DENTAL WORLD
1.
ÉVFORDULÓ
szám
Nemzetközi Digitális Fogászati Kongresszus és Kiállítás
2020. október 10–december 31.
Platina szponzor:
E-JOURNAL
Kónuszos felépítmény kapcsolat
Kisebb mikromozgás
Erősebb és egyenletesebb csatlakozás
Platform switching
KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓ
+36 1 353 9090 | info@alphaimplant.hu | www.alphaimplant.hu
DENTAL WORLD 2020
Tisztelt Olvasó! Egész évben nagyon készültünk a „20. születésnapunk” megünneplésére, idén azonban ezt az eseményt sajnos nem tudjuk személyes találkozó keretein belül közösen megtartani. Az ok ismert, a jelenlegi járványügyi helyzetben kerülnünk kell a közösségi programokat és továbbképzéseket. A Dental World 2020-ban ünnepli „megszületésének” 20. évfordulóját, és úgy gondoltuk, erre az eseményre méltó módon készülnünk kell. Azt szerettük volna, hogy 2020. október 8-9-10-e a fogászatban dolgozók közös ünnepe, fontos találkozója legyen. A közel három hónapnyi kényszerű szünet után júniusban újra nagy erőkkel folytattuk a Dental World szervezését, hiszen az egész szakma, itthon és külföldi országokban is, nagyon várta a közös szakmai tanácskozásokat, az online beszélgetések helyett a személyes találkozásokat az előadókkal és a kollégákkal is. A Dental World jubileumi rendezvényét a szeptemberi miniszteri rendelet értelmében online térbe helyezzük át. A tematikus kongresszusokat és a kiállítást is igyekszünk a lehetőség szerint felhasználóbarát felületen bemutatni majd a dentalworld.hu weboldalán. A megváltozott helyzetre tekintettel mindent megteszünk, hogy az előadások ebben a formában is széleskörű tudást biztosítsanak a regisztrált résztvevők számára, akik hazai és külföldi rangos előadók tolmácsolásából juthatnak hozzá a legújabb, a legfrissebb szakmai hírekhez, fejlesztésekhez, technikákhoz. A szakmai tartalom 2020. október 10-étől egészen 2020. december 31-éig elérhető lesz, folyamatosan biztosítva a továbbképzés lehetőségét. A kiállítók egy virtuális térben mutatkoznak majd be, cégkatalógusok, gyártói anyagok is helyet kapnak az oldalon. Így az oldal látogatói 3 nap helyett közel 3 hónapig hozzáférhetnek a kiállítók termékismertetőihez, egyedi akcióikhoz is. Az eredeti tervünk szerint a szakma számára rendkívül széles programkínálattal is készültünk, melynek jelentős részét szeretnénk – lehetőségeink szerint – áthelyezni a virtuális térbe. Izgalmas lesz ez az új kaland, hozzuk ki belőle a legjobbat! A személyes találkozásról sem mondunk le, már készülünk a jövő évi, a 21. Dental World kongresszusra és kiállításra, melynek időpontja 2021. november 11–13. Szeretettel és változatos programokkal várjuk Önöket a Dental World Digitális változatában október 10-től!
LACZKÓ TAMÁS főszervező
DENTAL WORLD 2020 DIGITAL A koronavírus-járvány további terjedésének megakadályozása érdekében Kásler Miklós, az EMMI miniszetere megtiltotta többek között az egészségügyi ágazatban a szakmai tárgyú rendezvények személyes jelenléttel történő megtartását. Az ebbe a körbe tartozó rendezvényeket kizárólag online módon lehet megtartani. Ezért digitális platformon lebonyolított kongresszusokkal, valamint az eredeti dátumon, október 10-én egész napos élő online adással kerül a Dental World 2020 megtartásra.
DWXX#LIVE
2020. október 10-én a Dental World 2020 Facebook oldalán élő online eseményt közvetítünk, amelyben előadások, beszélgetések, viták, szakmai programok, bemutatók zajlanak.
DWXX#STREAM
2020. október 10-től a Dental World videotárába folyamatosan kerülnek feltöltésre az előadások angol és magyar nyelven, amelyeket a kongres�szusi belépőjeggyel rendelkezők 2 hónapon keresztül (2020. december 31-ig) tudnak megtekinteni. A kongresszusi jeggyel nem rendelkező új résztvevők „Digitális Hozzáférés”-t tudnak váltani az előadásokhoz..
KREDITPONTOK
Az előadások megtekintését naplózza a rendszer, így a szükséges számú előadás megtekintése után az adott kongresszus kreditpontjait igazoljuk. A kreditpontot nem adó kongresszusok esetében a digitális oktatásban résztvevők igazolást és oklevelet kapnak.
KONGRESSZUSOK Várjuk a 2020-as fogászati kongresszusokon izgalmas előadásokkal! Húsz éve minden évben elhozzuk a szakma legjobbjait, hogy tőlük tanulhassunk. Idén a járvány miatt digitális platformon várjuk esztétika, implantológia, orthodoncia, endodoncia és digitális fogászat, valamint fogtechnika és prevenciós előadásokkal. A kongresszusok témavezetői:
Esztétika Kongresszus
Dr. Volom András
Endodontia Kongresszus
Dr. Gombos Ádám
Implantológia Kongresszus
Dr. Németh Zsolt
Dr. Benyőcs Gergely
Orthodontia Kongresszus
Dr. Sidó Levente
Dr. Dr. h.c. Borbély Péter
Digitális Fogászati Kongresszus
Földvári Imre Kongresszus
Prevenciós Kongresszus
Dr. Nagy Zsolt
Róth Lajos
Dr. Radánovics-Nagy Dániel
GYIK Gyakran ismételt kérdések és válaszok Összegyűjtöttük az utóbbi időben leggyakrabban kapott kérdéseket és az ezekre adható válaszokat. Ha kérdése van, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot!
