Dermosil 11 12 2021 Magazine EST

N OV EM B E R- D E TS EM B E R 2021

AVA B POOD U L U LL JÕ 10 KE D 28.

UKSE ESSIL AADR 0 0 .

0 1 EE. OSIL. DERM

TEEME JÕULUD ÜHISELT! Jõulukingitused iga naha vajadustele

NAHAHOOLDUS / JUUKSEHOOLDUS / JUMESTUS

DERMOSIL – SEE ON NAHAHOOLDUS. OLEME KOOS KLIENTIDEGA LOONUD AINULAADSE T O O T E VA L I K U . P A R I M D E R M O S I L I J U U R E S O N T O O T E D , H I N D J A K O G U K O N N A T U N N E . S A A N A H A H O O L D U S E S T I N S P I R AT S I O O N I S A I D I L D E R M O S I L . E E

Tere!

Tervitused Korsnäsist! Istun töölaua ääres ja kirjutan Sulle seda kirja.

Kõrvaltoas pakitakse täie auruga jõulukalendreid, tehases valmivad üliarmsad Mauri Kunnase illustratsioonidega seebid ja fuajeesse riputatakse juba jõulutulesid. Nõupidamisruumis ilutseb aukohal riiklik ettevõtja auhind, mille ettevõtlusorganisatsioon Suomen Yrittäjät meile hiljuti üle andis.

Loodetavasti on Sinu sügis läinud kenasti ja lähenevad jõulupühad on toredaks vastukaaluks argipäevale. Jõuluajakirjast saad ammutada inspiratsiooni pimedateks õhtuteks ning teha häid leide endale ja lähedastele. Kõik kingitused on välja töötatud ja pakendatud meie päkapikutehases Korsnäsis.

Häid jõule!

Suvi

PERSONAALNE KLIENDITEENINDUS

KLIENDI-TEENINDUS

VEEBIPOE

TELEFONIL

VESTLUS-AKNA

600 66 22

E–R 8.30–16.00

E–R 8.30–16.00

E-POST

service@dermosil.ee

SOTSIAALMEEDIAS

DERMOSIL @DERMOSIL.EE

MUUTUV OLUKORD Maailmas valitseva olukorra tõttu võib toodete saadavus varieeruda. Teabe toodete saadavuse

lk. 10 Häälesta lõhnameeled

kohta antud hetkel leiad alati veebipoest dermosil.ee.

jõulusagedusele.

Koos jõuludele vastu!

US ELLIM TEE T IIS 12, S T 16.

L A M AKID HILJE INGIP K D A V KS JÕUA Ä E VA LAUP U L U JÕ LE. KOHA

NOVEMBER-DETSEMBER 2021

To r e d a t e j õ u l u d e r e t s e p t o n l i h t n e – s ü d a n t s o o j e n d a v m e e l e o l u , koos tegutsemine ja hetke nautimine. Meie jõulukinkide töökojas Korsnäsis loodi ka tänavu kinke iga naha vajaduste jaoks. Kõik h e a o n l ä h e d a l , j u s t s e l l e s h e t k e s . Va l m i s t u m e k o o s j õ u l u d e k s !

lk. 39 Soolašampoon- juuste oma detox

lk. 20 Pulbitsevalt naaseb väga oodatud Sparkling lõhnaga tooted!

dermosil.ee

3

Ainulaadsed mustrid Suurem osa jõulukingituste pakendite mustritest on ainulaadsed ja käsitsi maalitud. Need on nagu väikesed kunstiteosed, mis peidavad endas toredaid nahale mõeldud üllatusi.

4

dermosil.ee

A j a v a h e m i k u l 2 2 . – 2 8 . 1 1 m ö l l a b e - p o e s B l a c k We e k , v t l ä h e m a l t dermosil.ee/blackweek.

Jõulumeeleolu suunas Mis oleks, kui tänavuste jõulude ajal oleks kõik lihtsam? Kui vaataksid asju uue nurga alt? Vähem kiirustamist ja rohkem koos tegemist. Rõõmusta lähedasi praktiliste kingitustega, mis räägivad hoolimisest. Me aitame sul välja valida soovituimad kingitused, et sina saaksid keskenduda iga ainulaadse jõuluhetke nautimisele. Hoolega valitud kingitus paneb südame põksuma.

TELLI ETTEVÕTTE JÕULUKINGID DERMOSILIST! Aasta kõige meeleolukamaks pühaks ei saa hakata valmistuma küll liiga vara, kuid jõuluvär vid ja -lõhnad toovad argitoimetustesse rõõmu ning soojust.

Need tooted teevad kõigil tuju heaks.

Dermosili 2021. aasta jõulupakkumisest leiad sobivad kingitused nii koostööpartneritele kui ka kolleegidele. Kingitused on komplekteeritud ja pakitud jõuluteemalistesse kinkekarpidesse.

Kui soovid arvet

ettevõttele, siis tellimust vormistades tee vastav märge!

Klienditeenindus E–R 8.30–16.00 telefonil 600 66 22, veebipoe vestlusakna ja e-posti sales@dermosil.ee kaudu.

Tere tulemast meeleolukale jõulude ettevalmistamise teekonnale koos Dermosiliga!

dermosil.ee

5

Stardiloendus jõuludeni võib alata!

JÕULUKALENDER

2240

47.50 €

JÕULUOOTUS ALGAB JÕULUKALENDRIST Jõulukalender sisaldab 24 imelist iluüllatust nahale, jumestuseks ja juustele - aksessuaaridest rääkimata. Kalendris olevate toodete koguväär tus on umbes 82 eurot.

