lijsterbes november 2020 by vzw 'de Rand'

GEMEENSCHAPSKRANT

KRAAINEM • JAARGANG 21 • NR 8 - NOVEMBER 2020 UITGAVE VAN GC DE LIJSTERBES EN VZW ‘DE RAND’

Vader en dochter delen passie voor keramiek

Toon Wauters, nieuwe stafmedewerker jeugd en sport

True Copy, het verhaal van een kunstvervalser

FR • DE • EN

traductions Übersetzungen translations

afgiftekantoor Kraainem 1 P 005212

lijsterbes

I N F O R M AT I E uit de gemeente

Klimboom verlucht klaslokalen

Drive-in vormsel Corona heeft de kalender van de eerste communies en de vormsels flink door elkaar gehaald. ‘De eerste communies vinden normaal in mei plaats met Onze-Lieve-Heer-Hemelvaart’, vertelt pastoor Benoit Goubau. ‘Maar dat kon toen niet omwille van corona. De eerste communie van de Nederlandstalige kinderen hebben we verplaatst naar volgend jaar, op 15 mei. De Franstalige kinderen hebben begin oktober hun eerste communie gedaan.’ Ook de vormsels verliepen dit jaar volgens een andere timing. ‘De groep Nederlandstalige kinderen is voor de vormsels gekoppeld aan de vormelingen van Sterrebeek. Zij deden hun vormsel, dat normaal tussen Pasen en Pinksteren valt, eind september in de kerk van Sterrebeek. We hebben er een soort ‘drive-in’-systeem van gemaakt. Elk kind afzonderlijk kreeg met zijn familie zijn vormsel in de kerk. Zo hielden we het aantal mensen dat tegelijk in de kerk was beperkt. Ook bij de vormsels van de Franstalige kinderen in de kerk van Kraainem begin oktober werkten we met een klein groepje. Het is voor iedereen aanpassen, maar het lukt wel mits enige flexibiliteit.’ (TD)

In de Nederlandstalige basisschool De Klimboom wordt er dit jaar met CO2-meters gewerkt om de luchtkwaliteit te meten. De school kreeg de meters van het gemeentebestuur, dat de toestelletjes uitdeelt in scholen, openbare gebouwen en bij handelaars. ‘Met de meters kunnen we nagaan of de lokalen voldoende verlucht zijn’, legt directrice Heidi Mondelaers uit. ‘Dat is een belangrijke factor in de bestrijding van het coronavirus. Een preventieadviseur komt regelmatig langs om te bekijken hoe frequent we precies moeten verluchten, nu het buiten wat kouder is en de verwarming aanstaat. Momenteel werken we met een systeem waarbij elke 45 minuten de ramen en deuren van de lokalen 5 minuten wagenwijd worden opengezet.’ Ook de andere maatregelen, die al sinds het einde van vorig schooljaar worden gehanteerd, blijven gelden. ‘De leerlingen en leerkrachten wassen en ontsmetten regelmatig hun handen. De kleuters, de eerste drie en de laatste drie leerjaren spelen apart op de speelplaats. De leerkrachten dragen een mondmasker en we werken met een circulatieplan voor de ouders en grootouders die de kinderen komen ophalen.’ (TD)

zondag 29 november Voorleesmoment Sinterklaas Gemeentelijke bibliotheek 10.30 uur – Patronaatstraat 17 info: info@bibliotheekkraainem.be

Telex Lief en leed der zwanen Wie regelmatig door het Jourdainpark wandelt, heeft het wellicht al gemerkt. Voor het eerst in jaren dobberen er geen zwanen op de vijver. ‘Sinds een aantal jaar woonde er een koppel knobbelzwanen, een beschermde soort’, vertelt buurtbewoner Ludo Jacobs. ‘De voorbije drie jaar waren er telkens ook kleintjes. Dit jaar waren het er zeven.’ Dit voorjaar raakte vader zwaan gewond door een vissershaak. Het onfortuinlijke dier werd overgebracht naar een vogelopvangcentrum. ‘De moederzwaan raakte in paniek en ging op zoek naar de vader. Daardoor waren de kleintjes regelmatig aan hun lot overgelaten.’ Twee kleintjes verdwenen. Buurtbewoners vermoeden dat ze gestolen zijn. Drie andere kleintjes werden doodgebeten door loslopende honden. De buurtbewoners zetten een reddingsactie op touw en slaagden erin om de twee overblijvende zwaantjes te vangen. ‘De jonge dieren werden naar het vogelopvangcentrum gebracht, waar ze herenigd werden met hun vader. De moeder zagen we jammer genoeg niet meer terug’, vertelt Ludo. Voor vader zwaan met zijn kleintjes terug naar het Jourdainpark keerde, liet de gemeente drie opstapjes maken naar het eilandje in de vijver, zodat ze over een veilig plekje beschikken. Zodra die klus was geklaard, bracht het vogelopvangcentrum van Malderen de dieren terug. ‘Het was prachtig om te zien hoe die zwanen in deze bizarre tijden de omwonenden en frequente bezoekers van het Jourdainpark samenbrachten. Iedereen voelde zich erg betrokken’, reageert burgemeester Bertrand Waucquez. Maar het hartverwarmende verhaal kent jammer genoeg geen happy end. Een tweetal weken nadat ze naar huis terugkeerden, werd het kadaver van de mannelijke knobbelzwaan gevonden, volledig toegetakeld, mogelijk door een hond of een vos. Van de kleintjes was er geen spoor meer te bekennen. (TD)

• De gemeenteraad van 29 september kon voor het eerst gevolgd worden via livestream. • Raadslid Cardon de Lichtbuer (PK-KU) stelt voor om de commissie Patrimonium bijeen te roepen om het dossier van het vredegerecht te bespreken. Het sociale project Café Kraainem zou hier onderdak kunnen krijgen, maar daarvoor moet het gebouw eerst grondig gerenoveerd worden. • Raadslid Cardon de Lichtbuer (PK-KU) vraagt zich af of trouwers en jubilarissen nog steeds op het gemeentehuis ontvangen worden en in de bloemetjes worden gezet. Burgemeester Waucquez (PK-KU) antwoordt dat COVID-19 de situatie serieus bemoeilijkt en zegt dat deze mensen op een later tijdstip gevierd kunnen worden. • Raadslid Ivanszky (PK-KU) maakt zich zorgen over de financiën van de gemeente, naar aanleiding van een aantal verklaringen over de groeivooruitzichten van de economie door de coronacrisis. Hij vraagt om de verwachte inkomsten in het meerjarenplan te herzien en een realistische analyse te maken voor de komende jaren, een geactualiseerde situatie op te stellen van de geplande investeringsprojecten en een duidelijke update te geven van het aan te werven personeel en de personeelskosten voor 2020 en de komende jaren. • Raadslid Demeutter (PK-KU) had een heleboel vragen over de situatie van de parking Metro Kraainem op het grondgebied van Sint-LambrechtsWoluwe. Vooral de mobiliteit en de toegang tot de parking baren de buurtbewoners zorgen. Schepen Simon (DéFi-MR) wist te zeggen dat Kraainem het nodige heeft gedaan, maar hij heeft de indruk dat er met de grieven van Kraainem weinig tot geen rekening wordt gehouden. • Schriftelijke vragen zullen in de toekomst niet behandeld worden in de gemeenteraad, maar beantwoord worden binnen de dertig dagen. Een mondelinge vraag kan wel behandeld worden op de gemeenteraad.

