Dermosil 05 06 2022 Magazine EST

MAJ– JUUNI 2022

HEA NAHALE

NAUDIME KOOS PÄ I K E S T

SUNNY APRICOT

– p äike s e lis e d a p riko osid n ah al e

J uuks e d p uht a ks – nüü d ke s k ko nn as õ b ralike st p e hm e t e st p a ke n dit e st

SPF – kõ rg e kait s e f a k t o rig a t o o t e d n ah a kait smis e ks

NAHAHOOLDUS / JUUKSEHOOLDUS / JUMESTUS

DERMOSIL – SEE ON NAHAHOOLDUS. OLEME KOOS KLIENTIDEGA LOONUD AINUL A A D S E T O O T E VA L I K U . P A R I M D E R M O S I L I J U U R E S O N T O O T E D , H I N D J A K O G U K O N N AT U N N E . S A A N A H A H O O L D U S E S T I N S P I R AT S I O O N I S A I D I L D E R M O S I L . E E

PA I S T K U PÄ I K E V Õ I S A D A G U VIHMA – NAUDIME SUVE! NOORE KUNSTNIKU LOOMING

„Küll on täna hea ilm!“. Selle lausega

lega seoses nüüd põhjust ka veidi

võib alati juttu alustada. Olgu ilm mil-

tähistada: nimelt on meie uus tehas

line tahes, siis mingist vaatenurgast

ületanud miljoni toote piiri ja oleme

on see alati hea: vahel on vaja päi-

selle üle äärmiselt uhked. See piir tä-

kest, vahel vihma, ka äikesetorm lööb

hendab rohkem Soomes valminud too-

õhu puhtaks. Ilmast rääkimine on vii-

dangut, veelgi lühemaid vahemaid ja

sakusvestlus, teema ei ole liiga raske

üha paremat kvaliteeti.

disaineri andekas tütar mõtles välja

Miljonenda toote tähtpäeva eest tä-

vesoojusest pakatava kinkekoti kujun-

ega pealetükkiv ja see aitab justkui vestluse käima tõmmata.

name sind, kes sa oled Dermosili Maailmas toimuva taustal võib ilmast

klient: sinu valik on teinud selle või-

rääkimine olla kergendus. Küll aga ta-

malikuks!

han öelda, et kohalik oskusteave ja tootmine on praegu olulisemad kui ku-

Kaunist suve!

nagi varem. Meil Dermosilis on sel-

SUVI MARKKO, TEGEVJUHT

Selle müügiperioodi imekauni Sunny Apricot Kinkekoti kujundus on 13-aastase Emilia looming. Meie graafilise ja maalis pildi, mille alusel valmis sudus. Tulemuseks on imeilus kevadsuvine kinkekott.

HINNAMUUTUS

Naudime koos päikest

Kvaliteetne kosmeetikatoodete tooraine, eelkõige nahka niisutavad õlid, on maailmas valitseva olukorra tõttu veelgi kallim. Me ei soovi teha järeleandmisi toodete kõrge kvaliteedi osas, mistõttu kajastub tooraine osakaal toodete hinnas keskmiselt 20–50-sendise tõusuna.

MAI–JUUNI 2022

lk 9

lk 6

Värsked müügiperioodi tooted on täis mahlaseid aprikoose

Suundu suvisele piknikule päikeseline piknikutekk õlal

TELLIDES DERMOSILIST S U TA L KA IGA KTOR S E FA KAIT EID! TOOT

Suur valik tooteid

SUVE

boonustoodete poes

Soodsa hinnaga tooted kogu perele

Tarne 3-5 tööpäeva

lk 15

Päikesekreem on suvel naha parim sõber

PERSONAALNE KLIENDITEENINDUS

600 66 22 E–R 8.30–16.00

E–R 8.30–16.00

se r vi c e @ d e r mosi l.e e

JÄLGI MEID

DERMOSIL

@DERMOSIL.EE

"Igasugust ilma võib nautida"

M

Meteoroloog Jenna Salminen vaatas juba väikese tüdrukuna pilvi ja imetles äikesehooge.