?
MIT JELENT A DIGITÁLIS? A hatályos rendelet értelmében a Dental World kongresszusai kizárólag online megtarthatók. Ezért egy videotárat hoztunk létre, amelyben az egyes előadások fokozatosan kerülnek publikálásra.
?
KÜLFÖLDRŐL ELÉRHETŐ-E? A digitális platform elérhető bármely országból, nincsen zónakorlátozás.
?
LESZNEK-E KÜLFÖLDI ELŐADÓK? Igen, lesznek. Várhatóan online közvetítéssel tartja meg az előadását minden külföldi előadó. Az angol nyelvű előadásokat magyarra fordítjuk.
?
LEHET-E MÉG JELENTKEZNI? Igen, ezen a weboldalon vásárolható DIGITÁLIS hozzáférési jegy az elő adásokhoz.
? ?
VAN KONGRESSZUSI JEGYEM, ÉRVÉNYES? Igen, 2 hónapig érhető el a megváltott kongresszusi jeggyel a videotár fogorvosi tartalma. A Fogtechnikai jeggyel a fogtechnikai tartalom, a Prevenciós jegyekkel a prevenciós tartalom. Amennyiben szeretné a jegyét 2021-re átfoglalni, úgy az ÁSZF szabályai érvényesek, amelyet IDE kattintva tud elolvasni. KAPOK KREDITPONTOT? Igen, amennyiben vásárolt kongresszusi jegyet, és megnéz bizonyos számú videó előadást, 24 kreditpont lesz jóváírva.
KiemelKedő az azonnali terhelésben
Straumann® BLX
Bármely csonttípus esetén megvalósítható és kiszámítható azonalli ellátás.
Egy csatlakozás, leegyszerűsített protetikai portfolió, maximális esztétikai eredmény.
Megbízható és teljes mértékben kiszámítható Straumann megoldások.
Dental World 2020 DIGITAL felkért előadók A 2020-as implantológia, esztétika, endodoncia, orthodoncia, digitális fogászat témakörök előadói a digitális platformon folyamatosan kerülnek bemutatásra. A teljes előadói névsort és az előadások rövid kivonatát hamarosan közzétesszük.
Prof. dr. Eugenio Pedulla Endodontia
Dr. Enrico Cassai Endodontia
Dr. Gianluca Gambarini
Dr. Prasanna Neelakantan
Endodontia
Endodontia
Dr. Csiki Péter
Orthodontia
Dr. Paolo Manzo
Dr. David Birnie
Orthodontia
Dr. John Flutter Orthodontia
Prof. dr. Hani Ounsi
Orthodontia
Dr. Borbély Péter Orthodontia
Dr. Roberto Turrini
Endodontia
Endodontia
Dr. Benyőcs Gergely
Prof. dr. Fernando Goldberg Endodontia
Endodontia
Dr. Dhirawat Jotikasthira
Orthodontia
Dr. David Jaramillo Endodontia
Dr. Oscar von Stetten Endodontia
Dr. Gadi Schneider
Dr. Windisch Péter
Dr. Pedro Rodrigues
Dr. Francesco Amato
Implantológia
Implantológia
Implantológia
Dr. Bodrogi Attila
Dr. Sam Omar
Dr. Carlos Jurado
Dr. Cosmin Dima
Implantológia
Implantológia
Implantológia
Dr. Marco Maiolino
Dr. Mindaugas Kudelis
Esztétika
Esztétika
Dr. Marcin Krupiński
Dr. Arthur Volker
Esztétika
Esztétika
Dr. Riaz Yar Digitális fogászat
Implantológia
Dr. Borbély Judit Digitális fogászat
Implantológia
Dr. Volom András
Dr. Bodrogi Attila
Esztétika
Esztétika
Dr. Farkas Péter
Dr. Maxim Belograd
Esztétika
Esztétika
Dr. Petry Hajny
Dr. Thomas Fortin
Dr. Julian Caplan
Digitális fogászat
Digitális fogászat
Digitális fogászat
DIGITAL – jegyvásárlás Vásároljon kongresszusi „DIGITAL ACCESS” jegyet, hogy hozzáférhessen a 2020-as kongres�szusok előadásaihoz a digitális platformon! A jegyek „all access” jegyek, azaz minden témakört megtekinthet ezekkel 2020. december 31-éig. Az „all access” jegyek alól kivétel a fogászati asszisztensek és dentálhigiénikusok számára ös�szeállított Online Prevenciós program, melyre külön kell regisztrálni, ami szintén 2020. december 31-éig lesz elérhető.
Készen áll a 2020-as kongresszusra? Vegye meg „DIGITAL Access” jegyét most! Kattintson a választott jegy ikonjára!
DIGITAL ACCESS 37 000 Ft
ONLINE PREVENCIÓS KONGRESSZUS 13 500 Ft
Ok az ünneplésre!
