WEMMEL • JAARGANG 20 • NR 2 • MAART 2019 UITGAVE VAN GC DE ZANDLOPER EN VZW ‘DE RAND’
Samen voor een proper Wemmel ‘Veel positieve reacties’
Ann Giezek Vioolbouwer uit Wemmel
Gwen Cresens Veelzijdige accordeonist
FR • DE • EN
Traductions Übersetzungen Translations
© Kristof Verbrugghe
afgiftekantoor Brussel X P 808393
zandloper
© JH De aanbouw, waar de huidige bibliotheek en de foyer in gevestigd zijn, wordt afgebroken.
Nieuwbouw gemeente is bijna energieneutraal Voor de bouw van de nieuwe sociale campus met plaats voor onder andere het OCMW, de bibliotheek en de gemeentediensten Vrije Tijd en Welzijn op de site aan de Residentie zijn zes aannemers aangeschreven. Het gaat om een investering van 5.280.000 euro via een openbare aanbesteding. De bouw zou nog eind dit jaar, uiterlijk begin volgend jaar, van start gaan. Het project zal bijna energieneutraal zijn. De nieuwbouw, die aan de Residentie wordt vastgebouwd, krijgt de vorm van de letter t. De basis vertrekt vanuit de zijde waar de bibliotheek vandaag is gevestigd, naar het midden van het park. Het project is zo’n 3.000 m2 en bestaat uit drie verdiepingen, waarvan de onderste half in de grond is ingewerkt. OCMW-voorzitter Armand Hermans (LB Wemmel, onafhankelijk): ‘Het gaat om een groot project waarbij de hele site en alle diensten een stevige opwaardering krijgen. In de nieuwbouw komt één centraal onthaal in de De Ridderlaan. De ingang aan de Prins Boudewijnlaan verdwijnt. In de nieuwbouw komen de bibliotheek (820 m2), de gemeentelijke dienst Vrije Tijd en Welzijn (120 m2), het Sociaal Huis en de OCMW-diensten (830 m2), het Lokaal Dienstencentrum (950 m2) en diensten van de Residentie (200 m2). Er komt een gloednieuwe foyer met bar, cafetaria, vergaderzalen en een terras met zicht op
2
de bib en het park. We plannen eveneens een polyvalente zaal die in modules kan worden ingedeeld.’
Huidige bibliotheek wordt afgebroken
De aanbouw van de rechtervleugel van de Residentie, waar de huidige bibliotheek en de foyer in gevestigd zijn, wordt afgebroken. Hermans: ‘Die aanbouw is in slechte staat en wordt volledig afgebroken. Het park wordt daar uitgebreid. De gang van de rechtervleugel van de Residentie krijgt langs de zijde van het park één grote glaspartij tot in de hoek van de Residentie naast kinderdagverblijf Snoopy. Daar komt een wintertuin met veranda. Met die glaspartij creëren we veel natuurlijke lichtinval.’
Zonnepanelen
Naast een isolatie volgens de strengste normen komen er 120 zonnepanelen, een warmtepomp, vloerverwarming, een groendaksysteem en regenwaterrecuperatie met een regenwaterput van 15.000 liter. ‘Van de totale kostprijs komt 3.530.000 euro uit het budget van het OCMW en 1.750.000 euro uit dat van de gemeente. De Vlaamse overheid subsidieert voor 750.000 euro. Daarnaast worden de gebouwen in de De Limburg Stirumlaan 116 (eigendom gemeente) en 120 (eigendom OCMW) verkocht om de nieuwbouw mee te financieren.’ (JH)
zaterdag 16 maart Workshop digitaal voorlezen Bib Wemmel
zondag 24 maart Ontbijt GBS Wemmel GBS Wemmel
10 tot 12 uur - bib Wemmel Workshop voor (groot)ouders of voorlezers (16+). Gelijktijdig kunnen kinderen van 3 tot 8 jaar deelnemen aan het voorleesmoment XL door de Leesfee. info: bib.wemmel.be
8.30 tot 12 uur – eetzaal GBS Wemmel We zorgen voor pistolets, heerlijk vers brood, beleg, eitjes, pannenkoeken, fruit ... Van harte welkom. info: info@gbswemmel.be
zaterdag 6 april Workshop composteren Gemeente Wemmel i.s.m. Intradura en Compostkracht 10 uur (start NL) en 11 uur (start FR) Topaz, J. Vander Vekenstraat 158 inschrijven: afvalpreventie@intradura.be gratis
I N F O R M AT I E uit de gemeente
Bevoegdheden schepencollege verdeeld Walter Vansteenkiste (LB Wemmel) is benoemd tot burgemeester. Daardoor krijgt Wemmel een extra schepen en is het college van burgemeester en schepenen compleet. De meerderheid wordt daarin, net zoals in de gemeenteraad, gevormd door LB Wemmel en Wemmel Plus. IC belandt in de oppositie. Walter Vansteenkiste (LB Wemmel, onafhankelijk) neemt Politie, Integrale Veiligheid, Ruimtelijke Ordening, Algemeen Beleid, Burgerparticipatie en Personeel voor zijn rekening. Monique Van der Straeten (LB Wemmel, Open Vld) wordt schepen van Flankerend Onderwijs, Academie, Welzijn, ICT en Digitalisering, Communicatie en Lokale Economie. Raf De Visscher (LB Wemmel, onafhankelijk) is bevoegd voor Grondgebiedzaken (onder andere Openbare Werken), Onderwijs en Jeugd. Christian Andries (Wemmel Plus) neemt de verantwoordelijkheid voor Cultuur, Bibliotheek, Evenementen, Toerisme en Europese Zaken / Internationale Aangelegenheden. Oppositieschepen Roger Mertens (IC) wordt schepen van Sport, Bevolking, Burgerlijke Stand, Begraafplaatsen en Juridische Aangelegenheden. Vincent Jonckheere (LB Wemmel, onafhankelijk) legde op de gemeenteraad van 31 januari de eed af als extra schepen. Hij neemt de bevoegdheden Financiën, Milieu en Duurzaam Beleid en Mobiliteit voor zijn rekening. (JH)
Telex De nieuwe gemeenteraad is gestart. De raadsleden kregen van de Vlaamse Vereniging van Steden en Gemeenten (VVSG) een speciale ‘oefendoos’ om zich in te werken in het gemeentedecreet en dossiers van gemeentelijk belang. • De gemeenteraad van Wemmel keurde het budget voor 2019 goed, waarin de heraanleg van de Robberechtsstraat en een gedeelte van de Zijp (2,5 miljoen euro, waarvan 1,5 miljoen euro subsidies) veruit de grootste investering is. • Voor 2019 is ook 550.000 euro ingeschreven voor de vernieuwing van voetpaden. Dat is bijna een verdubbeling ten opzichte van het budget van 2018. • Wemmel moet binnenkort een nieuwe gemeentebus kopen, want de huidige bus mag vanaf 2020 door de lage-emissiezone (LEZ) niet langer in het Brussels Gewest rijden. • De werken voor het uitbaggeren van de vijver aan het gemeentehuis starten in februari en zullen door Farys worden betaald. Voor de heraanleg van het park betaalt de gemeente 410.000 euro. • De tweede fase van de Markt gaat binnenkort van start. Het gaat om de heraanleg van het binnenplein. Kostprijs: 250.000 euro. • Voor het Van Langenhovestadion is 120.000 euro uitgetrokken om het speeltuintje uit te breiden met speeltuigen bestemd voor 12- tot 16-jarigen. Er wordt onderzocht of er skatetoestellen kunnen komen. • De gemeenteraad besliste om de site van het oud containerpark in de De Limburg Stirumlaan te verkopen via een onlinebieding op een beveiligde internetsite. Het gaat om bouwgrond. De opbrengst wordt geraamd op 700.000 euro. • Over de doorsteek voor wandelaars van de Obberg naar de Vijverslaan, langs het nieuw aan te leggen woonerf, stemde de gemeenteraad verdeeld. De twee N-VA-raadsleden van de Lijst Burgemeester Wemmel onthielden zich. Volgens Monique Froment (Lijst Burgemeester Wemmel, N-VA) creëert de 65 meter lange verbinding een onveiligheidsgevoel. ‘Er is te weinig sociale controle voor zo’n pad van 1 meter 75 breed. Het kan hangjongeren aantrekken.’ Uiteindelijk stemden 11 raadsleden voor, 6 tegen (IC) en 8 raadsleden (Lijst Burgemeester Wemmel en Wemmel Plus) onthielden zich. • Doordat het OCMW de maaltijden voor de vrije basisscholen Mater Dei en Sint-Jozef niet langer aflevert, omdat die voor een andere leverancier kozen, haalt de gemeente 134.000 euro minder opbrengsten uit de keuken. • Voor de federale, Vlaamse en Europese verkiezingen op zondag 26 mei 2019 zal de gemeente 13 in plaats van 12 stembureaus inrichten. Zo kan de wachttijd om te stemmen ingekort worden. Kostprijs van de bijkomende stemhokjes: 6.500 euro. • De eendensterfte in de hete zomer van 2018 kostte de gemeente zo’n 4.000 euro om de krengen in en rond de vijver te laten opruimen. • Wemmel trekt 1,9 miljoen euro aan overdrachten uit om de werkingskosten van het OCMW te dekken. • De gemeente betaalt zo’n 2 miljoen euro aan de politiezone Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel (AMOW). Dat is 76.000 euro meer dan vorig jaar. De kosten van de politiewerking zijn met 2 % gestegen, onder andere door de hogere personeelskosten. • De brandweerzone Vlaams-Brabant West kost Wemmel in 2019 1 miljoen euro. • In HalleVilvoorde heeft ongeveer 12 % van de inwoners niet gestemd bij de gemeenteraadsverkiezingen in oktober 2018. In Drogenbos (20,87 %) was het percentage het hoogst. De tweede gemeente die slecht scoort in de opkomstcijfers is Wemmel, met 18,91 % van de stemgerechtigde kiezers die niet hebben gestemd. (JH)
3
‘Strijd tegen sigarettenpeuken opvoeren’ Schepen van Milieu en Duurzaam Beleid Vincent Jonckheere: ‘Wij willen tijdens deze legislatuur blijven inzetten op netheid. De gemeente heeft pas een tweede Gluttonzwerfvuilzuiger gekocht. Die machines worden dagelijks gebruikt volgens een specifiek programma dat er voor moet zorgen dat zeker de meest gevoelige en dichtbevolkte wijken wekelijks worden schoongemaakt. Ook onze veegmachine wordt vier dagen per week gebruikt, al zitten we daar met het probleem dat het parkeerverbod dat de straat moet vrijmaken niet altijd wordt nageleefd. We hebben er ook voor gekozen om vooral aan de bushaltes en de bankjes in het park vuilbakjes te behouden, al kan je nooit helemaal vermijden dat mensen die misbruiken om hun huisvuil in te dumpen. De hondenpoepbuizen waar we drie jaar geleden mee begonnen zijn, hebben ook effect. We hebben er nog in stock die we kunnen plaatsen als hondenbezitters tijdens hun wandelingen melden dat er ergens ontbreken. Grote sluikstorten zijn volgens onze cijfers niet aan het toenemen. Twee mobiele camera’s en gemeenschapswachten moeten daar hun werk blijven doen. Voorts willen we met een nieuw initiatief van intercommunale Intradura meer inzetten op de strijd tegen sigarettenpeuken. Tijdens een van de voetbalwedstrijden van het afgelopen WK op Parking W hebben we driehonderd pocketasbakjes uitgedeeld. Eigenlijk zou elke roker er zo één op zak moeten hebben. En ten slotte willen we initiatieven van burgers ook zo veel mogelijk steunen door materiaal zoals vuilzakken ter beschikking te stellen of te helpen bij de communicatie.’ (MB)
FR
Ensemble pour un Wemmel propre Améliorer l’environnement est un thème de plus en plus actuel. Cela vaut aussi pour notre commune, où les citoyens s’équipent de pinces spéciales pour éliminer les déchets dans les rues. Aurore Clark est bénévole auprès des Mooimakers-Embellisseurs Wemmel: ‘Nous n’avons pas d’agenda de nettoyage étendu, parce que les bénévoles ont eux-mêmes aussi un agenda chargé, mais nous essayons de faire au moins une action par mois. Si tout le monde consent un petit effort dans sa rue ou son quartier en fonction de ses moyens, nous irons loin. Ce n’est d’ailleurs pas très difficile, on reste en mouvement, le résultat est visible tout de suite et on rencontre des gens qui partagent la même mentalité.’ La commune souhaite poursuivre dans la voie de la propreté sous cette législature. L’échevin Vincent Jonckheere: ‘Nous venons d’acquérir un deuxième aspirateur Glutton pour les déchets clandestins. Ces machines sont utilisées tous les jours selon un programme spécifique qui doit veiller à nettoyer les quartiers les plus sensibles et où la densité démographique est la plus élevée. Notre balayeuse est également utilisée quatre jours par semaine, bien que nous soyons confrontés au problème du non-respect de l’interdiction de parking qui doit dégager les rues.’
Facebook: Mooimakers-Embellisseurs Wemmel
4
I N F O R M AT I E uit de gemeente
Samen voor een proper Wemmel
Een beter leefmilieu staat almaar hoger op de agenda. Ook in onze gemeente, waar burgers speciale knijpertjes in de handen nemen om de straten afvalvrij te maken. Ze doen dat op eigen initiatief of sluiten zich aan bij Mooimakers-Embellisseurs Wemmel, en worden gesteund door de gemeente.
Aurore Clark Mooimaker
Filip De Ridder Propere burger
‘Kleine moeite, meteen resultaat’
‘Veel positieve reacties’
‘Via de Facebookpagina Tu es un Wemmelois si / Ge zijt van Wemmel als … had ik gehoord van het initiatief van Mooimakers om zwerfvuil te gaan oprapen. Sindsdien ben ik verschillende keren gaan opruimen samen met mijn twee zonen. Ik heb ook een hond, en als we samen gaan wandelen is het niet aangenaam om in parken en straten te lopen die vuil zijn. Als je vergelijkt met Brussel is Wemmel niet zo vuil, maar een schone straat zou niet meer dan normaal moeten zijn.’
