Accessoires auto et tuning www.derendinger.ch
www.derendinger.ch
Shop on-line de Derendinger: Ouvert 24 heures sur 24.
Sommaire
Accessoires auto
Tuning
Systèmes d’attelage
4
Échappements sport
Train de roulement
5
Freins sport Tarox..................................................................................................74 Ferodo DS..........................................................................................75
Jantes Jantes alu...................................................................................................................................................7 Jantes acier...........................................................................................................................................10 Systèmes de portage Porte-charges....................................................................................12 Jeux de pieds.....................................................................................13 Coffres de toit....................................................................................15 Paniers à bagages.............................................................................16 Porte-vélos........................................................................................17 Porte-vélos de hayon.........................................................................18 Porte-vélos pour systèmes d’attelage..............................................18 Porte-skis et snowboards.................................................................20
73
Filtre à air sport BMC...................................................................................................76 K&N...................................................................................................77
Ampoules à incandescence Lampe à décharge gazeuse.......................................................................................................22 12 V.................................................................................................................................................................23 24 V.................................................................................................................................................................30
Ouvert 24 heures sur 24. Cliquez sur www.derendinger.ch et vous voilà déjà dans le plus grand entrepôt de pièces détachées de Suisse. Nos informations très complètes sur les prix (achat et vente), la durée des travaux, les données techniques et le moment exact de la livraison vous permettent d’organiser votre travail avec professionnalisme et efficacité.
Happy Bonus. Collectez automatiquement des Happy Points à chaque fois que vous commandez en ligne et échangez-les contre des primes attrayantes: environ 80 produits et services au choix.
Supports de plaques
35
Produits de nettoyage et d’entretien
38
Pneus 42 Accessoires pour pneus
44
Chaînes neige
60
Lubrifiants
70
Car-Entertainment 72
Commander en ligne et collectionner des Happy Points.
Sous réserve de modifications.
3
www.derendinger.ch Systèmes d’attelage
Brink: leader mondial des systèmes d’attelage et accessoires
Train de roulement
Ressorts courts, amortisseurs et combinés filetés Pro-Kit Eibach
Derendinger propose des systèmes d’attelage et des accessoires Brink pour presque tout type de voiture. Brink, numéro un mondial des systèmes d’attelage, a une réponse à pratiquement tous les besoins. Au programme de Derendinger n Systèmes d’attelage spécifiques par véhicules n Kits électriques, spécifiques et universels n Boules à bride, crochets et accessoires
n Le premier choix pour les amateurs de sport automobile du monde entier n Abaissement du centre de gravité de votre voiture (jusqu’à 40 mm) n Caractéristiques de suspension progressive n Comportement routier optimal Le Pro-Kit Eibach est un kit de ressorts sport pouvant se monter sur les amortisseurs de série et sur d’autres produits du marché. Dans les virages et lors de changements de direction rapides, vous sentez la réaction sportive de votre voiture, sans devoir la payer par une perte de confort.
L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
Amortisseurs Koni KONI est un leader mondial de la fabrication d’amortisseurs et de jambes de force pour le marché de la première monte et de la rechange. Que vous cherchiez un produit de tuning ou courant, pour une voiture neuve ou de collection, un SUV ou un tout terrain, Koni a la réponse à tous vos désirs. Les amortisseurs Koni sont des garants de sécurité et de stabilité synonymes de haute qualité et de plaisir de conduire inégalé. Pour procurer à chacun les sensations qu’il recherche au volant, nous avons développé pour vous les séries de produits suivantes: n Série Performance n Série Sport & Tuning n Série Classic n Série Offroad Les amortisseurs et les jambes de force Koni sont adaptés individuellement à chaque véhicule.
4
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
5
www.derendinger.ch Train de roulement
Jantes alu
Jantes alu et accessoires
KYB Ultra SR La ligne sport à pression de gaz de KYB. La série Ultra SR garantit une excellente stabilité de conduite et un maximum de sécurité. Elle a été développée spécialement pour le conducteur aux ambitions sportives très exigeant en termes de maniabilité et de réactivité dynamique de sa voiture. n Pour le conducteur sportif n Excellente stabilité et maximum de sécurité n Une force d’amortissement plus dure pour une meilleure tenue de route et une stabilité plus précise n Haute performance en combinaison avec des pneus ceinturés d’acier ou taille basse
Derendinger vous propose une vaste palette de jantes alu à l’esthétique contemporaine pour tous modèles de véhicules. Au programme de Derendinger n Un vaste choix de modèles de jantes alu attractives de la marque Magma n Commande avec indication du véhicule dans l’Online Shop Derendinger ou dans votre succursale Derendinger n Toutes les jantes alu sont homologuées pour la route n Sets de montage complets Les jantes alu Magma, un produit de la maison Kronprinz, sont synonymes de qualité haut de gamme et de technologies innovantes. Une qualité pointue, un design attractif et une vaste gamme d‘applications sont les attributs de toute jante portant la griffe Magma.
Combinés filetés KW variante 1 n Préconfiguration optimale n Technique d’amortissement sportive mais harmonieuse n Technologie d’acier inoxydable « inox line » n Solutions personnalisées de réglage de l’abaissement n Plage de réglage testée par la TÜV n Solution complète prête à monter n Pièces de haute qualité pour une grande longévité n Documentation claire pour une manipulation simple Avec son réglage de base harmonieux pour une conduite sportive sur route, le combiné fileté KW variante 1 « inox-line » fait le bonheur du fan de tuning. Les ingénieurs de développement KW déterminent pour chaque véhicule une configuration d’amortissement et une classe de ressort spécifiques pour augmenter le plaisir de conduire avec un équilibre optimal entre sportivité et côté pratique. Avec les combinés filetés KW variante 1 « inox line », les mouvements de roulis de la caisse seront réduits lors de la compression et vous bénéficiez d’une véritable précision et d’une maniabilité plus sportive en conduisant.
6
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
7
www.derendinger.ch Jantes alu
A chaque roue son design
Jantes alu
A chaque roue son design
TEZZO
CENTERO
Nous en connaissons tous, de ces caractères bien trempés, parfois excentriques, mais au charme fou. Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’ils ne passent pas inaperçus, en fait, ils sortent tellement du lot qu’ils attirent tous les regards.
Vous aimez ce qui sort de l‘ordinaire? Vous recherchez l’élégance et la qualité? Vous voulez une roue à l’esthétique à la fois filigrane et puissante? MAGMA CENTERO en noir lava poli répond à votre idéal. Les huit rayons ouverts marient harmonieusement différents éléments esthétiques. Les surfaces polies forment avec le vernis haut de gamme des zones laquées un contraste saisissant d’une noblesse indéniable.
Ce profil colle aussi parfaitement à TEZZO, le design flambant neuf de MAGMA. Une roue très typée, avec de nombreux détails insolites qui lui confèrent une identité bien à elle! Avec ses rayons en forme de trapèze, ses bordures en relief et les espaces entre les rayons, cette roue mérite pleinement le terme d‘originale.
Couleur disponible: noir lava poli
En plus, elle est livrable en trois exécutions de surface différentes, chacune mettant en avant d’autres détails du design. En argent clair ou en noir mat, TEZZO se signale par un vernis particulièrement résistant aux rigueurs de l’hiver, elle prend une allure complètement différente dans la version en noir lava poli aux couleurs contrastantes.
7,0 x 16"
7,5 x 17"
8,0 x 18"
Couleurs disponibles: argent clair, noir mat et noir lava poli 6,5 x 15 H2 6,5 x 16 H2
7,5 x 16 H2 7,5 x 17 H2
8,0 x 17 H2 8,5 x 18 H2
CELSIO L’émotion et la raison sont parfaitement compatibles, MAGMA CELSIO le prouve. Sous tous les angles et dans toutes les perspectives, vous ne cesserez de découvrir de nouveaux détails fascinants. La forme astucieuse des rayons confère à la roue un look à la fois dynamique en diable et élégant à craquer. Et le vernis argent clair haut de gamme fait pour braver l’hiver ajoute une dernière touche d’exclusivité. MAGMA CELSIO répond en outre aux exigences des véhicules équipés de pneus « Runflat » (à partir de 7 x 16). Couleurs disponibles: argent clair laqué
INTERIO
5,5 x 14 H2 6,5 x 15 H2 6,5 x 16 H2
INTERIO est la nouvelle roue à neuf rayons de MAGMA. Son design est marqué par les angles prononcés qui lui confèrent une élégance filigrane. En même temps, elle est très facile à entretenir. Une jante idéale pour la saison d’hiver, mais pas seulement.
7 x 16 EH2+ 7 x 17 EH2+
8 x 17 EH2+ (SUV) 8 x 18 EH2+ (SUV)
La polyvalence d‘INTERIO apparaît aussi à travers son vernis de haute qualité en argent clair ou noir mat qui tient parfaitement tête aux agressions de l’hiver. SEISMO
MAGMA INTERIO répond en outre aux exigences des véhicules équipés de pneus « Runflat » (à partir de 7 x 16).
Découvrez l’inimitable optique de MAGMA SEISMO. Le design à cinq rayons séduit par une forme inédite et des détails prononcés en forme de V.
Couleurs disponibles: argent clair, noir mat 7,0 x 16 EH2+ 6,0 x 14 H2 6,0 x 15 H2
8,0 x 17 EH2+ 8,0 x 18 EH2+
Le vernis complimente une impression générale de haute qualité. Grâce au très vaste champ d’application, SEISMO existe pour presque chaque voiture. Couleurs disponibles: argent clair laqué 6,0 x 14 H2 • 6,0 x 15 H2 • 7,0 x 15 H2
8
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
6,5 x 16 H2 7,0 x 16 H2 7,5 x 17 H2
8,0 x 17 H2 (SUV) 8,0 x 18 H2 (SUV) 8,5 x 18 H2 (SUV)
9
www.derendinger.ch Jantes acier
Le plus grand assortiment de jantes acier
Thule, leader des systèmes de portage et accessoires en Europe
Derendinger propose pour tous les véhicules actuels des jantes acier de Kronprinz avec les accessoires appropriés.
Rares sont les véhicules pour lesquels Derendinger ne peut proposer un système de portage Thule avec les accessoires appropriés. Thule est une marque Premium renommée dans le monde entier pour la richesse de son assortiment de produits. Sur le marché suisse, la marque figure parmi les plus vendues.
Au programme de Derendinger n Jantes acier en qualité première monte n Accessoires assortis tels que vis et boulons de roues n Toutes les jantes sont homologuées n Plus de 220 numéros de référence assurent la couverture d’env. 80% de tous les types de véhicules immatriculés en Suisse
10
Systèmes de portage
Au programme de Derendinger n Porte-charges, paniers et coffres de toit n Porte-vélos et porte-skis n Accessoires pour systèmes de portage, coffres de toit et porte-vélos
Grâce à la collaboration étroite de Kronprinz avec l’industrie automobile internationale, le fabricant est toujours au faîte des plus récents développements en matière de jantes aciers, ce qui permet à Derendinger de vous offrir un assortiment presque sans failles.
Incontournable pour le garagiste comme pour le client, le gigantesque assortiment offre une solution de portage à pratiquement tous les véhicules du marché.
L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
11
www.derendinger.ch Systèmes de portage
Porte-charges Thule
Systèmes de portage
Jeux de pieds Thule Thule Rapid System
Barre carrée Thule
– Le porte-charges de toit le plus sûr et le plus exclusif – Compatible avec le kit Thule Rapid 750 – Pour voitures sans gouttière ou points de fixation – Système – Convient pour tous types de barres de toit – Clé de couple de serrage intégrée
Classique et robuste. Le tube est en acier enrobé de plastique noir qui en assure la longévité. Barres carrées traditionnelles en acier No de com. 760THU No de com. 761THU No de com. 769THU No de com. 762THU No de com. 763THU
Longueur 108 cm Longueur 120 cm Longueur 127 cm Longueur 135 cm Longueur 150 cm
No de com. 754THU
Profils carrés en acier renforcé, 3 mm d’épaisseur No de com. 765THU No de com. 766THU No de com. 767THU
Longueur 163 cm Longueur 200 cm Longueur 220 cm
Thule Rapid System – Élégante version surbaissée du pied de barre de toit universel, pour véhicules à points de fixation ou gouttières intégrés – Convient pour tous types de barres de toit No de com. 753THU
Thule SlideBar Avec cette nouvelle génération de porte-charges, charger et décharger les objets lourds devient tellement plus facile! La barre qui coulisse de côté protège votre voiture contre les dégâts et vous contre les salissures. No de com. 891THU No de com. 892THU No de com. 893THU
Longueur 127 cm Longueur 144 cm Longueur 162 cm
Thule Rapid System – Pied de barre de toit universel pratique, pour véhicules à points de fixation ou gouttières intégrés – Convient pour tous types de barres de toit No de com. 751THU
Thule WingBar Thule WingBar est le plus récent développement de Thule dans le domaine des systèmes de portage de base. Sa forme aérodynamique s’inspirant de celle d’une aile d’avion réduit encore davantage le bruit du vent et diminue la consommation de carburant lorsque le système de portage est monté. Le dispositif de montage T-Nut est compatible avec toute la gamme des produits Thule: porte-vélos, porte-skis ou porte-équipements de sports nautiques.
