LED fejlámpák - kiegészítők széles választéka

- könnyű, titánium keretek - ergonómikus pozíció megtartása, a nyak és a hát igénybevétele csökken - még egyenesebb testtartás érhető el a beépíthető Prisma lencserendszerrel

www.orvosinagyito.hu 1039 Bp., Szentendrei út 385. Tel. +36 20 335 0521 E-mail. info@since78.net www.exam-vision.com

www.alpha-bio.net • tel.: 06-1-888-0313 Borze 2011-4 ajanlatok.indd 27

4/1/11 3:31 PM

Hirdetésfelvétel: 202-2994 • E-mail: borze@dental.hu

Ez az Ön hirdetésének a helye! 06-1-202-2994

Rendelô eladó-kiadó * 10 éve működő Moszkva téri fogászati centrumunkban jól felszerelt önálló rendelő hosszútávra kiadó. Tel: +3630/989-4069

* Budapest II. ker. Margit hídnál jól felszerelt kétszékes, színvonalas fogászati rendelő kiadó, részmunkaidőben is. Tel.: +3630/951-5832. * Budapesten az V. kerületben, a Kossuth téri metrómegállótól 1 percre, a Garibaldi utcában 15 éve folyamatosan működő 2 székes, teljesen berendezett fogorvosi rendelő kiadó. Érdeklődni a +3630/284-2612-es számon lehet. * Deák térhez közel, Király u. 11-ben utcai bejáratú, nagyon forgalmas, hangulatos, modern fogorvosi rendelő, friss 10 éves bérleti joga eladó. Érdeklődni: +3620/4605337

Apróhirdetés keret kiemeléssel * CAD/CAM technológiával készült fogpótlások, 15 év garanciával 1 nap alatt 999 forintért az elsô 10 megrendelônek 1 év idôtartamra garantált áron.

1 alkalom

4400 Ft 3 alkalom akciósan 11 500 Ft

Hirdetésfelvétel: 06-1-202-2994

* ELADÓ XII. kerületben, szép műemlék házban, 80 nm ingatlanban 10 éve működő 2 székes fogászati rendelő. (KFT+ingatlan+35 év beteganyaggal együtt) Tel.: +3630/336-5681 * Eladó: Budapest, belvárosi, főútvonalon lévő, 100 m2-es, utcai bejáratú, két különálló fogorvosi székes, röntgenes rendelő. Tel: +3630/932-3630 * Fogorvosi rendelő kiadó vagy eladó a Teréz körúton modern berendezéssel, felszereléssel, röntgenekkel. Tel.: +3630/975-3976 * Hévízen teljesen felszerelt rendelő eladó. Ötkaros felső unit, röntgen, exhaustor, kompresszor, autokláv, mikromotor, turbinák, kéziműszerek, bútor. Tel.: +3630/939-8996 * I. kerület Attila úti felszerelt magánrendelő heti 2 napra kiadó. Érdeklődni lehet: +3630/500-4876 * XI. kerületben, az Alleé áruház és Simplon udvar bejáratától 50 méterre felújított rendelő kiadó. Telefon: +3630/977-4666 * XII. ker. Déli pályaudvarhoz közel, jó közlekedésű, barátságos, légkondicionált, jól felszerelt rendelő részidőben kiadó. Érdeklődni: +3620/934-1174 vagy +3670/209-5390

* LONDONBAN KIADÓ vadonat új rendelő egyik kezelő egysége, konzultációs, protetikai - és implantációs célokra. Jól megközelíthető, tágas, világos, klimatizált, Cranex Novus Digit OPG készülék. Recepció, ügyfélszolgálati helyiség, szakképzett as�szisztens, 1 hálószoba, étkező a rendelőn belül. Ingyenes internet - és nyomtató használattal Tel.: +3620/260-4567. Email: londondentalimp lant2010@gmail.com

Vegyes * Befektetés! Sopron belvárosában 1 emeletes magánház kis udvarral, pincével családi okok miatt áron alul sürgősen eladó. Telefon: +3630/229-8688 * Pályázati lehetőség! A Pályázat és Projekt Menedzsment Iroda Kft. vállalja mikrovállalkozások számára, hogy az Új Széchenyi Terv pályázati kiírásain keresztül segíti az Ön vállalkozásának fejlesztését, eszközbeszerzés, ingatlan beruházás vagy vásárlás kiemelt területein. Kapcsolatfelvétel céljából kérjük, érdeklődjön a 061/787-6199-es központi telefonszámon, vagy az info@mppi.hu e-mail címen. Pályázzon, hogy fejleszthessen! * Amalgám reszeléket, hulladékot vásárolunk. Tel.: +3630/946-4375.

www.panoramarontgen.hu Borze 2011-4 ajanlatok.indd 28

4/1/11 3:31 PM

www.dental.hu • www.fogorvos-kereso.hu

MAGÁVAL RAGADÓ! Örök garancia Azonnali terhelhetőség Spirál implantátum: 70 eur-tól Rendkívül nagy kezdeti stabilitás TMA multi unit felépítmény rendszer Nobel kompatibilis felépítmények: 28 eur-tól

Optimplant Kft., 1012 Budapest, Várfok u. 10., Tel.: +36 1 225 81 99, Mobil: +36 30 855 84 46, info@adin.hu, www.adin.hu

Ecto Derma Polyklinika

Felvilágosítás és jelentkezés: a 317-8175, 235-0024-es telefonon, a 235-0025 faxon, illetve a honlapon: www.ectoderma.hu. (jelentkezési lap letölthetô). Cím: 1085 Budapest, József krt. 37.

2011. év tavaszi félévére tervezett orvostovábbképző tanfolyamok fogorvosoknak – az Ecto Derma Polyklinikán Cím

Nap

Idôpont

Díj (Ft)

Vizsga Pont

Megjegyzés

Digitalis volumen tomográfia gyakorlati tanfolyam

2011. 04. 15.

30 000

nincs

utól.

Laptopot, notebookot hozni szükséges

Kis teljesítményű laserek és fotodinamikus terápia a gyakorlatban

2011. 05. 06–07.

25 000

nincs

Laser alkalmazói oklevelet ad

Nagy teljesítményű laserek új alkalmazása a fogorvosi gyakorlatban

2011. 05. 13–14.

25 000

nincs

Laser alkalmazói oklevelet ad

Fogászati röntgen használata és sugárvédelmi előírások (hivatalos röntgenvizsga ÁNTSZ engedélyhez)

2011. 05. 19–20.

35000

Van

Hivatalos alkalmazói oklevelet ad

Fogászati röntgen szintentartó (5 évente kötelező)

2011. 05. 20.

25 000

nincs

Hivatalos alkalmazói oklevelet ad

Sürgősségi betegellátás elmélete és gyakorlata a fogorvosi praxisban

2011. 05. 27.

15 000

nincs

www.panoramarontgen.hu Borze 2011-4 ajanlatok.indd 29

4/1/11 3:31 PM

Hirdetésfelvétel: 202-2994 • E-mail: borze@dental.hu

Fogszabályozó készülékek, segédanyagok és orthodonciás fogók gyártása és teljes körû forgalmazása

Savaria-Dent Kft. 9700 Szombathely, Dr. Szabolcs Z. u. 5/A. Tel.: +36 94/505-840, fax: +36 94/505-841 E-mail: info@savariadent.hu, Web: www.savariadent.hu

Apróhirdetés kiemelés nélkül * CAD/CAM technológiával készült fogpótlások, 15 év garanciával 1 nap alatt 999 forintért az elsô 10 megrendelônek 1 év idôtartamra garantált áron.

1 alkalom

4000 Ft 3 alkalom akciósan 10 000 Ft

Hirdetésfelvétel: 06-1-202-2994

1134 Bp., Visegrádi u. 82/b Borze 2011-4 ajanlatok.indd 30

4/1/11 3:32 PM

Fogászati szervizek listája B U D A P E S T

Fejér-fog Kft.

Modent Fogászati Szerviz

CCS Dentál Kft.

Blondent 99 Kft.

1118 Budapest, Breznó köz 11., Tel.: 788-5391, Mobil: 06-20-938-1492, E-mail: info@fejerfog.hu, Web: www.fejerfog.hu. A W&H magyarországi vevôszolgálata, márkaszervize és forgalmazója 1102 Budapest, Állomás u. 19., tel.: 261-2967, mobil: 06-20-945-3356 Web: www.ccsdental.hu, e-mail: ccsbt@t-online.hu Fogászati kezelôegységek, székek, kézidarabok, kompresszorok, exhaustor rendszerek, sterilizátorok, Panoráma és intraorális röntgenek, RVG-k, Filmelôhívók forgalmazója és szervize. Egészségügyi berendezések idôszakos felülvizsgálata. Fogászati kézimûszerek javítása.

Novo Dental Bt.

4025 Debrecen, Boldogfalva u. 15–17. • Tel.: 52/322-555 Mobil: 30/278-7632, 30/278-7634 • E-mail: info@novodental.hu, www.novodental.hu (Kavo, Bien Air, W&H, Diplomat, Finndent, Chirana)

Agrimed Kft.

3300 Eger, Dr. Nagy János u. 4. Tel.: 06-36/412-935, Fax: 06-36/310-741, E-mail: info@agrimed.hu, Web: www.agrimed.hu (Bien Air. Cominox, Stern Weber, Fimet Oy, Emmevi, Mariotti, MGF, TKD, Liarre)

Alpesi Fogászati és Ker. Kft. – Havasi János, Havasi Gergely

9024 Gyôr, Eörsy Péter út 13. • Mobil: 06-20-951-8312, 06-20-328-2441 Tel.:/fax: 06-96-439-498, e-mail: alpesi@alpesi.hu, web: www.alpesi.hu Kezelőegységek, kézidarabok, kompresszorok, elszívók, autoklávok, röntgenek forgalmazása és szervize. (KaVo, Planmeca, Stern Weber, OMS, Metasys, Prestige Medical, Dürr, Woodpecker)

Lama-Med Kft.

K B U D A P E S T V I D É

9330 Kapuvár, Fôtér 7. • Tel.: 96/244-674 • Mobil: 30/956-5227, E-mail: lamamed@vivamail.hu, www.lamamed.hu (Chirana, Kavo, OMS, OMSZÖV)

1077 Budapest, Dob utca 105. • Tel.: 342-9348 • Mobil: 20/934-2986 (Chirana-Dental, Kavo, W&H, Bien Air, Ekom, NSK, MK-dent, EMS, Schick, Technodent, EuroC.A.D., Megaphysik) Chirana magyarországi képviselete. Szervíz és bemutatóterem. Kezelőegységek és kézidarabok szervíze és kereskedelme. Tel.: +3620/383-2802, +3620/944-6240 Web: www.chirana.hu, e-mail: blondent@freemail.hu

ZZ Dental Bt.

1035 Budapest, Váradi u. 17. • Tel.: 430-1362 • Mobil: 20/942-1377 (Acteon, Satelec, Kavo, Planmeca)

X-R Kft., Propszt Árpád – Chirana Dental, Bien Air szervizközpont 7635 Pécs, Kisszkókó dűlő 17/3, telephely: 7631 Pécs, Körömvirág utca 14. Mobil: 30/947-7203, Fax: 72/411-300, E-mail: propszta@fraktal.hu (Chirana Dental, Eurodent, Fimet, Finndent, Kavo, Fedesa kezelôegységek, Bien Air eszközök, kompresszorok, elszívóberendezések, sterilizátorok, röntgenek, panorámaröntgenek, rádióviziográfok, kézidarabok, sebészeti eszközök, motorok javítása és kereskedelme)

Röntgen és kórháztechnikai Bt.

6726 Szeged, Fô fasor 57. Tel./fax: 62/432-209, E-mail: rontgenszerviz@t-online.hu, web.t-online.hu/rkv.szeged

TELEMEDICA Orvostechnikai Szerviz és Kereskedelem

3521 Miskolc, Pólya Jenô u. 26. Tel.: 06-46/404-521, mobil: 06-20/974-6690 E-mail: telemedica@chello.hu (Chirana Dental, Kavo, Sirona, Finndent, W&H, A-dec, Bien Air, IDEM, Planmeca)

Dentalcoop Plus Kft. – Kenedli Flórián

Röntgen Kft.

6000 Kecskemét, Aradi vértanúk tere 5. Tel.: 06-76/505-728 Web: www.rontgenkft.hu, E-mail: rontgen@t-online.hu (Röntgenek, panoráma röntgenek, W&H és KaVo kézidarabok, KaVo, Chirana, Ekom stb., fogászati egységkészülékek és sterilizátorok forgalmazása, gyorsszervize.)

9700 Szombathely, Stromfeld Aurél u. 15 A ép. fszt. 4. Mobil: 06-20/9565-480, Tel./fax: 06-94/318-590 E-mail: info@dentalcoopplus.hu, www.dentalcoopplus.hu kezelőegységek, panoráma- és intraorális röntgenek, röntgenfilm előhívók, autoklávok, kézidarabok, kompresszorok (Galbiati, KaVo, W&H, Anthos, OMS, Planmeca, Eurodent, Dürr, MyRay, Nouvag, Stern Weber, Enze Med Technik) szervize.

Fogászati gyártók listája Amelo Invest Kft.

1116 Budapest, Abádi tér 1., Tel.: 204-5911, E-mail: info@amelo.hu www.amelo.hu (Fogászati implantátumok gyártása.)

Fertisol Kft.

Fogászati Gyártó Kft.

1141 Budapest, Szugló u 83/85. Tel.: 363-2234, 221-2077, 251-4891 (Fogtechnikai gépek, berendezések gyártása)

1086 Budapest, Koszorú u. 12. Tel.: 334-3073, 210-2153, 314-3173 (Fogászati alapanyagok, segédanyagok gyártása.)

Denti-System Fogorvosi Implantológiai Kft.

Dentech Mûszergyártó és Kereskedelmi Bt.

BIONIKA Medline Orvostechnikai Kft.

Full-Tech Kft.

INDUCTOR Gyártó és Fejlesztô Kft.

