Dental Tribune 2022/4

Page 1

TUDOMÁNY ÉS KUTATÁS

A hiĂĄnyzĂł oldalsĂł kismetszƑk rĂ©szĂĄrĂĄssal törtĂ©nƑ kezelĂ©se sorĂĄn a szemfogak Ă©s oldalsĂł fogak meziĂĄlis mozgatĂĄsa közben a fogszabĂĄlyozĂł orvosnak csiszolĂĄssal kell a fogak formĂĄjĂĄt igazĂ­tani. MĂĄr a kezelĂ©s elejĂ©tƑl a szemfog elcsiszolĂĄsa nem csak az incizĂĄlis rĂ©szre...

IRÁNYVONALAK, ALKALMAZÁSOK

Az egyrĂ©szes kerĂĄmia implantĂĄtumok, a morfolĂłgiĂĄjuk miatt, pontos klinikai indikĂĄciĂłkkal rendelkeznek a sikeres esztĂ©tikai Ă©s funkcionĂĄlis rehabilitĂĄciĂłhoz. KĂŒlönösen a specifikus esetekben, a cirkĂłnium implantĂĄtumok megfelelƑ, stabil mƱködĂ©sƱ, kielĂ©gĂ­tƑ ellĂĄtĂĄsi...

GYAKORLÓ FOGORVOS AJÁNLJA

Az elmĂșlt Ă©vtizedben a rögzĂ­tett Ă©s az aligner fogszabĂĄlyozĂĄs vĂĄlt a kezelĂ©s standardjĂĄvĂĄ. A fogak preparĂĄlĂĄsĂĄval Ă©s koronĂĄkkal jĂĄrĂł nagyszabĂĄsĂș mosolyĂĄtalakĂ­tĂĄsok helyett a pĂĄciensek gyakran vĂĄlasztjĂĄk a konzervatĂ­vabb utat...

4. oldal 14. oldal 16. oldal

NehĂ©z poggyĂĄsszal indulunk 2023-ba Új-zĂ©landi kutatĂłk sikeres kĂ­sĂ©rletet folytattak a tƱ nĂ©lkĂŒli Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©ssel kapcsolatban

volt az elsƑ alkalom, hogy lĂĄttam valakit, aki jet-injekciĂłt adott be egy karcsĂș pĂĄlcikĂĄn keresztĂŒl, amely egy kicsit olyan, mint egy hĂĄrom az egyben eszköz, Ă©s könnyen bevezethetƑ a szĂĄj hĂĄtsĂł rĂ©szĂ©be.”

Katona JĂłzsef

A fogĂĄszati szorongĂĄs tovĂĄbbra is jelentƑs akadĂĄlya a fogĂĄszati kezelĂ©sben rĂ©szesĂŒlƑ pĂĄcienseknek, Ă©s a minimĂĄlisan invazĂ­v megközelĂ­tĂ©sek egyre nĂ©pszerƱbbek. Az Ășj-zĂ©landi University of Otago, az Aucklandi Egyetem Ă©s az Aucklandi MƱszaki Egyetem kutatĂłinak Ășj egyĂŒttmƱködĂ©se eredmĂ©nyekĂ©nt egy olyan eszköz kiprĂłbĂĄlĂĄsĂĄra kerĂŒlt sor, amely tƱ hasznĂĄlata nĂ©lkĂŒl biztosĂ­tja a fogĂĄszati Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©st, Ă©s az eredmĂ©nyek Ă­gĂ©retesek.

Az elvi vizsgĂĄlatban nyolc rĂ©sztvevƑ vett rĂ©szt, akiknek a kezelĂ©si terv rĂ©szekĂ©nt kĂ©toldali felsƑ ĂĄllcsonti foghĂșzĂĄsra volt szĂŒksĂ©gĂŒk. A rĂ©sztvevƑk szorongĂĄsi Ă©s kellemetlensĂ©gi szintjĂ©t a tƱ nĂ©lkĂŒli eszközzel törtĂ©nƑ Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©s Ă©s a hagyomĂĄnyos mĂłdszerrel törtĂ©nƑ Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©s elƑtt rögzĂ­tettĂ©k. A tanulmĂĄny tĂĄrsszerzƑje, Andrew Taberner professzor, az Aucklandi Egyetem Aucklandi BiomĂ©rnöki IntĂ©zetĂ©nek munkatĂĄrsa szerint a csendes motorral mƱködtetett eszköz egyedĂŒlĂĄllĂł abban a tekintetben, hogy kifejezetten fogĂĄszati felhasznĂĄlĂĄsra terveztĂ©k, Ă©s nem mĂĄs orvosi cĂ©lokra adaptĂĄltĂĄk.

„Az összes többi fogĂĄszati jet-injektor rugĂłt vagy sƱrĂ­tett gĂĄzt hasznĂĄl az injekciĂł beadĂĄsĂĄhoz; ezeknek hĂĄtrĂĄnya a zaj Ă©s a hatĂĄs, amikor a gyĂłgyszert beadjĂĄk” – nyilatkozta Taberner professzor a sajtĂłközlemĂ©nyben. „RĂĄadĂĄsul ez a tanulmĂĄny

A foghĂșzĂĄsok elvĂ©gzĂ©se utĂĄn minden pĂĄciens Ășgy nyilatkozott, hogy a tƱ nĂ©lkĂŒli Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©s beadĂĄsa jobban tetszett neki, Ă©s a nyolc rĂ©sztvevƑbƑl hatan Ășgy nyilatkoztak, hogy az ezzel az eszközzel vĂ©gzett foghĂșzĂĄsuk fĂĄjdalommentes volt. A fennmaradĂł kĂ©t rĂ©sztvevƑnek tovĂĄbbi, hagyomĂĄnyos mĂłdszerekkel alkalmazott Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©sre volt szĂŒksĂ©ge. A következƑ hĂ©t nap sorĂĄn a gyĂłgyulĂĄst Ă©s az Ă­nyszöveti reakciĂłt a foghĂșzĂĄs helyĂ©n Ă©rtĂ©keltĂ©k, Ă©s az alkalmazott technikĂĄtĂłl fĂŒggetlenĂŒl esemĂ©nytelennek Ă­tĂ©ltĂ©k.

Prof. Paul Brunton, a tanulmĂĄny vezetƑ szerzƑje Ă©s az OtagĂłi Egyetem EgĂ©szsĂ©gtudomĂĄnyi RĂ©szlegĂ©nek rektorhelyettese kiemelte, hogy a fogĂĄszati szorongĂĄs tovĂĄbbra is jelentƑs akadĂĄlya a fogĂĄszati ellĂĄtĂĄshoz valĂł hozzĂĄfĂ©rĂ©snek, Ă©s hogy a fĂ©lelem egyik gyakori oka „a tƱ lĂĄtvĂĄnya a helyi Ă©rzĂ©stelenĂ­tĂ©s sorĂĄn”.

„BĂĄr ez csak egy koncepciĂłt igazolĂł kĂ­sĂ©rlet volt, ez az eszköz minden bizonnyal csökkentheti vagy megszĂŒntetheti a tƱfĂłbia miatti szorongĂĄst” – tette hozzĂĄ.

Tekintettel a vizsgĂĄlat kis mĂ©retĂ©re Ă©s korlĂĄtozott terjedelmĂ©re, klinikai vizsgĂĄlatokra lesz szĂŒksĂ©g a tƱ nĂ©lkĂŒli eszköz hatĂ©konysĂĄgĂĄnak validĂĄlĂĄsĂĄhoz Ă©s annak megerƑsĂ­tĂ©sĂ©hez, hogy alkalmazhatĂł-e mĂĄs fogĂĄszati eljĂĄrĂĄsok sorĂĄn.

A „Jet injection needle-free dental anaesthesia: Initial findings” cĂ­mƱ tanulmĂĄnyt a Journal of Dentistry 2022. jĂșliusi szĂĄmĂĄban tettĂ©k közzĂ©. DT

BĂĄr mĂĄr a nyĂĄr vĂ©gĂ©re Ă­gĂ©rtĂ©k-remĂ©ltĂ©k, vĂ©gĂŒl karĂĄcsonyra kĂ©szĂŒlt el, s kapott szabad utat a TakĂĄcs-csomag. Az Ășj egĂ©szsĂ©gĂŒgyi ĂĄllamtitkĂĄr, TakĂĄcs PĂ©ter szakmai programjĂĄt aggĂĄly nĂ©lkĂŒl tĂĄmogatta a kormĂĄnyzĂłpĂĄrt parlamenti többsĂ©ge, ennek ellenĂ©re az aligha hoz megnyugvĂĄst az ĂĄgazatban. MĂĄr csak azĂ©rt sem, mert az elfogadott törvĂ©ny eleve csupĂĄn keretet ad, amit tovĂĄbbi, alsĂłbb szintƱ jogszabĂĄlyok töltenek majd ki konkrĂ©t megoldĂĄsokkal. Így a rĂ©szletekben esetleg megbĂșvĂł „ördög” sem mutatkozhatott meg egyelƑre. (A kapcsolĂłdĂł rendeletek elsƑ adagjĂĄnak megjelenĂ©se kevĂ©ssel lapzĂĄrtĂĄnk utĂĄn vĂĄrhatĂł. Ugyancsak akkor kerĂŒlhet kormĂĄny elĂ© a szakdolgozĂłk 32/55 szĂĄzalĂ©kos kĂ©tlĂ©pcsƑs bĂ©remelĂ©sĂ©rƑl szĂłlĂł javaslat.) S azĂ©rt sem vĂĄrhatĂł megnyugvĂĄs az ĂĄgazatban, mert az igennel szavazĂł kĂ©pviselƑk nem voltak tekintettel a szakmai fĂłrumokon korĂĄbban megfogalmazott legfontosabb kritikĂĄkra, fĂ©lelmekre sem. A Magyar Orvosi Kamara elƑre jelezte, hogy nem tĂĄmogatja az erƑltetett ĂŒtemƱ, s a hatĂĄstanulmĂĄnyokat is mellƑzƑ központosĂ­tĂĄst. MegĂ­tĂ© -

lĂ©sĂŒk szerint a parlament elĂ© szĂĄnt tervezet veszĂ©lyezteti szakemberek megtartĂĄsĂĄt a közellĂĄtĂĄsban, öszszessĂ©gĂ©ben pedig az ĂĄgazatban „a meglĂ©vƑ bizonytalansĂĄgot fokozza”. Azt kĂŒlön is sĂ©relmeztĂ©k, hogy az indĂ­tvĂĄny a miniszterelnökkel korĂĄbban kötött bĂ©rmegĂĄllapodĂĄst is felrĂșgnĂĄ az alapbĂ©rcsökkentĂ©s lehetƑsĂ©gĂ©nek bevezetĂ©sĂ©vel. MiutĂĄn a parlamenten simĂĄn ĂĄtment a kormĂĄny tervezete, a kamara vezetƑi a tagsĂĄgtĂłl kĂ©rtek ĂĄllĂĄsfoglalĂĄst a tovĂĄbbiakrĂłl. A vĂĄlaszolĂłk tĂșlnyomĂł többsĂ©ge szĂŒksĂ©gesnek tartotta egy rendkĂ­vĂŒli OrszĂĄgos KĂŒldöttgyƱlĂ©s összehĂ­vĂĄsĂĄt, amely a tiltakozĂĄs erƑsebb formĂĄirĂłl is dönthet az Ășj esztendƑ elejĂ©n. A hangulatot azonban mĂĄr most jelzi, hogy a 8300 vĂĄlaszolĂłbĂłl 4500 közölte, hogy hajlandĂł letĂ©tbe helyezni a felmondĂĄsĂĄt, 6800-an pedig az önkĂ©ntes tĂșlmunkaszerzƑdĂ©seiket kĂ©szek ugyanĂ­gy megszĂŒntetni. BeszĂ©desek az arĂĄnyok is. Az ĂŒgyeleti ellĂĄtĂĄsban tĂ©nylegesen rĂ©sztvevƑk közĂŒl a szakellĂĄtĂłknĂĄl 80%, az alapellĂĄtĂĄsban, illetve a kĂłrhĂĄzakban dolgozĂłknĂĄl pedig 85% volt azok arĂĄnya, akik kĂ©szek felhagyni a tĂșlmunkĂĄval. A felmondĂĄsok letĂ©tbe helyezĂ©sĂ©re az alapellĂĄtĂĄsban legnagyobb a

készség (61%), a kórhåzakban 51%, a szakellåtóknål pedig 47%.

KĂŒlön is kĂ©szĂ­tett egy felmĂ©rĂ©st a kamara szakorvosjelölti csoportja. Ugyanis megĂ­tĂ©lĂ©sĂŒk szerint az ĂĄtvezĂ©nylĂ©sek, a bĂ©rcsökkentĂ©s, valamint a közremƱködƑi szerzƑdĂ©sek felszĂĄmolĂĄsa kĂŒlönösen is hĂĄtrĂĄnyosan Ă©rinthetik a legfiatalabbakat. A vĂĄlaszadĂłk 95 szĂĄzalĂ©ka vĂ©lte Ășgy, hogy a tervezett vĂĄltozĂĄsok a kĂŒlföldi munkavĂĄllalĂĄs felĂ© terelhetik a fiatal orvosokat. Az idƑsebbeket pedig a magĂĄnellĂĄtĂĄs, s – kĂŒlönösen az ĂĄtszervezni kĂ­vĂĄnt körzetekbƑl – a nyugdĂ­j felĂ© mozdĂ­thatja a bizonytalansĂĄg. Kincses Gyula kamarai elnök az Indexnek Ășgy fogalmazott: „Az Ășj rendszerrel szemben a fĂ©lelmĂŒnk az, hogy a hagyomĂĄnyos orvosi szemlĂ©lettel szembemegy, egy szabĂĄlyozott, iparszerƱ, beosztott rendszer felĂ© tolĂłdik az egĂ©szsĂ©gĂŒgy, ami kevĂ©sbĂ© orvosi szemlĂ©letĆ±â€. S hogy ennek nem csak az orvosok, hanem a pĂĄciensek is közvetlen kĂĄrvallottjai lehetnek, arra SvĂ©d TamĂĄs, a kamara titkĂĄra emlĂ­tett pĂ©ldĂĄt az ATV HĂ­radĂłjĂĄnak: „Ha a megyĂ©n belĂŒl bĂĄrmikor bĂĄrhova, akĂĄr mĂĄsfĂ©l Ăłra utazĂĄsnyira ĂĄtvezĂ©nyelhetik hosz” 3. oldal

KĂ©p: hedgehog94/Shutterstock
hirdetés
Budapest, 2022. decemBer www dental-triBune com XV iii Ă©V folyam, 4. szĂĄm
The World‘s Dental Newspaper
KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓ www.alphaimplant.hu Platform switching KĂłnuszos felĂ©pĂ­tmĂ©ny kapcsolat ErƑsebb Ă©s egyenletesebb csatlakozĂĄs Kisebb mikromozgĂĄs

szabb idƑre, akkor a megszokott orvosĂĄt keresƑ betege sem fogja Ƒt megtalĂĄlni.” MĂĄsok azt is kĂ©tsĂ©gbe vonjĂĄk, hogy szerencsĂ©s ötlet a megyĂ©k ellĂĄtĂĄsĂĄnak ĂĄtszervezĂ©sĂ©t az amĂșgy is sok gonddal kĂŒzdƑ megyei kĂłrhĂĄzak vezetƑire bĂ­zni, hiszen Ƒk szĂŒksĂ©gszerƱen a sajĂĄt intĂ©zmĂ©nyĂŒk mƱködtetĂ©sĂ©Ă©rt kĂŒzdenek. Így pedig ez azzal jĂĄrhat, hogy az alap- Ă©s szakellĂĄtĂĄs szerepe csökken, a gyĂłgyĂ­tĂĄs tĂĄvolabb kerĂŒl a betegektƑl, az ellĂĄtĂĄs pedig összessĂ©gĂ©ben drĂĄgĂĄbb lesz.

Az Index nek nyilatkozĂł SinkĂł Eszter egĂ©szsĂ©gĂŒgyi közgazdĂĄsz is az ellĂĄtĂłrendszer kĂłrhĂĄzcentrikussĂĄgĂĄnak tovĂĄbbi erƑsödĂ©sĂ©ben lĂĄtta az egyik legnagyobb fenyegetĂ©st. EmlĂ©keztetett: mĂĄr ma is több megyei kĂłrhĂĄzban szĂŒnetelnek egyes ellĂĄtĂĄsok, s reĂĄlis veszĂ©ly, hogy a szakemberhiĂĄnyukat az irĂĄnyĂ­tĂĄsuk alĂĄ rendelt vĂĄrosi kĂłrhĂĄzak Ă©s szakrendelƑk dolgozĂłival prĂłbĂĄljĂĄk majd pĂłtolni. Így egyre több olyan vizsgĂĄlat Ă©s kezelĂ©s lehet, ami csak a megyei intĂ©zmĂ©nyekben Ă©rhetƑ el, ahol viszont ezek erƑsen tĂșlterheltek lesznek. Erre is alapozza SinkĂł Eszter azt a jĂłslatĂĄt,

hogy a betegek hozzĂĄfĂ©rĂ©se nem csupĂĄn az alapellĂĄtĂĄshoz, hanem a szakellĂĄtĂĄshoz is romlani fog. S e veszĂ©ly miatt kĂŒlönösen is hiĂĄnyolja, hogy az intĂ©zkedĂ©scsomag nem is foglalkozik azzal, hogy a betegeknek ellĂĄtĂĄsi garanciĂĄkat hatĂĄrozzon meg. PĂ©ldĂĄul a tekintetben, hogy egy-egy meghatĂĄrozott problĂ©ma kivizsgĂĄlĂĄsĂĄt Ă©s ellĂĄtĂĄsĂĄt mennyi idƑn belĂŒl garantĂĄlja a közellĂĄtĂĄs?