Thule Rapid System
No de com. 960-1THU No de com. 961THU No de com. 962THU No de com. 963THU No de com. 969THU
No de com. 757THU
– Porte-charges le plus vendu dans le monde pour véhicules avec une gouttière standard de 22 à 55 mm – Le revêtement en caoutchouc protège la surface de la gouttière – Convient pour tous types de barres de toit
Longueur: 108 cm Longueur: 118 cm Longueur: 135 cm Longueur: 150 cm Longueur: 127 cm
Thule Rapid System – Porte-charges universel élégant pour voitures à rails – Convient pour pratiquement toutes les largeurs de rails de 20 à 68 mm – Le pied est équipé d’un ruban acier gommé que l’on enroule autour du rail No de com. 775THU
12
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
13
www.derendinger.ch Systèmes de portage
Jeux de pieds Thule
Systèmes de portage
Coffres de toit Thule Thule SmartRack
Thule Excellence XT
– Porte-charges universel et complet pour véhicules avec rails de toit – Toutes les pièces du porte-charges sont contenues dans l’emballage – Convient pour les rails mesurant entre 18 et 50 mm
– Le coffre de toit haut de gamme de Thule – Système de fixation Power Click à indicateur de la force de serrage intégré – Housse de prougeection spéciale incluse – Tapis antidérapant inclus – Système Dual Force pour soulever le couvercle
No de com. 784 THU ou 794 THU No de com. 785 THU ou 795 THU
Largeur: 120 cm Largeur: 127 cm
Titane
Noir
No de com. 6119B THU
Volume: 470 l
Thule Dynamic
Thule WingBar Edge
– Système de fixation Power Click à indicateur de la force de serrage intégré – Tapis de fond intégré à surface spéciale antidérapante – Système Dual Force pour soulever le couvercle
– Profil moderne extra-plat – Porte-charges haut de gamme au profil coupe-vent pour diminuer la résistance à l’air et le bruit du vent. – Tous les composants du système de portage sont contenus dans l’emballage. – Livrable en noir et argent Galerie de toit conventionnelle (noir) No de com. 9851B THU Largeur: 73 cm No de com. 9582B THU Largeur: 81 cm No de com. 9583B THU Largeur: 89 cm No de com. 9584B THU Largeur: 73/81 cm No de com. 9586B THU Largeur: 81/89 cm
800 M Titane 900 L Titane
Galerie de toit conventionnelle (argent) No de com. 9851 THU Largeur: 73 cm No de com. 9582 THU Largeur: 81 cm No de com. 9583 THU Largeur: 89 cm No de com. 9584 THU Largeur: 73/81 cm No de com. 9586 THU Largeur: 81/89 cm
No de com. 612801THU No de com. 612901THU
Noir Noir
No de com. 612800THU No de com. 612900THU
Volume: 320 l Volume: 430 l
Thule Motion – Système de fixation Power-Click avec indicateur de force de serrage intégré – Système Dual-Force pour le soulèvement aisé du couvercle – Avec poignées extérieures (dual side) pour ouvrir et fermer le coffre sans difficulté – Système de verrouillage central
Point de fixation ou galerie de toit intégrée (noir) Point de fixation ou galerie de toit intégrée (argent) No de com. 9591 THU Largeur: 79 cm No de com. 9591B THU Largeur: 79 cm No de com. 9592 THU Largeur: 87 cm No de com. 9592B THU Largeur: 87 cm No de com. 9593B THU Largeur: 95 cm No de com. 9593 THU Largeur: 95 cm No de com. 9594 THU Largeur: 79/87 cm No de com. 9594B THU Largeur: 79/87 cm No de com. 9595B THU Largeur: 87/95 cm No de com. 9595 THU Largeur: 87/95 cm
200 L Argent 600 M Argent 800 XL Argent 900 XXL Argent
Thule 951, 952 und 953
No de com. 620200 THU No de com. 620600 THU No de com. 620800 THU No de com. 620900 THU
Noir Noir Noir Noir
No de com. 620801 THU No de com. 620601 THU No de com. 620801 THU No de com. 620901 THU
Volume: 410 l Volume: 320 l Volume: 460 l Volume: 630 l
Thule Touring
– Porte-charges classique pour les véhicules à gouttière et toit relevable No de com. 951THU No de com. 952THU No de com. 953THU
No de com. 6119T THU
– Système de fixation Fast-Click avec indicateur de couple intégré – Système de leviers de couvercle Dual-Force – Avec poignées extérieures (dual side) pour ouvrir et fermer sans aucune difficulté – Système de verrouillage central – Livrable en noir brillant et titane
Hauteur de pieds: 15 cm Hauteur de pieds: 20 cm Hauteur de pieds: 28 cm
200 L Titane 600 M Titane 700 Sport Titane 780 XL Titane
No de com. 634200 THU No de com. 634600 THU No de com. 634700 THU No de com. 634800 THU
Noir Noir Noir Noir
No de com. 634201 THU No de com. 634601 THU No de com. 634701 THU No de com. 634801 THU
Volume: 400 l Volume: 300 l Volume: 430 l Volume: 420 l
Thule Ranger – Pliable pour un transport aisé – Matériel hydrofuge à coutures thermosoudées – Fourre de rangement pratique incluse 90 Noir/gris argenté 500 Noir/gris argenté
14
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
No de com. 601100 THU No de com. 603500 THU
Volume: 280 l Volume: 260 l
15
www.derendinger.ch Systèmes de portage
Paniers à bagages Thule
Systèmes de portage
Porte-vélos Thule Thule Sprint
Thule Trail
– Le porte-vélos pour le montage par fourche – Spécialement conçu pour les vélos à cadre délicat – Sangle d’arrimage avec RDT, maintient la roue en place sans endommager la jante
– Consoles latérales intégrées pour un sentiment de sécurité encore renforcé – En aluminium robuste No de com. 823 THU No de com. 824 THU
Mesures (La x Lo): 90 x 135 cm Mesures (La x Lo): 100 x 160 cm
No de com. 569 THU
Thule ProRide
Thule Canyon
– Le support de cadre reste debout tout seul – Verrouillage à hauteur du toit par molette – Sangles à attache rapide réglables – Peut se monter sur toutes les barres de toit (avec adaptateur) – Pour cadres jusqu’à 100 mm
-Système de barres de toit robuste et léger -Coupe-vent intégré pour une aérodynamique améliorée No de com. 859 THU
No de com. 591 THU
Thule Xplorer Thule FreeRide
– Design stable – En aluminium résistant No de com. 713THU No de com. 714THU No de com. 715THU
– Supports de cadre à fonction de serrage rapide – Pour cadres jusqu’à 80 mm – Peut se monter sur toutes les barres de toit (avec adaptateur) – Sangles à attache rapide réglables
Mesures (La x Lo): 85 x 132 cm Mesures (La x Lo): 85 x 93 cm Mesures (La x Lo): 104 x 132 cm
No de com. 532 THU
Thule Xperience
Thule OutRide
– Rails de chargement réglables permettant de fixer porte-vélos, porte-skis et porte-engins de sports nautiques sur le panier à bagages No de com. 828THU
– Convient également pour vélos avec freins à disque – Sangles à attache rapide réglables – Adaptateur intégré pour essieux jusqu’à 20 mm – Convient pour toutes les barres de toit (avec adaptateur)
Mesures (La x Lo): 112 x 99 cm
No de com. 561 THU
16
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
17
www.derendinger.ch Systèmes de portage
Porte-vélos Thule de hayon
Porte-vélos pour systèmes d’attelage
Thule BackPac
Thule EuroClassic G6 LED
– Supports de cadre amovibles – Kit de montage nécessaire – Convient pour jusqu’à 4 vélos (adaptateur) – Rails de roues extensibles – Tous les éléments qui sont en contact avec la voiture avec revêtement de prougeection en caoutchouc
– Éclairage LED – Pour vélos jusqu’à 25 kg – Grand angle de basculement – Convient pour tous types de vélos – Sangles de serrage des roues à fonction d’encliquetage – Rampe de chargement et adaptateur off road livrables en accessoire
No de com. 973 THU
No de com. 928THU No de com. 929THU
Thule ClipOn High
pour 2 vélos (3 avec adaptateur 928-1THU) pour 3 vélos (4 avec adaptateur 928-1THU)
Thule EuroRide
– Supports de cadre avec revêtement en caoutchouc – Sangles à attache rapide réglables – Pliable – Rails de roues extensibles – Jusqu’à 2 vélos
– Sangles de serrage réglables en matière textile – Supports de cadre stables pour cadres jusqu’à 70 mm – Convient pour 2 vélos No de com. 940 THU
No de com. 9105 THU et 9106 THU
Porte-vélos pour systèmes d’attelage Thule EuroPower Thule EasyFold
– Conçu spécialement pour vélos lourds (e-bikes) – Transporte jusqu’à 2 vélos – Rampe de chargement livrable en accessoire – Supports de cadre amovibles et aisément déplaçables – Poids mx. 30 kg par vélo
– Montage simple – Prêt à l’emploi en quelques secondes – Se plie et se range facilement, pratique et non encombrant – Charge utile jusqu’à max. 60kg – Sangles d’arrimage de jantes à cliquet
No de com. 915 THU
No de com. 931 THU
Thule Velo Compact -Eclairage LED -Compatible avec pratiquement tous types de vélos grâce aux rails coulissants -Rabattable, même chargé de vélos -Peut être agrandi pour recevoir un vélo de plus -Charge utile jusqu’à 60kg pour le modèle 926 THU No de com. 924 THU No de com. 926 THU
18
Sous réserve de modifications.
pour 2 vélos (3 avec adaptateur 924-1THU) pour 3 vélos (4 avec adaptateur 926-1THU)
Sous réserve de modifications.
19
www.derendinger.ch Systèmes de portage
Porte-skis et snowboards Thule Thule Xtender – Extensible pour un chargement et un déchargement aisés – Surface d’appui augmentée pour prougeéger le toit de la voiture – Pour le transport de 6 paires de skis ou 4 snowboards No de com. 739THU
Ampoules à incandescence
Ampoules et accessoires Osram: la fiabilité à petit prix
Surface d’appui: 60 cm
Thule Deluxe – Réglable en hauteur – Jusqu’à 6 paires de skis ou 4 snowboards No de com. 740THU No de com. 726THU No de com. 727THU
Surface d’appui: 30 cm Surface d’appui: 40 cm Surface d’appui: 60 cm
Thule Snowpro – Jusqu’à 6 paires de skis ou 4 snowboards No de com. 745THU No de com. 746THU No de com. 747THU
Surface d’appui: 30 cm Surface d’appui: 30 cm Surface d’appui: 30 + 30cm
Un assortiment sans failles d’ampoules de qualité d’origine pour voitures de tourisme, camions et motos. L’avenir au présent avec des solutions intelligentes et une production durable par amour pour notre environnement. Au programme de Derendinger n Xenarc cool blue intense; le look cool pour les pros n Xenarc; plus de lumière, plus de confort de roulement n Night breaker plus; feu halogène le plus performant du monde n Ultra light life; l’increvable qui dure, qui dure….. n Silverstar; plus de puissance, plus de sécurité n Truckstar; trois défis, une solution n Boîte de lampes d’auto L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
Thule Snowpro Uplifted – Pour skis à fixations hautes – Jusqu’à 4 paires de skis ou 2 snowboards – Vous gagnez 30 mm de place pour les fixations hautes No de com. 748THU
20
Sous réserve de modifications.
Surface d’appui: 40 cm
Sous réserve de modifications.
21
www.derendinger.ch Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence Osram XENON
Lampes Osram à incandescence halogène
XENARC: lampe de phare à décharge gazeuse électronique, la technologie révolutionnaire
NIGHT BREAKER UNLIMTED: jusqu’à 90% de lumière en plus sur la route et une lumière jusqu’à 10% plus blanche
No de com. O66140 O66154 O66240 O66250 O66340 O66350 O66440 O66450 O66548
EAN 4008321184276 4008321184511 4008321184573 4008321184634 4008321379627 4008321129857 4008321349392 4008321349576 4008321787019
Application Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
ECE Volts D1S D1R D2S D2R D3S D3R D4S D4R D8S
Watts 35 35 35 35 35 35 35 35 35
Socle PK32d-2 PK32d-3 P32d-2 P32d-3 PK32d-5 PK32d-6 P32d-5 P32d-6 PK32D-1
Fig. 1 2 3 4 5 6 7 8 -
Socle PK32d-2 P32d-2 P32d-2
Fig. 1 3 3
Socle PK32d-2 PK32d-3 P32d-2 P32d-3 P32d-2
Fig. 1 2 3 4 3
XENARC NIGHT BREAKER UNLIMETED: lampe de phare à décharge gazeuse No de com. O66140XNB O66240XNB O66240XNB-HCB
EAN 4052899047068 4052899047082 4052899047105
Application Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Duobox
ECE Volts D1S D2S D2S
Watts 35 35 35
No de com. O64150NBU O64151NBU O64193NBU O64210NBU O64211NBU O64150NBP-HCB O64150NBU-HCB O64193NBU-HCB O64210NBU-HCB O64150NBU-01B O64151NBU-01B O64193NBU-01B O64210NBU-01B O64211NBU-01B O64150NBU-02B O64193NBU-02B O64210NBU-02B O9005NBU-HCB O9006NBU-HCB
EAN 4008321544506 4008321544438 4008321550460 4008321548085 4008321544605 4052899016392 4052899016286 4052899017214 4052899017061 4052899016781 4052899016729 4052899017177 4052899017047 4052899016804 4052899016743 4052899017191 4052899017023 4052899030756 4052899030817
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Duo-pack Duo-pack Duo-pack Duo-pack Blister individuel Blister individuel Blister individuel Blister individuel Blister individuel Blister double Blister double Blister double Duo-pack Duo-pack
ECE H1 H3 H4 H7 H11 H1 H1 H4 H7 H1 H3 H4 H7 H11 H1 H4 H7 HB3 HB4
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 55 55 60/55 55 55 55 55 60/55 55 55 55 60/55 55 55 55 60/55 55 60 51
Socle P14,5s PK22s P43t PX26d PGJ19-2 P14,5s P14,5s P43t PX26d P14,5s PK22s P43t PX26d PGJ19-2 P14,5s P43t PX26d P20d P22d
Fig. 1 2 3 4 5 1 1 3 4 1 2 3 4 5 1 3 4 6 7
Watts 55 60/55 55 55 55 55 60/55 55 55 60/55 55 55 60/55 55
Socle P14,5s P43t PX26d PGJ19-2 PGJ19-2 PX26d P43t P14,5s PX26d P43t P14,5s PX26d P43t P14,5s
Fig. 1 2 3 5 5 3 2 1 3 2 1 3 2 1
XENARC COOL BLUE INTENSE: lampe de phare à décharge gazeuse No de com. O66144CBI O66154CBI O66240CBI O66250CBI O66240CBI-HCB
1
EAN 4008321401472 4008321401373 4008321401359 4008321401533 4008321588883
2
Application Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse Lampe à décharge gazeuse
3
4
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
5
ECE Volts D1S D1R D2S D2R D2S
Watts 35 35 35 35 35
6
7
8
SILVERSTAR 2.0: jusqu’à 60% de lumière en plus sur la route No de com. O64150SV2 O64193SV2* O64210SV2* O64211SV2 O64211SV2-HCB O64210SV2-HCB O64193SV2-HCB O64150SV2-HCB O64210SV2-01B O64193SV2-01B O64150SV2-01B O64210SV2-02B O64193SV2-02B O64150SV2-02B
EAN 4008321785824 4050300629711 4050300629643 4008321787156 4008321787187 4008321786753 4008321786005 4008321785893 4008321786715 4008321785961 4008321785855 4008321786739 4008321785985 4008321785879