Jenna soovib, et inimesed suhtuksid Soome muutlikku suveilma loovalt.

eteoroloogina töötava Jenna tööpäev al-

pilti imetleda. Raamatukogust haaras ta kaasa tor-

gab sellega, et ta avab suure hulga il-

naado-, vulkaani- ja tsunamivideoid.

maennustuskaarte ja ilmavaatlusi. Ilma

„Võimsad ja jõulised äärmustesse kalduvad il-

ennustamine on pikk ja mitmeetapiline protsess,

mastikuolud paeluvad mind endiselt, sest need on

kus tuleb ar vesse võtta globaalseid ar vutusi. Jenna

kiired ja äkilised. Nende prognoosimises on aren-

ülesanne on teha täpsemaid järeldusi ja korrek-

guruumi.“

tiive ning hinnata, milliseid prognoose nende alu-

Mida lähemale suvele, seda kõrgemalt päike

sel teha saab.

käib. Nahka tuleks kaitsta kahjuliku

„Televisioonis on rõhuasetus esinemisel ja seal tuleb ar vestada etteantud ajaga. Paari minutiga tuleb edastada tänane ilmateade ja soovitatavalt anda hinnang ka lähipäevade ilmale,“ räägib

ka

televisioonis

„Iga ilm on omamoodi ilus.„

meteoroloo-

gina töötav Jenna.

Ilm võlus Jennat juba väiksena. Talle meel-

4

ultraviolettkiirguse eest, kui UV-indeks ületab 3 piiri. Soome lõunapoolseimas osas tähendab see perioodi maist augustini, kui ilm on selge või peaaegu selge. Põhja pool ületatakse mainitud UV-indeksi piir lühema aja jooksul, sest Soome lõunaosaga võrreldes on suvi

lühem ja algab umbes pool kuud hiljem.

dis maas lamades pilvi vaadelda ja kui kärgatas

„Kiirgus on suurim selge ilmaga ja keskpäeva

äike, oli ta justkui akna ette naelutatud, et vaate-

paiku, mil päike on kõige kõrgemal. Just südasu-

dermosil.ee

vel tuleks end hommikust kuni pärastlõunani päikese eest kaitsta.“ Parim viis end UV-kiirguse eest kaitsta on vältida päikesepõletust. Samuti vähendab tunduvalt kiirguse hulka näiteks varjus viibimine. Dermosil soovitab kasutada ka päikesekaitsekreemi, mille kaitsefaktor tuleks valida vastavalt oma nahatüübile. Kui sinu nahk on päikesepõletuse suhtes vastuvõtlik või veedad aega näiteks vee ääres, mis suurendab saadavat päikesedoosi, tuleks kasutada kreemi kaitsefaktoriga 50. Ka varasuvel võib nahk, mis pole veel päikesega harjunud, vajada paremat kaitset. Kui aga nahk on juba päikesega harjunud või ei ole päikesepõletuse suhtes eriti vastuvõtlik, piisab kaitsefaktorist 30. „Korralikult tuleks kaitsta eelkõige

„Kasuta päikesekreemi vastavalt oma nahatüübile.„

neid piirkondi, mis on otse päikesele avatud. Pane müts pähe ja kaitse õlgu. Kui päevitad lamades, on UV-kiirguse hulk suur ja päikesepõletuse oht suurem, kuid näiteks liikudes ja aiatöid tehes jaotub kiirgus ühtlasemalt,“ ütleb Jenna.

Kuna Soome suvi on lühike, on paljudel suveilma suhtes suured ootused. Kas on piisavalt sooje päevi, ega ometi liiga palju ei saja? Jenna tuletab meelde, et Soome ilma iseloomustab muutlikkus ja sellest tulenevalt on seda raske prognoosida. Just vihm võib olla kiiresti liikuv ja saju tekkimist on linna või asula täpsusega raske ennustada. Seetõttu tuleb ilmasse suhtuda loovalt. „Kasuta ära kõik ilma head küljed. Mõnikord võib see tähendada toas olemist, teinekord jälle väljas päikese nautimist. Soome suveilm sisaldab kõiki ilmastikuelemente, ainult lumi on har v nähtus. Igasugust ilma saab nautida.“ Kindlasti on paljud kuulnud vanarahva ilmaennustusi, et näiteks külmale talvele järgneb soe suvi. Sellised prognoosid pakuvad meteoroloogile huvi. „Neis on kindlasti omajagu tõde, sest ilma ennustati ka varem, infotehnoloogiliste abivahendite abita. Ilma ennustamine tulenes praktilistest vajadustest, näiteks selleks, et teada, millal vilja külvata.“ Jennal on plaanis ka suvel töötada, kuid kõige tähtsam suveplaan on viia vanaema suvemajja saunamõnusid nautima. Soov on teha spontaanseid plaane, mis ära ei jääks, nagu koroona ajal sageli on juhtunud. „Loodan, et saan ka veidi puhkust võtta, sugulastel külas käia ja suve nautida.“ •

dermosil.ee

5

Suve mahlaseimad aprikoosid Suvise müügiperioodi päikeselised tooted on külluslikult magusa aprikoosi ja virsiku lõhnaga ning sisaldavad loomulikult parimaid tooraineid. Uued Sunny Apricot tooted viivad meeled täiusliku suvepäeva radadele, sooja päikese embusse. Unista ennast imelise lõhnaseikluse keskele, suvesse, mis alatiseks meelde jääb. Teekond algab siit!