6

dermosil.ee

D E TA IGA MUUD PÄ E V RIKUU SEMB DENI ÕULU J I N KU VA K S PÕNE

Ü L L AT U !

Jõulukalender pakub iga päev väikest

jõulukingitust

ja

seda

kuni jõuludeni välja. Kalendriakende tagant välja ilmuvad tooted pakuvad uut inspiratsiooni iluhoolduseks ja uusi lemmikuid kosmeetikakotti.

Jõulukalender

on iga kosmeetikafänni kindel valik. Ühe kalendriakna haaval jõuludele vastu!

SKANEERI QR-KOOD

Võ i d a e n d a l e Jõulukalender Vastates meie jõ uluküs it l use l e , osaled loosimises, kus loosime välja 4 Jõulukalendrit. dermosil.ee/joulukusitlus

VA L I J Õ U L U A J A PA R I M D I I L Kuivõrd Jõulukalendri toodete

või emale. Jõulukalendri abil

väär tus on kalendri maksumu-

saab suurepäraselt kasvõi töö

sest suurem, on see kindlasti

juures jõulude lainele hääle-

jõuluaja parim diil. Kalendrist

studa.

leiad 24 käepärases suuruses

NB! Jõulukalender pakitakse

toodet, mida on mugav kõikja-

o m a e t t e t r a n s p o r d i p a kend is-

le kaasa võtta. Jõulukalender

se ja saadetakse välja eraldi

on tore kingitus nii iseenda-

saadetisena.

le kui ka sõbrannale, õele

dermosil.ee

7

AMIIN C-VIT E- JA E TA D A D ENN A V A T AI ANAGSE V E A E ID. ENN INGU SE ILM I M E N

ESIMENE JÕULUPÜHA

2254

Kibuvitsa käteseep, 300 ml Kibuvitsa käteseep, täitepakend, 500 ml

1 1 .9 0 €

8

dermosil.ee

NIPP!

Täienda

kingipakki

sama lõhnaga Kibuvitsaseerumiga kätele ja küüntele!

KIBUVITSASEERUM K ÄT E L E J A K Ü Ü N T E L E 3998 • 5.90

Hõrk vitamiinipomm: kibuvitsamari!

Luksuslik kvaliteetsetest toorai-

Lisaks

netest valmistatud hõrgu too-

gipakis

niga Kibuvitsa käteseep toob

keskkonnasõbralik

vannituppa

vär vi.

täitepakend, mis säästab mär-

Ehtsa kibuvitsamarja lõhnaga

kimisväärselt plasti ning mil-

käteseep niisutab ja hooldab

lest

pesemise ajal käte nahka.

aaegu kaks korda uuesti täita.

rõõmu

ja

seebipudelile Esimene

saad

on

kin-

jõulupüha 500

seebipudelit

ml

pe-

Hõrk vitamiinipomm valmistab rõõmu üsna pikka aega.

dermosil.ee

9

"

M eel eol u, vär vid ja l õhnad – jõulude toredai mad elem endid õhkuv ad ka kingip akkid est. Rõõm aasta p i m edaim al ajal !

NIPP!

Kuidas jõulud lõhnavad? Õhus hõljuv pehme ja soe klementiin ja rikkalikult vür tsikas kardemon häälestavad lõhnameeled jõulusagedusele. Kingipakk Jõululõhnad toob kööki ja vannituppa mälestusi möödunud jõuludest. Kes suudaks neile hõrkudele jõululõhnadele vastu panna?

10

dermosil.ee

Ajatu jõulumeeleolu vannitoas Jõulupunane Luhta Home Aalto käterätik toob kodu pesuruumidesse jõulumeeleolu.

Kvaliteetne,

mahepuu-

villast rätik on praktiline kingitus, millele võid lisada oma lemmikseebi Dermosili valikust.

Jõulurätik • 9746 50 X 70 cm / 6.90

Cardamom Käteseep sisaldab luksuslikku ja nahka pehmendavat kardemoniseemneõli. Käteseebi rikkalik vür tsikas lõhn on segu kardemonist, lillenootidest ning mandli ja vanilli soojadest nüanssidest.

Clementine Köögiseep on iga kodukoka jaoks toode number üks!

Köögiseep on leebema, päikese käes küpsenud mahlase klementiini lõhnaga.

AVA D HURM AD! LÕHN JÕULU

JÕULULÕHNAD

2255

Clementine Köögiseep 250 ml Cardamom Käteseep 250 ml

9 .9 0 €

dermosil.ee

11

TA LV I S E D J U U R I K A D

2243

Kätekreem Suhkrupeet, 40 ml Kätekreem Redis, 40 ml Kätekreem Porgand, 40 ml Kätekreem Peet, 40 ml

8 .5 0

" 12

dermosil.ee

K a n n a n a h a le t o ita i n e r i k a s t e j u u r v i lj ad e p a r i m a d o m a d u s ed .

K r e e m i d e k o o s t i s o sa d e s t 9 4 % o n lo o d u sli k k u p ä ri t o lu .

Kingitus tuleb loodusest Tõhusad toorained tulevad loodusest. Kingipakk Talvised juurikad sisaldab nelja hõrku kätekreemi sarjast Juuri: suhkrupeedi, redise, porgandi ja peediga. Kätekreemid sisaldavad rikkalikult nahka pehmendavat sheavõid ja niisutavat glütseriini. Ja mis kõige parem – kreemi koostisosadest 94% on loodusliku

ST NGITU DA KI N E EI D Ä T TOO UURI J A J SAR !

TEGA

päritoluga.

Pane jõuluvana kingikotti niisutust ja pehmust andvaid ning parimaid looduslikke tooraineid sisaldavaid tooteid.