Ez az intĂ©zkedĂ©scsomag egy kulcshiĂĄnyossĂĄgĂĄnak lĂĄtszik. Ennek pĂłtlĂĄsa ugyanis rögtön rĂĄvilĂĄgĂ­tana arra a tarthatatlan helyzetre, hogy a közellĂĄtĂĄsban mind nagyobb szĂĄmban vannak olyan fehĂ©r foltok, ahol „nincs senki, aki a tb-biztosĂ­tott beteget fogadná”. Ha pedig többĂ© nem lehetne elfedni e problĂ©mĂĄt a betegek korlĂĄtlan sorbaĂĄllĂ­tĂĄsĂĄval, akkor az megkerĂŒlhetetlennĂ© tennĂ© a közellĂĄtĂĄs Ă©s a magĂĄnegĂ©szsĂ©gĂŒgy viszonyĂĄnak rĂ©gĂłta halogatott rendezĂ©sĂ©t is. Ez utĂłbbit a TakĂĄcs-csomag meg sem kĂ­sĂ©relte.

„Mindig leĂ­rtuk, hogy a köz Ă©s a magĂĄn viszonyĂĄnak rendezĂ©se nĂ©lkĂŒl nem lehet tisztessĂ©ges egĂ©szsĂ©gĂŒgyet csinĂĄlni” – emlĂ©keztetett e hiĂĄnyossĂĄg sĂșlyĂĄra a mĂĄr idĂ©zett interjĂșban Kincses Gyula kamarai

elnök. Ɛ ott ehhez hasonlĂłan hiĂĄnyolta azt is, hogy a finanszĂ­rozĂĄsi kĂ©rdĂ©sek sem kerĂŒltek napirendre a parlament elĂ© terjesztett törvĂ©nyjavaslattal egyĂŒtt.

Miközben sokan vĂĄrtĂĄk, hogy a TakĂĄcs-csomag milyen Ășj megoldĂĄsokat prĂłbĂĄl ki a rĂ©gi ĂĄgazati problĂ©mĂĄk megoldĂĄsĂĄra, kibontakozott nĂ©hĂĄny Ășjabb vĂĄlsĂĄg is. A pandĂ©miĂĄra jött a szomszĂ©dos Ukrajna lerohanĂĄsa, meg a gazdasĂĄgi krĂ­zis Ă©s az energiavĂĄlsĂĄg. „Lassan vilĂĄgossĂĄ vĂĄlik: a ‚boldog bĂ©keidƑknek’ egy ideig biztosan vĂ©ge” – ĂĄllapĂ­totta meg a fogĂĄszat helyzetĂ©t bemutatĂł cikkĂ©ben Dul ZoltĂĄn novemberben a Magyar Orvosban. EmlĂ©keztetett, hogy egy Ă©v alatt mĂĄsfĂ©l-kĂ©tszeresĂŒkre is nƑttek a fogorvosi anyagok beszerzĂ©si költsĂ©gei, melyeket az ĂĄltalĂĄnos inflĂĄciĂłs lendĂŒleten tĂșl az euró–forint ĂĄrfolyam romlĂĄsa is emel. Ehhez jön mĂ©g a rezsiköltsĂ©gek egyelƑre ki sem szĂĄmĂ­thatĂł megugrĂĄsa. A szombathelyi fogorvos szerint mĂ©g megjĂłsolni is nehĂ©z, hogy ki lesz nehezebb helyzetben a szakmĂĄban: a jelentƑsen szƱkĂŒlƑ kereslet ellenĂ©re ĂĄremelĂ©sre kĂ©nyszerĂŒlƑ magĂĄnfogĂĄszatok vagy a költsĂ©geiket csak rĂ©szben fedezƑ ĂĄllami finanszĂ­rozĂĄsbĂłl mƱködƑ közszolgĂĄltatĂłk?

Az utĂłbbiak esetĂ©ben az Ășj bajok –mint DĂșl ZoltĂĄn is emlĂ©keztet – nĂ©hĂĄny rĂ©gebb Ăłta megoldatlanhoz tĂĄrsulnak. Ilyen pĂ©ldĂĄul az iskolafogorvosok helyzete, vagy az alapellĂĄtĂł praxisok rendszeres rezsitĂĄmogatĂĄsĂĄban mĂ©g mindig fennĂĄllĂł 110 000 Ft-os lemaradĂĄs a fogĂĄszatok kĂĄrĂĄra. A MOK HĂĄziorvosi Csoportja oktĂłber-november fordulĂłjĂĄn pontosabban is igyekezett felmĂ©rni, hogy mekkora bajt okozhat a rezsiugrĂĄs a hĂĄziorvosoknĂĄl, illetve az alapellĂĄtĂł fogorvosoknĂĄl. A kĂ©rdƑívĂŒkre Ă©rkezett több mint 1600 vĂĄlaszbĂłl az tƱnt ki, hogy e tekintetben a fogorvosok praxisai a kiszolgĂĄltatottabbak. Ugyanis azok 80 szĂĄzalĂ©ka magĂĄntulajdonĂș rendelƑben mƱködik (hĂĄziorvosiaknĂĄl: 65%) Ă©s 56 szĂĄzalĂ©kuk semmilyen rezsitĂĄmogatĂĄst nem kap az önkormĂĄnyzattĂłl (a hĂĄziorvosoknĂĄl: 41%). Az energiaköltsĂ©gek mostani megugrĂĄsa viszont erƑsen fenyegeti Ƒket: a rendelƑk több mint kĂ©tharmada gĂĄzt hasznĂĄl, s több mint felĂŒkben nincs is alternatĂ­v fƱtĂ©si mĂłd!

A praxisok gazdĂĄi a felmĂ©rĂ©s idejĂ©n mĂ©g nem lĂĄthattĂĄk az Ășj tarifĂĄs tĂ©li szĂĄmlĂĄkat, Ă­gy a vĂĄrakozĂĄsaikrĂłl nyilatkoztak. A fogorvosok mintegy

a baktĂ©riumok stoppolnĂĄnak a gombĂĄkon” – hogyan „sĂ©tĂĄlnak” az organizmusok a fogakon keresztĂŒl?

A Pennsylvaniai Egyetem kutatĂłcsoportja megĂĄllapĂ­totta, hogy a baktĂ©riumok csoportjai a növekedĂ©st követƑ ĂłrĂĄkon belĂŒl kĂ©pesek voltak sajĂĄt testhosszuk több mint 200-szorosĂĄt „átugrani” a fogfelszĂ­neken, Ă©s ezzel megragadĂł magyarĂĄzatot adtak a gyors bakteriĂĄlis kolonizĂĄciĂł Ă©s a fogszuvasodĂĄs hĂĄtterĂ©ben ĂĄllĂł mechanizmusra.

Az egyetem sajtĂłközlemĂ©nyĂ©ben a tĂĄrsszerzƑ, Prof. Hyun (Michel) Koo, az egyetem InnovĂĄciĂłs Ă©s PrecĂ­ziĂłs FogĂĄszati KözpontjĂĄnak alapĂ­tĂł igazgatĂłja elmondta, hogy bĂĄr a laboratĂłriumban a biofilmet alkotĂł szervezetek nem voltak mozgĂ©konyak, a baktĂ©riumok Ă©s gombĂĄk kombinĂĄciĂłja „szuperorganizmust” hozott lĂ©tre: egy olyan csoportosulĂĄst, amelyet sokkal nehezebb volt eltĂĄvolĂ­tani a fogakrĂłl, mint bĂĄrmelyik alkotĂłelemet önmagĂĄban.

A kutatĂłcsoport eredetileg kisgyermekek sĂșlyos gyermekkori fogszuvasodĂĄsĂĄt tanulmĂĄnyozta, amikor megdöbbenve tapasztaltĂĄk, hogy a baktĂ©riumok Ă©s gombĂĄk keverĂ©ke valĂłban kifejlesztette a „jĂĄrĂĄs” Ă©s az „ugrĂĄs” kĂ©pessĂ©gĂ©t, miközben korĂĄbban egyikĂŒk sem volt kĂ©pes erre.

A szĂłban forgĂł organizmusokat, a Streptococcus mutans-t Ă©s a Candida albicans gombĂĄt azonosĂ­tottĂĄk a kisgyermekek sĂșlyos fogszuvasodĂĄsĂĄt okozĂł biofilm fƑ alkotĂłelemeikĂ©nt.

Dr. Zhi Ren, a laboratĂłriumban dolgozĂł posztdoktori munkatĂĄrs Ă©s a tanulmĂĄny egyik tĂĄrsszerzƑje a mikroszkĂłpia egy olyan formĂĄjĂĄt hasznĂĄlta, amely lehetƑvĂ© tette a csapat szĂĄmĂĄra, hogy valĂłs idƑben megfigyelje a szervezetekben bekövetkezƑ vĂĄltozĂĄsokat. A baktĂ©riumok Ă©s gombĂĄk kĂ©pesek voltak vĂĄratlanul nagymĂ©rtĂ©kƱ tapadĂĄst Ă©s mikrobiĂĄlis toleranciĂĄt kifejleszteni.

A gombĂĄk hifĂĄkat hajtottak, amelyek lehetƑvĂ© tettĂ©k a baktĂ©riumok szĂĄmĂĄra, hogy jobban rögzĂŒljenek Ă©s megakadĂĄlyozzĂĄk az eltĂĄvolĂ­tĂĄst.

A biztonsĂĄgos rögzĂŒlĂ©s ellenĂ©re az Ășj összetĂ©tel mĂ©g mindig kĂ©pes volt elƑrehaladni, „mintha a baktĂ©riumok stoppolnĂĄnak a gombĂĄkon” – mondta Prof. Koo. Ez a kĂ©pessĂ©g azt jelentette, hogy miutĂĄn az öszszeĂĄllĂ­tĂĄst laboratĂłriumi modellben emberi fogakon teszteltĂ©k, a biofilm a vĂĄrtnĂĄl sokkal gyorsabban terjedt, mivel az organizmusok növekedĂ©sĂŒk sorĂĄn kĂ©pesek voltak mozogni.

Az eredmények nemcsak a fogorvosoknak segíthetnek jobban megér-

teni, hogy milyen szintƱ megelƑzĂ©sre van szĂŒksĂ©g a sĂșlyos szuvasodĂĄs megelƑzĂ©sĂ©hez, hanem a klinikusoknak is segĂ­thetnek megĂ©rteni a baktĂ©riumok elszaporodĂĄsĂĄt az orvostudomĂĄny mĂĄs terĂŒletein.

A tanulmány, amelynek címe „Interkingdom assemblages in human saliva display group-level surface mobility and disease-promoting emergent functions”, a Proceedings of the National Academy of Sciences 2022. október 11-i számában jelent meg. DT

ötöde gondolta, hogy legfeljebb duplĂĄzĂłdik a szĂĄmlĂĄja, de nagyjĂĄbĂłl ugyanennyien szĂĄmĂ­tottak arra, hogy legalĂĄbb a nyolcszorosĂĄra ugrik a rezsijĂŒk.

A MOK ezek alapjĂĄn a finanszĂ­rozĂĄsi problĂ©mĂĄkat enyhĂ­tƑ javaslatokat is megfogalmazott az egĂ©szsĂ©gĂŒgyĂ©rt felelƑs ĂĄllamtitkĂĄrsĂĄg szĂĄmĂĄra. Így egyebek mellett kĂ©rtĂ©k az iparƱzĂ©si adĂłmentessĂ©g teljes kiterjesztĂ©sĂ©t. (Jelenleg a fogorvos-praxisok kevesebb mint ötöde kap ilyet az önkormĂĄnyzattĂłl.) KĂ©rtĂ©k tovĂĄbbĂĄ a rezsitĂĄmogatĂĄs növelĂ©sĂ©t egysĂ©gesen 640 ezer forintra. Valamint arra is kĂ©rtek lehetƑsĂ©get, hogy a praxisok az önkormĂĄnyzatok döntĂ©sĂ©tƑl fĂŒggetlenĂŒl is önĂĄllĂłan szerzƑdhessenek kedvezƑbb tarifĂĄkkal az energiaszolgĂĄltatĂłkkal.

A kezdemĂ©nyezĂ©s eredmĂ©nyĂ©rƑl DĂșl ZoltĂĄn is beszĂĄmolt az emlĂ­tett cikkĂ©ben: „a jelzĂ©s a kormĂĄnyzat rĂ©szĂ©rƑl egyĂ©rtelmƱ: jelen gazdasĂĄgi helyzetben emelĂ©sre Ă©s kompenzĂĄciĂłra nem szĂĄmĂ­thatunk”. S a jĂłslata sem sokkal biztatĂłbb: „Fel kell kĂ©szĂŒlnĂŒnk, hogy egy jelentƑs ideig egyĂŒtt kell Ă©lnĂŒnk az emelkedƑ inflĂĄciĂłval, a lassulĂł gazdasĂĄggal Ă©s a csökkenƑ piaci kereslettel.” DT

IMPRESSZUM NEMZETKÖZI SZÉKHELY

FELELƐS KIADÓ ÉS VEZÉRIGAZGATÓ: Torsten OEMUS

TARTALOMÉRT FELELƐS IGAZGATÓ: Claudia Duschek

Dental Tribune International GmbH Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4847 4302 Fax: +49 341 4847 4173

Általånos informåció: info@dental-tribune.com Hirdetésfelvétel: mediasales@dental-tribune.com www.dental-tribune.com

A Dental Tribune International GmbH azon anyaga, amelyet Ășjra nyomtattak vagy lefordĂ­tottak Ă©s ĂșjbĂłl kinyomtattak ebben a kiadĂĄsban a Dental Tribune International GmbH szerzƑi jogi vĂ©delme alatt ĂĄll. Az ilyen anyagokat a Dental Tribune International GmbH engedĂ©lyĂ©vel lehet csak közzĂ©tenni. A Dental Tribune a Dental Tribune International GmbH vĂ©djegye. Minden jog fenntartva. © 2022 Dental Tribune International GmbH. A Dental Tribune International GmbH elƑzetes Ă­rĂĄsbeli engedĂ©lye nĂ©lkĂŒl bĂĄrmilyen mĂłdon, egĂ©szben vagy rĂ©szben törtĂ©nƑ sokszorosĂ­tĂĄsa kifejezetten tilos.

A Dental Tribune International mindent megtesz annak Ă©rdekĂ©ben, hogy a klinikai informĂĄciĂłkat Ă©s a gyĂĄrtĂłk termĂ©keirƑl szĂłlĂł hĂ­reket pontosan adja közre, nem vĂĄllal azonban felelƑssĂ©get a termĂ©kekrƑl szĂłlĂł ĂĄllĂ­tĂĄsok helytĂĄllĂłsĂĄgĂĄĂ©rt vagy a nyomdahibĂĄkĂ©rt. A kiadĂł nem vĂĄllal tovĂĄbbĂĄ felelƑssĂ©get sem a termĂ©knevekĂ©rt vagy -leĂ­rĂĄsokĂ©rt, sem a hirdetƑk közlemĂ©nyeiĂ©rt. A szerzƑk ĂĄltal kifejtett vĂ©lemĂ©nyt a sajĂĄtjuknak kell tekinteni, Ă©s azok semmi mĂłdon nem tĂŒkrözik a Dental Tribune International vĂ©lemĂ©nyĂ©t.

KIADJA: DP HUNGARY KFT. 1012 Budapest, Kuny Domokos u. 9.

FELELƐS KIADÓ: Laczkó Tamás

SZAKFORDÍTÓ: Laczkó Leonard

NYOMDAI ELƐKÉSZÍTÉS: DP Hungary Kft.

NYOMDAI KIVITELEZÉS: Pharma Press Nyomdaipari Kft.

ADATEGYEZTETÉS, INFORMÁCIÓ: Bárdos Veronika, 06-30-472-0030

HIRDETÉSFELVÉTEL: Laczkó Tamás, 06-30-472-0030

3 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04 EGÉSZSÉGPOLITIKA
“ 1. oldalról
ISSN 1786-9889
„Mintha
A Pennsylvaniai Egyetem kutatĂłi felfedeztĂ©k, hogy a szĂĄjĂŒregi baktĂ©riumok gombĂĄkkal pĂĄrosulva olyan organizmustĂ­pust hozhatnak lĂ©tre, amely hihetetlen sebessĂ©ggel mozog a fogakon, elƑsegĂ­tve a fogszuvasodĂĄst. (kĂ©p: AnaLysiSStudiO/Shutterstock)

Szemfog Ă©s kisƑrlƑ formĂĄzĂĄsa kismetszƑ aplĂĄzia rĂ©szĂĄrĂĄssal törtĂ©nƑ kezelĂ©se sorĂĄn

Dr. Ivana DubovskĂĄ, Dr. Barbora VĂĄgnerovĂĄ, Dr. Wanda UrbanovĂĄ (CsehorszĂĄg), Dr. Veiszenbacher Éva, Dr. BorbĂ©ly ZoltĂĄn, Dr. BorbĂ©ly PĂ©ter (Dr. BorbĂ©ly FogszabĂĄlyozĂĄsi StĂșdiĂł, Budapest)

Absztrakt

A hiĂĄnyzĂł oldalsĂł kismetszƑk rĂ©szĂĄrĂĄssal törtĂ©nƑ kezelĂ©se sorĂĄn a szemfogak Ă©s oldalsĂł fogak meziĂĄlis mozgatĂĄsa közben a fogszabĂĄlyozĂł orvosnak csiszolĂĄssal kell a fogak formĂĄjĂĄt igazĂ­tani. MĂĄr a kezelĂ©s elejĂ©tƑl a szemfog elcsiszolĂĄsa nem csak az incizĂĄlis rĂ©szre kell hogy kiterjedjen, hanem az approximĂĄlis, palatinĂĄlis Ă©s a vesztibulĂĄris felszĂ­n Ă©li negyedĂ©re is. Így Ă©rhetĂŒnk el egy rövidebb klinikai koronĂĄt, a vesztibulo-orĂĄlis mĂ©ret csökkenĂ©sĂ©t, egy incizĂĄlis Ă©lt, valamint a szemfog megfelelƑ pozicionĂĄlĂĄsĂĄt a kismetszƑ helyĂ©n. A tĂșl szĂ©les szemfog megakadĂĄlyozza a megfelelƑ interkuszpidĂĄciĂł kialakĂ­tĂĄsĂĄt az oldalzĂłnĂĄban. A palatinĂĄlis felszĂ­n elcsiszolĂĄsĂĄval biztosĂ­tjuk az interferenciĂĄk nĂ©lkĂŒli metszƑvezetĂ©st, Ă©s a megfelelƑ overjetet a frontfogak enyhe Ă©rintkezĂ©sĂ©vel. Ha a szemfogra a kĂ©sƑbbiekben esztĂ©tikai pĂłtlĂĄs kĂ©szĂŒl, a megfelelƑ approximĂĄlis elcsiszolĂĄs (az esztĂ©tikai fogorvossal törtĂ©nƑ egyeztetĂ©s utĂĄn) biztosĂ­tja a zenith kĂ­vĂĄnatos pozĂ­ciĂłjĂĄt a kĂ©sƑbbi felĂ©pĂ­tĂ©shez. A mezializĂĄlt kisƑrlƑ palatinĂĄlis csĂŒcskĂ©nek elcsiszolĂĄsĂĄra csak akkor van szĂŒksĂ©g, ha ez akadĂĄlyozza a megfelelƑ fogĂ©rintkezĂ©st. Az elsƑ kisƑrlƑ mindkĂ©t csĂŒcske fontos a mĂĄr a szemfog helyĂ©n ĂĄllĂł fog esztĂ©tikai Ă©s funkcionĂĄlis beĂĄllĂ­tĂĄsĂĄhoz.