UUS

SUNNY APRICOT DEO ROLL-ON 9888 • 75 ML

3.90

6

dermosil.ee

UUS

UUS

UUS

SUNNY APRICOT

SUNNY APRICOT

SUNNY APRICOT

KEHAKREEM

AALOE GEEL

DUŠIGEEL

9889 • 200 ML

9890 • 100 ML

9872 • 500 ML

7.90

4.50

6.90

H U V I TAV TOORAINE

APRIKOOSIÕLI saadakse aprikoosituumast külmpressimise meetodil. Aprikoosiõli sisaldab rikkalikult mineraalaineid ja vitamiine. Õli sisaldab A- ja E-vitamiini, mis on naha vananemist aeglustavad antioksüdandid. Aprikoosiõli on nahka pehmendava ja niisutava toimega.

UUS

SUNNY APRICOT K Ä T E S E E P, T Ä I T E P A K E N D 98711 • 500 ML

UUS

6.40 PIKNIKUTEKK 9877

24.90

UUS

SUNNY APRICOT K ÄT E S E E P 9871 • 500 ML

6.90

dermosil.ee

7

UUTU

US

UUS

UUS

SUNNY APRICOT

SUNNY APRICOT

DUŠIGEEL

K ÄT E S E E P

9872 • 500 ML

9871 • 500 ML

6.90

6.90

Nahk nagu sametpehme aprikoos

UUS

Sooja suvepäeva toovad sinu vannituppa Sunny Apricot Käteseep ja Dušigeel. Nende mahlakas lõhnas põimub virsiku ja aprikoosi külluslik magusus. Kvaliteetsed tooted sisaldavad lisaks nahka hooldavale ja rikkalikult A-vitamiini sisaldavale aprikoosiekstraktile ka tõhusalt niisutavat glütseriini ning Soome päritoluga betaiini, tänu millele püsib nahk pehme ja hästi niisutatuna kuni järgmise pesukorrani. Täpselt nagu apri koosi sametine puudutus sinu nahal.

SUNNY APRICOT KINKEKOTT 9891 • 1 TK

8

dermosil.ee

2.40

SUVINE PIKNIK O O TA B !

OTSE ALGALLIKAST K ÄT E S E E P, D U Š I G E E L J A K ÄT E S E E B I TÄ I T E PA K E N D valmivad Korsnäsis ning toodetele on antud Võtmelipu märgi kasutusõigus. Saadame tooted otse sulle – ilma vahendajateta!

Paki hõrgud suupisted kor vi, kutsu sõbrad kokku ja minge koos suvisele piknikule. Selleks sobib park, aga võite veeta ka meeldejääva päeva rannas. Kvaliteetse Piknikuteki mõlemad pooled on märgumatust materjalist, mis takistab niiskuse imendumist läbi teki. Piknikutekil on 2 mm paksune täidis, mis teeb teki pehmeks ja sellel istumise mugavaks.

Piknikuteki mõõtmed laiali laotatuna on 140 x 170 cm, nii et

Tä i t e p a k e n d i a b i l p i k e n d a d suve vannitoas

sellele mahub istuma ja suupisteid nautima ka suurem seltskond Piknikutekki on lihtne kokku voltida ja rulli keerata.

Piknikutekil on käepärased sangad, millest seda on mugav kanda.

Sunny Apricot Käteseebi täitepakend annab pumppudelile pikema eluea: see on keskkonnasõbralik valik. Lisaks sellele, et saad nautida suviselt mahlakat käteseepi kaks

UUS

korda kauem, aitad meil üles ehitada kestlikumat ja vastutustundlikumat homset. Kas teadsid, et ühe täitepakendi

PIKNIKUTEKK

tootmiseks kulub ühe 500 ml pudeliga võrreldes 67% vähem plasti? Väikestel tegudel on suur mõju!