A VILÁG LEGTÖBBET ELADOTT IMPLANTÁTUMA 2017-BEN, 2018-BAN ÉS 2019-BEN IS! Köszönjük a bizalmat! OSSTEM HUNGARY 1037 Budapest, Bécsi út 324. www.osstem.hu
@osstemhungary
sales@osstem.hu
06 1 439 1300
Szakmai ÉVFORDULÓ
Dr. Carlos A. Jurado, dr. Akimasa Tsujimoto, dr. Kenko Tanaka, dr. Hidehiko Watanabe, dr. Nicholas G. Fischer, dr. Wayne W. Barkmeier, dr. Toshiki Takamizawa, dr. Mark A. Latta, dr. Masashi Miyazaki
3D nyomtatott fogpróba intraorális ellenőrzésre Eset bemutatás Egy háromdimenziós (3D) nyomtatással készülő fogpróbát mutatunk be, amelyet szájon belül ellenőrizhetünk a végleges pótlás legyártása előtt. A nyomtatott próba segítségével komplex és esztétikailag fontos restaurációkat tesztelhetünk relatívan alacsony költségek mellet, anélkül, hogy elhúzódna a gyártási folyamat (Quintessence Int 2019;50: 534–538; doi: 10.3290/j.qi.a42655). Az elmúlt 30 évben a digitális fogászat rohamos fejlődésen ment át, leginkább a fogpótlások terén.1 Új módszerek jelentek meg mind a rendelői, mind a fogtechnikai oldalon.2 Az új technológiák célja, hogy a különböző fogpótlások gyártása gyorsabb, pontosabb és egyszerűbb lehessen.3 A pácienseket is jobban vonzza a digitális munkamenet, mint a hagyományos módszerek.4 A digitális fogászatnak számos fajtája létezik a hagyományos és új technikák kombinációjától a teljesen digitális munkamenetig.5 Az egyszerű szubtraktív technikák az első kereskedelmi CAD/CAM (computer-aided design/computer-assisted manufacture – számítógép vezérelt tervezés és gyártás) rendszerrel jelentek meg, amelyet dr. Marco Brandestini tervezett 1985-ben.6 Ezt követték újabb rendszerek, majd egyre komplexebb eljárások, mint az ideiglenes pótlások és fogsorok esztergálása, amely a 90-es évek elején kezdődött.6 A legújabb tanulmányok szerint jobb széli záródás érhető el a digitális módszerrel gyártott végleges pótlásoknál, mint a hagyományos eljárásoknál. 7,8 Újabban az additív technológiák is teret hódítottak a fogászatban, hogy szélesítsék a fogpótlások készítésének palettáját.9 A nyomtatási technikák pontossága lehetővé teszi, hogy a számítógépes tervezést kiterjesszük a diagnosztikus modellek, sebészi sablonok, teljes lemezes kivehető fogpótlások és ideiglenes pótlásokra is.10 Talán a végleges pótlások nyomtatása is elterjedté válhat egyszer. A háromdimenziós nyomtatással készülő próba használata a végső pótlás széli záródásának ellenőrzésére, egy jó lehetősége annak reprodukálhatósága, gyorsasága és alacsony költsége miatt. A háromdimenziós
nyomtatási technológia a fogszabályozásban jól ismert a diagnosztikus modellek nyomtatásánál. 11 Nincsenek azonban beszámolók háromdimenziós nyomtatással készülő intraorális próba pótlásokról, amelyek a végleges pótlás készítése előtt használhatunk. Az alábbi eset bemutatásának célja egy nyomatott wax-up előnyeinek a szemléltetése, a végleges pótlás esztergálását megelőzendően.
Eset bemutatás Egy 61 éves férfi jelentkezett a klinikánkon, mert nem elégedett a mosolyával. Részletes vizsgálatot követően hiányzó hátsó fogakat, kopott fogazatot, szekunder cariest, parodontális érintettségét és rossz pótlásokat találtunk (1. ábra). A pácienst tájékoztattuk az állapotáról, és több kezelési opciót ajánlottunk fel neki. Habár a hátsó fogatlan területek pótlására implantációs pótlást javasoltunk, a páciens a csekélyebb költségvonzata miatt a kivehető pótlást választotta, a front területre rögzített pótlás készítésével. Hagyományos eljárások, arcíves regisztrálás, polyvynil sziloxán lenyomat (Aquasil Ultra, Dentsply Sirona) alapján készült el a diagnosztikus terv. Egy hagyományos diagnosztikus wax-up készült a megfelelő esztétika és funkció szemléltetéséhez. Ennek alapján készült egy szilikon blokk az alsó fogakra, amit szájba helyezve fel tudtuk építeni kompozitból (Filtek Supreme Ultra, 3M Oral Care). Az intraorális szituációt digitálisan szkenneltük (D900L, 3Shape), majd a leendő tervet a páciens jóváhagyásával készítettük el egy STL formátumú fájl formájában. A digitális fájlt (DCM, 3Shape) módosítottuk, hogy egyenletes preparációt kapjunk, minimálisan alkalmazva a „cutback” eljárást. Ezt követően hagyományos módszerrel lenyomatot vettünk polyvynil sziloxán lenyomatanyaggal (Aquasil Ultra, Dentsply Sirona), a mestermintákat kiöntötték (Resin Rock, Whip Mix), beartikulálták, majd ezt követően digitálisan beszkennelték őket. A végső pótlás a kívánt kontúroknak megfelelően
hírek ÉVFORDULÓ
1. a ábra: Kiindulási állapot (extraorális).