‘Omdat het met het zwerfvuil in de E. Lambrechtslaan en vooral op de parking van het Luitenant Graffplein soms de spuigaten uitliep, ben ik op eigen houtje een projectje begonnen dat ook goed was voor de bewustwording van mijn kinderen. Van begin juli tot eind september deden we wekelijks een toertje met onze handschoenen en onze knijpers, en in de herfst en de winter nog één keer per maand. Behalve de parking zijn ook de plaatsen rond vuilbakjes en de kledingcontainers op de hoek met de Bogemansstraat een weerkerend sluikstort. Vuil trekt vuil aan. Bierblikjes, wodkaflessen, zelfs flessen met statiegeld, je ziet ze allemaal liggen. Een pest zijn vooral de sigarettenpeuken. Daarvan zijn er enorm veel, ze vergaan niet, verdwijnen in de riolering en vervuilen het grondwater. Maar als er nog wat andere kinderen van de straat meedoen, kan je op een klein uurtje heel wat bijeenrapen. Ondertussen hebben we al vijf grote witte afvalzakken van de gemeente tot de naad gevuld. We krijgen veel positieve reacties, maar natuurlijk vooral van mensen die zelf gedisciplineerd genoeg zijn om hun vuil op te ruimen. Sensibilisering blijft nodig en ook het werk van de gemeenschapswachten is belangrijk. Ons eerste materiaal heb ik uit eigen zak betaald, maar ondertussen hebben we ons geregistreerd op de site van Mooimakers en beschikken we over 5 extra knijpers en wimpels die voorbijgangers vragen op te helpen om het netjes te houden.’ (MB)
‘Mooimakers is nog een relatief kleine verzameling van groepjes vrijwilligers, maar die zijn zeer actief. Wat we in september op World Cleanup Day in Wemmel hebben gepresteerd met verschillende groepjes was hartverwarmend. We hebben geen vaste opruimagenda, omdat vrijwilligers ook een drukke eigen agenda hebben, maar we proberen minstens één keer per maand iets te doen. Als iedereen naar eigen vermogen een kleine inspanning doet in zijn straat of wijk kunnen we ver komen. Het is trouwens een kleine moeite, je bent in beweging, je ziet meteen resultaat en je ontmoet mensen met dezelfde mentaliteit. We zouden graag een inspanning doen om meer jeugd bij de acties te betrekken. Het lijkt me goed om adolescenten verder te sensibiliseren. Van de kant van de gemeente zou ik de straatvegers graag iets vaker zien uitrijden. Ook over de prijs van de vuilzakken en het recyclagepark moet worden nagedacht.’ (MB)
5
I N F O R M AT I E verenigingsnieuws
vrijdag 1 en 15 maart, 5 en 19 april Kaarten Okra Wemmel
dinsdag 12 maart en dinsdag 9 april Wandelen Okra Wemmel
14 uur – Auxilium info: Madeleine De Visscher, 02 460 24 88
13.45 uur – SKC info: Jos Vergauwen, 02 460 10 79
donderdag 7 en 14 maart, 4 en 11 april Scrabble Okra Wemmel
woensdag 13 maart en woensdag 10 april Ontspanningsnamiddag Senioren Wemmel
14 uur – Auxilium info: Marie-Danielle Rorsvort
15 tot 18 uur – SKC De bus vertrekt om 14.15 uur aan Residentie Geurts, met een tussenstop aan het Graffplein en aan café ’t Hoekske. prijs: 2,50 euro (leden) info: Jacqueline Moreau, 0498 57 78 21 of Louis Segers (Residentie Geurts)
zaterdag 9 en zondag 10 maart Pensenkermis Landelijke Gilde Wemmel-Relegem 11.30 tot 16 uur – CC Den Horinck, Zellik Met overheerlijke pensen, sappige varkenslapjes en een speciale schotel bereid volgens een aloud recept. Met soep als voorafje, ijs en taart als dessert. info: bestuur@lgrelegem.be
zaterdag 9 maart Eerste weggeefmarkt Saved Tijdens de eerste weggeefmarkt kan je gratis tweedehands en nooit gedragen kleding voor kinderen van 0 tot 3 jaar uitkiezen. Alle kleren verkeren in goede staat. Initiatiefneemster Inès Vansteenkiste over het waarom van haar actie: ‘Ik vind het heel belangrijk dat we consuminderen. Er is genoeg voor iedereen, maar niet genoeg voor ieders hebzucht, dixit Gandhi. We moeten ons klimaat extreem hoog in het vaandel dragen en dit ook doorgeven aan onze kinderen. Ik geloof heel hard dat onze generatie hiervoor de sleutelgeneratie is. Verder is het ook belangrijk om de strijd tegen kinderarmoede te blijven aangaan. In de tijdgeest van nu vallen heel wat mensen uit de boot. Het is nodig om die neerwaartse spiraal voor de volle 100 % tegen te gaan.’ 13 tot 17 uur – Auxilium (Raedemaekerlaan, Wemmel) • Facebook Weggeefconcept Saved
zaterdag 16 maart Stoempfestijn Chiro Wemmel 12 tot 23.30 uur – SKC op het Chiroplein De opbrengst gaat naar het aankopen van een shelter. info: www.facebook.com/chirowemmel
vrijdag 15 en zaterdag 16 maart De Pieterman De twee maagden Franse komedie op de planken De Wemmelse toneelkring De Pieterman staat midden maart twee keer op de planken van de Zandloper met het stuk De twee maagden. Deze Franse komedie speelt zich af in het kantoor van Alexander Vignon, directeur-generaal van een grote bouwonderneming. Vignon heerst met ijzeren hand over zijn bedrijf, zijn personeel en zijn familie. Hij heeft echter een zwakke plek: zijn geloof in astrologie. Als hij verneemt dat een van zijn arbeiders op dezelfde dag als hij geboren is, gaat hij deze astrale tweelingbroer beschermen. Want hij is ervan overtuigd dat alles wat de arbeider overkomt hem ook zal overkomen. De regie is in handen van Luc Vierendeels, die in 2016 het stuk Het moeizame leven van Attila Galop regisseerde. Deze keer krijgt hij de steun van acht enthousiaste spelers, enkele lenige dansers van d’Ann’s atelier Steps en ijverige medewerkers achter de schermen. (JS) 20 uur – GC de Zandloper • tickets: 10 euro (voorverkoop), 12 euro (kassa)
6
zaterdag 16 maart Tropical party Ouderraad Mater Dei vanaf 21 uur – turnzaal Mater Dei Met DJ Samsation en tropical dance act. inkom: 5 euro
dinsdag 19 maart en dinsdag 16 april Kaartnamiddag Senioren Wemmel 15 uur – Kasteelstraat 12, Brussegem info: Jacqueline Moreau, 0498 57 78 21
dinsdag 19 maart Naaien en dergelijke De Schaar 13.30 tot 17 uur – GC de Zandloper info: 02 460 15 04, jo.tieleman@proximus.be prijs: jaarlijks volgens het aantal deelnemers
maandag 25 maart Voorjaarswandeling naar Opdorp met etentje Okra Wemmel 10.30 uur - vertrek parking gemeentehuis (carpoolen) info: Jos Vergauwen, 02 460 10 79
donderdag 28 maart Daguitstap met de regio Markant Wemmel i.s.m. Markant regio Brabant 7 tot 19 uur – Herentals Bezoek aan het Art Center in Herentals en de Beeldentuin in Geel. prijs: 74 euro (leden), 118 euro (niet-leden). Lunch en vervoer met de autocar is inbegrepen in de prijs. info: noelavanhoof@gmail.com
maandag 1 april Daguitstap naar Turnhout Okra Wemmel Met: ontbijt, bezoek aan Taxandriamuseum en Meduceum, driegangenmenu, rondrit in de Kempen, broodmaaltijd prijs: 55 euro info: Luc De Ridder, 0475 30 98 45
donderdag 4 april Praatcafé Markant Wemmel 14 tot 16.30 uur – café Cultuur Bar Bar Praatcafé waarbij verschillende onderwerpen aan bod komen. We verdelen ons in kleine groepjes. prijs: 5 euro info: noelavanhoof@gmail.com