Looduslik hooldus sinu nahale Kuidas tunduks porgand või peet, kui see on purki pandud toitva nahahooldustoote kujul? Või sügisesed põlluannid hommikuse nahahooldusrutiini osana? Uus tootesari Juuri pakub põnevatest toorainetest, loodusliku päritoluga ja mahedatest koostisosadest valmistatud toitainerikkaid nahahooldustooteid. Looduskosmeetikas ei kasutata PEG-ühendeid, akrülaate ega silikoone. Sarja Juuri seepidest jätsime välja ka sulfaadid.

Ainult parimad looduslikud toorained ilma tarbetute koostisosadeta – looduslik hooldus sinu nahale.

dermosil.ee

13

"

I nspir atsioon kin gi p a k k i d e k u j u n d u s e k s tul i tor edast südat a lv i s e s t m e e le o lu s t : h ä rmal õng ades tal ve p ä e v a d e s t j a õ n n e li k e s t punetavat e s t p õ s k e d e s t .”

ROOSAD UNISTUSED

2242

Vitamin E Näokreem 30 ml Vitamin E Näomask Hyal x 4, 20 ml Vitamin E Näoseerum Hyal x 4, 15 ml Vitamin E Mitsellaar vesi Hyal x 4, 60 ml

1 2 .5 0 €

KINGI UNISTUSI Armastusega valitud kingitus sisaldab roosasid unistusi igapäevaseks näohoolduseks. Sarja Vitamin E ülimalt populaarsed tooted on saanud jõuludeks endale särava ja stiilse roosa rüü. Kingipakk Roosad unistused sisaldab täiuslikku näohooldusrutiini kõikidele nahatüüpidele, olles ideaalne kingitus sõbrannale, tütrele või pidevalt kiirustavale sugulasele. Tänu minisuurusele on tooteid alati mugav kaasa võtta. Tooted on sarjale Vitamin E iseloomuliku imelise lõhnaga.

14

dermosil.ee

Avalda kõige pehmem jõulusaladus Imetlusväärselt kaunis roosas kingipakis on peidus rikkalikult kohev ja sametpehme hellitav kingitus. Kõige pehmem jõulusaladus, mida tahad kindlasti teistega jagada, on toitev Vitamin E Kätekreem. E-vitamiini jõud, sheavõi ja taimeõlid – pehme puudutus on tunda südameni välja!

PEHME SALADUS

2272

Vitamin E Kätevõi 50 ml

5 . 50 €

dermosil.ee

15

TUNDRU MAAGIA

2253

Öökreem kätele ja jalgadele 200 ml Öine ihupiim 200 ml

11. 50 €

16

dermosil.ee

T U L E D K U S T U VA D J A K Õ I K M A G AVA D U K i n g i p a k k Tu n d r u m a a g i a

ihupiim on rikkalik ja toitev

sisaldab kaht niisutavat ja

öö jooksul nahka hooldav

tugevdavat kreemi, mis hool-

ihupiim.

SUPER ÖINE DUS! HOOL

Puuvillased sokid 3944 / 3.70

davad nahka öö jooksul, aitavad

nahal

päevasest

Mõlemad tooted sisaldavad

koormusest taastuda ning

puuvillaseemneõli ja maka-

valmistavad seda uueks pä-

daamiapähklitest saadavat

evaks ette.

õli, mis aitavad nahal püsida pehme ning elujõulisena.

Öökreem kätele ja jalgadele

Oma lõhna saavad kreemid

on valikust tuttav toitaineri-

ehtsast looduslikust vanil-

kas ja rikkalik öökreem käte

liekstraktist.

ja jalgade hooldamiseks.

Rikkalikult toitev kreem niisu-

Need tooted on tõelised naha

Kanna õhtul jalgadele jalakreemi ja pane

tab tõhusalt ja kauakestvalt

öised abilised.

ööseks jalga Puuvillased sokid. Hommikuks

nahka kogu öö jooksul. Öine

on jalad mõnusalt pehmed.

dermosil.ee

17

Võ t a h e t k e k s a e g m a h a j a n a u d i Tunne ennast kodus mõnus-

Kehakoorija on tõhusalt toi-

nahk.

alt ja tee vannitoast kodune

miv, kreemjas ja rikkalik koo-

ked viimistleb rikkalik Keha-

spaa. Pärast sauna või sooja

riv kreem, mille keemiliselt

seerum, mille keemiliselt koo-

vanni on nahk toimeainete

kooriv AHA-hape ning koo-

rivad AHA- ja PHA-happed

suhtes eriti vastuvõtlik. Hellita

rivad terakesed eemaldavad

koorivad

iseennast või pane meeleolu-

nahalt surnud naharakud ja

nahka,

kad hellitused kingipakki.

teevad

tooni ja pannes selle taas sä-

naha

ebapuhtustest

sügavuti puhtaks. Kõige tule-

Luksuslikud

ning

spaahet-

uuendavad

parandades

naha

rama.

museks on pehme ja siidsile

M A A G I L I N E TA LV

2251

Kehakoorija 150 ml Kehaseerum 100 ml

1 4 .4 0 €

18

dermosil.ee

Maagiline talvemeeleolu koju Nüüd saad luua koduspaa

on interjööris kaunis element.

hetkedeks sensuaalse mee-

Lõhna intensiivsust saab liht-

leolu. Toa aroomiga Maagili-

salt reguleerida lõhnapulka-

ne talv tood nüansirikast tal-

de abil. Kerge, lõhnapulka-

vemeeleolu ka kodu teistesse

de kaudu õhku vabanev toa

TOA AROOM

ruumidesse. Lihtne elegantne

aroom hoiab iga päev mee-

M A A G I L I N E TA LV

disain sobib hästi kokku pal-

leolu üleval.