9877 • 140 x 170 CM

24.90 UUS

SUNNY APRICOT K Ä T E S E E P, T Ä I T E P A K E N D 98711 • 500 ML

6.40

dermosil.ee

9

S U V E L N A H K S A M E T I S E LT P E H M E K S Hele nahk vajab suvel rikkalikku niisutust, sest päike muudab selle kergesti kuivaks. Kanna peale päikese käes veedetud päeva nahale Sunny Apricot Aaloegeeli, mis on mõnusalt kerge ja niisutav päevitusjärgne toode. Hooldav siidpehme geelkreem rahustab päikesepõlenud ja ärritunud nahka ning jätab nahale meeldivalt jaheda tunde. Luksuslik Sunny Apricot Kehakreem toidab ja niisutab, muutes naha sametiselt pehmeks ja siledaks. Kreemi õhuline, kuid rikkalik tekstuur meenutab hõrku sufleed.

Toodete suvises lõhnas põimub virsiku ja aprikoosi magusus.

UUS

10

dermosil.ee

UUS

SUNNY APRICOT

SUNNY APRICOT

KEHAKREEM

AALOEGEEL

9889 • 100 ML

9890 • 200 ML

7.90

4.50

UUS

Värskus ter veks soojaks suveks Sunny Apricot Deo Roll-On on väga tõhus ja pikaajalise toimega antiperspirant, mida saad igas olukorras usaldada. Deodorant SUNNY APRICOT DEO ROLL-ON

kuivab kiiresti ja hoiab kaenlaalused kogu päeva jooksul kuivana – ka kuumal suvepäeval. Usaldusväärne suvetoode.

9888 • 75 ML

3.90

KINGI APRIKOOSILÕHNALISI UNISTUSI

14.50 KO MPLE K TI HI ND !

Kevade ja suve kõige hõrgum ja praktilisem kinkekomplekt sisaldab kotitäit uusi ja imehäid Sunny Apricot tooteid. Käteseep ja dušigeel on külluslikult magusa aprikoosi ja virsiku lõhnaga ning sisaldavad parimaid tooraineid. Sunny Apricot tooted toovad vannituppa mõnusa suvemeeleolu ning tänu ökonoomsetele pakenditele jätkub rõõmsaid pesemishetki kauemaks. Suurepärane suvine kingitus!

A P R I K O O S I U N I S T U S • 7041

S U N N Y A P R I C O T K ÄT E S E E P, 5 0 0 M L SUNNY APRICOT DUŠIGEEL, 500 ML S U N N Y A P R I C O T K I N K E K O T T, 1 T K

dermosil.ee

11

UUS

E L AV D AV P A L S A M UUS

9874 • 150 ML

8.90

E L AV D AV Š A M P O O N 9873 • 150 ML

8.90

KESKKONNASÕBRALIK PA K E N D !

JUUSTELE KAITSET JA ELUJÕUDU – sulfaadi- ja silikoonivabalt Uued kvaliteetsed sarja Hair Solutions tooted hoolitsevad juuste heaolu eest ning elavdavad kuivi ja elutuid juukseid. Elavdav šampoon ja Elavdav palsam kaitsevad juukseid kuumuse ja UV-kiirguse eest ning aitavad juuksevär vil kauem kirkana püsida. Sulfaadi- ja silikoonivabad tooted hoiavad juuksed kohevate ja õhulistena. Parimad tooted sinu juuste heaks!  TÄNU SULFAADIVABALE KOOSTISELE püsib peanahk ter ve ja tasakaalus.  SILIKOONIVABA KOOSTIS ei muuda juukseid peadligi hoidvaks, vaid aitab juustel kohevana püsida.

12

dermosil.ee

Suvelemmik – komplekt Säravad juuksed!

Kvaliteetne värske lõhnaga komplekt juuste pesemiseks elavdab juukseid ning kaitseb neid kuumuse ja UV-kiirguse eest.

Toodete külluslikult oivalises lõhnas segunevad aprikoos, muskus ja must sõstar.

KO M P L E KT I H I N D!

14.90

S Ä R A V A D J U U K S E D • 7043

E L AV D AV Š A M P O O N , 1 5 0 M L E L AV D AV PA L S A M , 1 5 0 M L

LUKSUSLIK HOOLDUSÕLI PEANAHALE

IDA JA HO PESE KSI E L ÄVÄ

Hüvasti kõõm ja kuiv peanahk!

Luksuslik niisutav õli hooldab ning tasakaalustab

kuiva,

sügelevat

ja ketendavat peanahka. Toime põhineb

hooldavatel

taimeõli-

del ja -ekstraktidel. Riitsinusõli ja argaaniaõli niisutavad ning elustavad kuiva peanahka. Ingveri juureekstrakt, põldosjaekstrakt ja nõgeseekstrakt mõjuvad peanahale hooldavalt ning rahustavalt. Kasuta toodet peanaha intensiivhoolduseks PEANAHA

enne juuste šampooniga pesemist.