4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 10. Tel./fax: 52/538-301 E-mail: dentech@dentech.hu, postmaster@dentechdbbolt.t-online.hu Web: www.dentech.hu, http://dentech-shop.hu (Fogászati kézimûszerek gyártása) 2310, Szigetszentmiklós, Csepeli út 30. Tel./fax: 06-24-442-391 E-mail: full-tech@invitel.hu, www.full-tech.hu (Fogászati implantátumok, felépítmények és mûszerek gyártása)

1113 Budapest, Villányi út 60., Tel.: 279-1680 6600 Szentes, Honvéd u. 45. Tel.: 63-313-023 www.dentisystem.hu (Fogászati implantátum gyártás)

3516 Miskolc, Tégla u. 29. Tel.: 06-46-562-406, 06-20-958-3629, Fax: 06-46-562-407, www.bionika.hu (Fogászati implantátumok, beültetô mûszerek, technikai elemek fejlesztése és gyártása) 2049 Diósd, Kôbányai út 1., Tel/fax: 06-23-370281, E-mail: inductor@inductor.hu, web: www.inductor.hu, (Nagyfrekvenciás öntôgép, Thermopolimer injektor gyártása)

K Borze 2011-4 ajanlatok.indd 31

4/1/11 3:32 PM

2010. június 04–05. www.upgrade

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 32

4/1/11 3:32 PM

congress.hu

Borze 2011-4 ajanlatok.indd 33

4/1/11 3:32 PM

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 43

4/1/11 3:45 PM

programajánlatok, konferenciák, képzések

2011-es válogatott fogászati események 2011. április 25–28. Dental Salon Moscow* Moszka, Oroszország Web: www.dentalexpo.com/ 2011. május 13–14. WID- Wiener Internationale Dentalausstellung Bécs, Ausztria Web: www.wid-dental.at

2011. június 3–4. III. „Upgrade” Nemzetközi Kongresszus Budapest, Magyarország Web: www.upgradecongress.hu 2011. június 09–11. Sino-Dental 2011 Peking, Kína Web: www.cnc.sinodent.com.cn/ en/index.aspx

2011. október 26–29. Dentech Shanghai, Kína Web: www.dentech.com.cn

2011. június 1–3. 7. German Dental Symposium Qingdao, Németország Web: www.vddi.de

2011. október 13–14–15. Dental World 2011 Budapest, Magyarország Web: www.dentalworld.hu

2011. május 26–27–28. Chilean Dental Trade Show 2011 Santiago, Chile Web: www.salondentalchile.cl

2011. szeptember 14–17. FDI World Dental Congress Mexico city, Mexikó Web: www.fdiworldental.org

2011. május 16–18. 14th St. Petersburg Dental Forum Szentpétervár, Oroszország Web: stomatology.primexpo.com

*A kiemelt eseményeknél kész utazási csomagajánlatok (repülôjegy és szállás) foglalhatók. A Dental Press utazási irodai partnere, a Master Travel 2011-tôl Confhotel Travel néven, megújult arculattal, de változatlan minôségben folytatja a munkát.

Confhotel Travel Kft. 1117 Budapest, Szerémi u. 7/a, Tel.: 310-7235 E-mail: info@confhoteltravel.hu , www.confhoteltravel.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 42

4/1/11 3:45 PM

N A P

kulturális ajánló

SZÍNHÁZ KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ – Dilettánsok Szerző: Gustave Flaubert Rendező: Ascher Tamás Főbb szerepekben: Máté Gábor, Elek Ferenc, Szirtes Ági, Pálos Hanna, Lengyel Ferenc, Borbély Alexandra, Ónodi Eszter, Fekete Ernő, Nagy Ervin, Mészáros Béla Két kisnyugdíjas, Bouvard és Pécuchet, vidéki magányba vonul, hogy megszerezzenek minden lehető emberi tudást. Falják a könyveket, az olvasottakat a gyakorlatban is kipróbálják, ám ezek a kísérletek nem mindig a könyvekben leírtak szerint sikerülnek, és ez mulatságos, olykor tragikomikus helyzetek sorát eredményezi.

l Ónodi Eszter

KIÁLLÍTÁS MAGYAR NEMZETI MÚZEUM – XXIX. Magyar Sajtófotó Kiállítás A Magyar Újságírók Országos Szövetsége által meghirdetett Magyar Sajtófotó Pályázat 2010-re 323 regisztrált szerző 8548 felvételt küldött be. 13 kategóriában, a 2010. január 1-e és 2010. december 31-e között készült képekkel lehetett benevezni. A legkiemelkedőbb teljesítményért járó MÚOSZ Nagydíjat Máté Péter: Boldva, árvíz Huszti István, az Index fotóriportere érdemelte ki Túlélők című fotójával. A kiállítást a budapesti helyszínt követően több vidéki városban – többek között Debrecen, Pécs, Mosonmagyaróvár, Miskolc – is bemutatják.

KONCERT MŰVÉSZETEK PALOTÁJA – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem A Purcell Kórus és az Orfeo Zenekar hangversenye 2011. április 30. 18 óra Szólisták: Jeffrey Thompson, Szutrély Katalin, Németh Judit, Halmai Katalin, Kovács István, Cser Krisztián Vezényel: Vashegyi György Műsoron: Rameau: Hippolyte et Aricie, 1733 (1757. évi verzió) Németh Judit Jean-Philippe Rameau ötvenéves korára meglehetős hírnevet szerzett addigi műveivel, elsősorban csembalódarabjaival és zeneelméleti traktátusával. 1732-ben mégis úgy döntött, hogy teljesen új területen próbálja ki magát: felkereste Simon Joseph Pellegrint, és operalibrettót rendelt tőle. Ebből az együttműködésből született meg 1733-ban Rameau első nagyszabású színpadi műve, a Hippolyte et Aricie, mely elindította a zeneszerző új és gyümölcsöző operakomponista-karrierjét. Az öt felvonásos Hyppolite szövege Jean Racine Phaedra című színdarabja nyomán készült, még a szerző életében két felújítást ért meg Párizsban. Az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus hangversenyén az 1757-ben bemutatott verziót adja elő Vashegyi György vezényletével.

A Dental Press fogászati kiadó több mint tíz éve ﬁgyeli a kiemelkedô, rangos kulturális eseményeket, és ajánlja az olvasói számára. E témára vonatkozó aktuális tájékoztatókat az info@dental.hu e-mail címre küldhetik.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 41

g e r e i 4/1/11 3:46 PM

szabadidô-ajánló

a j á n l á s a i

A H Ó AUTÓ LAMBORGHINI AVENTADOR LP700-4 A Genﬁ Autószalonon az olaszok több szupersportkocsival is előrukkoltak, ezek közül is az egyik legnagyobb újdonság a Lamborghini Murcielagot követő Aventador. A 700 lóerős autó 2,9 másodperc alatt gyorsul 100-ra. A Lamborghini csúcsmodelljéről természetesen nem hiányozhatnak a szárnyas ajtók, a kormányok mögötti fülekkel lehet kapcsolni a sebességfokozatok között. A motortérben egy teljesen új fejlesztésű 6,5 literes, V12-es benzinmotor dolgozik. A motorhoz egy hétsebességes, új fejlesztésű, duplakuplungos automataváltó kapcsolódik, amely 50 milliszekundumos váltási idővel rendelkezik. Az új szerkezet mindössze 70 kilogramm, ami hozzájárul az autó alacsony tömegéhez. Aventador vázát egy szénszállal erősített kompozit adja, ami miatt csupán 1575 kilogramm a tömege. A gyártás hamarosan kezdődhet, azonban aki ilyen autóra vágyna mélyen a zsebébe kell nyúlnia, hiszen az Aventador alapára valahol 80 millió forintnak megfelelő euró körül lesz.

SZÁLLODA IPOLY RESIDENCE – EXECUTIVE HOTEL SUITES **** A 120 éves eklektikus műemlék épület Balatonfüred reformkori városrészének legfrekventáltabb részén, közvetlenül az Emlékparkhoz és a híres Tagore Sétányhoz kapcsolódva, a Balaton-parttól 50 méterre, festői környezetben helyezkedik el. Az épületben a magas minőségi elvárásoknak megfelelően kialakított 8 különböző méretű designer lakosztály és 6 prémium szoba kiszolgálásához étterem kis különteremmel, 50 nm-es konferenciaterem, wellness szolgáltatások (jacuzzi, infra-, és ﬁnnszauna), valamint a 100 méterre lévő Anna Grand Hotel teljes infrastruktúrája – garázs, 1200 nm-es wellness központ, 4 sávos bowlingpálya, vendéglátóegységek, stb – is rendelkezésre állnak.

UTAZÁS HÚSVÉTI KIRUCCANÁS A hosszú, hideg és fárasztó tél után feltöltődésre vágyik? Látogasson el valamelyik szomszédos országba fürdőzzön az élményekben és a tavaszi napsütésben! Prága, Bled, Maribor, Bécs, Róma, Párizs Önre vár! Számos tavaszi és húsvéti ajánlattal várjuk a www.confhoteltravel.hu oldalon.

HOBBI SONY HX100V Sony HX100V új 30 szoros nagyításra képes (f2,8-5,6; 27 - 810 mm) Carl Zeiss lencséket kapott, 16 megapixeles CMOS szenzorral,3 colos képátlójú, 921 ezer képpontos LCD kijelző. Van még benne beépített iránytű és a GPS. 10 képkocka másodperces sorozatfelvételi lehetőség, a 3D panorámamód,full HD videózásra (1080/60p, AVCHD formátumban tárol), és nagyfelbontású panorámamódra is képes.

Szerkesztôségünk e rovatában érdekes híreket, újdonságokat mutatunk be a nagyvilágból, illetve a szabadidô kulturált eltöltéséhez szeretnénk ötleteket adni. E rovatunkhoz az ajánlásaikat az info@dental.hu e-mail címre küldhetik.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 40

4/1/11 3:46 PM

a készlet erejéig -15-20%

Gyermek fogkefe (hernyó) 5 db Ft 2000 Ft helyett 1650

Puzzle (többféle) 10 db 1500 Ft 1800 helyett

Fogas mintás mágneses könyvjelző 10 db Ft 1600 Ft helyett 1350

Színes képes nagy fogalakú radír 20 db Ft 3000 Ft helyett 2500

Gyermek fogkefe (macis) 5 db Ft 2000 Ft helyett 1650

Fogalakú rugós ceruzadísz 20 db Ft. 3000 Ft helyett 2500

Az ajándéktárgyak teljes választéka megtalálható a www.fogshop.hu weboldalon

Dental Press Hungary Kft.

1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Tel.: 202-2994, Fax: 202-2993, e-mail: megrendeles@dental.hu, www.dental.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 39

4/1/11 3:46 PM

Húsvéti akciós ajánlat Fogas mintás ceruza 10 db Ft 1500 Ft helyett 1250

Fém kulcstartók (fúró, emelő injekció, tükör, lenyomatkanál, vagy tetszés szerint) 5 db Ft 7000 Ft helyett 5830

Golyós matrica 20 db Ft

1500 Ft helyett 1250

Memória kártya 5 db Ft 1500 helyett 1250

Hajlítható ceruza 10 db Ft 1000 Ft helyett 830

Türelemjáték 10 db Ft

1400 Ft helyett 1160

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 38

4/1/11 3:46 PM

a készlet erejéig -15-20% Felhúzható ugráló száj Ft 900 Ft helyett 765

Cuddle” toll, plüss „Cuddle” llatfigurás állatfi (csirke, kacsa, nyuszi) Victory grafitceruza Ft

520 Ft helyett 445

200 Ft helyett 185 85

Fogszabályozó tartó Ft 300 Ft helyett 255

uza Pencilly grafitceruza Ft 170 Ft helyett 145

Fly-baby-fl ly-baby-fly grafitceruza Ft F 230 Ft helyett 196

Dental Press Hungary Kft.

Az ajándéktárgyak teljes választéka megtalálható a www.fogshop.hu weboldalon

1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Tel.: 202-2994, Fax: 202-2993, e-mail: megrendeles@dental.hu, www.dental.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 37

4/1/11 3:46 PM

Húsvéti akciós ajánlat Nyugtató, levendula illatú, mikrózható állatfigura Nyuszi (lila vagy barna) 2975 Ft 3500 Ft helyett

Nyugtató, levendula ula illatú, mikrózható ató áállatfigura (Boci) Boci) Ft

5360 Ft helyett 4555 5

Nyakba akasztható kulcstartó Ft 750 Ft helyett 638

Nevető foggal N díszített karkötő dí Ft

200 Ft helyett 185

Figurás fa tejfogtartó (csirke, bárány, boci) 700 Ft helyett 595

Vonalzó Ft

170 Ft helyett 145

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 36

4/1/11 3:46 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

a nagyvilágból A gond az, hogy az alvás előtti erős fényinger megzavarhatja a bioritmust, elnyomhatja az alvást elősegítő, melatonin nevű hormon kibocsátását. De tényleg ennyire rossz az alvás szempontjából? Harvey szerint a felmérés ezt nem igazolja, de mégis azt gyanítja, hogy a fény jelenti a probléma gyökerét. Dr. Matt Travis Bianchi, a bostoni Harvard Orvosi Egyetem alvásspecialistája szerint az alvás előtti fény kérdése bonyolult: nem minden fény hat egyformán a szervezet ciklusaira. Ráadásul mindenki másképp reagál ugyanannyi fényre. „Akadt egy-két betegem, akiket szinte megmérgezett a fény. Ha késő este erős fény érte őket, egyáltalán nem tudtak elaludni. Az ellenkezőjére is akadt már példa: vannak akik lámpafénynél vagy működő tévé mellett alszanak, és semmilyen problémájuk nincs.” Mit lehet tenni a jobb alvás érdekében? Harvey javasolja az elektronikus eszközök használatának kerülését. „Igyekezni kell egy nagyjából rendszeres ritmust kialakítani, reggel lehet erősebb fényt használni, este pedig tompábbat. Fontos a rend-

szeres testmozgás, és a lefekvés előtti 30-60 perces fokozatos lenyugvás.” Bianchi szerint, aki semmiképp nem tud lemondani a tévézés vagy a számítógépezés örömeiről, használjon olyan szemüveget, mely kiszűri a legkárosabb sugárzásokat. Azt sem szabad ﬁgyelmen kívül hagyni, hogy más is állhat az alvászavarok hátterében. Például az, ha valaki olyan e-mailt olvas lefekvés előtt, amin felzaklatja magát.