• Voorzitter van de gemeenteraad Timmermans (PK-KU) stelt vast dat de situatie op het vlak van sluikstorten en nachtelijke bezoekers de laatste tijd verslechtert. Hij vraagt of er in bepaalde zones werk gemaakt kan worden van ANPR-camera’s. Burgemeester Waucquez (PK-KU) zal dit aankaarten bij de politiezone. • Voorzitter van de gemeenteraad en buurtbewoner Timmermans (PK-KU) kaart nogmaals de penibele toestand in Noord-Kraainem (het vroegere Laag-Kraainem) aan: leegstaande huizen, sluikstorten, vandalisme, overstromingen, omgevingslawaai. Volgens Timmermans hebben de buurtbewoners dringend nood aan een verbetering van de situatie. Daarom vraagt hij een masterplan voor de heropwaardering van de wijk. Burgemeester Waucquez (PK-KU) vatte samen wat er in deze wijk al is aangepakt, maar gaat akkoord met de vraag om meer te doen. • Het Kraainemse Repair Café houdt de deuren voorlopig nog even gesloten. In normale omstandigheden kan je daar elke vierde zondag van de maand terecht om spullen te laten herstellen, afwisselend in GC de Lijsterbes en de raadszaal van het gemeentehuis. De vrijwilligers houden zich klaar om opnieuw te starten zodra de coronamaatregelen dat toelaten. • Ook de Septemberfeesten moesten dit jaar hun planning omgooien. Als alternatief werd op zondag 11 oktober in de hele gemeente een grote garageverkoop georganiseerd. Die bracht heel wat volk op de been. • De gemeente Kraainem biedt alle inwoners ouder dan 12 jaar één gratis mondmasker aan. Heb je nog geen mondmasker aangevraagd? Via de website van de gemeente kan je een aanvraagformulier invullen voor jezelf en alle leden van je gezin.

Creativiteit en gezelligheid troef in keramiekatelier Le Chaudron

Pottenbakken en potten pakken Al decennialang is keramiekatelier Le Chaudron een populaire smeltkroes van creativiteit en gezelligheid voor menig Kraainemnaar. Florence Mossoux maakt er al meer dan twintig jaar sculpturen, en overtuigde drie jaar geleden haar vader Jean-Paul om ook te komen pottenbakken.

eramiekatelier Le Chaudron, gesticht door Eva Kahn en nu geleid door Kaitie Moore en Marie-Jeanne Lantin, bestaat al sinds 1981. Het is gevestigd in de Ferdinand Kinnenstraat, bij het oude politiekantoor. Jean-Paul Mossoux en vooral zijn dochter Florence zijn er trouwe bezoekers. Hij is actief in de sector van de hernieuwbare energie en innovatie in koolstofarme technologie, werd in 1957 geboren en woont sindsdien – op een paar jaar in het buitenland na – in

Kraainem, nu in de Zwaluwenlaan. Het warme nest dat Florence, die nu 27 is, net heeft verlaten. Ze werkt op dit ogenblik als webmaster op de hoofdzetel van Delhaize. Florence gaat al naar Le Chaudron van toen ze zes of zeven jaar was – volgens haar vader omdat ze artistieke aanleg had – met tussenstops tijdens het middelbaar en toen ze op Erasmus ging. Nu gaat ze opnieuw elke week naar het atelier. ‘Tijdens het studeren of in je job

zit je altijd achter je boeken of achter de computer en ben je veel virtueel bezig. In het atelier zit je letterlijk met je vingers in de klei en maak je iets met je eigen handen. Het is een heel proces waarbij het leuk is om te zien hoe dat materiaal uiteindelijk iets helemaal anders wordt. En terwijl je bezig bent, kan je ook moeilijk aan andere dingen denken. Het is dus een mindfulnessmomentje.’

Potten of sculpturen

Tijdens de sessies voor volwassenen is er altijd een docent aanwezig voor als er iemand vragen zou hebben, maar alle nadruk ligt op de vrijheid om te doen wat je graag zou doen. Nieuwe leden worden uiteraard wat begeleid, maar het is de bedoeling dat deelnemers zelf met ideeën komen. Er wordt niets opgelegd. Om het eenvoudig te houden, zou je de activiteiten van de deelnemers kunnen opdelen in twee disciplines. ‘De eerste is pottenbakken, handmatig of met de draaischijf. Een tweede is beeldhouwen en sculpturen maken. Daarbinnen heb je nog veel variaties, en het glazuren is ook een afzonderlijke discipline met oneindige variaties, maar de basis is altijd de klei.’

MENSEN met een passie

Créativité et convivialité à l’atelier de céramique Le Chaudron Depuis des décennies déjà, l’atelier de céramique Le Chaudron est un lieu où créativité et convivialité se rencontrent. Depuis plus de 20 ans, Florence Mossoux y réalise des sculptures et a convaincu son père Jean-Paul, il y a trois ans, d’y venir également faire de la poterie. Florence : ‘Lors de vos études ou de votre travail, vous êtes constamment assis derrière vos livres ou votre ordinateur et

Momenteel zijn er vooral veel pottenbakkers in het atelier, die gebruiksvoorwerpen maken zoals kommen, tasjes en theepotten. Maar Florence is minder van het pottenbakken, en maakt vooral sculpturen. ‘Voor de precisie van het pottenbakken heb ik niet het geduld. Ik weet niet waarom. Ik maak vooral beelden naar menselijke of natuurlijke figuren, een beetje weg van het realisme. Ik denk graag na over wat ik wil maken, ik zoek wat inspiratie en ik maak een schets, maar het uiteindelijke werk lijkt nooit op die schets. Dat is juist het leuke. Je weet nooit waar je uitkomt.’

Ambacht

Hoe ook vader Jean-Paul in het atelier belandde, weet Florence niet meer precies. ‘Ik denk dat ik het eens voor de grap heb voorgesteld en ineens ging hij mee. Hij is ook iemand die hard werkt achter de pc en aan projecten, maar hij doet ook graag iets met zijn handen en vindt waarschijnlijk het technische aspect van het pottenbakken leuk.’ ‘Ik deed het vooral om iets samen te doen met mijn kinderen, die nu hun eigen leven leiden’, zegt Jean-Paul zelf. ‘En een tweede reden was dat het een terugkeer naar de basis is. Want dat is spelen met aarde toch een beetje. Op het werk ben ik bezig met allerlei hightechtoestanden, maar dit gaat terug naar de bron van het ambacht. Pottenbakken en keramiek behoren tot de oudste activiteiten van de mensheid, waarvan in alle beschavingen sporen zijn teruggevonden. Het voelt ook alsof je de aarde echt moet begrijpen. Het is altijd een verrassing hoe het zachte materiaal hard wordt en na het glazuren onverwachte kleuren krijgt. In tegenstelling tot industriële productie zijn er nooit

souvent actifs de manière virtuelle. Dans l’atelier, vous avez littéralement les doigts plantés dans l’argile et vous créez quelque chose de vos propres mains. Lorsque vous êtes occupé, il est difficile de penser à autre chose. Il s’agit donc d’un moment de mindfulness.’ Jean-Paul : ‘C’est comme s’il fallait vraiment comprendre la terre. C’est toujours surprenant de voir de quelle manière la matière souple durcit et, une fois le glaçage terminé, obtient des couleurs inattendues. Contrairement à la production industrielle, deux pièces ne sont jamais identiques.’

twee stukken gelijk. Het is altijd verrassend om te zien wat het resultaat is.’