HOOLDUSÕLI 4116 • 40 ML

10.20

dermosil.ee

13

PÄ I K E S E K R E E M I D E K A S U TA M I S E L P E A M E E L E S J Ä R G M I S T. • Kanna kreemi rikkalikult peale juba enne päikese kätte minekut.

• Lisa toodet sageli juurde, eelkõige päikesele avatud nahapiirkondadele.

• Väldi liiga kaua päikese käes viibimist.

• Kaitse nahka ka riietega.

• Väikelaste nahka on soovitatav päikese eest kaitsta eelkõige riiete ja mütsiga.

PÄ I K E S E K A I T S E PULK SPF 50+ 9224 • 15 G

6.50

14

dermosil.ee

Suvel kasuta kaitsefaktoriga tooteid Suvi tähendab eelkõige soojust ja päikest. Tur valiselt päikese käes viibimiseks tuleks nahka hoolikalt kaitsta. Meie vegaansed, lõhnastamata ja veekindlad päikesekreemid kaitsevad nahka tõhusalt UVA- ja UVB-kiirguse eest. Päikesekreemide pealt ei tasu kokku hoida!

UUS

UUS

UUS

PÄ I K E S E K R E E M

PÄ I K E S E K R E E M N Ä O L E

PÄ I K E S E K R E E M

SPF 30

SPF 30

SPF 50

9715 • 150 ML

9714 • 50 ML

9896 • 150 ML

12.90

9.90

15.90

PÄ I K E S E K R E E M O N SINU SÕBER Päikesekreem näole SPF 30 kaitseb tõhusalt näonahka UV-kiirguse eest. Kreemi meeldivalt kerge tekstuur imendub kiiresti, jättes näole hea ja värske tunde. Nii Päikesekreem SPF 30 kui ka Päikesekreem SPF 50 on väga veekindlad päikesekaitsetooted kehale. Tänu veekindlusele on need suurepärased kasutamiseks rannas, välitegevustel ja ka suvel spor ti tehes. Lõhnastamata ja vegaansed päikesekaitsetooted sobivad ka üle 3-aastastele lastele.

dermosil.ee

15

Pärast päevitamist jahuta ja hoolda nahka Imehea uus toode on Niisutav kangas-

hüaluroonhapet ja vetikaekstrakti, mis

mask, mis niisutab intensiivselt ja on

nahka tõhusalt niisutavad ja toidavad.

nahal peale päikeselist päeva meel-

Mask sisaldab ka nahale tähtsaid mine-

divalt jahutav. Näonahka niisutav ja

raale nagu magneesium ja kaalium, mis

toitev kangasmask hooldab intensiiv-

näonahka rahustavad ja tugevdavad.

selt nahka ning muudab selle peale

Niisutav kangasmask on oivaline päevi-

päikese käes veedetud päeva sameti-

tusjärgne näotoode.

selt pehmeks, värskeks ja hästi niisutatuks. Kangasmask sisaldab glütseriini,

UUTU

US

N I I S U T AV KANGASMASK 9887 • 1 TK

4.50 16

dermosil.ee

15 MIN.

Päikesekaitsetooted soodsa komplekti hinnaga!

Kanna päikesekaitsetooted nahale enne, kui lähed välja päikest nautima. Komplektis Päikesepai on mugavalt koos kolm päikesekaitsetoodet, mis hoolitsevad sinu naha eest ja kaitsevad kahjuliku UV-kiirguse eest.

KO MPLE K TI

24.90

HI ND !

P Ä I K E S E P A I • 7042

PÄ I K E S E K A I T S E P U L K S P F 5 0 + , 1 5 G PÄ I K E S E K R E E M N Ä O L E S P F 3 0 , 5 0 M L PÄ I K E S E K R E E M S P F 3 0 , 1 5 0 M L

K A S U TA K A N G A S M A S K I J Ä R G M I S E LT

NIPP!

Hoia Eemalda maskilt võrgulaadne kaitseleht ja aseta mask eelnevalt puhastatud näole. Maskil on avad silmade, nina ja suu jaoks. Säti mask kohale ja tupsuta kergelt vastu nahka. Lase maskil 15 minutit mõjuda.