1. b ábra: Kiindulási állapot (intraorális).
2. ábra: 3D nyomtatott wax-up.
3. a ábra: 3D nyomtatott wax-up a mestermintán.
3. b ábra: 3D nyomtatott wax-up a mestermintán okkluzális nézet.
4. ábra: 3D nyomtatott wax-up a paralellométeren.
5. ábra: A wax-up bepróbálása szájon belül.
6. ábra: A nyomtatott wax-up bepróbálása szájon belül okkluzióban.
került megtervezésre. A wax-up-ot kinyomtattuk (Form 2 SLA, Formlabs) (2. ábra), és a fizikai széli adaptációját ellenőriztük a mestermintán (3. ábra). Egy hagyományos paralellométerrel ellenőriztük a kontúrokat (4. ábra). A kinyomatott próbát ezután szájba helyeztük, és ott is ellenőriztük az illeszkedést (5. ábra). A pácienst megkértük, hogy finoman zárja össze a fogait, hogy az okkluziót is ellenőrizni tudjuk (6. ábra). Semmilyen módosításra sem volt szükség, így a végső pótlást legyártottuk, ami egy monolitikus cirkónium tömbből készült esztergálással DWX-51D, Roland DGA). Szájon belül összehasonlítot-
tuk a nyomtatott a próbát az esztergált végleges pótlással (7. ábra). Az összes pótlást bepróbáltuk, és a páciens jóváhagyását követően beragasztottuk azokat (RelyX Luting Plus Cement, 3M Oral Care); (8. ábra).
Megbeszélés A fejlett technológiáknak köszönhetően a hagyományos fogászati eljárások kiegészülhetnek a legújabb háromdimenziós nyomtatási technológia nyújtotta lehetőségekkel.12 A háromdimenziós nyomtatás a modern fogászat
Szakmai hírek ÉVFORDULÓ
7. ábra: A nyomtatott wax-up és a végleges pótlás bepróbálása szájon belül.
egyik mérföldköve, végtelen számú új lehetőséget biztosít a kezdeti diagnózistól egészen akár a végső pótlásig.13 Az additív gyártási technológiának köszönhetően nyomtathatunk diagnosztikus modelleket, diagnosztikus waxup-okat, ideiglenes pótlásokat és teljes vagy részleges kivehető fogpótlásokat. Esetbemutatásunk a technika néhány előnyét mutatja be. Ennél az esetnél a páciens számára nagyon fontos volt az esztétikai eredmény és a precizitás. Anyagi korlátok nem tettek más kezelést lehetővé. Hosszú távú ideiglenes pótlás készítése ideális lett voln, azonban ugyanakkor kevésbé hatékony, elhúzódó és költségesebb is egyben. Az eset összetettsége és az esztétikai elvárások nélkülözhetetlenné tették, hogy szájon belül a pótlás „mock-up”-ját ellenőrizzük. Egy ideiglenes pótlással vagy egy kézzel készült wax-up-pal is elvégezhető mindez, de egyik módszer sem volt megfelelő ennél az esetnél. A hosszú távú ideiglenes pótlások költ-
8/a. ábra: Az átadás után (extraorális nézet).
ségesek, mind a gyártási idő, mind az anyagok ára miatt, amit a páciens nem engedhetett meg magának. Ezzel szemben a 3D nyomtatott próba közvetlenül a digitális minta alapján készült, amit a végső pótláshoz használtunk, nincs járulékos tervezési költség, és az anyag-költség sem nevezhető drágának. A kézzel készített Wax-up azonban meglehetősen törékeny. Az okkluzió ellenőrzésekor a kézzel készített wax-up könnyen sérülhet, ami erősen korlátozza az esztétika megfelelő értékelhetőségét. A háromdimenziós nyomtatással készülő próba kevésbé törékeny, és szájon belül enyhe összeharapásnál ellenőrizhető az okkluzió. A kézzel készült wax-up költsége jelentősebb, mint a 3D nyomtatással készülő alternatíváé, és egy képzett fogtechnikus kell hozzá. A 3D nyomtatott próbából bármennyi másolat könnyedén készíthető. Az összes tényezőt figyelembe véve a háromdimenziós nyomtatás volt az egyetlen technika, ami lehetővé tette a pótlás tulajdonságainak pontos ellenőrzését a végső gyártás előtt, anélkül, hogy túlléptünk volna a meghatározott költségeken. Ennél az esetnél a páciens és a klinikus egyetértett abban, hogy nem kell módosítani a wax-up-on, de fontos megjegyeznünk, hogy a szkennelés és a 3D nyomtatás által nagyon könnyen készíthető újabb wax-up, ha azt módosítottuk szájon belül. Ez a lehetőség mind a fogorvos, mind a páciens számára megnyugvást jelent. A páciens nagyon boldog volt az elért eredménnyel, ami bizonyítja, hogy a 3D nyomtatással készülő fogpróba gyors, és nagy segítség a komplex eseteknél anélkül, hogy felesleges extra költségeket kellene a páciensnek felvállalnia. (A felhasznált irodalom a szerkesztőségünkben megtalálható.)
8/b. ábra: Az átadás előtt (intraorális nézet).
Tekintse meg előadóink előzetes videóit az előadásuk tartalmáról!
Kattintson a képekre!