Uniek en persoonlijk

Zijn de sculpturen van Florence soms monnikenwerk, dan heeft Jean-Paul voor zijn keramiek vooral concentratie nodig. ‘Tijdens het draaien is de minste aanraking bepalend, de klei onthoudt elke beweging, dus je moet van in het begin weten welke vorm je in je hoofd hebt en wat je wil bereiken. Ervaren pottenbakkers zullen de vorm die ze zoeken ook kunnen maken en reproduceren. Maar als amateur moet je heel nederig blijven en is het vooral de klei die beslist wat er gebeurt. Je begint dan ook best met kleine hoeveelheden klei – 100 à 200 gram. Het duurt even voor je met kilo’s klei aan de slag kan.’ Daarna gaat alles in de oven, die ook in Le Chaudron aanwezig is. Een eerste keer kort voor je kan glazuren, en daarna nog een tweede keer. Barsten zijn daarbij natuurlijk de nachtmerrie van elke beeldhouwer of pottenbakker. Maar als alles lukt, is de voldoening groot. Veel van wat Florence maakte, staat nog bij haar ouders thuis. ‘Als ik iets maak dat te lelijk is, gaat het de kelder in’, lacht Jean-Paul. ‘Maar het fijne is dat je mensen ook een plezier kan doen met je creaties. Door het feit dat wat je maakt niet perfect is, en dat er die verrassende glazuurlaag op komt, wordt het een uniek en persoonlijk stuk dat mensen appreciëren.’

Gezellig

Voor het overige is het keramiekatelier in Le Chaudron ook een gezellige sociale aangelegenheid. Florence: ‘Er zit echt een mengelmoes van leuke mensen met wie je altijd een babbeltje kan slaan. In normale omstandigheden zonder corona houden we ook elk jaar een etentje en vieren we de verjaardagen.’ ‘Zoals in heel Kraainem zijn ook veel mensen uit het buitenland afkomstig, en dat levert altijd leuke gesprekken op’, aldus Jean-Paul. ‘De meest volwassene van de groep is wel mijn dochter’, grapt hij nog. ‘Ook al is ze de jongste, ze heeft de meeste ervaring. Vóór corona namen we na de sessie nog graag een drankje. In onze eigen potten natuurlijk! Zo dienen ze nog tot iets.’ Het grote succes en de populariteit van Le Chaudron leiden er wel toe dat de negentig plaatsen in de week momenteel volzet zijn. Wie nu nog wil inschrijven, komt dus op de wachtlijst terecht. Er is wel sprake van een verhuis naar een groter pand in het naburige voormalige politiegebouw, waardoor de capaciteit kan verhogen. Met het ter beschikking stellen van de lokalen aan de vzw, maakt de gemeente Kraainem het mogelijk om de prijzen voor de deelnemers op een betaalbaar niveau te houden.’ Michaël Bellon

info: www.atelierlechaudron.jimdofree.com Foto’s genomen in het keramiekatelier met twee leden van dezelfde bubbel en met respect voor coronamaatregelen.

I N F O R M AT I E verenigingsnieuws

Ouderraad investeert fors in materiaal voor GBS De Klimboom

De opbrengst van verschillende activiteiten van de ouderraad van GBS De Klimboom wordt elk jaar goed besteed. ‘We investeren telkens in materiaal en leuke activiteiten voor de 370 kleuters en kinderen van de lagere school’, zegt Sophie Martin van de ouderraad. ‘De opbrengst van ons pastafestival, de quiz- en dansactiviteit en de rommelmarkt resulteerde in anderhalf jaar tijd in de aankoop van onder andere een groot scherm en nieuwe luidsprekers, gezelschapsspelen voor de opvang, een set fluohesjes voor elke klas, een buitenkeuken en picknicktafels voor de kleutertjes en opbergboxen om al het speelgoed in te zetten.’ De ouderraad investeerde ook in speelplaatsmarkeringen, leesboeken, loopfietsjes, een turnball-set, badmintonsets en pingpongtafels.’

Bovendien wordt elk jaar zo’n 3.500 euro geïnvesteerd in extra activiteiten voor de kinderen. ‘Denk maar aan de culturele uitstap en de sportdag, waar de ouderraad drie euro per kind voor bijlegt’, gaat Sophie verder. ‘Maar we investeren ook in zwemlessen. Zo leggen we 15 euro per kind van de derde kleuterklas opzij, zodat deze kindjes wekelijks kunnen gaan zwemmen. Ook trakteren we de kinderen van de derde kleuterklas op een ontbijt als ze op school blijven slapen naar aanleiding van hun afscheid van de kleuterklas. En elke leerling krijgt op het einde van het schooljaar een ijsje.’

Ook de sneeuwklassen worden gesponsord door de ouderraad. ‘Om de twee jaar gaan het vijfde en zesde leerjaar op sneeuwklassen. De ouderraad schenkt 20 euro per leerling, zodat ze ter plaatse nog een extra uitstap kunnen doen’, besluit Martin. (JH)

zaterdag 14 november Chiro BAM organiseert afhaalspaghettifestijn Het zevende spaghettifestijn van Chiro BAM zal er door corona dit jaar anders uitzien dan de vorige edities. ‘Door een afhaaldienst te organiseren, zullen onze leden en sympathisanten toch kunnen genieten van onze traditionele spaghettislag’, zegt hoofdleider Cédric Demarche van Chiro BAM. ‘Ons takeawayrestaurant is slechts eenmalig open, op zaterdag 14 november van 11.30 tot 21 uur.’ Het spaghettifestijn lokte de vorige jaren een driehonderdtal bezoekers. ‘We hopen uiteraard opnieuw op veel

volk en willen mensen aanmoedigen om ons te bellen en eten te bestellen’, gaat Cédric verder. ‘Om de bestellingen op te nemen, zullen we drie telefoonnummers ter beschikking hebben. We gaan een hele logistiek op poten zetten om alles rond te krijgen, maar we vertrouwen op onze grote leidingploeg en al onze vrijwilligers. We verkopen behalve spaghetti ook frisdrank, water, bier en wijn. We bieden eveneens desserts aan, zoals een stuk taart. Dat moet onze kas extra spijzen. De opbrengst gaat onder andere naar kampmateriaal.

We zijn momenteel ook aan het onderzoeken of we een nieuw fietsenrek kunnen aankopen.’ (JH) 11.30 tot 21 uur – zaal Cammeland, Lijsterbessenbomenlaan 3, Kraainem bestellen: via 0474 94 64 80, 0483 43 87 72 of 0472 67 79 68 prijzen: 8 euro (kleine spaghetti), 10 euro (grote spaghetti). Er is ook een vegetarische variant beschikbaar. steunkaart: 5 euro Je kan de dag zelf vanaf 10.30 uur bellen om bestellingen en een gewenst afhaaluur door te geven.