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Duobox Duobox Duobox Duobox Blister individuel Blister individuel Blister individuel Blister double Blister double Blister double
ECE H1 H4 H7 H11 H11 H7 H4 H1 H7 H4 H1 H7 H4 H1
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
6
7
8
Présentoir de lampes pour véhicules Présentoir de lampes OSRAM pour véhicules vide – Utilisation flexible – Peut être suspendu ou placé sur le comptoir – largeur 405 mm, hauteur 572 mm No de com. AVS
1
2
3
4
5
9
10
Présentoir de lampes OSRAM pour véhicules avec une serrure vide No de com. AVS DISPLAY CLOSET
22
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
23
www.derendinger.ch Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence
Lampes Osram à incandescence halogène
Lampes Osram à incandescence halogène
COOL BLUE INTENSE: lampe auto design avec lumière blanc clair-bleuté
ULTRA LIFE: durée de vie jusqu’à 3 fois plus longue – le feu diurne parfait
No de com. O64150CBI O64151CBI O64193CBI O64210CBI O64211CBI-HCB O64150CBI-HCB O64193CBI-HCB O64210CBI-HCB O64150CBI-02B O64193CBI-02B O64210CBI-02B O64150CBI-01B O64193CBI-01B O64210CBI-01B O9005CBI O9006CBI O2825HCBI O2825HCBI-02B O62150CBH-HCB O62151CBH-HCB O62193CBH-HCB O62210CBH-HCB O62200-01B O62201 O62203 O62203-01B O64217 O64217-01B
1
EAN 4008321655325 4008321655462 4008321650894 4008321651341 4008321650771 4008321650719 4008321650733 4008321650757 4008321655448 4008321651303 4008321651372 4008321655424 4008321651280 4008321651563 4008321660282 4008321660305 4008321650849 4008321650870 4008321276568 4008321580511 4008321276582 4008321276629 4008321336224 4050300247939 4050300247960 4008321185723 4050300524399 4008321336248
2
3
Application Conditionnement Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Duo-pack Ampoules de phares Duo-pack Ampoules de phares Duo-pack Ampoules de phares Duo-pack Ampoules de phares Blister double Ampoules de phares Blister double Ampoules de phares Blister double Ampoules de phares Blister double Ampoules de phares Blister double Ampoules de phares Blister double Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Boîte en carton Ampoules de phares Blister double Offroad Duo-pack Offroad Duo-pack Offroad Duo-pack Offroad Duo-pack Offroad Blister individuel Offroad Boîte en carton Offroad Boîte en carton Offroad Blister individuel Offroad Offroad Blister individuel
4
5
6
ECE H1 H3 H4 H7 H11 H1 H4 H7 H1 H4 H7 H1 H4 H7 HB3 HB4 W5W W5W H1 H3 H4 H7 H1 H1 H4 H1 H7 H7
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
7
8
Watts 55 55 60/55 55 55 55 60/55 55 55 60/55 55 55 60/55 55 60 51 5 5 55 55 60/55 55 100 100 100/80 100 65 65
Socle P14.5s PK22s P43t PX26d PGJ19-2 20 P14.5s P43t PX26d P14.5s P43t PX26d P14.5s P43t PX26d P20d P22d W2.1x9.5d W2.1x9.5d P14.5s PK22s P43t PX26d P14.5s PK22s P43t P14.5s PX26d PX26d
9
Fig. 1 2 3 4 5 1 3 4 1 3 4 1 3 4 6 7 8 8 1 2 3 4 1 1 4
No de com. O64150ULT O64193ULT O64210ULT O2825ULT O5007ULT O5008ULT O7506ULT O7507ULT O7528ULT O64132ULT O6418ULT O64150ULT-02B O64193ULT-02B O64210ULT-02B O2825ULT-02B O5007ULT-02B O5008ULT-02B O7506ULT-02B O7507ULT-02B O7528ULT-02B O64132ULT-02B O6418ULT-02B O64150ULT-HCB O64193ULT-HCB O64210ULT-HCB O64150ULT-01B O64193ULT-01B O64210ULT-01B
1
10
EAN 4008321416209 4008321416230 4008321416261 4008321413024 4008321415370 4008321415400 4008321415349 4008321413147 4008321413116 4008321413185 4008321413093 4008321416315 4008321416339 4008321416292 4008321415189 4008321415202 4008321415226 4008321415141 4008321415165 4008321415288 4008321415325 4008321415240 4008321416162 4008321416186 4008321416148 4008321416100 4008321416124 4008321416087
2
3
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
4
5
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Blister double Duo-pack Duo-pack Duo-pack Blister individuel Blister individuel Blister individuel
ECE H1 H4 H7 W5W R5W R10W P21W PY21W P21/5W H6W C5W H1 H4 H7 W5W R5W R10W P21W PY21W P21/5W H6W C5W H1 H4 H7 H1 H4 H7
6
7
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 55 60/55 55 5 5 10 21 21 21/5 6 5 55 60/55 55 5 5 10 21 21 21/5 6 5 55 60/55 55 55 60/55 55
8
Socle Fig. P14.5s 1 P43t 2 PX26d 3 W2.1x9.5d 4 BA15s 5 BA15s 5 BA15s 6 BAU15s 7 BAY15d 8 BAX9s 9 SV8.5-8 10 P14.5s 1 P43t 2 PX26d 3 W2.1x9.5d 4 BA15s 5 BA15s 5 BA15s 6 BAU15s 7 BAY15d 8 BAX9s 9 SV8.5-8 10 P14.5s 1 P43t 2 PX26d 3 P14.5s 1 P43t 2 PX26d 3
9
10
DIADEM CHROME*/DIADEM: lampe de signalisation à couche interférentielle, feu couleur seulement en fonctionnement No de com. O2827DC-02B O7507DC-02B O7507LDA-02B O7508LDR O7538LDR O7508LDR-01B O7538LDR-01B
1
24
EAN 4008321972750 4008321972774 4050300925486 4008321376848 4008321376862 4008321376848 4008321376862
Application Ampoules suppl. jaune* Ampoules suppl. jaune* Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. rouge Ampoules suppl. rouge Ampoules suppl. rouge Ampoules suppl. rouge
Conditionnement Blister double Blister double Blister double Boîte en carton Boîte en carton Blister individuel Blister individuel
ECE WY5W PY21W PY21W PR21W PR21/5W PR21W PR21/5W
Volts 12 12 12 12 12 12 12
Watts 21 21 21 21 21/5 21 21/5
Socle W2.1x9.5d BAU15s BAU15s BAW15s BAW15d BAW15s BAW15d
Fig. 1 1 1 2 1 2
2
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
25
www.derendinger.ch Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence
Lampes Osram à incandescence halogène
Lampes Osram à incandescence halogène
OSRAM ORIGINAL LINE: lampes de phare mono-filaments pour systèmes à 4 phares innovants
Lampe de phare bi-filament pour systèmes à 2 phares
No de com. O64150 O64150-01B O64151 O64151-01B O64152 O64153 O64210 O64210-01B O64212 O64213 O9145 O64211 O64211-01B O64241 O64242 O64243 O9005 O9005XS O9005-01B O9006L O9006XS O9006-01B O881 O9012
No de com. O64176 O64183 O64183-01B O64185 O64193 O94193HD O64193-01B O64194 O64198 O9003L O9007 O9008 O9011
ECE H15 R2 R2 HS1 H4 H4 H4 H4 R2 HB2 HB5 H13 HIR
EAN 4050300001487 4050300925264 4050300001494 4050300925349 4050300222738 4050300222837 4050300332185 4050300925202 4050300498751 4050300524368 4050300186320 4050300524313 4008321171252 4008321054654 4008321055422 4008321055477 4050300137193 46135320408 4008321171214 4050300012650 4050300532400 4008321171238 4008321543028 4008321863997
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
ECE H1 H1 H3 H3 H1 H3 H7 H7 H8 H9 H10 H11 H11 H11B H8B H9B HB3 HB3A HB3A HB4 HB4A HB4A H27/2 HIR2
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 55 55 55 55 100 100 55 55 35 65 42 55 55 55 35 65 60 60 60 51 51 51 27 55
Socle Fig. P14.5s 1 P14.5s 1 PK22s 2 PK22s 2 PX14.5s 1 PKY22s 2 PX26d 3 PX26d 3 PGJ19-1 4 PGJ19-5 5 PY20d 10 PGJ19-2 4 PGJ19-2 4 PGJY19-2 6 PGJY19-1 6 PGJY19-5 7 P20d 8 P20d 9 P20d 9 P22d 10 P22d 11 P22d 11 PGJ13 13 PX22d -
1
EAN 4008321218414 4050300350554 4050300925400 4050300439969 4050300001470 4050300019161 4050300925127 4050300225852 4050300222028 4050300308975 4050300148816 4008321939401 4008321863966
2
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
3
4
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 15/55 45/40 45/40 35/35 60/55 60/55 60/55 100/80 60/55 60/55 60/55 60/55 65
Socle PGJ23t-1 P45t P45t PX43t P43t P43t P43t PU43t P45t P43t PX29t P26.4t PX20d
Fig. 1 2 2 3 3 5 5 5 2 3 4 -
5
Éclairage auxiliaire Standard 12 V Lampes pour feux de position et de stationnement, indicateurs de direction (clignotants), feux de freinage, anti-brouillard et arrière
1
8
2
9
3
4
5
6
10
11
12
13
7
No de com. O2825 O2825-02B O3796 O5007 O5007-02B O5008 O5008-02B O5009 O7240 O7506 O7506-02B O7507 O7507-02B O7528 O7528-02B O3893 O3893-02B O2827 O2827-02B O3156 O3157 03757AK O64136
EAN 4050300838632 4050300925684 4050300891316 4050300838427 4050300925585 4050300838212 4050300925608 4008321095459 4050300838007 4050300838120 4050300925448 4050300891477 4050300925462 4050300838069 4050300925523 4050300838489 4050300647609 4050300891200 4008321149411 4008321090621 4008321090683 4006584394364 4008321095190
Application Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl.
Conditionnement ECE Boîte en carton W5W Boîte en carton W5W Boîte en carton Boîte en carton R5W Boîte en carton R5W Boîte en carton R10W Boîte en carton R10W Boîte en carton RY210W Boîte en carton Boîte en carton P21W Boîte en carton P21W Boîte en carton PY21W Boîte en carton PY21W Boîte en carton P21/5W Boîte en carton P21/5W Boîte en carton T4W Boîte en carton T4W Boîte en carton WY5W Boîte en carton WY5W Boîte en carton P27W Boîte en carton P27/7W Boîte en carton PY27/7W Boîte en carton H21W
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 5 5 2 5 5 10 10 10 21/5 21 21 21 21 21/5 21/5 4 4 5 5 27 21/5 21/5 21
Socle Fig. W2,1x9,5d 1 W2,1x9,5d 1 BA9s 2 BA15s 17 BA15s 17 BA15s 17 BA15s 17 BAU15s 8 BA15d BA15s 9 BA15s 9 BAU15s 10 BAU15s 10 BAY15d 7 BAY15d 7 BA9s 2 BA9s 2 W2.1x9.5d 3 W2.1x9.5d 3 W2.5x16d 4 W2.5x16q 5 W2.5x16q 5 BAY9s 6
→
26
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
27
www.derendinger.ch Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence
Lampes Osram à incandescence halogène
Lampes à incandescence halogène/éclairage du tableau Osram
Suite éclairage auxiliaire Standard 12 V
Lampes halogènes MINIWATT pour lecture avec une lumière blanche brillante
No de com. O7225 O7225-02B O7504 O7505 O7515 O7515-02B O921 O921-02B O6428 O6413 O6418 O6418-02B O6411 O6411-02B O6438 O6461 O3860 O6475 O64132 O2886X
1
EAN 4050300891514 4050300925745 4008321165473 4008321090652 4008321090713 4008321662262 4008321100948 4008321694355 4008321094384 4050300891439 4050300838397 4050300925622 4050300891354 4050300925646 4008321094353 4008321094261 4008321095756 4008321090874 4008321094896 4008321094667
2
Application Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl.
3
Conditionnement ECE Boîte en carton P21/4W Boîte en carton P21/4W Boîte en carton WY21W Boîte en carton W21W Boîte en carton W21/5W Boîte en carton W21/5W Boîte en carton W16W Boîte en carton W16W Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton C5W Boîte en carton C5W Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton H6W Boîte en carton
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
5
6
4
Watts 21/5 21/5 21 21 21/5 21/5 16 16 3 5 5 5 10 10 10 10 5 18 6 6
Socle Fig. BAZ15d 7 BAZ15d 7 WX3x16d 8 W3x16d 8 W3x16q 11 W3x16q 11 W2.1x9.5d 12 W2.1x9.5d 12 SV7-8 15 SV8,5-8 14 SV8,5-8 13 SV8,5-8 13 SV8,5-8 14 SV8,5-8 14 SV8.5-8 16 SV8.5-8 13 BA9s 2 SV8.5-8 14 BAX9s W2.1x9.5d -
No de com. O64111 O64111-02B O64113 O64115
9
10
11
Application Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur
Conditionnement ECE Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
Éclairage du tableau de bord et d’interrupteurs No de com. O2721 O2721-02B O2722 O2722-02B O2723 O2820 O2821 O2821-02B O3860 O3893
EAN 4050300838540 4050300925769 4008321094803 4050300925783 4008321094834 4008321094094 4050300838663 4050300925745 4008321095756 4050300838489
Application Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau
14
15
16
Watts 5 5 10 20
Socle BA9s BA9s BA9s BA9s
Fig. 1 1 1 1
Conditionnement ECE Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton W2,3W Boîte en carton Boîte en carton W3W Boîte en carton W3W Boîte en carton Boîte en carton T4W
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 1,2 1,2 2 2 2,3 2 3 3 5 4
Socle W2x4.6d W2x4.6d W2x4.6d W2x4.6d W2x4.6d W2.1x9.5d W2.1x9.5d W2.1x9.5d BA9s BA9s
Fig. 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3
7
2
3
12
Éclairage du tableau de bord et d’interrupteurs
13
Volts 12 12 12 12
1
1 8
EAN 4008321095015 4050300647258 4008321095046 4008321095077
17
No de com. O2351MFX6 O2352MFX6 O2431MFX6 O2452MFX6 O2473MFX6 O2721MF O2721MFX O2722MF O2722MFX O2723MFX6 O2752MF O2752MFX
EAN 4008321096852 4008321097149 4008321298713 4008321097118 4008321096821 4050300891255 4008321297150 4008321096791 4008321297181 4008321297242 4008321096760 4008321298782
Application Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau Éclairage du tableau
Conditionnement ECE Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts 1,2 2 1,3 1,5 1,12 1,2 1,2 2 2 2,3 1,5 1,5
Socle BX8.4d BX8.4d BX8.4d BX8.4d BX8.4d B8.5d BX8.5d B8.5d BX8.5d BX8.4d B8.5d BX8.5d
Fig. 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2
L’affixe de la désignation de produit indique l’épaisseur des circuits imprimés: MFX6: 1,5 mm MF: 2,0 mm MFX: 1,5 mm
28
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
29
www.derendinger.ch Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence
Ampoules LED Osram 12 volt
Ampoules à incandescence Osram Truck 24 Volt
LED Retrofits
TRUCKSTAR 24 V: lampes pour éclairage auxiliaire, longévité et robustesse remarquables
No de com. O2850CW-02B O2850WW-02B O3850CW-02B O3850WW-02B O6498CW-01B O6498WW-01B O2850BL-02B O2855YE-02B O2880CW-02B O2880SW-02B
EAN 4008321657657 4008321657633 4008321658111 4008321657893 4008321658173 4008321658159 4008321875549 4008321875600 4052899067820 4052899067844
Application Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur LED Family LED Family LED Family LED Family
Conditionnement ECE Blister double Blister double Blister double Blister double Blister individuel Blister individuel Blister double Blister double Blister double Blister double
Volts 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Watts Socle 1 W2,1X9,5D 1 W2,1X9,5D 1 BA9S 1 BA9S 1 SV8,5-8 1 SV8,5-8 1 W2,1X9,5D 1 W2,1X9,5D 1 1
Fig. 2 2 3 3 3 3 2 2 -
No de com. O3930TSP O5627TSP O5637TSP O7510TSP O7511TSP O7537TSP O2845TSP
EAN 4008321795106 4008321795151 4008321795205 4008321798107 4008321798169 4008321798138 4008321798077
Application Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. jaune Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl.