Dr. Enrico Cassai
Dr. David Jaramillo
Dr. Marco Maiolino
Dental World Digital Az előadások tartalma a regisztrált résztvevők számára folyamatosan egy online tudástárba, egyfajta szakmai „videotékába” kerül 2020. október 10től, mely egészen 2020. december 31-ig elérhető lesz. Mivel a képzések térben és időben is elhúzódnak, valamint az előadások visszanézhetők, a hallgató a saját időbeosztása alapján szerezheti meg az előadásokból nyerhető szakmai tudást. A kreditpontokat és egyéb igazolásokat a képzés lezárása után írjuk jóvá, illetve küldjük ki.
Várjuk a 20. Dental World rendezvényen!
implantátumokkal bővült a Front-Dent portfóliója
www.frontdent.hu/mis
Virtuális kiállítók listája 3M Hungária 1117 Budapest, Neumann János u 1/E 3612707777 www.3mmagyarorszag.hu ADC-Ultradent http://adc.hu/
1085 Budapest, József krt. 23. MFSZ2. info@adc.hu
3612828909
Alpesi Fogászati Szerviz és Kereskedelmi Kft. 9024 Győr, Vécsey utca 8. 36209518312, https://www.alpesi.hu/, info@alpesi.hu Alpha-Bio Tec. www.alphaimplant.hu
1027 Budapest, Horvát u. 14-24. info@alphaimplant.hu
06-1/353-9090
American Orthodontics 79576 Weil Am Rhein, Haupstr. 435 36303991094 www.americanortho.com gihasz@americanortho.com AON Co. Ltd, 15850 Gunpo-Si, 2508 A-dong, Gunpo IT Valley, 17, Gosan-ro 148 Beon-gil, www.aon.com, grace@aoninni.com APOKROMÁT KFT. www.apokromat.hu
1214 Budapest, Kossuth Lajos u. 117. apokromat@apokromat.hu
APOLLONIA 62289 Gwangju apolonia.injaekim@gmail.com
36204285835
Health Univ. BI. Center
Astado International 8003 Barcelona c/d’Escocia http://astadointl.com.pk/index.php, Hormaben@gmail.com
34600054141
Bardeco Kft. 1122 Budapest, Ráth György u 60 https://bardecokft.hu/ info@bardecokft.hu
36304754142
Biohorizons Camlog 6723 Szeged, Római krt 23 https://www.camlog.hu/hu/ bence.nacsa@logintech.hu
36304205520
Biomax International 1114 Budapest, Ulászló u 17. https://www.biomax.hu/ info@biomaxint.hu
36706718020
Bionika Medline Kft 3516 Miskolc, Tégla u. 29. https://www.bionika.hu/ info @bionika.hu
36209644146
Blue Laser Lines 300666 Timisoara, Labirint st., Nr. 6, AP. 42 cristi.foral@nutechnologies.ro
730553523
Brabex 1151 Budapest, Székely E. 13-15 http://brabex.hu/web/ fejer@brabex.hu
36309515935
BTI 1066 Budapest, Teréz krt 56-60 dr.amirgolkhorshidi@gmail.com Bulls Instrumed INTL 51310 Sialkot, Defence road, Suublime Chowk smanicure@yahoo.com Cerkamed 37450 Stalowa Wola, Ulkwiatkowskiego 1 https://cerkamed.com/ aleksandra.dzierzak@cerkamed.pl
43725312655
ÚJ
újragondolva A Legenda,
ISMERJE MEG AZ ÚJGENERÁCIÓS A-DEC 500-AT
A komplex technológia és zaj világában mi intelligens egyszerűséget és kikezdhetetlen nyugalmat kínálunk Önnek. Az optimális hozzáférhetőség, a rugalmas integráció és intelligens kontroll minden elvárást kielégít.
ÁLMODJON NAGYOT PRAXISÁBAN @ a-dec.com/500EXPERIENCE
Dent-East Kft. 1112 Budapest, Rétkerülő út 51 • www.dent-east.com • mail@dent-east.com
Virtuális kiállítók listája China Tooth Material 456400 Anyang, Huaxian New district 947006421@99.com Cloudent Fogászati Szoftver 1027 Budapest, Lipthay u 3 https://www.cloudent.hu/ kristof@cloudent.hu
36301631430
Colgate/Elmex/Meridol 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 3. 36306276616 https://www.colgate.hu/ kamil_al-katib@colpal.com Cortex 1013 Budapest, Krisztina Krt 39/B laszlo.bognar@implanttrade.hu
36206690508
Creativ Dental 2730 Albertirsa, Viola u 66 www.fogaszatianyagok.hu/ jildiko@creativdental.hu
36302621077