Meer overleg

Toon Wauters (25), nieuwe stafmedewerker Jeugd en Sport van GC de Lijsterbes

Bruggen bouwen tussen verenigingen ‘Ik wil de Nederlandstalige jeugdverenigingen graag meehelpen om hun netwerk te verbreden naar andere organisaties in Kraainem. Die wisselwerking kan alleen maar verrijkend zijn.’ Aan het woord is Toon Wauters, de nieuwe stafmedewerker Jeugd en Sport van gemeenschapscentrum de Lijsterbes.

inds augustus is Toon Wauters aan de slag als stafmedewerker. ‘De job sluit mooi aan bij mijn profiel en opleiding’, zegt hij. ‘Ik studeerde sociaalcultureel werk aan de Sociale Hogeschool Leuven en was eerder trajectbegeleider Vrije Tijd bij de Socialistische Mutualiteit. Daarna deed ik ervaring op als eventmanager bij de Koninklijke Vlaamse Schouwburg in Brussel. Maar nu kies ik dus voor een nieuwe uitdaging.’ Jeugd en sport liggen ook in de interessesfeer van Toon, want hij is zelf heel lang actief geweest bij scoutsgroep Diependaal in Herent, waar hij tot voor een paar jaar ook woonde. ‘Ik heb mijn hele jeugd bij de scouts gezeten. Eerst als lid, en later maakte ik gedurende vijf jaar deel uit van de leidingsploeg, waarvan drie jaar als groepsleider. ‘Binnen onze werking heb ik mee de Akabegroep opgericht’, vertelt hij. ‘Dat is een tak binnen Scouts en Gidsen Vlaanderen die zich richt tot jongeren met een fysieke of

mentale beperking. Vaak blijven mensen met een beperking in de kou staan als ze op zoek gaan naar aangepaste activiteiten in het aanbod van het verenigingsleven. We zijn er begonnen met vijf leden, breidden uit naar tien en nu zijn er elf Akabe-leden verdeeld over twee groepen. Daar zijn we toch trots op.’ Graag zou de nieuwe stafmedewerker een gelijkaardig initiatief in Kraainem zien groeien. ‘Vanuit vzw ‘de Rand’ wordt ook de focus gelegd op meer inclusieve activiteiten, zowel voor de jeugd als voor volwassenen’, gaat Wauters verder. ‘Daar sta ik volledig achter. Vanuit de Vlaamse overheid zijn hiervoor middelen beschikbaar. Ik ga bekijken wat de noden en mogelijkheden zijn en zal nagaan of zo’n werking binnen een bestaande jeugd- of sportvereniging kan worden opgestart. Of eventueel in het verlengde ervan. Dat kan niet van de ene op de andere dag, maar ik wil hier wel mee mijn schouders onder zetten.’

Inmiddels heeft Toon ook al twee vergaderingen met de Nederlandstalige jeugdraad bijgewoond. ‘Jeugdhuis De Villa, Chiro BAM en Speelplein Kadee maken deel uit van de jeugdraad en hebben alvast kenbaar gemaakt dat ze meer willen samenkomen’, vertelt hij. ‘We gaan natuurlijk niet vergaderen louter om te vergaderen, maar het is wel de bedoeling om meer overleg te plegen. We hebben de ambitie om één keer per maand samen te bekijken hoe we evenementen of activiteiten kunnen organiseren. Door de coronamaatregelen is dit immers allemaal erg moeilijk geworden.’ ‘De Nederlandstalige jeugdverenigingen willen hun netwerk ook verbreden naar andere jeugdorganisaties. Ze zien het niet louter als een verhouding tussen een Nederlandstalige of Franstalige werking, maar willen die ook opentrekken. Vanuit vzw ‘de Rand’ bekijken we hoe we dat kunnen ondersteunen. De Nederlandstalige jeugdraad wil ook deel uitmaken van de nieuwe stuurgroep van het nieuwe gemeentelijke cultuurcentrum in Kraainem, om daar aansluiting te zoeken met andere verenigingen en organisaties en zo contacten te leggen. Zo bouwen ze bruggen binnen het verenigingsleven. Dat kan alleen maar verrijkend zijn voor iedereen.’ Werk genoeg dus op het vlak van jeugd, maar ook op sportief vlak wil Toon Wauters zich inzetten in Kraainem. Zo ondersteunt vzw ‘de Rand’ de lokale Kraainemse sportclubs via een subsidiereglement. Vzw ‘de Rand’ zet ook in op een activeringsbeleid dat iedereen tot sporten en bewegen aanzet en geeft extra aandacht aan kansengroepen. ‘Ook daar zal ik aan werken’, zegt Wauters, die zelf met de metro van zijn woonplaats Koekelberg naar Kraainem pendelt. ‘Met de fiets zijn er tijdens de heenrit net iets te veel hoogtemeters’, lacht hij. ‘Maar ik neem de fiets ’s ochtends mee op de metro, zodat ik de terugrit wel al fietsend kan afleggen.’ Joris Herpol

MENSEN 40 jaar lijsterbes

oor Kim Waterschoot (37) was het de eerste echte werkervaring, toen ze in 2005 samen met haar toenmalige vriend Filip de uitbating van de Foyer overnam. ‘Het was mijn moeder die met het idee kwam aanzetten. Ik studeerde nog. Mijn moeder is opgegroeid in Kraainem en is ook erg actief in het verenigingsleven. Zij zag de vacature. Filip werkte in de horeca, en als student had ik ook in de horeca gewerkt. Voor Filip was het een droom, en dus hebben we die kans gegrepen. Zonder Filip zou ik het niet gedaan hebben. Hij is een geboren café-uitbater: sympathiek en erg joviaal. Hij is de beste barman die ik ooit heb ontmoet.’

Kim Waterschoot blikt terug op haar jaren in GC de Lijsterbes

‘De afterparty na Les Truttes vergeet ik nooit’

Op dat moment woonde Kim in Leefdaal, maar ze was geen onbekende in Kraainem. ‘Ik ben er naar de lagere school geweest. Mijn sociale leven speelde zich tot mijn vijftiende in Kraainem af. Ik kende GC de Lijsterbes dus al’, vertelt ze.

Van 2005 tot 2010 stonden Kim Waterschoot en Filip Van de Sype achter de toog van de Foyer. ‘Onze klanten werden onze vrienden’, vertelt Kim. ‘Stel dat we opnieuw in 2005 zouden zijn, dan zou ik zeker weer de Foyer overnemen.’ 8

Kim en Filip namen de Foyer over van Patrick en Marina, die in het meinummer van de lijsterbes al terugblikten op hun periode in de Foyer. ‘Zij deden de Foyer alleen open bij voorstellingen, op woensdagnamiddag en in het weekend, omdat ze de uitbating combineerden met hun hoofdberoep. Toen wij begonnen, was het een voorwaarde dat de Foyer elke dag open zou zijn, behalve op dinsdag, de wekelijkse sluitingsdag.’

Af en toe meegenieten

Een horecazaak uitbaten is geen zondags uitje. ‘We wisten zeer goed waar we aan begonnen. Het was hard werken, maar dat hadden we wel verwacht. Van ’s morgens 10 uur tot ’s nachts, zes dagen op zeven. Het waren topjaren. De Foyer zat altijd goed vol, het was altijd feest. Ik stond graag achter de toog. Je ziet mensen plezier hebben, je kunt hen laten genieten. Op den duur worden je vaste klanten vrienden. We kwamen niet buiten, dus was het goed dat zij naar ons kwamen.’ (lacht) Gelukkig hielpen Kims ouders Huguette en Gerard soms een handje. Ook op de hulp van Filips moeder Agnes konden ze rekenen. ‘We waren niet alleen de

I N F O R M AT I E oud-nieuw

uitbaters van de Foyer, maar ook conciërge’, zegt Kim. ‘Dat betekende dat we altijd aanwezig moesten zijn als er activiteiten waren in het gemeenschapscentrum – ook op onze sluitingsdag. Onze ouders kwamen dan soms naar de Lijsterbes, zodat wij toch eens van een vrije avond konden profiteren en ergens naartoe konden gaan. Ook als we op vakantie gingen, sprongen zij in.’