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
ECE T4W R5W R10W PY21W P21W P21/5W W5W
Volts 24 24 24 24 24 24 24
Watts 4 5 10 21 21 21/5 5
Socle BA9s BA15s BA15s BAU15s BA15s BAY15d W2.1x9.5d
Fig. 1 2 2 3 4 -
Watts 70 70 70 70 70 70
Socle P14,5s PK22s PX26d P14,5s PK22s PX26d
Fig. 1 2 3 1 2 4
Watts 20/60 75/70 70/75 70/75 100/90
Socle PGJ23t-1 P43t P43t PX26d PX26d
Fig. 1 2 2 2 2
WW: chaud 4000 K/CW: froid 6000 K
1
1
2
2
3
4
3
Standart Line 24 V: lampes de phare pour systèmes à 4 phares innovants No de com. O64155 O64156 O64215 O64155-01B O64156-01B O64215-01B
Ampoules à incandescence Osram Truck 24 Volt
EAN 4050300016498 4050300016535 4050300386522 4050300925844 4050300565811 4050300925882
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Blister individuel Blister individuel Blister individuel
ECE H1 H3 H7 H1 H3 H7
Volts 24 24 24 24 24 24
TRUCKSTAR PRO 24 V: lampes de phare, jusqu’à 100% de lumière en plus sur la route et une durée de vie 100% plus longue No de com. O64155TSP O64156TSP O64196TSP O64215TSP O64216TSP O64155TSP-HCB O64156TSP-HCB O64196TSP-HCB O64215TSP-HCB O64216TSP-HCB
EAN 4008321784179 4008321784261 4008321785046 4008321785114 4052899904804 4008321784209 4008321784292 4008321785077 4008321785145 4052899904644
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Duo-pack Duo-pack Duo-pack Duo-pack Duo-pack
ECE H1 H3 H4 H7 H11 H1 H3 H4 H7 H11
Volts 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
Watts 70 70 70/75 70 55 70 70 70/75 70 55
Socle P14,5s PK22s P43t PX26d PGJ19-2 P14,5s PK22s P43t PX26d PGJ19-2
Fig. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1
2
3
Standart Line 24 V: lampe de phare bi-filament pour systèmes à 2 phares
1
2
3
4
5
No de com. O64177 O64196 O64196-01B O64199 O62248
1
30
Sous réserve de modifications.
EAN 4008321536556 4050300016542 4050300925868 4050300219899 4008321189608
Application Ampoules de phares Ampoules de phares Ampoules de phares Offroad Offroad
Conditionnement Boîte en carton Boîte en carton Blister individuel Boîte en carton Boîte en carton
ECE H15 H4 H4 H4 H4
Volts 24 24 24 24 24
2
Sous réserve de modifications.
31
www.derendinger.ch Ampoules à incandescence
Ampoules à incandescence Osram Truck 24 Volt
Ampoules à incandescence Osram LED 24 Volt
Standart Line 24 V: lampe de phare bi-filament pour systèmes à 2 phares No de com. O2841 O2841-02B O2845 O2845-02B O3930 O3930-02B O5626 O5627 O5627-02B O5637 O6421 O6423 O6423-02B O6424 O7511 O7511-02B O7529 O7537 O7537-02B O64138 O2741 O6429 O3797 O6430 O6453 O2840 O2741MF8 O2741MF O2741MFX
EAN 4008321094728 4050300926025 4050300891552 4008321139962 4050300838366 4050300926001 4008321095336 4050300838335 4050300925967 4050300831459 4008321090768 4050300831435 4050300925981 4050300891712 4050300838090 4050300925929 4050300891781 4050300838038 4050300925943 4008321094988 4050300838519 4008321090836 4050300891668 4008321094414 4008321094544 4008321094698 4008321097170 4050300891606 4008321297211
1
2
Application Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl. Ampoules suppl.
3
Conditionnement ECE Boîte en carton W3W Blister double W3W Boîte en carton W5W Blister double W5W Boîte en carton T4W Blister double T4W Boîte en carton Boîte en carton R5W Blister double R5W Boîte en carton R10W Boîte en carton Boîte en carton C5W Blister double C5W Boîte en carton Boîte en carton P21W Blister double P21W Boîte en carton Boîte en carton P21/5W Blister double P21/5W Boîte en carton H21W Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
4
5
Ampoules à incandescence
Volts 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
OSRAM LED Retrofits Watts 3 3 5 5 4 4 5 5 5 10 3 5 5 5 21 21 15 21/5 21/5 21 1,2 10 2 3 15 2 1 1,2 1,2
Socle Fig. W2,1x9,5d 1 W2,1x9,5d 1 W2,1x9,5d 1 W2,1x9,5d 1 BA9s 2 BA9s 2 BA15d BA15s 3 BA15s 3 BA15s 3 SV8.5-8 9 SV8,5-8 4 SV8,5-8 4 SV8.5-8 9 BA15s 5 BA15s 5 BA15s 5 BAY15d 6 BAY15d 6 BAY9s 7 W2x4,6d 8 SV8,5-8 9 BA9s 2 SV7-8 10 SV8,5-8 9 W2,1x9,5d 1 B8.3d 11 B8.5d 11 BX8.5d 11
No de com. O2824WW-02B O2824CW-02B O3924WW-02B O3924CW-02B
EAN 4008321875624 4008321875648 4008321875723 4008321875747
Application Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur Éclairage intérieur
Conditionnement ECE Blister double Blister double Blister double Blister double
Volts 24 24 24 24
Watts 1 1 1 1
Socle W2,1X9,5D W2,1X9,5D BA9S BA9S
Fig. 2 2 13 13
WW: chaud 4000 K/CW: froid 6000 K
1
2
Feux de jour LED OSRAM + Magneti Marelli LED LIGHT@DAY No de com. LEDDRL101* LEDDRL101KL15* LEDDRL102 LEDDRL301 LEDDRL401 LEDFOG101 LPQ 080
EAN 4008321673152 4052899054622 LEDDRL102 4008321781215 4052899000070 4008321890566 713121617080
Application Feu de jour/position Feu de jour/position Feu de jour/position Feu de jour 5 LED Feu de jour 4 LED Feu de jour + feu antibrouillard Feu de jour/position
Conditionnement ECE Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton Boîte en carton
Volts Watts Socle 12 12 12 12 12 12+24 12+24
Fig. 1 1 1 2 2 3 4
6 1
2
3
4
Ampoule de marche arrière 8
9
10
11
Ampoule de marche arrière «Back-up alert» 12 V, 20 W, sockel BA15s No de com. 20100
32
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
33
www.derendinger.ch Supports de plaques
Ampoules à incandescence
Mini-boîtes (boîte d’ampoules de rechange)
Supports de plaques et accessoires
Boîte d’ampoules de rechange pour limousine 12 volt H7 1 x art. O64210 1 x art. O7506 1 x art. O7528 1 x art. O2825 1 x art. O7507 1 x art. O5007 3 x fusible plat 15 A, 20 A, 30 A 1 x extracteur de fusibles No de com. CLKM H7 Contenu:
Boîte d’ampoules de rechange pour limousine 12 volt H4 Contenu:
1 x art. O64193 1 x art. O7506 1 x art. O7528 1 x art. O2825 1 x art. O7507 1 x art. O5007 3 x fusible plat 15 A, 20 A, 30 A 1 x extracteur de fusibles No de com. CLKM H4
Boîte d’ampoules de rechange pour PL 24 volt H7 2 x art. O64215 2 x art. O7511 2 x art. O5627 2 x art. O7510 LTS 2 x art. O5637 2 x art. O7537 2 x art. O3930 3 x fusible plat 1 x extracteur de fusibles No de com. CLK H7 24V Contenu:
Vaste choix de supports de plaques en différentes exécutions pour satisfaire toutes les exigences. La simplicité ingénieuse du système à cadre interchangeable permet de démonter les plaques d’un véhicule et de les monter sur un autre en un rien de temps. Au programme de Derendinger n Swiss Klick Fix et cadre pour plaques interchangeables chrome et noir en PVC résistant aux chocs. Appuyer sur le bouton, poser la plaque, fermer le cadre – fini! n Système à aimants pour emploi rapide. Idéal pour plaques de garage n Set de supports pour plaques interchangeables aux qualités éprouvées n Exécution métal et chromé n Pièces détachées également livrables
Boîte d’ampoules de rechange pour PL 24 volt H4 Contenu:
2 x art. O64196 2 x art. O7511 2 x art. O5627 2 x art. O7510 LTS 2 x art. O5637 2 x art. O7537 2 x art. O3930 3 x fusible plat 1 x extracteur de fusibles No de com. CLK H4 24V
Boîte avec assortiment Miniwatt MF/T5/T10 12 Volt, 180 pièces assorties No de com. O509961 24 Volt, 100 pièces assorties No de com. O509962
34
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
35
www.derendinger.ch Supports de plaques
Supports de plaques 1
2
Supports de plaques
Supports de plaques Support de plaques Swiss Klick en noir
Support de plaques chromé auto ou moto Dimensions
No de com.
Fig.
8 x 30 cm
avant
170-1000.429
1
11 x 50 cm
arrière
170-1000.409
2
16 x 30 cm
arrière
170-1000.428
3
18 x 14 cm
moto
170-1000.406
4
1
3
4
Support de plaques interchangeables, set ou pièces détachées (chromé)
1 2 3 4
1
No de com.
Fig.
Format vertical
set
noir
BSKSH01
1
Format horizontal
set
noir
BSKSL02
2
Format horizontal (avant)
pièce
noir
BSKSV01.1
–
Format vertical (arrière)
pièce
noir
BSKSH01.2
–
Format horizontal (arrière)
pièce
noir
BSKSL02.2
–
Format
Unité
Couleur
No de com.
Fig.
Format vertical
set
chromé
BSKCH03
3
Format horizontal
set
chromé
BSKCL04
4
Format horizontal (avant)
pièce
chromé
BSKCV03.1
–
Format vertical (arrière)
pièce
chromé
BSKCH03.2
–
Format horizontal (arrière)
pièce
chromé
BSKCL04.2
–
Support de plaques Swiss Klick en chromé mat
3
No de com.
Format
Unité
Couleur
No de com.
Fig.
Set supports de plaques
standard
170-1000.410
Format vertical
set
chromé mat
BSKCMH07
–
inox
170-1000.420
Format horizontal
set
chromé mat
BSKCML08
–
Pièces détachées
Format horizontal (avant)
pièce
chromé mat
BSKCMV07.1
–
Plaque ressort
standard
170-1000.453
Format vertical (arrière)
pièce
chromé mat
BSKCMH07.2
–
Plaque ressort
inox
170-1000.423
Format horizontal (arrière)
pièce
chromé mat
BSKCML08.2
–
Plaque angulaire
standard
170-1000.454
Plaque angulaire
inox
170-1000.424
Traverse
30 cm
170-1000.433
1
Traverse additionnelle
13 cm
170-1000.435
2
Traverse additionnelle
25 cm
170-1000.436
3
Traverse
50 cm
170-1000.437
4
4
Support de plaques Swiss Klick en blanc Format
Unité
Couleur
No de com.
Fig.
Format vertical
set
blanc
BSKWH09
–
Format horizontal
set
blanc
BSKWL10
–
Format horizontal (avant)
pièce
blanc
BSKWV09.1
–
Format vertical (arrière)
pièce
blanc
BSKWH09.2
–
Format horizontal (arrière)
pièce
blanc
BSKWL10.2
–
Support de plaques auto plastique (noir) No de com.
Fig.
8 x 30 cm
avant
170-1000.460
1
16 x 30 cm
arrière
170-1000.461
2
11 x 50 cm
arrière
170-1000.462
3
Support de plaques (aimanté)
3 1
2
Nouveauté: Set de support de plaques auto plastique (noir) 4
Couleur
Dimensions 2
Unité
Support de plaques Swiss Klick en chromé
2
Fig.
Format
Dimensions
No de com.
Fig.
8 x 30 cm + 11 x 50 cm
version longue
102SET
4
8 x 30 cm + 16 x 30 cm
version haute
101SET
5
Dimensions
No de com.
Fig.
Aimant rond
∅ 66 mm
A66AG
1
Aimant à lamelles
57 x 57 mm
Lamag/AS
2
Aimant à protection caoutchouc
∅ 75 mm
GF10136
3
Protection caoutchouc
pour GF10136
GF20990
4
3
5
4
36
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
37
www.derendinger.ch Produits de nettoyage et d’entretien
Car Wax: les produits d’entretien pour pros et passionnés d’autos
Produits d’entretien
Nettoyage et entretien de véhicules polish+wax Polish + régénérateur de vernis pour pros et passionnés de voitures polish+wax est un produit servant au polissage et à la vitrification des surfaces laquées. Il permet une complète préparation de la surface laquée à traiter en une seule application. Elimine les éraflures petites à moyennes et vitrifie la surface laquée de manière durable. Confère un éclat de brillance en profondeur sans laisser de traînées et sans formation de voile grisâtre. Extrêmement facile d’emploi et peut être utilisé manuellement ou en recourant à une machine à polir. Set
No de com. 90105
UE 6
best wax Régénérateur de vernis pour professionnels et passionnés de véhicules
Le système de produits d’entretien car-wax a une réponse professionnelle à tout problème d’entretien. Ses brillantes performances font de chaque voiture un bijou parfaitement entretenu et protégé.
best wax vitrifie et protège la laque pendant plusieurs semaines. Convient à toutes sortes de laques et pour toutes les surfaces laquées neuves et ayant fait l’objet d’un nettoyage à fond. best wax confère un effet de brillance extrême et en profondeur et sans formation de voile grisâtre. Très facile d’emploi, laisse un filtre de protection persistant extrêmement longtemps.