Daegu Technopark 42916 Seongseogongdan-ro Dalseo-gu 46-19, Seongseong http://www.buykorea21.com/ kj8214@ttp.org Denbio Co. Ltd. 61008 Gwangju 207, Venture Center, 333, Cheomdangwagiro. Buk-gu http://www.denbio.com/ denbio@naver.com Denlo-Holland info@denlo.nl
3411 EV Lopik Rmbrandtlaan I A
31653411118
Densalba - Micerium 1112 Budapest, Hegyalja út 126 http://www.densalba.hu/ csk@densalba.hu
36309570500
Dentaltrade Kft. 1078 Budapest, Marek József u 31 https://dentaltrade.hu/ import@dentaltrade.hu
36306417797
Dent-East Kft www.dent-east.hu/
1112 Budapest, Rétkerülő út 51 mail@dent-east.com
3613194568
DentaFab https://dentafab.com/
30771 Istanbul, Ihlamurlauyu Mah Eren Plaza No5 KU tulay@3fab.com
DENTAL-UNIO Kft. www.dentalunio.hu/
7694 Hosszúhetény, Hármashegy utca 14. 36703602844 office@dentalunio.hu
Dental4 fogászati szoftver - SEC 1071 Budapest, Városligeti fasor 47-49 3613356970 https://dental4.hu/ bella@sec.hu Dentalcoop Plus Kft 9700 Szombathely, Sárvár u 12 https://dentalcoop.hu/ g.viktoria@dentalcoopplus.hu
36309303588
Dental Diszkont 1077 Budapest, Izabella u. 10 http://dentaldiszkont.hu/ info@dentaldiszkont.hu
36309441441
Dental Plus Kft www.dentalplus.hu/
36209510368
9400 Sopron, Faller Jenő u 5 szilard.domonkos@dentalplus.hu
Dentaltechnika Kft 6724 Szeged, Boros J. u. 24 https://dentaltechnika.hu/ dt@dentaltechnika.hu
36305368844
Virtuális kiállítók listája DentAvantgart Kft 9400 Sopron, Virágvölgyi 59 https://dentavantgart.hu/ fannynemeth@gmail.com
36308624259
Dentech 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 10 www.dentech.hu/contact.html dentech@dentech.hu
36309535915
Dentium Hungary https://dentium.hu/
1055 Budapest, Szent István krt. 9 1/3 36205683708 toth.krisztina@dentium.hu
Dentsmile Kft. https://dentsmile.hu/
1026 Budapest, Trombitás út 2. dentsmilebudapest@gmail.com
Doctor Tools Srl 40744821381
317405 Arad, Vladimirescu, Nr 15 Bălcescu http://www.doctortools.eu/ doctortools1@gmail.com
36308602325;
dokiruha.hu - MILLAND 1171 Budapest, Szárazhegy u 70 36303373309 www.dokiruha.hu/ dokiruha@gmail.com Dr. Volom Dental & Medical Kft. 1055 Budapest, Nyugati tér 9. 36305202000 www.volomdental.hu/ shop@drvolomdental.hu Endobolt www.endobolt.hu/
1039 Budapest, Szentendrei 385 info@endobolt.hu
36203350521
Euromedic 1051 Budapest, Dorottya u 1 II.em 3618153110 https://euromedic-hungary.com technology@euromedic-hungary.com Fejér-Fog Kft. http://fejerfog.hu/
1118 Budapest, Breznó köz 11. info@fejerfog.hu
Flexi-Dent Fogászati szoftver 1027 Budapest, Tölgyfa u 28 https://fleximedical.net/ frisstamas@flexi-dent.hu
3617885391 6703660865
Foglaljorvost Online Kft. 3043 Egyházasdengeleg, Petőfi u 2 36304617761 https://foglaljorvost.hu/ t.anita@foglaljorvost.hu Fogászbolt.hu 1071 Budapest, Damjanich u. 29. https://www.fogaszbolt.hu/hu/ fogaszbolt.hu@gmail.com
36202612564
FOTONA www.fotona.com/en/
1163 Budapest, Máté u 2 info@fotonadental.hu
36304994474
Front-Dent Kft www.frontdent.hu/
1135 Budapest, Országbíró u 65 bakonyi.csilla@frontdent.hu
36202005592
Gallax 1121 Budapest, Teleszkóp u 6 gallaxdental@gallax.hu
36309849970
GDT Implants 8489300 BeerSheva, Yitzhak Ben Zvl 9/64 https://www.gdt-implants.com/ info@gdt-implants.com Glaxosmithkline-Consumer Kft 1124 Budapest, Csörsz u. 43 36703726749 https://hu.gsk.com/hu-hu/ gabriella.x.banfy@gsk.com
Tökéletes protetikai komponensek – német tervezés és gyártás
Németország piacvezető márkakompatibilis gyártója Több mint 20 Magyarországon használt implantátumrendszerrel kompatibilis.
Made in Germany Minőség onnan, ahol a precizitásnak és az ipari termelésnek hagyománya van.
Szenvedélyünk a pontosság Elkötelezetten dolgozunk azon, hogy kiemelkedő minőségű termékeket alkossunk.