Ezért leszünk libabőrösek a zenétől Tudósok megfejtették annak a titkát, hogyan képes a zenehallgatás miatt felállni a karunkon a szőr. Kanadai kutatók úgy vélik megfejtették a zenehallgatás hatására kialakuló libabőr rejtélyét. Elképzelésük szerint, amikor olyan zenét hallunk, ami valóban hatással van ránk, akkor az agyunk úgy reagál, mintha ízletes ételt fogyasztanánk, pszichoaktív szereket használnánk vagy pénzhez jutnánk. Az érzés mögött ezúttal is a jutalmazó vegyület, a dopamin áll, amely többek között a függőségek kialakulásában is szerepet játszik. A vegyü-

let által kiváltott ﬁzikai jelenség, a megborzongás a bőr elektromos vezetőképességének, a pulzusszámnak, a légzésnek és a testhőmérséklet megváltozásának eredménye. A kiváltott hatás a zene esetében attól függ, menynyire találja a hallgató az adott zeneművet élvezetesnek. A legerősebben a megborzongás akkor jelentkezik - derült ki a kutatók kísérleteiből - amikor a hallgatóban nagyon erős érzelmi reakciókat vált ki a muzsika. A kutatók szerint eredményeik magyarázatot adnak arra is, miért olyan értékesek számunkra a zenei élmények.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 35

4/1/11 3:46 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

Színes hírek A legjobb hangulatjavító a Take That és az Abba Egy új tanulmány arra a következtetésre jutott, hogy a Take That és az Abba zenéje teszi a legboldogabbá az embereket. A Mindlab International Laboratory tudósai a résztvevők bőrének vezetőképességét és agyi tevékenységét vizsgálva állapították meg, hogy milyen zeneszámok okozzák a legnagyobb örömérzetet. A népszerűségi listán a Take That Greatest Day című számát a svéd Abba Dancing Queen-je követte, majd az 1991-es popsláger, a Finally következett Ce Ce Peniston előadásában. A lista ötödik helyét Van Halen Jump Jump című száma foglalata el. A zene az emberekre három szinten hat: érzelmileg, intellektuálisan valamint egy mélyebb pszichológia szinten. Ezek a hatások egy olyan biokémiai rendszer működésének köszönhetőek, amely eredetileg azért alakult ki az evolúció során, hogy érzelmileg válaszkészebbek legyünk a gyerekünk sírására, írja Dr. David Lewis Hodgson a Telegraph-ban. Hodgson szerint az emberek szubjektív válaszai és ﬁzikai reakciói közti különbségek egyértel-

műen azt mutatják, hogy a zeneszámokkal kapcsolatos prekoncepciók nem feltétlenül függnek össze az adott zene élvezeti szintjével. Gennaro Castaldo, a HMV munkatársa nem lepődött meg, hogy a Take That lett az abszolút kedvenc. „Az angol ﬁúzenekar, visszatérése után újra a csúcson van, és az látszik rajtuk, hogy tényleg örömüket lelik a zenében. Az Abba örökzöld slágerei és melankolikus dalszövegei szinte mindenkiből jóleső érzéseket váltanak ki.” – mondja Castaldo.

Az elektromos berendezések zavarhatják az alvást Nem lehet úgy jót aludni, ha előtte az ember nagyon fényes dolgot nézeget. Egy új felmérés azt sugallja, hogy sok amerikai veszteget el értékes perceket az alvásidejéből, mert közvetlenül lefekvés előtt a telefonjuk, a tévéjük vagy a számítógépük elektronikus fényében időznek. A Nemzeti Alvás Alapítvány felmérése nem bizonyítja azt, hogy az elalvás előtt tapasztalt erős fény megzavarja a pihenést. Néhány szakember azonban javasolja, hogy lefekvés előtt egy órával már érdemes lejjebb csavarni a világítást, illetve tartózkodni az e-mailek olvasgatásától és a késő esti tévéműsoroktól. 1 508 embert kérdeztek ki, 13 és 64 év közöttieket. „Az elalvás nem kapcsolóval működik. Nem merülünk álomba csak attól, mert a párnára hajtjuk a fejünket.” - mondta Allison G.

Harvey, a Kaliforniai Egyetem alvásspecialistája és pszichológus professzora. „Időbe telik, míg este elcsendesedünk és megnyugszunk. Erős fényviszonyok között esélyünk sincs ráhangolódni az éjjeli pihenésre.” A tanulmány egészében véve azt mutatja, hogy az amerikaiak nagy többsége nem alszik eleget, 63 százalékuk nyilatkozott úgy, hogy tudna többet is. A megkérdezettek 95 százaléka használ valamilyen elektromos berendezést (tévé, számítógép, videojáték vagy mobiltelefon) a lefekvés előtti órában, hetente legalább 5 alkalommal. A 30-64 év közöttiek nagyjából kétharmada gyakran tévézik, mielőtt elaludna, a ﬁatalabbaknak csak a fele. Ők inkább sms-eznek ebben az időszakban.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 34

4/1/11 3:46 PM

Megjelent! FOGTECHNIKA Megjelent a bővített ' 0 ( 5 & $ ) / * , 6 4 0 , 4 ; " , . " * - " 1+ " t

2004 – 2010

das

dental labor

Dental Press Hungary www.dental.hu

Dental Labor DVD!

• A fogtechnika újság 2004 és 2010 közötti összes megjelent lapszáma megtalálható a DVD-n. • 15 fogtechnikai témájú videofilm. • 7 fogtechnikai szakkönyv teljes anyaga

7500 Ft

Megjelent a Könyv DVD bővített kiadása! Tartalom: 24 fogászati szakkönyv teljes anyaga. (A szakkönyvek egy része nyomtatott formában már nem elérhető.)

24 könyv teljes anyaga a fogászat területérôl 1 DVD-n Limitált kiadás

12 000 Ft

Megjelent a Dental Hírek DVD! Tartalom: • Közel 800 szakmai cikk (2005-2010) • 3 fogászati szakkönyv teljes anyaga • Fogorvosi filmek

7500 Ft

Dental Press Hungary ry y hu u www.dental.hu

további ajánlataink: Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu www.dental.hu

Híd a fogászatban Borze 2011-4 szakma hirei.indd 33

www.fogSHOP.hu

4/1/11 3:46 PM

Bármelyik a hirdetésben szereplő Philips Sonicare elektromos fogkefe vásárlása esetén ajándékba adunk 1 db Gengigel gélt!

24 500 Ft 39 990 Ft

Családi csomag:

• 1 db Sonicare fogkefe, 2 db ProResult fogkefefejjel (mini+standard), • 1 db Sonicare fogkefe, 1 db fogkefefejjel (standard), • 1 db UV sanitizer, beépített töltővel, kábelfelcséveléssel és fogkefefej tartóval, • 1 db utazótöltővel, • 3 db higénikus utazófejvédővel, • 1 db útitáska

Philips Sonicare Flexcare

Kedvezményes orvosi készülék (fehérdobozos kiszerelés) • 1 db Sonicare fogkefe, • 1 db Delux töltő kábelfelcséveléssel és • 1 db ProResults standard kefefej, kefefej tartóval, • 1 db ProResult compact kefefej, • 1 db UV sanitizer fogkefefej fertőtlenítővel, • 1 db luxus útitáska, • 2 db higiénikus kupak, 3db további színes gyűrű

Philips Sonicare Healthy White

Fehér egészséges fogak a Clean & White beállítással. 2 perc tisztítási üzemmód és további 30 másodperc fehérítő üzemmód. • 1 db Soncare fogkefe, • 1 db ProResult standard kefefej, • 1 db ProResult compact kefefej, • 1 db Deluxe töltő, kábelfelcséveléssel és kefefej tartóval,

• 1 db útitáska, • 2 db higiénikus kupak, • 3 db további színes gyűrű

Szabadalmazott szónikus technológiára épülő alapos tisztítás 23 450 Ft

további ajánlataink: www.fogSHOP.hu

• Magas rezgésszám – percenként 31 000 • Az eredmény – dinamikus tisztítás, amely folyadékot présel a fogak közé az íny mentén

Nem csoda, hogy a Sonicare a fogorvosok által ajánlott elsőszámú szónikus fogkefe márka világszerte. Az eredmény több mint a megfelelő szájhigiénia helyreállítása. Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu www.dental.hu

Híd a fogászatban

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 32

4/1/11 3:46 PM

Újra kapható! Thomas Weber - Memorix (III. kiadás)! A népszerű zsebkönyv minden fogorvos nélkülözhetetlen útitársa a fogászat rejtelmeiben.

6000 Ft

Rendelje meg Ön is!

további ajánlataink: www.fogSHOP.hu

Híd a fogászatban

www.dental.hu • megrendeles@dental.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 31

4/1/11 3:46 PM

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 30

4/1/11 3:46 PM

Pályázzon most a Pharmabog Bt. segítségével! Új Széchenyi Terv – eszközbeszerzési pályázat: A támogatás mértéke: 30-40%

OMS kezelôegységek bruttó 3 990 000 Ft-tól

Owandy 3D CBCT 8.4x9.3 fov-val, tökéletes képminőség, a legjobb ár-érték arány! Bruttó: 19 900 000 Ft

Pályázva, akár 12 millió Ft-ért az Öné lehet!

Europa B EVO „B” típusú autokláv + ONE fóliahegesztő 15 literes 4 tálcás, beépített nyomtatóval

1 700 000 Ft helyett bruttó: 1 290 000 Ft

Owandy I-Max Touch digitális panorámaröntgen Az egyik legkifinomultabb digitális készülék a piacon – érintőképernyős kijelző, melyen azonnal megjelenik a felvétel! – USB csatlakozás: közvetlenül pen drive-ra rámenthető a kép (computer csatlakozás nélkül is használható) – 3D CBCT-RE FEJLESZTHETÔ!

bruttó 7 500 000 Ft

Owandy RX nagyfrekvenciás intraoralis röntgen+ DSX 800 digitális szenzor Együtt csak: bruttó 1 650 000 Ft

Pharmabog Bt. Az OMS kezelôegységek, Owandy röntgenek és a TecnoGaz sterilizálók kizárólagos magyarországi képviselete.

Tel.: 06-30-948-8151 (Bogdán Tamás), e-mail: pharmabog@t-online.hu Web: www.pharmabog.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 29

4/1/11 3:46 PM

CS2009 37 500 Ft

Nálunk mindig pezseg valami Esztétikus, könnyen kezelhetô hideg és forró vizet szolgáltató 19 literes ballonnal mûködô vízautomaták. A fûtés kikapcsolható, akkor normál hômérsékletû és hideg vizet ad. Csak 220V-os elektromos csatlakozás szükséges. Energia igény: víz fogyasztástól függ, max 1 kW/nap.

YLR-5L 35 000 Ft

WBF-1000s 43 750 Ft

Mágneses pohártartó 3125 Ft A készülékek bármelyik oldalára elhelyezhetô, 50 db 2 dcl-es mûanyag pohár fér el benne. Hideg-forró és szódavizet szolgáltató ballonos vízautomaták. Enyhébb és dúsabb szódát adnak, minden gombnyomásra 1 pohárnyit. Szükséges hozzá szénsavpalack, amely a készülékben elhelyezhetô (max. 5 kg-os). Energia igény: víz fogyasztástól függ, max 1 kW/ nap.

CS2009-CO2 90 000 Ft

WFD-510L-CO2 115 000 Ft

RONAQUA KFT. 2120 Dunakeszi, Repülôtér u. 1. Tel./fax: 06-27-347-805 Mobil: 06-20-946-3038 E-mail: ronaqua@rubicom.hu www.ronaqua.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 28

4/1/11 3:46 PM

Keresse az eredetit! Grape Vital cseppek a feltalálótól

Mint a neve is mutatja, ez egy teljesen természetes anyagokat tartalmazó, a grapfruit magjából sajtolt kivonat, amely sejtregeneráló, antioxidáns hatású, vírus és gombaölő, sterilizáló és immunerősítő, táplálék kiegészítő készítmény!

Ez a kapszula a felnőtt szervezetre, annak az immunredszerének az erősítésére lett kifejlesztve a Grape Vital alapanyagból.

Grape Vital cseppek

Grape Vital Immun Caps

4470 Ft

5000 Ft

Erősíti a fejlődő és túlterhelt gyerekek immunrendszerét.

Ez a kapszula a sportolok, vagy fizikai munkát végző, annak túlterhelt szervezetére, immnredszerének az erősítésére lett kifejlesztve a Grape Vital alapanyagból.