De Seringenstraat in 1934 gezien vanaf de Grensstraat

De Foyer is onlosmakelijk verbonden met het gemeenschapscentrum. ‘Er is toch wel een verschil met een gewoon café’, vindt Kim. ‘We hadden veel vaste klanten, maar de voorstellingen in het gemeenschapscentrum zorgden voor een heel gevarieerd publiek dat in de Foyer over de vloer kwam.’

Stoppen op het hoogtepunt

Na vijf jaar besloten Kim en Filip de Foyer vaarwel te zeggen. ‘Ik was nog jong, en het uitbaten van de Foyer beheerste ons leven’, blikt Kim terug. ‘Dat begon wat te wegen op den duur. We wilden stoppen op een hoogtepunt, en een bloeiende zaak doorgeven.’ Ondertussen zijn we tien jaar later, maar een definitief afscheid met de Lijsterbes was het niet. ‘Ik kom af en toe nog in het gemeenschapscentrum. Ik ga er sporten, en dan sla ik wel eens een babbeltje in de Foyer. Ik heb trouwens nog met de huidige uitbater Steven op school gezeten. Ik heb goeie herinneringen aan de Foyer, maar ik mis het niet. Na die vijf jaar ben ik bij De Lijn beland als buschauffeur. Ik heb tien jaar met de bus gereden, maar sinds kort werk ik als rij-instructeur.’ Kim blikt met plezier terug op haar periode in de Foyer. ‘Stel dat we weer in 2005 zouden zijn, dan zou ik het zeker opnieuw doen. Het was een mooie kans, op het juiste moment in ons leven. Ik heb er veel geleerd en veel fijne momenten beleefd. Als ik één hoogtepunt moet opnoemen, dan is het wel die avond dat Les Truttes kwamen optreden. Na het optreden is er nog tot zes of zeven uur ’s morgens gefeest in de Foyer. Gerrit De Cock en de andere bandleden stonden op de tafels te dansen. Die afterparty vergeet ik nooit meer.’ Wim Troch

Met voorstellingen, tentoonstellingen, festiviteiten en andere activiteiten valt er in de Lijsterbes wel altijd iets te beleven. ‘Af en toe konden we toch ook iets meepikken van wat in de Lijsterbes gebeurde. Anne Clark, Daan, De Kreuners, het Echt Antwaarps Teater … Die zijn hier allemaal gepasseerd in de vijf jaar dat wij er werkten. We hadden veel contact met de artiesten. Voor en na de voorstellingen, als ze iets aten of dronken, konden we met hen een babbeltje slaan. Dat was wel fijn. Als de voorstelling bezig was, en alle mensen in de zaal waren, moesten wij de Foyer weer op orde zetten en de glazen wassen. Zodra dat achter de rug was, konden wij wel even in de zaal glippen om iets mee te pikken van het optreden. Dan kropen we de trap op bij de technieker om eventjes mee te genieten.’ Jos Soumagne was eigenaar van verschillende percelen grond aan de huidige Korenbloemstraat en Seringenstraat. In 1929 wou hij zijn gronden verkavelen en deed hij bij de gemeente een aanvraag voor het aanleggen van een straat. De gemeente keurde de aanleg van de Seringenstraat in 1929 goed. De werken werden begin jaren dertig uitgevoerd. Veel woningen werden hier tijdens het interbellum in cottagestijl opgetrokken. In 1934 besliste de gemeente om trottoirs aan te leggen, maar enkel voor de bewoners die de kosten van de aanleg terugbetaalden aan de gemeente. Pas in 1953 werd de straat gekasseid. (Bron: Evolutie wegennet, 1980 – G. Bulteel). Ondertussen werd de hele straat dit jaar trouwens volledig heraangelegd. Het beeld op de oude postkaart is nog duidelijk herkenbaar, aangezien het merendeel van de oorspronkelijke woningen nog bestaat. Op het einde van de straat ben je op de Astridlaan, waar het toenmalige postgebouw van Kraainem werd afgebroken ten voordele van een winkel- en appartementencomplex. Ter info: de andere zijde van de Seringenstraat kan je terugvinden in de lijsterbes van februari 2018 (jaargang 19, nummer 1). Het archief is ook digitaal te raadplegen via de website van GC de Lijsterbes, onder de rubriek ‘Krant’. Luc Maes Tip: wil je voor Kerstmis of Nieuwjaar een prachtig cadeau schenken, dan is de nieuwe editie van Kraainem Revisited een aanrader. Het boek is te koop in de Foyer van de Lijsterbes. Meer info op www.discoverkraainem.be. 9

I N F O R M AT I E nieuws uit het centrum

dinsdag 27 oktober Oefen je Nederlands Café Combinne NEDERL ANDS OEFENEN

14.00 uur – GC de Lijsterbes gratis •

woensdag 28 oktober Creatieve workshops (4-6 jaar) Kunsteldoos FAMILIE

14.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 32 euro/reeks

zaterdag 31 oktober Griezelwandeling met goochelaar Halloweenfeest voor het hele gezin FAMILIE

18.30 uur – GC de Lijsterbes tickets: 10 euro (kassa), 8 euro (vvk)

•

maandag 2 november en dinsdag 3 november Bosbrossers Vakantiestage 7-10 jaar JEUGD

9.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 35 euro

maandag 2 november en dinsdag 3 november Recycle Vakantiestage 4-6 jaar JEUGD

9.00 uur – GC de Kam tickets: 35 euro

zaterdag 7 november Luwte Suura MUZIEK

20.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk)

zondag 15 november Bert Gabriëls Eindejaarsconference 2020 (try-out) HUMOR

Zou het een zegen of een vloek zijn om de eindejaarsconference van 2020 te mogen maken? Alleen al met de regerings- en bubbelvorming heb je materiaal genoeg. Maar aan de andere kant is er over alles al zo veel gezegd, en zitten we zeker wat COVID-19 betreft nog midden in de miserie. Maar als iemand het kan, dan is het Bert Gabriëls. Die man heeft behalve comedytalent ook diploma’s rechten, filosofie en theaterregie op zak, een ruime blik en een groot hart. Gabriëls begon in 2004 met comedy en leverde sindsdien de avondvullende shows Gestorven onzin, Pech, Druk druk druk, Van mij mag het en Gelukzoeker af. Televisiekijkers kennen hem onder meer van Comedy Casino en van het Canvas-programma Zonde van de Zendtijd met Henk Rijckaert. Als leverancier van de eindejaarsconference heeft Gabriëls eminente voorgangers als Geert Hoste en Michael Van Peel, maar hij klaarde vorig jaar al een eerste keer de klus. Dit jaar had hij ook elke maand een eindemaandconference gepland, maar je-weet-wel-wat heeft daar een stokje voor gestoken. Als het virus het toelaat, kan je in de Lijsterbes een van de eerste try-outs bijwonen van de corona-editie 2020. Lachen en applaudisseren mag, hoesten en niezen niet! (MB) 20.00 uur – GC de Lijsterbes • tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk)