Jelen beszĂĄmolĂł cĂ©lja a fellelhetƑ szakmai irodalom ĂĄttekintĂ©se, tovĂĄbbĂĄ az eljĂĄrĂĄs klinikai lĂ©pĂ©seinek bemutatĂĄsa.

Kulcsszavak: szemfog-mezializáció, szemfogformázás, szemfogelcsiszolás, elsƑ kisƑrlƑformázás, elsƑ kisƑrlƑ elcsiszolás, hiányzó oldalsó kismetszƑ (aplázia)

Bevezetés

A szemfog oldalsĂł kismetszƑ helyĂ©re törtĂ©nƑ bemozgatĂĄsa sorĂĄn a fog ĂĄtalakĂ­tĂĄsa javasolt a kĂ©t fog eltĂ©rƑ morfolĂłgiai adottsĂĄgai miatt (1. a-b ĂĄbra) A fog kontĂșrozĂĄsa, vagy Ășgynevezett formĂĄzĂĄsa magĂĄba foglalja az approximĂĄlis felszĂ­nek elcsiszolĂĄsĂĄt, valamint a többi fogfelszĂ­n igazĂ­tĂĄsĂĄt a kĂ­vĂĄnt fogformĂĄnak megfelelƑen [1].

A kismetszƑ Ă©s szemfog klinikai koronĂĄi közötti eltĂ©rĂ©sek a következƑ-

ek: mezio-disztĂĄlisan keskenyebb oldalsĂł metszƑ, csĂŒcsök hiĂĄnya, egyenes Ă©li lefutĂĄs, Ă©s a vesztibulĂĄris felszĂ­n domborulata is kevĂ©sbĂ© kifejezett [2,3]. A szemfoggal öszszehasonlĂ­tva, az oldalsĂł metszƑ rendszerint rövidebb Ă©s keskenyebb mind mezio-disztĂĄlisan, mind vesztibulo-orĂĄlisan. Az ĂĄtformĂĄzott szemfog Ă©s az oldalsĂł metszƑ anatĂłmiai alakja közötti egyezĂ©s fĂŒgg az elĂŒlsƑ zĂłna mint egysĂ©g formĂĄjĂĄtĂłl is. Kataoke Ă©s Nishimura hĂĄrom alapformĂĄt hatĂĄrozott meg az elĂŒlsƑ fogak tekintetĂ©ben: nĂ©gyszögletes, ĂłvĂłid Ă©s hĂĄromszög formĂĄjĂș [4]. A frontfogak vesztibulĂĄris felszĂ­nĂ©t a hĂĄrom kĂșp egysĂ©gekĂ©nt Ă­rjĂĄk le (kĂșpos fejlƑdĂ©si mamelonok): meziĂĄlis, disztĂĄlis Ă©s centrĂĄlis. A szemfogak esetĂ©n a hĂĄrom közĂŒl a központi a legdominĂĄnsabb, de nem ugyanez a helyzet az oldalsĂł metszƑ esetĂ©ben. HĂĄromszög alakĂș fogkorona esetĂ©n a meziĂĄlis Ă©s disztĂĄlis Ă©rvĂ©nyesĂŒl jobban, nĂ©gyszögletes formĂĄnĂĄl mindhĂĄrom egyenlƑ arĂĄnyban domborodik, mĂ­g ĂłvĂłid forma esetĂ©n a közĂ©psƑ kerĂŒl tĂșlsĂșlyba. Ennek megfelelƑen a szemfog csĂŒcskĂ©t el kell csiszolni, Ă©s kompozit felĂ©pĂ­tĂ©ssel az elĂŒlsƑ anatĂłmiai formĂĄhoz illƑ oldalsĂł metszƑ alakzatot kialakĂ­tani a szĂ©lsƑ Ă©lek megfelelƑ hangsĂșlyozĂĄsĂĄval [5]. Amennyiben az elĂŒlsƑ fogak formĂĄja hĂĄromszögletes, akkor kifejezett meziĂĄlis Ă©s disztĂĄlis felĂ©pĂ­tĂ©sekre lesz szĂŒksĂ©g. NĂ©gyszögletes forma esetĂ©n a szemfog meglĂ©vƑ centrĂĄlis kĂșpossĂĄgĂĄt kiegyensĂșlyozva Ă©pĂ­tik fel a fogat. Az elĂŒlsƑ fogak ovoid alakzata esetĂ©n a meziĂĄlis Ă©s disztĂĄlis kĂșpossĂĄgot alig vagy egyĂĄltalĂĄn nem hangsĂșlyozzĂĄk (amennyiben a szemfog formĂĄja csiszolĂĄs utĂĄn megegyezik az oldalsĂł metszƑfog kĂ­vĂĄnt alakjĂĄval). A szemfogaktĂłl eltĂ©rƑen az oldalsĂł metszƑk palatinĂĄlis felszĂ­ne konkĂĄv mind mezio-disztĂĄlis, mind apikokoronĂĄlis irĂĄnyban [6].

Figyelembe vĂ©ve, hogy aplĂĄziĂĄs oldalsĂł metszƑk esetĂ©n ĂĄltalĂĄnosan megfigyelhetƑ a fogak mĂ©retĂ©nek csökkenĂ©se [7,8,9], egyes pĂĄcienseknek a szemfoga is kisebb lehet. Ezekben az esetekben nem mindig van szĂŒksĂ©g a fogak elcsiszolĂĄsĂĄra, a szemfogakat

ilyenkor felĂ©pĂ­tĂ©sekkel formĂĄzzuk, amit gyakran a közĂ©psƑ metszƑk Ă©s kisƑrlƑk felĂ©pĂ­tĂ©se egĂ©szĂ­t ki.

Eszköztår

Az eszközöket kĂ©t fƑ csoportra oszthatjuk: kĂ©zi- Ă©s forgĂłeszközök.

KĂ©zieszközök - csiszolĂł csĂ­kok A csiszolĂł csĂ­kok lehetnek tömörek vagy perforĂĄltak, illetve egy- vagy kĂ©toldalĂșak. KĂŒlönbözƑ durvasĂĄgĂș gyĂ©mĂĄntszemcsĂ©kkel vannak bevonva (kĂ©k – közepes szemcsĂ©jƱ 45 ”m, piros – finom szemcsĂ©jƱ 30 ”m, sĂĄrga – extra finom szemcsĂ©zettsĂ©gƱ 15 ”m). Ezek nem alkalmasak nagyobb mĂ©rtĂ©kƱ elcsiszolĂĄshoz vagy formĂĄzĂĄshoz. HasznĂĄlatuk az approximĂĄlis Ă©lek lekerekĂ­tĂ©sĂ©re Ă©s forgĂłeszközökkel hozzĂĄ nem fĂ©rhetƑ terĂŒletek csiszolĂĄsĂĄra korlĂĄtozott. Az oldalsĂł fogak formĂĄzĂĄsĂĄhoz valĂł alkalmazĂĄsuk nem elĂ©ggĂ© hatĂ©kony, idƑigĂ©nyes, tovĂĄbbĂĄ a zomĂĄncban Ă©rdes, mĂ©lyen barĂĄzdĂĄlt Ă©s egyenetlen szĂ©leket hagynak hĂĄtra [11,1].

Forgóeszközök

A forgĂłeszközök közĂ© tartoznak a kemĂ©nyfĂ©m-fĂșrĂłk, gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłk Ă©s gyĂ©mĂĄntkorongok. A kemĂ©nyfĂ©m-csiszolĂłk funkcionĂĄlis hegye finom szemcsĂ©jƱ karbidbĂłl kĂ©szĂŒl volfrĂĄm-, kobalt- vagy acĂ©lalapon [1]. EltĂ©rhetnek az Ă©lek szĂĄmĂĄnak fĂŒggvĂ©nyĂ©ben (6, 10, 12, 32), illetve a tekercselĂ©snek megfelelƑen (zöld – durva, kĂ©k – közepes, piros – finom, sĂĄrga – extra finom).

A gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłkat gyĂ©mĂĄntszemcsĂ©kkel vonjĂĄk be, Ă©s ezeket a szemcsemĂ©ret alapjĂĄn lehet felosztani (fekete – extra durva – 151-213 ”m, zöld – durva – 107-181 ”m, kĂ©k –közepes – 64-126 ”m, piros – finom 27-76 ”m, sĂĄrga – nagyon finom –10-36 ”m, fehĂ©r – extra finom szemcsĂ©zettsĂ©gƱ 4-14 ”m). A passzĂ­v hegyƱ gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłk csökkentik az approximĂĄlis Ă©lek kialakĂ­tĂĄsĂĄnak kockĂĄzatĂĄt [12], Ă©s megakadĂĄlyozzĂĄk a lĂĄgyrĂ©szek sĂ©rĂŒlĂ©sĂ©t. Ezek az elemek nem rugalmasak, ezĂ©rt a lecsiszolt fogfelszĂ­nek szĂ©leinek lekerekĂ­tĂ©se jĂł manualitĂĄst igĂ©nyel [13].

A gyĂ©mĂĄntkorongok tömörek vagy perforĂĄltak, Ă©s a felĂŒletĂŒket gyĂ©mĂĄntszemcsĂ©kkel vonjĂĄk be (fekete – nagyon durva - 180 ”m, zöld – durva – 120 ”m, kĂ©k – közepes – 100 ”m, piros – finom – 30 ”m, sĂĄrga – extra finom – 8 ”m; perforĂĄlt – 30 ”m). GyĂ©mĂĄntkorongokat Tuverson [14] Ă©s Zachrisson [15,16] alkalmaztak a fogak ĂĄtalakĂ­tĂĄsĂĄhoz, melyet Sof-Lex korongokkal törtĂ©nƑ polĂ­rozĂĄs követ. ElƑnyĂŒk, hogy gyors redukciĂłt biztosĂ­tanak, hĂĄtrĂĄnyuk a megfelelƑ anatĂłmiai forma kialakĂ­tĂĄsĂĄhoz szĂŒksĂ©ges lekerekĂ­tett Ă©lek elĂ©rĂ©sĂ©nek nehĂ©zsĂ©gĂ©ben rejlik, ez a merev korongok Ă©s a lĂĄgyrĂ©szek sĂ©rĂŒlĂ©sĂ©nek nagyobb rizikĂłja miatt ĂĄll fenn.

Az oszcillĂĄlĂł mozgĂĄst vĂ©gzƑ speciĂĄlis 60°-os gyĂ©mĂĄntkorongok, amelyek könyökdarabban rögzĂŒlnek, egy 30°-os tengelyben szintĂ©n alkalmazhatĂłk. KĂ©t tĂ­pusĂș szemcsĂ©zettsĂ©gĂŒk van: közepes Ă©s finom [1]. ElƑnyĂŒk a ritka lĂĄgyrĂ©sz-sĂ©rĂŒlĂ©s, hĂĄtrĂĄnyuk a hosszabb folyamat, tovĂĄbbĂĄ szorosabb kontaktpontok esetĂ©n a vibrĂĄciĂłk Ă©rzĂ©kelĂ©se a pĂĄciens ĂĄltal [12].

Az elcsiszolt felĂŒletek polĂ­rozĂĄsĂĄhoz az alĂĄbbiak alkalmazhatĂłak: kemĂ©nyfĂ©m-csiszolĂłk közĂŒl piros (8-12), sĂĄrga (16-20) Ă©s fehĂ©r (30) jelzĂ©sƱek, sĂĄrga Ă©s fehĂ©r gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłk Ă©s Sof-Lex korongok. A SofLex korongok uretĂĄnnal bevont papĂ­r polĂ­rozĂł korongok 9, 13 Ă©s 16 mm ĂĄtmĂ©rƑvel. A Sof-Lex XT Ă©s a korong egyharmada poliĂ©szterbƑl kĂ©szĂŒl. FelĂŒletĂŒket kĂŒlönbözƑ mĂ©retƱ alumĂ­nium-oxid kristĂĄlyszemcsĂ©k borĂ­tjĂĄk (sötĂ©t narancssĂĄrga – durva – 40-100 ”m szemcsĂ©k, narancssĂĄrga – közepes – 9-40 ”m, vilĂĄgos narancssĂĄrga – finom 3-9 ”m, sĂĄrga – extra finom 1-3 ”m) [17].

az okklĂșziĂłs kulcsnak megfelelƑen, valamint a szĂŒksĂ©ges felĂ©pĂ­tĂ©sekhez.

2. InterproximĂĄlis terĂŒletek hoz-

zĂĄfĂ©rhetƑsĂ©ge

Az approximĂĄlis felszĂ­nek elcsiszolĂĄsa elƑtt fontos kialakĂ­tani a megfelelƑ kontaktpontokat, ehhez pedig ki kell nivellĂĄlni a fogĂ­vet, Ă©s meg kell oldani a rotĂĄciĂłkat [23]. Ugyanakkor fontos a zenith ideĂĄlis magassĂĄga Ă©s megfelelƑ angulĂĄciĂłja. Az esztĂ©tikus fogorvos a fogkorona anatĂłmiĂĄja Ă©s a zenith pozĂ­ciĂłja alapjĂĄn hatĂĄrozza meg a meziĂĄlis Ă©s disztĂĄlis felszĂ­nek elcsiszolĂĄsĂĄnak mĂ©rtĂ©kĂ©t. Mivel a közĂ©psƑ metszƑ Ă©s a szemfog közötti kontaktpont nem ideĂĄlis, ezĂ©rt a szemfog tengelyĂ©t Ășgy kell beĂĄllĂ­tani, hogy az elcsiszolĂĄsokat követƑen a lehetƑ legjobb Ă©rintkezĂ©st hozzuk lĂ©tre a kĂ©t fog között.

3. LĂĄgyrĂ©szek vĂ©delme GyĂ©mĂĄntkorongok hasznĂĄlatakor, a lĂĄgyrĂ©sz sĂ©rĂŒlĂ©sek megakadĂĄlyozĂĄsĂĄhoz a nĂ©gykezes technika vagy egyĂ©b vĂ©dƑelem hasznĂĄlata javasolt [16]. Kezdetben a papilla vĂ©delmĂ©re rĂ©z szeparĂĄlĂł drĂłt vagy faĂ©k hasznĂĄlatĂĄt javasoltĂĄk [24]. Azonban ezt mĂĄra mĂĄr elvetettĂ©k, mivel megnyitjĂĄk a kontaktpont terĂŒletĂ©t, illetve a kismĂ©rtĂ©kƱ papillasĂ©rĂŒlĂ©sek nem okoznak fĂĄjdalmat a pĂĄcienseknek [18]. Napjainkban az inaktĂ­v heggyel rendelkezƑ gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłk hasznĂĄlata javasolt [12].

4. Fogközi elcsiszolĂĄs Ă©s formĂĄzĂĄs KismĂ©rtĂ©kƱ elcsiszolĂĄssal javasolt kezdeni, majd fokozatosan folytatni [25]. Az elcsiszolĂĄs mĂ©rtĂ©kĂ©t egy speciĂĄlis mĂ©rƑvel (approximĂĄlis felszĂ­neknĂ©l) vagy tolĂłmĂ©rƑvel ajĂĄnlott ellenƑrizni. HasonlĂł az eljĂĄrĂĄs az interdentĂĄlis felszĂ­nek formĂĄzĂĄsa esetĂ©n is. Piros gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłk [24], gyĂ©mĂĄntbevonatĂș [14] Ă©s oszcillĂĄlĂł mozgĂĄst vĂ©gzƑ korongok [26] javasoltak.

5. KidolgozĂĄs Ă©s polĂ­rozĂĄs

1. TervezĂ©s MĂĄr a kezelĂ©si tervezĂ©s fĂĄzisĂĄban meg kell hatĂĄrozni a zomĂĄnc elcsiszolĂĄsĂĄnak pontos mĂ©rtĂ©kĂ©t az egyes fogak esetĂ©ben [18]. Szemfog oldalsĂł metszƑvĂ© valĂł ĂĄtalakĂ­tĂĄsa sorĂĄn az aranymetszĂ©s szabĂĄlyait vesszĂŒk alapul [19-22], vagy kĂ©szĂ­thetĂŒnk egy wax-upot. A beavatkozĂĄst megelƑzƑen meg kell hatĂĄrozzuk a kĂ­vĂĄnt korona magassĂĄgĂĄt, azaz, hogy mennyit kell elcsiszolni a szemfog csĂŒcskĂ©bƑl, Ă©s milyen kiterjedĂ©sƱ felĂ©pĂ­tmĂ©nyre lesz szĂŒksĂ©g az incizĂĄlis Ă©l kialakĂ­tĂĄsĂĄhoz. Az optimĂĄlis mezio-disztĂĄlis szĂ©lessĂ©g kialakĂ­tĂĄsĂĄval egyrĂ©szt elegendƑ helyet biztosĂ­tunk a kisƑrlƑ megfelelƑ pozicionĂĄlĂĄsĂĄhoz a szemfog helyĂ©n

A kidolgozĂĄs Ă©s polĂ­rozĂĄs eredmĂ©nyekĂ©ppen egy megfelelƑ morfolĂłgiĂĄjĂș, textĂșrĂĄjĂș Ă©s a lehetƑ legsimĂĄbb fogfelszĂ­nt alakĂ­tunk ki. Az approximĂĄlis Ă©lek lekerekĂ­tettek, Ă©s a megmunkĂĄlĂĄst sĂĄrga gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłkkal fejezzĂŒk be [15]. Finom gyĂ©mĂĄntszemcsĂ©zettsĂ©gƱ vagy oszcillĂĄlĂł mozgĂĄst vĂ©gzƑ korongok, illetve polĂ­rozĂĄsra alkalmas kemĂ©nyfĂ©m-fĂșrĂłk alkalmazhatĂłak a polĂ­rozĂĄshoz. A vĂ©gsƑ finomĂ­tĂĄsokhoz minden szerzƑ Sof-Lex korongokat javasol [27, 18, 28-30].