Grape Vital Power Kids

Grape Vital Power Caps

4156 Ft

további ajánlataink:

5100 Ft

Híd a fogászatban

Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu www.dental.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 27

www.fogSHOP.hu

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek Alapanyagok: – avokádó: sok luteint tartalmaz (a szem napi szükséglete 10 mg lutein) – gyümölcsök – zöld levelek, gingkgo, spenót, sóska, mangold, zellerlevél, sárgarépa zöldje, petrezselyem, vadnövények: csalánlevél, parlagfű! Kiemelkedő jelentőségűek!: tyúkhúr, disznóparéj, útifű, vadsóska, gyermekláncfű – zöldség: termések, gyökerek, zeller – magvak (olajos magok, hüvelyesek, gabonák, apró magok) – csírák, hajtások, búzafű, lencse, bab (a csíráztatás azért fontos, mivel ezek enzimgátló hatással rendelkeznek, de a csíráztatás folyamán ez a tulajdonságuk megszűnik. A csíra az élet kezdete, s így a legmagasabb szinten tartalmaz energiát) – egyéb anyagok: só, méz, édesítőszerek, miso, szójaszósz stb. A turmixolás úgy történik, hogy amikor az összetevőket a turmixba raktuk, csepegtetünk rá a napi szükségletnek megfelelően 10 kg testsúlyonként 3-4 csepp Grape Vitalt (így a cseppeket kortyolgatva osztjuk el egész délelőtt), öntünk rá 1-1 1/2 liter szűrt ionizált lúgos 9,3 pH vizet vagy Vital Iont. Ezek lúgos kémhatású vizek, ionizált formában tartalmazzák az ásványokat, és ami a legfontosabb, hogy a molekuláris szerkezete a víznek hatszögű, vagyis hexagonális struktúrájú. Csak ez mossa át és méregteleníti ki a sejteket. Minél apróbbra zúzzuk az összetevőket a turmixszal, annál kevésbé terheljük az emésztőrendszerünket. A rostok így magas mértékben kerülnek be a szervezetünkbe. Létfontos szerepet töltenek be az emésztés során, hisz a székrekedés és a hasmenés mindenki előtt ismert. A rostok képesek 70-szer több vizet lekötni úgy, hogy a kötött víz térfogata jóval kisebb. Az emésztésre létfontos baktériumok csak a nedves közegben tudnak szaporodni, így ezek jelenléte a leglényegesebb faktor. A jelenlétük a kötött víztől függ. A rostok ezért az emésztést nemcsak elősegítik, hanem a kötött víznek köszönhetően a székrekedést is meggátolják. Mi történik, amikor a zöld turmixot fogyasztjuk? – Először is nem „tömjük meg magunkat”. – Nem fárasztjuk le a szervezetünket az emésztéssel. – A vitalitásunk és a ﬁzikai erőnlétünk fokozódik. – Nem használjuk el a szervezet véges enzimkészletét, mely a rossz táplálkozással fokozatosan elfogy. – Az alvásigényünk csökken. – Ahogy a szervezet méregtelenedik, úgy egyre nő a vitalitásunk is. – Gyorsabb a szervezet regenerációs folyamata.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 26

– A szervezet nem szenved tápanyaghiányban. – Tápláltuk a sejtjeinket! Ezért eszünk és iszunk, mindent megadtunk, amit a szervezet kíván. – A testsúly optimalizálódik. – A bélflóra szaporodását elősegíti. – Megszűnik a székrekedés. Amire viszont oda kell figyelni, hogy este, amikor a szervezetünk 17-18 óra körül pihenőre vált, ne terheljük a szervezetet, együnk csak gyümölcsöt. Ez egy tévhit, mivel ekkor is anyagcsere-folyamatok zajlanak, és a biokémiai reakciók során a gyümölcsben lévő cukrokból alkohol lesz, ami a pihenő szervezetet már károsítja. Az alkohol elvonja az ásványi anyagokat és a vitaminokat a sejtektől, így ez egy káros tévhit. Maradjunk inkább a cukormentes salátáknál! A növényi rostok nélkülözhetetlenek az egészséges emésztéshez, a széklet nedvességtartalmát szabályozzák. Minden növény valamilyen gyógyerőt képvisel, de csak nyersen. Klinikákon komoly betegségeket gyógyítanak ezzel az életformával. A zöld levelek tulajdonságai – A zöld levél képes a szervetlen anyagból szerves anyagot előállítani. – Aminosavakat és enzimeket tartalmaz. – Az ásványokat szerves formában tartalmazza. – Több mint 70%-ban tartalmaz klorofillt. A klorofill megköti a fényt, így bármely más anyagnál több fényenergiát tartalmaz. – Magas a rosttartalma. – Magas az oxigéntartalma, mint ahogy az összes zöld, klorofillt tartalmazó növénynek. – Antibakteriális hatású, és egyaránt használható gyógyításra külsőleg és belsőleg is. – Megállítja a kártékony baktériumok növekedését és fejlődését A tumixot a gyerekek kis flakonban vihetik az iskolába, szünetekben elkortyolgatva helyesen táplálkoznak. Nekik ajánlok még dextrózt (szőlőcukrot), ami az agy legfontosabb tápanyaga, vagy pedig a Vital Ionnal való turmixkészítést, ez tartalmazza a dextrózt. Fizikai vagy szellemi munkával való túlterhelés esetén szintén ajánlom, hozzájárul a koncentrálóképesség fokozásához. Fogyaszthatjuk munka, sport és bármely tevékenység közben. Ez a mai rohanó világba illő, de 5000 éves múltra visszatekintő táplálkozás! Dr. Csabai Zsolt PhD © Copyright by Dr. Csabai Zsolt PhD – GMR-Group AG, Bereich Pharma, Forschung, Switzerland, 3/2011.

4/1/11 3:47 PM

A világ minden táján van jó és pozitív tapasztalat az emberi szervezet számára, ezeket kell összehangoltan egy csomagban szervírozni. Mindenből a jót, főleg azt, ami évezredeken át fennmaradt. Vegyük az első példát, az ÁJURVÉDÁT. Indiában 5000 évvel ezelőtt alakult ki a DOSA és a TRIDOSA táplálkozás. Ezt sokan ilyen név alatt nem is ismerik, pedig ez volt a kezdet, innen indult minden. Számos ország ezt átvette, átnevezte, talán e nevek alatt, mint Fengh Shui, Jin-jang, gondolom ismertebb. A TRIDOSA az embert 3 típusra osztja: a VATA (szél) – 50% nyers táplálék, a PITA (tűz) – 75% nyers táplálék és KAPHA (víz) – 80-100% nyers táplálék. Ezek szó szerint enzim-, kloroﬁll- és aminosavbombák a szervezetnek. Az étrendünket a következőképpen kellene, természetesen fokozatosan, átállítani. Kezdjük a délelőttel. A szervezet aktivitása itt a legnagyobb. Mivel nincs időnk rágni, így a legegyszerűbb a turmix. Ennek is vannak előnyei. Sokféle kombináció létezik, ez a fantáziától, az évszaknak megfelelő beszerzési lehetőségtől és a szimptómákon elért tapasztalat alapján állíthatjuk össze. A turmixban legyen mindig 2/3 rész gyümölcs-zöldség és 1/3 rész levél. Az ízt mi magunk, saját ízlésünknek megfelelően határozzuk meg. Én mindig almát, banánt, kivit, kis mézet szoktam alapanyagként alkalmazni. A gyümölcsöket nem kell meghámozni, mivel a héj alatti rétegekben vannak az illóolajok és a vitaminok. A gyümölcsön, zöldségen található sokféle vegyi permet eltávolítására is van megoldás. Kezeljük a felhasználni kívánt zöldet! Tegyünk egy tálba vizet, kis almaecetet, két-három kanál szódabikarbónát (nátrium-hidrogén-karbonát) és 5 csepp Grape Vitalt. Mártsuk bele a felhasználni kívánt zöldséget 2-3 percig, és a toxinok, vagyis a mérgek minimum 70%-ban távoznak. A további lehetőségek szintén igen fontosak, ezeket hosszú évek tapasztalatai alapján állítottam öszsze. Minden alkalommal a Grape Vital cseppet (napi szükséglet) és az ionizált lúgos vizet alkalmazom.

Bőrbetegség: • Tea: korpafű, ezerjófű • Turmix: sóska, spenót, ananász, szőlő Székrekedés (obstipatio): • Tea: kutyabengekéreg • Turmix: sóska, alma, szőlő Gyomorhurut, fekély, aranyér: • Tea: édesgyökér, örménygyökér, orbáncfű • Turmix: mangold, petrezselyem, banán

szakmai cikkek, információk, hírek

Vastagbéltumor – polyp: • Tea: kurkuma, örménygyökér, édesgyökér • Turmix: zeller, csalánlevél, gyömbér (nyers), banán, alma Szív, vérnyomás: • Tea: szúrós gyöngyajak, galagonyavirág • Turmix: petrezselyem, zeller, körte Májbetegség, epeprobléma: • Tea: ezerjófű • Turmix: zeller, sóska, kurkuma, alma, ananász Vastagbélgyulladás: • Tea: örménygyökér, orbáncfű • Turmix: sóska, alma, szőlő Elsavasodás: • Tea: ezerjófű, orbáncfű • Turmix: sárgarépa zöldje, petrezselyem, banán, alma Candida gomba: • Tea: ezerjófű, orbáncfű • Turmix: sárgarépa zöldje, petrezselyem, banán, alma Allergia: • Tea: apróbojtorján, zsálya • Turmix: sóska, parlagfű, gyermekláncfűlevél, alma, piros szőlő Vegetatív neurózis, depresszió, alvászavar, Parkinson-kór: • Tea: orbáncfű, galagonyavirág • Turmix: spenót, tyúkhúr, avokádó, ananász Sclerosis multiplex: • Tea: reggel korpafű, este macskagyökér • Turmix: petrezselyem, csalánlevél, zeller, piros szőlő, alma Szívidegesség: • Tea: szúrós gyöngyajak, galagonyavirág • Turmix: sóska, tyúkhúr, avokádó, ananász Érszűkület, érelmeszesedés: • Tea: szúrós gyöngyajak, galagonyavirág, zsurló • Turmix: petrezselyem, zeller, alma, körte, ananász Tisztítókúra, nyirokutak, belek, gyomor, máj, epehólyag • Tea: zsurló, zsálya, ezerjófű, orbáncfű, korpafű • Turmix: sárgarépa zöldje, sóska, petrezselyem, tyúkhúr, csalán, alma, kivi, ananász

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 25

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

A sejtszintû táplálkozás Legelőször szükségesnek tartom azt tisztázni, hogy miért táplálkozunk, mi ezzel a célunk? „Az ember, még pontosabban az élőlények nem azért esznek és isznak, hogy jóllakjanak, hanem azért, hogy a sejtek és így a szervek megkapják a létfontosságú tápanyagot!” Ásványokat és enzimeket kell eljuttatnunk a sejtekhez, amelyek felszívódnak, értékesítésre kerülnek ionizált formában. Pontosabban a szerves és szervetlen forma között is van különbség, a szervezet a szervetlen ásványokat csak nagyon minimális szinten tudja értékesíteni, ezek elsalakosítják és elsavasítják szervezetünket. A szervezetnek az ionizált, szerves formátumú anyagra van szüksége. Érdemes azt is tisztázni, hogy mi a helyzet a vegetáriánusokkal? Az tény, hogy a szervezet működéséhez létfontos aminosavakat a húsban találjuk meg, ez sajnos a gyümölcsben és a zöldségben hiánycikk. Az aminosavak létfontosak biokémiai szempontból, mivel az aminosavból származó helyi hormonok, mint a hisztamin, a kollagén, kizárólag csak ezekből termelődnek. De a vegetáriánusoknak jó hír, hogy nem kell húst enniük a szervezet számára szükséges aminosavak biztosítása érdekében. Az élelmiszereket az alábbiak szerint kell kategorizálni: gyümölcs, zöldség, gabonafélék, levelek, hús. Az utóbbi kettő tartalmaz aminosavakat! A leveleket sajnálatos módon általában helytelenül, a gyümölcs-zöldség kategóriába sorolják. Valójában sem ez, sem az! A levelek magas szinten tartalmaznak a létfontos aminosavakon kívül még enzimeket és klorofillt. Még ma is él az a tévhit, hogy az étel a főzés után még élő tápanyagot is tartalmaz. Tudnunk kell azonban, hogy 42 Celsius-fokon az enzimek és a vitaminok károsodnak. Pl.: a közel 120 Celsius-fokon főzött csipkebogyólekvárban a szervezetre nézve értékes enzim vagy akár vitamin már nem található. Az evolúció során a szervezetünk úgy alakult ki, hogy gyűjtögettünk, vadásztunk, folyton mozogtunk a tápanyag beszerzéséért. A szervezet megtanulta, ha több tápanyagot kapott, akkor azt zsír formájában lekötötte, elraktározva azt. Ezt úgy értékesíti, hogy karnitinfehérjét termel és gyűjt be a táplálékból. A karnitin egy biztonságos, táplálékokban is jelen lévő, illetve a testben, bizonyos mennyiségben

aminosavakból termelődő tápanyag, melynek döntő szerepe van a zsír lebontásában és a szervezetünk energiatermelésében. A zsírszövetekből felszabaduló zsírsavak szállítása és a mitokondriumokban való elégetése, az úgynevezett karnitinszállító rendszer segítségével történhet csak meg. A karnitin segíti a normális szívműködést, megakadályozza a tejsav felhalmozódását az izmokban, javítja azok oxigénellátását, így növeli az állóképességet, és késlelteti a fáradtságot. A karnitin segíti a zsírégetést, munkavégzés (edzés) előtt beszedve annak hatékonyságát fokozza. Ma már azt is bizonyította a tudomány, hogy a karnitin képes fokozni az edzések közötti regeneráció sebességét, illetve a férﬁak spermiumának minőségét, életképességét is javítja. Jelenleg egy ember hatásos napi adagja 1000-2000 mg karnitin lenne, ha sok lerakódott zsírt kellene lebontani. Az állati termékekben gazdag táplálkozás is csak kb. napi 100-300 mg karnitint biztosít. Ma már, mint kutató tudom, hogy minden a szervezet mérgezése (önmérgezése = elsavasodás) és a szabad gyökök a véráramban jelentik a megbetegedés kezdetét. Szervezetünk nem más, mint több millió kémiai reakció folyamatának a végeredménye. Ha ebben a folyamatban eltérések alakulnak ki, felborul a rendszer, elkezdődik az egymásra halmozódó folyamatok láncreakciója, a szövődmények, melyeket utána az orvos betegségként diagnosztizál! Meg kell értenünk és tanulnunk, hogy mi a lényege a táplálkozásnak, hogyan javíthatjuk táplálékunk minőségét. A sejtszintű táplálkozás a lényege, amit valós táplálkozás alatt értünk. Vegyünk példát a természetből. A növényevő állatok tömege akár több száz kilóra is gyarapodhat, pedig csak növényt fogyasztanak. A tehenek órákon át rágják és aprítják a növényt, így elérik azt, hogy teljesen mikrorészecskére őrölik. Erre nekünk nincs időnk, de számunkra is van megoldási lehetőség.

„A táplálékod legyen a gyógyítód!” A nyers táplálék fogyasztása elegendő és létfontosságú, hogy szervezetünk minden tápanyagot, ásványt szerves, vagyis ionizált formában megkapjon.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 24

4/1/11 3:47 PM

TePe akció! 40% árengedménnyel!