Tel.: +36-70-606-3000 | E-mail: info@regonimplant.hu
Virtuális kiállítók listája GNI ORTHO 18469 Hwaseong-si 5F 501, Dongtancheomdansaneop http://www.gniortho.com/ gni_04@gniortho.com
Fogászati
kereskedelem
Harmonycom 2089 Telki, Zápok u 31 www.harmonycom.hu/ dental@harmonycom.hu
36309427560
Healer Store 1143 Budapest, Gizella u 18. https://healerstore.com/ vanda.konya@gmail.com
36303195586
Herbodent https://herbodent.hu/
1025 Budapest, Szépvölgyi út 52. herbodent@herbodent.hu
36-1-325-7129
Herna-Dent https://hernadent.hu
1045 Budapest, Nap u. 5. info@hernadent.hu
36 1 370 2098
HUDENS – 61003 Gwangju, 314. Biomedical M&C Center, Chuam-ro 249, Buk-gu www.hudens.kr sj.noel@hudens.kr ICX Hungary 1037 Budapest, Monterideo u 2/C https://icxhungary.hu/ info@icxhungary.hu Infodent www.infodent.com/
36306364736
01100 Viterbo. Via Dell’industria, 65 Cristina.garbuglia@infodent.com
JSW Surgical CO 51310 Sialkot, Hunter Pura,Bara Pather http://jswsurgical.com.pk/ jswsurgical@gmail.com Kerator/Jtscop 4512 Seoul, 42 Chilpae-ro, Joung-Gu overdenture@kreator.com
82237837041
Kerox 2038 Sóskút, Kerox st 1. https://keroxdental.com/hu/ info@keroxdental.net
+3623560700
Keverőcsőr Webáruház 1089 Budapest, Orczy út 41 www.keverocsor.hu tamas@cziglan.hu
36205661853
Koine Italia Surgical Instruments – 20124 Milano, Via Cartesio 3 www.koine-surgical-instruments.com Koineitalilasas@gmail.com Koza Munkaruha 9200 Mosonmogyoróvár, Kórház u 6 https://koza.hu/index.php info@koza.hu
36309575740
KUWOTECH – 61003 Gwangju 50, Cheomdan venture so-ro 37 beon-gil, Buk-gu www.kuwotech.com sales@kuwotech.com Laboratories Foramen 39611 Guarnizo, Poligono Industrial de Guarnizo 8 34942321273 export1@foramen.es Lacalut 2046 Törökbálint, Depo Pf. 8 https://naturprodukt.hu/ julia.bocz@naturprodukt.hu
36306414226
Mediden – 61012 Gwangju 50, Cheomdangwagi-ro 208beon-gil Buk-gu http://www.mediden.kr/ medi@mediden.kr
Implanttrade Kft. | 1013 Budapest, Krisztina Krt.39/B | 06206690508
Virtuális kiállítók listája Medident Italia 41012 Carpi, via A. Costa 52A http://medidentitalia.com/
39333832576
Mediservis Czuczor 94064 Nové Zámky, Konopná C 2 www.mediservis.sk/hu/ czcsilla@mediservis.sk Modern Me GmbH 40589 Düsseldorf, Professor-Oehler-Str. 11 https://modern-clear.de/en/modern-clear-orthodontic/ New York Dental 1135 Budapest, Frangepán u 66/B www.newyorkdental.hu krisztina.rakos@newyorkdental.hu
36301755670
Nobel Biocare 1113 Budapest, Bocskai út 134-146 36204040437 www.nobelbiocare.com/en-int dalma.kovacs@nobelbiocare.com OPTIKOP - Gyógylézer Család Kft. 1121 Budapest, Budafoki út 183 36706798810 http://gyogylezer.hu/ ugyfelszolgalat@gyogylezer.hu Oridental Kft www.oridental.hu
6000 Kecskemét, Sás u. 1 oridental@t-online.hu
36209282922
Ormco https://ormco.com
3821 BR AmersFoort, Baskweg 20 csilla.petho@ormco.com
36205145958
Ortotech-Dent Kft. https://ortotech.hu
3532 Miskolc, Kohó u. 14 Zseller.denes@gmail.com
36203506825
Pannon-Dental Kft + Synedent Kft 8200 Veszprém, Stadion u 21 36309575019 https://pannondental.hu/ office@pannondental.hu PCB Fogászati Szoftver 2316 Tököl, Szadova u 8/1 www.pcbsystem.com/ imitro@telcomtec.hu PHILIPS SONICARE 36303286564 Pi dental www.pidental.hu/
36205197511
1036 Budapest, Lajos utca 118-120. IV./8. www.philips.hu ildiko.vadasz@welove.hu 1141 Budapest, Szugló u 83-85 hegedus@pidental.hu
36309643721
Planmaster Fogászati Szoftver 4024, Debrecen, Piac u 22. 2/6 36709434871 https://planmaster.hu/ info@planmaster.hu Prima Healthcare by Vetro Design 32855 Bucharest, str Soldat C-tin Dragan, HR20 0040-724429792 marketing@vetro.ro Pro-Dental Kft http://prodental.hu/
4032 Debrecen, Sánth K. u. 7 1/2 info@prodental.hu
Profimed www.profimed.hu
1131 Budapest, Reitter Ferenc u 132/E 36205193466 bernadett.harhaly@profimed.hu