6. Helyi fluoridĂĄlĂĄs

Egyes szerzƑk javasoljĂĄk topikus fluoridkĂ©szĂ­tmĂ©nyek alkalmazĂĄsĂĄt a csiszolĂĄst követƑen [31,32]. Zachrisson szerint [15, 33] fluoridtartalmĂș

4 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04 TUDOMÁNY ÉS KUTATÁS
Az elcsiszolås és formåzås klinikai kivitelezésének lépései
1a 1b
Szakirodalmi åttekintés

fogkrĂ©m Ă©s szĂĄjöblĂ­tƑ hasznĂĄlata esetĂ©n nincs szĂŒksĂ©g tovĂĄbbi fluoridzselĂ© alkalmazĂĄsĂĄra. MĂ©g egy kis mennyisĂ©gƱ folyadĂ©kban talĂĄlhatĂł fluorid is (0,03-0,08 ppm), amely kontaktusba kerĂŒl a zomĂĄnccal, remineralizĂĄciĂłt eredmĂ©nyez, ez elnyomja a demineralizĂĄciĂłt. [34].

FormĂĄzĂĄs –gyakorlati kivitelezĂ©s

A tanulmĂĄnyunkban bemutatott javaslatokat Zachrisson, Rose Ă©s Mirabella elƑadĂĄsaira [35, 36,37] Ă©s a fellelhetƑ irodalomra [14,38,39,41] alapoztuk. A megfelelƑ vĂ­zhƱtĂ©s al-

kalmazĂĄsa rendkĂ­vĂŒl fontos rĂ©sze az eljĂĄrĂĄsnak . A szövegben megjelenƑ eszközök a Rodentica, Komet Ă©s 3M termĂ©kei.

SzemfogbecsiszolĂĄs A szemfog elcsiszolĂĄsĂĄhoz piros gyĂ©mĂĄntfĂșrĂł javasolt, finom szem-

csĂ©zettsĂ©ggel, 27-76 ”m (okkluzĂĄlisan lekerekĂ­tett – Rodentica, speciĂĄlis hegyƱ 806314466514031, Komet 8833), gyorsĂ­tĂłval (max 160 000 fordulat/perc) megfelelƑ hƱtĂ©s mellett, legalĂĄbb 50 ml/perc. Ezt követi a felĂŒlet kidolgozĂĄsa Ă©s polĂ­rozĂĄsa sĂĄrga gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłval, extra finom szemcsĂ©zettsĂ©ggel, 10-36 ”m (Rodentica 806314466504031) Ă©s narancssĂĄrga Sof-Lex korongokkal (finom alumĂ­nium-oxid szemcsĂ©k 3-40 ”m, extra finom, narancssĂĄrga-sĂĄrga, alumĂ­nium-oxid kristĂĄlyok mĂ©rete 1,7 ”m) könyökdarabban (25000 fordulat/perc) megfelelƑ hƱtĂ©s mellett min. 50 ml/perc (2. a-d ĂĄbra)

A szemfog megfelelƑ inklinĂĄciĂłjĂĄnak elĂ©rĂ©sĂ©hez az oldalsĂł metszƑ helyĂ©n a palatinĂĄlis felszĂ­nt is el kell csiszolni. Ennek a felĂŒletnek nem szabad interferenciĂĄt okoznia a harapĂĄsban, Ă©s lehetƑvĂ© kell tennie a megfelelƑ metszƑfog-vezetĂ©st [14].

A formĂĄzĂĄs elƑtt meg kell vizsgĂĄlni a szemfog vesztibulo-orĂĄlis pozĂ­ciĂłjĂĄt. Lapos vesztibulĂĄris felszĂ­nnel rendelkezƑ szemfog esetĂ©n szĂŒksĂ©g lehet egy elsƑrendƱ hajlĂ­tĂĄsra a közĂ©psƑ metszƑ Ă©s szemfog között (fƑleg, ha a szemfogon egy oldalsĂł metszƑ bracket van, melyben a beĂ©pĂ­tett in-out Ă©rtĂ©k magasabb) annak Ă©rdekĂ©ben, hogy elĂ©rjĂŒk a megfelelƑ vesztibulo-orĂĄlis pozĂ­ciĂłt a fognyak szintjĂ©n, Ă©s elkerĂŒljĂŒk a palatinĂĄlis elcsiszolĂĄst (3. a-b ĂĄbra), [39].

Abban az esetben, ha a szemfognak kifejezettebb a központi lĂłbusa, a palatinĂĄlis felszĂ­nrƑl is el kell csiszolni, nem csak a vesztibulĂĄris felszĂ­nrƑl [40, 41]. A vesztibulĂĄris felszĂ­n kifejezett elcsiszolĂĄsa esetĂ©n ez mĂĄr a dentint is Ă©rintheti, ami megnehezĂ­ti az esztĂ©tikai helyreĂĄllĂ­tĂĄst (a sĂĄrga dentin ĂĄtĂŒthet Ă©s a ragasztĂĄs is nehezebb ehhez a felĂŒlethez). EzĂ©rt a vesztibulĂĄrisan domborĂș szemfogakat javasolt palatinĂĄlisabban pozicionĂĄlni, ami – egyĂŒtt a nagyobb mĂ©rtĂ©kƱ palatinĂĄlis elcsiszolĂĄssal – lehetƑvĂ© teszi a felĂ©pĂ­tmĂ©ny kiterjesztĂ©sĂ©t a vesztibulĂĄris felszĂ­nen Ă©s a központi lĂłbus ĂĄlcĂĄzĂĄsĂĄt [39].

A zomĂĄnc elcsiszolĂĄsĂĄnak mĂ©rtĂ©kĂ©t az orĂĄlis Ă©s incizĂĄlis felszĂ­nen a harapĂĄs hatĂĄrozza meg, ennek vizsgĂĄlatĂĄhoz tĂŒkröt Ă©s artikulĂĄciĂłs papĂ­rt hasznĂĄlunk [36]. IdeĂĄlisan, teljes interkuszpidĂĄciĂłban a frontĂĄlis kontakt olyan enyhe, hogy az artikulĂĄciĂłs papĂ­r kicsĂșszik, mĂ­g propulziĂłban, metszƑ fogvezetĂ©snĂ©l a jelölĂ©snek a palatinĂĄlis felszĂ­n incizĂĄlis harmadĂĄban kell lennie mind a közĂ©psƑ metszƑn, mind a szemfogon. A gyĂ©mĂĄnteszközök legalkalmasabb formĂĄja a palatinĂĄlis elcsiszolĂĄshoz a lĂĄndzsa Ă©s rögbi alakĂș (Komet 0640, piros finom lĂĄndzsa Rodentica 806314257514020 (max. 300 000 fordulat/perc), rögbi Rodentica 800314278514020 finom piros (2776 ”m) gyorsĂ­tĂłban. Ezt követƑen könyökdarabba fogott Sof-Lex korongokkal szĂŒksĂ©ges polĂ­rozni (4. a-b ĂĄbra).

Szemfog mezializĂĄciĂłt követƑen törtĂ©nik az approximĂĄlis felszĂ­nek igazĂ­tĂĄsa. ElĂ©rjĂŒk a megfelelƑ me -

zio-disztĂĄlis szĂ©lessĂ©get, Ă©s a kontaktpont incizĂĄlis irĂĄnyba helyezƑdik ĂĄt. Ebben a fĂĄzisban mindig szĂŒksĂ©ges egyeztetni az esztĂ©tikai pĂłtlĂĄst kĂ©szĂ­tƑ fogorvossal a szĂŒksĂ©ges szemfogformĂĄrĂłl Ă©s a kĂ©sƑbbi felĂ©pĂ­tmĂ©ny pontos helyzetĂ©rƑl. Az esztĂ©tikai fogorvosnak kell eldöntenie a meziĂĄlis Ă©s disztĂĄlis felszĂ­nek elcsiszolĂĄsĂĄnak mĂ©rtĂ©kĂ©t is. Az ideĂĄlis mezio-disztĂĄlis fogmĂ©retet arĂĄnyok alapjĂĄn hatĂĄrozzuk meg. Az oldalsĂł felszĂ­nek elcsiszolĂĄsĂĄra alkalmazott eszközöknek egyeneseknek kell lenniĂŒk (az elejĂ©n), melyek alkalmasak a szemfog domborulatainak elcsiszolĂĄsĂĄra Ă©s az approximĂĄlis felszĂ­nek pĂĄrhuzamosĂ­tĂĄsĂĄra a fog tengelyĂ©vel [38].

A legalkalmasabbak a keskeny, rövid, tƱhegy alakĂș fĂșrĂłk (speciĂĄlis, rövid, piros tƱhegyƱ Rodentica 806314465514016 (Komet 1385), sĂĄrga Rodentica 806314465504016), hosszĂș tƱgyĂ©mĂĄnt (Komet 0574 Ă©s finom piros lĂĄndzsa alakĂș gyĂ©mĂĄnt Rodentica 806314249514009, extra finom sĂĄrga lĂĄndzsa alakĂș gyĂ©mĂĄnt Rodentica 806314249504009) Ă©s hegyes lĂĄndzsa (Rodentica sĂĄrga hegyes lĂĄndzsa 806314540504010, piros 806314540514010) max. 450 000 fordulat/perc (5. a-e ĂĄbra)

Zachrisson szerint az approximĂĄlis felszĂ­neket gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłkkal Ă©s hĂĄromszög alakĂș tƱkkel (okkluzĂĄlis kontĂșrozĂłk) alakĂ­tjuk Ă©s kerekĂ­tjĂŒk le (Rodentica 466, Komet 8833), [42, 35], (6. a-b ĂĄbra). Így a pontszerƱ kontakt terĂŒletek kiszĂ©lesednek. Ezt követi a bukkĂĄlis Ă©s palatinĂĄlis felszĂ­nek megfelelƑ anatĂłmiai formĂĄjĂĄnak kialakĂ­tĂĄsa. A lekerekĂ­tetlen Ă©lek megnehezĂ­tik a megfelelƑ pĂłtlĂĄs elkĂ©szĂ­tĂ©sĂ©t, valamint megnövelik a szuvasodĂĄs Ă©s parodontĂĄlis Ă©rintettsĂ©g veszĂ©lyĂ©t [33].

A javasolt eszközhasznĂĄlati sorrend a következƑ: piros gyĂ©mĂĄntfĂșrĂł (finom 27-76 ”m), sĂĄrga gyĂ©mĂĄntcsiszolĂł (extra finom, 10-36 ”m) gyorsĂ­tĂłban megfelelƑ hƱtĂ©ssel (5–6. ĂĄbra). Alkalmazhatunk gyĂ©mĂĄntkorongokat vagy oszcillĂĄlĂł mozgĂĄsokat vĂ©gzƑ korongokat is. A polĂ­rozĂĄst Sof-Lex korongokkal vitelezzĂŒk ki (finom-narancssĂĄrga 3-40 ”m, extra finom – narancssĂĄrga-sĂĄrga, 1-7 ”m), [43,33], (7. a-b ĂĄbra). Az approximĂĄlis felszĂ­nek elcsiszolĂĄsa több lĂ©pĂ©sben törtĂ©nik megfelelƑ vĂ­zhƱtĂ©s alkalmazĂĄsĂĄval Ă©s helyi fluoridĂĄlĂĄssal.

KisƑrlƑ becsiszolĂĄsa Ha a szemfog helyĂ©re mezializĂĄlt kisƑrlƑ intrĂșziĂłjĂĄra nincs is szĂŒksĂ©g, a palatinĂĄlis csĂŒcsök akkor is akadĂĄlyozhatja a harapĂĄst Ă©s a szemfogvezetĂ©st [44]. Ezekben az esetekben elcsiszoljuk a palatinĂĄlis csĂŒcsköt (8. a-b ĂĄbra) piros gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłval (finom, 27-76 ”m, Ă©li formĂĄzĂłval – Rodentica speciĂĄlis tƱhegy 806314466514031, Komet 8833 vagy GD – lĂĄndzsa Rodentica 806314257514020, Komet 0640) gyorsĂ­tĂłban (max 160 000 fordulat/perc) vĂ­zhƱtĂ©s mellett, min. 50 ml/perc [39]. Extra finom sĂĄrga gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłval polĂ­rozunk, 10-36 ”m szemcsĂ©zettsĂ©ggel (sĂĄrga Ă©li csiszolĂł Rodentica speciĂĄlis tƱhegyƱ 806314466504031, GD – sĂĄrga lĂĄndzsa alakĂș Rodentica

5 TUDOMÁNY ÉS KUTATÁS Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04
2a 2c 2d 2b 3.
között. 3a 3b 4.
4a 4b 5. a-e ĂĄbra: A szemfog proximĂĄlis Ă©leinek beĂĄllĂ­tĂĄsa rövidebb tƱlĂĄng gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłval (Rodentica 465), tovĂĄbbĂĄ hosszĂș tƱkkel gyĂ©mĂĄnt lĂĄng (Rodentica 249) Ă©s hegyes lĂĄng gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłval (Rodentica 540). A bracketeket mĂĄr eltĂĄvolĂ­tottĂĄk ezekrƑl a fogakrĂłl. 5a 5c 5d 5e 5b
a–b ĂĄbra: .019x.025” acĂ©l mint befejezƑ fogszabĂĄlyozóív vesztibulĂĄris hajlĂ­tĂĄsokkal a 11-13., a 21-23., valamint a 24-25. Ă©s a 14-15. fogak
a-b
ĂĄbra: A szemfog palatinĂĄlis felĂŒletĂ©nek formĂĄzĂĄsa (a, Rodentica 257) Ă©s polĂ­rozĂĄsa narancssĂĄrga Sof-Lex koronggal (b). A bracketeket mĂĄr eltĂĄvolĂ­tottĂĄk ezekrƑl a fogakrĂłl.

806314257504020) Ă©s narancs SofLex korongokkal (3M finom, narancssĂĄrga alumĂ­nium-oxid kristĂĄly 3-40 ”m nagysĂĄggal, extra finom, narancssĂĄrga-sĂĄrga, 1-7 ”m alumĂ­nium-oxid kristĂĄlyokkal) könyökdarabban (25 000 fordulat/perc) legalĂĄbb 50 ml/min. hƱtĂ©ssel. Az elcsiszolĂĄst több lĂ©pĂ©sben vĂ©gezzĂŒk, Ă©s ezt helyi fluoridalkalmazĂĄs követheti.

Megbeszélés

A kutatĂĄsok azt mutatjĂĄk, hogy a fog nem sĂ©rĂŒl annak ellenĂ©re sem ahhoz, hogy a szemfogat ĂĄtalakĂ­tsuk egy oldalsĂł metszƑfoggĂĄ, Ă©s jelentƑs mennyisĂ©gƱ zomĂĄncot kell eltĂĄvolĂ­tani. Tuverson 0,4 mm zomĂĄnc elcsiszolĂĄs mellett nem regisztrĂĄlt sĂ©rĂŒlĂ©st a szemfogon [14]. Fillion [45,46] 0,6 mm approximĂĄlis elcsiszolĂĄst javasol. MĂĄs tanulmĂĄnyok szerint a kisƑrlƑk Ă©s ƑrlƑk interproximĂĄlis redukciĂłjĂĄval – torlĂłdĂĄs esetĂ©n – 6,4 mm [24] - 9,8 mm [47] helyet nyerhetĂŒnk, azaz a kisƑrlƑk terĂŒletĂ©n a mĂ©g biztonsĂĄgosan elcsiszolhatĂł zomĂĄnc mennyisĂ©ge 0,5 mm. A kisƑrlƑk csĂŒcskĂ©n talĂĄlhatĂł zomĂĄnc vastagsĂĄga 2-2,5 mm, Ă©s fokozatosan csökken a zomĂĄnc-cement hatĂĄrig [48]. A disztĂĄlis felszĂ­nen a zomĂĄnc vastagsĂĄga kisebb, mint a meziĂĄlis felszĂ­nen, Ă©s nincs összefĂŒggĂ©s a fog formĂĄja Ă©s a zomĂĄncrĂ©teg vastagsĂĄga között [49,50], az 50%-os zomĂĄnc elcsiszolĂĄs mĂ©g biztonsĂĄgosnak tekinthetƑ, Ă©s nem növeli a fogszuvasodĂĄs vagy parodontĂĄlis betegsĂ©g kialakulĂĄsĂĄnak rizikĂłjĂĄt [23]. LegalĂĄbb 0,5 mm tĂĄvolsĂĄgnak kell lenni a gyökerek között az interradikulĂĄris csont szĂĄmĂĄra, Ă©s legalĂĄbb 0,3 mm-t vesz fel az egĂ©szsĂ©ges periodontĂĄlis rostrendszer [51]. Sheridan szerint [24] a biztonsĂĄgos elcsiszolĂĄs mĂ©rtĂ©ke az oldalsĂł fogaknĂĄl 1 mm (0,5 mm az egyes approximĂĄlis felszĂ­nekrƑl) Ă©s 0,75 mm az alsĂł metszƑk terĂŒletĂ©n. Mindig figyelembe kell vennĂŒnk a fogtĂ­pusonkĂ©nt vĂĄltozĂł zomĂĄncvastagsĂĄgot, a felĂŒletek tĂ­pusĂĄt Ă©s az etnikai hovatartozĂĄst [52,53].