860 Ft helyett

610 Ft helyett

740 Ft helyett

Tepe Special Care fogkefe

Tepe Nova fogkefe

Tepe Supreme fogkefe

Tepe Select Grafic Soft

Tepe Special Care fogkefe

655 Ft

Tepe Compact Tuft

860 Ft helyett

580 Ft Tepe Select fogkefe

610 Ft helyett

TePe gyerek fogkefék

860 Ft helyett

Normál TePe fogkefék

490 Ft

510 Ft

635 Ft

655 Ft

360 Ft

1360 Ft helyett

Tepe Mini Flosser

Tepe viaszos fogselyem

Tepe nyelvtisztító

1490 Ft helyett

1095 Ft

Fogselyem, nyelvtisztító

985 Ft

1095 Ft

1490 Ft helyett

DENTAL PRESS HUNGARY KFT. 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Tel.: 06-1-202-2994, fax: 06-1-202-2993 Borze 2011-4 szakma hirei.indd 23

4/1/11 3:47 PM

Fluoridos gél Fogköztisztító TePe kefék Speciális TePe kefék

Rendkívüli Egyes termékek akár

1285 Ft

1365 Ft

1610 Ft helyett

1860 Ft helyett

TePe Interdentális gél

TePe Interdentális gél szett

Tepe Interdentális kefe 25 db

Tepe Interdentális kefe 8 db

Tepe Proximal set

1135 Ft

1215 Ft

1490 Ft helyett

1610 Ft helyett

Tepe Proximal utántöltő 8 db 1215 Ft

4110 Ft

1610 Ft helyett

5610 Ft helyett

Tepe Implant kit

Tepe Implant care

765 Ft

1720 Ft

990 Ft helyett

2360 Ft helyett

Tepe Implant ortho

740 Ft helyett

Tepe Proximal nyél 1110 Ft helyett

795 Ft

Tepe Interspace 6 fejjel

1860 Ft helyett

525 Ft

Tepe Interspace mix 3

860 Ft helyett

1320 Ft

665 Ft

A termékek megrendelhetőek a megrendeles@dental.hu e-mail címen Látogasson el a www.fogshop.hu oldalunkra, ahol termékeink széles választéka közül válogathat. Borze 2011-4 szakma hirei.indd 22

4/1/11 3:47 PM

DDr. RÁTH Katalin

L U M I N E E R S B Y

C E R I N A T E

DDr. RÁTH Katalin fogszakorvos, általános orvos. Tanulmányok: Semmelweiss Orvostudományi Egyetem Budapest, Karolinska Egyetem Stockholm, Általános Orvoskar Bécs. Többéves svédországi és ausztriai szakmai tevékenység után, saját praxis Bécsben. A minimálinvazív fogászat specialistája, a lézerfogászat úttörõje. Európában az elsõk között szerzett LUMINEERS BY CERINATE diplomát, és vett részt számos szaktanfolyamon többek között Dr. Ibsennél, a LUMINEERS feltalálójánál az USA- ban, valamint Németországban. A LUMINEERS BY CERINATE gyártó cég DENMAT /USA/ exkluzív magyarországi képviselõje.

ISMERJE MEG A LUMINEERS SMILE DESIGN ELÕNYEIT ÉS ALKALMAZÁSÁT

LUMINEERS SMILE DESIGN WORKSHOP A LUMINEERS Smile Design workshop egy kétnapos hands-on munkatanfolyam, mely a nagyon sikeres, mimimálinvazív LUMINEERS koncepcióra épül. A tanfolyam célja, hogy Ön egy alapos tudást kapjon a diagnózis felállításához, a kezelési terv elkészítéséhez, valamint a LUMINEERS BY CERINATE kerámiahéjak elõkészítéséhez, applikálásához és készreviteléhez. Ismerkedjen meg az esetkiválasztással, a diagnózissal, a tervezéssel és a prezentációval. Sajátítsa el a döntéshozatalt, mikor szükséges, ha egyáltalán, egy minimális kontúrozás. Tanulja meg a pontos LUMINEERS BY CERINATE applikációt az utolsó simításig, Tegyen szert egy biztos fogesztétikai érzékre.

IL E ERS SM L U M IN E WORKSHOP DESIGN

TEKINTSEN MEG EGY LUMINEERS APPLIKÁCIÓT ÉLÕBEN VAGY VIDEÓN Referensek:

2011. május 20–21.

DDr. RÁTH Katalin Bécsbõl, a DENMAT /USA/ cég LUMINEERS BY CERINATE exkluzív magyarországi képviselõje Erich J. Kreutzer Bécsbõl, a DOC´S DENTALDESIGN Kft. igazgatója Tanfolyam ideje: + 3, péntek 9.30 -18.00, szombat: 10.00 – 18.00 2010 július 2011. május2 20–21. Tanfolyam helye: VISEGRÁD; Thermál Hotel Tanfolyam nyelve: magyar, videók angolul Hands-on munkatanfolyam: minden szükséges munkaanyag rendelkezésre áll Tanfolyamra jelentkezem ........ személlyel

Ellátás: mindkét napon ebéd, kávészünetek Részvételi díj: fogorvosoknak: $ 995 + Áfa, asszisztenseknek: $ 295 + Áfa A tanfolyam elvégzése után a résztvevõk oklevelet kapnak és jogosulnak a LUMINEERS BY CERINATE kezelések elvégzésére. Teambónusz: 1 fogorvos + legalább 1 asszistens részvétele esetén a team 6 db. LUMINEERS bónt kap ajándékba ($ 2.100 értékben) saját használatra, reklám célból! A résztvevõk száma korlátozott, a helybiztosítás a befizetett részvételi díjak beérkezési sorrendjében történik.

név cím e-mail telefon

Sztornófeltétel: A tanfolyam kezdete elött 30 napon belüli visszalépés esetén a részvételi díjat nem áll módunkban visszatéríteni. A program változás jogát fenntartjuk.

dátum

aláírás / pecsét

DOC'S DENTALDESIGN Kft. 9400 Sopron, Ferenczy János u. 6. Tel. +36-70-637 41 36 e-mail: info@docsdentaldesign.com

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 21

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

Sebészi lézeres tasakkezelés, spray-érzéstelenítésben zajlik.

honukban maguk is alkalmazhatják saját kezelésükre. A rendelő biztosít számukra készüléket és védőszemüveget. A kezelési idő hosszabb, mint a rendelőben történő alkalmazásnál, viszont különösen a távol lakó, nehezen utazó vagy időhiányban szenvedő páciensek esetén naponta 2-3-szor, kisebb dózisokban alkalmazva hatékonyan segíti a gyógyulást, helyettesíti a rendelőben elvégzett rendszeres professzionális szoftlézer-kezelést. 21. Otthoni antioxidáns-alkalmazás – helyileg az ínyen és általánosan táplálékkiegészítőkkel Az immunrendszer erősítése, a gyulladásos folyamatok csökkentése érdekében táplálékkiegészítők, vitaminkomplexek (kapszulákban, tablettákban, oldatokban stb.) formájában általánosan, valamint zselében, krémben, sprayben lokálisan alkalmazhatják az antioxidánsokat otthon is a páciensek. 22. Egyénre szabott szájhigiénés eszközök alkalmazása (fogkefe, fogkrém, szájzuhany, készítmények stb.) A szájhigiénikus betanítása és instrukciói alapján a páciensek otthonukban megfelelő időráfordítással, adott ütemezés alapján végzik a napi gondozási teendőket. A szükséges eszközöket a rendelő bocsátja rendelkezésre, kiválasztva a megfelelő méretet, sörtekeménységet, formát, vastagságot, hatóanyagot stb. 23. Rendszeres plakk-kontroll a hatékonyság önellenőrzésére A páciensek megfelelő eszközök segítségével a saját szájhigiéniai tevékenységük önellenőrzését is el tudják végezni. Ezt megtehetik akár plakkfestő tabletták segítségével, akár fogselyemmel, vagy más módon, és megbeszélhetik a szájhigiénikussal, aki szükség esetén segít a felmerült hiányosságok kiküszöbölésében.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 20

Az otthoni szájápolás fontos kelléke az interdentális kefe.

24. Szájhigiénikusi segítség: folyamatos online tanácsadás, kezelési instrukciók, terápiavezetés A páciensek állapotának, illetve szájápolásának folyamatos nyomon követése a szájhigiénikus feladata. A kapcsolattartás telefonon, e-mailben történik az egyes személyes találkozások közötti időben. Az online kapcsolattartásban részt vehetnek a rendelő más dolgozói is, így a recepciósok, az orvosok, a fogászati asszisztensek. A kérdéseket feltehetik e-mailben is, és vagy direkt levélben kapnak választ, vagy a rendelő honlapján az „orvos válaszol” rovaton keresztül, blogban vagy egyéb formában. 25. Konzultáció szerinti időközönként részvétel a professzionális kezeléseken a rendelőben A sokrétű kapcsolattartás lehetővé teszi, hogy nem szükséges napi-kétnapi vagy heti rendszerességgel jelentkezni a fogorvosi rendelőben, de fontos része a program sikerességének a rendszeres személyes kapcsolattartás. Általánosságban a 3 havonta elvégzett szájhigiéniai kezelésen, fogkő-eltávolításon és ínykezelésen való megjelenés, valamint a félévente elvégzett fogorvosi kontroll a leginkább bevált formula. A komplex program összes elemének, módszerének elsajátítása, a kezelési technikák helyes alkalmazása, a szükséges anyagok, eszközök, berendezések megismerése, valamint az eddigi szerzett tapasztalatok megosztása céljából a fogorvosok, implantológusok, fogászati asszisztensek és szájhigiénikusok számára akkreditált képzést biztosít az Ecto Derma Polyklinika. Dr. Gáspár Lajos Ecto Derma Polyklinkika www.ectoderma.hu

4/1/11 3:47 PM

11. Antimikrobiális fotodinamikus terápia lézerrel (APDT) A 650 nm hullámhosszúságú, piros, kis teljesítményű (szoft) lézerfény és a metilénkékoldat együttes alkalmazása a tasakokban és a gyulladt felszíneken enyhébb esetekben önmagában is a sebészi lézerekhez hasonló hatékonysággal képes elpusztítani a mikroorganizmusokat. A sebészi lézer után alkalmazva annak hatását kiegészíti, a szájüreg egyéb nyálkahártya-felszíneiről, tonsillákból, melléküregekből a tasakokba viszszakerülő mikroorganizmusokat (rekolonizáció) pusztítja el. Az új, kisméretű (ceruzanagyságú), de rendkívül jelentős teljesítményre képes szoftlézerrel a kezelés időtartama is (200 mW-os lézerrel pontonként 15 másodperc elegendő; régebben a 20 mW-os lézerrel tízszer hosszabb idő kellett) jelentősen lerövidíthető. További előny, hogy az új, korszerű lézerek ára is jelentősen lecsökkent. 12. Speciális, az ínysorvadást gátló gyógyszeres szájöblögető alkalmazása A depurálással, a sebészi lézer alkalmazásával a tasakokban a baktériumszám lecsökkenthető. Ugyanakkor az egyéb orális felszíneken, nyálkahártyákon, garatban a rendszeres, naponta többszöri, dezinﬁciens oldattal végzett kezelés hozzájárul a mikrobák számának csökkentéséhez, a baktériumszám redukciójához. Különösen hatásos az ínysorvadásos betegek kezelésében bevált, dezinﬁciens-tartalmú szájöblögető oldat alkalmazása. 13. Hialuronsavas íny- és tasakkezelés Az íny gyulladásának csökkentése, a sebgyógyulás serkentése, a baktériumok által elfoglalt területeken kifejtett kedvező hatás miatt a rendelői alkalmazásra készített magasabb hialuronsav-tartalmú gél tasakokban, gyulladt lágyrészterületeken, fogászati vagy műtéti beavatkozások által érintett területeken történő alkalmazása igen jól kiegészíti a kezeléseket.

szakmai cikkek, információk, hírek

15. A nem stabil fogak rögzítése, fixálása A mozgatható fogak rögzítése, fixálása történhet kompozitok, rögzítést elősegítő szalagok, különböző anyagokból készített sínek segítségével. 16. Egyénre szabott szájhigiénés eszközök kiválasztása Klinikánkon több mint 100-féle termékből választhatunk (fogkefe, fogkrém, fogselyem, fogköztisztító, elektromos fogkefe, szájzuhany, otthon alkalmazható gyógyhatású készítmények, gyógyszerek stb.). Valamennyi, a szájhigiéné otthoni fenntartását elősegítő eszköz, készítmény, eljárás végiggondolása szükséges, hogy a legmegfelelőbbet az elváltozás jellegét, az egyéni szájüregi viszonyokat, továbbá a beteg készségeit figyelembe vevő szempontok alapján határozzuk meg. A szájhigiénikus a beteggel való foglalkozás alkalmával elmondja, megmutatja és begyakoroltatja az egyes eszközök alkalmazását. Különösen hangsúlyos az elvégzett otthoni kezelés eredményének önkontrollja, ennek megtanítása. 17. Rendszeres szájhigiéniai gondozás, a fogágysorvadás kezelésének folyamatos biztosítása A rendszeres rendelői szájhigiéniai gondozás programját az egyéni állapot, a szájüregi viszonyok, a végrehajtandó kezelések bonyolultsága, az egyéni készségek, ügyesség figyelembevételével kell összeállítani. A havi kétszeri látogatástól a félévente végzett szájhigiéniai kontrollig sokféle gyakoriságú rendszeresség lehet ésszerű és hatékony. 18. A szükséges további fogászati kezelések – tömések, koronák, hidak, implantátumok stb. A periodontális és periimplantáris szövetek kezelésének előrehaladtával elvégezhetők a szükséges fogászati kezelések. A gyulladásos jelenségeket már nem mutató íny esetén kedvezőbbek a feltételek tömések, koronák, hidak készítésére, cseréjére korrekciójára. Megfelelő feltételek kialakítása, a „tiszta száj” elérése esetén célszerű lehet implantátumok behelyezésébe is belefogni. C) Otthoni gondozási fázis

14. Antioxidáns-tartalmú szerek alkalmazása helyileg és általánosan A szervezet immunrendszerének általános (táplálékkiegészítők, vitaminkomplexek, antioxidáns-tartalmú készítmények stb.) támogatása bizonyítottan hozzájárul a gyógyulási folyamathoz, a tasakmélység csökkenéséhez. Az antioxidáns-tartalmú zselék, krémek, folyadékok elsősorban a tasakba vagy az ínyszélre adaptálása a szervezet helyi védekező reakciójának ad támogatást.