donderdag 12 november Online betalen Smart Café Kraainem VORMING

13.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 5 euro • •

zondag 15 november Eindejaarsconference 2020 (try-out) Bert Gabriëls HUMOR

20.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk)

woensdag 18 november Creatieve workshops (4-6 jaar) Kunsteldoos FAMILIE

14.00 uur – GC de Kam tickets: 32 euro/reeks

zaterdag 21 november True Copy BERLIN THEATER

20.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 22 euro (kassa) 20 euro (vvk)

woensdag 25 november Creatieve workshops (4-6 jaar) Kunsteldoos FAMILIE

14.00 uur – GC de Kam tickets: 32 euro/reeks

woensdag 2 december Creatieve workshops (4-6 jaar) Kunsteldoos FAMILIE

14.00 uur – GC de Kam tickets: 32 euro/reeks

donderdag 3 december Tips & tricks Smart Café Kraainem VORMING

13.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 5 euro • •

zaterdag 5 december De Sint wordt oud Sinterklaasvoorstelling FAMILIE

14.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 10 euro (kassa), 8 euro (vvk) •

woensdag 9 december Creatieve workshops (4-6 jaar) Kunsteldoos FAMILIE

14.00 uur – GC de Kam tickets: 32 euro/reeks

zaterdag 5 december De Sint wordt oud (3+) Sinterklaasvoorstelling FAMILIE

De Sint wordt oud. Daarover valt niet te discussiëren. Volgens sommige bronnen is hij ruim over de duizend jaar, al wordt er nog volop gestudeerd op de historische achtergrond van de sinterklaastraditie. Wat ook weinigen weten, is dat de sleur van het jaarlijkse bezoek aan België begint door te wegen bij de goedheilig man. In de familievoorstelling De Sint wordt oud, voor kinderen vanaf 3 jaar, komt het er allemaal uit: de Sint heeft geen zin meer om op zijn eigen verjaardagsfeest wat op een troon te gaan zitten om voor de honderdduizendste keer naar dezelfde liedjes te luisteren in spektakelshows die almaar groter worden. Hij wil eens iets anders doen. Op pensioen gaan en naar Hollywood trekken bijvoorbeeld. Of misschien toch ook zelf nog eens een beetje dansen op een klein sinterklaasfeest op kindermaat. Laat de Sint de brave kinderen in de steek? Of is er een oplossing mogelijk? Je komt het te weten in de vijfde sintvoorstelling van De Proefkonijnen, het theatergezelschap van Thuis-actrice Daphne Paelinck en schrijver-regisseur Randall Van Duytekom. Jos Dom en Charlotte Campion spelen deze interactieve voorstelling waarin de sinterklaasliedjes een update krijgen en ook weer enkele oude geheimen van de goede man aan het licht komen. (MB)

14.00 uur – GC de Lijsterbes • tickets: 10 euro (kassa), 8 euro (vvk) •

zondag 13 december Old-time favourites De Bonanza’s MUZIEK

11.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 18 euro (kassa), 16 euro (vvk)

C U LT U U R muziek

True Copy, het verhaal van kunstvervalser Geert Jan Jansen

‘Hij wist 25 jaar alle experts om de tuin te leiden’ Waarheid en illusie moeilijk van elkaar kunnen onderscheiden is iets van alle tijden, maar in tijden van fake news misschien wel belangrijker dan ooit. Terwijl de ene niet meer weet wat hij moet geloven, gebruikt de andere de twijfel in zijn voordeel. Dat wist ook Geert Jan Jansen, hoofdrolspeler in True Copy. Hij was een meesterkunstvervalser, die pas na 25 jaar ontmaskerd werd door een kleine fout. Een waargebeurd verhaal dat vele lagen van illusie bevat. Bart Baele, een van de oprichters van theatergroep BERLIN uit Antwerpen, licht een tipje van de sluier op.

heatergezelschap BERLIN, dat al een heel repertoire aan waargebeurde verhalen op zijn palmares heeft, wist het vertrouwen van de meestervervalser te winnen. Samen werkten ze Geert Jan Jansens bewogen levensverhaal uit tot een intieme voorstelling met een verrassend plot. Het verhaal van Geert Jan Jansen zit ook al verweven in Perhaps all the dragons, een andere voorstelling van BERLIN, waarin dertig onwaarschijnlijke maar waargebeurde verhalen van negen minuten worden getoond. True Story vertelt niet alleen het levensverhaal van Geert Jan Jansen, maar legt ook bloot welke waarde we hechten aan waarheid. ‘We voelden onmiddellijk dat er veel meer zat in zijn persoonlijke verhaal en hoopten dat hij mee op de kar zou springen. Wij hadden hem een voorstel gedaan en hij heeft toen vrijwel onmiddellijk ja gezegd’, vertelt Baele.

Wat is kunst?

‘Twijfel over de waarheid kan iemand een bocht van 180 graden laten maken. Waarom is een verhaal bijvoorbeeld minder straf als blijkt dat het niet waar is? Hoe authentiek is iets als je weet dat het niet waar is en waarom vinden mensen dat zo 12

belangrijk? Als je dit vraagstuk doortrekt naar de kunstwereld, rijzen al snel vragen op. Wat is kunst? Wie bepaalt wanneer iets kunst is en wanneer niet? Waarom is het ene werk meer waard dan het andere? Een werk van Picasso dat plots al zijn waarde verliest omdat blijkt dat het om een vervalsing gaat, doet vragen rijzen over de waarde van kunst. Koop je kunst voor de naam, voor het verhaal achter het werk of omdat je het mooi vindt? Dat zijn allemaal vragen die je tijdens de voorstelling beantwoord ziet. Volgens experten zou zelfs ruim 20 procent van de kunst op de kunstmarkt om vervalsing gaan.’ ‘Aanvankelijk begon Geert Jan Jansen met vervalsingen van kunstschilder Karel Appel, maar uiteindelijk kon hij meer dan vijftien meesters vervalsen, onder wie ook Matisse, Chagall, Miró en Picasso. Dat maakt hem net zo’n bijzonder figuur.’ De man heeft nooit een academische opleiding gehad, al heeft hij wel kunstgeschiedenis gestudeerd. Hij heeft al deze meesters zorgvuldig bestudeerd. Zelfs zo goed dat enkele meesters hun eigen werk niet herkenden als een vervalsing. ‘Hij maakte nooit een kopie van een bestaand werk, maar telkens een deel van een reeks, waarvan je nooit zou vermoeden dat het

zaterdag 21 november True Copy BERLIN THEATER

20.00 uur – GC de Lijsterbes tickets: 22 euro (kassa), 20 euro (vvk)

werd aangehouden in Frankrijk, werd hij na zes maanden weer vrijgelaten. Er werden toen 1.600 schilderijen in beslag genomen, waaronder ook échte Picasso’s en Monets. Geen enkele expert kon aantonen wat echt was en wat niet en om die reden was er niet genoeg bewijsmateriaal om hem vast te houden. Na zijn vrijlating stopte hij met vervalsen.’ Momenteel woont Geert Jan Jansen deels in Utrecht en deels in Italië, en hij heeft ook nog zijn kasteel in Beverweerd, waar hij eigen werk verkoopt. In zijn atelier maakt hij nu voornamelijk gietwerk onder eigen naam. De kunstwerken van de meesters die hij maakte, zijn nu met eigen naam ondertekend. Doorverkoop als een écht werk van een meester is daardoor onmogelijk gemaakt. ‘Als je nu een werk van hem koopt, kan je zeggen dat je een échte Geert Jan Jansen hebt gekocht‘, lacht Baele. ‘Zijn kunstwerken blijven stijgen in waarde, omwille van zijn bijzondere verhaal.’