Zachrisson Ă©s Mjör [38] 48 eltĂĄvolĂ­tĂĄsra kerĂŒlƑ kisƑrlƑt vizsgĂĄltak. Ezeket a fogakat ĂĄtalakĂ­tottĂĄk, mint a hiĂĄnyzĂł fog helyĂ©re mezializĂĄlt szemfogakat. Ezt követƑen a kisƑrlƑket Ă©rtĂ©keltĂ©k 1 hĂ©ttel, majd 5 hĂłnappal az elcsiszolĂĄs utĂĄn. Az eredmĂ©nyek szerint amennyiben a

csiszolĂĄskor megfelelƑ a vĂ­zhƱtĂ©s Ă©s a mĂłdosĂ­tott felszĂ­nek öntisztulĂłkkĂĄ vĂĄlnak, akkor ezt a formĂĄzĂĄst el lehet vĂ©gezni anĂ©lkĂŒl, hogy a pĂĄciensnek ez kellemetlensĂ©get okozna, tovĂĄbbĂĄ alig vagy nem törtĂ©nik vĂĄltozĂĄs a pulpa Ă©s dentin terĂŒletĂ©n. A szerzƑk ugyanezt igazoltĂĄk a következƑ tanulmĂĄnyukban is, ahol 37 kismetszƑvĂ© ĂĄtalakĂ­tott szemfogat vizsgĂĄltak meg 10-17 Ă©vvel a csiszolĂĄs utĂĄn [41]. Nem volt szignifikĂĄns kĂŒlönb -

sĂ©g a csiszolt Ă©s csiszolatlan fogak között a mozgathatĂłsĂĄg, kopogtatĂĄsi vagy hƑreakciĂł szempontjĂĄbĂłl. PulpaszƱkĂŒletet talĂĄltak, de ennek mĂĄs oka is lehetett. MikroszkĂłp alatt vizsgĂĄlva mindössze kĂ©t fog esetĂ©ben figyeltek meg a gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłk ĂĄltal hagyott barĂĄzdĂĄkat Ă©s karcolĂĄsokat, a többi fog ĂĄllapota tökĂ©letes volt. Fontos, hogy a zomĂĄnc elcsiszolĂĄsnĂĄl figyeljĂŒnk a termĂ©szetes fogformĂĄra, elsimĂ­tott zomĂĄncfelszĂ­nre (mely biztosĂ­tja az

öntisztulåst) és az elégséges vízhƱtésre [38].

Radlanski Ă©s mtsai. [54] beszĂĄmoltak rĂłla, hogy a perforĂĄlt korongok 30 ”m szĂ©lessĂ©gƱ Ă©s mĂ©lysĂ©gƱ barĂĄzdĂĄkat hagynak hĂĄtra. Az elcsiszolt felĂŒletek extra finom Sof-Lex koronggal törtĂ©nƑ polĂ­rozĂĄsa utĂĄn is 10-30 ”m mĂ©ly vĂĄjatok maradnak. Ezekben a barĂĄzdĂĄkban felgyƱlhet a plakk, mĂ©g akkor is, ha a pĂĄciens fogselymet hasznĂĄl, Ă©s ez növelhe-

ti a fogszuvasodás elƑfordulásának gyakoriságát [55].

Joseph Ă©s mtsai. [32] szerint az elcsiszolĂĄs egyedĂŒli hĂĄtrĂĄnya a nem megfelelƑ felĂŒleti kidolgozĂĄs Ă©s polĂ­rozĂĄs. Amennyiben a zomĂĄncfelszĂ­n viszonylag sima a csiszolĂĄst követƑen, Ășgy nincs plakk felhalmozĂłdĂĄs, Ă©s a zomĂĄnc remineralizĂĄlĂłdhat. Zachrisson bebizonyĂ­totta, hogy az elcsiszolĂĄst követƑen azokon a terĂŒleteken, ahol a plakk felgyƱlhet, megnövekedik a fogszuvasodĂĄs elƑfordulĂĄsa, azaz a durva, a rosszul polĂ­rozott Ă©s a nehezen tisztĂ­thatĂł felĂŒleteken. A legnagyobb rizikĂłt az egyenetlenĂŒl elcsiszolt approximĂĄlis zomĂĄncfelszĂ­nek jelentik [56]. Ezt a problĂ©mĂĄt megoldhatja az inaktivĂĄlt vĂ©gƱ fĂșrĂłk hasznĂĄlata [12]. Zachrisson 2,5%-os caries elƑfordulĂĄst jelentett az elcsiszolt felszĂ­neken szemben a 2,4%-os gyakorisĂĄggal kezeletlen felĂŒleteken [56]. Kanoupakis Ă©s mtsai. [57] Diagnodenttel dolgozva kezdetleges zomĂĄnc elvĂĄltozĂĄsokat az elcsiszolt fogak 4,7%-ĂĄnĂĄl figyeltek meg 18-24 hĂłnappal a beavatkozĂĄst követƑen. Jarjoura Ă©s mtsai. [58] hĂĄrom Ășj interproximĂĄ -

6 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04
TUDOMÁNY ÉS KUTATÁS
7. a-b ĂĄbra: PolĂ­rozĂĄs narancssĂĄrga Sof-Lex koronggal. 8. a-b. ĂĄbra: A pĂĄciens a felsƑ elsƑ kisƑrlƑ palatinĂĄlis csĂŒcskĂ©nek elcsiszolĂĄsa elƑtt (a) Ă©s (b) utĂĄn, a szemfogvezetĂ©s kialakĂ­tĂĄsĂĄhoz. A szemfog vesztibulĂĄris felszĂ­nĂ©nek befejezĂ©se. 6a 7a 8a 6b 7b 8b Bracket tĂ­pus IndikĂĄciĂł Roth torque Roth angulĂĄciĂł MBT torque MBT angulĂĄciĂł Standard edgewise torque/angulĂĄciĂł OldalsĂł metszƑ VO keskeny, elcsiszolĂĄs utĂĄn alkalmas +8° +9° +10° +8° Szemfog VO szĂ©les, ha pozitĂ­v a torque Ă©rtĂ©k -2° +10° -7° +8° FelcserĂ©lt szemfog VO szĂ©les, ha pozitĂ­v korona torque szĂŒksĂ©ges +2° +10° +7° +8° Szemfog 0° torque Ă©rtĂ©kkel VO szĂ©les, ha nem kell torque 0° +8° 0°/0° FelcserĂ©lt alsĂł mĂĄsodik kisƑrlƑ bracket VO szĂ©les, ha kifejezett pozitĂ­v torque-ra van szĂŒksĂ©g +22° 0° +17° +2° 1. tĂĄblĂĄzat: KismetszƑ helyĂ©re mezializĂĄlt szemfog bracket kivĂĄlasztĂĄsa. VO – vesztibulo-orĂĄlis dimenziĂł.
6. a–b ĂĄbra: A proximĂĄlis szemfogĂ©lek lekerekĂ­tĂ©se, okkluzĂĄlis kontĂșr kialakĂ­tĂĄsa (Rodentica 466).

lis lĂ©ziĂł megjelenĂ©sĂ©t jelentettĂ©k 376 fogfelszĂ­nt vizsgĂĄlva, 1-6 Ă©vvel a csiszolĂĄst követƑen. Nem talĂĄltak kĂŒlönbsĂ©get a caries incidenciĂĄban csiszolt Ă©s csiszolatlan fogfelszĂ­nek között [59,60,61,15,58,41,56]. In vitro az elcsiszolt zomĂĄnc nagymĂ©rtĂ©kƱ demineralizĂĄciĂłt mutat [62,31], azonban in vivo ezt kiegyensĂșlyozza a termĂ©szetes remineralizĂĄciĂł [61]. Azt is bebizonyĂ­tottĂĄk, hogy a zomĂĄnc ĂĄsvĂĄnyi anyag tartalma nem vĂĄltozik [28]. EzĂ©rt feltĂ©telezhetjĂŒk, hogy a megfelelƑn kialakĂ­tott Ă©s kellƑen polĂ­rozott palatinĂĄlis Ă©s vesztibulĂĄris zomĂĄncfelszĂ­nek nem jelentenek kockĂĄzatot sem a szemfog, sem pedig a kisƑrlƑ esetĂ©ben.

KĂŒlönbözƑ szerzƑk mĂĄs Ă©s mĂĄs eszközhasznĂĄlati sorrendet javasoltak a legsimĂĄbb zomĂĄncfelszĂ­n elĂ©rĂ©sĂ©hez . Hein Ă©s mtsai. [63] finom szemcsĂ©zettsĂ©gƱ gyĂ©mĂĄntkorongokkal indĂ­tanak, Ă­gy a kezdeti barĂĄzdĂĄk nem lesznek olyan mĂ©lyek, Ă©s könnyebb a felĂŒletet polĂ­rozni. 60 mĂĄsodpercig tartĂł Sof-Lex korongos polĂ­rozĂĄs simĂĄbb zomĂĄncfelszĂ­nt alakĂ­that ki, mint a kiindulĂĄsi felĂŒlet. Zhong Ă©s mtsai. [18] az oszcillĂĄlĂł mozgĂĄst vĂ©gzƑ perforĂĄlt korongokat rĂ©szesĂ­tik elƑnyben kisebb mint 30 ”mes szemcsenagysĂĄggal, a polĂ­rozĂĄst finom Ă©s extra finom Sof-Lex korongokkal vĂ©gzik 40 mĂĄsodpercig, megfelelƑ vĂ­zhƱtĂ©s mellett. Szostkova szerint a perforĂĄlt

gyĂ©mĂĄntkorongokkal vagy abrazĂ­v csiszolĂł csĂ­kokkal vĂ©gzett zomĂĄnc elcsiszolĂĄs polĂ­rozĂĄs nĂ©lkĂŒl helytelen [1,73]. Abban az esetben, ha piros Ă©s sĂĄrga gyĂ©mĂĄntkorongokat alkalmaztak polĂ­rozĂĄs nĂ©lkĂŒl, akkor a sĂĄrga csiszolĂł lekerekĂ­tette a piros ĂĄltal hĂĄtrahagyott barĂĄzdĂĄk Ă©leit. Ez az eljĂĄrĂĄs nem vĂĄltoztatott a vĂĄjatok szĂĄmĂĄn vagy mĂ©lysĂ©gĂ©n [1,73]. Szostkova eredmĂ©nyei alapjĂĄn csak azok a zomĂĄncfelszĂ­nek voltak megfelelƑen polĂ­rozva, ahol Sof-Lex korongokat alkalmaztak. A Sof-Lex korongok hasznĂĄlata utĂĄn a barĂĄzdĂĄk sekĂ©lyek voltak, lekerekĂ­tett vĂ©gekkel, egyes helyeken a zomĂĄncban nem voltak vĂĄjatok, vagy csak olyan jellegƱek, amelyek kezeletlen zomĂĄncfelszĂ­neken is termĂ©szetesen elƑfordulnak [1,73]. Annak Ă©rdekĂ©ben, hogy a lehetƑ legsimĂĄbb zomĂĄncfelszĂ­nt Ă©rjĂŒk el, az elsƑdleges csiszolĂĄs utĂĄni barĂĄzdĂĄk szĂĄma rendkĂ­vĂŒl fontos. MinĂ©l durvĂĄbb a zomĂĄncfelĂŒlet, annĂĄl nehezebb azt tökĂ©letesen kidolgozni Ă©s elsimĂ­tani [25]. Az Ă©rdes zomĂĄncfelszĂ­n tökĂ©letes elsimĂ­tĂĄsa lehetetlen feladatot jelenthet [28,29,30,54,64,65,66]. MinĂ©l finomabb az alkalmazott korong Ă©s kisebb szemcsĂ©zettsĂ©gƱ a gyĂ©mĂĄntcsiszolĂł a megmunkĂĄlĂĄs elejĂ©n, annĂĄl könnyebb, gyorsabb Ă©s jobb a zomĂĄnc polĂ­rozĂĄsa [15,18,27,63].

Azok az eljĂĄrĂĄsok, amelyek kemĂ©nyfĂ©m-csiszolĂłkat [27,67], gyĂ©mĂĄntfĂșrĂłkat Ă©s korongokat [63,67], illetve

oszcillĂĄlĂł mozgĂĄst vĂ©gzƑ korongokat [18] alkalmaznak, melyet Sof-Lex korongos polĂ­rozĂĄs követ, simĂĄbb zomĂĄncfelszĂ­neket tudnak kialakĂ­tani, mint a termĂ©szetes zomĂĄncfelĂŒlet [18,29,30,64,68,69]. A nagyobb ĂĄtmĂ©rƑjƱ Sof-Lex korongok, approximĂĄlis felszĂ­nenkĂ©nt Ășj korongok alkalmazĂĄsa Ă©s a hosszabb polĂ­rozĂĄsi idƑ ideĂĄlis eredmĂ©nyt biztosĂ­t [18].

A polĂ­rozĂĄs fontossĂĄgĂĄt több tanulmĂĄny is kimutatta [28,29,30,54], ahol a polĂ­rozĂĄs minden esetben csökkentette a felĂŒlet durvasĂĄgĂĄt.

A lehetƑ legsimĂĄbb zomĂĄncfelszĂ­n kialakĂ­tĂĄsĂĄn kĂ­vĂŒl egy mĂĄsik fontos cĂ©lja az elcsiszolĂĄsnak a teljes beavatkozĂĄs hatĂ©konysĂĄga [1], azaz, hogy elĂ©rjĂŒk a legsimĂĄbb felĂŒletet a lehetƑ legrövidebb idƑ alatt, Ă©s minĂ©l kevesebb eszköz hasznĂĄlatĂĄval. Ezt nagyban befolyĂĄsolja az eszközök elhasznĂĄlĂłdottsĂĄga Ă©s a vĂĄlasztott technika, Ă­gy a nyomĂĄs mĂ©rtĂ©ke, az abrazĂ­v szemcsĂ©k kemĂ©nysĂ©ge Ă©s mĂ©rete, a csiszolĂĄs idƑtartama, valamint foghoz kötött tĂ©nyezƑk, mint a zomĂĄnc kemĂ©nysĂ©ge [70]. A vĂ©konyabb Ă©s rugalmasabb eszközök fokozottabb abrĂĄziĂłs elhasznĂĄlĂłdĂĄst mutatnak, mint a durvĂĄbb csiszolĂł felĂŒletek [71]. MinĂ©l szĂ©lesebb Ă©s kemĂ©nyebb a csiszolĂł eszköz, annĂĄl jobb az erƑ eloszlĂĄsa a zomĂĄncfelszĂ­nen [72]. Az eszközök helytelen alkalmazĂĄsa, mint pĂ©ldĂĄul tĂșl nagy nyomĂĄs hasznĂĄlata Ă©s szƱk kontaktokba valĂł beprĂ©selĂ©se, az eszközök de -

formĂĄciĂłjĂĄt Ă©s abrĂĄziĂłs hatĂ©konysĂĄg csökkentĂ©sĂ©t eredmĂ©nyezi [70]. EzĂ©rt az eszközöket gyakran kell ellenƑrizni Ă©s cserĂ©lni.

Marek szerint [11] a zomĂĄnc elcsiszolĂĄs ideĂĄlis szekvenciĂĄja: hĂĄrom gyĂ©mĂĄntkorong alkalmazĂĄsa durva - közepes - extra finom. Az extra finom korongokkal valĂł megmunkĂĄlĂĄs utĂĄn voltak a legkisebbek a barĂĄzdĂĄk, mert ezek mĂ©rete megegyezik az eszköz szemcsemĂ©retĂ©vel. Ez a folyamat azonban idƑigĂ©nyes, Ă©s Ă­gy alkalmatlan a klinikai gyakorlatban. 30 ”m-es szemcsenagysĂĄgĂș perforĂĄlt korongok hasznĂĄlata, melyet az extra finom gyĂ©mĂĄntkorong Ă©s kĂ©t Sof-Lex korongos polĂ­rozĂĄs követ, a termĂ©szetesnĂ©l is simĂĄbb zomĂĄncfelszĂ­nt eredmĂ©nyeznek. A szerzƑk szerint ez a leghatĂ©konyabb eljĂĄrĂĄs. Szostkova [73] ugyanerre a következtetĂ©sre jutott, szĂĄmĂĄra a leghatĂ©konyabb elsƑnek a piros gyĂ©mĂĄntcsiszolĂł hasznĂĄlata, melyet kĂ©t Sof-Lex korongos polĂ­rozĂĄs követ. A szemfog oldalsĂł metszƑvĂ© valĂł ĂĄtalakĂ­tĂĄsĂĄban a gyĂ©mĂĄntkorongok alkalmazĂĄsa nem elĂ©g hatĂ©kony, mivel a felĂŒleteket az oldalsĂł metszƑ formĂĄjĂĄnak megfelelƑen kell kialakĂ­tani, Ă©s erre a gyĂ©mĂĄntcsiszolĂł sorozat javasolt [28,38,67,74]. Ezek formĂĄja segĂ­t lĂ©trehozni az ideĂĄlis lekerekĂ­tettsĂ©get Ă©s a sima ĂĄtmeneteket. A legjobb sorrend: piros gyĂ©mĂĄntcsiszolĂłval levenni a szĂŒksĂ©ges zomĂĄncmennyisĂ©get, sĂĄrgĂĄval lekerekĂ­teni, majd megmunkĂĄlni

Ă©s polĂ­rozni Sof-Lex korongokkal [18,27,28,29,30].

Következtetés

A kismetszƑ helyĂ©re mezializĂĄlt szemfog elcsiszolĂĄsa, ha helyesen vĂ©gezzĂŒk el, egy rövidebb szemfogat eredmĂ©nyez, incizĂĄlis Ă©l kialakĂ­tĂĄsĂĄval, a vesztibulo-orĂĄlis Ă©s mezio-disztĂĄlis mĂ©retek csökkentĂ©sĂ©vel az oldalsĂł metszƑfog alakjĂĄnak megfelelƑen. Így biztosĂ­tott a metszƑfog-vezetĂ©s interferenciĂĄk nĂ©lkĂŒl, megfelelƑ horizontĂĄlis lĂ©pcsƑ enyhe frontfog Ă©rintkezĂ©ssel, tovĂĄbbĂĄ a kĂ­vĂĄnt zenith pozĂ­ciĂł a kĂ©sƑbbi felĂ©pĂ­tĂ©shez. A kisƑrlƑ palatinĂĄlis csĂŒcskĂ©nek elcsiszolĂĄsĂĄra csak akkor van szĂŒksĂ©g, ha a csĂŒcsök gĂĄtolja a dinamikus okklĂșziĂłt. Ily mĂłdon biztosĂ­tott a szemfogvezetĂ©s. A helyes formĂĄzĂĄs lehetƑvĂ© teszi a fogazat funkcionĂĄlis Ă©s esztĂ©tikai helyreĂĄllĂ­tĂĄsĂĄt. A csiszolĂł eszközök javasolt sorrendjĂ©nek betartĂĄsa, melyet a megfelelƑ vĂ­zhƱtĂ©s mellett vĂ©gzett polĂ­rozĂĄs egĂ©szĂ­t ki, a figyelemmel követett fog- Ă©s zomĂĄncmorfolĂłgia olyan sima zomĂĄncfelszĂ­nt eredmĂ©nyezhet, mely kĂ©pes az öntisztulĂĄsra, Ă©s Ă­gy nem növeli a caries veszĂ©lyĂ©t, valamint nem kĂĄrosĂ­tja a fogat.