zondag 31 maart 40e eetfestijn AVO Wemmel Volleybalploeg AVO Wemmel nodigt iedereen uit om lekker te komen eten tijdens de veertigste editie van haar eetfestijn. ‘Vorig jaar zijn we moeten uitwijken naar de parochiezaal in Brussegem, deze keer houden we ons eetfestijn opnieuw in Wemmel’, zegt voorzitter Samuel Van Caloen. ‘Vroeger was ons eetfestijn gespreid over twee dagen, maar tijdens de vorige editie hebben we voor één dag geopteerd. Dat heeft goed gewerkt, dus we doen het opnieuw zo. We zorgen voor een gezellige ontvangst aan de aperitiefbar, waarna we de mensen begeleiden naar hun tafels. Op het menu staan onder meer onze bekende varkenswangetjes, balletjes in tomatensaus en een vegetarische pasta.’ De opbrengst is bedoeld om de werking van de club te verzekeren. ‘Voor volgend seizoen hebben we nieuwe truitjes nodig, en ook het inschakelen van scheidsrechters en het huren van de zaal kost geld. Op sportief vlak gaat het zeker goed. We spelen in tweede provinciale, en terwijl we vorig jaar tegen de degradatie moesten vechten, staan we nu op een veilige plaats.’ (JS) 11 tot 17 uur – zaal SKC (Raedemakerlaan, zaal naast Chirolokalen) info: Facebook AVO Wemmel
vrijdag 22 maart Quiz rond thema ‘Meesterschap’ Davidsfonds Wemmel-Relegem-Hamme i.s.m. Vlaamse Kring Wemmel Vlaamse meesters in de hoofdrol In het kader van de Nacht van de Geschiedenis organiseert Davidsfonds WemmelRelegem-Hamme samen met de Vlaamse Kring Wemmel een leuke en onderhoudende quiz in de Zandloper. Als thema werd ‘meesterschap’ gekozen. Elke ploeg bestaat uit minimaal 2 en maximaal 5 deelnemers. Het aantal ploegen is beperkt tot 12, snel inschrijven is de boodschap. Dat kan nog tot en met 12 maart. Iedere ploeg moet bij inschrijving ook een naam kiezen. Elke deelnemer betaalt 3 euro. De ingeschreven ploegen zijn welkom vanaf 19.30 uur in de parketzaal; om 20 uur gaat de quiz van start. Die zal bestaan uit 5 rondes met vragen, een fotoronde en een speciale ronde. Tussenin is er een pauze van 30 minuten. (JS) 19.30 uur (ontvangst) en 20 uur (start quiz) – GC de Zandloper • prijs: 3 euro (per deelnemer). Deelname is verzekerd na overschrijving op BE85 7340 0018 4006 met vermelding van de naam van de ploeg. • inschrijven: Erik Van Roy, erikvanroy@skynet.be, 0475 98 03 09; Hugo Goossens, hugo.goossens.w@skynet.be, 02 460 13 21
7
MENSEN met een passie ‘Het leek een ideaal huwelijk tussen de twee werelden’, licht Giezek haar keuze toe. ‘Als vioolbouwer ga je zowel met het beeldende als met de muzikale kant aan de slag. Ik bleef met elk been in een wereld staan waar ik van hield.’
Opleiding ver van huis
Na een toegangsproef mocht Giezek aan de driejarige opleiding vioolbouw aan The Welsh College of Musical Instrument Making and Repair (Verenigd Koninkrijk) beginnen. Deze eer is maar voor zeven studenten per jaar weggelegd. ‘Die opleiding was heel bijzonder. Je zat de hele dag met een leraar en zes medestudenten in een atelier te bouwen, van ’s morgens tot ’s avonds. Tussendoor kregen we een uur metaalbewerking, vioolles of akoestiek.’
Ann Giezek bouwt, herstelt, onderhoudt en verkoopt violen
‘Alles aan de viool wordt door de bouwer zelf gemaakt’
© Tine De Wilde
‘De school bevond zich in een voormalig mijnwerkersdorpje aan het einde van de bewoonde wereld. Het was absoluut geen studentenstad. We zaten maar met 21 leerlingen van over de hele wereld op die school. Integreren met de lokale bevolking was absoluut niet evident’, vertelt Giezek.
Ann Giezek speelt sinds haar 9 jaar viool. Tijdens haar middelbare studies aan Sint-Lukas in Brussel volgde ze de opleiding Beeldende Kunsten. De leerkrachten op zowel de muziekschool als Sint-Lukas vonden het een goed idee als ze verder zou studeren in hun specifieke domein. Uiteindelijk koos Giezek voor een combinatie van de twee en ze besloot haar kans te wagen in een opleiding tot vioolbouwer. 8
In het begin van haar studies huurde ze een kamer bij een oude dame, tot ze de vlooienbeten van de kat niet langer kon verdragen. Iets nieuws vinden was in dit afgelegen oord niet evident. ‘Na lang zoeken kwamen we uit bij een oud police station met nog twee cellen in de kelder. In dit huis woonden we met vijf mensen, tot in de winter alle buizen en leidingen bevroren en we zelfs niet naar het toilet konden. Uiteindelijk ben ik opnieuw bij de oude dame gaan wonen. In totaal ben ik op drie jaar tijd een keer of zeven verhuisd. Er was altijd iets, voor studenten was er nu eenmaal te weinig infrastructuur.’ Ver van huis leven zonder internet en met dure telefoonverbindingen was niet evident voor een 18-jarige in de jaren 80. Enkel met Kerstmis en tijdens de zomervakantie was Giezek thuis bij haar familie. ‘We schreven elkaar elke week’, herinnert ze zich. ‘Mijn moeder schreef me zelfs twee keer per week, zo bleef ik op de hoogte. Ik heb al die brieven bewaard. Door geen familie in de buurt te hebben waar je dingen bij kan aftoetsen, leer je om op je eigen benen te staan en
FR
Ann Giezek construit, restaure, entretient et vend des violons Luthier n’est pas une profession courante. Toutefois, Ann Giezek de Wemmel est loin d’être une exception en Belgique. Les écoles de violons sont pleines à craquer, il importe avant tout de trouver sa niche. ‘J’ai suivi une formation de luthier, mais je suis heureuse si je parviens à terminer la constructio d’un violon par an. Je me consacre surtout à la restauration, l’entretien et la vente d’instruments et je conseille les professionnels, les étudiants et les élèves d’écoles de musique.’ Construire un violon peut prendre quelques semaines, voire plusieurs mois. ‘Tous les éléments du violon sont réalisés par le luthier en personne: les courbures dans le bois, les fines incrustations en ébène et en érable … On peut aussi travailler durant des heures jusqu’à ce que la résonance d’un corresponde au souhait du musicien. Le violon a une âme, son emplacement détermine la manière dont la vibration se transmet au dos du violon par le chevalet. On ne peut placer l’âme qu’à un seul endroit, mais si vous la déplacez d’un millimètre, cela aura immédiatement un impact important sur le son.’
zelfstandig te zijn. Ook al was het niet altijd eenvoudig, ik zou het zonder aarzelen opnieuw doen. De levenservaring die ik daar heb opgedaan is onbetaalbaar.’
Handwerk
Vioolbouwer is geen alledaags beroep. Toch is Giezek geen uitzondering in België. De vioolscholen zitten vol, het komt er vooral op aan om je niche te vinden. ‘Ik ben opgeleid als bouwer, maar ik ben blij als ik één instrument per jaar af krijg. Sommige collega’s doen enkel nieuwbouw of de verkoop van oude instrumenten. Ik leg me meer toe op herstelling, onderhoud en verkoop van en advies over instrumenten voor professionals, studenten en muziekschoolleerlingen. Daardoor schiet er minder tijd over voor het bouwen.’ Giezeks atelier staat vol met allerhande potjes in alle mogelijke geuren en kleuren. De lak die ze gebruikt maakt ze zelf, zodat ze de kleur en de dikte ervan kan bepalen. Ook heel wat werkinstrumenten die ze gebruikt komen van haar eigen hand. Een viool bouwen kan weken tot
maanden duren. ‘Alles aan de viool wordt door de bouwer zelf gemaakt: de welvingen in het hout, de fijne inleg in ebbenhout en esdoorn ... Je kan ook uren werken om een instrument te laten klinken zoals een muzikant het wil. In een viool zit een ziel, de plaatsing ervan bepaalt hoe de trilling via de kam aan het achterblad wordt doorgegeven. Je kan de ziel maar op één plaats zetten, maar als je ze een millimeter verplaatst, heeft dat meteen een grote invloed op de klank. Je blijft ermee proberen tot alles mooi samenvalt en je het perfecte geluid krijgt.’