19. Otthoni hialuronsavas íny- és tasakkezelés Az alacsonyabb hialuronsav-tartalmú gél, spray, krém napi rendszerességű, otthoni használata javít az állapoton. A betegek kioktatás, betanítás után tudják helyesen alkalmazni. 20. Otthoni szoftlézer-terápia A megfelelő kiképzést követően a páciensek az alacsonyabb energiájú szoftlézer-készüléket ott-

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 19

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

Az általában több ülésben végzett szájhigiéniai munka első lépése a fogkövek eltávolítása a szupra- és a szubgingivális területről. Ez mind a természetes fogakra, mind az implantátumok felszíneire vonatkozik. Akár a fogak felszíneiről, akár koronákról, hidakról, implantológiai elemekről legyen is szó, a tökéletes tisztaság, lepedékmentesség, a felszínek megfelelő állapota elengedhetetlen feltétel.

5. Allergiavizsgálat fogászati anyagokra, fémekre, gyógyszerekre Különösen fontos a fogászati anyagokra, elsősorban a fémekre vonatkozó allergiavizsgálat (epikutánteszt) elvégeztetése, mivel az allergia gyakori oka a folyamatosan előrehaladó periodontális és periimplantáris gyulladásoknak.

Sebészi lézer tasakkezelésre (3 W, impulzus üzemmódban).

Töltőtoll méretű, 200 mW-os szoftlézer-berendezés.

kezelésétől tartós eredmény, gyógyulás csak nagyon ritkán várható.

6. Szájhigiéniai állapotfelmérés, eszközök, termékek értékelése, plakk-kontroll A periodontális és periimplantáris szöveteket érintő megbetegedésekért a legtöbb tankönyv elsősorban a nem megfelelő szájhigiéniát teszi felelőssé. Megítélésünk szerint is ez tekintendő a program egyik alapkövének, ugyanakkor tudjuk azt, hogy önmagában a gondos szájhigiénia nem ad biztosítékot a gyulladásos folyamatok, a csontveszteség folyamatának megállítására. Rendkívül széles a lehetőség a különböző szájhigiéniát segítő és tökéletesítő eszközök között, ezek értékelése, a plakk-kontroll megvalósítása kiemelkedően fontos elem. 7. Kezelési terv készítése, szájhigiéniai, fogászati, ínysorvadás-kezelés Az előzetes diagnosztikai vizsgálatok, szakkonzíliumok, eredmények ﬁgyelembevételével egy több ütemben végrehajtandó kezelési program készül. Ez kiterjed a folyamatos szájhigiéniai kezelésekre, fogászati tevékenységre, amelyeket időközben el kell végezni. B) Rendelői terápiás fázis 8. Ultrahangos fogkő-eltávolítás – íny feletti és speciális íny alatti kezelések

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 18

9. Fogínytasakok sebészi dióda lézeres kezelése (tasakok baktériumainak kiiktatása) A fogkövek eltávolítását követően a sebészi dióda lézerekkel az általánosan alkalmazott 2,5–3 W teljesítménnyel, 200–350 mikrométer vastagságú hajlékony üvegszálakkal a fogak vagy implantátumok körüli tasakok hámján, valamint a tasakban lévő teljes ﬂórát eliminálhatjuk a rövid impulzusokban alkalmazott lézersugárral körbehaladva a tasak mélyén és felszínein. A kezelés alkalmazott protokollja szerint az 1., 8., 15. napon végzünk minden fogra és implantátumra kiterjedő, a teljes szájüregre vonatkozó sebészi lézeres, zárt tasakkezelést. A mikrobák fajtától, gyógyszerérzékenységtől függetlenül elpusztíthatók. 10. Szoftlézer-terápia (a gyógyulás és az ínytapadás elősegítése) A szájhigiénikusi kezeléseket, a sebészi lézeres tasakkezelést kiegészíti a folyamatosan alkalmazott szoftlézer-terápia. Ezt részben a rendelőben végzik a higiénikusok naponta-kétnaponta, részben a páciensek otthonukban is végezhetik, megfelelő oktatást követően, a számukra hozzáférhető szoftlézer-berendezések segítségével.

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

Gingivitis APDT kezelése

Töltőtoll méretű, 200 mW-os lézer alkalmazása.

A) Rendelői diagnosztikai fázis

Festékmaradékok eltávolítása körkefével és polírpasztával.

A kezelt terület lézerbesugárzása.

Metilénkék-felesleg lemosása puszterrel.

Metilénkék alkalmazása depurálást követően.

1. Betegvizsgálat, a fogágy állapotának felmérése A szokásos betegvizsgálat, az általános és fogászati anamnézis felvétele, a fogazat, a fogágy állapotának klinikai vizsgálata, a természetes fogak, illetve implantátumok körüli tasakmélység, fogmozgathatóság megállapítása történik. Sor kerül általános fogászati és szájüregi szűrésre is, valamint a sztomatológiai állapot, szájhigiénia felmérésére. 2. Panoráma-röntgenfelvétel, kiegészítő vizsgálatok, szakorvosi konzíliumok a klinikán belül Vizsgálatok: szájsebészeti, implantológiai, belgyógyászati, fül-orr-gégészeti, allergológiai, immunológiai, bőrgyógyászati, ultrahang, kardiológiai, urológiai, nőgyógyászati stb. szűrővizsgálatok. A csontállomány, a fogazat és az implantátumok állapota, valamint egyéb, az állcsontokban előforduló eltérések megítélése szempontjából alapvizsgálatnak tekintendő a panoráma-röntgenfelvétel elkészítése, kiértékelése. A standard felvétel egyben alkalmas az évekkel ezelőtti, majd az évekkel későbbi állapotok összehasonlítására, a közöttük eltelt időben végbement változások (progresszió vagy regresszió) megítélésére, a folyamatok követésére. A kiegészítő vizsgálatok során további szükséges radiológiai vizsgálatok elvégzése, kiegészítésképpen szakorvosi konzíliumok eredményeinek ﬁgyelembevétele segíti a pontosabb állapotfel-

mérést. Fontos lehet egyes anyagokra, fémekre vonatkozó allergiavizsgálat (epikutánteszt) elvégeztetése. Akár a titánnal szemben ritkán tapasztalható reakciók, intolerancia is vizsgálat tárgyát képezheti, különösen a fémmentes lehetőségek választásának ismeretében. Más allergiavizsgálati módszerek is rendelkezésre állnak (Prick-teszt, szérumból történő vizsgálatok stb.), amelyek hozzájárulhatnak a folyamatok általános szervezeti okának jobb megértéséhez. 3. Orvosi laboratóriumi vizsgálatok, az immunrendszer laborvizsgálata A fogágybetegségek létrejöttében, előrehaladásában kifejezetten meghatározó szerepet tölt be a szervezet általános állapota, az immunrendszer. Így az immunrendszer állapotára vonatkozó laboreredmények támpontot adhatnak a páciens általános immunállapotát javító eljárások alkalmazása területén. 4. Mikrobiológiai tenyésztéses baktériumvizsgálatok A mikrobiológiai tenyésztéssel egyes esetekben tisztázható a tartósan fennálló és elsősorban a szokatlan képet mutató gyulladások hátterében álló kórokozók csoportja. Elsősorban az aerob és anaerob baktériumok a vizsgálat célpontjai, de információt adhat a gombatenyésztés, ritkább esetekben a vírusok kimutatása is. Mindenesetre évtizedes tapasztalat mutatja, hogy önmagában a baktériumok beazonosításától, illetve azok célzott antibiotikus

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 17

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

Periodontális és periimplantáris szövetek új, komplex lézeres kezelése (PPSLK program) II. rész Periodontális és periimplantáris szövetek új, komplex lézeres kezelése, PPSLK program az Ecto Derma Polyklinikán A) Rendelői diagnosztikai fázis 1. Betegvizsgálat, a fogágy állapotának felmérése. 2. Panoráma-röntgenfelvétel, kiegészítő vizsgálatok, szakorvosi konzíliumok a klinikán belül (szájsebészet, implantológia, belgyógyászat, fül-orr-gégészet, allergológia, immunológia, bőrgyógyászat, ultrahang, kardiológia, urológia, nőgyógyászat, szűrővizsgálatok stb.). 3. Orvosi laboratóriumi vizsgálatok, az immunrendszer laborvizsgálata. 4. Mikrobiológiai tenyésztéses baktériumvizsgálatok. 5. Allergiavizsgálat fogászati anyagokra, fémekre, gyógyszerekre. 6. Szájhigiéniai állapotfelmérés, eszközök, termékek értékelése, plakk-kontroll. 7. Kezelési terv készítése – szájhigiéniai, fogászati, ínysorvadás-kezelés. B) Rendelői terápiás fázis 8. Ultrahangos fogkő-eltávolítás – íny feletti és speciális íny alatti kezelések. 9. Fogínytasakok sebészi dióda lézeres kezelése (tasakok baktériumainak kiiktatása). 10. Szoftlézer-terápia (gyógyulás és ínytapadás elősegítése). 11. Antimikrobiális fotodinamikus terápia lézerrel. 12. Speciális, az ínysorvadást gátló gyógyszeres szájöblögető alkalmazása. 13. Hialuronsavas íny- és tasakkezelés. 14. Antioxidáns-tartalmú szerek alkalmazása helyileg és általánosan. 15. A nem stabil fogak rögzítése, ﬁxálása. 16. Egyénre szabott szájhigiénés eszközök kiválasztása több mint 100-féle termékből (fogkefe, fogkrém, fogselyem, fogköztisztító, elektromos fogkefe, szájzuhany, otthon alkal-

mazható gyógyhatású készítmények, gyógyszerek stb.). 17. Rendszeres szájhigiéniai gondozás, a fogágysorvadás kezelésének folyamatos biztosítása. 18. A szükséges további fogászati kezelések – tömések, koronák, hidak, implantátumok stb. C) Otthoni gondozási fázis 19. Otthoni hialuronsavas íny- és tasakkezelés. 20. Otthoni szoftlézer-terápia. 21. Otthoni antioxidáns-alkalmazás – helyileg az ínyen és általánosan táplálékkiegészítőkkel. 22. Egyénre szabott szájhigiénés eszközök alkalmazása (fogkefe, fogkrém, szájzuhany, készítmények stb.). 23. Rendszeres plakk-kontroll a hatékonyság önellenőrzésére. 24. Szájhigiénikusi segítség: folyamatos online tanácsadás, kezelési instrukciók, terápiavezetés. 25. Konzultáció szerinti időközönként részvétel a professzionális kezeléseken a rendelőben.

Az Ecto Derma Polyklinika PPSLK programjának részletes bemutatása A program az eddig megismert és kedvező gyakorlati tapasztalatokat hozó egyes eljárások egy rendszerbe szerkesztésével a több tényező által okozott kórkép kezelését több, elvileg különböző oldalról közelíti meg. Így sor kerül mind az általános szervezeti, immunológiai okokra, a vitaminhiányra, mind a szájüregi higiéniás eljárások hatékonyságának növelésére, a multirezisztens patogén flóra minél tökéletesebb kiiktatására, az íny alatti szöveti felszínek dekontaminálására. A program három egymással folyamatosan és szorosan, dinamikus összefüggésben lévő, mégis didaktikai okokból elválasztható részre osztható: rendelői diagnosztika, rendelői terápia, otthoni gondozás.

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 16

4/1/11 3:47 PM

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 15

4/1/11 3:47 PM

Hialuronsav

Az akció ideje alatt megrendelése mellé ajándékba kap a megjelölt Az akció idejeegy-egy alatt megrendelése mellé ajándékba kap a megjelölt termékekből termékekbôl teljes kiszerelést, egy a termékek tárolására alkalmas egy-egy teljes kiszerelést, egy a termékek tárolására alkalmas műanyag állványt és mûanyag állványt és termékmintát. Gengigel termékek 1 csomagban 8000 Ft értékben termékmintát. Hamarosanajándékot indul a Gengigel 66 650 Ft értékben (27 000 Ft értékû adunktv-kampánya. mellé). Rendelje meg most! Rendelje meg most! Hamarosan indul a Gengigel tv-kampánya. TERMÉK

Alulírott megrendelem a mai napon, AJÁNDÉK az alábbi mennyiségeket MENNYISÉG a nagykereskedőmtől.

GENGIGEL gél GENGIGEL TERMÉK szájspray

10 2 MENNYISÉG

GENGIGEL szájöblögetõ oldat GENGIGEL PROF APLIKATOR

GENGIGEL szájspray GENGIGEL PROF AMP 12 X 0,2 ML

210

GENGIGELszájöblögetõ gél GENGIGEL oldat

2 2

GENGIGEL PROF APLIKATOR

GENGIGEL PROF AMP 12 X 0,2 ML

2 1 AJÁNDÉK -2 -

AJÁNDÉK

Kapható:

Dental Press Hungary Kft. PRESS

1012 Bp., Kuny Domokos u. 9. Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu Medis Hungary Kft. 2045, Törökbálint, Dulácska utca 1/a Tel.: 06-23-801-028 Fax: 06-23-801-029 E-mail: info@medis.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 14

4/1/11 3:47 PM

páciens-nyilvántartó rendszer, igaz, utóbbi esetben néhány olyan extra szolgáltatást is érdemes kérni (melyek az alapárban benne vannak), amelyre talán egy kisebb rendelőnek nincs szüksége. Az egyik ilyen szolgáltatás a raktárkészlet kezelése, amelyre persze egy kis rendelőnek is szüksége lehet, de egy nagy egészen biztosan nem hagyhatja ki. Ebben a szoftver komoly segítséget nyújt, ugyanis eredetileg az orvosi rendszer egy proﬁ raktárszoftverből nőtt ki. A másik modul, amely egy nagyobb rendelőnek vagy klinikának hasznos lehet, a call center opció, amely a hirdetésre érkező megkereséseket rendszerezi, és segít az érdeklődőkkel tartani a kapcsolatot. Érdemes még megemlíteni a programhoz tartozó törzsvásárló rendszert, amely chipkártyás vagy vonalkódos leolvasású rendszerben is képes működni. A program nyomon követi, kik a törzsvásárlók, egészen pontosan milyen kedvezmény illeti őket, és ezt adott esetben automatikusan átemeli a számlázásba. Szintén érdemes megemlíteni az ügynökök kiszolgálására alkalmas modult, amelynek az a szerepe, hogy külső, páciensszervező ügynöksé-

szakmai cikkek, információk, hírek

gekkel tartsa a kapcsolatot, például jelezze feléjük mikor tudnak beteget küldeni, vagy mekkora jutalékra számíthatnak.