Kwaliteit

Bart Baele, een van de oprichters van theatergroep BERLIN.

vals is. Hij vond dan zelf een werk uit dat in een reeks kunstwerken van een meester zou kunnen passen.’

Gebrek aan bewijs

‘De moeilijkheid van vervalsen ligt vooral in het aan de man brengen van zo’n

vervalsing. Op één of andere manier werkte het toeval steeds in zijn voordeel en werden de werken verkocht via een galerij of veilinghuis, mét een certificaat van echtheid. In de voorstelling krijg je ook live te zien hoe hij zo’n vervalsing maakt. Toen Geert Jan Jansen in 1994

Als experten 25 jaar lang kunstwerken goedkeuren en het verschil niet opmerken, moet je toch wel heel goed zijn. ‘Geert Jan Jansen heeft er nooit zijn slaap voor gelaten’, zegt Bart Baele. ‘Zijn filosofie was veeleer dat het niet uitmaakt of iets echt is of niet, maar dat de kwaliteit goed moet zijn. Er is zelfs ooit een vervalsing van zijn werk gemaakt. Toen was hij heel kwaad. Niet zozeer om het vervalsen zelf, maar omdat de kwaliteit volgens hem heel slecht was.’ ‘Als er nu een nieuw werk van Van Gogh of een andere meester is ontdekt, heb ik daar vrijwel onmiddellijk vragen bij. Of dan denk ik: Geert Jan, waar ben je weer mee bezig?’ (lacht) ‘Wees dus gewaarschuwd dat in aanraking komen met een meestervervalser je voor altijd paranoïde kan achterlaten.’ Sofia Van Nuffel 13

Nieuwe projecten Nederlands focussen op de vrije tijd

Meer oefenkansen Nederlands voor kinderen Anderstalige kinderen die ook buiten de schoolmuren Nederlands oefenen, krijgen de taal veel sneller en beter onder de knie. En die kans moeten ze op zo veel mogelijk momenten krijgen. Samen met de gemeentebesturen en andere partners in de zes faciliteitengemeenten wil vzw ‘de Rand’ werk maken van een uitgebreider aanbod om anderstalige kinderen ook in hun vrije tijd Nederlands te laten oefenen.

nderstaligen kansen bieden om Nederlands te oefenen in hun vrije tijd is één van de belangrijkste opdrachten die vzw ‘de Rand’ als organisatie krijgt van de Vlaamse overheid en de provincie Vlaams-Brabant. De voorbije jaren is op dat vlak al een berg werk verzet. Denk maar aan de conversatiegroepen Nederlands, zakwoordenboekjes, taalstages voor kinderen in de gemeenschapscentra en workshops die verenigingen leren hoe ze het best met de talendiversiteit omgaan. Nu ook veel gemeentebesturen er een

prioriteit van maken om hun anderstalige inwoners te helpen met Nederlands leren en oefenen, krijgt het team Taalpromotie van vzw ‘de Rand’ almaar meer vragen om ondersteuning. ‘We merken de laatste jaren dat die nood echt groot is’, bevestigt Bernadette Vriamont, stafmedewerker Taalpromotie bij vzw ‘de Rand’. ‘Gemeenten en lokale organisaties willen allerlei initiatieven ontwikkelen voor hun anderstalige inwoners, maar hebben niet altijd de juiste kennis of genoeg menskracht in huis. Vzw ‘de Rand’ heeft in de loop der jaren op dat

vlak een pak expertise opgebouwd, en dus komen meer en meer gemeenten bij ons aankloppen voor ondersteuning. Maar onze draagkracht was beperkt, omdat ons team maar uit drie mensen bestond.’ Daar komt nu verandering in dankzij projectsubsidies van Vlaams minister van Onderwijs en Vlaamse Rand Ben Weyts (N-VA). ‘Begin mei lanceerde de minister een oproep om taalstimulerende activiteiten voor kinderen te organiseren’, legt Jo Van Vaerenbergh, algemeen directeur van vzw ‘de Rand’ uit. ‘In de Vlaamse Rand werden 10

I N F O R M AT I E rand-nieuws

More Dutch-language practise opportunities for children Joining forces with local authorities and other partners in the six special-status municipalities, ‘de Rand’ (non-profit organisation) is eager to develop a broader range of activities to make it easier for non-Dutch-speaking children to practise Dutch in their free time. Against this background, municipalities with language facilities will be coming under the spotlight over the next two years: one of the new project team members of ‘de Rand’ Language Promotion Team has been assigned to focus exclusively on these entities ‘Our aim in particular is to extend and intensify the range of language courses on offer for children in the six special-status facilities’, explains

projecten goedgekeurd, waaronder ook twee die wij hadden ingediend. Dat geeft ons de mogelijkheid om de komende twee jaar met extra personeel een paar tandjes bij te steken en samen met de gemeenten en andere partners nog meer in te zetten op die oefenkansen Nederlands voor kinderen in hun vrije tijd.’ Eén van de nieuwe projectmedewerkers van het team Taalpromotie focust zich de komende twee jaar uitsluitend op de faciliteitengemeenten. ‘In de zes faciliteitengemeenten willen we onder meer het aanbod aan taalstages voor kinderen uitbreiden en verdiepen. Er komen dus extra stages en we gaan ook samenwerken met nieuwe partners’, legt stafmedewerker Taalpromotie Cindy Van Dijck uit. ‘In de Zandloper in Wemmel zal er bijvoorbeeld in de krokusvakantie een nieuwe stage zijn met Koning Kevin, een organisatie die heel toffe, creatieve dingen doet met kinderen. Hun animatoren krijgen van ons workshops waarin we tonen hoe ze leuke oefenkansen voor kinderen

Cindy Van Dijck, a member of the Language Promotion Team. ‘For example, the Zandloper community centre in Wemmel will be providing a new training course during the spring half-term for Koning Kevin, an organisation involved in doing fun, creative activities with children. Their monitors will be attending our workshops to see how they can include entertaining practice opportunities for children in their programme of activities’. Specific initiatives in this area are already underway in Drogenbos as well. ‘The FeliXart Museum in Drogenbos has been organising successful art and ecology training courses for a number of years now. Our team’s contribution is based on a language stimulation approach in a bid to offer young participants even better opportunities to practice their Dutch while having fun.’

kunnen verwerken in hun programma.’ Ook in Drogenbos zijn er al concrete plannen. ‘In Drogenbos organiseert het FeliXart Museum sinds een aantal jaar met succes stages rond kunst en ecologie’, vertelt Van Dijck. ‘Daar gaan we het aspect van taalstimulering aan toevoegen. Zo krijgen de jonge deelnemers nog betere kansen om al spelend hun Nederlands te oefenen.’ In eerste instantie zal er specifiek rond nieuwe initiatieven in Drogenbos en Wemmel worden gewerkt. Dat heeft zo zijn redenen. ‘In beide gemeenten zie je de laatste jaren een sterke stijging van het aantal jonge inwoners dat een andere moedertaal heeft dan het Nederlands. Daar liggen dus kansen die we zo snel mogelijk willen grijpen’, legt Van Vaerenbergh uit. ‘In zowel Drogenbos als Wemmel hebben we een aantal partners waar we in het verleden al nauw mee samenwerkten. Dat is bijvoorbeeld het geval met KVK Wemmel. Als voetbalclub zien ze veel nieuwe jonge anderstalige leden komen. Via hen kunnen we heel wat kinderen bereiken en samen nieuwe initiatieven ontwikkelen om oefenkansen Nederlands te bieden. Het is uiteraard de bedoeling om in een