15 minuti pärast eemalda mask. Masseeri näole

kangasmaski

külmikus. Nii annad näole

maksimaal-

selt jahutava toime, näiteks pärast päevitamist.

jäänud seerum nahasse või pühi vatipadjaga ära.

dermosil.ee

17

UUS

SUNNY MAN ŠAMPOON JA DUŠIGEEL 9875 • 500 ML

6.90 UUS

SUNNY MAN DEO ROLL-ON 9876 • 75 ML

3.90

18

dermosil.ee

SUNNY MAN – PÄ I K E S T SUVEMEHELE! Uued päikeselised Sunny Man tooted kütkestavad harmoonilise lõhnaga, mis on ühtaegu nii suviselt soe, puuviljaselt värske kui ka maskuliinselt vür tsikas. Sunny Man Šampoon ja dušigeel on leebe toimega kaks-ühes-toode nii juuste kui ka keha pesemiseks. Sunny Man Deo Roll-On on tõhus antiperspirant, mis hoiab kaenlaalused pikka aega kuivana – ka kuumal suvepäeval.

To o t e d s u v e m e h e l e s o o d s a komplekti hinnaga!

Kõik, mida mees vajab, et olla tegusa suve jooksul puhas ja värske. Päikeseline tootekomplekt on praktiline suvine kingitus igale suvemehele!

KO M P L E KT I H I N D!

9.90

S U V E M E E S • 7040

SUNNY MAN ŠAMPOON & DUŠIGEEL 500 ML + SUNNY MAN DEO ROLL-ON, 75 ML

dermosil.ee

19

UUS

VEDEL SILMALAINER 4124 • 3 ML

7.50

Efektne kahekordne lainerijoon

Graafiline kahekordne lainerijoon

MÄNGI KONTUURJOONEGA Rikkaliku pigmendiga Vedel silmalainer on kergesti pealekantav silmameigitoode, mis sobib ideaalselt täpse silmakontuuri tegemiseks. Aplikaatori peenike ja tugev ots kindlustab lainerijoone kiire ja mugava pealekandmise ning ühtlase ja täpse tulemuse.

Sobib nii päevase kui õhtuse meigi juurde.

Klassikaline tiivakujuline lainerijoon

20

dermosil.ee

Must matt vär vitoon ei pudene ega määri ja püsib peal kogu päeva. Mängi julgelt kontuurjoonega ja anna pilgule sügavust!

TEE SILMAMEIGILE KORRALIK MEIGIPÕHI Primerist ja lauvär vist koosneva paleti primer ühtlustab nahatooni ja loob ideaalse meigipõhja silmameigile. Paletis on hele neutraalne (nude) virsikukar va alatooniga lauvär v ja virsikutooni kreemjas primer. Primer ühtlustab laugude nahatooni ja aitab lauvär vil kauem peal püsida. Primer muudab lauvär vi ja lõpliku silmameigi intensiivsemaks. Veidi sädelev virsikutooni lauvär v sobib kerge ja neutraalse silmameigi tegemiseks.

P R I M E R J A L A U VÄ R V 9883 • 2,9 G NET UUS

6.90

dermosil.ee

21

22

dermosil.ee

Kuldselt sädelevad suveküüned Kaunilt päikesega võidu särava

nii igapäevaseks kandmiseks kui

Sparkly Gold Küünelaki abil annad

ka pidulikumal puhul. Üks lakikiht

kerge vaevaga sõrme- ja varba-

annab veidi läbipaistva kuldse

küüntele efektse ning hoolitsetud

tooni, kahe kihiga on kuldne toon

suvise look’i. Kerge kullatooniga

intensiivsem. Anna oma suvisele

küünelakk sädeleb kaunilt ja sobib

look’ile kuldne lihv!

I N T E N S I I V S E L T H O O L D AV K ÄT E K R E E M 3934 • 100 ML

8.50

EPÄ I K LDAB !

ITSET SEKA

SISA

UUS

KÜÜNELAKK S PA R K LY G O L D

Päikesekaitse kätele

7004 • 6 ML

4.20

Intensiivselt hooldav kätekreem toidab nahka, kaitseb päikese eest ja aitab vähendada naha vananemisilminguid. Kreem on madala päikesekaitsefaktoriga SPF 7.

dermosil.ee

23

KOERAŠAMPOON

3844 • 500 ML

8.90

HOOLDA LEMMIKU K A R V K AT E T J A NAHKA KA SUVEL

K Ä PA K E S T E L E PA R I M

Sarja Friend õrnatoimelised tooted hooldavad koera käpapadjandeid, kar va ja nahka. Lõhnastamata, Allergy Cer tified märgisega tooted on Käpasalv 3892 • 90 ml 9.60

24

dermosil.ee

õrnatoimelised koera naha suhtes ega ärrita koera tundlikku haist mismeelt.