Alles komt goed
Soms wordt een vioolbouwer ook geconfronteerd met stevige uitdagingen: ‘Een van de moeilijkste opdrachten kreeg ik tijdens het eerste jaar dat ik werkte bij een vioolbouwer’, herinnert Giezek zich. ‘De aanvoerder van een Brussels orkest had tijdens de pauze zijn viool op zijn stoel gelegd. Na de pauze was hij dat echter vergeten en hij is pal op zijn instrument gaan zitten, met alle gevolgen van dien. Zoiets gebeurt wel vaker en soms ziet het er dramatisch uit. Maar hoe erg de schade soms ook lijkt, het komt altijd goed. Het instrument moet het natuurlijk waard zijn om er al die moeite voor te doen. Aan een Stradivarius werk je desnoods drie jaar tot het goed is.’
Memorabele momenten
Een moment dat in Giezeks geheugen staat gegrift, is haar eerste verkoop van een zelfgemaakte viool. ‘Als student probeerden we zo veel mogelijk violen te bekijken. We gingen vaak naar concerten in Cardiff. We maakten er een sport van om in de coulissen te geraken om de viool van de artiest te mogen bekijken’, vertelt Giezek. ‘We zijn er op een dag in geslaagd om de aanvoerder van een gerenommeerd orkest bij een vriend thuis uit te nodigen. We hebben van de gelegenheid gebruik gemaakt om onze eigen instrumenten mee te nemen om hem erop te laten spelen. Zo konden we horen hoe ons instrument klonk als er een professional op speelde. Iedereen liep vrij in en uit. Toen ik op een bepaald moment binnenkwam, hoorde ik prachtige klanken. Ik vroeg hem: Doesn’t that violin sound marvelous? Tot mijn grote verbazing toonde hij me toen mijn instrument en zei: Verkocht! Ik wist niet waar ik het had!’ (lacht)
donderdag 14 tot zondag 31 maart Guido Van den Troost FOTOGR AFIECIRCUIT
Speciale bloemen Zelf is hij een groot bewonderaar van de mysterieuze zwart-witfoto’s van Dirk Braeckman. Niet toevallig. De bevreemdende sfeer die je in Braeckmans foto’s voelt, tref je ook in de werken Guido Van den Troost aan. Ook al kan je de onderwerpen die Van den Troost fotografeert niet vergelijken met die van Braeckman, beide kunstenaars slagen erin om met hun foto’s een apart gevoel op te roepen. De collectie foto’s waarmee Van den Troost in maart tentoonstelt, heet Bloem. Verwacht geen serie kleurrijke bloemenruikers die je aan de lente doen denken, wel beelden van allerlei soorten bloemen tegen ongewone achtergronden. Zoals kleurrijke bloemblaadjes tegen een achtergrond van diepgevroren ijs. Een verrassende combinatie die vragen oproept en je uitnodigt om met een nieuwe blik te kijken. Voor deze reeks fotografeerde Van den Troost elke dag allerlei bloemen en planten. Dat klinkt misschien niet meteen als een spannend onderwerp, het visueel effect dat hij bereikt, is dat des te meer. Bloem is dan ook een expo die veel verder gaat dan het tonen van bloemen. Het is een tentoonstelling die je blik op bloemen en fotografie verruimt. (ND) Op zondag 17 maart ontvangt Guido je voor een begeleide rondleiding op de expo om 15 uur of om 16 uur. Reserveren via guido.vandentroost@pandora.be
Dirk Vandervelden 9
C U LT U U R muziek
Herinner je je nog wanneer je liefde voor de accordeon ontstond? Gwen Cresens: ‘Mijn eerste accordeon heb ik van mijn grootouders gekregen. Ik was toen zes jaar. Ze hadden opgemerkt hoe ik elke dag gefascineerd stond te kijken naar een accordeonist die in het centrum van Antwerpen op straat muziek stond te spelen. De schoonheid van de klanken die uit zijn instrument vloeiden sprak me toen al heel erg aan.’ Als je de accordeon met een persoon zou vergelijken, hoe zou je zijn persoonlijkheid dan omschrijven? Cresens: ‘Wat me vooral aantrekt in het instrument is zijn veelzijdigheid. Je kan er zowel het Franse chanson, Bach, tex-mex als Congolese muziek mee spelen, en er zowel heel hard als heel zacht mee gaan. Die extremen opzoeken en aftasten, daar hou ik van. Op de rand van het onmogelijke ontstaat vaak de meest verrassende muziek.’
zondag 24 maart Gwen Cresens Aperitiefconcert
© Johan Jacobs
KL ASSIEK
11 uur – Sint-Jan-de-Doperkerk (Ossel) tickets: 14 euro (voorverkoop en kassa)
Gwen Cresens toont veelzijdigheid van de accordeon
Extremen opzoeken en aftasten Eén enkel instrument is in de handen van Gwen Cresens een orkest. Soms teder, kinderlijk en meeslepend, dan weer gewelddadig uithalend, met woeste stoten en een waterval aan noten. Een aperitiefconcert met deze veelzijdige accordeonist, daar wil je bij zijn. Om te genieten van de schoonheid van muziek die erin slaagt zonder woorden je hart te verwarmen. 10
Als muzikant breng jij veel genres. Welke genres mogen we van jou tijdens het aperitiefconcert verwachten? Cresens: ‘Ik breng een aantal eigen composities, klassieke stukken van Bach en Grieg en een paar nummers van Spaanse componisten. In die Spaanse nummers kan je horen hoe volksmuziek en het klassieke genre elkaar kunnen inspireren. Dat je dat grensverleggende effect met een accordeon kan bereiken, vind ik een prachtig gegeven. Het toont opnieuw hoe veelzijdig het instrument is.’ Welke muzikanten inspireren je? Cresens: ‘Dat zijn er heel wat. Ik denk meteen aan de authenticiteit van Toots Thielemans. Hij hoefde maar een paar noten te spelen en je wist meteen ‘dat is Toots’. Schitterend vind ik dat! Maar dat geldt ook voor het metier van Richard Galliano en Astor Piazzolla. En dan is er nog de veelzijdigheid van een muzikant als Miles Davis. Of Bach die de perfecte balans tussen ratio en passie wist te vinden. Ook Jordi Savall, die volkse tradities in klassieke muziek weet te integreren, en Dino Saluzzi, die jazz en Argentijnse muziek op een manier combineert die voor zuivere ontroering zorgt, kunnen me inspireren. En zo zou ik nog even kunnen doorgaan.’