Au programme de Derendinger n Entretien et polissage du vernis n Entretien des jantes, des pneus et des éléments en caoutchouc n Nettoyage/lavage n Nettoyant de verre et surfaces vitrées n Nettoyant d’intérieur n Cockpit Lotion n Car fresh, entretien du cuir n Vinyl star n Conseils d’utilisation pour nos clients professionnels
Set
No de com. 90205
UE 6
power polish Nettoyant de surfaces laquées pour pros et passionnés de voitures power polish est le nettoyant tout usage des surfaces laquées. Il prépare la laque de manière optimale en vue d’une vitrification sur le long terme avec l’emploi de best wax. Elimine les éraflures et les traces légères d’oxydation. Son emploi est extrêmement facile, aussi bien manuellement qu’en recourant à une machine à polir. Les meilleurs résultats de polissage sont obtenus en utilisant une machine à polir et une éponge d’une dureté faible à moyenne. Set
No de com. 90305
UE 6
spray & wax Polish pour professionnels et pour les passionnés de véhicules spray & wax donne un effet de brillance en profondeur sans traînées obtenu sans polir. Pour toutes les surfaces laquées neuves ou traitées. spray & wax est simple d’utilisation – vaporiser – essuyer – c’est fini. 500 ml
No de com. 90406
UE 6
rim cleaner Nettoyant de jantes rim cleaner est un nettoyant spécifique pour éliminer sans peine les salissures les plus persistantes comme la poussière dans le système des freins, les tâches d’huile, les salissures provenant de la route. rim cleaner adhère à la surface des jantes de manière extraordinaire ce qui permet au nettoyant d’agir plus efficacement encore. Il nettoie automatiquement. L’indicateur de l’effet actif se colore en rouge après avoir atteint le moment où le produit agit. rim cleaner est garanti sans acides, convient à toutes les jantes en acier ou en aluminium. 500 ml
38
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
No de com. 90806
UE 6
39
www.derendinger.ch Produits de nettoyage et d’entretien
Nettoyage et entretien de véhicules
Produits de nettoyage et d’entretien
Nettoyage et entretien de véhicules
cockpit lotion Entretien en profondeur pour les intérieurs
glass cleaner Nettoyant de vitres
cockpit lotion entretien en profondeur avec effet satiné mat pour toutes les surfaces synthétiques. Donne l’illusion du neuf et confère une intensité de coloris. Effet antistatique réduisant l’apparition de nouvelles salissures. La formule gel évite le voile de particules liquides sur les vitres. Produit spécialement conçu pour les intérieurs des véhicules automobiles comme par ex. le tableau de bord, les revêtements intérieurs des portières, etc., mais également parfait pour le cuir, les valises, les meubles.
glass cleaner possède un effet nettoyant ultra-puissant ne laissant aucune trace. Ses principes actifs spéciaux assurent un excellent effet anti-buée. La saleté accroche moins, ce qui diminue la fréquence de nettoyage. Glass cleaner est idéal pour nettoyer toutes les surfaces en verre, miroirs, phares et surfaces en plastique lisses. Egalement parfaitement adapté à un usage domestique.
No de com. 91005
interior cleaner Nettoyant pour revêtements intérieurs
No de com. 91106
Contient une sélection des produits les plus courants, comprenant aussi serviettes en micro-fibres, matériel d'info et conseils d'utilisation. Ce coffret robuste et esthétiquement très plaisant vous permet de conserver toujours proprement et à portée de main les produits les plus importants.
Coffret découverte premium – pour le soin et le traitement des véhicules Le coffret de découverte contient une sélection des produits les plus courants d’entretien des pièces peintes, y compris éponges de polissage et chiffons en microfibre. Set
Produits de recharge «Pâte de nettoyage» No de com. 44101 «Powercut» No de com. 43701 «Anti Holo» No de com. 44401 «Cut Compound» No de com. 44201
UE 6
leather care Protection de cuir leather care nettoie, entretient et protège en une seule application tous les cuirs lisses comme les sièges des voitures, les vêtements en cuir, les bagages en cuir entre autres choses. leather care élimine les salissures légères jusqu’à moyennes, pénètre sans effet lubrifiant, nourrit et protège le cuir, maintient le coloris et l’élasticité du cuir, protège contre de nouvelles salissures et confère de nouveau au cuir son toucher naturel et agréable. Attention! Le produit est inapproprié pour le velours et le daim. Set
No de com. 90505
UE 6
No de com. 10210
(blanc) (vert) (rose)
aux cla nt
iques ss
car fresh élimine toutes les odeurs désagréables, comme les odeurs de fumée, de sueur, de nourriture, de chien, de chat, et bien d’autres encore. car fresh emprisonne les particules malodorantes et les neutralise. Une senteur agréable de fraîcheur accompagne l’efficacité extraordinaire du produit. car fresh agit de manière particulièrement efficace à l’intérieur des véhicules automobiles, sur les vêtements, les meubles capitonnés, les rideaux, les chaussures et sur beaucoup d’autres textiles. No de com. 90606
No de com. 10202
Pièce
UE 6
car fresh Pour une senteur agréable de fraîcheur
500 ml
UE 6
Coffret professionnel car-wax
interior cleaner est un nettoyant puissant mais ménageant les revêtements intérieurs des véhicules automobiles. Il élimine les salissures les plus tenaces des tapis, coussins, revêtements intérieurs, habillages de plafonds de véhicules automobiles en matière synthétique, cuir, toits ouvrants. Elimine également les tâches de graisse ou de lubrifiant et apporte un parfum de fraîcheur dans le véhicule. 500 ml
No de com. 90706
500 ml
UE 6
Convie
Set
Soins intensifs pour pneus et matières synthétiques Star Protect Pour une brillance en profondeur de longue durée et un effet Wet Look
Nouveauté
Soins intensifs pour pneus et matières plastiques conférant aux surfaces traitées le «Wet look» tant convoité. Effet traitant prolongé grâce à la formulation sans eau. Convient spécialement pour les applications extérieures (mais aussi pour le compartiment moteur), idéal pour les parois de pneus, les enjoliveurs en plastique, les capots de cabriolet et tous les éléments en plastique non vernis. Egalement très efficace pour remettre en état les voitures d’occasion. 500 ml
No de com. 90907
UE 12
Voyez aussi les produits Car Wax pour le professionnel dans le catalogue «Tout pour l’atelier» ou faites-vous conseiller par votre succursale.
40
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
41
www.derendinger.ch Pneus
Pneus
Pneus de Derendinger
Garantie LongDrive sur les pneus: achetez la sérénité avec vos pneus www.longdrive.ch
Derendinger propose une vaste gamme de pneus pour voitures de tourisme et véhicules utilitaires légers à des prix nets plus qu’intéressants
24 mois de garantie sur tous les pneus neufs.
Au programme de Derendinger n Des pneus pour toutes les exigences et tous les budgets n Également offre très complète de pneus écolos peu friands d’essence n Le service de livraison de pneus le plus rapide de Suisse Le portefeuille de pneus de Derendinger est composé de 17 marques connues, mais aussi des pneus budget. Et à votre demande, les pneus seront directement déposés dans votre garage par le service de livraison le plus rapide de Suisse.
Le garagiste ou le client final peuvent directement faire enregistrer la garantie LongDrive pour les pneus en ligne sous www.longdrive.ch. La garantie est valable à l’achat de 4 nouveaux pneus pour voitures de tourisme, off road ou fourgonnettes. Pour l’enregistrement, il faut obligatoirement saisir le numéro de commande Derendinger. La garantie est valable pour toute l‘Europe et elle ne coûte rien aux clients Derendinger et aux clients finals. Étendue de la couverture n Clous et autres objets pointus ramassés par les pneus en roulant n Dégâts clairement imputables au contact avec un bord de trottoir n Actes de vandalisme
24 Monate Garantie
42
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
43
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Accessoires Derendinger pour pneus
Chez Derendinger, vous trouverez tout ce qu’il faut pour un service professionnel sur pneus.
Accessoires pour pneus
Chapeaux de roues
HILL 13� 4 pièces 14� 4 pièces 15� 4 pièces 16� 4 pièces
No de com. HILL13 No de com. HILL14 No de com. HILL15 No de com. HILL16
MALTA PLUS 13� 4 pièces 14� 4 pièces 15� 4 pièces 16� 4 pièces
No de com. MALTAPLUS13 No de com. MALTAPLUS14 No de com. MALTAPLUS15 No de com. MALTAPLUS16
SAIL PLUS 13� 4 pièces 14� 4 pièces 15� 4 pièces 16� 4 pièces 17� 4 pièces
No de com. SAILPLUS13 No de com. SAILPLUS14 No de com. SAILPLUS15 No de com. SAILPLUS16 No de com. SAILPLUS17
WIND 13� 4 pièces 14� 4 pièces 15� 4 pièces 16� 4 pièces 17� 4 pièces
No de com. WIND13 No de com. WIND14 No de com. WIND15 No de com. WIND16 No de com. WIND17
VENUS 13� 4 pièces 14� 4 pièces 15� 4 pièces 16� 4 pièces 17� 4 pièces
No de com. VENUS13 No de com. VENUS14 No de com. VENUS15 No de com. VENUS16 No de com. VENUS17
RUN CARBON DARK 14� 4 pièces No de com. RUNCARBONDARK14 15� 4 pièces No de com. RUNCARBONDARK15 16� 4 pièces No de com. RUNCARBONDARK16
Au programme de Derendinger n Enjoliveurs de roues de qualité au design moderne n Masselottes pour jantes en acier et alu n Soupapes de jantes n Capteurs de pression des pneus n Vis et boulons de roues n Pâte à monter les pneus, housses de pneus, sacs à boulons, produit d’étanchéité pour pneus, etc.
44
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
ARROW 14� 4 pièces No de com. ARROW14 15� 4 pièces No de com. ARROW15 16� 4 pièces No de com. ARROW16
45
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Masses d'équilibrage
Accessoires pour pneus
Masses d'équilibrage Masses d'équilibrage pour jantes en acier
Masses d'équilibrage pour jantes japonaises
Masselottes à sertir, en zinc, surface poudrée, pour jantes de VT en acier.
Poids Pièces par No de com. paquet 3090601P 5 g 100 3090602P 10 g 100 3090603P 15 g 100 3090604P 20 g 100 3090605P 25 g 100 3090606P 30 g 100 3090607P 35 g 50 3090608P 40 g 50 3090609P 45 g 50 3090610P 50 g 50 3090611P 55 g 50 3090612P 60 g 50
Poids Pièces par No de com. paquet 3090201P 5 g 100 3090202P 10 g 100 3090203P 15 g 100 3090204P 20 g 100 3090205P 25 g 100 3090206P 30 g 100 3090207P 35 g 50 3090208P 40 g 50 3090209P 45 g 50 3090210P 50 g 50 3090211P 55 g 50 3090212P 60 g 50
Masses d'équilibrage (zinc) masselottes adhésives pour jantes en alu Barres de masselottes adhésives, en zinc, surface poudrée, largeur 15 mm, hauteur 5 mm.
Masses d'équilibrage pour jantes en alu
Poids Pièces par No de com. paquet 3090870 7 x 5 g 100 3090872 3 x 10 g/3 x 5 g 100 3090883B 4 x 5 g/4 x 10 g, noir 100
Masselottes à sertir, en zinc, surface poudrée, pour jantes de VT en alu. No de com. Poids Pièces par paquet 3090401P 5 g 100 3090402P 10 g 100 3090403P 15 g 100 3090404P 20 g 100 3090405P 25 g 100 3090406P 30 g 100 3090407P 35 g 50 3090408P 40 g 50 3090409P 45 g 50 3090410P 50 g 50 3090411P 55 g 50 3090412P 60 g 50
Barrette adhésive zinc À enduit synthétique No de com. Poids Pièces par paquet 3090941P 5 g 100 3090942P 10 g 100 3090943P 15 g 100 3090944P 20 g 100 3090945P 25 g 100 3090946P 30 g 100 3090947P 35 g 50 3090948P 40 g 50 3090949P 45 g 50 3090950P 50 g 50 3090951P 55 g 50 3090952P 60 g 50
Masses d'équilibrage pour jantes françaises No de com. Poids Pièces par paquet 3090301P 5 g 100 3090302P 10 g 100 3090303P 15 g 100 3090304P 20 g 100 3090305P 25 g 100 3090306P 30 g 100 3090307P 35 g 50 3090308P 40 g 50 3090309P 45 g 50 3090410P 50 g 50 3090311P 55 g 50 3090312P 60 g 50
46
Sous réserve de modifications.
Barrette adhésive en acier zingué Barrette adhésive en acier zingué avec bande autocollante conforme aux spécifications OEM. – Sécable de manière individuelle, divisée en 12 sections de 5 grammes – Largeur: 19 mm; hauteur (avec bande autocollante): 4 mm – Unité d’emballage: 100 pièces par carton No de com. 3090882N
Sous réserve de modifications.
100 pièces
47
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Masses d'équilibrage
Accessoires pour pneus
Vis, ecrous et valves Distributeur pour rouleau de masses adhésives
Vis
Distributeur en métal pour la distribution de masses d'équilibrage adhésives conditionnées en rouleau.