UUS

J A H U T AV R O L L - O N

4121 • 10 ML

4.50

Ära kratsi!

L VA J A SUVE

IK

TOOD

E!

LEEVENDA PUTUKAHAMMUSTUSI PA R I M A S U V E T O O T E G A Jahutav Roll-On on jahutav geeljas kreem, mis aitab putukahammustuste või -nõelamise korral. Roll-On jahutab ja rahustab nahka, alandab turset ja punetust ning kõr valdab hammustustest või nõelamisest tingitud ebameeldiva sügeluse. Väike ja käepärane toode mahub mugavalt taskusse või kotti, nii et seda on suvel hea kaasas kanda. Tähtsaim toode suvekotis!

dermosil.ee

25

 Parandab kreemi imendumist

 Ergutab silmaümbruse naha vereringet  Leevendab turset

UUS

SILMAÜMBRUSKREEMI A P L I K A AT O R 9839 • 1 TK

7.90

26

dermosil.ee

„ K Ü M M E T P U N K T I VÄ Ä R T SILMAÜMBRUSKREEM!“

TOIMIV NAHAHOOLDUS

S A R I T.

– ütle paistes silmadele head aega!

Silmaümbruskreemi aplikaator masseerib kergelt silmaümbruse nahka silmaümbruskreemi pealekandmise ajal. Massaaž parandab silmaümbruskreemi imendumist, ergutab silmaümbruse naha vereringet ja kõr valdab silmade piirkonna tursed.

N I P P ! Kui soovid silmaümbruse nahale suuremat jahutavat toimet, hoia aplikaatorit külmikus.

SILMAÜMBRUSKREEM Q10 3082 • 15 ML

7.90

Va n a n e m i s i l m i n g u t e ennetamiseks Silmaümbruskreem Q10 hooldab ja niisutab tõhusalt silmaümbruse nahka. Sisaldab rikkalikult antioksüdante, mis aitavad ennetada vananemisilminguid.

dermosil.ee

27

NIPP!

UUS

K a s u t a Va n n i p a l l i ka jalavanniks!

VA N N I P A L L 9892 • 1 TK

4.50

Hinga sügavalt, lõõgastu ja sulpsa värskendavasse vanni Pane päev kihisema – Vannipall muudab kümblushetked toredaks ja täiuslikult lõõgastavaks. Munakujuline kihisev Vannipall sisaldab nahka hooldavat ja pehmendavat avokaadoõli ja päevalilleseemneõli, mis jätavad naha meeldivalt pehmeks ning niisutatuks. Tujutõstvalt marjases lõhnas on tunda vaarika ja teiste värskete marjade nüansse. Lõõgastu vannis mõnuledes ning kingi kehale ja meeltele mõned rahulikud hetked.

P U H A S VÄ R S K E PESU

TUD PIIRA S KOGU UUS

Suviselt magusad aprikoosid annavad lõhna ka sellele uuele suvetootele: Sunny Apricot Pesugeel vär vilisele pesule on suviselt värske pesuvahend, mis paneb sind pesupesemist

SUNNY APRICOT

armastama. Eelkõige vär vilisele ja õrnale pesule mõeldud

P E S U G E E L VÄ R V I L I S E L E

pesugeel on leebetoimeline ka villa ja siidi suhtes. Proovi

PESULE

ja naudi aprikoosilõhnalist pesu – seda suvelõhnalist toodet on saadaval ainult piiratud koguses.

7038 • 500 ML

6.50 28

dermosil.ee

P E H M E D R ÄT I K U D K U I VA T AVA D Õ R N A L T Kaunid ja ajatult värsketes toonides Luhta Home Milli rätikud loovad vannitoas meeleolu, tuues sinna pehmelt kutsuvat kodusust. Kvaliteetsest mahepuuvillast valmistatud rätikud on kokkupuutel nahaga meeldivalt

UUS

pehmed ja luksuslikud. Kas valid klassikaliselt stiilse valge või beežika Kuuvalguse?