Toont dit ook niet hoe muziek erin slaagt onze hersenen te prikkelen? Cresens: ‘Zonder twijfel. Dat is trouwens een interessant onderwerp waarover ik onlangs een leerrijk boek heb gelezen. In The practice of practice van Jonathan Harnum maakt de auteur duidelijk hoe geconcentreerd luisteren naar muziek je kan helpen om helder en gericht te denken. Muziek stimuleert wel degelijk allerlei activiteiten en denkprocessen in je hersenen. Het is trouwens ook een bijzonder krachtig communicatiemiddel dat geen enkele taalbarrière kent.’ Je reist vaak en komt zo in contact met veel culturen. Zie je culturele verschillen in de manier waarop muziek wordt beleefd? Cresens: ‘De manier waarop je muziek beleeft, is iets heel individueels. Ik wil liever niet veralgemenen. Wat me wel opvalt, is dat er in veel landen geen foyer is waar het publiek na het optreden nog iets kan drinken. In België heb je dat wel. Dat waardeer ik omdat het je als muzikant toelaat om je publiek te ontmoeten. Dat persoonlijke contact in de foyer mis ik soms tijdens mijn optredens in het buitenland. Maar ik krijg wel andere dingen in de plaats. Zoals de kans om kennis te maken met de essentie van andere culturen. Want je werkt er samen met mensen, je bent geen toerist. En dat ervaar ik nog steeds als een prachtige ontdekkingsreis.’ Heb je nog muzikale dromen die je zou willen waarmaken? Cresens: ‘Eens optreden in de Sydney Opera House of Carnegie Hall in New York zegt me wel iets. Niet alleen omwille van de magnifieke akoestiek van die plekken, maar ook door hun rijke verleden. Op hetzelfde podium staan waar legendarische figuren zoals Brel, Piazzolla ... stonden, is een gedachte die me allesbehalve koud laat.’ Muziek is je leven. Is er naast muziek nog een andere kunstvorm waarmee je iets hebt? Cresens: ‘Ik hou van fotografie. Foto’s zoals die van Johan Jacobs kunnen me oprecht raken. Hoe hij erin slaagt om één seconde voor de eeuwigheid vast te leggen, vind ik echte kunst. De fotoreeks Visscherskoppen van Stephan Vanfleteren vind ik top. Achter die beelden schuilen veel interessante verhalen. Zoals in de foto’s Moments before the flood van Carl De Keyzer. Machtig mooi zijn die.’
© DV
Een tijdje geleden trad je op in een woonzorgcentrum. Hoe was die ervaring? Cresens: ‘In het kader van de Warmste Week en een samenwerking met Klara heb ik een plaatje met vier nummers uitgebracht en heb ik in een woonzorgcentrum in Leuven opgetreden. Daar heb ik kunnen vaststellen welke kracht muziek heeft. Ik zag hoe mensen die in hun cocon opgesloten zaten, bij het horen van nummers als Plaisir d’amour plots mee begonnen te zingen en contact met anderen legden. Ontroerend om te zien.’
MENSEN uit de academie
Drummer Loris Verhaegen Motivatie als grote troef Loris Verhaegen (13) droomde er al lang van om te leren drummen. Na een kortstondige voetbalcarrière besloot hij zijn voetbalschoenen in te ruilen voor een stel drumstokken. En daar heeft hij nog geen spijt van. Loris volgt nu voor het tweede jaar drumles bij Marijn Geerts. ‘Drummen is superleuk’, vertelt de enthousiaste drummer in spe. ‘De drum maakt een mooi geluid en je krijgt er veel energie van. Je kan je er ook goed op uitleven.’ Al moet dat laatste wel op een gecontroleerde manier gebeuren. ‘Vooral de coördinatie van voeten en handen is best moeilijk’, legt Loris uit. ‘Ik oefen elke dag een half uur op het drumstel in mijn kamer. Gelukkig vinden mijn ouders en mijn zus het niet erg als ik aan het drummen ben.’
Op zoek naar de sound
Een goede drummer herken je aan zijn motivatie en eenvoud. Dat zit volgens leraar Marijn bij zijn jonge pupil zeker goed: ‘Loris is een rustige en alerte leerling, zijn motivatie is zijn grote troef. We proberen eerst simpele basisritmes te spelen en enkele nummers aan te leren. Nadien gaan we op zoek naar de sound van de drummer. Die zit in zijn hoofd en is voor elke drummer verschillend. Zo kan eenzelfde nummer dat verschillende drummers op hetzelfde instrument spelen heel anders klinken.’
Muziek en beeld. Ze spreken jou meer aan dan teksten? Cresens: ‘Ik denk het wel. Er zijn natuurlijk fantastische teksten. Maar muziek en beeld geven me meer ruimte om er een eigen gevoel of gedachte aan te koppelen. De kracht van de suggestie.’
De drummer van Bazart is Loris’ grote voorbeeld, maar ook zijn oudere zus die piano speelt, heeft hem geïnspireerd om muziekles te volgen. Ooit ziet hij zichzelf in een groepje spelen, maar nu nog niet: ‘Ik vind het eng om voor veel mensen te spelen en dan een fout te maken. Ik wil graag mooie muziek spelen en wil dat de mensen het goed vinden.’ (DV)
Nathalie Dirix
info: www.academiewemmel.be 11
I N F O R M AT I E uit het centrum
woensdag 13 maart Chris Dusauchoit Honden zoals ze echt zijn LEZING
20 uur – GC de Muze van Meise De lezing is een verhaal over wolven, domesticeren en socialiseren van honden, types en rassen, roedels en pikorde en de affectieve band met mensen. tickets: 8 euro (voorverkoop) 10 euro (kassa)
dinsdag 26 maart Romeo & Julia Theater van A tot Z Romeo en Julia. Het tragische verhaal over de onmogelijke liefde tussen Julia Capuletti en Romeo Montacchi, twee jongelingen uit rivaliserende families in het Italiaanse Verona, vloeide op het einde van de 16e eeuw uit de pen van William Shakespeare. In 2006 creëerde vzw Fast Forward een amateurproductie van ‘Romeo en Julia’, speciaal voor anderstaligen die Nederlands leren. Nu, 13 jaar later, brengt Theater van A tot Z (ontstaan uit Fast Forward) het stuk eindelijk weer tot leven, nu met professionele acteurs.