No de com. IBS13230420 C17B24-MW C19B26 B0400-001 IBS13228924 LS17A25FPI B12-ZNNI C17A21 LS17A21F B15 LC17A22F B12 C17F27PI2 B0046-008 LS17D27F B0046-001 LS19D34F LS19D34F-MW LS17D25FKL100 LS17D27R14
– Conçu pour un montage mural – Sectionneur intégré pour coupe au grammage requis No de com. 3090889T Distributeur au sol No de com. 3090889P Lames de rechange No de com. TA009
Rouleau de masses adhésives en acier zingué Masses adhésives en acier zingué avec bande autocollante conforme aux spécifications OEM. – Sécable de manière individuelle, divisée en sections de 5 grammes – Largeur: 19 mm; hauteur (avec bande autocollante): 3,6 mm – Unité d’emballage: 1200 masses adhésives (6 kg) par rouleau No de com. 3090882R
Filetage M 12 x 1,25 M 12 x 1,25 M 12 x 1,25 M 12 x 1,25 M 12 x 1,25 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,25 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5
Longueur 22 mm 26 mm 26 mm 26 mm 27 mm 23.5 mm 26 mm 26 mm 19 mm 26 mm 22 mm 26 mm 27 mm 25 mm 27 mm 25 mm 34 mm 34 mm 27 mm 36 mm
Ouverture 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 19 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 19 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 19 mm 19 mm 17 mm 19 mm
Trou de vissage cône 60° cône 60° (2 pièces) cône 60° cône 60° cône 60° sphérique R13 cône 60° cône 60° sphérique R12 cône 60° cône 60° cône 60° cône 60° cône 60° sphérique R13 cône 60° sphérique R14 sphérique R14 (2 pièces) sphérique R12 sphérique R14
1200 pièces Ecrous No de com. D61 DNIS D30 DMTSB D14R D60 D60FB D62F
Ciseaux universels – Coupe-tout à usages multiples – Lames droites en acier inox, à micro-dentelure – Longueur totale 200 mm, longueur de lames 58 mm No de com. 1130BMX
Filetage M 12 x 1,25 M 12 x 1,25 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,25 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5
Ouverture 19 mm 21 mm 19 mm 21 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm
Trou de vissage cône 60° cône 60° cône 60° cône 60° sphérique R12 cône 60° cône 60° cône 60°
Valves tubeless No de com. Type Longeur ∅ 52.1515 TR 412 33 mm 11.3 mm 52.2445 TR 413 42 mm 11.5 mm 52.3445 TR 414 48 mm 11.5 mm 52.5445 TR 418 61 mm 11.5 mm 52.4145 TR 415 43 mm 16.0 mm 095519 TR 600 43 mm 11.5 mm 52.2018** TR 413 42 mm 11.5 mm 52.3018** TR 414 48 mm 11.5 mm 52.5018** TR 418 61 mm 11.5 mm
Masses d'équilibrage (en plomb) pour roues de motos Ne peuvent être utilisées que pour les motos. Barres adhésives. No de com. Poids Pièces par paquet 3060811 50 g 100
Pièces par paquet 100 100 100 100 100 100 500 500 500
** Renforcée jusqu'à 5.5 bar ** Valve, bouchon et rallonges de valves emballés séparément
Valves tubeless chromées, pour jantes en alu No de com. Type Longeur ∅ 52.1688 TR 412C 33 mm 11.5 mm 52.2099 TR 413C 42 mm 11.5 mm 52.3099 TR 414C 48 mm 11.5 mm
48
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
Pièces par paquet 100 10 10
49
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Valves
Accessoires pour pneus
Pièces de rechange TPMS de Schrader Pièces par paquet 1
Capteur EZ avec valve Snap-in (US) Capteur EZ Schrader 433 MHz vanne caoutchouc, capteur de pression des pneus programmable. Pour les voitures réimportées des USA. No de com. 1210
Kit d'entretien Clamp-in (UE) Pour tous les capteur EZ avec des valves Clamp-in. Set de 10 pièces. No de com. 5032-10
Pièces par paquet 100
Capteur EZ avec valve Snap-in (US) Capteur EZ Schrader 315 MHz vanne caoutchouc, capteur de pression des pneus programmable pour véhicules US sans Wireless Auto Location. No de com. 1200
Kit d’entretien pour valves en aluminium (US) Pour tous les valves 5024-10. Set de 10 pièces. No de com. 5025-10
Vannes Snap-in de rechange (UE + US) Set de 10 vannes. No de com. 5033-10
Kit d’entretien pour valves en aluminium (US) Pour capteur EZ art. 1200 et art. 1210. Set de 10 pièces. No de com. 5024-10
Capteur EZ avec valve Clamp-in (UE) Capteur EZ Schrader 433 MHz vanne métallique, capteur de pression des pneus programmable pour véhicules UE. No de com. 2020
Vis pour capteur/valve snap-in Vis T10, set de 10 pièces. No de com. 8004-10
Vanne Clamp-in de rechange (UE) Pour tous les capteur EZ avec des valves 2020. Set de 10 vannes. No de com. 5038-10
Kit d'équipement TPMS Contenu: 1 récepteur, 4 capteurs, manuel d'installation No de com. 9001
Valves tubeless en metal Longeur ∅ No de com. Type metal 42 mm 11.5 mm 51.2563
Obus de valves Longeur ∅ No de com. Type 31.5000 5V1-1 20 mm 3.7 mm
Valves No de com. Type Dimensions 5629716 722A 16 x 32 mm
Pièces par paquet 1
Valves pour motos No de com. Couleur Dimensions 44.7500 alu argent Trous ∅ 8.3 mm 44.7505 alu noir Trous ∅ 8.3 mm
Pièces par paquet 10 10
Valves pour motos Couleur Dimensions No de com. 44.7512 alu argent Trous ∅ 11.3 mm 44.7515 alu noir Trous ∅ 11.3 mm
Rallonges pour valve 722A Dimensions No de com. Type 382607 9115 115 mm
Pièces par paquet 1
Pièces par paquet 10 10
Informations importantes sur les TPMS – Les vannes doivent être remplacées à chaque changement de pneus. – Pour les véhicules atteignant plus de 210 km/h, utiliser des vannes métalliques. – Les vannes doivent être serrées selon le bon couple de serrage: il est fortement recommandé d'utiliser des outils appropriés.
Rallonges de valves No de com. Longeur Pièces par paquet 33.0309 19 mm 50 33.0509 32 mm 50
– Avant de programmer le capteur EZ, vérifiez s'il s'agit d'un capteur 433 MHz ou 315 MHz. – La batterie du capteur TPMS ne peut pas être remplacée isolément.
Laiton
Nickel
– Utiliser impérativement les embouts et capuchons de vannes appropriés pour éviter toute oxydation des vannes métalliques. Bouchons de valves, matière synthétique No de com. Type Longeur ∅ 30.0005 noir 12.2 mm 10.5 mm 30.0117 vert 12.2 mm 10.5 mm
50
Sous réserve de modifications.
Pièces par paquet 100 100
Sous réserve de modifications.
51
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Pièces de rechange TPMS d'Alligator
Pièces de rechange TPMS de VDO
Capteur RS1 315 Mhz, Ball-Joint (US)
Snap-in TR413 TPMS
Capteur de pression des pneus programmable pour voitures US. Livrées sans valve.
Valve snap-in pour capteur 590912 et 590918.
No de com. 590902
No de com. 590916
Capteur RS3 433 Mhz, Ball-joint (UE)
Valve VT 43 LMS argent
Capteur de pression des pneus programmable pour voitures UE. Livrées sans valve.
Valve à visser avec fixation à embout sphérique pour capteurs 590902 et 590914.
No de com. 590914
No de com. 590906
Capteur RS2 315 Mhz, Snap-in (US)
Valve VT 43 LMS noir
Capteur de pression des pneus programmable pour voitures US. Pour valves snap-in. Livrées sans valve.
Valve à visser avec fixation à embout sphérique pour capteurs 590902 et 590914. No de com. 590908
No de com. 590912
Capteur RS4 433 Mhz, Snap-in (UE)
Sensit Mini Starter Kit
Capteur de pression des pneus programmable pour voitures UE. Pour valves snap-in. Livrées sans valve.
Contient l’appareil de programmation, 4 capteurs, 4 valves.
No de com. 590918
Accessoires pour pneus
No de com. 590933
Capteur REDI-Sensor 1 Boîtier en caoutchouc avec capteur préprogrammé pour BMW, Mini, Nissan, Opel. No de com. S180211001Z
Colle 9.6 g Suffit pour 20 capteurs. No de com. A2C59506147
Capteur REDI-Sensor 2 Boîtier en caoutchouc avec capteur préprogrammé pour Citroën, Hyundai, Kia, Land Rover, Mitsubishi, Opel. No de com. S180211002Z
Outil de serrage Spécialement conçu pour les capteurs VDO REDI. No de com. A2C59506049
Capteur REDI-Sensor 3 Boîtier en caoutchouc avec capteur préprogrammé pour Ford, Lancia, Lexus, Toyota. No de com. S180211003Z
Embout pour outil de serrage Spécialement conçu pour les capteurs VDO REDI. No de com. A2C59506050
Starterkit VDO REDI Composé de 4 x 3 capteurs REDI 1-2-3, 1 outil de serrage, 1 colle 9.6 g, gants. No de com. A2C59506060
Boîtier en caoutchouc
Colle 100 g Suffit pour 200 capteurs. No de com. A2C59506148
No de com. A2C91105300Z
Outils TPMS Jeu d'outils pour entretien des pneus Convient au TPMS, pour le montage et le démontage des systèmes de contrôle de la pression des pneus. Contenu: – Clé dynamométrique 6,3 mm (1/4") 2–10 Nm pour fixer la valve métallique – Tournevis dynamométrique 1,4 Nm avec mandrin six pans 4 mm, y compris lame pour la fixation du capteur RDC sur la valve – Outil pour montage et démontage des joints de valves TPMS sans les endommager – 2 outils de vissage de valves à couple limité à 0,25 et 0,45 Nm – Chasse-goupilles – Adaptateur d’hexagonal à carré – Prolongation tournevis long 11 mm – Prolongation tournevis long 12 mm – Embouts de vissage T10, T15, T20 – Bits de vissage T10, T15, T20
Vous trouverez d'autres informations importantes sur le thème des systèmes de contrôle de la pression des pneus sur le site Internet de Derendinger www.derendinger.ch/fr/actuel/bon-a-savoir/
No de com. 02119L
52
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
53
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Accessoires pour pneus
Appareils de programmation et de diagnostic TPMS
Matériel pour service sur pneus
Outil de diagnostic et de programmation TPM-02
Craie «Bison»
– Test rapide TPMS (dysfonctionnement), test de véhicule pour la détection et la reconnaissance des dysfonctionnements sans freinage (pression des pneus élevée/basse, capteurs endommagés, etc.) – Les spécifications techniques sur la réparation, comme les couples de serrage des capteurs fixés sur la roue et les vannes, sont enregistrées dans le programme et disponibles à tout moment. Tous les numéros de pièces d'origine sont également fournis – Reprogrammation de capteur. L'outil affiche le remplacement de capteur ou la rotation des pneus – Gestion des clients/véhicules par raccordement de l'appareil à un ordinateur doté du logiciel fourni – Langues: DE, FR, IT, EN, SP, P etc. – Compatibilité: Schrader, Sens.it, Beru , Conti-Siemens, Lear, Pacific, TRW
12 pièces, ∅ 12 mm No de com. 90000-5425 No de com. 90000-5420
Jaunes Blanches
Pâte de montage pour pneus, 5 kg Ne se dessèche jamais, entreposable durant 15 ans, préserve la peau. No de com. 3080005 B
5 kg
No de com. 0-51400101
Kit OBD optionnel pour TPM-02 Le kit EOBD permet de reprogrammer les capteurs de pression via l'appareil de commande du véhicule.
Pâte «Noir» à monter les pneus, invisible sur le pneu, 5 kg
No de com. 8-51120002
– Bonnes propriétés de séchage, excellent effet glissant – Sans réaction chimique avec le caoutchouc et le métal – La pâte présente l’avantage ne de pas laisser de traces blanches sur les pneus Mise à jour EOBD Standard
No de com. 3080005N
5 kg
Carte de mise à jour pour actualisation annuelle. No de com. 8-51120001
Appareil de programmation PT1
Pâte de montage pour pneus larges
Appareil de programmation basé sur internet. Le capteur Sens-It est programmé par un logiciel gratuit très facile à maîtriser. Le logiciel à guidage intuitif exclut toute erreur de manipulation et garantit ainsi la qualité du capteur programmé.
Pouvoir glissant accru, anti-projection, séchage rapide. No de com. 593 0577
No de com. 590922
3,5 kg
Spray pour montage Diagnostic TPA 200 Bosch
À la place de pâte pour pneus, spécialement fabriqué par Michelin. Pour utilisation avec pneus PAX et à taille basse.
– Activation/contrôle des capteurs du système de contrôle de pression des pneus, y compris l'affichage des informations sur les capteurs du système de contrôle de pression des pneus – Programmation de capteurs universels (capteur EZ, Sens.it, autres) – Procédé de mesure spécifique de capteur de système de contrôle de pression des pneus (TPMS) (de 1 à 100 véhicules max.) – Déroulement du travail spécifique à l'atelier (par ex. via le numéro d'ordre, le numéro de plaque du véhicule, etc.) – Transfert de données sans fil (Bluetooth) – Pour le diagnostic dans le véhicule, utiliser: KTS 200 / 340 / 5.. / 8.., etc.
No de com. 3080005D
400 ml
Pinceau pour pneus VT, ∅ 30 mm
No de com. 0684400250
Pinceau à tête ronde pour le montage de pneus. Longueur 240 mm
Activateur de valves de pneus
No de com. 90000-5410
Sur les véhicules avec contrôle de la pression des pneus, on peut procéder très rapidement au classement des roues dans l'appareil de commande. No de com. 1687200663
Pinceau pour pneus PL, ∅ 50 mm Pinceau à tête ronde pour le montage de pneus. Longueur 300 mm No de com. 90000-5415
54
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
55
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Matériel pour service sur pneus
Accessoires pour pneus
Matériel pour service sur pneus
Sacs à pneus 710 x 210 x 990 mm
Sacs à pneus extra large blanches
En bloc de 50 pièces No de com. 112796
Pour les pneus de 21" et plus, perforées, blanches
Carton à 500 pièces No de com. 112796
Rouleau de 100 pièces No de com. 0990820
Rouleau de 100 pièces No de com. 0990810
Distributeur mural pour les rouleaux No de com. 0960671
Distributeur mural pour les rouleaux No de com. 0960671
Kit de réparation pour VL Kit de réparation pour véhicules de tourisme et utilitaires légers. Contenu: – 60 tresses autovulcanisantes de 100 mm – 1 aiguille (115327) – 1 poinçon (115329) – 1 tube de lubrifiant/nettoyant (112085) No de com. 115990 Kit de recharge pour VL 60 tresses de 100 mm No de com. 115270
Sachets de vis En coton de couleur naturelle. Couleur sans engagement.
Bon de consignation de pneus Bloc à 50 coupons.
Pièce No de com. 0290310
Kit de réparation pour PL
Bande de pneus
Contenu: – 30 tresses autovulcanisantes de 178 mm – 1 aiguille (115328) – 1 poinçon (115329) – 1 tube de lubrifiant/nettoyant (112085) No de com. 115991
Kit de réparation pour véhicules utilitaires et poids lourds.
Pièce No de com. 290310
Pour l’entreposage des pneus. Boîte de 250 pièces No. ordine 0850320
Kit de recharge pour PL 30 tresses de 178 mm No de com. 115271
Produit d'étanchéité de pneus «Easy Seal» Patchs de réparation
Convient pour pneus avec pression max. de 3,5 bar. Simple et rapide, supprime les changements de roues. Ne colle pas, sans latex, soluble à l'eau pour vélos 100 ml pour scooters et motos 300 ml pour motos et petites voitures 500 ml pour voitures 600 ml pour véhicules de transport 1000 ml
No de com. PSI-52611 No de com. PSI-52313 No de com. PSI-52315 No de com. PSI-52616 No de com. PSI-52619
Boîte de remplacement pour vélos pour scooters et motos pour motos et petites voitures pour voitures
No de com. PSI-52411 No de com. PSI-52413 No de com. PSI-52415 No de com. PSI-52416
100 ml 300 ml 500 ml 600 ml
La solution combinée pour une réparation interne et externe de bandes de roulements. – Patchs autovulcanisants – 3 diamètres de tige disponibles: 3, 6 et 9 mm 3 mm 6 mm 8 mm
40 pièces 25 pièces 25 pièces
No de com. 116113 No de com. 116116 No de com. 116118
Spray décapeur Décapeur de gomme chimique. – Pour préparer la surface intérieure du pneu avant l‘application des patchs de réparation. – Contenu: 400 ml
ANTI-CREVAISON Mousse de réparation pour crevaison de pneus Utilisation: L’anti-crevaison répare et regonfle les roues des motos et voitures avec ou sans flexible. «Roue de secours de la moto». Spray de 300 ml No de com. 90501
UE 12
Spray de 500 ml No de com. 90503
UE 12
No de com. 116201
Achtung: Darf nicht bei RDKS verwendet werden.