Radio Dental Extra www.radiodental.hu
1164 Budapest, Tátraszírt Sor 1/B eva.bajnok@radiodental.hu
3652416900
36307899834
Teljeskörû szervíz, egy év gyártói garancia Repülôvel szállítva: bruttó 411 301 Ft/db Hajóval szállítva: bruttó 297 509 Ft/db
Szûrô árak: HighFiber: bruttó 1665 Ft/db GlassFiber HEPA H13: bruttó 15 938 Ft/db
A készüléket egy garnitúra szûrôvel és 4 db ajándék HighFiber szûrôvel szállítjuk
Ceramsit+KMnO4+ Aktív Szén HEPA H13: bruttó 60 564 Ft/db
Megrendelés a shop@drvolomdental.hu e-mail címen, telefon: +361 3116584
Virtuális kiállítók listája RadixLab 6400 Kiskunhalas, Dékáni Árpád 11 3677522222 https://radixlab.hu/index.php/hu/ radixinformacio@gmail.com Rectus Nordic APS http://rectus.dk/
8520 Lystrup, Møgelgårdsvej 11 ep@rectus.dk
4586141417
Reshape Healthcare 1130 Vienna, Würzburgg 16 office@silodent.com
4319076260
Rodentica www.rodentica.hu
2922 Komárom, Kőolaj u 2 szabo@rodentica.cz
36205570762
Sager Dental Kft www.sagerdental.hu
1026 Budapest, Pasaréti út 122-124 info@sagerdental.hu
3613242440
Sanitaria Kft https://sanitaria.hu/
1024 Budapest, Rómer Flóris u 34 mbtoth@sanitaria.hu
36304457728
Savaria-Dent 9700 Szombathely, Dr. Szabolcs Z. u. 5/a 3694505840 https://savariadent.hu/hu/aktualis/ savdentinfo@gmail.com SGS Dental 1047 Budapest, Károlyi István u 1-3 http://sgs-dental.com/ ramona.kadar@sgs-dental.com; Skeem Dent 3200417374
25125 Brescia, Via F. Bonardi
Smylist Kft 1221 Budapest, Hómező u 40 36303944010 https://drcsillagmaria.hu/a-smylist/ maria.csillag@smylist.com Speedy Vital-Med Kft 2671 Verőce, Fehérhegy dűlő 9010/6 www.speedyshop.hu speedyvitalmed@gmail.com
36703988375
Synedent Kft. www.synedent.hu
8200 Veszprém, Kistó utca 25/B, info@synedent.hu
3620/6154641
TBM Corporation www.tbmsalt.com
61008 Gwangju B-301,313, Cheomdangwagi-ro, Buk-gu sean@tbmkorea.com
Tokuyama - Morita www.morident.hu
1147 Budapest, Huszt u 9 serley.zsolt@morident.hu
Trate Instant Implant Kft instantimplant@gmail.com
362205443
3300 Eger, Tűzoltó tér 1
36303004200
Tri-Hawk - Rér Dental 1118 Budapest, Breznó köz 4 www.trihawk.com/en rer.eva@upcmail.hu
36305584266
Turul Fészek Kft. www.shera.hu
36309913267
1036 Budapest, Lenhossék u 3 turulkft@t-email.hu
Veradenta – 6378 Ankara, Ivedik OSB 1378 Sok.No:16 Y.Mahalle/Ankara 0312 395 83 72 info@veradenta.com
眀眀眀⸀˻攀砀椀ⴀ搀攀渀琀⸀栀甀 䘀氀攀砀椀ⴀ䐀攀渀琀 匀吀䄀刀吀 洀爀 ㌀⸀㤀㤀 ⸀ⴀ 昀漀爀椀渀琀⼀栀 搀樀琀氀 䄀 挀猀漀洀愀最 琀愀爀琀愀氀洀愀稀稀愀㨀 䬀漀爀氀琀氀愀渀 漀爀瘀漀猀 昀攀氀栀愀猀稀渀氀
䈀攀爀攀渀搀攀氀儁 渀愀瀀琀爀
䬀漀爀氀琀氀愀渀 愀猀猀稀椀猀稀琀攀渀猀 昀攀氀栀愀猀稀渀氀
섀爀愀樀渀氀愀琀 欀猀稀琀猀
䬀漀爀氀琀氀愀渀 猀甀瀀瀀漀爀琀
䈀攀琀攀最 渀礀椀氀瘀渀琀愀爀琀猀
䬀漀爀氀琀氀愀渀 氀攀氀攀琀 渀礀椀氀瘀渀琀愀爀琀猀
攀刀攀挀攀瀀琀 欀猀稀琀猀
䬀漀爀氀琀氀愀渀 攀猀稀欀稀 栀漀稀稀昀爀猀
一攀洀 欀攀氀氀 琀攀氀攀瀀琀攀渀椀
䔀䔀匀娀吀 爀攀最椀猀稀琀爀挀椀 猀 樀攀氀攀渀琀猀 䔀䔀匀娀 一䔀䄀䬀 攀䨀攀氀攀渀琀猀 一䄀嘀 ㈀⸀ 猀稀洀氀稀猀 䔀最猀稀猀最瀀渀稀琀爀椀 愀搀愀琀漀欀 椀渀琀攀最爀氀瘀愀
Sertés alapú Sertés alapú xenograft xenograft –30% –30% Nem felszívódó Nem felszívódó PTFE (teflon) PTFE (teflon) membrán membrán –30% –30%
Felszívódó Felszívódó kollagénkollagén membrán membrán –30% –30% Titán merevítéses Titán merevítéses nem felszívódó nem felszívódó PTFE (teflon) PTFE (teflon) membrán membrán –30% –30%
Nem felszívódó Nem felszívódó PTFE (teflon) PTFE (teflon) –15% –15% varrófonal varrófonal
További információt weboldalunkon olvashat, árainkról webáruházunkban tájékozódhat. Exkluzív magyarországi disztribútor
06 30 942 7560 dental@harmonycom.hu www.harmonycom.hu
Virtuális kiállítók listája WENSONMED www.wensonmed.hu
1147 Budapest, Csömöri út 100. wensonmed@gmail.com
36304092433
With Me 3D nyomtató csomag 6725 Tiszasziget, Szamos u 42 36703287890 info@withme3d.hu Zirkonzhan www.zirkonzahn.com
39030 Gais, An Der Ahr 7 fanny.nemeth@gmail.com
36308624259
2020 a digitális átállás éve
DENTAL WORLD 2020 DIGITAL All access jegy ára:
40 000 Ft helyett 37 000 Ft* Prevenciós kongresszusi jegy ára:
15 000 Ft helyett 13 500 Ft* *EARLY BIRD KEDVEZMÉNY 2020. október 10-ig