© TDW
THEATER • NEDERL ANDS OEFENEN
Tekstschrijver Peter Schoenaerts: ‘Ik wilde graag de basis en de poëzie van het verhaal behouden. Voor de rest moest de tekst eenvoudig blijven. Ik heb ongeveer een duizendtal frequente woorden uit het Nederlands gebruikt. Toch zit er ook literaire en poëtische creativiteit in.’ Regisseur Dirk Van Vaerenbergh: ‘Het belangrijkste is dat het publiek de zaal verlaat met een wauwgevoel omdat ze alles begrepen hebben. Dat is het uiteindelijke doel, zelfs als je daarvoor misschien wat artistieke toegevingen moet doen. Je hebt er niets aan als het publiek de helft van de voorstelling niet begrijpt.’ (HW) 20 uur – GC de Zandloper • prijs: 7 euro (voorverkoop), 12 euro (kassa)
woensdag 6 februari tot maandag 11 maart Evie Ellen Lippens A Sombra Do Desejo FOTOGR AFIECIRCUIT
9 tot 20 uur (uitgezonderd feestdagen) – GC de Zandloper Poëtische reeks over Fernanda, een Portugese vrouw, die gevangen zit in haar eigen, weemoedige gevoelswereld. gratis
12
dinsdag 12 maart Salads to go kookworkshop VORMING
19.30 uur – GC de Zandloper Gezonde slaatjes krijgen een nieuw en origineel karakter in een mooie weckpot! Word een creatieve sla-architect. prijs: 17 euro
donderdag 14 maart tot zondag 31 maart Guido Van den Troost Bloem FOTOGR AFIECIRUIT
9 tot 20 uur (uitgezonderd feestdagen) – GC de Zandloper Bloem toont alles behalve natuurfoto’s, want bioloog is Van den Troost allerminst. De expo toont eerder zakelijke beelden, waarbij vooral de vorm wordt onderzocht. gratis
donderdag 14, 21 en 28 maart Jazzlab classes Een kwarteeuw jazz VORMING
20 uur – GC de Muze van Meise Samen met Frederik Goossens nemen we in drie lessen de beste albums, muzikanten, stijlen en mengvormen van de afgelopen 25 jaar onder de loep. tickets: 24 euro (voorverkoop en kassa)
vrijdag 15 maart Rob Vanoudenhoven Het XIIIe werk van Rob Vanoudenhoven HUMOR
20 uur – GC de Muze van Meise In 2018 werd Rob Vanoudenhoven 50 jaar, de aanleiding om het podium op te kruipen en te vertellen over zijn leven, werk en avonturen. tickets: 17 euro (voorverkoop), 19 euro (kassa)
maandag 18 maart Koken met Brusselse bieren kookworkshop VORMING
19 uur – GC de Zandloper In deze kookworkshop gaan we Brusselse bieren verwerken in een volledig en origineel menu, van soep tot en met nagerecht. prijs: 35 euro
donderdag 21 maart Stan Van Samang Op de schoot MUZIEK
20 uur – GC de Zandloper UITVERKOCHT
vrijdag 22 maart Het tweede gelaat FILM
14 en 20 uur – GC de Zandloper De ooit onvoorwaardelijke vriendschap tussen inspecteurs Vincke en Verstuyft wordt dit keer op de proef gesteld tijdens hun onderzoek naar een reeks gruwelijke moorden. tickets: 3 euro (voorverkoop), 4 euro (kassa)
zondag 24 maart Gwen Cresens Aperitiefconcert KL ASSIEK
11 uur – Sint-Jan-de-Doperkerk (Ossel) Lees het interview op p. 10-11. tickets: 14 euro (voorverkoop en kassa)
woensdag 27 maart Spelen in het Nederlands (4 tot 9 jaar) NEDERL ANDS OEFENEN
14 tot 15.30 uur – Bib Wemmel Eerst wordt er een verhaal verteld over vriendschap. Na het verhaal spelen de kinderen samen met hun (groot)ouders leuke en eenvoudige spelletjes in het Nederlands. gratis
zondag 31 maart Het Molletje (3+) en Early man (5+)
donderdag 4 april Steven Goegebeur De man van morgen
ONTBIJTFILMS
HUMOR
9 uur (ontbijt) en 10 uur (film) – GC de Zandloper Kies voor één van de animatiefilms en combineer je voormiddag met een superlekker ontbijt in het café. prijs film: 3 euro (voorverkoop), 4 euro (kassa) – film en ontbijt: 7 euro (kinderen tot 12 jaar), 12 euro (volwassenen)
vrijdag 29 maart Piano day KL ASSIEK
Op de 88e dag van het jaar zet de Zandloper de piano in de spotlights, want die dag is het Pianoday. Overal ter wereld worden die dag pianoactiviteiten georganiseerd. De Zandloper serveert je een dubbelprogramma met enerzijds het vertelconcert Turtle in da house van Bert Vannieuwenhuyse en anderzijds pianowerk van leerlingen en/of leerkrachten van de academie van Wemmel.
20 uur – GC de Zandloper Een wervelende vertelling over hoe om te gaan met de toekomst. prijs: 14 euro (voorverkoop), 16 euro (kassa) LAATSTE TICKETS
maandag 8 tot vrijdag 12 april Filmlabo VAK ANTIESTAGE
woensdag 3 april Zingding Meezingding VORMING
20 uur – GC de Zandloper We zingen onder gitaarbegeleiding oude en recente liedjes uit het collectieve geheugen. I.s.m. het nieuwe Wemmelse zangerscollectief Zingding. Gratis deelname, maar je moet wel vooraf inschrijven.
9 tot 16 uur (opvang vanaf 8 uur tot 17.30 uur) – GC de Zandloper Tijdens deze meerdaagse stage ontdek je allerhande filmtechnieken. Spelenderwijs experimenteren met stop-motion, live action, special effects, pixilatie en nog veel meer. Proef van alle mogelijkheden en maak je eigen filmpje. prijs: 105 euro (geboortejaar 2007-2013)
Onlangs nam Wemmelaar Bert Vannieuwenhuyse deel aan de muziekwedstrijd Speel Het Hard, een initiatief van tv-presentator Thomas Vanderveken. Berts ervaring als beginnend pianist is beperkt en hij kon uiteindelijk niet doorstoten naar de eindronde. Toch kreeg hij online veel steun voor zijn project. Dat bracht Bert op een idee: hij wou het pianospelen voor publiek combineren met vertellen over zijn overleden dochtertje Aza. Turtle in da house was geboren. Het concept is eenvoudig: de bezitter van een piano nodigt Bert uit in zijn/haar huis(kamer). Hij speelt enkele werkjes die hij in zijn eerste twee jaren aan de academie leerde. Tussendoor vertelt Bert over Aza. Hij praat over haar kracht, haar humor, haar liefde. Het hele project kreeg de naam Turtle in da house, omdat de schildpad het favoriete dier was van Aza. Tijdens Pianoday sluit Bert zijn eerste reeks concertjes af. Met de concertjes wordt ook geld ingezameld voor twee goede doelen. Het eerste is KOK vzw (Kind, ouders en kanker). Deze vereniging zamelt geld in voor de Appeltuin, een vleugel van de afdeling kinderoncologie van het UZ Brussel waar gezinnen met ernstig zieke kinderen in een huiselijke omgeving opgevangen worden. Het tweede goede doel is het Olivia Fund, dat onderzoek financiert naar hersenkanker bij kinderen. 20 uur – GC de Zandloper • tickets: 5 euro
Meer info over
: www.dezandloper.be/nl/taalicoon
TICKETS EN INFO GC de Zandloper, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel • info@dezandloper.be , tel. 02 460 73 24, www.dezandloper.be OPENINGSUREN ma van 9 tot 12 uur, di, wo, do, vr van 9 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur. Tijdens schoolvakanties zijn we tot 16 uur open. Tijdens het weekend is het onthaal gesloten. TICKETS EN INFO GC de Muze van Meise, Brusselsesteenweg 69, 1860 Meise demuzevanmeise@meise.be, tel. 02 892 24 40 (bereikbaar: di tot vr 10-12 uur), www.demuzevanmeise.be OPENINGSUREN di, wo en do 14 tot 17 uur, za 10 tot 12 uur
13
Taalstimulering in kinderdagverblijven
Nederlands leren op zeer jonge leeftijd Jong geleerd is oud gedaan en dat geldt zeker voor het aanleren van een taal. Daarom is de provincie Vlaams-Brabant gestart met een project rond taalbeleid en taalstimulering Nederlands in de kinderopvang in de Vlaamse Rand. Kinderdagverblijven en onthaalouders krijgen daarbij nuttige tips om heel jonge kinderen spelenderwijs Nederlands te leren.
A
cht Nederlandstalige opvanginitiatieven uit de Vlaamse Rand stappen mee in het gratis traject. Voor de praktische uitwerking van het traject neemt de provincie Vlaams-Brabant het Centrum voor Taal en Onderwijs (CTO) onder de arm. ‘In een eerste fase zoomen we, samen met een kernteam van elk kinderdagverblijf, in op het taalbeleid en wat dat precies kan inhouden in hun specifieke omgeving’, legt Ellen Smits van het Centrum Taal en Onderwijs uit. ‘Dat vertalen we dan naar de praktijk en we bekijken op welke manieren we taal kunnen stimuleren.