56
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
57
www.derendinger.ch Accessoires pour pneus
Matériel pour service sur pneus
Accessoires pour pneus
Matériel pour service sur pneus
Liquide de vulcanisation
Set décolleur d’adhésifs
Solution chimique qui permet d‘accélérer la vulcanisation des patchs de réparation.
Qualité SIA: siarad
– Avec pinceau de couvercle – Contenu: 250 ml
No de com. 0020.3983
UE 1 pièce
No de com. 116200
Liquide d‘étanchéité Liquide d‘étanchéité pour le traitement final de la surface de pneu réparée. – Avec pinceau de couvercle – Contenu: 500 ml
Outils pour l’entretien des pneus
No de com. 116202
Pince à masses – Chromée – Pour détacher, couper et fixer les masses d’équilibrage – Longueur 245 mm
Grattoir à gomme
No de com. 41440L
Pour le nettoyage des surfaces endommagées à l‘intérieur du pneu. A utiliser avec le Buffing Spray. No de com. 116310 Décapant de masse autocollante
Pour le rouletage des patchs de réparation.
– Modèle professionnel – Pratiquement incassable – Avec lime rectifiable, 22 mm
– Roulement à billes
No de com. 94850L
Roulette
No de com. 116320
Couteau
Tige de pose de valves en plastique, pour jantes en alu
Pour opérer sur les dommages d‘un pneu.
No de com. 02116L
No de com. 116300
Fraises au carbure
Tige de pose de valves en alu
Pour le perçage cylindrique des perforations de la bande de roulement. ∅ 6 mm ∅ 9 mm
No de com. 02115L
No de com. 116341 No de com. 116342
Pince de montage de valve Pointe
Pour valves Snap-In caoutchouc de 11,3 mm de diamètre.
Pointe d‘inspection avec manche en plastique.
No de com. 41445L
No de com. 116330
Mesureur de profils de pneus
58
Sous réserve de modifications.
Gesetzliche Mindestprofiltiefe 1,6 mm
PVC, à jauge d’usure intégrée.
Outil pour valves
Mindestprofiltiefe im Winter 4 mm
No de com. 906.0201
No de com. 90000-5300
Sous réserve de modifications.
59
www.derendinger.ch Chaînes neige
Chaînes neige
Chaînes neige Grip et Mamba
Sur les routes suisses, l’automobiliste n’est jamais à l’abri d‘une chute de neige abondante en hiver. Quand les éléments se déchaînent, vous resterez sur le droit chemin avec des chaînes neige adaptées à votre véhicule. Derendinger vous propose une gamme variée de modèles de RUD UNION et TRACK, deux leaders sur le marché des chaînes à neige.
RUD-compact Grip Chaînes à montage rapide avec des maillons de 4 ou 5 millimètres d’épaisseur. Le chaîne neige pratique, robuste et fiable pour les usages fréquents.
RUD-matic Hybrid La chaîne innovante combinant textile et chaîne métallique. Montage intuitif, excellente protection des jantes en alu, en plus, elle est légère et peu encombrante.
RUD-compact Mamba La chaîne neige efficiente et silencieuse pour l’automobiliste qui surveille son budget.
RUD-centrax Montage des plus aisés, chaînes très silencieuses grâce à la « ceinture continue » de chaîne. Vainqueur des tests du TCS en 2011 dans la catégorie des chaînes à montage rapide.
TRAK Chaîne à montage rapide de haute qualité qui se monte pratiquement toute seule.
RUD-compact Grip
60
Sous réserve de modifications.
RUD-compact Mamba
Chaînes neige
TRAK
RUD-matic Hybrid
RUD-centrax
RUD-compact Mamba
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Dimension Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
0073
4716284
0073 0004
4716284 4716283
0073 0004
4716284 4716283
0079
4716285
0004
4716283
0073
4716284
0073 0004 0004
4716284 4716283 4716283
0073 0004 0004
4716284 4716283 4716283
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
145/80155/70155/80165/70175/70135/80145/70145/80155/65155/70155/80165/55165/60165/65165/70165/80175/60175/65175/70175/80185/55185/60185/65185/70185/75185/80195/55195/65195/70205/60135/80145145/70145/80155/60155/65155/70155/80165/60165/65165/70165/75165/80175/60175/65175/65175/70-
12 4005 4716955 12 4005 4716955 12 4010 4716956 12 4010 4716956 12 4010 4716956 13 4005 4716955 13 4005 4716955 13 4010 4716956 13 4005 4716955 13 4005 4716955 13 4015 4716957 13 4005 4716955 13 4005 4716955 13 4010 4716956 13 4015 4716957 13 4020 4716958 13 4010 4716956 13 4015 4716957 13 4020 4716958 13 4025 4716959 13 4010 4716956 13 4015 4716957 13 4020 4716958 13 4025 4716959 13 4030 4716960 13 4030 4716960 13 4015 4716957 13 4025 4716959 13 4030 4716960 13 4025 4716959 14 4010 4716956 14 14 4010 4716956 14 4015 4716957 14 4005 4716955 14 4010 4716956 14 4015 4716957 14 4020 4716958 14 4010 4716956 14 4015 4716957 14 4020 4716958 14 4025 4716959 14 4025 4716959 14 4015 4716957 14 bis 5 J 4020 4716958 14 ab 5 ½ J 4020 4716958 14 4025 4716959
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
RUD-compact GRIP Bestell-Nr. No de com. No. ordine
61
www.derendinger.ch Chaînes neige
Chaînes neige Grip et Mamba
Suite
62
Chaînes neige Grip et Mamba
RUD-compact GRIP
RUD-compact Mamba
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Taille Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
0079 0079 0082 0073 0073 0004 0079 0082 0082 0004 0004 0079 0082 0082
4716285 4716285 4716286 4716284 4716284 4716283 4716285 4716286 4716286 4716283 4716283 4716285 4716286 4716286
0079 0082 0084
4716285 4716286 4716287
0084
4716287
0089
4716288
0084
4716287
185/65185/70185/75195/45195/50195/55195/60195/65195/70205/50205/55205/60205/65205/70215/50215/60215/65215/70225/50225/55225/60225/65225/70235/55235/60245/60175/60185/50185/55185/60185/65195/45 195/50195/50195/55195/55195/60195/65205/45205/50205/55205/55205/60205/60205/65205/70215/40215/45215/50215/55215/60-
15 MO 15 4035 4716961 15 4040 4716962 15 4020 4716958 15 4025 4716959 15 4025 4716959 15 4030 4716960 15 4035 4716961 15 4040 4716962 15 4030 4716960 15 4035 4716961 15 15 4040 4716962 15 4045 4716963 15 4035 4716961 15 4040 4716962 15 4045 4716963 15 4055 4716965 15 15 15 4045 4716963 15 4050 4716964 15 4060 4716966 15 4050 4716964 15 4055 4716965 15 4060 4716966 16 4025 4716959 16 4025 4716959 16 4030 4716960 16 4030 4716960 16 4035 4716961 16 4025 4716959 16 16 4030 4716960 16 bis 5 ½ J 4035 4716961 16 ab 6 J und MO 4035 4716961 16 4040 4716962 16 4040 4716962 16 4025 4716959 16 4035 4716961 16 bis 5 ½ J 4040 4716962 16 ab 6 J 4040 4716962 16 bis 6 ½ J 4045 4716963 16 ab 7 J 4045 4716963 16 4045 4716963 16 4050 4716964 16 4025 4716959 16 4030 4716960 16 4040 4716962 16 4045 4716963 16 4050 4716964
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
175/75175/80185185/55185/60185/65185/70185/75185/80195/55195/60195/65195/70200/70205/55205/60205/65205/70205/75205/80215/60215/65215/70225/55225/60225/70235/70245/50255/60135/80145/65145/80155/60155/65155/70155/80165165/65165/70175/50175/55175/60175/65175/70175/80185185/50185/55185/60185/60185/65-
14 4025 4716959 14 4030 4716960 14 4035 4716961 14 4020 4716958 14 4020 4716958 14 4025 4716959 14 4030 4716960 14 4030 4716960 14 14 4020 4716958 14 4025 4716959 14 4030 4716960 14 4035 4716961 14 14 4025 4716959 14 4030 4716960 14 4035 4716961 14 4040 4716962 14 4045 4716963 14 4050 4716964 14 4035 4716961 14 4040 4716962 14 4045 4716963 14 4035 4716961 14 4040 4716962 14 4050 4716964 14 4060 4716966 14 4040 4716962 14 4060 4716966 15 4015 4716957 15 4010 4716956 15 4020 4716958 15 4010 4716956 15 4015 4716957 15 4020 4716958 15 4025 4716959 15 4030 4716960 15 4020 4716958 15 4025 4716959 15 4015 4716957 15 4020 4716958 15 4020 4716958 15 4025 4716959 15 4030 4716960 15 4040 4716962 15 4040 4716962 15 4020 4716958 15 4025 4716959 15 bis 5 ½ J 4025 4716959 15 ab 6 J 4025 4716959 15 4030 4716960
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
Chaînes neige
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
0073 0004 0079 0073
4716284 4716283 4716285 4716284
0073
4716284
0004 0079 0082 0084
4716283 4716285 4716286 4716287
0004 0004 0079 0079
4716283 4716283 4716285 4716285
Suite
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
RUD-compact GRIP
RUD-compact Mamba
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Taille Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
0079 0082 0082
4716285 4716286 4716286
0004 0079 0079 0082 0084 0079 0079 0082 0084 0089 0079 0084 0089 0093 0082 0084 0089 0093 0094
4716283 4716285 4716285 4716286 4716287 4716285 4716285 4716286 4716287 4716288 4716285 4716287 4716288 4716289 4716286 4716287 4716288 4716289 4716290
0093 0095 0004
4716289 4716291 4716283
0082
4716286
0079
4716285
0079 0082 0082 0084 0079 0079 0082 0084 0084 0089
4716285 4716286 4716286 4716287 4716285 4716285 4716286 4716287 4716287 4716288
0079 0082 0089 0093
4716285 4716286 4716288 4716289
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
63
www.derendinger.ch Chaînes neige
Chaînes neige Grip et Mamba
Suite
64
Chaînes neige Grip et Mamba
RUD-compact GRIP
RUD-compact Mamba
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Taille Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
0093 0094
4716289 4716290
0089 0093 0094
4716288 4716289 4716290
0089
4716288
0095 0089
4716291 4716288
0095
4716291
245/45245/50255/40235/45235/50245/40255/40160/65220/65220/45225/40235/40 235/690-
18 18 18 19 19 19 19 315 390 415 475 475 500
0079
2003179
0079 0084
4716285 4716287
0084 0089 0093 0094 0089 0093 0094
4716287 4716288 4716289 4716290 4716288 4716289 4716290
0093 0094 0095
4716289 4716290 4716291
0089 0093 0095
4716288 4716289 4716291
0093
4716289
0089 0089
4716288 4716288
0095 0093 0094 0095
4716291 4716289 4716290 4716291
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
215/65215/65225/45225/50225/55225/60225/65235/50235/55235/60245/45245/50245/55255/50185/50205/40205/45205/50205/55205/65215/40215/45215/50215/55215/60 225/45225/50225/55225/60 225/65 235/40235/45235/50235/55235/60245/40245/45245/50245/55255/40255/45215/45225/40225/45225/50225/55235/40235/45235/50235/55245/40-
16 bis 6 ½ J 4055 4716965 16 ab 7 J 4055 4716965 16 4035 4716961 16 4045 4716963 16 4050 4716964 16 4055 4716965 16 4060 4716966 16 4050 4716964 16 4055 4716965 16 4060 4716966 16 4045 4716963 16 4055 4716965 16 4060 4716966 16 4060 4716966 17 17 4030 4716960 17 4035 4716961 17 4040 4716962 17 4045 4716963 17 4055 4716965 17 4035 4716961 17 4035 4716961 17 4045 4716963 17 4050 4716964 17 4055 4716965 17 4040 4716962 17 4050 4716964 17 4055 4716965 17 4060 4716966 17 4065 4716967 17 4040 4716962 17 4045 4716963 17 4055 4716965 17 4060 4716966 17 4065 4716967 17 4045 4716963 17 4050 4716964 17 4060 4716966 17 4065 4716967 17 4055 4716965 17 4060 4716966 18 4045 4716963 18 4045 4716963 18 4050 4716964 18 4060 4716966 18 4060 4716966 18 4050 4716964 18 4055 4716965 18 4060 4716966 18 4065 4716967 18 4055 4716965
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
Chaînes neige
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Suite
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
RUD-compact GRIP
RUD-compact Mamba
Grösse Taille Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Grösse Taille Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
4060 4065 4060 4060 4065 4060 4065 4005 4055 4060 4050 4055 4060
4716966 4716967 4716966 4716966 4716967 4716966 4716967 4716955 4716965 4716966 4716964 4716965 4716966
0095
4716291
0095
4716291
65
www.derendinger.ch Chaînes neige
Chaînes neige Hybrid et Centrax
66
Chaînes neige Hybrid et Centrax
RUD-matic Hybrid
RUD-Centrax
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Dimension Dimensioni
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
135/80145/70145/80155/65155/70155/80165/65165/70175/65175/70185/60185/65185/70185/80195/65195/70205/70155/65165/65165/70165/80175/60175/65175/70175/80185185/55185/60185/65185/70185/75185/80185/80195195/55195/60195/65195/70195/75205205/60205/65205/70205/75215215/60215/75-
13 H02 4717141 13 H01 4717140 13 H03 4717142 13 H01 4717140 13 H02 4717141 13 H04 4717143 13 H02 4717141 13 H03 4717142 13 H03 4717142 13 H04 4717143 13 H02 4717141 13 H04 4717143 13 H05 4717144 13 H07 4717146 13 H04 4717143 13 H06 4717145 13 H07 4717146 14 H02 4717141 14 H03 4717142 14 H04 4717143 14 H04 4717143 14 H03 4717142 14 bis 5 J H04 4717143 14 H05 4717144 14 H07 4717146 14 H08 4717147 14 H03 4717142 14 H04 4717143 14 H05 4717144 14 H06 4717145 14 14 H08 4717147 14 H08 4717147 C 14 14 H04 4717143 14 H05 4717144 14 H06 4717145 14 H07 4717146 14 14 14 H06 4717145 14 H07 4717146 14 H08 4717147 14 C H09 4717148 14 14 H06 4717145 14
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
Chaînes neige
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
N890 N891
4716731 4716732
N890 N891
4716731 4716732
N891
4716732
N890 N891 N892
4716731 4716732 4716733
N890
4716731
N893 N890 N892
4716734 4716731 4716733
Suite
RUD-Centrax
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Dimension Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
N889 N889
4716730 4716730
N889 N890 N891
4716730 4716731 4716732
N889 N889 N890 N891
4716730 4716730 4716731 4716732
N892 N893
4716733 4716734
N890 N891 N892 N892 N893
4716731 4716732 4716733 4716733 4716734
N889 N891 N892 N893 N894
4716730 4716732 4716733 4716734 4716735
N893 N894 N892
4716734 4716735 4716733
N891
4716732
N889 N892
4716730 4716733
N889
4716730
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
175/50175/55175/65185/55185/60185/60185/65185/65195/45195/50195/55195/60195/65195/70205/50205/55205/60205/65205/70205/70205/75205/80215/50215/60215/65215/70215/70215/75225/50225/55225/60225/65225/70225/75235/55235/70235/7523175175/60175/75185/50185/55185/60185/75195/45 195/50195/55-
15 H03 4717142 15 H04 4717143 15 H06 4717145 15 H04 4717143 15 bis 5 ½ J H05 4717144 15 ab 6 J H05 4717144 15 H06 4717145 MO 15 15 H03 4717142 15 H04 4717143 15 H05 4717144 15 H06 4717145 15 H07 4717146 15 H08 4717147 15 H05 4717144 15 H06 4717145 15 H07 4717146 15 H08 4717147 15 H09 4717148 15 H09 4717148 15 15 15 H06 4717145 15 H08 4717147 15 H09 4717148 15 H10 4717149 C 15 15 15 H06 4717145 15 H07 4717146 15 H09 4717148 15 H10 4717149 15 15 15 15 15 16 16 H06 4717145 16 16 H05 4717144 16 H06 4717145 16 16 H10 4717149 16 H04 4717143 16 H05 4717144 16 bis 5 ½ J H07 4717146
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
RUD-matic Hybrid Bestell-Nr. No de com. No. ordine
67
www.derendinger.ch Chaînes neige
Chaînes neige Hybrid et Centrax
Suite
68
Chaînes neige Hybrid et Centrax
RUD-matic Hybrid
RUD-Centrax
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Dimension Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
N889 N890 N891 N893 N894
4716730 4716731 4716732 4716734 4716735
N889
4716730
N890
4716731
N891 N891 N892
4716732 4716732 4716733
N893 N894 N894
4716734 4716735 4716735
N889 N890 N891 N892 N892 N893 N894 N890
4716730 4716731 4716732 4716733 4716733 4716734 4716735 4716731
N891 N892
4716732 4716733
N893 N894 N890 N892
4716734 4716735 4716731 4716733
215/60 225/45225/50225/55225/60 235/40235/45235/50235/55235/60235/65 245/40245/45245/50245/55255/40215/45225/40225/45225/55235/40235/45235/50235/55235/60245/40245/45245/50255/45235/45235/50235/55245/45-
17 17 H08 4717147 17 H09 4717148 17 H10 4717149 17 17 17 H09 4717148 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 H08 4717147 18 H08 4717147 18 H09 4717148 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19
N894 N889 N892
4716735 4716730 4716733
N889 N890
4716730 4716731
N893
4716734
N889 N890 N891
4716730 4716731 4716732
Reifengrösse Taille de pneus Pneumatico
Zoll Pouces Pollici
195/55195/60195/65195/75205205/45205/50205/55205/55205/55205/60205/60205/65205/65205/70205/75205/80215/45215/50215/55215/60215/65215/65215/70215/75225/50225/50225/55225/60225/60225/65225/70235/50235/60235/60235/65245/45245/55205/40205/45205/50205/55205/65215/40215/45215/50215/55-
16 ab 6 J und MO H07 4717146 16 H08 4717147 16 H09 4717148 16 C 16 16 H05 4717144 16 H06 4717145 16 bis 5 ½ J H07 4717146 16 ab 6 J H07 4717146 16 H07 4717146 16 bis 6 ½ J H08 4717147 16 ab 7 J H08 4717147 16 H10 4717149 16 H10 4717149 C 16 16 16 16 H06 4717145 16 H07 4717146 16 H08 4717147 16 H09 4717148 16 bis 6 ½ J H10 4717149 16 ab 7 J H10 4717149 16 16 16 H07 4717146 16 H07 4717146 16 H09 4717148 16 H10 4717149 16 C H10 4717149 C 16 16 16 16 H10 4717149 16 H10 4717149 C 16 16 16 17 H05 4717144 17 H07 4717146 17 H08 4717147 17 H09 4717148 17 17 H06 4717145 17 H07 4717146 17 H08 4717147 17 H10 4717149
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
Chaînes neige
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
Suite
Sous réserve de modifications.