2262

jude sisekujundusstiilidega ja

1 8 .9 0 € LISE ROHE MMUS TEE LU

Lõhnad ja meeleolu Ava meeled ja lase lõhnadel neid juhtida maagilisse talvemeeleollu. Toodete Maagiline talv nüansirikkas lõhnakombinatsioonis kohtub roheline tee päikesesooja bergamoti ja sidruni nootidega.

dermosil.ee

19

PULBITSEV JA PÄ R L E N D AVA LT K I H I S E V Lõhnas on tunda punase ja musta sõstra hapukust ning pojengi ja roosi õrnust. Lõhna tasakaalustavad oma magusa soojusega bergamott, sandlipuu ja muskus. Värske ja kerge lõhn Sparkling toob igasse pesemishetke pulbitsevat rõõmu. Väga oodatud, esmakordselt ligi aasta tagasi müügile tulnud lõhn on nüüd jälle saadaval – seekord dušigeeli kujul.

20

dermosil.ee

D ON PA K E N TÄ I T E ALIK SÕBR A N N O KESKK ÄHEM 45% V .

K I L VA I. PLAST

SÄDELEV LUMI

2256

Sparkling Dušigeel, 500 ml Sparkling Dušigeel, täitepakend, 500 ml

1 2 .5 0

"

Lõ h n S parkl in g on n a g u südam es pul bitse v rõõm , m is tahab v ä lja pääseda ja särada.

P Ä R L E N D AV P U H T U S Kingipakk

sisal-

puhtaks ja jätab naha naiselikult

oodatud

pulbitseva

pehmeks, seejuures nahka kuiva-

lõhnaga

pärlenda-

tamata. Tänu komplekti kuuluvale

vat Sparkling Dušigeeli ja selle

keskkonnasõbralikule täitepaken-

täitepakendit.

dile

dab

väga

Sparkling

Sädelev

lumi

Toredalt

kihisev

Sparkling Dušigeel äratab mee-

saab

pärlendavat

puhtust

nautida kaks korda kauem.

led peomeeleoluks, peseb keha

dermosil.ee

21

K E R G E LT PULBITSEV RÕÕM Kanna nahale pulbitsevalt naiselikku lõhna – lõhn Sparkling on justkui rõõmsalt kihisev ja mullitav rosé! Sparkling Tahke par füüm on kõige luksuslikum jõuludeks sobiv lõhnakingitus. Tahket par füümi on mugav käekotis kaasas kanda ja päeva jooksul peale kanda. Parfüüm on luksuslikus klaaspurgis, mis on varustatud kauni heledast puidust korgiga. Lõhn on kauneim jõulukingitus, mida võid kanda nagu ehet.

ÜMI PA R F Ü E K H N TA 93% O ISEST T S O KO KU USLIK LOOD OLU! PÄ R I T

S PA R K L I N G TA H K E PA R F Ü Ü M

2261 • 5 G

7 .5 0

22

dermosil.ee

ISL E U KS EHM LU P V! LT HE U O K K JA

PUUDRIPINTSEL 4039 • 9.90

H E L E N D AV P U U D E R

2244 / 42 G

9. 50

SÄRA JA SÄDELUS Lisa meigile loomulikku sära. Helendav puuder sobib meigi

Puuder koosneb ainulaadsetest pärlmutrise helgiga puud-

viimistlemiseks ning näole kauni, loomuliku ja värske sära

ripärlitest, mille sädelev toon ühtlustab naha enda tooni.

andmiseks. Kanna välimusele värskuse andmiseks põse-

Võid kanda puudrit kogu näole või siis rõhutada teatud

sarnadele, ninajuurele, otsmikule või dekolteepiirkonnale.

näoosi, näiteks põsesarnu, ninajuur t või otsmikku. Puudri abil saad rõhutada ja sära anda ka õlgadele ja dekolteepiirkonnale.

dermosil.ee

23

Naerusuud märgatakse!

Võrratu

A STR

W

RY BER

kingipakk

Naerusuu

sisal-

Komplektis

hõrku

tooni:

mit. Kergelt toonivad huulepalsamid

annab huultele kauni ja kerge punase

sisaldavad kvaliteetseid taimeõlisid,

tooni. Kõige parem on selle juures

mis hoiavad huuled pehmete ja niisu-

palsami külluslik maasikane lõhn ja

tatutena. Huulepalsamid sisaldavad

maitse. Apricot on värske aprikoosi

riitsinusõli, päevalilleseemneõli, me-

tooniga huulepalsam, mis on huultele

silasvaha ja E-vitamiini.

kantult vär vitu, kuid aprikoosi lõhna

NAERUSUU

2246

Tooniv huulepalsam strawberr y 4 g Huulepalsam apricot 4 g

7 .9 0 dermosil.ee

kaks

Strawberr y ja Apricot. Strawberr y

ja maitsega.