L U H T A K Ä T E R Ä T I K , VA L G E 9849 • 50 X 70 CM

6.90 L U H TA S U U R R ÄT I K / S A U N A L I N A , VA L G E

9850 • 70 X 140 CM

15.90

UUS

L U H TA K ÄT E R ÄT I K K U U VA L G U S 9847 • 50 X 70 CM

6.90 L U H TA S U U R R ÄT I K / S A U N A L I N A , K U U VA L G U S

9848 • 70 X 140 CM

15.90

dermosil.ee

29

Õ R N AT O I M E L I S E D M A R S E I L L E S E E B I D H U R M AVA D O M A L Õ H N A G A Marseille seep ehk oliiviõliseep on ökonoomne ja õrnatoimeline taimne tükiseep käte ning keha pesemiseks. Ehtne ja kvaliteetne Marseille seep sisaldab rikkalikult Prantsusmaalt Provence’ist pärit oliiviõli ja mahedat sheavõid. Originaalne Marseille seep on õrnatoimeline ja väga hooldav toode kogu perele käte ning keha pesemiseks. Ökonoomne Marseille seep ei kuivata nahka.

UUS

MARSEILLE SEEP AGRUMES 9867 • 100 G

4.50

30

dermosil.ee

UUS

UUS

MARSEILLE SEEP

MARSEILLE SEEP

WHITE MUSK

TIARÉ

9866 • 100 G

9868 • 100 G

4.50

4.50

Võimalus valida boonustooteid kogu tootevaliku hulgast

Ainulaadsed elamused, näiteks üritused

PA K K U M I S E D G O L D TA S E M E K L I E N T I D E L E

-10%

- 15%

-15%

Üle 25-eurostele tellimustele alati tasuta tarne

Ta h k e š a m p o o n j a Ta h k e palsam (9642, 4090)

Jumestuskreemid

Koorivad jalatooted (3713, 3989)

-10%

Kõik näoseerumid

Müügiperioodide lõikes vahetuvad suurepärased Gold pakkumised

Tellimusega kaasa tootetestrid

MA TEE O TI DLAS D KIN OSTU , ET TUNA LOGI E S S I SED S USTU SOOD K I Õ SINU K KSID REERU T S I E G RE NTOL DIKO KLIEN ——

Pakkumised kehtivad 29.4.–30.6.2022 ja kõik pakkumised eeldavad, et tooted on laos olemas. Dermosil jätab endale õiguse pakkumiste uuendamiseks analoogsete toodetega juhul, kui pakkumises olev toode enne kampaania lõppu otsa saab.

Saavutad Gold taseme, kui sinu 12 kuu ostude summa ületab 500 eurot.

Tellimisinfo Täielikud tellimistingimused on leitavad meie veebilehelt dermosil.ee Tellimus

Personaalne klienditeenindus

Andmekaitse

Tellimuse saad esitada meie veebipoe kaudu, telefoni või posti teel. Võid tellida üksinda või näiteks koos sõprade või töökaaslastega. Grupitellimuse kontaktisikuna on sinu ülesandeks tagada tellimuse praktiline korraldamine, näiteks tellimuse tegemine ja toodete jagamine õigetele tellijatele. Lisateavet grupis tellimise kohta leiad meie veebipoest.

Meie klienditeenindus abistab meelsasti toodete ja nende saatmisega seotud küsimustes nii eesti kui vene keeles. Klienditeeninduse lahtiolekuajad: telefoni teel E–R 8.30–16.00.

Vestlusakna ja e-posti kaudu E–R 8.30–16.00.

Töötleme klientide isikuandmeid alati vastavalt isikuandmete töötlemise registri ja andmekaitsepoliitika nõuetele ja üksikisikute privaatsuse kaitset reguleerivatele õigusaktidele. Andmekaitsepoliitika on leitav meie veebilehelt.

Dermosili tooteid saab tellida ainult Dermosili veebipoest või otse meie klienditeeninduse kaudu.

Ei müüda edasimüüjatele. Tooteid ei müüda alla 18-aastastele isikutele.

Puhkuse- ja pühadeaegsed tavapärasest erinevatest klienditeenindusaegadest teatame veebilehe www.dermosil.ee kaudu.

Klienditeeninduse poole saad pöörduda e-posti aadressil service@dermosil.ee. Klienditeeninduse telefon on 600 66 22.

Tornimäe 7- K30, 10145 TALLINN Tel. 600 6622 dermosil.ee

Toote tagastamine Tootetagastuse korral palume esitada informatsioon kas telefonil 600 66 22 või 55 77 686, e-posti aadressil service@dermosil.ee või aadressil: Dermoshop OÜ, Tornimäe 7- K30, 10145 Tallinn.

dermosil.ee

31

6 4 1 6952 1 0087 5

d e r mosi l.ee