(A cikk sorĂĄn felhasznĂĄlt irodalom jegyzĂ©ke a szerkesztƑsĂ©gĂŒnkben megtalĂĄlhatĂł.)

7 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04 TUDOMÁNY ÉS KUTATÁS
9024 GyƑr, Csokonai u. 10. labor@dentartttechnik.hu www.dentarttechnik.hu +36 30 682 3827 VirtuĂĄlis terezĂ©s Ti Ă©s CoCr 3D nyomtatĂĄsa EgyĂ©ni implantĂĄtumok Egyedi titĂĄn zsalĂșhĂĄlĂłk CsontpĂłtlĂĄs CsontpĂłtlĂĄs eszközei ImplantĂłlĂłgiai fĂșrĂłsablonok MƱtĂ©ti segĂ©deszközök Impl lantolĂłgiĂĄban Ă©s csontpĂłtlĂĄsban az elsƑ!
hirdetés

AggasztĂł fogĂĄszati statisztikĂĄk AngliĂĄban

Iveta Ramonaite,

hirdetés

Augusztus vĂ©gĂ©n a Nemzeti EgĂ©szsĂ©gĂŒgyi SzolgĂĄlat (NHS) közzĂ©tette az Ă©ves fogĂĄszati statisztikĂĄkat AngliĂĄra vonatkozĂłan. A jelentĂ©s a 2022 mĂĄrciusĂĄig tartĂł 12 hĂłnapos idƑszakra vonatkozĂłan nyĂșjt tĂĄjĂ©koztatĂĄst az NHS fogĂĄszati tevĂ©kenysĂ©gĂ©rƑl az orszĂĄgban, Ă©s tartalmazza az NHS fogorvosok ĂĄltal 2022 jĂșniusĂĄnak vĂ©gĂ©ig ellĂĄtott betegek szĂĄmĂĄrĂłl szĂłlĂł adatokat.

A SARS-CoV-2 terjedĂ©sĂ©nek korlĂĄtozĂĄsa Ă©rdekĂ©ben az angliai fogorvosi rendelƑket arra utasĂ­tottĂĄk, hogy 2020. mĂĄrcius 25-tƑl zĂĄrjanak be, Ă©s csak sĂŒrgƑssĂ©gi ellĂĄtĂĄst nyĂșjtsanak, amĂ­g a kormĂĄny be nem jelentette, hogy 2020. jĂșnius 8-tĂłl Ășjra megnyithatnak. A jelentĂ©s szerint a 2022. mĂĄrcius 31Ă©t megelƑzƑ 24 hĂłnapban mindössze 16,4 milliĂł felnƑtt (34%) vette igĂ©nybe az NHS fogĂĄszati ellĂĄtĂĄst. HasonlĂłkĂ©ppen 5,6 milliĂłra (44,8%) csökkent az NHS fogorvos ĂĄltal felkeresett gyermekek szĂĄma. A Brit FogĂĄszati SzövetsĂ©g (BDA) szerint a vilĂĄgjĂĄrvĂĄnyt megelƑzƑ utolsĂł teljes Ă©vben 48,6%, illetve 58,7% volt ez az arĂĄny. Emellett az adatokbĂłl kiderĂŒlt, hogy 2021 Ă©s 2022 között mindössze 26,4 milliĂł NHS-rendelĂ©sre kerĂŒlt sor, mĂ­g a vilĂĄgjĂĄrvĂĄnyt megelƑzƑ öt Ă©vben ĂĄtlagosan 39,4 milliĂł fogĂĄszati kezelĂ©sre kerĂŒlt sor Ă©vente. SajnĂĄlatos mĂłdon, bĂĄr a fogorvosoknak idĂ©n ĂĄprilistĂłl a pandĂ©mia elƑtti tevĂ©kenysĂ©gĂŒk 100%-ĂĄt kellett elvĂ©gezniĂŒk, a BDA megjegyezte, hogy a kiszabott cĂ©lok nem eredmĂ©nyeztĂ©k az NHS fogĂĄszati ellĂĄtĂĄsok mennyisĂ©gĂ©nek növekedĂ©sĂ©t.

Az NHS sĂșlyosbodĂłegyrevĂĄlsĂĄga Ă©s fenyegetƑ halĂĄla

A karantĂ©n idƑszak kezdete Ăłta az NHS ĂłriĂĄsi beteghĂĄtralĂ©kkal kĂŒzd a fogorvosi szolgĂĄltatĂĄsok korlĂĄtozott hozzĂĄfĂ©rhetƑsĂ©ge miatt. Az NHS fogorvosi vĂĄlsĂĄg valĂłdi mĂ©rtĂ©kĂ©re rĂĄvilĂĄgĂ­tva a BBC ĂĄltal nemrĂ©giben vĂ©gzett kutatĂĄs arrĂłl szĂĄmolt be, hogy tĂ­zbƑl kilenc NHS-rendelƑ közölte, hogy nem tud Ășj felnƑtt pĂĄcienseket fogadni.

A BDA a közelmĂșltban AngliĂĄra vonatkozĂł fogĂĄszati statisztikĂĄkra reagĂĄlva megjegyezte, hogy az orszĂĄg fogĂĄszati szolgĂĄltatĂĄsainak reformja Ă©rdekĂ©ben sĂŒrgƑs radikĂĄlis vĂĄltoztatĂĄsra van szĂŒksĂ©g.

„Az NHS fogĂĄszat fĂ©nyĂ©vekre van attĂłl, ahol lennie kellene. Hacsak a miniszterek nem lĂ©pnek fel, Ă©s nem hajtjĂĄk vĂ©gre a nagyon szĂŒksĂ©ges reformot Ă©s a megfelelƑ finanszĂ­rozĂĄst, ez marad az Ășj normĂĄlis ĂĄllapot” – mondta sajtĂłközlemĂ©nyĂ©ben

9 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04 SZÍNES HÍREK A NAGYVILÁGBÓL
Online magazinok ElƑfizetĂ©s megrendelĂ©se: www.dental.hu 16 ĂșjsĂĄg + 16 e-Journal 45%41 000 Ft helyett 23 500 Ft
Dr. Eddie Crouch, a BDA fƑigazgatĂłi bizottsĂĄgĂĄnak elnöke. DT Az NHS England ĂĄltal nemrĂ©giben közzĂ©tett jelentĂ©s szerint az elmĂșlt Ă©vekben megdöbbentƑ mĂ©rtĂ©kben csökkent az NHS fogĂĄszati szolgĂĄltatĂĄsait igĂ©nybe vevƑ betegek szĂĄma. (KĂ©p: LunaKate/Shutterstock)
Upgrade Congress Ășj helyszĂ­nen, a Hungexpo „CËź kongresszusi központjĂĄban
VIII. UPGRADE CONGRESS FogĂĄszati KiĂĄllĂ­tĂĄs Ă©s Kongresszus 2023. mĂĄrcius 24–25. Mit hoz a 2023-as esztendƑ a fogĂĄszatban? Milyen Ășj trendek, eljĂĄrĂĄsok, technolĂłgiĂĄk vĂĄrjĂĄk a mindig megĂșjulĂł szakmĂĄt? Hogyan tud versenykĂ©pes maradni a nyitott Ă©s egyre zajosabb nemzetközi piacon? A
rendezvĂ©nyre Önt is
nem elégszik meg
körƱ,
koncepciĂłt
mutat be
VIII. Upgrade Show 2023 VIII. UPGRADE HUNGEXPO implantolĂłgia ‱ esztĂ©tika ‱ endodontia orthodontia ‱ digitĂĄlis fogĂĄszat ‱ prevenciĂł Early Bird kedvezmĂ©ny januĂĄr 31-ig! Jelentkezzen most: www.upgradecongress.hu KÉT NAP A JÖVƐÉRT – LĂ©pjen velĂŒnk hipertĂ©rbe! Dr. Luigi Canullo Dr. Felkai TamĂĄs Dr. BorbĂ©ly Judit Dr. Baktai ZoltĂĄn Dr. Farkas PĂ©ter Dr. FrĂĄter MĂĄrk Dr. GurzĂł MĂĄria Dr. Jakab AndrĂĄs Dr. Zsoldos MĂĄrton Dr. Döbrentey Zsolt Dr. Antal MĂĄrk Dr. Nagy Zsolt
tovĂĄbbkĂ©pzƑ
vĂĄrjuk, ha
a tegnapi ismereteivel, Ă©s mind elmĂ©leti, mind gyakorlati megközelĂ­tĂ©sben lĂ©pĂ©st akar tartani a vilĂĄggal. A szervezƑk korĂĄbbi tapasztalatai Ă©s a nemzetközi rendezvĂ©nyeken gyƱjtött Ășj ismeretek alapjĂĄn egy szĂ©lesebb
ĂĄtfogĂłbb
Ă©s tematikĂĄt
a

Az eddigi elsƑ tanulmĂĄny kapcsolatot talĂĄlt az e-cigaretta Ă©s a fogszuvasodĂĄs elƑfordulĂĄsa között

A Tufts University School of Dental Medicine kutatĂłi az e-cigaretta hasznĂĄlat Ă©s a szĂĄjhigiĂ©nia romlĂĄsa közötti kapcsolatra vonatkozĂł meglĂ©vƑ bizonyĂ­tĂ©kok kiegĂ©szĂ­tĂ©sekĂ©nt nemrĂ©giben Ă©rtĂ©keltĂ©k az e-cigaretta Ă©s a pĂĄrologtatĂł eszközök hasznĂĄlata Ă©s a fogszuvasodĂĄs kockĂĄzati szintje közötti összefĂŒggĂ©st. MegĂĄllapĂ­tottĂĄk, hogy a pĂĄrologtatĂĄs növelte a betegeknĂ©l a fogszuvasodĂĄs kialakulĂĄsĂĄnak kockĂĄzatĂĄt. Az eredmĂ©nyek alapjĂĄn azt javasoltĂĄk, hogy az e-cigaretta Ă©s a vaping eszközök hasznĂĄlatĂĄt ne csak a rutinszerƱ fogĂĄszati Ă©s kĂłrtörtĂ©neti kĂ©rdƑívekbe foglaljĂĄk bele, hanem tekintsĂ©k a pĂĄciensek fogszuvasodĂĄs kockĂĄzati szintjĂ©t növelƑ kockĂĄzati tĂ©nyezƑk közĂ© tartozĂłnak is.

A BetegsĂ©gellenƑrzĂ©si Ă©s MegelƑzĂ©si Központok (CDC) szerint körĂŒlbelĂŒl 9,1 milliĂł amerikai felnƑtt Ă©s kĂ©tmilliĂł tinĂ©dzser hasznĂĄl dohĂĄnyalapĂș pĂĄrologtatĂł termĂ©keket. Annak ellenĂ©re azonban, hogy egyre több bizonyĂ­tĂ©k utal arra, hogy a pĂĄrologtatĂĄs a rendszer egĂ©szsĂ©gĂ©nek romlĂĄsĂĄhoz vezet, a közvĂ©le-

mĂ©ny kevĂ©ssĂ© ismeri ezt a kĂ©rdĂ©st. KorĂĄbbi kutatĂĄsok arrĂłl szĂĄmoltak be, hogy az elektronikus pĂĄrologtatĂł eszközök hasznĂĄlata növelheti a parodontĂĄlis betegsĂ©gek kialakulĂĄsĂĄnak kockĂĄzatĂĄt Ă©s kĂĄrosĂ­thatja a fogzomĂĄncot. Azonban több kutatĂĄsra volt szĂŒksĂ©g ahhoz, hogy megĂ©rtsĂŒk az e-cigaretta hasznĂĄlata Ă©s a szĂĄjĂŒregi egĂ©szsĂ©g közötti kapcsolatot, Ă©s ez a tanulmĂĄny volt az elsƑ, amely a vaping Ă©s a fogszuvasodĂĄs fokozott kockĂĄzata közötti összefĂŒggĂ©st vizsgĂĄlta.

A tanulmĂĄnyban a kutatĂłk több mint 13 000 olyan 16 Ă©vnĂ©l idƑsebb beteg adatait elemeztĂ©k, akiket 2019 Ă©s 2022 között a Tufts fogĂĄszati klinikĂĄin kezeltek. Azt talĂĄltĂĄk, hogy az e-cigarettĂĄt pĂĄrolĂł vagy hasznĂĄlĂł betegek mintegy 79%-ĂĄnĂĄl magasabb volt a fogszuvasodĂĄs kialakulĂĄsĂĄnak kockĂĄzata, mĂ­g a kontrollcsoportnĂĄl ez az arĂĄny csak 60% volt. A kutatĂłk megjegyeztĂ©k, hogy nem vizsgĂĄltĂĄk, hogy a hasznĂĄlt eszközök nikotint vagy tetrahidrokannabinolt, a kannabiszban talĂĄlhatĂł

fƑ pszichoaktĂ­v vegyĂŒletet tartalmaznak-e. „Fontos megĂ©rteni, hogy ezek elƑzetes adatok" – mondta a sajtĂłközlemĂ©nyben a kutatĂĄs vezetƑ szerzƑje, dr. Karina Irusa, az egyetem ĂĄtfogĂł gondozĂĄsĂĄnak adjunktusa. „Ez nem 100%-ban bizonyĂ­tĂł erejƱ, de az embereknek tisztĂĄban kell lenniĂŒk azzal, amit lĂĄtunk" – tette hozzĂĄ. A kutatĂłk szerint az e-cigaretta hasznĂĄlata hozzĂĄjĂĄrulhat a fogszuvasodĂĄs kialakulĂĄsĂĄhoz a magas cukortartalom Ă©s a pĂĄrologtatĂł folyadĂ©k viszkozitĂĄsa miatt. Aeroszolos formĂĄban Ă©s belĂ©legezve a folyadĂ©k a fogakhoz tapad, Ă©s a pĂĄrologtatĂł aeroszolok megvĂĄltoztatjĂĄk a szĂĄjĂŒregi mikrobiomot, lehetƑvĂ© tĂ©ve a fogszuvasodĂĄsĂ©rt felelƑs baktĂ©riumok bejutĂĄsĂĄt a szĂĄjĂŒregbe. KimutattĂĄk azt is, hogy a vaping olyan terĂŒleteken is elƑsegĂ­theti a fogszuvasodĂĄs kialakulĂĄsĂĄt, ahol az ĂĄltalĂĄban nem fordul elƑ, pĂ©ldĂĄul az elĂŒlsƑ fogak alsĂł szĂ©lĂ©n.

Az eredmények fényében a kutatók azt javasoltåk, hogy a fogorvosok a

kĂłrtörtĂ©net felvĂ©tele sorĂĄn kĂ©rdezzĂ©k meg a pĂĄcienseket az e-cigaretta hasznĂĄlatĂĄrĂłl. Ez a gyermekfogorvosokra is vonatkozik, mivel az EgyesĂŒlt Államokban magas az e-cigarettĂĄt hasznĂĄlĂł közĂ©p- Ă©s közĂ©piskolĂĄs diĂĄkok szĂĄma, amely 2021-ben elĂ©rte a 7,6%-ot - közölte a CDC.

Emellett a kutatĂłk Ășgy vĂ©lik, hogy az e-cigarettĂĄt hasznĂĄlĂł betegeknek szigorĂșbb fogszuvasodĂĄs-kezelĂ©si protokollt kellene követniĂŒk, amely magĂĄban foglalhat vĂ©nyköteles erƑssĂ©gƱ fluoridos fogkrĂ©met Ă©s fluoridos öblĂ­tĂ©st, munkahelyi fluoridos alkalmazĂĄsokat Ă©s nagyobb szĂĄmĂș fogĂĄszati ellenƑrzĂ©st.

„A fogszuvasodĂĄs kezelĂ©se sok idƑt Ă©s pĂ©nzt igĂ©nyel, attĂłl fĂŒggƑen, hogy mennyire sĂșlyos a helyzet" –jegyezte meg dr. Irusa. „Ez egy ördögi kör, amely nem fog megĂĄllni" – zĂĄrta gondolatait.

A tanulmány, melynek címe: „A comparison of the caries risk between patients who use vapes or electronic cigarettes and those who do not: A cross-sectional study”, a Journal of the American Dental Association 2022. decemberi számában jelent meg. DT

CurenÂź szĂĄlak: gyengĂ©d Ă©s hatĂ©kony Csepp formĂĄjĂș 22.000 - 42.000 mozdulat/perc

7 tisztĂ­tĂĄsi fokozat

Nagy teljesítményƱ motor

12 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04 SZÍNES HÍREK A NAGYVILÁGBÓL
SZÓNIKUS FOGKEFE Innovatív svájci kefefej technológiával
www.sagerdental.hu
CURACURVEÂź tökĂ©letes dƑlĂ©sszög a nehezen elĂ©rhetƑ terĂŒletek tisztĂ­tĂĄsĂĄra power 0 10 10 15 0 sensitive egycsomĂłs 0 hirdetĂ©s
Egy Ășj kutatĂĄs arrĂłl szĂĄmolt be, hogy az e-cigaretta Ă©s a vaping eszközök hasznĂĄlata összefĂŒgg a fogszuvasodĂĄs magasabb kockĂĄzatĂĄval. (KĂ©p: art_of_galaxy/Shutterstock)

Az Ă©ppen aktuĂĄlis lĂ­zing Ă©s pĂĄlyĂĄzati lehetƑsĂ©gekrƑl naprakĂ©sz informĂĄciĂłval ĂĄllunk rendelkezĂ©sre. Az ĂŒgyintĂ©zĂ©st vĂĄllaljuk Ă©s nagy raktĂĄrkĂ©szletĂŒnkrƑl gyorsan szĂĄllĂ­tunk.