24

on

dab kaht kauni tooniga huulepalsa-

Silmameik särama

"

"

Work Of Ar t Lauvär vipalett sisaldab

Toonid sobivad nii päevase kui õhtuse

nelja kaunist tooni: Marble, Amethyst,

jumestuse tegemiseks. Pigmendirikaste

Clay ja Wood ehk sädelev koorevalge,

toonide abil on kauni silmameigi tege-

sädelev lilla ja kaks pruuni matti tooni.

mine lihtne ja mugav.

marble

K õ ik punase to on id p eegeldavad rõ õ m u ja ar m astu s t , m is on jõulu me el eol u täh ts ad osad.”

amethyst clay wood

WORK OF ART L A U VÄ R V I P A L E T T

2247 / 4 G

9 .9 0

marble purple

Õhtune meik võib olla intensiivne ja tumedamates toonides. Sega julgesti matte ja pärlmutrihelgiga toone – mängi vär videga! Sil-

marble

clay wood

malau sisenurka kanna heledamat tooni. Tumedama tooni pealekandmist alusta silmalau välisnurgast. Lau keskosas lase toonidel kaunilt teineteisesse sulanduda. Silmalau kõige välimisse nurka kanna tumedamat matti tooni. Hajuta hoolikalt. Lõpuks viimistle silmad ripsmetušiga.

wood clay

dermosil.ee

25

PÕHJAMAISE MEHE NAHALE Arctic Näo ja habeme pesuvahend on tõhus, kuid õrnatoimeline toode näo ja habeme pesemiseks. Arctic Näo- ja habemegeel on kerge ja intensiivselt niisutav geel näole ja habemele. Sobib kasutamiseks peale habemeajamist või vastavalt vajadusele näokreemina. Geelkreem sisaldab 3% niatsiinamiidi, tänu millele muudab kreem jume kirkaks, ühtlustab nahatooni, ennetab vananemise ilminguid ning ahendab poore.

HÄRMARÜÜS TERVITUS

2264

Arctic Näo ja habeme pesuvahend, 250 ml Arctic Näo- ja habemegeel, 50 ml

1 1 .9 0

""

26

dermosil.ee

To o d e t e lõ h n o n t ä i u s li k k o m b i n a t s i o o n m e t s a r o h e lu s e s t j a s o o j a d e t s i t ru s v i lj a d e nootidest.

ARKTIKA

T A L V E V Ä R S K E N D AV J Õ U D

2263

Arctic Dušigeel 500 ml Arctic Deo Roll-On 75 ml

9 .90

Talve vägevast jõust inspiratsiooni saanud värskendav jõulukomplekt kõigile põhjamaistele meestele. Arctic Dušigeel peseb puhtaks kogu keha nahka kuivatamata ja Arctic Deo Roll-On antiperspirant takistab tõhusalt higistamist ning hoiab kaenlaalused kuivad. Kõige praktilisem jõulukingitus igale mehele!

dermosil.ee

27

2258 KERGED JALAD

Epsomi jalavannisool 200 g Epsomi soolaga jalakreem 150 ml

14. 90

UNISTUSTE KINGITUS AKTIIVSELE LIIKUJALE

28

Ideaalne kingitus aktiivsele liikujale või füüsilise

pehmendab karedat ja kuiva nahka ning koo-

töö tegijale. Mineraalisisaldusega Epsomi soola

rib maha surnud naharakud. Epsomi soolaga ja-

sisaldavad tooted on jalgu lõõgastava, hooldava

lakreem on rikkalik, hooldav ja tõhusalt niisutav

ja hellitava toimega. Epsomi jalavannisool sisal-

kreem kuivadele ja karedatele jalgadele ning lõ-

dab ainult kaht koostisosa: Epsomi soola ehk mõ-

henevatele kandadele. Ütle head aega kuivadele

rusoola ja piparmündiõli. Epsomi jalavannisool

ja väsinud jalgadele!

dermosil.ee

H U V I T AV KOOSTISAINE

EPSOMI SOOL Magneesiumsulfaadi ühend,

US INGIT LNE K A A LE E ID KUJA LE LII E S V I D AKTI T TÖÖ ÜSILIS Ü .

F I E VÕ AS LE LÄHED E L A TEGEV

mis sisaldab magneesiumi, väävlit ja hapnikku. Epsomi sool imendub kiiresti ja tõhusalt läbi naha ning tõstab organismis magneesiumi taset.

Vä l i s p i d i s e k s k a s u t a m i s e k s mõeldud Epsomi sool lõõgastab lihaseid, kõr valdab krambid, vähendab turseid ning niisutab ja pehmendab nahka.

KERGED JA PEHMED JALAD Jalad

kannavad

sind

iga

päev,

seega on nad ära teeninud tänu ja hellitamise. Reipad, pehmed ja kaunid jalad on heaolu tähtis osa.

Jalgade ter vena hoidmise A ja O on jalgade regulaarne hooldus. Väsinud jalgu värskendab regulaarne jalavann ning intensiivselt niisutav ja rikkalik kreem hoiab jalad pehmed. Kaunid ja hästi hooldatud jalad muudavad ka sammu kergemaks.

dermosil.ee

29

MAGADES NAHK KAUNIKS Siin on nahahoolduse öised abilised. Luksuslik jõulukomplekt, kingipakk Iluuni sisaldab külluslikult toitvat ja intensiivselt niisutavat Öömaski ning valikust tuttavat Öist silmaümbrusmaski. Toitvad intensiivtooted tuleb kanda näole ja silmaümbruse nahale õhtul, et need saaksid öö jooksul mõjuda. Nahk ärkab hommikul täiuslikult värskendatuna, toidetuna ja niisutatuna. Pane kuuse alla hooldav kinkekomplekt küpsele nahale.