LIJSTERBES is een uitgave van het gemeenschapscentrum de Lijsterbes en vzw ‘de Rand’. De lijsterbes komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant. REDACTIERAAD Damienne D’heygers, Ann Lemmens, Steven Schoonejans, Linda Teirlinck, Luc Timmermans, Mike Kestemont. VORMGEVING www.heartwork.be FOTOGRAFIE Tine De Wilde DRUK IPM printing nv EINDREDACTIE Heidi

latere fase die initiatieven ook toe te passen in de andere faciliteitengemeenten.’ Ook in de 13 andere gemeenten van de Vlaamse Rand zal het team Taalpromotie de komende twee jaar extra ondersteuning bieden. ‘Ook daar is de nood groot’, zegt Van Dijck. ‘Tot nog toe deelden we in die gemeenten vooral de methodieken die we ontwikkelden. Denk maar aan het Babycafé of Café Combinne. En ze konden ook gebruik maken van bijvoorbeeld onze zakwoordenboekjes of speldozen voor anderstaligen die Nederlands leren. Maar nu gaan we daar echt op het terrein kunnen werken. Met taalcoaches bijvoorbeeld, die letterlijk op het sportveld, in het Chirolokaal of op het speelplein animatoren gaan begeleiden en concrete tips en tricks zullen geven. En dat altijd met één doel voor ogen: anderstalige kinderen zo veel mogelijk kansen bieden om onze taal goed onder de knie te krijgen en hen zo extra kansen voor nu én later te geven.’ Tina Deneyer

Wauters, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, heidi.wauters@derand.be HOOFDREDACTIE Geert Selleslach, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02 456 97 98, geert.selleslach@derand.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Jo Van Vaerenbergh , Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel ARCHIEF Je vindt deze editie en het volledige archief van de lijsterbes op www.delijsterbes.be

MENSEN koken

Svetlana Pehlivanova

Op verkenning in de Bulgaarse keuken

Svetlana woont nog niet zo lang in Kraainem. Ze verliet haar moederland in het zog van haar man, die drie jaar geleden voor zijn job naar België werd overgeplaatst. In die drie jaar zat ze niet stil. ‘Ik ben meteen Nederlands beginnen te studeren en volgde opleidingen via de VDAB. Om je een beetje te kunnen integreren, leek het mij belangrijk om de taal te leren. Ik heb ook een opleiding administratief bediende gevolgd en heb ondertussen een job gevonden bij een ziekenfonds. Ik hoop wel dat ik ooit nog iets kan doen met mijn diploma psychologie, want dat is wat ik gestudeerd heb in Bulgarije. Mijn diploma moet dan wel gehomologeerd worden, en ik vind zelf dat ik mijn Nederlands dan nog een beetje moet verbeteren’, vertelt ze. Svetlana is ook actief als vrijwilligster in de bibliotheek. ‘Dat ligt nu stil door de coronapandemie, maar ik doe het enorm graag. Ik ga er elke zondag helpen.’ In haar tijd in België leerde Svetlana ook onze culinaire tradities kennen: ‘Stoofvlees vind ik lekker. Ik maak het wel eens klaar. Dat soort eenpansgerechten kennen we in Bulgarije ook wel, maar we doen er wijn bij in plaats van bier. Witloof met kaas en ham, dat was een ontdekking voor mij.’ Het koken heeft Svetlana van haar moeder geleerd. ‘Zij kon echt heel goed koken, en zij heeft mij de kneepjes van het vak geleerd. Dat zijn leuke herinneringen: tijdens het weekend samen met mijn moeder kokkerellen. Goed eten zorgt ook altijd voor gezellige momenten: met de familie, met vrienden, met de kinderen. Ik vind de presentatie ook belangrijk. Het moet er aantrekkelijk uitzien.’ ‘Ik verzamel ook recepten uit de hele wereld en probeer ze klaar te maken. Het is altijd interessant om nieuwe smaken te ontdekken. Maar uiteraard is Svetlana fan van de Bulgaarse keuken. ‘Bulgarije grenst aan Griekenland en Turkije. Die keukens vertonen wel wat verwantschappen, hoewel we toch onze eigen tradities hebben.’ Aan voorbeelden geen gebrek: ‘Wij hebben onze eigen moussaka, we hebben een lekkere verfrissende koude soep, tarator, en we hebben shopskasalade, een slaatje met komkommer, tomaten en feta. En voor wie graag nog een toetje wil, is er de banitsa, een typisch Bulgaars gebak.’ De Bulgaarse moussaka wordt in tegenstelling tot de Griekse variant niet met aubergines gemaakt, maar met aardappelen en gehakt. ‘Het geheim van onze moussaka zit in de kruiden: het bonenkruid dat er zeker bij moet, geeft er voor mij die typisch Bulgaarse smaak aan.’ (Maarten Croes)

Benodigdheden: > 500 g varkens- en rundsgehakt > 1 kg aardappelen > 1 ui > 400 g yoghurt > 2 eieren > 100 g geraspte kaas > 2 eetlepels bloem > 3 eetlepels zonnebloemolie > kruiden: 1 à 2 koffielepels paprikapoeder, 1 à 2 koffielepels komijn, 1 à 2 koffielepels bonenkruid, knoflookpoeder, zwarte peper en zout Bereiding: > Verwarm de oven tot 200 °C. > Was, schil en snijd de aardappelen in kleine blokjes van twee centimeter. > Verhit het vet in een diepe, grote pan. Voeg in de warme olie de fijngesneden ui toe tot hij zacht is. > Voeg het gehakt en een derde van de kruiden toe. Kruid af met zout en peper en roer het gehakt al bakkend los met een vork. > Vet een ovenschaal in en doe er de helft van de aardappelen in. Bestrooi met nog eens een derde van de kruiden en voeg naar smaak zout toe. Giet het moussakamengsel over de aardappelen. Roer alles goed. > Voeg de rest van de aardappelen en kruiden toe en roer het geheel nog een keer goed door elkaar. Voeg een theekopje heet water toe zodat het water tot de rand van het mengsel komt. > Plaats de schotel in de voorverwarmde oven. Bak tot het water verdampt is en de aardappelen gaar zijn. > Terwijl je wacht, kan je de moussakatopping bereiden. Roer de eieren goed los en voeg de yoghurt toe. Voeg al roerend de bloem toe tot je een glad mengsel hebt. Als de aardappelen klaar zijn, giet je de topping over de ovenschotel. Bestrooi met geraspte kaas en zet nog even onder de grill. > Serveer met 1 eetlepel yoghurt.

De Bulgaarse keuken doet bij de meesten niet meteen een belletje rinkelen. Svetlana Pehlivanova vertelt met veel plezier over tarator, shopskasalade, banitsa en andere Bulgaarse specialiteiten.