Gazdasági modul Adott esetben a program képes ellátni a rendelő teljes gazdasági tevékenységét, bár ez a modul nem előfeltétele a program működésének. Mindenki számlázhat úgy, ahogy eddig megszokta, nem kell az OnlineMed páciens-nyilvántartó rendszer elszámolását alkalmaznia, ha nem akarja.

Minden egyben Semmivel sem változik a program ára, ha egyszerre az összes modult kérjük, kivéve a gazdasági és a törzsvásárlói funkciókat, mert ezek külön tételek az OnlineMed árlistáján. Vásárláskor tehát az összes ilyen opciót megkapjuk, de magunk dönthetjük el, melyiket és milyen mértékben kívánjuk használni. Fuchs Péter

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 13

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

Nyilvántartás a mindennapi gyakorlatban Az OnlineMed páciens-nyilvántartó rendszer gyakorlati alkalmazása – 3. rész Ha ön megelégszik azzal, hogy fél tucat, rongyosra kopott kockás füzetben tartja nyilván pácienseit, amelyekben körülbelül öt perc bárkit is megtalálni, illetve az sem okoz nagy gondot, hogy a 2009-es év második felét dokumentáló füzet valahogyan elveszik, akkor köszönjük ﬁgyelmét, lapozzon tovább. Akkor sem önnek szól a cikk, ha számítógépes nyilvántartó rendszerét gyorsnak, hatékonynak és kinézetében a páciens előtt vállalhatónak tartja, bármikor megy a nyomtatás, és soha nem kell arra várni, hogy a gép „gondolkozik”. Ellenkező esetben viszont érdemes végigolvasnia az alábbi cikket és megismernie, hogyan működik a mindennapi gyakorlatban az OnlineMed páciens-nyilvántartó rendszer.

Alapvető előnyök A számítógépes páciens-nyilvántartásnak két esetben van értelme: az egyik, ha gyorsítani akarjuk a kezelés folyamatát, a másik, ha szervezettebbé kívánjuk tenni azt. Az OnlineMed páciens-nyilvántartó rendszer úgy van felépítve, hogy a megrendelő igényeihez alkalmazkodjon. Attól függően, hogy mennyire összetett rendszerre van szüksége, az OnlineMed csapata a megfelelő beállításokat alkalmazza a vásárlást követően.

Gyorsaság Az OnlineMed páciens-nyilvántartó mind a két alkalmazásra kiváló, másrészt használhatjuk a rendszert úgy, hogy minimális adminisztrációval, a lehető leggyorsabban eljussunk az első kapcsolatfelvételtől a kezelésig. Azoknak, akik nem hirdetnek, hanem csak az utcáról bejövő, esetleg állami rendelésből magánpraxisba érkező páciensek alkotják az ügyfélkörét,

vagy ambuláns pácienseket látnak el, mindössze annyi a dolguk, hogy a páciens adatait felviszik a rendszerbe, és azonnal kezdhetik a kezelést. A páciensadatok felvitele, a kezelés rögzítése és az esetleges számlázás ugyanonnan történik, nem kell különböző ablakokat ki- és bekapcsolni.

Előjegyzés kényelmesen Akik komolyabb előjegyzést akarnak használni, azoknak lehet érdekes az OnlineMed páciensnyilvántartó rendszer internetes előjegyzés naplója. Ehhez a modulhoz nem is kell a rendszer telepített verziója, bármely internetkapcsolattal rendelkező számítógépen, de akár még egy okostelefonon is elérhető ez az előjegyzési naptár. A páciens nevének és telefonszámának megadásával bárhonnan, bárkit be lehet jegyezni a naplóba, majd amikor a páciens megérkezik, egyetlen gombnyomással meg lehet kezdeni kezelését.

Alapos dokumentáció, visszakereshetőség Az OnlineMed páciens-nyilvántartó rendszer lényege, hogy nagyon sok információt hozzá lehet rendelni egy-egy pácienshez. Nemcsak a páciens kórtörténetét lehet a kartonokon rögzíteni, hanem digitális röntgen- vagy bármilyen képeket, vényeket, igazolásokat, illetve az alapvető anamnézisen túl akár rejtett, csak az orvos által látható megjegyzéseket, video (például orálkamera) és hang (diktafon) anyagokat. Csak a vevő fantáziája szab határt annak, milyen típusú információkat lehet a páciensek mellé rendelni.

Nagy rendelők ellátása Az egyszékes rendelőtől a 4–10 széket ellátó klinikákig mindent képes kezelni az OnlineMed

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 12

4/1/11 3:47 PM

Limitált kiadás! A Dental Press kiadványainak korábbi számai díszkötésben A

FOGTECHNIKA

Esztétika

a fogászatban A DENTAL PRESS KIADÓ TEMATIKUS SOROZATA DÍSZKÖTÉSBEN

A teleszkópos poss p f fogsorok passzzív passzív zív v

cirkónium-dioxidhoz

2010/3. 2010/3

Esztétik Esztétika kai segédelem d l m

2010/4-5. 2010/4 2010/4-5 5

2010/6. 2010/6 2010/6.

Cirkon Grand Prix 2010 – II. helyeze Cirkon helyezet ett tt

7500 Ft

2008–2010

7500 Ft

Implantológia A DENTAL PRESS KIADÓ TEMATIKUS SOROZATA DÍSZKÖTÉSBEN

PRESS

2009–2010

9500 Ft

2010

9500 Ft

további ajánlataink: Híd a fogászatban

Tel.: 202-2994, fax: 202-2993 E-mail: megrendeles@dental.hu www.dental.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 11

www.fogSHOP.hu

4/1/11 3:47 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

piacvezető gyárak termékeihez, de az árak között nagy a különbség. A standokon, demonstrációkon most már trendszerűen egyre nagyobb teret hódított a CAD/ CAM, szinte minden jelentősebb gyár előállt e termékével, hogy ne maradjon le a nagy versenyről. 2000-ben, amikor „berobbant” ez a technológia, szinte senki sem akarta elhinni, hogy ez a jövő. Mára ez már nem a jövő, hanem a mindennapok részévé vált, hiszen hazánkban is számtalan rendszer kapható, és már sokéves, többnyire kiváló eredményekről tudósíthattunk lapjaink hasábjain is. A gyártók az elmúlt években hatalmas versenyfutásban fejlesztették a különböző rendszereket, és új eljárásokat dolgoztak ki a még tökéletesebb, még gyorsabb munkavégzés érdekében. Több standon megtekinthették az érdeklődők, amint pl. a frézberendezés helyben faragta ki a cirkónium tömbből a készülő pótlás vázát. Ma már nem elképzelhetetlen a pótlás teljes, azaz anatómiai kifaragása, melyet ezután már csak fényégetéssel kell ellátni. A cégek gyakorlati bemutatókkal, kurzusokkal, demonstrációs lehetőségekkel igyekeztek a látogatók ﬁgyelmét felhívni ezekre az új technológiákra. Az implantológia területén is számos nóvummal találkozhattak az érdeklődők, és egyre na-

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 10

gyobb számban az Európán kívüli cégek termékeivel is. Az elmúlt években e terület iránt az érdeklődés átlagosan és folyamatosan évente kb. 20%-kal növekedett, így az utóbbi 15 esztendőben a gyártók erre fordítják fejlesztéseik, beruházásaik jelentős részét. A szoftver által vezérelt implantációs műtétek pedig új dimenziót nyitnak azok számára is, akik eddig még soha nem gondolkodtak az implantológia alkalmazásában. A betegek a számukra leginkább optimális, individuális terápiás megoldásra kíváncsiak, a standard kezelések koncepciója már a múlté. A fájdalommentes, rövid ideig tartó minimálinvazív beavatkozások kizárólag a technológia fejlődésével ültethetők át a gyakorlatba. A kölni IDS ebben az évben ismételten bebizonyította, hogy a fogászat világszerte legnagyobb jelentőségű eseménye. Nemcsak a vásár nagysága, de színvonala és hangulata is magával ragadta az érdeklődőket, akik az 5 napos rendezvény alatt ízelítőt kaphattak a szakma aktuális kérdéseiről, amelyek a fogorvostudomány és a fogtechnika teljes spektrumát felölelték. Laczkó Tamás Fotók: Koelnmesse

4/1/11 3:54 PM

látogatóknak pedig 40%-a külföldről érkezett. Míg a vendéglátó Németország 2009-ben összesen 601 kiállítóval képviseltette magát, addig idén már 676 gyártóval volt jelen, továbbra is mutatva, hogy ők még mindig a világ első számú innovatőrei, fejlesztői és egyben gyártói. Idén is az alábbi országok jelentek meg a legnagyobb számban: USA, Olaszország, Korea, Svájc, Franciaország. Több helyen lehetett ebben az évben is látni, hogy egy-egy ország saját nemzete zászlajával ellátott egységes standot épített kiállítóinak, így megmutatva az érdeklődők számára azt is, hogy

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 9

szakmai cikkek, információk, hírek

éppen melyik földrész melyik országa termékeit ismerhetik meg az adott területen. A két évvel ezelőttihez képest tovább nőtt a távol-keleti kiállítók száma is. Elsősorban DélKorea, India, Kína, Japán, Malajzia és Pakisztán területéről érkeztek nagyobb számban, hogy termékeiknek újabb és újabb piacokat találjanak. E régió kiállítóinak a kínálatára kevésbé voltak jellemzők az „innovatív” termékek (néhány kivételtől eltekintve), inkább a széles és olcsó választékkal hívták fel magukra a ﬁgyelmet. Egyegy Távol-Keletről érkezett berendezés, termék műszakilag megtévesztően hasonlít az európai

4/1/11 3:55 PM

szakmai cikkek, információk, hírek

A 34. IDS – a teljes fogászati piac egy helyen 2011. március 22–26-a között tartották a 34. Nemzetközi Fogászati Szakkiállítást és Vásárt (IDS-t), mely eddig soha nem látott méreteket öltött az idén. A gazdasági válság itt és most nem volt érzékelhető, hiszen minden eddiginél több cég állított ki, és a látogatók száma is növekedett. Az IDS – kétévente – a fogászati szakma nemzetközi „csúcseseménye”. A teljes fogászati piac jelen van itt rendkívül széles kínálattal, mind a fogorvosi és fogtechnikusi területen, az információs, a kommunikációs és a rendszerező szisztémákban. A kiállítás iránt érdeklődők és megjelentek rendszeresen növekvő száma is bizonyítja a fogászati szakma világszerte elismert hírét és egyre növekvő vonzerejét. Az IDS középpontjában a kapcsolatépítés áll, mind a társkiállítókkal, mind a beszállítókkal, illetve a jelenlegi és a jövendő üzleti partnerekkel. Itt találkozhatnak a világ minden tájáról érkező szakmabeliek az új kiállítókkal, cégekkel, valamint a standokon megszervezett élő bemutatók és előadások segítségével is tájékozódhatnak a fogászati szakma aktuális trendjeiről és technikáiról.

A magyar gyártók idén is szép számban reprezentálták a hazai fogászati piacot. Kilenc cég – Dentech (kézi műszerek), Denti System (fogászati implantátumok), Fogászati Gyártó (fogtechnikai berendezések), Full-Tech (fogászati implantátumok), Goldent (műfoggyártás), Savariadent (fogszabályozó műszerek), Elsner (funkcionális analízis), Kerox (cirkónium-dioxid alapanyaggyártás), Zirkon Centrum (műfog, CAD/CAM technológia) – jelent meg legújabb fejlesztéseivel e nagy bemutatón. A korábbi tapasztalatok alapján mindannyian hasznosnak ítélték a kölni jelenlétet, a szakmai informálódás igen tág körű lehetőségét. Az azonban mindenki számára nyilvánvaló, hogy nem konkrétan a vásár, a közvetlen érdeklődés, hanem a későbbi hónapok, esetleg évek hozzák majd meg a jelenlét remélt eredményeit, azaz eldől, hogy a magyar gyártók által kínált 2011-es termékek iránt milyen lesz az érdeklődés.

A kiállításról A folyamatosan növekvő nemzetközi érdeklődést tükrözte, hogy a kiállító cégek 65%-a, a

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 8

4/1/11 3:55 PM

Tisztelt Olvasó! A Dental Börze áprilisi számát küldjük el most Önnek. Kiadványunkban a témák szerint csoportosított apróhirdetéseket folyamatosan frissítjük, így a belső oldalakon megjelent közel 100 apró hirdetés mindegyike aktuális, időszerű. Miután lapunk havonta jelenik meg, így azok számára, akik a két megjelenés között szeretnének keresni vagy eladni, azok ﬁgyelmébe ajánljuk az díjmentes intenetes Börze oldalunkat. A www.dental.hu oldalon található nagyobb adatbázisunkban állandóan több mint 1000 hirdetés található, melyek, ha a feladó nem aktualizálja, 2 hónap múlva automatikusan törlődnek. Havonta 100-200 új hirdetéssel bővül a rovat, így mindenki számára használható, nagy adatbázist találhatnak ezen fórumon. A www.dental.hu portálunkat március hónapban a hivatalos statisztika szerint már több mint 85 000 látogató kereste fel, azaz naponta átlagosan 2750 fô. A www.fogorvos-kereso.hu oldalon található fogorvosi, fogtechnikai adatbankunk jelentősen bővült az elmúlt hónapokban, most Ön is ingyenesen regisztrálhat, hogy leendő páciensei könnyen megtalálják! Küldjön e-mailt elérhetőségeiről, tevékenységi körének maghatározásával az info@dental.hu címünkre, és mi azonnal felvisszük adatait! A kiadványunk belső lapjain továbbra is tájékoztatjuk Önöket a továbbképzésekről, egyéb hasznos információkról. A tavasz nemcsak a természet megújulását jelzi, egyre „pezsgőbb” időszak jön a továbbképzések területén is. Április 15–16-án kerülnek megrendezésre a hagyományos Szegedi Továbbképző Napok. Az idén esztétika témakörében hallhatnak majd a résztvevők rendkívüli izgalmas témákról előadásokat. Május 13–14-én szervezik meg az idei Fogorvos Napokat a Nagyvárad téri elméleti tömbben. A Dental Press kiadó június 3-4-én tartja a Budapesti Kongresszusi Központban az Upgrade Congress nevű rendezvényét, melynek fő témái az endodontia, az implantológia és szájhigiénia lesznek. A következő Dental Börzét május 9-én küldjük majd el Önöknek. Amennyiben ebben szeretnének apróhirdetést elhelyezni, akkor a megrendelő szelvényüket kérjük, legkésőbb április 25-éig faxolják vagy postai úton küldjék el a kiadó címére! A Börze hetedik évfolyamának e tavaszi – felfrissülést, meleget és remélhetôleg kellemes húsvéti ünnepeket is hozó – számát reméljük, hogy érdeklődéssel fogadják, és a folyamatosan frissülő, hasznos információinkkal továbbra is segíteni tudjuk a munkájukat!