ILUUNI 2241

Öine silmaümbrusmask 20 ml Öömask 40 ml

1 4 .9 0

30

dermosil.ee

SSAAŽIGEEL ŠOKOLAADIMA 2249

9. 90

Hellitus ja heaolu šokolaadist Uus

imeline

tida

šokolaadi

kasulikke sine

viis, ja

toimeid.

kuidas selle Hõrk

naunahale

ja

me-

Šokolaadimassaažigeel

su-

tab ja toetab massaaži, andes pikaajalise

libeduse,

ning

ühtlasi

niisutab tõhusalt nahka. Luksuslik Šokolaadimassaažigeel

on

meel-

lab soojal nahal meeldivaks õliks

diva šokolaadilõhnaga. Pane kin-

ja

gipakki

kindlustab

hetked.

oivalised

Massaažigeel

hellituslihtsus-

hõrgud

ja

hellitavad

massaažihetked!

dermosil.ee

31

JÕULUMEELEOLU SUUNAS Koos veedetud aeg ja mitte kuhugi kella peale minek, hämarad hommikud küünlavalgel ja aeglased õhtud lähedaste keskel, jõulumeeleollu sisseelamine ja mõnusasse rahulolekusse laskumine – lihtsad rõõmud ja kiiresti mööduvad hetked muudavad südatalvise pühadeootuse põnevaks. Pane kingipakki mälestus, mis loob hea tunde, ka nahale.

32

dermosil.ee

Kutsu sõbrad kokku – telli parimad jõulukingitused üheskoos!

Enamik inimesi tellib e-poest üksinda. Dermosil on alates e-poe avamisest kutsunud üles isiklikke tootesoove sõpradega ühildama ja koos tellima.

Vähenda oma keskkonna jalajälge ja telli nii igapäevased baastooted kui kaunid jõulukingitused koos sõprade või töökaaslastega.

Dermosili e-poest on lihtne ja mugav tellida nahahooldustooted lähimasse pakiautomaati. On ju hea tunne, kui saabub Dermosili pakk ja Sa tead, et oled andnud olulise panuse keskkonna jalajälje vähendamiseks.

Talve tuisud ja pakane panevad õhukese näonaha proovile. Talvine Näokreem on niisutav ja toitev toode, mis on välja töötatud kuiva ja pingul naha hoolduseks.

Kreem sobib nii päeva- kui öökreemiks. Kreem on rikkaliku ja pehme tekstuuriga ja jätab nahale meeldiva tunde.

TA LV I N E N Ä O K R E E M

3887 • / 50 ml

9 .8 0 €

dermosil.ee

33

SIIDPEHME ÕLI DUŠI- JA VA N N I H E T K E D E K S Relaxing Woods Duši- ja vanniõli on pehme,

kistades samal ajal naha kuivamist. Leebe lõhn

õlijas ja intensiivselt niisutav kehapesutoode.

viib meeled rändama metsaroheluse rahusta-

Sulgkerge ja nahale kantuna luksusliku tunde

vasse rüppe. Naudi luksuslikke duši- või van-

andev õli peseb pingul ja kiskuva naha puh-

nihetki!

taks, tehes naha pehmeks ja siledaks ning ta-

RELAXING WOODS D U Š I - J A VA N N I Õ L I

2252 / 150 ML

7 .6 0

34

dermosil.ee

Lemmikud ei ole ilmaasjata klassikud.

TUTVU E-POES KA TEISTE SARJA CLASSIC TOODETEGA!

KLASSIKUD KOOS KODUSED KLASSIKUD

2267

Alati pole vaja proovida midagi uut. Parim kingitus klassikaliste toodete austajaile on tuttavad ja tur valised tooted, mida võib alati usaldada. Klassikaline toode on alati kindel valik! Saunaseep on nahka hooldav vedelseep, mis on mõeldud kasuta-

Saunaseep 500 ml

miseks pärast saunaskäiku. Seep sisaldab värskendavat ja jahutavat mentooli ning

Köögiseep 500 ml

nahka hooldavat kasemahla. Värske ja tsitruseline Köögiseep peseb toiduvalmista-

11.20

mise ajal kätelt maha tugevad lõhnad.

dermosil.ee

35

Kõige tähtsam on rõõm!”

LASTELE JA LAPSEMEELSETELE

TA LV E R Õ Õ M

2245 Playful Dušigeel 75 ml P l a y f u l Va n n i v a h t 7 5 m l Playful Šampoon 75 ml

9 .9 0 36

dermosil.ee

SULNIS KINGITUS NAHALE Mängulised tooted on pesemishetkedel justkui kirsiks tordil.

Kingipakk Talverõõm on lõbus ja praktiline jõulukingitus kõigile üle 3-aastastele ja ka lapsemeelsetele. Komplektis on kolm vanni- ja pesemistoodet ning kinkepakendist saab meisterdada kogu pere rõõmuks lõbusa mängu Trips-traps-trull.

Toodete lõhnamaailmas on tunda mahlakat melonit, värsket mustikat ja mõnusat vaarikat.

dermosil.ee

37

KAUNID JUUKSED – HEA ENESETUNNE Kingi jõuludeks efektsed juuksed! Kingipakk Efektsed juuksed sisaldab kolme erinevat tüüpi juuksemaski, mis hooldavad, toidavad ja tugevdavad juukseid. Komplekt on ideaalne jõulupeokingitus, kust saavad kingitused näiteks kolm kvaliteediteadlikku sõbrannat.

EFEKTSED JUUKSED

2259

Juuksemask 60 ml Toitev intensiivhooldus 60 ml Taastav juuksemask 60 ml

11. 90

38

dermosil.ee

Loodusesõbra kingitus juustele Kingipakk Parimad palad sisaldab oivalisi, hooldavaid ja keskkonnasõbralikke tahkeid juuksehooldustooteid. Võrratu värske tsitruselõhn annab juuksepesule meeldivalt särtsu. Pane kuuse alla juuksehoolduse parimad palad!

PA R I M A D PA L A D

2274

Tahke šampoon 58 g Tahke palsam 40 g

1 2 .9 0

Sügavpuhastav supertoode Härmaehtes kingipakk Jääkristallid sisaldab meelisoojendavat kingitust, mis teeb juuksed sügavuti puhtaks. Valikust tuttav ja klientide seas populaarne šampoon sügavpuhastab tõhusalt peanahka ning juukseid, tasakaalustades ühtlasi peanaha rasueritust. Praktiline kingitus igaühele!