CS 9600

3D CBCT szkenner

PĂĄratlanul vĂ©kony – 75 ”m - 150 ”m* – szeletvastagsĂĄgok, kisebb sugĂĄrterhelĂ©ssel

FOV térfogatok: 4x4/5x5/6x6 cm, 5x8 cm,  8x5/10x5/12x5 cm,  8x8/10x10 cm, 12x10 cm, 16x6 cm, 16x10 cm, 16x12 cm, 16x17 cm

‱ 5 az 1-ben:

‱ FogĂĄszati, arc-, Ă©s szĂĄjsebĂ©szeti, orthodontiai, fĂŒl-orr-gĂ©gĂ©szeti vizsgĂĄlatokhoz

‱ Ultra Ă©les panorĂĄma felvĂ©telek

‱ CS MAR – mestersĂ©ges intelligenciĂĄval tĂĄmogatott fĂ©m mƱtermĂ©k szƱrĂ©s

‱ 4 az 1-ben:

‱ 120 kV a jobb kĂ©pminƑsĂ©gĂ©rt, kisebb sugĂĄrterhelĂ©ssel

‱ CAD/CAM kompatibilis, teljesen nyitott, stl, Pal formátum

‱ Dicom kompatibilis

3D CBCT szkenner

‱ Fogorvosok, szĂĄjsebĂ©szek, implantolĂłgusok rĂ©szĂ©re

‱ Teljes digitĂĄlis panorĂĄma program, tƱéles kĂ©pekkel

‱ FOV tĂ©rfogatok: 4x4 / 5x5 / 8x5 / 8x9 / 12x5 / 12x10 cm

‱ A lĂ©tezƑ legvĂ©konyabb szeletvastagsĂĄg: 75 ”m - 150 ”m

‱ CS MAR

‱ CAD/CAM kompatibilis

A Carestream 8000-es csalĂĄdja – 8100, 8100SC, 8100SC 3D, a CS 8200 3D valamint a CS 9600 gĂ©pek teleröntgen kiegĂ©szĂ­tĂ©ssel szĂĄllĂ­thatĂłk.

A leggyorsabb telefelvĂ©telek, rövid exponĂĄlĂĄsi idƑk segĂ­tik a hatĂ©kony munkĂĄt. KĂ©pmĂ©retek: 26x24 cm, 18x24 cm, 18x18 cm

Telepprogram: koponya, standard, oldalirĂĄnyĂș felvĂ©tel, frontĂĄlis AP Ă©s PA, kĂ©zfej Autotracing fogszabĂĄlyozĂĄsi segĂ©deszközkĂ©nt hasznĂĄlhatĂł pontfelismerƑ rendszer KĂ©t szenzor jobb, mint egy! MĂĄsodik beĂ©pĂ­tett szenzorral kĂ©szĂŒlnek a telefelvĂ©telek.

CS 2200

IntraorĂĄlis falikar, szuperszĂ©p kĂ©pminƑsĂ©ggel a 300 kHz-nak köszönhetƑen

Automatikus expozĂ­ciĂłs timer

VezetĂ©knĂ©lkĂŒli kivitel UltrakönnyƱ MĂ©g precĂ­zebb, mĂ©g gyorsabb. Megnövelt mĂ©lysĂ©gĂ©lessĂ©g

Intraorålis falikar, szuperszép

Dent-East Kft. 1112 Budapest, RĂ©tkerĂŒlƑ Ășt 51. ‱ Telefon (06) 1 319 45 68 ‱ e-mail:
mail@dent-east.com ‱ www.dent-east.com
CS 3700 orĂĄlszkenner CS 3800 orĂĄlszkenner CS 2100 RVG 6200 S-1 RVG 5200 S-1 www.dent-east.com
kĂ©pminƑsĂ©ggel a 300 kHz-nak köszönhetƑen FĂ©lautomata expozĂ­ciĂłs timer. Direkt digitalizĂĄlĂł szenzor. ValĂłs felbontĂĄsa: 24 vp/mm Direkt digitalizĂĄlĂł szenzor. ValĂłs felbontĂĄsa: 16 vp/mm Azonnali kĂ©pmegjelenĂ­tĂ©s. Minden intraorĂĄlis röntgengĂ©ppel kompatibilis. CS ScanFlow PrĂ©mium kevĂ©s lĂ©pĂ©sbƑl ĂĄllĂł gyors munkafolyamatĂș szoftver. Teljesen nyitott rendszer: .stl, Pal, minden applikĂĄciĂłhoz Gyors szkennelĂ©si idƑ KismĂ©retƱ fej NagyfokĂș precizitĂĄs Full HD kĂ©pek
Új
CS 8200 Neo

Orålis rehabilitåció egyrészes, Alveo Line cirkóniumimplantåtumokkal

Az egyrĂ©szes kerĂĄmiaimplantĂĄtumok, a morfolĂłgiĂĄjuk miatt, pontos klinikai indikĂĄciĂłkkal rendelkeznek a sikeres esztĂ©tikai Ă©s funkcionĂĄlis rehabilitĂĄciĂłhoz. KĂŒlönösen a specifikus esetekben, a cirkĂłniumimplantĂĄtumok megfelelƑ, stabil mƱködĂ©sƱ, kielĂ©gĂ­tƑ ellĂĄtĂĄsi lehetƑsĂ©get jelentenek.

Egy 65 Ă©ves fĂ©rfi pĂĄciens esetĂ©t mutatta be a MilĂĄnĂłi Egyetemen, a Stomatologico Italiano IntĂ©zet fogĂĄszati rĂ©szlegĂ©nek vezetƑje, Dino Re professzor. Új pĂłtlĂĄsra volt szĂŒksĂ©ge több hiĂĄnyzĂł Ă©s nĂ©hĂĄny teljes mĂ©rtĂ©kben roncsolt fog helyĂ©re a bal alsĂł ĂĄllcsontban. A 35-37-es gyökĂ©rmaradvĂĄnyokat mĂĄr nem lehetett megmenteni (1, 2. ĂĄbra). A beteg orĂĄlis ĂĄllapotĂĄnak figyelembe vĂ©telĂ©vel Ășgy döntöttek, hogy a gyökĂ©rmaradvĂĄnyokat eltĂĄvolĂ­tjĂĄk, majd azt követƑen kĂ©t egyrĂ©szes cirkĂłniumimplantĂĄtumot (whiteSKY Alevo Line, bredent) ĂŒltetnek be a 35-ös Ă©s a 37-es fogak helyĂ©re. Az Ășj design-nal rendelkezƑ Alveo Line implantĂĄtumok olyan vĂĄllrĂ©sszel rendelkeznek, amely szĂŒksĂ©g esetĂ©n lehetƑvĂ© teszi a csontrepedĂ©sekkel jĂĄrĂł vagy pĂ©ldĂĄul a Socket Shield technikĂĄval elƑkĂ©szĂ­tett augmentĂĄlĂĄst. Így a felszĂ­vĂłdĂĄs az implantĂĄtum Ă©s a postextraktĂ­v csont között megelƑzhetƑ. EbbƑl adĂłdĂłan, a molĂĄris rĂ©giĂłban felhasznĂĄlt implantĂĄtumtest, a stabilitĂĄsa Ă©s az egyĂ©ni alkalmazkodĂłkĂ©pessĂ©ge miatt, lehetƑvĂ© tesz egy jobb emergenciaprofilt Ă©s az egyrĂ©szes rendszereknĂ©l, a hiĂĄnyzĂł csatlakozĂĄs miatt, egy jobb csonttĂĄmogatĂĄst biztosĂ­t.

Tervezés

A megmaradt csonttĂ©rfogat Ă©rtĂ©kelĂ©sĂ©hez Ă©s a beavatkozĂĄs szimulĂĄlĂĄsĂĄhoz DVT felvĂ©telt (3D-Rendering-Software) kĂ©szĂ­tettek (3–5. ĂĄbra). Figyelembe kell venni, hogy az implantĂĄtum behelyezĂ©shez egy radiolĂłgiailag ellenƑrzött, minimum 8 mm-es csontmagassĂĄg szĂŒksĂ©ges a csontos kĂ©pleteknĂ©l, Ășgymint ĂĄllcsonti öböl, orrĂŒreg vagy canalis mandibulae. A mesio-disztĂĄlis tĂ©rsĂ©gben a proximĂĄlis felĂŒletek között minimum 1,5–2 mm tĂĄvolsĂĄgot kell tartani az implantĂĄtum Ă©s a szomszĂ©dos fogak között, hogy elkerĂŒlhetƑ legyen az interproximĂĄlis csontfelszĂ­vĂłdĂĄs Ă©s a papillĂĄk elvesztĂ©se az ebbƑl eredƑ esztĂ©tikus problĂ©mĂĄkkal egyĂŒtt. (6). A hĂĄromdimenziĂłs rekonstrukciĂł elemzĂ©sĂ©hez a sebĂ©sz kĂ©t egyrĂ©szes kerĂĄmiaimplantĂĄtum behelyezĂ©sĂ©t tervezte a 35 Ă©s 37 rĂ©giĂłban (4 x 10 mm, whiteSKY

Alevo Line, bredent) (7). A morfolĂłgiĂĄbĂłl adĂłdĂłan az egyrĂ©szes implantĂĄtumok tervezĂ©sekor, az esztĂ©tika Ă©s funkcionalitĂĄs figyelembe vĂ©telĂ©vel, a sebĂ©szeti Ă©s protetikai protokoll betartĂĄsa nagy jelentƑsĂ©ggel bĂ­r.

Ennek okĂĄn a kezelĂ©si terv elemzĂ©sekor felmerĂŒlt az irĂĄnyĂ­tott sebĂ©szeti beavatkozĂĄs alkalmazĂĄsa. A tökĂ©letes cĂ©l elĂ©rĂ©sĂ©hez a beavatkozĂĄst egy sebĂ©szeti sablon tervezĂ©sĂ©vel valĂłsĂ­tottĂĄk meg (7. ĂĄbra). Egy hĂ©ttel a mƱtĂ©t elƑtt professzionĂĄlis fogtisztĂ­tĂĄst vĂ©geztek a betegen. A mƱtĂ©thez szĂŒksĂ©ges hozzĂĄjĂĄrulĂĄsi nyilatkozatot az alternatĂ­v implantĂĄtumokrĂłl, kezelĂ©si Ă©s ellĂĄtĂĄsi lehetƑsĂ©gekrƑl szĂłlĂł rĂ©szletes tĂĄjĂ©koztatĂĄs utĂĄn Ă­rta alĂĄ a pĂĄciens. A pĂĄciens szĂĄmĂĄra szĂŒksĂ©ges gyĂłgyszereket összeĂĄllĂ­tottĂĄk Ă©s elƑkĂ©szĂ­tettĂ©k.

Sebészet

A sebĂ©szeti fĂșrĂłsablon behelyezĂ©se utĂĄn megtörtĂ©nt a beĂŒltetĂ©si helyek elƑkĂ©szĂ­tĂ©se a sebĂ©szi kĂ©zidarabba behelyezett elƑfĂșrĂłval, bƑsĂ©ges vĂ­zöblĂ­tĂ©s mellett, a poziciĂł megjelölĂ©sĂ©vel. EzutĂĄn a pilĂłtafĂșrĂłval, majd a kalibrĂĄlt fĂșrĂłszĂĄrakkal, meghatĂĄrozott ĂŒtközƑk hasznĂĄlatĂĄval, elƑkĂ©szĂ­tettĂ©k a furatokat a tervezett implantĂĄtumhosszakra. A furatok elƑkĂ©szĂ­tĂ©sĂ©nek befejezĂ©se utĂĄn a kĂ©t kerĂĄmiaimplantĂĄtumot , hƱtĂ©s nĂ©lkĂŒl, szabĂĄlyozott nyomatĂ©kĂș mechanikus behajtĂł eszközzel, alacsony sebessĂ©ggel helyeztĂ©k be (9–11. ĂĄbra). A cĂ©l az volt, hogy a csontstruktĂșra ne legyen tĂșlterhelve, Ă©s hogy az azonnali terhelĂ©s esetĂ©n a csontot vitĂĄlisan megtartsĂĄk. A kerĂĄmiaimplantĂĄtumok helyzetĂ©nek ellenƑrzĂ©sĂ©hez intraorĂĄlis röntgenfelvĂ©telt vĂ©geztek közvetlenĂŒl a beĂŒltetĂ©s utĂĄn (12).

Ideiglenes ellĂĄtĂĄs

KözvetlenĂŒl a mƱtĂ©t utĂĄn a pĂĄcienst egy protetikai sapkĂĄra rögzĂ­tett ideiglenes pĂłtlĂĄssal bocsĂĄjtottĂĄk el. ElƑzƑleg az implantĂĄtumok protetikai sapkĂĄit akrilgyanta felhasznĂĄlĂĄsĂĄval ragasztottĂĄk be az ideiglenes pĂłtlĂĄsba (13., 14. ĂĄbra). A csonkon lĂ©vƑ vĂ­zszintes barĂĄzda megkönnyĂ­ti az ideiglenes, Ă©s aztĂĄn a vĂ©gleges restaurĂĄciĂł rögzĂ­tĂ©sĂ©t, pozicionĂĄlĂĄsĂĄt (15. ĂĄbra)

ÖsszegzĂ©s

A whiteSKY Alevo Line (bredent) egyrĂ©szes cirkĂłniumimplantĂĄtumok kĂŒlönösen olyan ĂĄllcsontrĂ©giĂłk azonnali ellĂĄtĂĄsĂĄra alkalmasak, amelyekben fogak extrakciĂłja törtĂ©nt. KĂŒlönösen fontos megemlĂ­teni a molĂĄris Ă©s a premolĂĄris

terĂŒleteket. Az egyrĂ©szes implantĂĄtumtest nagy stabilitĂĄssal rendelkezik. A szövetstruktĂșrĂĄk Ă©s a klinikai ellĂĄtĂĄs optimĂĄlis fenntartĂĄsa Ă©rdekĂ©ben a sebĂ©sz vĂĄlaszthat a lĂĄgyszövetek közötti hely, illetve az extrakciĂłs alveolusok Socket Shield technikĂĄval vagy PET-tel törtĂ©nƑ feltöltĂ©se között. A whiteSKY Alveo Line hozzĂĄjĂĄrul az emergenciaprofil javĂ­tĂĄsĂĄhoz. Az implantĂĄtum szĂ©les vĂĄlla az azonnali implantĂĄciĂł sorĂĄn feltölti az extrakciĂłs alveolust. A szövetbarĂĄt felĂŒlet optimĂĄlis feltĂ©teleket biztosĂ­t a lĂĄgy szövetek rĂ©tegzƑdĂ©sĂ©hez. EzenkĂ­vĂŒl az implantĂĄtumrendszer lehetƑvĂ© teszi a kezelƑ szĂĄmĂĄra, hogy az implantĂĄtumot a klinikai eset követelmĂ©nyeinek megfelelƑen ĂĄllĂ­tsa be Ă©s individualizĂĄlja.

További szerzƑk: Bosotti Lodovico, Censi Rachele, Dino Re, Galbiati Simone

IRÁNYVONALAK, ALKALMAZÁSOK
teszi az
individualizĂĄlĂĄsĂĄt
eset követelmĂ©nyeinek megfelelƑen. ― 7. ĂĄbra: FĂșrĂłsablon irĂĄnyĂ­tott mƱtĂ©tekhez. ― 8. ĂĄbra: FĂșrĂĄsi folyamatok
szĂŒksĂ©ges behelyezĂ©si mĂ©lysĂ©g Ă©s szĂ©lessĂ©g elĂ©rĂ©sĂ©hez. ― 9. ĂĄbra: Az implantĂĄtum pozĂ­ciĂłinak ellenƑrzĂ©se fĂșrĂłsablonnal. ― 10. ĂĄbra: Az implantĂĄtum minimĂĄlisan invazĂ­v behelyezĂ©se utĂĄni ĂĄllapot. ― 11. ĂĄbra: Post insertionem röntgenes ellenƑrzĂ©s. 1. ĂĄbra: Klinikai alaphelyzet. ― 2. ĂĄbra: Röntgenkontroll: A gyökĂ©rmaradvĂĄnyok 35–37 nem tarthatĂłk meg. ― 3. ĂĄbra: A DVT-ben hĂĄromdimenziĂłs elemzĂ©s kĂ©szĂŒl digitĂĄlis tervezƑszoftverrel, Ă©s a következƑk figyelembevĂ©telĂ©vel: ― 4. ĂĄbra: ...a nervus alveolaris inferior a 35 Ă©s 37 implantĂĄtumok optimĂĄlis implantĂĄtumpozĂ­ciĂłit tervezi. ― 5. ĂĄbra: A keresztszelvĂ©nyben az egyes implantĂĄtumok szögĂĄllĂĄsa Ă©s hossza mĂ©rhetƑ vagy elemezhetƑ. 12. ĂĄbra: Az implantĂĄtumok zĂĄrĂłkupakjait ... ― 13. ĂĄbra: ... ideiglenes ellĂĄtĂĄshoz helyeztĂ©k fel. ― 14. ĂĄbra: VĂ©gleges ellĂĄtĂĄs: A kerĂĄmia burkolatĂș cirkĂłnium-oxid hĂ­dvĂĄz. ― 15. ĂĄbra: Az okklĂșziĂłs Ă©rintkezƑk ellenƑrzĂ©se a vĂ©gleges pĂłtlĂĄs behelyezĂ©se utĂĄn. 14 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04
6. ĂĄbra: A whiteSKY Alveo Line lehetƑvĂ©
implantĂĄtum
a klinikai
a

ÉV KUTATÁS

CARIES, ABRÁZIÓ ÉS ERÓZIÓ kezelĂ©sĂ©ben Ă©s

megelƑzĂ©sĂ©ben

Gyorsan remineralizĂĄlja az erƑsen demineralizĂĄlĂłdott zomĂĄncot Ă©s dentint. Növeli az ellenĂĄllĂĄst a saverĂłziĂłval, abrĂĄziĂłval Ă©s a bakteriĂĄlis behatĂĄsokkal szemben.

Magas cariesrizikĂłjĂș, elƑrehaladott kopĂĄssal Ă©s szĂĄjszĂĄrazsĂĄggal rendelkezƑ betegek szĂĄmĂĄra javallott. IdeĂĄlis fogszabĂĄlyozĂł kezelĂ©sek alatt Ă©s utĂĄn, illetve fogfehĂ©rĂ­tĂ©st követƑen.

Adjuvåns kezelés fehér foltok (caries incipiens) és MIH esetén.