Impresszum Dental Hírbörze, VII. évfolyam, 4. szám • Megjelenik évente 12 alkalommal Kiadja: Dental Press Hungary Kft., 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. Felelôs kiadó: Laczkó Tamás Nyomdai elôkészítés: DTP-Mûhely grafikai stúdió 1011 Budapest, Mária tér 1. Tel.: 201-0202, e-mail: dental@dtpstudio.hu Nyomdai kivitelezés: Demax Mûvek Nyomdaipari Kft.

Tisztelettel:

Információ, hirdetésfelvétel: Róza Józsefné, telefon: 202-2994 • Fax: 202-2993 Az újság e-mail címe: borze@dental.hu Weboldalak: www.dental.hu, ww.dentalworld.hu, www.fogshop.hu, www.fogorvos-kereso.hu, www.maganorvos-kereso.hu, www.gyogymod-kereso.hu, www.fogabc.hu, www.egeszseg-abc.hu, www.medical-press.hu

Laczkó Tamás felelôs kiadó

ISSN 2060-7121

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 7

4/1/11 3:55 PM

DENTALWORLD2011 Fogászati szakkiállítás és vásár 2011. október 13–14–15., Syma Sport- és Rendezvényközpont 1146 Budapest, Dózsa György út 1.

Keresse akciós ajánlatainkat! www.dentalworld.hu Borze 2011-4 szakma hirei.indd 6

4/1/11 3:55 PM

Tavaszi akció! Tisztelt Partnerünk! Örömmel értesítjük Önt arról a megújuló lehetőségről, amit a Dental Pressnek sikerült a Confhotel Csoportba tartozó Confhotel Travel Utazási Irodával 2011-re is meghosszabbítania. Ennek alapján minden, érvényes előfizetéssel rendelkező partnerünk kedvezményesen foglalhat szállást a www.intravena.hu/dentalpress oldalon található szállodák valamelyikében. Ezek száma jelenleg 50–100 között van! (Felhívjuk figyelmét azonban arra is, hogy a kínálat folyamatosan változik, ezért praktikus az adott kedvezményes helyet rögtön lefoglalni, és nem hosszútávon azzal számolni, mert a szállodák és a kedvezményszázalékok folyamatos változásban vannak!)

Foglaljon Ön is 15–20%-kal alacsonyabb áron közel 100 magyar szállodában! Legyen előfizetőnk, és egy hétvégén visszakapja előfizetése árát kedvezményként! Fizessen elő mielőbb fogászati szaklapjainkra! Írjon nekünk: megrendeles@dental.hu Bővebb info: www.dental.hu, www. fogSHOP.hu Mi az Intravéna? Szállásfoglalási rendszer, melyen keresztül az előfizetők egyéni célokra az oldalon felsorolt szálláshelyeken 15-50%-os kedvezményeket kaphatnak, alkalmanként maximum 6 fő részére. Fontos tudnivaló! – Az egyes szálláshelyek által adott kedvezmény mértéke időszakonként változhat. – Az Intravéna kedvezmény egyéb kedvezményekkel nem vonható össze (pl. HVG Klub Kártya stb.), és kizárólag a napi szobaárakból ad engedményt. Csomagajánlatok igénybevételére nem jogosít. – Amennyiben üdülési csekkel szeretnének fizetni a szálláshelyen, kérjük, a megjegyzés rovatban tüntessék ezt fel! – A visszaigazolást, kérjük, vigyék magukkal a szállodába! – A kedvezmény a szálloda által jelzett kiemelt és ünnepi időszakokban nem vehető igénybe! Hogyan lehet foglalni? Előfizetése esetén az akcióban résztvevő szállodák weboldalának elérhetőségét és a belépési kódot levélben küldjük el Önnek. A kedvezményes árakat a kóddal való belépés után a szálloda oldalain találja. Ezután csupán a szállodák adatlapjainak végén található űrlapot kell kitölteni. Az űrlap elküldése ajánlatkérésnek minősül, a foglalás abban az esetben jön létre, ha a szálloda azt e-mailben foglalásként visszaigazolja. Ezek után az ajánlatkérés megrendelésnek minősül, kérjük, hogy ennek megfelelően kezeljék foglalásukat! További információ: 06-1-310-7236 intravena@c-travel.hu

Dental Press Hungary Kft. 1012 Bp., Kuny Domokos u. 9., tel.: 202-2994, fax: 202-2993, E-mail: info@dental.hu, www.dental.hu, ww.fogshop.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 5

4/1/11 3:55 PM

AKCIÓ! 2011.

05. 31-ig

Újítsa meg előfizetését!

Előfizetési akció! (12 hónapos előfizetés esetén!) • Egész évben 15–50%-os kedvezmény közel száz hazai szálloda napi szobaáraiból* • Előfizetési kedvezmény (20-40%) • Ajándékutalványok (2x3000 Ft értékű vásárlási utalvány) • Ajándék ImplantIndex című könyv

előfizetés

2011 akciósan 2011. 05. 31-ig

*Előfizetése esetén az akcióban résztvevő szállodák weboldalának elérhetőségét és a belépési kódot levélben küldjük el Önnek.

>beaVcida \^V

XIII. ÉVFOLYAM

2009. 5. SZÁM

ÁRA:

2 2 5 0

F T

6 9:CI6A EG:HH >9ÔHO6@DH! I:B6I>@JH @>69KÌCN6

L??$ xL<EBO7C" ($ IPÎC ÎH70 (+&& <J

:hoi i^`V V [d\{hoViWVc

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

6 9:CI6A EG:HH >9ÔHO6@DH! I:B6I>@JH @>69KÌCN6

?L$ xL<EBO7C" ?$ IPÎC ÎH70 (+&& <J

FOGTECHNIKA ' 0 ( 5 & $ ) / * , 6 4 0 , 4 ; " , . " * - " 1+ " t V I I . É V F O LYA M

A feszültségtől mentes implantátum-stég A préselés újraéled Fénnyel megvilágított frontfogkoronák A teleszkópos fogsorok passzív illeszkedése

6 szám/év

csomagajánlatok

13 500 Ft

2 szám/év

5000 Ft

1 szám/év

2500 Ft

PRESS

6 szám/év

6000 Ft

4 szám/év

3000 Ft

2010/1. 2010/1.

Kizárólag 5 kiadvány együttes rendelése esetén!

19 db kiadványra (30 000 Ft helyett) kedvezményesen csak 23 000 Ft! Választható akciós csomag előfizetések: XIII. ÉVFOLYAM

2009. 5. SZÁM

ÁRA:

2 2 5 0

F T

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

2. DENTAL HÍREK, IMPLANTOLÓGIA, ESZTÉTIKA

Az éves előfizetési díj csomagban, a három féle, összesen

9 db kiadványra (21 000 Ft helyett) kedvezményesen csak 17 000 Ft!

3. IMPLANTOLÓGIA, ESZTÉTIKA, DENTAL TRIBUNE, FOGTECHNIKA FOGTECHNIKA ' 0 ( 5 & $ ) / * , 6 4 0 , 4 ; " , . " * - " 1+ " t V I I . É V F O LYA M

A feszültségtől mentes implantátum-stég

Az éves előfizetési díj csomagban, a négy féle, összesen

A préselés újraéled Fénnyel megvilágított frontfogkoronák A teleszkópos fogsorok passzív illeszkedése

2010/1.

13 db kiadványra (16 500 Ft helyett) kedvezményesen csak 13 000 Ft!

FOGTECHNIKA ' 0 ( 5 & $ ) / * , 6 4 0 , 4 ; " , . " * - " 1+ " t V I I . É V F O LYA M

4. FOGTECHNIKA, IMPLANTOLÓGIA, DENTAL HÍREK

A feszültségtől mentes implantátum-stég

A préselés újraéled Fénnyel megvilágított frontfogkoronák A teleszkópos fogsorok passzív illeszkedése

XIII. ÉVFOLYAM

2009. 5. SZÁM

ÁRA:

2 2 5 0

F T

Az éves előfizetési díj csomagban, a három féle, összesen

A FOGÁSZAT EGÉSZSÉGPOLITIKAI ÉS INFORMÁCIÓS MAGAZINJA

14 db kiadványra (24 500 Ft helyett) kedvezményesen csak 20 000 Ft!

2010/1.

5. EGYÉNILEG VÁLASZTHATÓ CSOMAG (minimum 3 kiadvány) –20%

Újítsa meg csomagelőfizetését KEDVEZMÉNYESEN! Ajándékba 2x3000 Ft értékben utalványokat is adunk. A Dental Pressnél egy vásárlási tételnél csak egy utalvány váltható be. Ezen Dental Press vásárlási utalványok 2011. december 31-éig érvényesek! (Az utalványok 5000, illetve 15 000 forintos vásárlás esetén válthatók be.)

3000 Ft értékû vásárlási utalvány

Rendelje már előre házhoz a naprakész szakmai híreket!

Vásárlási utalvány 3000 Ft értékben*

Előfizethet e-mailben vagy az interneten. Dental Press Hungary Kft. 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9., E-mail: megrendeles@dental.hu Tel.: 06-1-202-2994, www.dental.hu, www.fogshop.hu

mely levásárolható a Dental Press kiadó által forgalmazott termékekre, kiadványokra*

részére, mely egyszeri alkalommal váltható be a HERBODENT Kft. szaküzletében történô vásárlás esetén 1025 Budapest, Szépvölgyi út 52., Tel.: 325-7129

*minimális vásárlási összeg 5000 Ft

Sorszám: *Minimálisan 15 000 Ft vásárlás esetén vehetô igénybe

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 4

4/1/11 3:55 PM

Szakmai programok 2011. június 03., péntek 09.30–17.00 „UPGRADE” ENDODONTIA – 250 fős nagyterem A kurzus akkreditálása folyamatban, részvételi díja: 9000 Ft (előregisztrációban) PREVENCIÓS SZÁJHIGIÉNIA – 150 fős terem A kurzus pontértéke: 9., részvételi díja: 6000 Ft (előregisztrációban) Egyéb szakmai programok: gyakorlati kurzusok, workshopok 8 teremben (befogadó kapacitás 20-30 fő). Témák: Implantológia a gyakorlatban (8 különböző téma és rendszer)

2011. június 04., szombat 09.30–17.00 „UPGRADE” IMPLANTOLÓGIA – 250 fős nagyterem A kurzus akkreditálása folyamatban, részvételi díja: 9000 Ft (előregisztrációban) SÜRGŐSSÉGI BETEGELLÁTÁS A RENDELŐBEN – 150 fős terem A kurzus pontértéke: 7., részvételi díja: 9000 Ft (előregisztrációban) Egyéb szakmai programok: gyakorlati kurzusok, workshopok 8 teremben (befogadó kapacitás 20-30 fő). Témák: Endodoncia témájú bemutatók (4 különböző téma és rendszer) Fogászati fotózás elmélete és gyakorlata Fogászati laser alkalmazása Biomimetika kompozittal Mosolytervezés elméleti és gyakorlati kurzus

Bővebb információk és további programok:

www.upgradecongress.hu

Borze 2011-4 szakma hirei.indd 3

4/1/11 3:58 PM

Borze 2011-4 borito.indd 2

4/1/11 3:41 PM

III. „Upgrade” Nemzetközi Kongresszus

www.upgradecongress.hu

Szervező: Dental Press Hungary Kft. 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9. www.upgradecongress.hu, E-mail: info@dental.hu Telefon: 36 1 202-2994, Fax: 36 1 202-2993

A legfrissebb ajánlatok

HÍRb ö r z e d e n t a l A Dental Press Hungary Kft. ingyenes kiadványa

VII. évfolyam, 4. szám • 2011. április

Készítesse cirkónium munkáit a Magyarországi

99/0ta0g

frézközpontban!

a 24 ór ! alatbteérkezett

k óráig A 12 rendelése meg tén! ese

Amit kínálunk:

Elérhetôség: +36-30-718-3067 E-mail: aglivelab@gmail.com

MODENT Fogászati Szerviz Kft. • 1077 Budapest, Dob u. 105. Tel.: 342-9348, 343-5031, 20/9342-986, e-mail: modent@mail.datanet.hu

Új generációs Chirana Diplomat kezelo´´egységek megtekintheto´´k kiállítótermünkben!

HÍRb ö r z e d e n t a l bal:

jobb:

Hungarodent kiállításon bemutatkozik a DIPLOMAT kezelôegység család legújabb tagja Alacsony ár • Egyszerûség • Kiváló minôség DC170 kézidarabokkal már br. 2 730 000 Ft-tól

A Dental Press Hungary Kft. ingyenes kiadványa

VII. évfolyam, 4. szám • 2011. április

A szakma hírei

Borze 2011-4 borito.indd 1

4/1/11 3:41 PM