J Ä Ä K R I S TA L L I D 2275

Soolašampoon 200 ml

7 .90

dermosil.ee

39

Vannitoa maiuspala Mannavahupunane pisarakujuline Nööriseep Pohl on justkui maiuspala vannitoas. Käte ja kogu keha pesemiseks sobiv ökonoomne, kanepinöörist riputatav tükiseep on pesemiskohas alati kasutusvalmis. Õhu käes kuivav seep sisaldab antioksüdantset pohlaekstrakti, niisutavat glütseriini ja hooldavat lanoliini.

Tootja: Vaasan Aito Saippua Oy.

NÖÖRISEEP POHL

2257 / 200 G

9. 90

40

dermosil.ee

SOOJUST JALGADELE, LÕÕGASTUST KOGU KEHALE Kingipakk Soojad hetked sisaldab mõnusalt

laineahjus kaks minutit võimsusel kuni 600 W

pehmeid jõulupunaseid susse, mis toovad soo-

või 10 minutit ahjus kuni 125-kraadisel tempe-

just ja rõõmu igasse päeva. Puuvillastesse soo-

ratuuril. Soojendatud sussid soojendavad jalgu

jendatavatesse sussidesse on mõnus jalad libi-

ja kiirendavad jalgade vereringet. Sussid hoia-

stada näiteks peale dušši või õueskäiku.

vad soojust kuni kaks tundi!

Soojendavad sussid sisaldavad soojust salvestavaid linaseemneid. Soojenda susse mikro-

2 MIN / 600 W

10 MIN / 125°

LAST CHANCE

NIPP!

Tä i e n d a k i n g i t u s t j õ u l u v ä r v i dega kokkusobiva küünelakiga..

Duo Küünelakk Cozy & Infinity SOOJAD HETKED

2278

9662 / 7.90

Soojendavad sussid

2 9. 00 dermosil.ee

41

T U N D L I K U N A H A H E L L I TA J A D Kingipakk Õrnad maiused sisaldab kaht luksuslikku ja sametpehmet sarja Sensitive kehatoodet – niisutav ja nahka pehmendav kombinatsioon kuivale, tundlikule ja atoopilisele nahale. Sensitive Suhkruga kehakoorija koorib ja pehmendab nahka. Sensitive Kehavõi sametine tekstuur niisutab kuiva nahka. Sensitive Suhkruga kehakoorijal ja Sensitive Kehavõil on Soome Allergia-, Nahahaiguste ja Astmaliidu allergiamärgise kasutusõigus. Kingitus, mis teeb igaühe naha vastupandamatult pehmeks!

ÕRNAD MAIUSED 2248

Sensitive Suhkruga kehakoorija 150 g Sensitive Kehavõi 150 g

13. 90

42

dermosil.ee

TA LV E S Ä R A 2 2 6 0

Sensitive Käteseep Extra 500 ml Sensitive Extra Kreem 200 ml

1 1 .9 0 Armastus esimesest puudutusest Kingipakk Talvesära on ide-

sametine tekstuur ja toitev

aalne valik ja praktiline kin-

koostis on välja töötatud spet-

gitus ükskõik kellele, sest lõh-

siaalselt karedale ja kuivale

nastamata tooted sobivad

nahale. Atoopilise naha pu-

igaühele ja igale eale. Sarja

hul on see kreem number üks.

Sensitive Käteseep Extra ra-

Toodetel on Soome Allergia-,

hustab ja niisutab pesemise

Na h a h a i g u s t e j a A st ma liid u

ajal käsi, jättes pehme tunde.

allergiamärgise kasutusõigus.

Sensitive Extra Kreem on tõeline kuiva naha päästja. Selle

Pohla parimad küljed Värske pohla lõhn ja naha meeldiv puhtus – kingipakk Jõulumarjad on tulvil pohla parimaid omadusi.

Toodetes sisalduv ehtne pohlaseemneõli niisutab, hooldab ja pehmendab nahka ning võrratu pohla lõhn hellitab meeli. Oivaline jõulupunane vär v loob vannitoas jõulumeeleolu.

J Õ U L U M A R J A D 2265

Pohlaseep 290 ml Dušigeel Pohl 290 ml

10. 50 dermosil.ee

43

Jõulukalender on täis üllatusi ja pakkumisi!

Pane detsembrikuu soodustused ja üllatused kõr va taha. Kontrolli iga päev v a h e t u v a i d p a k k u m i s i e - p o e s t a a d r e s s i l t d e r m o s i l . e e / j o u l u k a l e n d e r.

2.12

1.12

Ava e-poes kalendriaken ja vaata päeva pakkumist.

Loosimine! Tee täna tellimus – 3 tellijat võidab 2 kingipakki.

5.12

6.12

3.12

4.12

Vaata tänast

Näopuhastustooted

pakkumist – ava e-poes

–20%.

-20%

kalendriaken.

7.12

8.12

Vaata tänast pakkumist –

Vaata tänast pakkumist –

Osta Vitamin E

Vaata tänast pakkumist –

ava e-poes kalendriaken.

ava e-poes kalendriaken.

Kätekreem, saad

ava e-poes kalendriaken.

kauba peale Vitamin E Käteseebi.

9.12

10.12

Vaata tänast pakkumist –

Rahustav

ava e-poes kalendriaken.

seerum Pohl –25%.

44

dermosil.ee

-25%

11.12 Vaata tänast pakkumist – ava e-poes kalendriaken.

12.12 Tasuta saatmine!

13.12

Vaata tänast pakkumist – ava e-poes kalendriaken.