NEMZETKÖZI SZABADALOM

MulticentrĂĄlis tanulmĂĄny* kimutatta, hogy a Biosmalto Cavities Abrasion & Erosion fogkrĂ©m az egyetlen, amely biomimetikus hatĂĄst mutat, amely kĂ©pes elƑsegĂ­teni a fogfelszĂ­nek remineralizĂĄciĂłjĂĄt, Ășjonnan kĂ©pzƑdött hidroxiapatit kristĂĄlyokkal. BizonyĂ­tott az S-HAp mikrokristĂĄlyok kĂ©pzƑdĂ©se, amelyek szabĂĄlyos, kompakt megjelenĂ©sƱek, Ă©s a meglĂ©vƑ termĂ©szetes zomĂĄncprizmĂĄkkal azonos szerkezetƱek Ă©s elrendezĂ©sƱek.

CURASEPT BIOSMALTO – TUDOMÁNYOSAN BIZONYÍTOTT

* Biomimetic toothpastes and mousses for enamel remineralisation.

AUTHORS: Ionescu Ac., Izzo D., Pulcini MG., Dian A., Brambilla E. University of Milan (Italy), Oral Microbiology and Biomaterials Laboratory. Galeazzi Orthopedic Institute, IRCCS (Scientific Institute for Research, Hospitalization and Health Care),Dental Clinic. Academic Board, Naples (Italy) 2019. Poster Code MAT05. Journal of Osseointegration 2019

BƑvebb informĂĄcióért olvassa el a hasznĂĄlati ĂștmutatĂłt Ă©s a f igyelmeztetĂ©seket! (2022. 08. 30.)

Orvostechnikai eszköz.

BƑvebb informĂĄciĂł a termĂ©kekrƑl!

ÚJ SZÖVETSÉGES
A
24
3
7
KLINIKAI- ÉS ESETTANULMÁNY
Mousse rendelƑi Ă©s otthoni hasznĂĄlatra SzĂĄjöblögetƑ FogkrĂ©m
Kezeletlen fog
Hivatalos magyarorszĂĄgi forgalmazĂł: Sager Dental Kft. Tel: +36-1-324-2440 www.sagerdental.hu
Kezeltfog

Az elmĂșlt Ă©vtizedben a rögzĂ­tett Ă©s az aligner fogszabĂĄlyozĂĄs vĂĄlt a kezelĂ©s standardjĂĄvĂĄ. A fogak preparĂĄlĂĄsĂĄval Ă©s koronĂĄkkal jĂĄrĂł nagyszabĂĄsĂș mosolyĂĄtalakĂ­tĂĄsok helyett a pĂĄciensek gyakran vĂĄlasztjĂĄk a konzervatĂ­vabb utat – az igazĂ­tĂĄst Ă©s szĂŒksĂ©g esetĂ©n az additĂ­v fogszabĂĄlyozĂĄst. A fogszabĂĄlyozĂĄs befejezĂ©se utĂĄn a pĂĄcienseknek gyakran van szĂŒksĂ©gĂŒk a kopott metszĆ‘Ă©lek helyreĂĄllĂ­tĂĄsĂĄra vagy a diasztĂ©mĂĄk lezĂĄrĂĄsĂĄra. A kompozit rezint ĂĄltalĂĄban a költsĂ©gek [4] Ă©s a minimĂĄlis invazivitĂĄs miatt vĂĄlasztjĂĄk. A kompozit kivĂĄlĂł esztĂ©tikĂĄt Ă©s hosszĂș Ă©lettartamot biztosĂ­t [1,2].

A pĂĄcienst a fogszabĂĄlyozĂł orvosa utalta be. Aki nemrĂ©giben fejezte be a fogszabĂĄlyozĂł kezelĂ©st (1. ĂĄbra elƑtte Ă©s 2. ĂĄbra utĂĄna. Dr. Vaiva Jakstiene jĂłvoltĂĄbĂłl).

A fogszabĂĄlyozĂł orvos az oldalsĂł metszƑfogakat 1 mm-es rĂ©ssel helyezte el a mesialis Ă©s distalis oldalon a harmonikusabb mosoly elĂ©rĂ©se Ă©rdekĂ©ben. A RED arĂĄnyt vĂĄlasztottuk referenciĂĄnak [5] (3., 4. ĂĄbra)

A restaurĂĄciĂł napjĂĄn a fogakat kofferdĂĄmrendszerrel izolĂĄltĂĄk (5. ĂĄbra), a felsƑ oldalsĂł fogak measialis Ă©s distalis interproximalis felĂŒletĂ©t homokfĂșvĂĄssal, maratĂĄssal, öblĂ­tĂ©ssel, szĂĄrĂ­tĂĄssal, 8. generĂĄciĂłs ragasztĂł alkalmazĂĄsĂĄval, lĂ©ghĂ­gĂ­tĂĄssal Ă©s fĂ©nykemĂ©nyĂ­tĂ©ssel lĂĄttĂĄk el. A diasztĂ©mĂĄk helyreĂĄllĂ­tĂĄsĂĄhoz közepes opacitĂĄsĂș kompozitgyantĂĄt (testszĂ­n) hasznĂĄltunk a kifogĂĄstalan optikai integritĂĄs elĂ©rĂ©se Ă©rdekĂ©ben [3] (6-10. ĂĄbra)

A kompozitot csak interproximĂĄlisan adtuk hozzĂĄ, a bukkĂĄlis felĂŒlet elfalazĂĄsa nĂ©lkĂŒl. A kevesebb kompozit koncepciĂł a szerzƑ szĂĄndĂ©ka szerint olyan koncepciĂł, ahol csak olyan kompozit kiegĂ©szĂ­tĂ©seket alkalmaznak, amelyek szĂŒksĂ©gesek a hiĂĄnyzĂł fogszerkezet helyreĂĄllĂ­tĂĄsĂĄhoz. A nem szĂŒksĂ©ges felĂŒleteket nem fedik mƱgyantĂĄval.

A féléves visszahívås a kompozit rezin tökéletes integråciójåt mutatja a fogszerkezetbe (11. åbra)

A fogszabĂĄlyozĂł kezelĂ©s utĂĄni kompozit restaurĂĄciĂłk gyakoriak. A klinikus cĂ©lja, hogy a fogakat Ă©szrevehetetlen, Ă©lethƱ restaurĂĄciĂłkkal ĂĄllĂ­tsa helyre. A kopott fogak, diasztĂ©mĂĄk lezĂĄrĂĄsa minimĂĄlisan invazĂ­v megközelĂ­tĂ©ssel Ă©rhetƑ el a preparĂĄlĂĄssal Ă©s a felhasznĂĄlt kompozit rezin mennyisĂ©gĂ©vel is.

Irodalom

1. Katsarou T, Antoniadou M, Papazoglou E. Effectiveness of optical illusions applied on a single composite resin veneer for the diastema closure of maxillary central incisors. Int J Esthet Dent 2017;12:42-59.

2. Lempel E, Lovåsz BV, Meszarics R, Jeges S, Tóth Á, Szalma J. Direct resin

composite restorations for fractured maxillary teeth and diastema closure: A 7 years retrospective evaluation of survival and influencing factors. Dent Mater 2017;33:467-476.

2011;23:73-87.

16 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04 GYAKORLÓ FOGORVOS AJÁNLJA
3. Villarroel M, Fahl N, De Sousa AM, De Oliveira OB Jr. Direct esthetic restorations based on translucency and opacity of composite resins. J Esthet Restor Dent
4. Waning A. Direct or indirect restorative dentistry-a mere choice about cost in relation to longevity? Dent Update
5. WARD, D. H. (2007). A Study of Dentists’ Preferred Maxillary Anterior Tooth Width Proportions: Comparing the Recurring Esthetic Dental Proportion to Other Mathematical and Naturally Occurring Proportions. Journal
Esthetic and
Kevesebb kompozit koncepció a diasztémåk lezåråsåra 1. 3. 5. 6. 7. 8. 10. 9. 11. 2. 4.
2011;38:5-10.
of
Restorative Dentistry, 19(6), 324–339.

A PERIIMPLANTÁRIS

EGYSZERưSÉG ÉS HATÉKONYSÁG

StraumannÂź TLX ImplantĂĄtum rendszer Az ikonikus Tissue Level Ă©s az azonnali terhelĂ©s talĂĄlkozĂĄsa A Straumann TLX implantĂĄtum rendszer kialakĂ­tĂĄsĂĄnĂĄl szĂĄmĂ­tĂĄsba vettĂ©k a kemĂ©nyĂ©s lĂĄgyszövet gyĂłgyulĂĄs kulcsfontossĂĄgĂș elemeit. Az implantĂĄtum-felĂ©pĂ­tmĂ©ny kapcsolat tĂĄvolabb kerĂŒlt a csonttĂłl, ezzel jelentƑsen csökkentve a gyulladĂĄs, valamint a csontreszorpciĂł esĂ©lyĂ©t. Keresse helyi Straumann kĂ©pviselƑjĂ©t vagy lĂĄtogasson el a www.starumann.com/tlx oldalra! AZONNALI
PROTOKOLOKRA KIFEJLESZTVE KĂșpos forma az optimĂĄlis primer stabilitĂĄsĂ©rt
TERHELÉS
egyszerƱbb
EGÉSZSÉG FENNTARTÁSA Kevesebb megtapadĂł baktĂ©rium Ă©s
tisztĂ­thatĂłsĂĄg
KIVÁLÓSÁG AZ AZONNALISÁGBAN
EgyfĂĄzisĂș folyamat, amely szöveti szintƱ restaurĂĄtumot Ă©s jobb szĂ©k melletti idƑkihasznĂĄlĂĄst tesz lehetƑvĂ©

Alpesi FogĂĄszati Szerviz Ă©s Kereskedelmi

Kft.

9024 GyƑr, Eörsy PĂ©ter Ășt 13.  : 06-20-951-8312, 06-20-328-2441

) alpesi@alpesi.hu, web: www.alpesi.hu

Metasys amalgĂĄmszeparĂĄtorok, kezelƑegysĂ©gek, kĂ©zidarabok, szĂĄraz- Ă©s nedves elszĂ­vĂłk, kompresszorok, autoklĂĄvok. Szerviz Ă©s kereskedelem. Metasys, Kavo, Planmeca, W&H, Prestige Medical, Stern Weber, DĂŒrr, A-Dec, Woodpecker

Dentalcoop Plus Kft. –Kenedli

FlĂłriĂĄn

9700 Szombathely, SĂĄrvĂĄr utca 12.

/fax: 06-94/318-590, mobil: 06-20/9565-480

) info@dentalcoopplus.hu, www.dentalcoopplus.hu Orvostechnikai eszközök (panorĂĄma- Ă©s intraorĂĄlis röntgen, autoklĂĄv, hƑlĂ©gsterilizĂĄtor)

idƑszakos felĂŒlvizsgĂĄlata! KezelƑegysĂ©gek, panorĂĄma- Ă©s intraorĂĄlis röntgenek,autoklĂĄvok, kĂ©zidarabok, kompresszorok (Stern Weber, MyRay, Cattani, Nouvag, NSK, KaVo, W&H, Anthos, OMS, Planmeca,) szervize valamint Ă©rtĂ©kesĂ­tĂ©se.

Fejér-Fog Kft.

1118 Bp., BreznĂł köz 11.  06-1-788-5391

) info@fejerfog.hu, web: www.fejerfog.hu. A W&H magyarorszĂĄgi vevƑszolgĂĄlata, mĂĄrkaszervize PrĂ©mium Service minƑsĂ­tĂ©ssel Ă©s forgalmazĂłja

Goldent Hungary FogĂĄszati AlapanyaggyĂĄrtĂł Ă©s Kereskedelmi Kft. 2120 Dunakeszi, Alagi majori Ășt 3.  +36 27 543 230 fax: +36 27 543 231

A Saeyang mikromotorok kizĂĄrĂłlagos importƑre Ă©s szervizelƑje valamint a Goldent mƱfogak gyĂĄrtĂłja.

Modent FogĂĄszati Szerviz

1077 Budapest, RĂłzsa u. 29.

 : 06-1-342-9348, mobil: 20/934-2986 (Diplomat Dental, Kavo, W&H, Bien Air, Ekom, NSK, MK-dent, EMS, Schick, Technodent, EuroC.A.D.)

MEDISERVIS – Czuczor s.r.o KonopnĂĄ 2, 94064 NovĂ© ZĂĄmky  : +421-35-642-6353

) mediservis@mediservis.sk, www.mediservis.sk

CHIRANA MagyarorszĂĄgi kizĂĄrĂłlagos kĂ©pviselƑje, Simple&Smart, Ekom, Medilux, Bien Air, CLT, NARDI, Ledex, Kovonax – ĂŒlƑkĂ©k, Woodpecker, LM-Amdent

Röntgen Kft.

6000 KecskemĂ©t, Aradi vĂ©rtanĂșk tere 5. ) rontgenkft.hu, info@rontgenkft.hu  76/482-250 vagy 30/9434-756

KezelƑegysĂ©gek, panorĂĄma- Ă©s intraorĂĄlis röntgenek, röntgenfilm elƑhĂ­vĂłk, autoklĂĄvok, hƑlĂ©gek, kĂ©zidarabok, kompresszorok szervize, kereskedelme.

TELEMEDICA Szerviz Orvostechnikai, MƱszaki, Kereskedelmi és Szolgåltató Kft.

3521 Miskolc, PĂłlya JenƑ u. 26.  :06-46/404-521, 06-20/974-6690

) telemedicaszerviz@gmail.com web: www.telemedicaszerviz.hu KezelƑegysĂ©g, kĂ©zidarab, kompresszor, röntgen, elszĂ­vĂł, autoklĂĄv, sterilizĂĄtor, mennyezeti lĂĄmpa javĂ­tĂĄsa Ă©s kereskedelme (Diplomat Dental, Kavo, Sirona, Finndent, W&H, A-dec, Bien Air, Planmeca)

FogĂĄszati gyĂĄrtĂłk

BIONIKA Medline Kft.

3516 Miskolc, TĂ©gla u. 29.  06-20-964-4146 www.bionika.hu, www.implantshop.hu ): info@bionika.hu

ImplantĂĄtum rendszerek Ă©s beĂŒltetƑ mƱszerek fejlesztĂ©se, gyĂĄrtĂĄsa, kereskedelme a fogĂĄszat, szĂĄjsebĂ©szet, traumatolĂłgia, ortopĂ©dia terĂŒletĂ©n.

Gyógylézer Csalåd Kft.

: 06-1/203-0001, 06-70/679-8810

) ugyfelszolgalat@gyogylezer.hu www.gyogylezer.hu

Orvosi diĂłdalĂ©zerek 1989 Ăłta: GyĂĄrtĂĄs Ă©s fejlesztĂ©sszerviz – kereskedelem – akkreditĂĄlt tovĂĄbbkĂ©pzĂ©sek

Kerox Kft.

2038 SĂłskĂșt, Kerox utca 1.

 : +36 30 203 1204

PRECIZITÁS

NĂ©met mĂ©rnökök Ă©s fogĂĄszati szakemberek dolgoznak egyĂŒtt, hogy tökĂ©letes protetikai rendszert alkossanak.

): info@keroxdental.net, www.keroxdental.net CirkĂłnium alapanyag gyĂĄrtĂĄsa

IdƑ- Ă©s pĂ©nzmegtakarĂ­tĂĄs a fogtechnikusok Ă©s a fogorvosok szĂĄmĂĄra.

18 Dental Tribune Hungary Edition | 2022/04
SZERVIZEK, GYÁRTÓK LISTÁJA
FOGÁSZATI
BIONIKA
hirdetĂ©s MEDENTIKA IMPLANTÁTUMOK MÁR MAGYARORSZÁGON IS ELÉRHETƐ IPS Magas PrecizitĂĄsĂș ImplantĂĄciĂłs RendszerInnovatĂ­v Komponensek GYORSASÁG IdƑ- Ă©s pĂ©nzmegtakarĂ­tĂĄs a fogtechnikusok Ă©s a fogorvosok szĂĄmĂĄra. PRECIZITÁS NĂ©met mĂ©rnökök Ă©s fogĂĄszati szakemberek dolgoznak egyĂŒtt, hogy tökĂ©letes protetikai rendszert alkossanak. MADE IN GERMANY TradicionĂĄlisan magas minƑsĂ©g. MedentikaÂź ÉLETHOSSZIG TARTÓ GARANCIA PIACVEZETƐ MÁRKAKOMPATIBILIS GYÁRTÓ Az összes ismert implantĂĄtum rendszerrel kompatibilis. IMPLANTÁTUMOK MAGYARORSZÁGON IS ELÉRHETƐ ImplantĂĄciĂłs
RendszerGYORSASÁG
GERMANY TradicionĂĄlisan minƑsĂ©g. ÂźaktinedeM ÉLETHOSSZIG TARTÓ ANCIARAG MÁRKAKOMPATIBILIS Az összes rendszerrel Medentia-3- hirdetĂ©s.indd 1 2021. 11. 26. 10:14
szervizek
FogĂĄszati

A DIGITÁLIS SZABADSÁG VILÁGÁBAN!

segĂ­tsĂ©get a 6 lĂ©pĂ©sbƑl ĂĄllĂł Alpha Digital WorkïŹ‚ow, amely az intraorĂĄl scannelĂ©stƑl a kĂ©sz fogmƱ behelyezĂ©sĂ©ig terjed. Ne zĂĄrja magĂĄt keretek közĂ©, lĂ©pjen az Alpha Implant Kft.-vel a DigitĂĄlis SzabadsĂĄg VilĂĄgĂĄba! 3D NYOMTATÓ REGIONÁLIS KÉPVISELƐ:

IMPLANTÁTUM IRÁNYÍTOTT SEBÉSZET

INTRAORAL SCANNER CIRKON TÖMB

ÜDVÖZÖLJÜK
A 10 Ă©ves Alpha Implant Kft. a hagyomĂĄnyos munkafolyamatok mellett a digitĂĄlis workïŹ‚ow minden lĂ©pĂ©sĂ©re megoldĂĄst kĂ­nĂĄl. A digitĂĄlis technika fejlƑdĂ©se a fogĂĄszati piacon is egyre nagyobb teret hĂłdĂ­t. Ebben nyĂșjt PROTETIKAI FELÉPÍTMÉNYEK +36 1 353 9090 | info@alphaimplant.hu | www.alphaimplant.hu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.