14
De focus ligt daarbij uiteraard op het Nederlands, maar we schenken ook aandacht aan de thuistaal van de kinderen. Het ene mag het andere niet uitsluiten.’ De eerste fase is intussen op gang getrapt. Vanaf mei start de coaching van de kinderbegeleiders op de werkvloer.
Hoe jonger, hoe beter
Al vanaf de geboorte zijn kinderen ontvankelijk voor het leren van talen. Door al op jonge leeftijd in te zetten op taalstimulering geef je hen een stevige talige basis mee. Daardoor zal ook de
overgang naar een Nederlandstalige kleuterschool vlotter kunnen verlopen. ‘Je mag het belang van taalstimulering in de kinderopvang niet onderschatten. De kindjes brengen tenslotte vaak heel wat uren per week door in de crèche’, zegt Ellen Smits. ‘We leren de kinderbegeleiders hoe ze de hele dag door op een spontane manier de taalontwikkeling van de kinderen kunnen stimuleren. Er zijn in de kinderopvang heel wat momenten die zich daartoe lenen, gaande van de routines die elke dag terugkeren tot specifieke taalactiviteiten. Omdat de job van kindbegeleider zo al
I N F O R M AT I E rand-nieuws
EN
© Tine De Wilde
Learning Dutch from a very early age Catch them young, as the saying goes, and that certainly applies to learning a language. That is why the provincie Vlaams-Brabant has launched a Dutch language policy and language stimulation programme for childcare facilities in the Vlaamse Rand. Day nurseries and child minders are being offered useful tips on how to teach very young children Dutch in a playoriented way. The idea is not to make it any harder for child supervisors to do their job. 'We teach child supervisors how to adopt a natural approach to stimulating children's language development throughout the day. There are lots of opportunities for this, for example when changing nappies or during mealtimes you can name what you are doing yourself or what the children are doing. From the feedback we receive, we often hear that supervisors are surprised afterwards about how much the children pick up', says Ellen Smits from the Centrum Taal en Onderwijs (Language and Education Centre).
druk genoeg is, willen we er zo weinig mogelijk extra taken aan toevoegen. We laten hen daarom inzien dat er de hele dag door veel kansen zijn om waardevolle gesprekjes aan te knopen en taal aan te bieden. Bij het verluieren of tijdens het eetmoment kan je bijvoorbeeld benoemen wat je zelf doet of wat de kinderen doen. Uit de feedback die we krijgen, horen we vaak dat de begeleiders achteraf verbaasd zijn over hoeveel de kinderen daarvan oppikken.’
Allemaal op één lijn
Een van de opvanginitiatieven die het traject rond taalstimulering volgen, is kinderdagverblijf het Zonnetje in Drogenbos. ‘In onze crèche worden we geconfronteerd met heel wat verschillende talen en nationaliteiten’,
legt Nicole Vandeborne van het studieen adviescentrum van Infano uit, de organisatie waarvan het Zonnetje deel uitmaakt. ‘Van een aantal kindjes is de thuistaal het Nederlands maar vooral het Frans; een aantal heeft nog een andere thuistaal. Dat maakt de situatie uiteraard wat complexer dan pakweg die van een crèche in West-Vlaanderen. Zelf zijn we sinds een tijdje bezig met het uitwerken van een taalbeleid in onze 160 kinderopvanginitiatieven. Een project als dat van de provincie dat zowel vorming als coaching op de werkvloer inhoudt, komt voor ons als geroepen. We zijn vast van plan om wat we in Drogenbos leren ook toe te passen in onze andere kinderdagverblijven in de Vlaamse Rand en daarbuiten.’ In Wemmel stapte gemeentelijk kinderdagverblijf Snoopy mee in het traject van de provincie. ‘Onze werking rond taal loopt al vrij goed, maar het kan altijd beter’, meent Machteld De Vocht van kinderdagverblijf Snoopy. ‘Ook hier zitten we met heel wat verschillende thuistalen, wat af en toe communicatiemoeilijkheden met zich meebrengt. Soms vragen we de ouders om een aantal woorden in hun taal in fonetisch schrift te noteren, zodat wij kleine begrijpbare woordjes kunnen spreken met het kind. Met de ouders werken we indien nodig met pictogrammen. We zijn vooral op zoek naar een manier om al
ZANDLOPER is een uitgave van het gemeenschapscentrum de Zandloper en vzw ‘de Rand’. De zandloper komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant. REDACTIERAAD Inge Bex, Guido Deschuymere, Diana Joppe-van Bergeijk, Kristof Smet, Laurent Vandensande, Dirk Vandervelden VORMGEVING heartwork.be FOTOGRAFIE Tine De Wilde DRUK IPM printing nv EINDREDACTIE Veerle Weeck, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, veerle.weeck@derand.be
die elementen te stroomlijnen én ook om onze kinderbegeleidsters praktische tips te kunnen geven over hoe ze de jonge kindjes hun eerste stapjes in onze Nederlandse taal kunnen leren.’
Schot in de roos
Een gelijkaardig maar korter en kleinschaliger traject van de provincie liep een tijdje geleden al in een Franstalig kinderdagverblijf in Overijse en een tweetalige crèche in Sint-Genesius-Rode. Zij kregen op de werkvloer een reeks praktijksessies rond taalstimulering Nederlands. Dat bleek een schot in de roos. ‘Een taalcoach van de vzw Taaltroubadours draaide tien weken mee in onze werking en werkte in groepjes rond taalstimulering in het Nederlands. Dat ging van liedjes zingen en dansen tot een heus spinnenweb maken met wol doorheen de ruimte’, vertelt Stacey Hendrickx van tweetalige crèche Les Petits Petons in Sint-Genesius-Rode. ‘De kinderen hingen aan haar lippen, ook al begrepen de meeste van hen geen of weinig Nederlands. Zo introduceerde de taalcoach bijvoorbeeld een Nederlandstalig ‘opruimliedje’. De peuters zingen het sindsdien zonder blikken of blozen mee én ze beginnen spontaan op te ruimen als ze het horen. Het project heeft bij ons dus zeker een verschil gemaakt, en dat op meer dan één vlak.’ Tina Deneyer
HOOFDREDACTIE Geert Selleslach, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02 456 97 98, geert.selleslach@derand.be REDACTIEADRES GC de Zandloper, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02 460 73 24, info@dezandloper.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Eddy Frans, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel ARCHIEF Je vindt deze editie en het volledige archief van de zandloper op www.dezandloper.be
15
MENSEN uit Wemmel
Ik woon in Wemmel sinds het jaar 2013
Werk
Directiesecretaresse
Actief in of lid van
Vicepresident van de ‘board’ van de familie Van Ransbeek-Pérez
Ik ben
Spaanse, moeder van 2 fantastische kleine jongens (6 en 2,5 jaar) en getrouwd met mijn Vlaamse soulmate
T POS 75 19 8 27- 0
In mijn vrije tijd hou ik van nieuwe plaatsen ontdekken
Bijna niemand weet dat ik
meer van auto’s weet dan de gemiddelde man en dat ik een gediplomeerde hondentrainer ben
Favoriete plekje (in Wemmel en erbuiten) de Markt in Wemmel (waar we 2 jaar hebben gewoond), het Retiropark in Madrid en het Meer van Genève
Je mag mij altijd wakker maken voor Don’t! :-)
Geluk is voor mij
een half uurtje zon per dag
Beste uitvinding ooit
© Kristof Verbrugghe
Thermomix cooker en de fregona (een Spaanse zwabber)
Teresa Pérez Gonzalez
De Limburg Stirumlaan 1780 Wemmel