14.12

15.12

Vaata tänast pakkumist –

Dušigeel.

driaken.

17.12

16.12

Vaata tänast pak-

Jumestuskreemid

kumist – ava e-poes

–20%.

19.12

18.12

Vaata tänast pakkumist –

-20%

kalendriaken.

Kauba peale Sport & Sauna Man

ava e-poes kalen-

20.12

ava e-poes kalendriaken.

21.12

Osta Juuk-

Sensitive Extra

Vaata tänast pakkumist –

selakk, saad

Kreemi ostjale

ava e-poes kalendriaken.

kauba peale

kauba peale Sen-

minisuuruses

sitive Näokreem!

Juukselaki!

22.12

23.12

Vaata tänast pakkumist –

Täna saad topelt

ava e-poes kalendriaken.

boonuspunkte!

24.12 Vaata tänast pakkumist –

x 2

ava e-poes kalendriaken.

dermosil.ee

45

Goodwill teeb head HEAD TEHA ON TORE – JA KA MAITSEV! SOS Lasteküla armastavates kodudes elab 37 peret ja

Kingipakk Leebe lagrits sisaldab hõrgu lagritsa lõhnaga

200 last. Vanemliku hooleta lapsed elavad SOS emade ja

Goodwill Licorice Käteseepi ja maiustamiseks pool kilo

isade isiklikes kodudes või SOS Lasteküla kodudes. Der-

maitsvaid lagritsamaiuseid ettevõttelt Kouvolan Lakritsi.

mosil Eesti toetab Goodwilli toodete kaudu SOS Eesti Las-

Igalt müüdud kingipakilt Leebe lagrits annetame 1,50 eu-

teküla Ühingut.

rot SOS Eesti Lasteküla Ühingule. Vanemliku hooleta lapsed vajavad meie kõigi abi.

KOOS KLIENTIDEGA T O E TA M E S O S E E S T I LASTEKÜLA ÜHINGUT!

L E E B E L A G R I T S 9834

Dermosil Licorice Käteseep 500 ml Lagritsamaiused, Kouvolan Lakritsi 500 g

12. 50 46

dermosil.ee

Võimalus valida boonustooteid kogu tootevaliku hulgast

Müügiperioodide lõikes vahetuvad suurepärased Gold pakkumised

PA K K U M I S E D G O L D TA S E M E K L I E N T I D E L E -20 %

5€

Huulepulgad (4084, 3943, 3835, 3836)

Tellimusega kaasa tootetestrid Ainulaadsed elamused, näiteks üritused

Niisutavad juuksehooldustooted (3903, 3904, 3905)

-10 %

-15 %

Üle 25-eurostele tellimustele alati tasuta tarne

Sarja Man tooted w w w. d e r m o s i l . e e / k o i k - t o o t e d / t o o t e s a r j a d / m a n

Silmaümbrustooted (4066, 3996, 3839, 3790, 3082, 3592, 3958, 3992)

Pakkumised kehtivad 26.10.–31.12.2021 ja kõik pakkumised eeldavad, et tooted on laos olemas. Dermosil jätab endale õiguse pakkumiste uuendamiseks analoogsete toodetega juhul, kui pakkumises olev toode enne kampaania lõppu otsa saab.

MA TEE O I DLAST I D K N OSTU T E UNA, LOGIT SISSE ED USTUS SOOD K I Õ NU K SID SI EERUK R T S I REG TOLE DIKON KLIEN —

Saavutad Gold taseme, kui sinu 12 kuu ostude summa ületab 500 eurot.

Tellimisinfo Täielikud tellimistingimused on leitavad meie veebilehelt dermosil.ee Tellimus

Personaalne klienditeenindus

Andmekaitse

Tellimuse saad esitada meie veebipoe kaudu, telefoni või posti teel. Võid tellida üksinda või näiteks koos sõprade või töökaaslastega. Grupitellimuse kontaktisikuna on sinu ülesandeks tagada tellimuse praktiline korraldamine, näiteks tellimuse tegemine ja toodete jagamine õigetele tellijatele. Lisateavet grupis tellimise kohta leiad meie veebipoest.

Meie klienditeenindus abistab meelsasti toodete ja nende saatmisega seotud küsimustes nii eesti kui vene keeles. Klienditeeninduse lahtiolekuajad: telefoni teel E–R 8.30–16.00.

Vestlusakna ja e-posti kaudu E–R 8.30–16.00.

Töötleme klientide isikuandmeid alati vastavalt isikuandmete töötlemise registri ja andmekaitsepoliitika nõuetele ja üksikisikute privaatsuse kaitset reguleerivatele õigusaktidele. Andmekaitsepoliitika on leitav meie veebilehelt.

Dermosili tooteid saab tellida ainult Dermosili veebipoest või otse meie klienditeeninduse kaudu.

Ei müüda edasimüüjatele. Tooteid ei müüda alla 18-aastastele isikutele.

Puhkuse- ja pühadeaegsed tavapärasest erinevatest klienditeenindusaegadest teatame veebilehe www.dermosil.ee kaudu.

Klienditeeninduse poole saad pöörduda e-posti aadressil service@dermosil.ee. Klienditeeninduse telefon on 600 66 22.

Tornimäe 7- K30, 10145 TALLINN Tel. 600 6622 dermosil.ee

Toote tagastamine Tootetagastuse korral palume esitada informatsioon kas telefonil 600 66 22 või 55 77 686, e-posti aadressil service@dermosil.ee või aadressil: Dermoshop OÜ, Tornimäe 7- K30, 10145 Tallinn.

dermosil.ee

47

6 4 1 6952 1 0087 5

d e r mosi l.ee