Felgenbreite Largeur de jantes Larghezza cerchio
RUD-matic Hybrid
RUD-Centrax
Grösse Taille Dimensioni
Grösse Dimension Dimensioni
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
N892 N890 N891 N892 N893 N889 N890 N891 N893 N894 N894 N890 N891 N892 N893 N890 N891 N890 N891 N893 N890 N891 N893 N894 N894 N891 N892 N893 N892 N893 N894 N894 N893
4716733 4716731 4716732 4716733 4716734 4716730 4716731 4716732 4716734 4716735 4716735 4716731 4716732 4716733 4716734 4716731 4716732 4716731 4716732 4716734 4716731 4716732 4716734 4716735 4716735 4716732 4716733 4716734 4716733 4716734 4716735 4716735 4716734
Bestell-Nr. No de com. No. ordine
69
www.derendinger.ch Lubrifiants
Les lubrifiants eni
Lubrifiants
Les lubrifiants eni Gamme pour voitures et véhicules utilitaires légers eni i-Sint tech La série de lubrifiants pour les clients qui cherchent des produits de haute qualité satisfaisant notamment aux critères spécifiques de constructeurs automobiles renommés. eni i-Sint Cette gamme de produits englobe des lubrifiants spécialement conçus pour les moteurs de la plus récente génération et sont également utilisables sur les véhicules dotés d’un filtre à particules diesel. eni i-Sint professional La série professional a été développée pour les besoins spécifiques des entreprises multimarques.
eni offre une vaste gamme de lubrifiants de haute technologie adaptés à toutes les exigences des moteurs modernes. Des petites et moyennes cylindrées aux berlines, des voitures de prestige aux voitures de sport, avec moteurs à essence ou diesel, jusqu’aux utilitaires conformes aux plus récentes normes euro ou aux motos: tout tourne rond avec eni!
Gamme pour motos/scooters Eni i-Ride Ces produits high-tech faisant appel aux huiles de base synthétiques les plus modernes ou aux huiles minérales les plus raffinées se distinguent par leur extrême résistance dans les conditions les plus extrêmes auxquelles les lubrifiants sont exposés dans les moteurs des motos modernes.
eni offre une vaste gamme de lubrifiants de haute technologie adaptés à toutes les exigences des moteurs modernes. Des petites et moyennes cylindrées aux berlines, des voitures de prestige aux voitures de sport, avec moteurs à essence ou diesel, jusqu’aux utilitaires conformes aux plus récentes normes euro ou aux motos: tout tourne rond avec eni! Misez vous aussi sur les lubrifiants de qualité de la marque eni.
Gamme pour véhicules utilitaires lourds Eni-Sigma Serie La pluralité des technologies et la nécessité impérative de diminuer les émissions de polluants ont accéléré le développement de produits hautement sophistiqués depuis quelques années. Mais dans notre gamme figurent aussi des produits aux normes de performance standard qui contribuent à comprimer les frais d’exploitation de machines d’un certain âge ou moins compliquées.
70
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
71
www.derendinger.ch Car-Entertainment
Car-Entertainment de Pioneer
Tuning
Remus – un garant de sonorité sportive pour votre voiture
REMUS Catback System – la puissance musclée qui s’entend!
N’êtes-vous pas satisfait de la qualité sonore de la musique dans votre voiture, n’avez-vous pas d’USB vous permettant de profiter de contenus numériques externes ou rêviez-vous depuis longtemps d’un système de navigation fixe dans votre voiture ? Les produits auto hifi haut de gamme de Pioneer vous offrent tout cela et plus. La plus récente star dans la famille Pioneer s’appelle SPH-DA120. Grâce à lui, vous bénéficiez de tous les avantages de la connectivité smartphone dans votre voiture. Utilisez des applis sur le grand écran capacitif tactile du SPH-DA120, écoutez votre musique préférée, regardez des photos et des vidéos tout en rechargeant la batterie de votre smartphone. Le SPH-DA120 prend en charge le Mode AppRadio, CarPlay, MirrorLink, USB et bien d’autres solutions de connectivité comme le streaming sans fil Bluetooth. Avec le tout nouveau SPH-DA120, vous êtes toujours branché !
72
Sous réserve de modifications.
Les systèmes Catback spécialement conçus par REMUS pour une sélection de modèles garantissent un gain de performance et de couple et offrent les meilleures sonorités jamais développées dans les studios de design du son de REMUS. Les systèmes Catback REMUS, fabriqués entièrement en acier inoxydable, sont équipés d’une structure intérieure à la technique de flux optimisée qui assure, en combinaison avec le diamètre de flux élargi, une performance parfaite créant les sonorités de course REMUS qui enchantent les connaisseurs. La nette diminution de la contre-pression des gaz d‘échappement permet d’obtenir un gain remarquable de couple et de performance, le moteur tourne encore plus rond. L’expérience acquise avec les systèmes Catback de REMUS sur divers circuits est directement intégrée dans la production de série et aboutit, de pair avec les directives de qualité intransigeantes de REMUS, aux produits sophistiqués qui ont fait la renommée de REMUS. Bien évidemment, tout système Catback REMUS est livré avec une approbation CE qui dispense le propriétaire de la voiture de le faire enregistrer.
Sous réserve de modifications.
73
www.derendinger.ch Tuning
Tuning
Tarox – le spécialiste des freins sport
Ferodo DS – une technologie de pointe pour des conducteurs imbattables
TAROX peut se targuer de plus de 30 ans d’expérience dans le développement et la production de disques de frein pour la route et la piste de course. Le souci permanent de perfectionnement et d’innovation fait que les produits TAROX sont toujours au plus haut niveau des plus récentes technologies. Les disques de frein TAROX peuvent remplacer les disques de frein conventionnels sans qu’il ne soit nécessaire de toucher au reste du système de freinage. Les disques de frein Sport Japan sont conformes aux normes suisses. Les disques de frein sport TAROX Japan ont initialement été développés pour le marché japonais, mais entre-temps, le marché suisse a également été conquis par leur esthétique athlétique et leur performance élevée. La combinaison de rainures et de perçages sur la surface de freinage contribue à mieux dissiper l’eau, la chaleur et les gaz – les disques de frein deviennent plus performants et on évite en outre tout glaçage des plaquettes. Tous les disques de frein sport Japan subissent un traitement thermique, le fraisage est assisté par ordinateur et ensuite, ils ont droit à une finition à la main. Les avantages que vous apportent les disques de frein Tarox: n Freinage sans perte d’efficacité (fading) grâce aux rainures et aux perçages n Distance de freinage raccourcie, excellent comportement de freinage sur chaussée humide n Moins d’usure sur le disque et sur le jeu de disque n Montage des disques de frein sans altération du système de freinage L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
Les plaquettes de frein Ferodo DS possèdent une sous-couche thermique entre le matériau de friction et la plaque d’appui pour faciliter la dissipation de la chaleur lors du freinage à grande vitesse. Cela évite les problèmes liés aux conditions extrêmes, comme la surchauffe, les joints d’étrier endommagés ou la perte d’efficacité des freins. Grâce aux excellentes caractéristiques de récupération sur l’eau, vos freins regagnent un maximum d’efficacité rapidement et vous ne perdez jamais la maîtrise du véhicule. Des propriétés anticorrosives intégrées permettent d’éviter le risque de grippage des freins. DS2500 n Conçue pour les « journées compétition » et les circuits « faciles », compatible avec tout type de véhicule n propriétés de freinage améliorées, utilisation de matériaux de compétition résistant mieux aux sollicitations thermiques afin d’améliorer la durée de vie et le coefficient de friction n coefficient de friction moyen de l’ordre de 0,42 pour une plage de température de 20 – 500 degrés Celsius L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
74
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
75
www.derendinger.ch Tuning
Tuning
Filtres à air sport BMC
Filtres à air sport K&N
Les filtres à air BMC ont été conçus pour garantir un débit d’air plus élevé comparé aux filtres en papier traditionnels. Le filtre BMC assure une très faible perte de pression de l’air passant, permettant ainsi d’obtenir la meilleure performance possible.
Les filtres à air K&N sont conçus pour assurer à la fois un flux d’air élevé circulant pratiquement sans entrave et un niveau de filtrage critique pour garantir une longue durée de vie du moteur.
Tous les filtres BMC disposent d’une toile en alu traitée avec une solution epoxy. Les filtres résistent ainsi aux vapeurs d’essence et à l‘oxydation, laquelle apparaîtrait en raison de l’humidité ambiante. Le matériau filtrant, une qualité de coton spéciale à 5 couches trempée dans une huile pour retenir les particules de poussière les plus fines, garantit une porosité idéale pour le passage de l’air et une étanchéité uniforme.
Les filtres à air K&N High Flow sont en pur coton, lavables et réutilisables. Ils tiennent pendant toute la durée de vie du véhicule. Ils sont composés de quatre à six plaques de coton disposées en couches entre deux plaques de grillage en aluminium. Le matériau est plié et huilé afin d’améliorer la capacité de filtrage et la performance globale. Le résultat : un filtre à air qui laisse passer nettement plus d’air dans le moteur, qui est lavable et réutilisable et qui protège votre voiture pendant toute sa durée de vie. L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
Ces filtres à air BMC sont huilés à l’usine et livrés prêts au montage. L’assortiment complet avec spécification des véhicules figure sous www.derendinger.ch
76
Sous réserve de modifications.
Sous réserve de modifications.
77
www.derendinger.ch
L'équipe Derendinger attend vos appels avec plaisir! Aarau Baden Bâle Bellinzona Berne Berthoud Bülach Cham Coire Delémont Dietlikon Fribourg Genève Jona Langnau Lausanne Lugano Luzern Marin Oensingen Rüschlikon Schaffhouse Sion Soleure St-Gall Thoune Villeneuve Weinfelden Wil Winterthur Yverdon Zurich Altstetten Zurich Oerlikon
062 834 43 10 056 203 42 10 061 417 45 10 091 822 31 10 031 917 46 10 034 447 50 10 044 872 75 10 041 784 39 10 081 287 33 10 032 421 37 10 044 805 22 22 026 408 48 10 022 879 53 10 055 224 36 10 062 749 44 10 021 637 61 10 091 936 32 10 041 317 55 10 032 756 47 10 062 388 52 10 044 704 58 10 052 644 57 10 027 329 83 10 032 617 49 10 071 313 30 10 033 439 73 10 021 967 17 10 071 626 41 10 071 929 72 10 052 244 38 10 024 468 16 10 044 439 56 10 044 307 34 10
Derendinger SA Knonauerstrasse 54, CH-6330 Cham